{"meta":{"meta-title":"Nationaltheater von A-Z","meta-description":"Nationaltheater von A-Z","canonical-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater","api-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/api\/nationaltheater","entity-api-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/api\/nationaltheater\/theaterstueck\/ID","count":812,"search":"","translations":"theater","breadcrumb":[{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater","text":"Nationaltheater von A-Z"}],"links":{"nt_einfuehrung":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater-einfuehrung","nt_siglen":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/siglen"}},"data":{"A":[{"id":47,"veranstaltungstitel":"Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":214,"bkperson_id":154,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":47,"bkperson_regberuf_id":214},"person":{"id":154,"bknachname":"Bouilly","bkvorname":"Jean Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":215,"bkperson_id":131,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":47,"bkperson_regberuf_id":215},"person":{"id":131,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5851,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in 5. A. v. Bouilly, aus dem Franz. \u00fcbersetzt v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:38:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:38:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":313,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1801-04-01","z_nummer":"1801, 1. Jg., 1. Bd.","z_seite":"462-475","z_autor":"ungez. [J. G. Rhode]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\"><\/span><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if !mso]><object\n classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n<![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->Abbee de\nl' Eppee, \u00fcbersetzt von Kotzebue.\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Dies\nSchauspiel, da\u00df in Paris so sehr gefallen, auf einigen deutschen B\u00fchnen aber\nmi\u00dffallen hat, brachte hier eine sch\u00f6ne Wirkung hervor. Man nahm es mit gro\u00dfem\nund allgemeinem Beifall auf. Das St\u00fcck selbst ist zu bekannt, und zu oft\nbeurtheilt worden, als da\u00df ich hier viel dar\u00fcber zu sagen brauchte. Bemerkt\nverdient inde\u00df die Feinheit zu werden, mit welcher der Dichter die\nersch\u00fctternde Scene, wo der unnat\u00fcrliche Oheim durch die Drohung seines Sohnes\nbewogen wird, den jungen Grafen von Solar anzuerkennen, nur erz\u00e4hlen, nicht auf\nder B\u00fchne darstellen l\u00e4\u00dft. Dies ist gar nicht im Sinne unsrer mehrsten neuen\nDichter, die sich diese Hauptaction nicht w\u00fcrden haben entgehen lassen; und\ndoch w\u00e4re sie zu gro\u00df am Schlusse eines Gem\u00e4hldes, da\u00df mehr geeignet ist, uns\nin eine wehm\u00fcthig frohe Stimmung zu setzen, als zu ersch\u00fcttern.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Madame\nUnzelmann entlockte durch ihr naturvolles, sch\u00f6nes Spiel (als Taubstummer)\njedem Auge Thr\u00e4nen. Den besten Beweis der Wahrheit ihres Spiels, gaben die im\nSchauspiel anwesenden taubstummen Sch\u00fcler des Herrn Professor Eschke, die ihren\nDank der K\u00fcnstlerin schriftlich zollten. \u201eIch will Ihnen schreiben, dr\u00fcckt sich\neiner derselben (Herr Haberma\u00df) aus, was ich gestern gesehen habe, weil ich\nglaube, da\u00df es Ihnen Freude machen wird, und da\u00df Sie es gern lesen. Sie,\nverehrungsw\u00fcrdigste Madam, wissen, da\u00df ich nichts geh\u00f6rt, was die Schauspieler\nsprachen, sondern nur gesehen habe was sie thaten. Ihre Pantomime habe ich ganz\naccurat verstanden; ein Beweis, da\u00df Sie \u00fcber Ihr Spiel nachgedacht haben, und\nda\u00df Ihr Spiel gut war.\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Ein anderer\nBrief, welchen die K\u00fcnstlerin erhielt, ist zu naiv, als da\u00df ich ihn nicht ganz\nhier einr\u00fccken sollte:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Meine\nallerwertheste, hochachtungsw\u00fcrdigste Madam Unzelmann ! <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;<\/span>\u201eEs ist mir lieb, da\u00df ich Sie gestern den\nTaubstummen spielen sah, und mit Vergn\u00fcgen schreibe ich einen Brief an Sie,\nmeine liebste Madam! Ich hoffe, da\u00df Sie den Brief nicht unfreundlich aufnehmen\n\u2013 ich bitte, da\u00df Sie meine Freiheit nicht ung\u00fctig nehmen. Ich w\u00fcnsche Ihnen\nalles Gute, ein sch\u00f6nes, langes Leben, und best\u00e4ndige Gesundheit.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;<\/span>Mein bester Erzieher sagte mir: \u201awenn sie das\nSchauspiel gesehen haben, wollen sie wohl einen Brief an die liebe Madam\nUnzelmann schreiben?\u2019 Ich hatte gleich Lust dazu.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Das ganze\nTaubstummeninstitut war gestern in der Kom\u00f6die, wir waren zusammen 17 Personen.\nIch bezahlte nichts an der Kasse, ich glaube, da\u00df Herr Professor Eschke es\nberechtigt hat. Es war ein angenehmer Abend. Sie hatten sich Kleidungsst\u00fccke\nangezogen, wie eine Mannsperson, und spielten den Taubstummen recht sch\u00f6n.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Wie die Erden\nist erfreut die Sonne<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>So erfreust Du mich, und \u00e4chte Wonne<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>F\u00fchle ich im Herzen warm.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Ein Dichter k\u00f6nnt\u2019 in sch\u00f6nen\nBildern<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Dieselbe Dir recht lebhaft\nschildern,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Meine Zunge ist wortarm. \u2013 <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Ich kann es\nnicht so sagen, was ich f\u00fchle. Ein Dichter k\u00f6nnte meine Freude beschreiben und\nsch\u00f6ne Vergleichungen machen. Aber ich bin wortarm.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Der liebe Herr\nSchwarz machte Ihren Lehrer, er hatte eine schwarze runde M\u00fctze auf dem Kopfe,\nich glaube, da\u00df diese M\u00fctze aus Leder gemacht war. Ihr Oheim war ein sehr b\u00f6ser\nMann, aber ihr Lehrer ein sehr lieber Mann. Er zeigte Ihnen, was er sagen\nwollte, durch Pantomime, wie die Taubstummen im Institute des guten Herrn\nProfessor Eschke.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Ich empfehle\nmich herzlich Ihnen, meine liebste Madam Unzelmann, auch Ihrem lieben Gemahl,\nallen Ihren Freunden und Freundinnen, auch s\u00e4mmtlichen Schauspielern und\nSchauspielerinnen, und w\u00fcnsche Ihnen aus treuem Herzen Gl\u00fcck und Segen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Ihr \/ gehorsamster\nDiener \/ von Schulzendorff,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>ein Taubstummer.\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\">Wie sehr\nverdiente Madam Unzelmann durch ihre Kunst dies ungek\u00fcnstelte Lob !<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\">Den Abbe de l\u2019Epee\nmachte Herr Carl Schwarz, ein hier durchreisender K\u00fcnstler. Das Publikum war\ngerecht, indem es ihn, da er zum Erstenmal in dieser Rolle auftrat, herausrief,\nund ihm laut und einstimmig seinen Dank f\u00fcr den Genu\u00df zu erkennen gab, den sein\nvortreffliches Spiel gew\u00e4hrt hatte. Ich bedaure, da\u00df der Raum dieser Bl\u00e4tter\nmich hindert, mich auf eine umst\u00e4ndliche Zergliederung seiner Darstellung, und\ndie Entwicklung einzelner Sch\u00f6nheiten einzulassen. Er hatte den Ton des Charakters\nscharf und wahr aufgefa\u00dft, und f\u00fchrte ihn mit Treue durch. Man sah ganz den\nalten gutm\u00fcthigen Mann in ihm, dessen \u00e4u\u00dfere Bildung durch sein Gesch\u00e4ft einen\ngewissen Anstrich erhalten hat, der leise an Pedanterie erinnern w\u00fcrde, wenn die\n\u00fcberwiegende Gutm\u00fcthigkeit und der Scharfblick des gebildeten Geistes, die\n\u00fcberall durchblicken, die Idee lebhaft werden lie\u00dfen. Sein Organ ist rein,\nangenehm, und seine Deklamation so durchdacht als richtig \u2013 seine Mimik einfach\nund voll Ausdruck.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\">Auch Herr\nSchwarz erhielt nach der ersten Vorstellung mehrere Briefe von taubstummen\nSch\u00fclern des Herrn Professor Eschke. Ich will einen dieser Briefe hersetzen,\nweil er mir Gelegenheit giebt, noch eine nicht unwichtige Bemerkung \u00fcber die\nganze Darstellung zu machen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Mein bester liebster Herr Schwarz!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">\u201eIm Theater war\ngestern das ganze Taubstummeninstitut, siebzehn Personen an der Zahl. Sie\nspielten einen Lehrer der Taubstummen, und gewannen dadurch die Neigung der\nTaubstummen. Sie machten Ihre Pantomimen recht gut, nur gefiel es mir nicht wie\nSie das Sterben zeigten. Ich will Ihnen vormachen, wie wir Taubstummen das\nSterben bezeichnen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 212.35pt; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Gl\u00fcckliche Reise w\u00fcnscht von Herzen<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Ihr \/ gehorsamster Diener \/ von\nSchulzendorff,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>ein Taubstummer.\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Was in diesem\nBriefe, in Hinsicht der Pantomime, wodurch Herr Schwarz das Sterben\nbezeichnete, bemerkt wird, wurde von mehrern Personen, die sich n\u00e4her mit der,\nin dem hiesigen Taubstummeninstitut \u00fcblichen conventionellen Sprache bekannt\ngemacht hatten, bemerkt, auch von der Pantomime der Madam Unzelmann, und zwar\nals Tadel angef\u00fchrt. Nie war inde\u00df ein Tadel unbegr\u00fcndeter. Mit Recht lie\u00dfen\ndie K\u00fcnstler sich auf das \u2013 hier oder in irgend einem andern Institut\nconventionell gewordene nicht ein, sondern hielten sich blos an dem\nAllgemeinverst\u00e4ndlichen, wozu es des Unterrichts keines Instituts bedarf; und\nda war die Pantomime des Herrn Schwarz gewi\u00df ohne Tadel.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Auch in den andern Rollen, in welchen Herr\nSchwarz w\u00e4hrend seines kurzen Aufenthalts hier auftrat, (als dem Zimmermeister\nKlarenbach, im Advokaten, von Iffland, und Plum, in Armuth und Edelsinn, von\nKotzebue,) erhielt er einen gleichen, verdienten Beifall.<\/p>\n\n<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5851,"zeitung_id":313}}],"zettel":[]},{"id":5853,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"12.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:40:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:40:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5858,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"16.04.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Zwei Onkel f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:49:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:49:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5864,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"20.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:57:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:57:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5892,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"15.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:34:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:34:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5898,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"18.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:41:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:41:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6129,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder der Taubstumme. Historisches Dr. in 5. A. v. Bouilly, aus dem Franz. \u00fcbersetzt v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Medea]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:41:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:41:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5758,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 del'Ep\u00e9e, oder der Taubstumme, Dr. in 5. A. von Bouilly, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:35:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:35:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":62,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e","auffuehrungsdatum":"02.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:39:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:39:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":567,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abbe de l'Epee","auffuehrungsdatum":"24.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"[danach: Sulmalle]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 13:34:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 13:34:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7310,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l\u2019Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"03.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 118","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:29:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:29:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":143,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e","auffuehrungsdatum":"04.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 17","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]; <br> [laut VZ 1803, Nr. 15: Die R\u00e4uber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:37:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:37:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":13,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-08","z_nummer":"17","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\">Nur Hr. Beschorr,\n Mad. Unzelmann und Demos. D\u00f6bbelin spielten heut als K\u00fcnstler. Die \u00fcbrigen\n alle lieferten vor offner Lade ihre Handwerkerarbeit ab. Hatte Herr Iffland\n im Regulus zu erhabnen Ahnungen in hohe Regionen mit sich fortgerissen, so\n lie\u00df er hier kalt, ergriff nirgend und leistete nur seinen Pflichttheil.\n Freilich war dieses noch recht gut anzunehmen, aber es war doch nur das\n Pflichttheil. Hr. Bethmann gab sich M\u00fche, leistete aber keinesweges, was er\n sonst in dieser Rolle zu leisten pflegt. Demois. Eigensatz, welche sonst die\n Rolle des Fr\u00e4uleins sehr angenehm spielt, mu\u00df krank gewesen sein, denn sie\n ist ihre Rolle gegangen; reden h\u00f6rte man sie nicht, und war dabei\n antheillos, kalt. Das Zeugni\u00df des Arztes wird sie vor einer R\u00fcge der\n Direktion gesichert haben. Mad. Herdt als Fr. v. Franval war recht gut; doch\n kann ihr Aeu\u00dferes die alte Edeldame mehr zeigen, als sie es that. Hr.\n Kaselitz als Darlemont war im Ganzen recht gut, und das Ged\u00e4chtni\u00df schien\n ihn hier und da zu verlassen, weshalb er denn auch seine Verlegenheit so\n stark und in solchen Pausen mahlte, wie es nur bei der ehemahligen rothen\n Beleuchtung unsers alten Theaters n\u00f6thig war, um sichtlich verstanden zu\n werden. Hr. B\u00f6heim malte die Gewissensangst des alten Kammerdieners so\n t\u00e4uschend, da\u00df er etliche mal um diesen qualvollen Zustand recht sichtbar zu\n machen, stotterte, und einmal ganz stecken blieb. Hr. Greibe verdient in\n Rollen wie der alte Bediente angef\u00fchrt zu werden.<br \/>\n <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":143,"zeitung_id":13}}],"zettel":[]},{"id":2830,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz. \u00fcbersetzt vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n &nbsp; <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 12:40:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 12:40:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3314,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030908_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2830,"theaterzettel_id":3314}}]},{"id":3446,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz. \u00fcbersetzt vom Hrn. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n &nbsp; <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 15:43:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 15:43:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3362,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031103_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3446,"theaterzettel_id":3362}}]},{"id":4128,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene] <br> Anzeige. Das Singspiel: Die neuen Arkadier, wird Dienstag, den 24sten, und das Trauerspiel: Die Braut von Messina, Mittwoch, den 25sten, gegeben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Beschort<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Greibe<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:27:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:27:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3441,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-23","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040123_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4128,"theaterzettel_id":3441}}]},{"id":4361,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"01.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 91","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:33:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:33:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4451,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"09.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 121","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:33:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:33:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4754,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e","auffuehrungsdatum":"22.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 35","zusatzinfo":"[danach: Die Heirath auf eine Stunde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:40:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:40:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4802,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e","auffuehrungsdatum":"30.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 52","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:14:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:14:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1965,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e","auffuehrungsdatum":"11.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 18","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 13:33:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 13:33:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":172,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-02-13","z_nummer":"19","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\"><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 11ten: Der Abb\u00e9 de\n l'Ep\u00e9e. \/ Da, wie bekannt, die Franz\u00f6sischen Schauspieler sowohl die\n tragische Deklamation als das komische Spiel \u00fcbertreiben, und ihr Publikum\n zu beiden Extremen gew\u00f6hnt haben, so kann nat\u00fcrlicher Weise, in Frankreich,\n das Drama, das b\u00fcrgerliche Trauerspiel, das ernsthafte Schauspiel, nur sein\n kleines Publikum finden. Nicht so in Deutschland, wo treue Darstellung der\n Natur des gro\u00dfen Schauspielers gr\u00f6\u00dftes Verdienst \u2013 und zwar mit Recht \u2013 ist;\n wo folglich Schauspiele, wie der Abb\u00e9 de L'Epee, von einem Iffland, einer\n Bethmann gehoben, auf sichern, dauernden Beifall rechnen k\u00f6nnen. Diesmal\n wurde die Geschichtserz\u00e4hlung und die stumme Scene am Ende, wo Solar sein\n Verm\u00f6gen mit St. Alme theilt, erstere so interessant, so vergegenw\u00e4rtigend\n vorgetragen, letztere so r\u00fchrend, so ausdrucksvoll dargestellt, da\u00df man sie\n \u2013 zum erstenmale zu h\u00f6ren und zu sehen glaubte. Herr Kaselitz verrieth nur\n so viel Unruhe und Seelenangst, als erforderlich war, den Abb\u00e9 zu der\n Erkl\u00e4rung zu berechtigen: \"Das Dokument ist falsch.\" Seine angenommene\n K\u00e4lte, sein Trotz, sein v\u00e4terliches Ansehn, sein Ansichhalten mit Dupr\u00e9; vor\n allem, sein Kampf mit sich selbst, zeugten von Ueberlegung und Kunst. \u2013 Nur\n Schade, da\u00df die Geschichte des Taubstummen nicht ganz mit der Wahrheit\n \u00fcbereinstimmt; wenigstens die Sache vor Gericht unentschieden geblieben u.\n verglichen worden ist.<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\"><!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1965,"zeitung_id":172}}],"zettel":[]},{"id":2119,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e","auffuehrungsdatum":"12.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 56","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 16:10:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 16:10:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":203,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz. \u00fcbersetzt vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Labes, Hr. Bethmann, Mad. Herdt, Hr. Beschort,\n Mll. Mebus d. 2te, Hr. B\u00f6heim, Hr. Holzbecher, Hr. Greibe, Mad.\n Beschort<br \/>\n &nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-30 19:51:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-30 19:51:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":42,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061027_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":203,"theaterzettel_id":42}}]},{"id":539,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l' Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz. \u00fcbersetzt vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Kaselitz, Hr. Bethmann, Mad. Herdt, Hr.\nBeschort, Mll. Mebus d. 2te, Hr. B\u00f6heim, Hr. Labes, Hr. Greibe,\nMad. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-10 11:31:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-10 11:31:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":170,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070305_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":539,"theaterzettel_id":170}}]},{"id":1032,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l' Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz. \u00fcbersetzt vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder] <br> Anzeige. Morgen: Die Theaterprobe. Hierauf: Der Geitzige.","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Kaselitz, Hr. Bethmann, Mad. Herdt, Hr.\n Beschort, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Labes, Hr. Holzbecher, Hr. Greibe, Mad.\n Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:02:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:02:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":421,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071112_405.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1032,"theaterzettel_id":421}}]},{"id":1384,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz. \u00fcbersetzt vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten <br> Bekanntmachung. <br> Mittwoch den 17. Februar wird in dem Saale des Nationaltheaters, ein Ball gegeben. Die Entreebillets, das St\u00fcck zu 1 Thaler, sind bey dem Kastellan des Theaters, Herrn Leist zu bekommen. Was nach Abzug der unmittelbaren Kosten \u00fcbrig bleibt, ist f\u00fcr die Armen bestimmt. - Das N\u00e4here ist bereits in den \u00f6ffentlichen Bl\u00e4ttern angezeigt worden ","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 16:36:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 16:36:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":520,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080216_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1384,"theaterzettel_id":520}}]},{"id":2242,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen, und: Die beiden J\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-13 17:49:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-13 17:49:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":838,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090126_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2242,"theaterzettel_id":838}}]},{"id":3588,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Beschort<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:58:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:58:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1516,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3588,"theaterzettel_id":1516}}]},{"id":3817,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Beschort<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e: -- Herr Koch","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 16:38:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 16:38:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1669,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110615_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3817,"theaterzettel_id":1669}}]},{"id":5235,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mad. Bethmann<br>Mad. Herdt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Herdt<br>Hr. Beschort<br>Mad. Friedel<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Beschort<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 19:10:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 19:10:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1989,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120509_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5235,"theaterzettel_id":1989}}]},{"id":7050,"theaterstueck_id":47,"veranstaltungsuntertitel":"Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, von Bouilly. Aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Feodore] <br> Anzeige. Morgen, im Opernhause: Liebe und Treue, Liederspiel in 1 Akt, von Reichardt. Hierauf: Ein pantomimisches Divertissement, getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt und gespielt vom K\u00f6nigl. Conzertmeister Herrn Moeser. Und auf Begehren: Wallensteins Lager, Schauspiel in 1 Akt, von Schiller. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).\nDiejenigen, welche zu der morgenden Vorstellung im K\u00f6nigl. Schauspielhause Logen und Pl\u00e4tze gekauft haben, werden ersucht, die Billets dem Kastellan Herrn Leist zur\u00fcck zu senden und das Geld zur\u00fcckzufordern zu lassen.  Der Kastellan Herr D\u00f6lz im Opernhause hat die Anweisung erhalten, bis Heute Abend 6 Uhr, sodies es die Umst\u00e4nde verstatten, vorzugsweise f\u00fcr die Befriedigung diejenigen Familien und einzelne Personen bedacht zu seyn, welche im Schauspielhause Pl\u00e4tze gekauft hatten. Zu dem Ende ist Letzterem das Logenregister des Schauspielhauses mitgetheilt worden","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Herdt<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Beschort<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-29 15:50:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-29 15:50:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2288,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130316_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7050,"theaterzettel_id":2288}}]}]},{"id":540,"veranstaltungstitel":"Abenteuer des Ritters Don Quixotte von la Mancha und seines Schildknappen Sancho Panza, Die","veranstaltungsart_id":29,"kommentar":null,"art":{"id":29,"theaterveranstaltungsart":"Burleske"},"personen":[{"id":6678,"bkperson_id":4783,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":540,"bkperson_regberuf_id":6678},"person":{"id":4783,"bknachname":"de Cervantes Saavedra","bkvorname":"Miguel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6679,"bkperson_id":4784,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":540,"bkperson_regberuf_id":6679},"person":{"id":4784,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3793,"theaterstueck_id":540,"veranstaltungsuntertitel":"Die Abentheuer des Ritters Don Quixotte von la Mancha und seines Schildknappen Sancho Panza. Dramatische Burleske mit Gesang in F\u00fcnf Akten. Frei nach Miguel Cervantes de Saavedra. Die Ouvert\u00fcre und der eine Chor ist vom Herrn Musikdirektor Seidel; die \u00fcbrigen Ges\u00e4nge und Ch\u00f6re sind aus verschiedenen Opern ","auffuehrungsdatum":"30.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br>  Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Berger<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 18:56:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 18:56:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1654,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110530_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3793,"theaterzettel_id":1654}}]}]},{"id":780,"veranstaltungstitel":"Abu-Hassan","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8376,"bkperson_id":5102,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":780,"bkperson_regberuf_id":8376},"person":{"id":5102,"bknachname":"Hiemer","bkvorname":"Franz Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8484,"bkperson_id":5829,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":780,"bkperson_regberuf_id":8484},"person":{"id":5829,"bknachname":"von Weber","bkvorname":"Carl Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7401,"theaterstueck_id":780,"veranstaltungsuntertitel":"Abu-Hassan. Singspiel in Einem Akt, von F. K. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber","auffuehrungsdatum":"28.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die alten Liebschaften <br> danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 02:41:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 02:41:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2418,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130728_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7401,"theaterzettel_id":2418}}]},{"id":7424,"theaterstueck_id":780,"veranstaltungsuntertitel":"Abu-Hassan. Singspiel in Einem Akt, von F. K. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber","auffuehrungsdatum":"12.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPk","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 14:16:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 14:16:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2433,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130812_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7424,"theaterzettel_id":2433}}]}]},{"id":154,"veranstaltungstitel":"Ab\u00e4llino","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":405,"bkperson_id":275,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":154,"bkperson_regberuf_id":405},"person":{"id":275,"bknachname":"Zschokke","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8722,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino","auffuehrungsdatum":"15.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:55:04","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:55:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8782,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino","auffuehrungsdatum":"09.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:11:02","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:11:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8858,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino","auffuehrungsdatum":"29.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:14:45","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:14:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6610,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit, Sch. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"11.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:41:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:41:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6667,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, Sch. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"07.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:03:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:03:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6766,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit, Sch. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"18.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:20:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:20:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6801,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit, Sch. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"23.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:23:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:23:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6910,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Sch. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"26.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:37:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:37:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6971,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit, Sch. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"23.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:12:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:12:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6193,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Sch. in 5. A. v Zschocke","auffuehrungsdatum":"14.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:37:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:37:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6271,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino. Sch. in 5. A. von Zschocke","auffuehrungsdatum":"19.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:36:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:36:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6363,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Sch. in 5. A. v. Zschokke","auffuehrungsdatum":"29.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:30:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:30:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5871,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Sch. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"25.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:13:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:13:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5950,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Sch. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"27.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:39:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:39:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5967,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Sch. in 1. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"10.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:39:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:39:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5998,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Sg. in 5. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"01.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 18:15:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 18:15:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6023,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit","auffuehrungsdatum":"20.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:35:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:35:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":289,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit, Schauspiel, in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"11.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:42:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:42:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":987,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"15.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 17:00:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 17:00:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":206,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-01-18","z_nummer":"8","z_seite":"","z_autor":"gez.: R. [Garlieb Merkel ?]","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Vollst\u00e4ndiger und\nunwiderleglicher l\u00e4\u00dft sich nichts documentiren, als Hr. Zschokke seine g\u00e4nzliche\nUnf\u00e4higkeit zum dramatischen Dichter durch dieses l\u00e4cherliche St\u00fcck dargethan\nhat. Ehemals, da man nur Sachen druckte, die lesens werth waren, pflegte man\ndie Bogen nach dem Drucke \u00f6ffentlich auszuh\u00e4ngen, und den Vor\u00fcbergehenden eine\nBelohnung f\u00fcr jeden Fehler zu bieten, den sie entdeckten. Man k\u00f6nnte eine Pr\u00e4mie\naussetzen f\u00fcr denjenigen, der die Abwesenheit irgend eines m\u00f6glichen\ndramatischen Versto\u00dfes in diesem St\u00fccke nachwiese, und brauchte schwerlich\netwas auszuzahlen. Schon das ist schwierig zu bestimmen, welches der gr\u00f6\u00dfeste\nFehler ist, ob die abentheuerliche Unm\u00f6glichkeit der Handlung, nein, der Avant\u00fcren\ndes St\u00fccks, oder das psychologische Allerlei, der Charakter des Ab\u00e4llino, der\nden Helden mit der Schnellfingrigkeit eines Cartouche spielt, sich auf die\nzweideutigste Weise von der Welt, Verdienste zusammen stiehlt, jetzt die\nBestialit\u00e4t begeht, seine Geliebte als Bandit durch Liebkosungen ohnm\u00e4chtig zu\nschrecken, jetzt mit ihr empfindet. \u2013 Doch wann w\u00fcrde man fertig werden, wenn\nman alle Widerspr\u00fcche dieses spitzb\u00fcbischen ehrlichen Mannes aufz\u00e4hlen wollte.\nVon den L\u00e4cherlichkeiten des Dialogs zu sprechen, w\u00e4re \u00fcberfl\u00fcssig. \u2013 Wer sich\nerinnert, da\u00df Ab\u00e4llino einmal Rosamunda mit dem biblischen Spruche: Gott ist\ndie Liebe! aufmuntern will, einen gl\u00fccklichen Ausgang ihrer Liebschaft zu\nhoffen, wird f\u00fchlen, da\u00df sich nichts St\u00e4rkeres, als diese Anf\u00fchrung ist, sagen\nl\u00e4\u00dft. <o:p><\/o:p><br>Man k\u00f6nnte es Herrn Mattausch\nnicht \u00fcbel nehmen, wenn er diese Rolle eben nicht con amore spielte: aber er\nverdient Dank daf\u00fcr, da\u00df er seine Stimmung nicht deutlicher verrieth. Er\nspielte sowohl die Banditenscenen als die, in denen er Flodoardo ist, sehr\nbrav, jene mit dem geh\u00f6rigen Grade von Wildheit, diese mit dem entsprechenden\nAnstand und Gef\u00fchl. Nur in der letzten Scene lie\u00df er sich vielleicht ein Paar\nkleine Unachtsamkeiten zur Schuld kommen. Mdlle Eigensatz nahm die Rosamunda\nnicht jugendlich-naiv genug, \u00fcbrigens machte sie sie nicht \u00fcbel. Herr Lemke\nbewies als Parozzi, da\u00df man ihm, ohne Gefahr, wichtigere Rollen als bisher\nanvertrauen k\u00f6nnte. Die \u00fcbrigen Rollen wurden sehr h\u00e4ufig falsch gesprochen.\nDas ist in einem St\u00fccke, das blos durch die Darstellung einigen Werth erhalten\nkann, noch unverzeihlicher als sonst. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nR.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":987,"zeitung_id":206}}],"zettel":[]},{"id":1177,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit","auffuehrungsdatum":"02.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 52","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 17:14:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 17:14:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3565,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Herrn Zschocke","auffuehrungsdatum":"19.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMll. Eigensaz<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:57:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:57:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3408,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031219_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3565,"theaterzettel_id":3408}}]},{"id":4624,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino der gro\u00dfe Bandit","auffuehrungsdatum":"07.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 17","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:37:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:37:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4764,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit","auffuehrungsdatum":"30.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 39","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:58:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:58:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2004,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit","auffuehrungsdatum":"05.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 27","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 17:27:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 17:27:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2233,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino","auffuehrungsdatum":"26.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 14:46:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 14:46:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":441,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Hrn. Zschokke","auffuehrungsdatum":"14.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Herdt, Hr. Greibe, Hr. Kaselitz, Hr. Mattausch,\n Hr. Berger, Hr. Lemke, Hr. Schwadke, Hr. Reinwald, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:07:45","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:07:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":151,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070214_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":441,"theaterzettel_id":151}}]},{"id":659,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Hrn. Zschokke","auffuehrungsdatum":"23.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Herdt, Hr. Greibe, Hr. Kaselitz,\n  Hr. Mattausch, Hr. Berger, Hr. Lemke, Hr. Schwadke, Hr.\n  Rehwald, Hr. Labes, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 11:58:09","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 11:58:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":248,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070523_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":659,"theaterzettel_id":248}}]},{"id":1348,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Hrn. Zschokke","auffuehrungsdatum":"27.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:51:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:51:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":499,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080127_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1348,"theaterzettel_id":499}}]},{"id":1522,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Hrn. Zschokke","auffuehrungsdatum":"03.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Flodoardo von Florenz: - Hr. Kaibel","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 16:16:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 16:16:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":596,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080503_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1522,"theaterzettel_id":596}}]},{"id":1886,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Hrn. Zschokke","auffuehrungsdatum":"19.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:46:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:46:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":773,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081119_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1886,"theaterzettel_id":773}}]},{"id":2712,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"14.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:30:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:30:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1080,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091014_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2712,"theaterzettel_id":1080}}]},{"id":7280,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"06.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mll. Maa\u00df<br>Mad. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 21:04:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 21:04:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2368,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130606_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7280,"theaterzettel_id":2368}}]},{"id":8358,"theaterstueck_id":154,"veranstaltungsuntertitel":"Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"26.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. <br> Montag den 27. Juny. Das Portrait der Mutter, Lustspiel in 4 Akten, von Schr\u00f6der. <br> Dienstag den 28. Belmonte und Constanze, Singspiel in 3 Akten, von Mozart. Herr Rolof, S\u00e4nger des Kaiserl. Russischen Theaters zu Riga, ist wegen Heiserkeit behindert, in der Rolle des Belmonte als Gast aufzutreten, weshalb Herr St\u00fcmer solche wieder leiten wird.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mll. Maa\u00df<br>Mad. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Berger<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:57:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:57:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2743,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140626_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8358,"theaterzettel_id":2743}}]}]},{"id":496,"veranstaltungstitel":"Achilles","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":6294,"bkperson_id":4520,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":496,"bkperson_regberuf_id":6294},"person":{"id":4520,"bknachname":"Paer","bkvorname":"Ferdinando","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":10992,"bkperson_id":7584,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":496,"bkperson_regberuf_id":10992},"person":{"id":7584,"bknachname":"Gamerra de","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":10993,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":496,"bkperson_regberuf_id":10993},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3362,"theaterstueck_id":496,"veranstaltungsuntertitel":"Achilles. Eine heroische Oper in Drey Akten, nach dem Italienischen des Gamerra. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6nigl. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.10.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner k\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 18:37:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 18:37:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1431,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101015_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3362,"theaterzettel_id":1431}}]},{"id":3385,"theaterstueck_id":496,"veranstaltungsuntertitel":"Achilles. Eine heroische Oper in Drey Akten, nach dem Italienischen des Gamerra. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6nigl. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"21.10.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:22:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:22:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1437,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101021_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3385,"theaterzettel_id":1437}},{"id":1438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101021_280o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3385,"theaterzettel_id":1438}}]},{"id":3474,"theaterstueck_id":496,"veranstaltungsuntertitel":"Achilles. Eine heroische Oper in Drey Akten, nach dem Italienischen des Gamerra. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeisterr Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.12.1810","auffuehrungsort":"K\u00f6nigliches Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:24:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:24:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1485,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101207_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3474,"theaterzettel_id":1485}}]},{"id":5413,"theaterstueck_id":496,"veranstaltungsuntertitel":"Achilles. Eine heroische Oper in Drey Akten, nach dem Italienischen des Gamerra. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeisterr Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"01.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 2. September. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in Vier Akten. Madame Milder-Hauptmann, erste S\u00e4ngerin des Kaiserl. K\u00f6nigl. Hoftheaters zu Wien: Iphigenia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Blume<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"Herr Siboni, K. K. erster Tenor-S\u00e4nger des Hoftheaters zu Wien: Achilles","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:25:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:25:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2094,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120901_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5413,"theaterzettel_id":2094}}]},{"id":5441,"theaterstueck_id":496,"veranstaltungsuntertitel":"Achilles. Heroische Oper in Drey Akten, nach dem Italienischen des Gamerra. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeisterr Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"21.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 24. September, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, heroische Oper in 3 Akten. Musik von Cherubini. Madame Milder-Hauptmann: Medea. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Blume<br>Mad. Lanz<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"Achilles: Herr Siboni","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:35:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:35:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2114,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120921_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5441,"theaterzettel_id":2114}}]}]},{"id":551,"veranstaltungstitel":"Adelheid und Althram","veranstaltungsart_id":11,"kommentar":null,"art":{"id":11,"theaterveranstaltungsart":"lyrisches Drama"},"personen":[{"id":6481,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":551,"bkperson_regberuf_id":6481},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6713,"bkperson_id":4810,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":551,"bkperson_regberuf_id":6713},"person":{"id":4810,"bknachname":"Romanelli","bkvorname":"Luigi","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8478,"bkperson_id":3756,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":551,"bkperson_regberuf_id":8478},"person":{"id":3756,"bknachname":"Mayer","bkvorname":"Johann Simon","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3879,"theaterstueck_id":551,"veranstaltungsuntertitel":"Adelheid und Althram. Lyrisches Drama in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Simon Mayer; aus dem Italienischen des Romanelli frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"03.08.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor:] zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preussen, auf dem K\u00f6nigl. Opern-Theater von Iffland eine Rede gesprochen <br> [danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Schmalz<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 18:55:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 18:55:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":291,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-08-06","z_nummer":"68","z_seite":"","z_autor":"gez. J. C. F. R.  [Johann Carl Friedrich Rellstab]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Hierauf wurde die Oper\nAdelheid und Althram, nach dem Italienischen des Romanelli vom Herrn Herklots\nfrei \u00fcbersetzt, mit der beibehaltenen Musik von Simon Mayer, aufgef\u00fchrt. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Den Beschlu\u00df machte ein\nBallet des unsterblichen Noverre: Apelles und Campaspe, oder die Gro\u00dfmuth\nAlexanders, aufgef\u00fchrt von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Hn. Lauchery. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Vorstellung dauerte bis\n10 Uhr, und das Haus war unerachtet der vielen Feten und B\u00e4lle, welche in den\nRessourcen, Freimaurerlogen, dem Friedrichsstifte und andern \u00f6ffentlichen und\nPrivath\u00e4usern statt fanden, dennoch \u00fcberf\u00fcllt. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Jetzt zur Beurtheilung der\nOper. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Simon Mayer ist ein Komponist\nder viel f\u00fcr Italien geschrieben hat. Sehr nat\u00fcrlicherweise sucht er sich dem\nGeschmack jenes Landes anzuschmiegen, von dem er lebt, und den Italienern,\nweiche und flie\u00dfende Melodien, mit wenig Harmonien, hin und wieder mit einem\nharmonischen Donnerschlag in der Modulation, um das Ganze zu heben,\naufzutischen. Das mag seyn. Aber man kann es nur der Eil und dem Drange\nzuschreiben, worin ein Komponist in Italien seine Arbeiten liefern mu\u00df, wenn\nsie nicht allein in der Harmonie und Ba\u00df so sehr schlecht sind; doch vielleicht\nist es auch die Schuld des Kopisten, wenn oft die nothwendigsten Intervalle\nfehlen, ja in den Blasinstrumenten falsche Noten sind, die durchaus nicht zum\nGanzen passen. Wenn man nun in dieser Oper alle diese Fehler findet, aber\ndagegen doch auch den Komponisten der Ginevra in Scozia am Geschmack, Haltung\nund Styl entdeckt, und in letztgenannter Oper diese Fehler nicht so h\u00e4ufig\nsind, so mu\u00df man schlie\u00dfen, da\u00df Ginevra, welche wir vor 6 Jahren mit vielem\nVergn\u00fcgen auf demselben Theater sahen, nicht unter dem Drange derselben Umst\u00e4nde\ngeschrieben wurde, oder da\u00df ein Deutscher sich die M\u00fche nahm, wenigstens von\nden gr\u00f6bsten Inkonvenienzen die Oper zu l\u00e4utern, und mehr f\u00fcr Deutsche Ohren\ngenie\u00dfbar zu machen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Simon Mayer ist ein Deutscher\nin Italien; Hr. Kapell Meister Righini, ist ein Italiener in Deutschland. In\nlangen Jahren wollen wir einmal sehen, nach wessen Kompositionen noch die Frage\nseyn wird. Es l\u00e4\u00dft sich eine vorgewonnene Wette eingehen, da\u00df die einzige Scene\nwomit letzterer Komponist diese Oper ausgeschm\u00fcckt hat, das ganze Werk Mayers \u00fcberleben\nwird. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wenn nun aber das deutsche,\nzu richtigen Verh\u00e4ltnissen ge\u00fcbte Ohr auch jenes zu verwerfen gen\u00f6thigt ist, so\nwird man doch den nat\u00fcrlichen Flei\u00df, die biegsame Kantilene welche dem S\u00e4nger\ndas Auswendiglernen so erleichtert, nicht verkennen, und schon wegen der\nLeichtigkeit, mit welcher diese mit Zucker \u00fcberzogene Komposition, so\nschmeichelnd eingehet, solche Art Musik gern h\u00f6ren. Dahin geh\u00f6rt der f\u00fcnfte\nAuftritt Akt 1. Im siebenten, soll die gro\u00dfe Trommel hoffentlich das Gewitter\nausdr\u00fccken, aber das geschieht mit einzelnen periodischen Schl\u00e4gen, und man\nkann sich nicht enthalten, an Flintensch\u00fcsse zur Zeit des r\u00f6mischen Kaisers,\nOtto des 2ten, zu denken. Au\u00dferdem zeichnet sich im ersten Akt noch der 16te\nund 17te Auftritt aus. Im zweiten sind w\u00fcrksam das Duett zwischen Althram und\nOtto. Eben so des Letztern Arie pag. 47, das Terzett pag. 54. und die Arie pag.\n60. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Von dem Dichter Hrn.\nRomanelli zu sprechen, kann man gern \u00fcberhoben seyn. Es ist eine Italienische\nOper. Apostolo Zeno und Metastasio leben nicht wieder auf; und wenn eine Oper \u00f6fter\nanf\u00e4ngt und aufh\u00f6rt als sie Akte hat, so kann man ja w\u00e4hnen, mehrere Opern zu\nsehen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Besetzung war die m\u00f6glichst\nvollkommene f\u00fcr unsere B\u00fchne. Mad. M\u00fcller hatte die prima donna, und f\u00fchrte sie\nmit der Vollkommenheit einer solchen aus. Dlle. Schmalz als primo uomo war im m\u00e4nnlichen\nAnzuge bei ihrer nicht unbetr\u00e4chtlichen Gr\u00f6\u00dfe gar nicht verlegen, und sang mit\nder ihr gewohnten Aufmerksamkeit und Vollkommenheit. Das Vergn\u00fcgen, diese\nbeiden vollendeten K\u00fcnstlerinnen in einer Oper wetteifern zu sehen, wird dem\nPublikum jetzt oft, und dieser Wettstreit lockt letzteres an, f\u00fcllt das Haus\nund frommt allen Theilen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Heute waren zum erstenmale\ndie beiden Orchester, das K\u00f6nigliche Opern- und Schauspiel-Personale, als\nDienst mit einander vereingit, und Hr. Kapell-Meister Righini dirigirte mit\nvieler Einsicht und Eifer das Ganze. Nicht auf ihn, sondern auf die \u00fcberm\u00e4\u00dfige\nHitze mu\u00df der Vorwurf fallen, da\u00df Anfangs die meisten Blasinstrumente,\nbesonders die messingnen, nicht stimmten. Alle Solo-Instrumente exekutirten \u00fcbrigens\nvorz\u00fcglich gut, nur dem Ganzen h\u00f6rte man die erste Auff\u00fchrung manchmal an. Hr.\nSchick dirigirte das darauf folgende Ballet, aber das Versehen, was dabei\nvorfiel, war auch ihm nicht zuzuschreiben. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">J. C. F. R. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3879,"zeitung_id":291}}],"zettel":[{"id":1714,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110803_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3879,"theaterzettel_id":1714}}]},{"id":3884,"theaterstueck_id":551,"veranstaltungsuntertitel":"Adelheid und Althram. Lyrisches Drama in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Simon Mayer; aus dem Italienischen des Romanelli frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"14.08.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Schmalz<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 17:54:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 17:54:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1725,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110814_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3884,"theaterzettel_id":1725}}]}]},{"id":567,"veranstaltungstitel":"Adelheid von Salisbury","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8330,"bkperson_id":5726,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":567,"bkperson_regberuf_id":8330},"person":{"id":5726,"bknachname":"de Baculard d'Arnaud","bkvorname":"Fran\u00e7ois Thomas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8331,"bkperson_id":306,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":567,"bkperson_regberuf_id":8331},"person":{"id":306,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4034,"theaterstueck_id":567,"veranstaltungsuntertitel":"Adelheid von Salisbury. Trauerspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"15.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 16. November: Gro\u00dfes Concert im Saale des K\u00f6nigl. Opernhauses, zum Besten der Stiftung f\u00fcr die Witwen und Waisen der K\u00f6nigl. Kammermusiker. Anfang 7 Uhr; Ende 9 Uhr. Billets zu 1 Rthlr. Courant auf die Erste Abtheilung, und zu 16 Gr. Courant auf die Zweite Abtheilung und Gallerie im Opernsaale, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz zu haben. Morgen im Schauspielhause: Das Intermezzo, Lustspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nIffland<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 22:03:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 22:03:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1817,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111115_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4034,"theaterzettel_id":1817}}]},{"id":4037,"theaterstueck_id":567,"veranstaltungsuntertitel":"Adelheid von Salisbury. Trauerspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"17.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes nis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nIffland<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:59:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:59:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1819,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111117_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4037,"theaterzettel_id":1819}}]},{"id":5087,"theaterstueck_id":567,"veranstaltungsuntertitel":"Adelheid von Salisbury. Trauerspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"27.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Donnerstag, den 30. Januar, wrd im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Iffland<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:01:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:01:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1889,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5087,"theaterzettel_id":1889}}]}]},{"id":497,"veranstaltungstitel":"Adelheid, Markgr\u00e4fin von Burgau","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":11008,"bkperson_id":7591,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":497,"bkperson_regberuf_id":11008},"person":{"id":7591,"bknachname":"Franul von Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3387,"theaterstueck_id":497,"veranstaltungsuntertitel":"Adelheid, Markgr\u00e4fin von Burgau. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"23.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:32:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:32:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1440,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101023_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3387,"theaterzettel_id":1440}}]},{"id":3395,"theaterstueck_id":497,"veranstaltungsuntertitel":"Adelheid, Markgr\u00e4fin von Burgau. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"28.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Morgen kein Schauspiel <br> Anzeige. Morgen, Montag den 29. Oktober wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:06:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:06:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1445,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101028_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3395,"theaterzettel_id":1445}}]}]},{"id":28,"veranstaltungstitel":"Adolph und Klara","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":220,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":28,"bkperson_regberuf_id":220},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":551,"bkperson_id":342,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":28,"bkperson_regberuf_id":551},"person":{"id":342,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5799,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Sg. in 1. A. nach dem Franz. v. C. Herklots. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"09.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr HEn. und Mad. Eunicke <br>[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Frohsinn und Schw\u00e4rmerei]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 13:12:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 13:12:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5807,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"13.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Frohsinbn und Schw\u00e4rmerei]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 15:15:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 15:15:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5811,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"16.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue <br>Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 14:18:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 14:18:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5821,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"19.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Ueble Laune]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:11:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:11:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5836,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"31.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:32:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:32:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5893,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Sg. in 1. A. nach dem Franz. v. Herklots. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"15.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:36:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:36:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5965,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Sg. in 1. A. nach dem Franz v. Herklots. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"08.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die offene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:18:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:18:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5977,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"17.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Pygmalion <br> danach: Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:42:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:42:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6009,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Sg. in 1. A. nach dem Franz. v. Herklots. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 18:16:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 18:16:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6026,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"22.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:41:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:41:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":35,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:20:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:20:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7344,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"30.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 130","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:49:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:49:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":152,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"17.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 21","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:16:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:16:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":153,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Klara","auffuehrungsdatum":"22.02.1803","auffuehrungsort":"NT, S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"VZ","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-05-18 16:30:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-05-18 16:30:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":23,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-22","z_nummer":"23","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Klara ist ein liebensw\u00fcrdiges verw\u00f6hntes Kind; Adolph\n ein junger Etourdi fr\u00f6hlichen Sinnes und bereit zu Scherz und Erst. Beide\n folgen ihrer Reizbarkeit, ihren Launen und Empfindlichkeiten, ohne bis zur\n starken Empfindung zu&nbsp; gelangen. Neckerei, liebensw\u00fcrdiger Muthwille,\n Interesse, ein wenig Schadenfreude, viel Gutm\u00fcthigkeit - dieses Gemisch im\n Reiz der Formen, womit die vornehme gro\u00dfe Welt solche verkleidet, verbirgt,\n und alle H\u00e4rten rundet, sollen Adolph und Klara im Besitz von Schalkheit und\n Grazie uns angenehm machen. \/ Daher darf es nie unter ihnen zum eigentlichen\n Zank kommen. Sie t\u00e4ndeln selbst mit ihren Aufwallungen; dieses Spiel bringt\n sie in Lebhaftigkeit, doch nie zur Bitterkeit. Herr Beschort und Mad. Eunike\n erfreuen durch die angenehme Leichtigkeit ihrer Darstellungen und leisten\n alles durch die F\u00fclle und Lieblichkeit ihres Gesanges. Doch schien es, als\n ob sie einige leichte Empfindlichkeiten zu festen Tones gesprochen, und als\n ob etlichemal ihr Benehmen nicht Rundung und Milde genug gehabt h\u00e4tten. \/\n Herr Franz spielte anst\u00e4ndig und richtig, aber kalt. Die Laune des alten\n Burgherrn, das Dienstansehen, was er hervorrufen mu\u00df, sollen das Leben und\n die Mannigfaltigkeit des Gem\u00e4ldes erh\u00f6hen. Dies erf\u00fcllte Herr Unzelmann, der\n mit Laune und Bestimmtheit seinen Charakter ergriffen und hindurch gef\u00fchrt\n hat.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":153,"zeitung_id":23}}],"zettel":[]},{"id":1251,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"24.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 75","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:09:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:09:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3550,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"08.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Corsen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:01:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:01:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3397,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031208_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3550,"theaterzettel_id":3397}}]},{"id":4238,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Klara","auffuehrungsdatum":"14.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 45","zusatzinfo":"[davor: Die offne Fehde]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Maa\u00df [aus Weimar]: die Klara ","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 17:16:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 17:16:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4284,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"09.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 69","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:41:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:41:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4448,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"06.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 120","zusatzinfo":"[davor: Die vergebliche Reife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:29:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:29:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4672,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"18.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 60","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht] ","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schauspieler Ehlers: den Baron Adolph von Rumberg als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:57:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:57:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4983,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"14.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 111","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau <br> M\u00e4dchenfreundschaft]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Dem. Jagemann, die Clara","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:16:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:16:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4922,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"01.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr, 144","zusatzinfo":"[davor: Blinde Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:00:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:00:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1978,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Klara","auffuehrungsdatum":"09.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 18","zusatzinfo":"[Statt der reisende Student] Eine Heiserkeit der Mlle. Willich hatte diese Ver\u00e4nderung bewirkt <br> [davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 15:18:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 15:18:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":389,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel  in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz, Hr. Beschort, Mad. Eunike, Hr. R\u00f6pke, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:54:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:54:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":118,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070112_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":389,"theaterzettel_id":118}}]},{"id":785,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"23.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen; <br> R\u00fcckw\u00fcrkung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:21:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:21:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":309,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070723_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":785,"theaterzettel_id":309}}]},{"id":801,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ BBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Rebenstein, Mlle. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:03:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:03:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":321,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070804_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":801,"theaterzettel_id":321}}]},{"id":902,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"30.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Baron Adolph von Rumberg: - Herr Unzelmann der Sohn\n[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, [Hr. Unzelmann, der Sohn] , Mlle. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:57:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:57:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":378,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070930_362.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":902,"theaterzettel_id":378}}]},{"id":1029,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strafrecht; <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Rebenstein , Mlle. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 13:49:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 13:49:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":419,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071110_403.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1029,"theaterzettel_id":419}}]},{"id":1581,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"06.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Deserteur <br> Aller Welt Freund]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:31:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:31:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":628,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080606_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1581,"theaterzettel_id":628}}]},{"id":1610,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"22.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> Characterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:37:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:37:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":644,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080622_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1610,"theaterzettel_id":644}}]},{"id":1678,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"14.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Omasis, oder: Joseph in Egypten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 20:24:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 20:24:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":685,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080814_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1678,"theaterzettel_id":685}}]},{"id":1724,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"14.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit einiger Mitglieder des Theaters, wird Freytag den 16. September gegeben werden: Zemire und Azor <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 17:33:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 17:33:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":710,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080914_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1724,"theaterzettel_id":710}}]},{"id":110,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"07.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:36:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:36:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":819,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":110,"theaterzettel_id":819}}]},{"id":2426,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayrakschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"28.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Eunike, kann die Oper: Ein Tag in Paris, erst Donnerstag den 30sten M\u00e4rz wiederholt werden <br> [danach: Die Ehescheuen <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:53:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:53:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":898,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2426,"theaterzettel_id":898}}]},{"id":2546,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schwiegerm\u00fctter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:09:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:09:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":981,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090629_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2546,"theaterzettel_id":981}}]},{"id":2705,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayrakschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"10.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> Die Zerstreuten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 17:33:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 17:33:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1076,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091010_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2705,"theaterzettel_id":1076}}]},{"id":3151,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots ","auffuehrungsdatum":"07.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:02:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:02:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1317,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100607_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3151,"theaterzettel_id":1317}}]},{"id":3702,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots ","auffuehrungsdatum":"23.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-18 17:06:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-18 17:06:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1588,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3702,"theaterzettel_id":1588}}]},{"id":3746,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots ","auffuehrungsdatum":"24.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: die neue Frauenschule]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Clara: -- Demoiselle Franck","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 18:25:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 18:25:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1619,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110424_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3746,"theaterzettel_id":1619}}]}]},{"id":690,"veranstaltungstitel":"Adrast und Isdidore","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8103,"bkperson_id":283,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":690,"bkperson_regberuf_id":8103},"person":{"id":283,"bknachname":"Bretzner","bkvorname":"Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8104,"bkperson_id":5583,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":690,"bkperson_regberuf_id":8104},"person":{"id":5583,"bknachname":"von Kospoth","bkvorname":"Otto Carl Erdmann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8177,"bkperson_id":4940,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":690,"bkperson_regberuf_id":8177},"person":{"id":4940,"bknachname":"Moli\u00e8re [Poquelin, Jean Baptiste]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6078,"theaterstueck_id":690,"veranstaltungsuntertitel":"Adrast und Isidore, oder die Serenate. Sg. in 2. A. nach Molliere von Bretzner. Musik v. Kospoth","auffuehrungsdatum":"17.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:20:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:20:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6087,"theaterstueck_id":690,"veranstaltungsuntertitel":"Adrast und Isidore","auffuehrungsdatum":"23.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:31:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:31:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5962,"theaterstueck_id":690,"veranstaltungsuntertitel":"Adrast und Isidore, oder die Serenate. Sg. in 2. A. nach Molliere, v. Bretzner, Musik von Kospoth","auffuehrungsdatum":"06.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 10:47:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 10:47:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5988,"theaterstueck_id":690,"veranstaltungsuntertitel":"Adrast und Isidore, oder die Serenate","auffuehrungsdatum":"24.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:57:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:57:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5749,"theaterstueck_id":690,"veranstaltungsuntertitel":"Adrast und Isidore, oder: die Serenate. Sg. in 2. A. nach Molliere von Bretzner, Musik von Kospoth","auffuehrungsdatum":"19.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:20:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:20:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7205,"theaterstueck_id":690,"veranstaltungsuntertitel":"Adrast und Isidore, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"20.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 112","zusatzinfo":"[davor: Das gro\u00dfe Loos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:25:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:25:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7112,"theaterstueck_id":690,"veranstaltungsuntertitel":"Adrast und Isidor","auffuehrungsdatum":"20.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-09 10:13:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-09 10:13:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":657,"veranstaltungstitel":"Adrian von Ostade","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":7346,"bkperson_id":4777,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":657,"bkperson_regberuf_id":7346},"person":{"id":4777,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":7347,"bkperson_id":5215,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":657,"bkperson_regberuf_id":7347},"person":{"id":5215,"bknachname":"Weigl","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5463,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"07.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Vertrauten <br> Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:35:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:35:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2130,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121007_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5463,"theaterzettel_id":2130}}]},{"id":5468,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"10.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:35:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:35:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2133,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121010_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5468,"theaterzettel_id":2133}}]},{"id":5481,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"18.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> Der Verr\u00e4ther <br> auf Begehren: Thema, mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, komponirt vom Herrn Musikdirektor Seidel ]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 15:26:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 15:26:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2141,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121018_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5481,"theaterzettel_id":2141}}]},{"id":5493,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"26.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 14:05:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 14:05:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2149,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121026_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5493,"theaterzettel_id":2149}}]},{"id":5512,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"07.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 14:05:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 14:05:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2161,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121107_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5512,"theaterzettel_id":2161}}]},{"id":5559,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"07.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gesch\u00e4ftige]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:36:15","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:36:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2191,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121207_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5559,"theaterzettel_id":2191}}]},{"id":7018,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"21.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:00:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:00:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2266,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130221_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7018,"theaterzettel_id":2266}}]},{"id":7031,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"28.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 19:52:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 19:52:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2273,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130228_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7031,"theaterzettel_id":2273}}]},{"id":7046,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"13.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der leichtgl\u00e4ubige Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 21:01:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 21:01:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2285,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130313_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7046,"theaterzettel_id":2285}}]},{"id":7249,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"14.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wildfang]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 15:46:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 15:46:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2346,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130514_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7249,"theaterzettel_id":2346}}]},{"id":7582,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in 1 Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"11.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der gutherzige Polterer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 21:36:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 21:36:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2491,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131011_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7582,"theaterzettel_id":2491}}]},{"id":8282,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in 1 Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"25.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 16:55:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 16:55:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2684,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140425_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8282,"theaterzettel_id":2684}}]},{"id":8401,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in 1 Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"02.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die unterbrochene Whistparthie] ","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Rebenstein<\/P>\n<P>Hr. Wauer<\/P>\n<P>Mlle. Sebastiani<\/P>\n<P>Hr. Wurm<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 17:42:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 17:42:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2775,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140802_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8401,"theaterzettel_id":2775}}]},{"id":8556,"theaterstueck_id":657,"veranstaltungsuntertitel":"Adrian von Ostade. Singspiel in 1 Akt, vom Herrn Treitschke. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"19.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schwiegerm\u00fctter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:22:41","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:22:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2885,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141119_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8556,"theaterzettel_id":2885}}]}]},{"id":415,"veranstaltungstitel":"Advokat Patelin","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6061,"bkperson_id":4329,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":415,"bkperson_regberuf_id":6061},"person":{"id":4329,"bknachname":"de Brueys","bkvorname":"David Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":10981,"bkperson_id":6136,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":415,"bkperson_regberuf_id":10981},"person":{"id":6136,"bknachname":"Passow","bkvorname":"Franz Ludwig Carl Friedrich","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2573,"theaterstueck_id":415,"veranstaltungsuntertitel":"Advokat Patelin. Lustspiel in Drey Akten, nach Bruys","auffuehrungsdatum":"21.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das Milchm\u00e4dchen, und: Die beiden J\u00e4ger <br> danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:32:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:32:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1000,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090721_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2573,"theaterzettel_id":1000}}]},{"id":2576,"theaterstueck_id":415,"veranstaltungsuntertitel":"Advokat Patelin. Lustspiel in Drey Akten, nach Bruys","auffuehrungsdatum":"23.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das war ich! <br> danach: Der Dorfschulmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:44:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:44:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1001,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090723_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2576,"theaterzettel_id":1001}}]}]},{"id":409,"veranstaltungstitel":"Advokaten, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":409,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5860,"theaterstueck_id":409,"veranstaltungsuntertitel":"Die Advokaten. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"17.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2012-01-12 17:59:05","datensatz_geaendert_dat":"2012-01-12 17:59:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4215,"theaterstueck_id":409,"veranstaltungsuntertitel":"Die Advokaten","auffuehrungsdatum":"29.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 38","zusatzinfo":"Morgen Freitag kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Maa\u00df [aus Weimar], die Sophie. Herr Huray [aus Danzig], den Hofrath Gleiser, letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 17:03:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 17:03:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2667,"theaterstueck_id":409,"veranstaltungsuntertitel":"Die Advokaten","auffuehrungsdatum":"17.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 59","zusatzinfo":"Herr Schwarz [aus K\u00f6nigsberg] den Zimmermeister Klarenbach","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-23 16:30:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-23 16:30:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2529,"theaterstueck_id":409,"veranstaltungsuntertitel":"Die Advokaten. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"15.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabends kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 17:11:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 17:11:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":968,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090615_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2529,"theaterzettel_id":968}}]}]},{"id":751,"veranstaltungstitel":"Aehnlichkeit, Die ","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8240,"bkperson_id":5660,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":751,"bkperson_regberuf_id":8240},"person":{"id":5660,"bknachname":"Forgeon","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8241,"bkperson_id":3204,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":751,"bkperson_regberuf_id":8241},"person":{"id":3204,"bknachname":"Vogel","bkvorname":"Peter Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6849,"theaterstueck_id":751,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aehnlichkeit, L. in 3. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"02.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:35:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:35:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":436,"veranstaltungstitel":"Agnes Sorel","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2716,"theaterstueck_id":436,"veranstaltungsuntertitel":"Agnes Sorel. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Sonnleithner. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Girowetz","auffuehrungsdatum":"15.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur Feyer des H\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 17:04:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 17:04:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1081,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091015_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2716,"theaterzettel_id":1081}}]},{"id":2721,"theaterstueck_id":436,"veranstaltungsuntertitel":"Agnes Sorel. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Sonnleithner. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Girowetz","auffuehrungsdatum":"19.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 12:39:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 12:39:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1085,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091019_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2721,"theaterzettel_id":1085}}]},{"id":2736,"theaterstueck_id":436,"veranstaltungsuntertitel":"Agnes Sorel. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Sonnleithner. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Girowetz","auffuehrungsdatum":"28.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:48:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:48:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1094,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091028_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2736,"theaterzettel_id":1094}}]},{"id":3612,"theaterstueck_id":436,"veranstaltungsuntertitel":"Agnes Sorel. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Sonnleithner. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Girowetz","auffuehrungsdatum":"23.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 25. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Grell<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 19:44:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 19:44:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1530,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110123_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3612,"theaterzettel_id":1530}}]}]},{"id":742,"veranstaltungstitel":"Albert von Thurneisen","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8228,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":742,"bkperson_regberuf_id":8228},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6830,"theaterstueck_id":742,"veranstaltungsuntertitel":"Albert von Thurneisen, Tr. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"10.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:23:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:23:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6831,"theaterstueck_id":742,"veranstaltungsuntertitel":"Albert von Thurneisen","auffuehrungsdatum":"12.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:24:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:24:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6832,"theaterstueck_id":742,"veranstaltungsuntertitel":"Albert von Thurneisen","auffuehrungsdatum":"18.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:25:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:25:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6833,"theaterstueck_id":742,"veranstaltungsuntertitel":"Albert von Thurneisen","auffuehrungsdatum":"23.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:26:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:26:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6842,"theaterstueck_id":742,"veranstaltungsuntertitel":"Albert von Thurneisen, Tr. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"08.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:07:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:07:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6935,"theaterstueck_id":742,"veranstaltungsuntertitel":"Albert von Thurneisen, Tr. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"19.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Johann von Schwaben]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:16:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:16:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8562,"theaterstueck_id":742,"veranstaltungsuntertitel":"Albert von Thurneisen. Trauerspiel in 5 Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 25. November. Auf vieles Begehren: Der Schutzgesit, dramatische Legende in 6 Akten, nebst einem Vorspiele, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Sonntag den 27. November. Im Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Dram in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, zu neinehaltener Musik von Catel, frei \u00fcbersetzt von C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes <br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:41:36","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:41:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2890,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141124_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8562,"theaterzettel_id":2890}}]}]},{"id":123,"veranstaltungstitel":"Alexis","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":348,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":123,"bkperson_regberuf_id":348},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4212,"bkperson_id":121,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":123,"bkperson_regberuf_id":4212},"person":{"id":121,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7528,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis, Singspiel in einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen frei \u00fcbersetzt vom Herrn Herkloths, Musik von d\u2019Allairac","auffuehrungsdatum":"27.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 154","zusatzinfo":"[davor: Iphigenie auf Tauris]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Herr von Nelcour: Hr. Beschort<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Caroline, seine Tochter: Mad. Eunecke<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Ambrost, G\u00e4rtner: Hr. Iffland<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Alexis, ein G\u00e4rtnerbursche: Mad. Unzelmann<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Ein Gast: Hr. Holzbecher<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Mehrere G\u00e4ste<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:48:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:48:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":964,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"02.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 1","zusatzinfo":"[davor: Der Postzug]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:47:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:47:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":970,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"06.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 3","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:57:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:57:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":985,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"14.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 6","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz; <br> danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:36:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:36:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":993,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"20.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 9","zusatzinfo":"[davor: Tancred]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 18:06:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 18:06:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":649,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"12.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 19","zusatzinfo":"[davor: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:04:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:04:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":654,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"25.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 24","zusatzinfo":"auf Begehren; <br> [davor: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:22:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:22:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4139,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis. Ein Singspiel in Einem Akt. Aus dem Franz\u00f6sischen zur beybehaltenen Musik von D'Allairac, frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"31.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nIffland<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 21:55:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 21:55:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3449,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-31","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040131_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4139,"theaterzettel_id":3449}}]},{"id":4213,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"27.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 37","zusatzinfo":"[davor: Die Korsen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 20:51:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 20:51:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4256,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"28.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 51","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:56:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:56:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4360,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"31.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 91","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:32:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:32:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4757,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis","auffuehrungsdatum":"23.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 36","zusatzinfo":"[davor: Die Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:45:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:45:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":204,"theaterstueck_id":123,"veranstaltungsuntertitel":"Alexis. Ein Singspiel in Einem Akt. Aus dem Franz\u00f6sischen zur beybehaltenen Musik von D'Allairac, frey \u00fcbersetzt von Herklots","auffuehrungsdatum":"27.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":" [zuvor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-18 13:39:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-18 13:39:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":42,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061027_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":204,"theaterzettel_id":42}}]}]},{"id":143,"veranstaltungstitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":651,"bkperson_id":406,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":143,"bkperson_regberuf_id":651},"person":{"id":406,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":652,"bkperson_id":407,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":143,"bkperson_regberuf_id":652},"person":{"id":407,"bknachname":"Berton","bkvorname":"Henri Montan","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4220,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"03.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 40","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann zum Erstenmale <br> [danach: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Unzelmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:08:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:08:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4231,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"09.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 42","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:34:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:34:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4239,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"15.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 45","zusatzinfo":"[danach: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:06:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:06:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4282,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"08.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 68","zusatzinfo":"[davor: Die Heirathspl\u00e4ne]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:35:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:35:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5188,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline","auffuehrungsdatum":"08.07.1804","auffuehrungsort":"NT 1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 81","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 17:38:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 17:38:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4355,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"28.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 90","zusatzinfo":"[danach: Die Trauer, oder: der betrogene Pachter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:26:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:26:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4374,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"12.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 96","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:03:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:03:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4500,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"13.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 136","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:58:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:58:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4779,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"10.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 43","zusatzinfo":"[davor: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:29:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:29:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4696,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline","auffuehrungsdatum":"04.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 67","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:23:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:23:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2018,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"14.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"[davor: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 15:40:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 15:40:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2029,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"20.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 33","zusatzinfo":"auf hohes Begehren <br> [davor: Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 15:03:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 15:03:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2134,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda","auffuehrungsdatum":"23.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 61","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-18 18:22:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-18 18:22:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2153,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline","auffuehrungsdatum":"08.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 68","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 13:24:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 13:24:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":254,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots.","auffuehrungsdatum":"24.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 14:40:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 14:40:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":70,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061124_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":254,"theaterzettel_id":70}}]},{"id":369,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"01.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Holzbecher, Hr. Labes, Hr. Weitzmann, Hr.\n Leidel, Hr. Lattig, Hr. Lemm, Hr. Eunike, Hr. Berger, Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 10:54:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 10:54:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":107,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070101_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":369,"theaterzettel_id":107}}]},{"id":512,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"30.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Holzbecher, Hr. Labes, Hr. Weitzmann,\nHr. Unzelmann, Hr. Lattig, Hr. Lemm, Hr. Eunike, Hr. Berger, Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 13:59:32","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 13:59:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":194,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070330_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":512,"theaterzettel_id":194}}]},{"id":677,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"03.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Holzbecher, Hr. Labes, Hr.\n  Weitzmann, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig, Hr. Lemm, Hr. Eunike,\n  Hr. Berger, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:26:47","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:26:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":259,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070603_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":677,"theaterzettel_id":259}}]},{"id":782,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"22.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Holzbecher, Hr. Labes, Hr.\n  Weitzmann, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig, Hr. Lemm, Hr. Eunike,\n  Hr. Berger, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-24 11:19:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-24 11:19:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":308,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070722_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":782,"theaterzettel_id":308}}]},{"id":1090,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"16.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Holzbecher, Hr. Labes, Hr. Weitzmann, Hr.\n Unzelmann, Hr. Lattig, Hr. Lemm, Hr. Eunike, Hr. Berger, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:17:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:17:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":456,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071216_450.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1090,"theaterzettel_id":456}}]},{"id":1420,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"08.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:02:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:02:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":541,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080308_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1420,"theaterzettel_id":541}}]},{"id":1545,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"15.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-24 19:24:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-24 19:24:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":607,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080515_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1545,"theaterzettel_id":607}}]},{"id":1803,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"09.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stumme]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 18:57:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 18:57:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":732,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081009_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1803,"theaterzettel_id":732}}]},{"id":1876,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"13.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:03:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:03:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":767,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081113_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1876,"theaterzettel_id":767}}]},{"id":5277,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Ein Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"07.06.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Azerra und Zegris] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:36:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:36:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2017,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120607_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5277,"theaterzettel_id":2017}}]},{"id":5295,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"15.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Trau, schau, wem!]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:27:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:27:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2025,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120615_162a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5295,"theaterzettel_id":2025}}]},{"id":5397,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"20.08.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zephir, oder die Wiederkehr des Fr\u00fchlings] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 20:40:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 20:40:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2084,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120820_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5397,"theaterzettel_id":2084}}]},{"id":5484,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"20.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Trau, schau, wem!]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 07:51:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 07:51:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2143,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121020_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5484,"theaterzettel_id":2143}}]},{"id":5543,"theaterstueck_id":143,"veranstaltungsuntertitel":"Aline, K\u00f6nigin von Golkonda. Singspiel in Drey Akten; zur beybehaltenen Musik von Berton aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"27.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:54:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:54:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2181,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121127_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5543,"theaterzettel_id":2181}}]}]},{"id":321,"veranstaltungstitel":"Aller Welt Freund ","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5000,"bkperson_id":3639,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":321,"bkperson_regberuf_id":5000},"person":{"id":3639,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1580,"theaterstueck_id":321,"veranstaltungsuntertitel":"Aller Welt Freund. Lustspiel in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen  des Picard","auffuehrungsdatum":"06.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen Dienstag den 7. Juny: Das Testament des Onkels. Und auf Begehren: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Mittwoch den 8. Juny: Don Juan <br> [davor: Der Deserteur <br> danach: Adolph und Clara)","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d.Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:30:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:30:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":628,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080606_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1580,"theaterzettel_id":628}}]},{"id":1584,"theaterstueck_id":321,"veranstaltungsuntertitel":"Aller Welt Freund. Lustspiel in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard","auffuehrungsdatum":"08.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 16:59:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 16:59:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":160,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1808-06-11","z_nummer":"70","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Picard, wie man wei\u00df, stellt eine\nRolle in den Vordergrund, f\u00fchrt einen Hauptcharakter durch, und behandelt alles\n\u00fcbrige als Figuranten und Folie. Man denke an seinen M\u00fc\u00dfling, seine\nNachbarschaft, seine Marionetten etc. Noch hat Picard kein eigentliches\nIntriguenst\u00fcck geliefert. In den Ifflandschen Schauspielen ist auch\nmehrentheils ein anziehender kontrastirender Charakter eingewebt; aber, wohl\nverstanden! nur eingewebt; es ist selten der Hauptcharakter; er geh\u00f6rt\nepisodisch mit zur Intrigue, konzentrirt sie aber nicht in sich; ein wahrer,\nwichtiger Vorzug, den Iffland vor Picard voraus hat. Als Ami de tout le monde\nstellt Picard einen Charakter auf, dessen Gr\u00e4nzen nicht genau abgesteckt sind.\nBald ist es ein Schw\u00e4chling, ein Schmarotzer, ein Alltagsmensch, der sich durch\nkleine Dienstgef\u00e4lligkeiten einzuschmeicheln, durch \u00fcbernommene schwerere Auftr\u00e4ge,\ndie er sich leicht zu machen wei\u00df, wichtig und unentbehrlich zu machen strebt.\nBald ist es ein ganz schlechter Mensch, ein Egoist von der ver\u00e4chtlichsten\nKlasse, der einen Schulfreund hat, und ihm nicht hilft, eine Schwester, und\nsich nicht um sie bek\u00fcmmert: und so kommt er mit der Schlu\u00dfermahnung\nCourvilles: \u00bbSie lieben nur sich; bleiben Sie Gar\u00e7on\u00ab, viel zu leichten Kaufs\ndavon. In der ersten H\u00e4lfte der Schilderung seines Mondoux (verk\u00fcrzt, f\u00fcr: Mon\ndoux ami, mein Werthester) ist Picard weit gl\u00fccklicher gewesen, als in der\nzweiten. Courville\u2019s Rolle ist klein, aber interessant und gut gezeichnet. Die\ndes Schreibmeisters Duclos ist verfehlt, eben weil sie, als Kontrast, zu weit\nherbeigezogen und episodisch ist. Courville hingegen greift in das St\u00fcck ein.\nHerr Iffland, als Mondoux, ist ganz der gelenkige, geschmeidige, sich\nanbietende, sich einschmeichelnde H\u00e4usling; besonders ist sein\nColophoniumfeuer, wenn er sich f\u00fcr oder wider jemand aus wahrer Freundschaft zu\ninteressiren scheint, echt-komisch oder vielmehr echt-kosmisch. Seine Lehren an\nDuclos werden von ihm so ernst u. ungescheut debitirt, als w\u00e4re es ein\nKollegium der Welt- und Menschenkunde. Nach ihm spielten Herr Daligny (Hr.\nHerdt) und Courville (Herr Bessel), Mad. Daligny (Mad. Schick) und Laura (Mlle\nRitzenfeldt) ihre ziemlich unbedeutende Rollen sehr gut; die \u00fcbrigen sind noch\nunbedeutender. Herr Labes, als Joseph, zeigte in seinen Reden zu richtigen\nSinn, um sich eine so gar einf\u00e4ltige Au\u00dfenseite zu geben. Schlecht und recht\nist, d\u00fcnkt mich, der Geist seiner Rolle, ungeachtet ihn Mondoux ihn ein wenig\ndumm schilt. Mondoux will ja dadurch der Kammerjungfer nur etwas Gef\u00e4lliges\nsagen. Als unbedeutende Kost\u00fcmbemerkung mag hier noch stehen, da\u00df es auffiel,\nalle M\u00e4nner, bis auf den letzten, hintereinander in schwarzen Beinkleidern\nauftreten zu sehen.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1584,"zeitung_id":160}}],"zettel":[{"id":630,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080608_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1584,"theaterzettel_id":630}}]},{"id":1600,"theaterstueck_id":321,"veranstaltungsuntertitel":"Aller Welt Freund. Lustspiel in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard","auffuehrungsdatum":"17.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach; Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 18:24:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 18:24:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":639,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080617_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1600,"theaterzettel_id":639}}]},{"id":1654,"theaterstueck_id":321,"veranstaltungsuntertitel":"Aller Welt Freund. Lustspiel in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard","auffuehrungsdatum":"25.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Besel d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 13:23:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 13:23:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":670,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080725_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1654,"theaterzettel_id":670}}]}]},{"id":738,"veranstaltungstitel":"Allzuscharf macht schartig","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8223,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":738,"bkperson_regberuf_id":8223},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8829,"theaterstueck_id":738,"veranstaltungsuntertitel":"Allzuscharf macht schartig","auffuehrungsdatum":"06.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:39:45","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:39:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9061,"theaterstueck_id":738,"veranstaltungsuntertitel":"Allzuscharf macht schartig","auffuehrungsdatum":"24.12.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Stollmers an Iffland, 19.12.1798\nhttp:\/\/iffland.bbaw.de\/","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-03-20 14:27:17","datensatz_geaendert_dat":"2017-03-20 14:27:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6818,"theaterstueck_id":738,"veranstaltungsuntertitel":"Allzuscharf macht schartig, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"04.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:37:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:37:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":837,"veranstaltungstitel":"Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam","veranstaltungsart_id":63,"kommentar":null,"art":{"id":63,"theaterveranstaltungsart":"romantische Oper"},"personen":[{"id":9377,"bkperson_id":6479,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":837,"bkperson_regberuf_id":9377},"person":{"id":6479,"bknachname":"Bierey","bkvorname":"Gottlob Benedict","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8286,"theaterstueck_id":837,"veranstaltungsuntertitel":"Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam. Romantische Oper in 3 Akten. Nach der arabischen Erz\u00e4hlung: \"Die vierzig R\u00e4uber\" frei bearbeitet. Musik von Herrn Musikdirektor Bierey","auffuehrungsdatum":"29.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Schulz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:23:13","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:23:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2688,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140429_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8286,"theaterzettel_id":2688}}]},{"id":8290,"theaterstueck_id":837,"veranstaltungsuntertitel":"Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam. Romantische Oper in 3 Akten. Nach der arabischen Erz\u00e4hlung: \"Die vierzig R\u00e4uber\" frei bearbeitet. Musik von Herrn Musikdirektor Bierey","auffuehrungsdatum":"03.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Schulz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:22:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:22:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2692,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140503_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8290,"theaterzettel_id":2692}}]},{"id":8296,"theaterstueck_id":837,"veranstaltungsuntertitel":"Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam. Romantische Oper in 3 Akten. Nach der arabischen Erz\u00e4hlung: \"Die vierzig R\u00e4uber\" frei bearbeitet. Musik von Herrn Musikdirektor Bierey","auffuehrungsdatum":"08.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Schulz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:35:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:35:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2696,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140508_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8296,"theaterzettel_id":2696}}]},{"id":8310,"theaterstueck_id":837,"veranstaltungsuntertitel":"Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam. Romantische Oper in 3 Akten. Nach der arabischen Erz\u00e4hlung: \"Die vierzig R\u00e4uber\" frei bearbeitet. Musik von Herrn Musikdirektor Bierey","auffuehrungsdatum":"18.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Schulz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 18:14:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 18:14:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2706,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140518_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8310,"theaterzettel_id":2706}}]},{"id":8582,"theaterstueck_id":837,"veranstaltungsuntertitel":"Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam. Romantische Oper in 3 Akten. Nach der arabischen Erz\u00e4hlung: \"Die vierzig R\u00e4uber\" frei bearbeitet. Musik von Herrn Musikdirektor Bierey","auffuehrungsdatum":"07.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 8. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Freytag den 9ten. Die unterbrochene Whistparthie, Lustspiel in 2 Akten, vom Herrn Schall. Hierauf. Rondo f\u00fcr die Violine, von Andreas Romberg, gespielt von dem 13j\u00e4hrigen Carl B\u00f6hmer aus Dresden. Und: der S\u00e4nger und der Schneider, komisches Singspiel in 1 Akt. Musik vom Herrn F. von Drieberg","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Schulz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:33:08","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:33:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2903,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141207_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8582,"theaterzettel_id":2903}}]}]},{"id":528,"veranstaltungstitel":"Alpenhirten, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6670,"bkperson_id":4779,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":528,"bkperson_regberuf_id":6670},"person":{"id":4779,"bknachname":"Wollanck","bkvorname":"Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3655,"theaterstueck_id":528,"veranstaltungsuntertitel":"Die Alpenhirten. Singspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"19.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Gern <br>\nHr. Grell<br>\nMlle. Gern<br>\nFranz Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Gern S.<br>\nMad. Sebastiani<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:47:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:47:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1557,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110219_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3655,"theaterzettel_id":1557}}]},{"id":3664,"theaterstueck_id":528,"veranstaltungsuntertitel":"Die Alpenhirten. Singspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"26.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Das lyrische Drama: Die Vestalin, wird nicht Dienstag den 26sten Februar, sondern Mittwoch den 27. Februar, im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Morgen im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Grell<br>\nMlle. Gern<br>\nFranz Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Gern S.<br>\nMad. Sebastiani<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:39:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:39:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1564,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110226_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3664,"theaterzettel_id":1564}}]}]},{"id":740,"veranstaltungstitel":"Alte Zeit und neue Zeit","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8225,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":740,"bkperson_regberuf_id":8225},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8984,"theaterstueck_id":740,"veranstaltungsuntertitel":"Alte Zeit und neue Zeit","auffuehrungsdatum":"13.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Witting den Kammerrath von G\u00e4rtner","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:44:40","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:44:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6826,"theaterstueck_id":740,"veranstaltungsuntertitel":"Alte Zeit und neue Zeit L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"15.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:59:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:59:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6845,"theaterstueck_id":740,"veranstaltungsuntertitel":"Alte Zeit und neue Zeit, L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:14:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:14:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":678,"veranstaltungstitel":"Alzire","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8086,"bkperson_id":3192,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":678,"bkperson_regberuf_id":8086},"person":{"id":3192,"bknachname":"Voltaire","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8205,"bkperson_id":4619,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":678,"bkperson_regberuf_id":8205},"person":{"id":4619,"bknachname":"B\u00fcrde","bkvorname":"Samuel Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6492,"theaterstueck_id":678,"veranstaltungsuntertitel":"Alzire, Tr. in 5. A. nach Voltaire, von B\u00fcrde","auffuehrungsdatum":"21.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmale <br> [danach: Hero]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:52:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:52:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6494,"theaterstueck_id":678,"veranstaltungsuntertitel":"Alzire","auffuehrungsdatum":"22.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:54:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:54:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6501,"theaterstueck_id":678,"veranstaltungsuntertitel":"Alzire","auffuehrungsdatum":"29.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Hero]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:09:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:09:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5621,"theaterstueck_id":678,"veranstaltungsuntertitel":"Alzire. Tr. in 5. A. nach Voltaire von B\u00fcrde","auffuehrungsdatum":"01.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Feier des Jahrhunderts]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:54:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:54:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6005,"theaterstueck_id":678,"veranstaltungsuntertitel":"Alzire. Tr. in 5. A. nach Voltaire, v. B\u00fcrde","auffuehrungsdatum":"08.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:54:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:54:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":97,"veranstaltungstitel":"Amerikaner, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4265,"bkperson_id":3203,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":97,"bkperson_regberuf_id":4265},"person":{"id":3203,"bknachname":"Federici","bkvorname":"Camillo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4266,"bkperson_id":3204,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":97,"bkperson_regberuf_id":4266},"person":{"id":3204,"bknachname":"Vogel","bkvorname":"Peter Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6582,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"17.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:00:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:00:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6620,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner, L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"22.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:53:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:53:34","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6808,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner, L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"31.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:40:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:40:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6890,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"07.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:57:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:57:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6551,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"05.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 16:13:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 16:13:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5660,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. L. in 3. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"03.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:47:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:47:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5839,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikanier. L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"02.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:33:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:33:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7167,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikanier, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"15.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:00:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:00:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7185,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"01.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 104","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:41:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:41:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7518,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"18.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 151","zusatzinfo":"auf allerh\u00f6chsten Befehl","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:14:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:14:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":160,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner","auffuehrungsdatum":"21.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 22","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-31 11:33:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-31 11:33:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":28,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-24","z_nummer":"24","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Ein Maskenst\u00fcck mit grotesken Larven. Herr Iffland trug\n die seine mit hinrei\u00dfender guter Laune und Pr\u00e4cision, auch Dem. D\u00f6bbelin und\n Hr. Schwadke, der in Rollen dieser Art auf grati\u00f6se Weise drolligt ist. Mad.\n Unzelmann schuf ein liebensw\u00fcrdiges Etwas aus Nichts. Herr Beschort war fein\n und anst\u00e4ndig, Herr Kaselitz wahr und eigen ohne Ueberladung. Die\n Vorstellung der Posse war lebendig, und da bei St\u00fccken der Art es nur darauf\n ankommt, hat man keine weitere Forderungen zu machen.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":160,"zeitung_id":28}}],"zettel":[]},{"id":2791,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner","auffuehrungsdatum":"09.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-31 11:45:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-31 11:45:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4151,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"10.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nIffland<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMll. Eigensaz<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:09:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:09:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3459,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040210_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4151,"theaterzettel_id":3459}}]},{"id":4571,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner","auffuehrungsdatum":"31.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 156","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-27 15:01:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-27 15:01:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4590,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner","auffuehrungsdatum":"15.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:47:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:47:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4614,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner","auffuehrungsdatum":"29.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 13","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:13:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:13:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4620,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner","auffuehrungsdatum":"03.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 15","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:21:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:21:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4762,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner","auffuehrungsdatum":"28.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 38","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:56:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:56:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4842,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner","auffuehrungsdatum":"30.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:16:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:16:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1055,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel  in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Hrn. Vogel","auffuehrungsdatum":"25.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der englische Hutmacher]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Iffland, Mad. Sebastiani, Mll. Mebus, Mad. Bethmann, Hr.\n Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Lemm, Hr. Kaselitz, Hr. Benda, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:53:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":435,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071125_429.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1055,"theaterzettel_id":435}}]},{"id":2497,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"22.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabend kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Stich <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:41:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:41:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":947,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090522_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2497,"theaterzettel_id":947}}]},{"id":2521,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"08.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabends kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 15:57:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 15:57:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":962,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090608_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2521,"theaterzettel_id":962}}]},{"id":2544,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"28.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> Nachricht. Sonnabend kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:03:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:03:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":980,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090628_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2544,"theaterzettel_id":980}}]},{"id":2856,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"26.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:09:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:09:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1123,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091126_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2856,"theaterzettel_id":1123}}]},{"id":3185,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"24.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:00:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:00:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1334,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100624_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3185,"theaterzettel_id":1334}}]},{"id":3382,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"19.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 20sten Oktober: Clementine, Schauspiel in 3 Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn. Sonntag den 21. Oktober wird die Zweite Vorstellung der Oper: Achilles, im k\u00f6nigl. Opernhause, gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Kastellan Herrn D\u00f6lz zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:44:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:44:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1435,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101019_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3382,"theaterzettel_id":1435}}]},{"id":3685,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"13.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nIffland<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 16:31:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 16:31:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1578,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110313_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3685,"theaterzettel_id":1578}}]},{"id":4043,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"21.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Die Wiederholung des am 12. November zum Erstenmale aufgef\u00fchrten Divertissements, worin Herr Carl Vestris tanzt <br> Anzeige. Sonntag den 24sten November wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Righini. Hierauf ein pantomimisches Divertissement aus dem Ballet: Paris, worin Herr Carl Vestris zum Letztenmale tanzt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nIffland<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Friedel<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 14:03:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 14:03:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1823,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111121_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4043,"theaterzettel_id":1823}}]},{"id":5238,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"11.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Katellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Iffland<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:06:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:06:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1991,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120511_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5238,"theaterzettel_id":1991}}]},{"id":6051,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"21.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag, den 22. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets  sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Iffland<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:31:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:31:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2235,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130121_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6051,"theaterzettel_id":2235}}]},{"id":7266,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"27.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 17:26:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 17:26:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2359,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130527_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7266,"theaterzettel_id":2359}}]},{"id":7403,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"29.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Dienstag, den 3. August, wird im Opernhause: zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preu\u00dfen, von Madame Bethmann eine Rede gesprochen. Hierauf: Gro\u00dfe dramatische Akademie; deren Inhalt n\u00e4her bekannt gemacht werden wird. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Anfang Abends 6 Uhr; Ende gegen 9 Uhr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 02:57:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 02:57:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2419,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130729_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7403,"theaterzettel_id":2419}}]},{"id":7701,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"31.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. <br> Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme des K\u00f6nigl. Nationaltheaters, in 22 Heften.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-13 11:15:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-13 11:15:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2571,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131231_350.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7701,"theaterzettel_id":2571}}]},{"id":8188,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Lustspiel in 5 Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"12.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:43:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:43:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2615,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140212_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8188,"theaterzettel_id":2615}}]},{"id":8466,"theaterstueck_id":97,"veranstaltungsuntertitel":"Der Amerikaner. Lustspiel in 5 Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frey bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"17.09.1814","auffuehrungsort":"ThZ SBBPK","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Nach der erhaltenen Bestimmung k\u00f6nnen f\u00fcr jetzt im K\u00f6nigl. Schauspielhause keine Logen und gesperrte Sitze mehr auf ganze Monate, und gegen den Abonnementpreis vergeben werden, sondern sind solche wie gew\u00f6hnlich bei dem Kastellan, gegen Bezahlung des vollen Entree-Geldes, und nur von einer Woche zur anderen zu haben. <br> Sonntag den 18. September. Im Opernhause: Oedip zu Colonos, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von A. Sacchini. Hierauf: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. (Im Schauspielhause keine Vorstellung). <br> Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:33:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:33:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2822,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140917_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8466,"theaterzettel_id":2822}}]}]},{"id":810,"veranstaltungstitel":"Amerikanerin in Spanien, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":8696,"bkperson_id":5948,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":810,"bkperson_regberuf_id":8696},"person":{"id":5948,"bknachname":"Crux","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7827,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien, B. von Crux","auffuehrungsdatum":"04.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Die Corsen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:34:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:34:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7830,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien","auffuehrungsdatum":"07.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:40:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:40:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7839,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien, B.","auffuehrungsdatum":"13.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:55:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:55:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7854,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien, B. von Crux","auffuehrungsdatum":"27.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Die Zwillingsbr\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:22:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:22:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7869,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien, B.","auffuehrungsdatum":"10.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:47:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:47:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7885,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien, B.","auffuehrungsdatum":"21.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Der kleine Matrose <br> Die Mahler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:25:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:25:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7890,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien","auffuehrungsdatum":"23.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:34:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:34:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7898,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien","auffuehrungsdatum":"29.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz <br> Die Mahler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:48:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:48:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7982,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien, B. von Crux","auffuehrungsdatum":"02.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:27:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:27:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8016,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikanerin in Spanien","auffuehrungsdatum":"27.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Die eheliche Vergeltung <br> Die Mahler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:28:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:28:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8597,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikaner in Spanien","auffuehrungsdatum":"13.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-17 10:20:00","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-17 10:20:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8596,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikaner in Spanien","auffuehrungsdatum":"19.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-17 10:18:39","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-17 10:18:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8598,"theaterstueck_id":810,"veranstaltungsuntertitel":"Die Amerikaner in Spanien","auffuehrungsdatum":"22.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-17 10:21:07","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-17 10:21:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":419,"veranstaltungstitel":"Anakreon auf Samos","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":"\u00c8tienne Lauchery ist der Autor des Balletts","art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":419,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5965,"bkperson_id":4271,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":419,"bkperson_regberuf_id":5965},"person":{"id":4271,"bknachname":"Andr\u00e9 Ernest Modeste","bkvorname":"Gretry","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5993,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":419,"bkperson_regberuf_id":5993},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2597,"theaterstueck_id":419,"veranstaltungsuntertitel":"Anakron auf Samos. Singspiel in Drey Akten, mit Musik von Gretry, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.08.1809","auffuehrungsort":"NT 1","uhrzeit":"18:00","quelle":"SBB ThZ","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> Zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preu\u00dfen wird von dem Director Iffland in tiefer Ehrfurcht eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-06 12:19:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-06 12:19:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1011,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090803_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2597,"theaterzettel_id":1011}}]},{"id":2600,"theaterstueck_id":419,"veranstaltungsuntertitel":"Anakreon auf Samos. Singspiel in Drey Akten, mit Musik von Gretry, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"06.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:03:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:03:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1014,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090806_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2600,"theaterzettel_id":1014}}]},{"id":2655,"theaterstueck_id":419,"veranstaltungsuntertitel":"Anakreon auf Samos. Singspiel in Drey Akten, mit Musik von Gretry, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"13.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:30:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:30:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1049,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090913_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2655,"theaterzettel_id":1049}}]}]},{"id":573,"veranstaltungstitel":"Andromache","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":4115,"theaterstueck_id":573,"veranstaltungsuntertitel":"Andromache. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"12.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor:] Zur Feyer des h\u00f6chsten Verm\u00e4hlungsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Prinzen Friedrich Wilhelm Carl von Preu\u00dfen und Ihrer Hochf\u00fcrstlichen Durchlaucht der Prinzessin Amalie Marie Anne zu Hessen-Homburg wird von Madame Fleck eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Unzelmann<br>\nMinna Unzelmann<br>\nMad. Meyer<br>\nMad. Schick<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Mattausch<br>\nH. Herdt<br>\nMll. Schwachen<br>\nIffland<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Weber<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:23:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:23:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":249,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-01-14","z_nummer":"6","z_seite":"","z_autor":"gez.: -- i --","z_text":"\n\n<o:p><\/o:p><span style=\"letter-spacing: 1pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; line-height: 150%;\" align=\"right\">\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Vor dem St\u00fcck wurde, zur Feier der\nheutigen Verm\u00e4hlung des Prinzen Wilhelm von Preu\u00dfen K\u00f6nigl. Hoheit, mit der\nDurchlauchten Prinzessin Amalie, Marie, Anne von Hessen Homburg, von Mad. Fleck\neine treffende Rede, mit dem Ausdruck des innigsten Gef\u00fchls gesprochen. \/ Das\ndarauf folgende Trauerspiel ist von der Art, da\u00df es Anma\u00dfung w\u00e4re, \u00fcber seinen\ndichterischen Werth nach der ersten Vorstellung entscheidend abzusprechen. So\ngro\u00df aber, bei n\u00e4herer Kenntni\u00df seine einzelnen Sch\u00f6nheiten sich auch bew\u00e4hren\nm\u00f6gen, so gewi\u00df l\u00e4\u00dft sich doch schon jetzt behaupten, da\u00df es mehr Deklamation,\nals Handlung, mehr Pathos, als steigendes dramatisches Interesse enth\u00e4lt, und\nfolglich auf lebhaften Beifall von Seiten unsers Publikums nicht berechnet ist.\n\/ Die Handlung beruht darauf, da\u00df nach der Einnahme von Troja, Pyrrhus, der\nSohn Achills, oder, wie es der Dichter darstellt, vielmehr Menelaus und andre\nGriechische F\u00fcrsten durch den Oberpriester Calchas angefeuert, die Opferung der\nPolyxena, zur S\u00fchnung f\u00fcr den Meuchelmord Achills, und den Tod des Astyanax,\ndes Sohns von Hecktor und Andromache, beabsichtigen, und am Ende wirklich\nvollstrecken. \/ Diese beiden, dem Tode geweihten Opfer aber hat der Dichter dem\nVerh\u00e4ltnis untergeordnet, in welchem Hekuba, als Mutter der Polyxena und\nGro\u00dfmutter des Astyanax, und Andromache, als Mutter des letztern erscheint,\nwelches offenbar, vielleicht zu den am meisten tragischen der Natur und der\nB\u00fchne geh\u00f6rt. Da\u00df diese <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">drastische<\/span>\nSituazion dennoch einen gro\u00dfen Theil ihrer Wirkung verfehlte, lag nicht an der\nDarstellung. Mad. Unzelmann, als Andromache, und Mad. Meyer, als Hekuba, boten\nalle H\u00fclfsmittel der Kunst, und ihres gro\u00dfen Talents auf, das imposante Gef\u00fchl\nihrer Lage geltend zu machen. Aber die Redseligkeit ihres Schmerzes und die\nMenge von eingewebten Nebenpersonen, deren jede meistens nur einmal auftrat, um\nihre Meinung zu sagen, verhinderte die Theilnahme, die durch eine einfachere,\nmehr auf Einen Punkt conzentrirte Behandlung wahrscheinlich in weit h\u00f6herem\nGrad zu erregen gewesen w\u00e4re. Doch \u00fcber alles dieses mehr bei Gelegenheit der\nk\u00fcnftigen Darstellungen.<o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; line-height: 150%;\" align=\"right\">-- i\n--<o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; line-height: 150%;\" align=\"right\"><br><o:p><\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4115,"zeitung_id":249}}],"zettel":[{"id":3430,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-12","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040112_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4115,"theaterzettel_id":3430}}]},{"id":4116,"theaterstueck_id":573,"veranstaltungsuntertitel":"Andromache. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"13.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt ","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Unzelmann<br>\n\nMinna Unzelmann<br>\n\nMad. Meyer<br>\n\nMad. Schick<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nHr. B\u00f6heim<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nH. Herdt<br>\n\nMll. Schwachen<br>\n\nIffland<br>\n\nHr. Gern<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Lemcke<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nMll. Weber","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-14 10:29:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-14 10:29:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":250,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-01-17","z_nummer":"7","z_seite":"","z_autor":"gez.: --i--","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Die heutige Wiederholung dieses\nTrauerspiels hatte die Neugier eines ziemlich zahlreichen Publikums gereizt.\nAber eine allgemeine Stille, ohne Beifall und Tadel, schien zu sagen, da\u00df\nJedermann die billige Achtung f\u00fcr die Arbeit eines guten Kopfs, und die innere\nUnbehaglichkeit bei der Wirkungslosigkeit seines Produkts, miteinander in\nGleichgewicht zu bringen suchte. Bei diesem ung\u00fcnstigen Eindruck, den das Ganze\nmachte, w\u00e4re es verlorne M\u00fche, eine Bilanz der Fehler und Sch\u00f6nheiten dieses\nSt\u00fccks zu entwerfen, da Wirkungslosigkeit, bei einer so guten Darstellung, und\nvor einer so aufmerksamen Versammlung, als die heutige, alle Hauptfehler in sich\nschlie\u00dft, die ein dramatisches Kunstwerk haben kann. \/ Was die Darstellung\nbetrift, so bedarf es, in R\u00fccksicht der Hauptrollen, kaum der Erw\u00e4hnung, da\u00df\nHekuba durch Mad. Meyer, und Andromache durch Mad. Unzelmann vortrefflich personificirt\nwurden. Aber auch Mad. Schick, als Polyxena und Dlle Mebus, als Cassandra,\nleisteten, in Deklamation und Geberdenspiel, diesen Rollen, auf eine sehr\ncharakteristische Weise, Gen\u00fcge. Herr Beschort gab den Agamemnon mit dem\nAusdruck der edelsten W\u00fcrde, nur beinahe mit zu viel Weichheit, die aber gr\u00f6\u00dftentheils\nauf Rechnung des Dichters kommt; - und Herr Mattausch das Gegenbild, den\nleidenschaftlichen Pyrrhus, mit hinrei\u00dfendem Feuer. Mit eben so bestimmter Eigenth\u00fcmlichkeit\nwurde Ulysses durch Herrn Herdt und Nestor, durch Herrn Iffland, dargestellt,\nund in allen \u00fcbrigen Rollen war, das Bestreben sichtbar, das Ganze zweckm\u00e4\u00dfig\nzu unterst\u00fctzen, aber leider ohne die Befriedigung, durch Beifall sich daf\u00fcr belohnt\nzu sehen.<o:p><\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4116,"zeitung_id":250}}],"zettel":[{"id":3431,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040113_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4116,"theaterzettel_id":3431}}]}]},{"id":485,"veranstaltungstitel":"Angiolina","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":6276,"bkperson_id":4506,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":485,"bkperson_regberuf_id":6276},"person":{"id":4506,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8311,"bkperson_id":5711,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":485,"bkperson_regberuf_id":8311},"person":{"id":5711,"bknachname":"Defranceschi","bkvorname":"Carlo Francesco","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3271,"theaterstueck_id":485,"veranstaltungsuntertitel":"Angiolina, oder: Die Heirath durch Get\u00f6se. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"16.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t der K\u00f6nigin-Mutter Friederike Louise von Preussen wird von Madame Meyer eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 11:34:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 11:34:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3345,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-16","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031016_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3271,"theaterzettel_id":3345}}]},{"id":3373,"theaterstueck_id":485,"veranstaltungsuntertitel":"Angiolina, oder: Die Heirath durch Get\u00f6se. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"28.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. B\u00f6heim\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 15:17:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 15:17:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3356,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031028_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3373,"theaterzettel_id":3356}}]},{"id":3453,"theaterstueck_id":485,"veranstaltungsuntertitel":"Angiolina, oder: Die Heirath durch Get\u00f6se. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"07.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. B\u00f6heim\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:29:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:29:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3366,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031107_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3453,"theaterzettel_id":3366}}]}]},{"id":552,"veranstaltungstitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmut Alexanders","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":6484,"bkperson_id":194,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":552,"bkperson_regberuf_id":6484},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6714,"bkperson_id":4811,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":552,"bkperson_regberuf_id":6714},"person":{"id":4811,"bknachname":"Noverre","bkvorname":"Jean Georges","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3880,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.08.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor:] zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preussen, auf dem K\u00f6nigl. Opern-Theater von Iffland eine Rede gesprochen <br> [Adelheid und Althram]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 16:59:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 16:59:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":288,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-08-06","z_nummer":"34","z_seite":"","z_autor":"gez. J. C. F. R.  [Johann Carl Friedrich Rellstab]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Dieses Ballet ist von dem\nwirklich als Tanzlehrer unsterblichen Noverre, welcher unter Friedrich dem\nZweiten beim hiesigen Operntheater als unbemerkter Figurant in den ersten\nJahren unter dessen Regierung angestellt war, und nachher als ein so gro\u00dfes\nTanz-Erfindungs-Genie bekannt wurde. Seine Lettres sur la danse sind und\nbleiben das erste was \u00fcber diese darstellende Kunst von einem praktischen T\u00e4nzer\ngeschrieben worden. Er hat sich darin \u00fcber seine, manchem so unbedeutend\nscheinende Kunst, als ein denkender Philosoph ausgebreitet, von welcher lichten\nDarstellungsgabe, auch selbst die Programme seiner Ballets, welche noch bei\nseinen Lebzeiten gedruckt sind, zeugen. Dies Ballet war die bekannte Geschichte\ndes Alexander, welcher dem Apelles auftrug, die Campaspe, seine Geliebte, zu\nmahlen. Apelles wird von ihrer Sch\u00f6nheit hingerissen, Campaspe erwiedert seine\nNeigungen. Alexander besiegt seine Leidenschaft, und tritt dem Apelles die\nCampaspe ab. Der Direktor der Tanz-Akademie, Hrn. Balletmeister Lauchery, hatte\ndas Ballet mit gro\u00dfer Genauigkeit einstudiren lassen. Alexander war Herr\nDuponcelle, gro\u00df und brav. Ebenso wurde die stolze eifers\u00fcchtige Roxane von\nMad. Clauce ausgef\u00fchrt. Die Haupt-Parthien waren Dem. Engel und Riebe\nzugefallen. Sie f\u00fchrten solche mit allen feinen N\u00fcancen der Pantomime sowohl\nals mit aller Tanz-Kunstfertigkeit aus. In letzterer zeichneten sich auch die\nDamen: Mad. Riebe, Gasperini und Lauchery, Mlle. Joyeuse und Wei\u00df, so wie die\nHerren Gasperini, Lauchery, Moser, Scharschmidt aus. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Den allgemeinen Kunstbeifall\nhatten die sch\u00f6n arrangirten Gruppen, wo Apelles nicht wei\u00df, in welchem Kostume\ner die Campaspe mahlen soll. Sie wird als Pallas dargestellt. Er verwirft.\nSeine Lehrlinge schm\u00fccken und umgeben sie als Flora. Auch dies hat nicht seinen\nBeifall. Als Diana? Sie verwundet als solche zwar sein Herz noch mehr, aber nun\nwill er sie als Venus darstellen. Diese Gruppe auf zw\u00f6lf Stufen von beinahe f\u00fcnfzig\nPersonen dargestellt, ist die sch\u00f6nste. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Den einzigen Beifall des\nHerzens, der H\u00e4nde, und der lauten Hoch rufenden Stimmen erwarb sich aber das\nBallet dadurch, da\u00df nicht allein bereits in einem Pas de Quatre, sondern auch\nzum v\u00f6lligen Schlu\u00df des Ballets sich ein Carton entwickelte, welches die Worte\nenthielt: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es lebe Friedrich Wilhelm der\nDritte! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">J. C. F. R. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3880,"zeitung_id":288}}],"zettel":[{"id":1714,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110803_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3880,"theaterzettel_id":1714}}]},{"id":3885,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"14.08.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Adelheid und Althram]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 17:00:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 17:00:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1725,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110814_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3885,"theaterzettel_id":1725}}]},{"id":3914,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"23.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Oedip zu Colonos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 17:10:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 17:10:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1734,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110823_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3914,"theaterzettel_id":1734}}]},{"id":3929,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 17:09:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 17:09:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1744,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110903_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3929,"theaterzettel_id":1744}}]},{"id":3997,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"19.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr Carl Vestris, 13 Jahre alt, Artiste de l'Academie Imp\u00e9riale zu Paris, wird in Apelles und Campaspe ein Pas seul tanzen <br> [davor: Raphael <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 17:09:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 17:09:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":289,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-10-22","z_nummer":"127","z_seite":"","z_autor":"gez. C [Samuel Heinrich Catel]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\nspan.MsoFootnoteReference\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tvertical-align:super;}\n \/* Page Definitions *\/\n @page\n\t{mso-footnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fs;\n\tmso-footnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fcs;\n\tmso-endnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") es;\n\tmso-endnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") ecs;}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Das sch\u00f6ne Ballet Apelles und\nCampaspe wurde mit verdoppeltem Flei\u00dfe und empfehlender K\u00fcnstlichkeit gegeben.\nDie ersten T\u00e4nze, in Apelles Werkstatt, werden dem Alexander zu Ehren gehalten.\nEr sitzt zur Seite, und empf\u00e4ngt die Huldigungen. Die letzten, in seinem\nPallast, werden auf seinen Befehl ausgef\u00fchrt. Er sitzt mit Roxanen auf dem\nThrone im Hintergrunde, und bedarf des Zuschauens nicht. Daher der ungegr\u00fcndete\nVorwurf eines vermeintlichen Uebelstandes, als ob die T\u00e4nzer ihm den R\u00fccken\nzukehren. Eher lie\u00dfe sich fragen, warum Apelles im letzten Auftritte den\nHausmantel nicht abwirft, und in gl\u00e4nzenderm Gewande erscheint. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Doch ich komme auf das Pas\nseul des 13j\u00e4hrigen Carl Vestris des Dritten<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">*<\/span><\/a>.\nIn seiner einfachen Tunika sah man das \u00e4therische Wesen erscheinen, mehr\nschweben als tanzen, und verschwinden. Es war ein liebliches, ein einziges\nGesicht. Das Schwierigste wurde mit solcher Leichtigkeit, solcher Sicherheit,\nsolcher Einfalt ausgef\u00fchrt, da\u00df man des gewohnten \u00e4ngstlichen Wunsches ganz \u00fcberhoben\nward, der Musiktakt m\u00f6ge den T\u00e4nzer von der vereinigenden Stellung befreien.\nCarl Vestris schien die belebte Statue eines Pygmalions. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">C. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr size=\"1\" width=\"33%\" align=\"left\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">*<\/span><\/a> <span style=\"\">Ich nenne ihn den dritten. Vestris der erste, der Gott\ndes Tanzes, wie er sich selbst zu nennen pflegte, hatte keinen Nebenbuhler.\nSein Sohn Vestris der zweite, dem der Vater nach einem Triumphtanze diesen\nNamen feierlich zu tragen erlaubte, hatte einen Nebenmann, Heinrich D\u00fcport, der\neine neue Tanzart einf\u00fchrte, die gro\u00dfes Gl\u00fcck machte, und das Publikum theilte.\nVestris der dritte ist sein talentvoller Neffe.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3997,"zeitung_id":289}}],"zettel":[{"id":1790,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111019_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3997,"theaterzettel_id":1790}}]},{"id":5059,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:28:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:28:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1869,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5059,"theaterzettel_id":1869}}]},{"id":5149,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"13.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen <br> Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:30:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:30:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1934,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120313_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5149,"theaterzettel_id":1934}}]},{"id":5187,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der gutherizge Polterer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 21:20:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 21:20:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1961,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120410_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5187,"theaterzettel_id":1961}}]},{"id":5507,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"04.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der L\u00fcgner und sein Sohn <br> Der gr\u00fcne Domino]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 13:04:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 13:04:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2158,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121104_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5507,"theaterzettel_id":2158}}]},{"id":7469,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre","auffuehrungsdatum":"12.09.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"davor: Zur Feier der erfochtenen Siege: eine Rede, gesprochen von Herrn Mattausch <br> [Iphigenia in Tauris]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 21:48:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 21:48:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2462,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130912_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7469,"theaterzettel_id":2462}}]},{"id":8397,"theaterstueck_id":552,"veranstaltungsuntertitel":"Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Pantomimisches Ballet von Noverre","auffuehrungsdatum":"31.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Kosack und der Freiwillige] <br> Anzeige. Montag den 1. August. Der Verr\u00e4ther, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Holbein. Hierauf: Je toller je besser, kom. Singspiel in 2 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mehul","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:34:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:34:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2773,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140731_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8397,"theaterzettel_id":2773}}]}]},{"id":494,"veranstaltungstitel":"Apoll und Daphne","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":6286,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":494,"bkperson_regberuf_id":6286},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6287,"bkperson_id":4514,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":494,"bkperson_regberuf_id":6287},"person":{"id":4514,"bknachname":"Schneider","bkvorname":"Georg Abraham","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3351,"theaterstueck_id":494,"veranstaltungsuntertitel":"Apoll und Daphne. Ein kleines heroisches Ballet, nach der Erfindung des Balletmeisters Herrn Lauchery. Aufgef\u00fchrt von dem Solot\u00e4nzer Herrn Lauchery. Die Musik zu den T\u00e4nzen ist von dem Kammermusikus Herrn Schneider","auffuehrungsdatum":"09.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Engel<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Mad. Lauchery<br>\n Mlle. S\u00e4nger<br>\n Mlle. Reiff<br>\n Mlle. Joyeuse<br>\n Mlle. Wei\u00df<br>\n Mlle. Habermaa\u00df<br>\n Hr. Rehfeldt Vater<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 17:27:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 17:27:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1425,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101009_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3351,"theaterzettel_id":1425}}]},{"id":3358,"theaterstueck_id":494,"veranstaltungsuntertitel":"Apoll und Daphne. Ein kleines heroisches Ballet, nach der Erfindung des Balletmeisters Herrn Lauchery. Aufgef\u00fchrt von dem Solot\u00e4nzer Herrn Lauchery. Die Musik zu den T\u00e4nzen ist von dem Kammermusikus Herrn Schneider","auffuehrungsdatum":"13.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der Sohn durchs Ungef\u00e4hr <br> Zwey Onkel f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Engel<br \/>\n Hr. Scharschmidt<br \/>\n Mad. Lauchery<br \/>\n Mlle. S\u00e4nger<br \/>\n Mlle. Reiff<br \/>\n Mlle. Joyeuse<br \/>\n Mlle. Wei\u00df<br \/>\n Mlle. Habermaa\u00df<br \/>\n Hr. Rehfeldt Vater<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 18:12:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 18:12:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1429,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101013_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3358,"theaterzettel_id":1429}}]}]},{"id":144,"veranstaltungstitel":"Apotheker und der Doktor, Der","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":526,"bkperson_id":331,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":144,"bkperson_regberuf_id":526},"person":{"id":331,"bknachname":"Stephanie d. J.","bkvorname":"Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8476,"bkperson_id":171,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":144,"bkperson_regberuf_id":8476},"person":{"id":171,"bknachname":"Ditters von Dittersdorf","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8714,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Apotheker und Doktor","auffuehrungsdatum":"06.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:41:21","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:41:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8868,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"06.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:28:12","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:28:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8881,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Apotheker und Doktor","auffuehrungsdatum":"16.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:42:51","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:42:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8991,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"18.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:10:29","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:10:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8665,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor, Operette","auffuehrungsdatum":"09.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:15:10","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:15:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7870,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor, O. in 2 A. von Stephani dem J\u00fcngeren, M. von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"11.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:08:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:08:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7975,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor, O. in 2 A. von Stephany dem J\u00fcngeren, M. von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"28.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:08:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:08:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8110,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor, O. in 2 A. von Stephanie dem j\u00fcngeren, M. von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"17.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:36:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:36:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6174,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"03.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 16:08:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 16:08:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6194,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"16.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:13:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:13:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6283,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und Doktor. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"01.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:02:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:02:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6387,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"19.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:25:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:25:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6449,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"10.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:32:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:32:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6475,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Sg. in 2. A. Musik v Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"04.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:17:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:17:59","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6518,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Sg. in 2. A. Musik von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"12.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:00:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:00:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5867,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"22.04.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:00:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:00:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6131,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"27.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:44:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:44:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":284,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"07.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:50:40","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:50:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":716,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"12.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:15:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:15:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7477,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"12.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 135","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:16:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:16:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2771,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"23.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 15:52:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 15:52:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4538,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"08.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 147","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 19:58:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 19:58:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4699,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"07.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, 68","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ehlers den Feldscherer Sichel","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 18:01:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 18:01:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2106,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor","auffuehrungsdatum":"03.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 52","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:24:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:24:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":257,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngern. Die Musik ist von Dittersdorf.","auffuehrungsdatum":"26.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr Gern<br>\nMad. Beschort<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 11:58:38","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 11:58:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":72,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061126_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":257,"theaterzettel_id":72}}]},{"id":410,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngern. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"24.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz, Mad. Beschort, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Franz, Hr.\nEunike, Hr. Labes, Hr. Weitzmann, Hr. Benda, Hr. Lattig, Mr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:52:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:52:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":130,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070124_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":410,"theaterzettel_id":130}}]},{"id":411,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Sngspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngern. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"21.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz, Mad. Beschort, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Franz, Hr.\nEunike, Hr. Labes, Hr. Weitzmann, Hr. Benda, Hr. Lattig, Mr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-14 12:47:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-14 12:47:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":186,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070321_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":411,"theaterzettel_id":186}}]},{"id":768,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Sngspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngern. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"13.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Mad. Beschort, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr.\n  Franz, Hr. Ambrosch, Hr. Labes, Hr. Weitzmann, Hr. Benda, Hr.\n  Lattig, Mr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-14 12:46:36","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-14 12:46:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":299,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070713_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":768,"theaterzettel_id":299}}]},{"id":918,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngern. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"10.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Sichel: - - Hr. Unzelmann der Sohn","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Mad. Beschort, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Franz, Hr.\n  Ambrosch, Hr. Labes, [Hr. Unzelmann, der Sohn], Hr. Benda, Hr. Lattig, Mr.\n  R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:29:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:29:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":388,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071010_372.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":918,"theaterzettel_id":388}}]},{"id":1863,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngern. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"05.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 18:13:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 18:13:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":759,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081105_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1863,"theaterzettel_id":759}}]},{"id":2271,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngern. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"04.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:34:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:34:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":847,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090204_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2271,"theaterzettel_id":847}}]},{"id":2880,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches singspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngern. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"14.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Schick kann das Singspiel: Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe, heute nicht gegeben werden <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:28:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:28:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1050,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090914_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2880,"theaterzettel_id":1050}}]},{"id":3310,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":"Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, von Stephanie dem J\u00fcngeren. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"15.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:08:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:08:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1401,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100915_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3310,"theaterzettel_id":1401}}]},{"id":8214,"theaterstueck_id":144,"veranstaltungsuntertitel":" Der Apotheker und der Doktor. Ein komisches Singspiel in 2 Akten, von Stephanie dem J\u00fcngeren. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"04.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 5. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen, vom Herrn von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weber. T\u00e4nze vom Herrn Balletmeister Lauchery.\nDie zu der Vorstellung Deodata, welche zuerst f\u00fcr Freytag den 4. M\u00e4rz angezeigt war, gekauften Billets, auf denen das Wort Freytag steht, bleiben f\u00fcr Sonnabend g\u00fcltig, und werden, um alle Irrungen zu vermeiden, s\u00e4mmtliche zu Deodata auszugebenden Billets, mit dem Worte Freytag, bezeichnet seyn.\nLogen-, Parquet- und Parterre-Billets zu dieser Vorstellung, sind von Heute an, bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Sebastiani<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:23:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:23:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2635,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140304_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8214,"theaterzettel_id":2635}}]}]},{"id":240,"veranstaltungstitel":"Ariadne auf Naxos","veranstaltungsart_id":38,"kommentar":null,"art":{"id":38,"theaterveranstaltungsart":"Duodrama"},"personen":[{"id":6691,"bkperson_id":246,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":240,"bkperson_regberuf_id":6691},"person":{"id":246,"bknachname":"Brandes","bkvorname":"Johann Christian","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6692,"bkperson_id":3200,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":240,"bkperson_regberuf_id":6692},"person":{"id":3200,"bknachname":"Benda","bkvorname":"Georg Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8861,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne","auffuehrungsdatum":"01.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[danach:] Der Taubstumme","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:34:51","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:34:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8920,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne","auffuehrungsdatum":"22.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"[danach:] Der Taubstumme","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:51:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:51:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8969,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne auf Naxos","auffuehrungsdatum":"02.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"[danach:] Der Postzug","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:23:23","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:23:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9045,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne auf Naxos","auffuehrungsdatum":"06.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[danach:] Die Familie aus Amerika\n[danach:] Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:34:04","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:34:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6873,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne auf Naxos, Duodrama von Brandes, Mus. v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"21.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:04:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:04:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6089,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne auf Naxos. Duodrama mit Musikalischen zwischens\u00e4tzen, v. Brandes. Musik v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"25.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert <br> Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:36:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:36:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":736,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne auf Naxos","auffuehrungsdatum":"28.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-18 11:04:21","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-18 11:04:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4773,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne auf Naxos","auffuehrungsdatum":"07.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 41","zusatzinfo":"[danach: Der Vater von ungef\u00e4hr <br> Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame B\u00fcrger, die Ariadne","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:41:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:41:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4949,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne auf Naxos","auffuehrungsdatum":"21.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 152","zusatzinfo":"[danach: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":"<BR>","schauspieler_info":"Madame Hartwig [aus Dresden]: Ariadne ","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-24 14:41:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-24 14:41:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":362,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-12-24","z_nummer":"154","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\"><span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Den\n20ten December: Ariadne auf Naxos. Madame Hartwig: Ariadne. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Es kann in einer Zeit ein Kunstwerk\nmit Recht ber\u00fchmt seyn und in einer andern mit Recht als unbedeutend betrachtet\nwerden. Es kommt dabei auf die Fortschritte an, welche die Kunst selbst in der\nzwischenliegenden Periode machte. Vorz\u00fcglich gilt das von der Musik, der\neilendsten unter ihren Schwestern. Sie war nie fixirt, kann es nie werden. Das\nist auch mit keiner Kunst je der Fall gewesen. Wenn die antiken klassischen\nStatuen noch unerreicht da stehen, so liegt es daran, da\u00df seit der erneuten\nBl\u00fcthe der Kultur, die Antriebe noch nicht m\u00e4chtig genug wurden, die schwierigere\nund kostspieligere Kunst zu ihrem alten Glanz empor zu heben. H\u00e4tten aber die\nVerh\u00e4ltnisse Griechenlands ununterbrochen fortgew\u00e4hrt, so ist kein Grund zum\nZweifel da, da\u00df die jetzigen K\u00fcnstler auch die Werke eines Phidias zur\u00fccklassen\nw\u00fcrden. Die Musik hingegen fand in neuern Zeiten, im katholischen Kultus und\nbei den B\u00fchnen Aufmunterung genug, dazu tritt die Leichtigkeit sie auszu\u00fcben,\n(ein Buch Notenpapier, eine Geige u. s. w. finden sich bequemer, als ein Block\nParischer Marmor,) und die Ursachen ihres raschen Fluges sind erkl\u00e4rt. Drei\u00dfig\nJahre, die Benda\u2019s Ariadne z\u00e4hlt, werden hier demnach schon ein wesentlicher\nZeitraum. Der Reiz der Neuheit ging nat\u00fcrlich unterdessen ganz verloren. Die\nTongem\u00e4lde, welche L\u00f6wengebr\u00fcll, Herzklopfen u. dergl. fig\u00fcrlich nachzuahmen\nstreben, die bei ihrer ersten Erscheinung entz\u00fcckten, sieht ein philosophisches\nberichtigtes Urtheil als kleinliche Spielereien an. Wo damals der Wirkungskreis\nder Instrumente noch sehr beengt war, hat er sich mit Freiheit erweitert,\nMannichfaltigkeit und vollendeter Ausdruck sind entstanden, und \u00e4rmlich klingt\ndem Verw\u00f6hnten eine Partitur alter Art. Nur den harmonischen G\u00e4ngen, auf\nbleibendere Gesetze gest\u00fctzt, l\u00e4\u00dft man noch volle Gerechtigkeit widerfahren. Es\nist daher f\u00fcr eine Schauspielerin gewagt, in der Ariadne aufzutreten. Ihr\nVerdienst mu\u00df die eine H\u00e4lfte des St\u00fccks, (die nur noch den \u00e4ltern Zuh\u00f6rern,\nder Reminiszens halber, gef\u00e4llt) \u00fcbertragen. Dessen ungeachtet bleibt unter\nihnen die Rolle noch immer beliebt, (wie denn auch Mad. B\u00fcrger sie im vorigen\nJahre hier gab,) was vielleicht den mancherlei malerischen Stellungen, zu denen\nsie Anla\u00df liefert, zuzuschreiben seyn d\u00fcrfte. Dies ist denn nun freilich ein\nzarter Punkt, und er fordert die Kritik fast auf, nur ausschlie\u00dflich darauf\nhinzublicken. Das mag denn also hier geschehen, und der sch\u00f6ne Anstand der\nMadame Hartwig als Ariadne, bei Schlummer und Traum, bei dem sehns\u00fcchtigen\nHinblicken auf die Wogen, die Theseus entf\u00fchren, und am meisten beim Sturz in\ndiese selbst, und zwar mit allem Recht, ger\u00fchmt werden.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4949,"zeitung_id":362}}],"zettel":[]},{"id":3777,"theaterstueck_id":240,"veranstaltungsuntertitel":"Ariadne auf Naxos. Duodrama, mit musikalischen Accompagnements, von Brandes und George Benda","auffuehrungsdatum":"19.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Ariadne: -- Madame Wolff","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:10:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:10:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1643,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110519_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3777,"theaterzettel_id":1643}}]}]},{"id":303,"veranstaltungstitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberei","veranstaltungsart_id":13,"kommentar":null,"art":{"id":13,"theaterveranstaltungsart":"Pantomime"},"personen":[{"id":4676,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":303,"bkperson_regberuf_id":4676},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4677,"bkperson_id":3426,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":303,"bkperson_regberuf_id":4677},"person":{"id":3426,"bknachname":"Toeschi","bkvorname":"Karl Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4678,"bkperson_id":3427,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":303,"bkperson_regberuf_id":4678},"person":{"id":3427,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1337,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber.","auffuehrungsdatum":"19.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Die Heirath wider Willen] <br> [Das Gest\u00e4ndni\u00df] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S. <br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:34:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:34:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":491,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080119_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1337,"theaterzettel_id":491}}]},{"id":1339,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber.","auffuehrungsdatum":"20.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:40:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:40:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":492,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080120_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1339,"theaterzettel_id":492}}]},{"id":1346,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer, oder: Der betrogene P\u00e4chter] <br>[laut Rezension vom 30.01.1808, VZ, wurde gespielt: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Besel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 10:49:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 10:49:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":133,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1808-01-30","z_nummer":"13","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Den 25sten: Der Diener zweier Herren. Arlequin im\n Schutze der Zauberei, pantomimisches Ballet. \/ Im ersten St\u00fccke erscheint\n ein handelnder, im zweiten ein tanzender Arlequin. Er ist beidemal, er w\u00e4re\n in allen Formen willkommen. Es war eine Zeit, und gewi\u00df zeichnete sich jene\n Zeit eben so sehr, wo nicht vorz\u00fcglicher, durch Witz, Geschmack,\n Fr\u00f6hlichkeit, Bildung und Zartsinn aus, als die heutige, - es war eine Zeit,\n das Jahrhundert Ludwigs XIV., wo dieser K\u00f6nig, sein Hof, seine Hauptstadt,\n das gebildete Publikum, nach Corneille's und Racine's Meisterst\u00fccken, zu\n Arlequins Sp\u00e4\u00dfen und Lazzi's gern lachten. Auch der gro\u00dfe Friedrich liebte\n neben der gro\u00dfen Oper die Opera buffa und die Seele derselben. Statt des\n aufgedrungenen Geschmacks, oder besser zu sagen - Verschmacks; statt der\n Befehle vom Oberrichterstuhle, was einzig sch\u00f6n seyn soll, und was wir auf\n Glauben f\u00fcr sch\u00f6n halten m\u00fcssen, bei Strafe, alles Anspruchs auf Humanit\u00e4t\n verlustig zu gehen; statt der uns nach allen Regeln der heutigen Aesthetik\n und poetischen Poesie einschl\u00e4fernden unvergleichlichen Produkte\n unvergleichlicher Genies, lasset uns immer wieder zu unserm Manne mit der\n bunten Jacke und der h\u00f6lzernen Pritsche zur\u00fcckkehren, und uns abwechselnd an\n echt-deutschen Meisterst\u00fccken und echt-italienischen Schnurren laben.<br>\n <!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1346,"zeitung_id":133}}],"zettel":[{"id":497,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080125_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1346,"theaterzettel_id":497}}]},{"id":1352,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste <br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery: und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 14:20:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 14:20:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":501,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080129_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1352,"theaterzettel_id":501}}]},{"id":1354,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"30.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweyer Herren]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 14:52:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 14:52:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":502,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080130_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1354,"theaterzettel_id":502}}]},{"id":1365,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel] <br> [davor: Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt.<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 17:15:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 17:15:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":508,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080205_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1365,"theaterzettel_id":508}}]},{"id":1371,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomie ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 17:33:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 17:33:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":511,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080208_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1371,"theaterzettel_id":511}}]},{"id":1375,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"10.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-02 17:07:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-02 17:07:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":513,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080210_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1375,"theaterzettel_id":513}}]},{"id":1498,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: <br> Der Gutherzige <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S. <br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Desmoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 14:52:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 14:52:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":516,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080213_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1498,"theaterzettel_id":516}},{"id":517,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080213_045v.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1498,"theaterzettel_id":517}}]},{"id":1388,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzrn vom Herrn Kapellmeiste Weber","auffuehrungsdatum":"18.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S. <br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze zur Pantomime werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gsperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Tellle, Gasperini, Lauchery; und den Demoielles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 15:39:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 15:39:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":522,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080218_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1388,"theaterzettel_id":522}}]},{"id":1397,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"23.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vetter in Lissabon]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske <br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 15:53:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 15:53:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":527,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080223_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1397,"theaterzettel_id":527}}]},{"id":1405,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht] <br> [davor:] Eine Polonaise, geblasen auf der Fl\u00f6te, von dem jungen Schulz","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:08:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:08:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":532,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080228_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1405,"theaterzettel_id":532}}]},{"id":1418,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"07.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Tellle, Lachery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und von den Demoisellles Joyeuse und Wei\u00df ausef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:53:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:53:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":540,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080307_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1418,"theaterzettel_id":540}}]},{"id":1424,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer oder Der betrogene Pachter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem&nbsp; Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:17:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:17:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":544,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080311_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1424,"theaterzettel_id":544}}]},{"id":1429,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"14.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 18:19:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 18:19:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":547,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080314_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1429,"theaterzettel_id":547}}]},{"id":1380,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"19.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Dorfbarbier. (Erster Theil.)]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und von den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:08:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:08:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":552,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080319_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1380,"theaterzettel_id":552}}]},{"id":1456,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrich des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d 1ste<br>\n Hr. Schulz <br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 19:13:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 19:13:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":562,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080329_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1456,"theaterzettel_id":562}}]},{"id":1470,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht; <br> Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 15:37:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 15:37:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":569,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080405_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1470,"theaterzettel_id":569}}]},{"id":1484,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:09:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:09:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":577,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080413_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1484,"theaterzettel_id":577}}]},{"id":1492,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"18.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi <br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske <br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:32:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:32:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":581,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080418_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1492,"theaterzettel_id":581}}]},{"id":1515,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"27.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn. Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 15:48:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 15:48:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":590,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080427_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1515,"theaterzettel_id":590}}]},{"id":1533,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 17:03:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 17:03:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":601,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080508_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1533,"theaterzettel_id":601}}]},{"id":1550,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"18.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Desmoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 17:15:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 17:15:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":610,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080518_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1550,"theaterzettel_id":610}}]},{"id":1572,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery.  Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"01.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung; <br> Die Kleinigkeiten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:13:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:13:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":623,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080601_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1572,"theaterzettel_id":623}}]},{"id":1601,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Aller Welt Freund]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste.<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste.<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 18:28:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 18:28:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":639,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080617_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1601,"theaterzettel_id":639}}]},{"id":1630,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger <br> Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d.1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:02:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:02:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":655,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080704_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1630,"theaterzettel_id":655}}]},{"id":1642,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"14.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gaserini; und von den Solot\u00e4nzerinnnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und von den demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:41:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:41:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":662,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080714_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1642,"theaterzettel_id":662}}]},{"id":1655,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPk","zusatzinfo":"[davor: Aller Welt Freund]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Riebe d. 1ste<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Duponcellle, Scharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Zanini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 13:27:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 13:27:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":670,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080725_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1655,"theaterzettel_id":670}}]},{"id":1699,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Zanini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 14:38:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 14:38:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":696,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080829_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1699,"theaterzettel_id":696}}]},{"id":1819,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"12.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Zanini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 14:03:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 14:03:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":735,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081012_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1819,"theaterzettel_id":735}}]},{"id":1894,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"23.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste.<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzererinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Desmoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:43:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:43:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":777,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081123_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1894,"theaterzettel_id":777}}]},{"id":1911,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Diener zweyer Herren]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:27:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:27:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":787,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081204_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1911,"theaterzettel_id":787}}]},{"id":1920,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"10.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-02 17:11:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-02 17:11:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":792,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081210_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1920,"theaterzettel_id":792}}]},{"id":2280,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"09.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 17:37:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 17:37:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":852,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090209_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2280,"theaterzettel_id":852}}]},{"id":2407,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"14.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. s.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt; Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-02 17:12:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-02 17:12:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":884,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090314_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2407,"theaterzettel_id":884}}]},{"id":2485,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"09.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets <br> Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi <br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeld d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von dn Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:30:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:30:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":937,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090509_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2485,"theaterzettel_id":937}}]},{"id":2621,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"19.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und de Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-02 17:15:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-02 17:15:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1026,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090819_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2621,"theaterzettel_id":1026}}]},{"id":2697,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir! <br> Die Zerstreuten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:51:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:51:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1071,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091005_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2697,"theaterzettel_id":1071}}]},{"id":2715,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"16.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter? <br> Verstand und Herz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:27:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:27:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1082,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091016_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2715,"theaterzettel_id":1082}}]},{"id":2841,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toesci, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"15.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets <br> Welcher ist mein Vetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi <br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Lauchery; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:03:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:03:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1112,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091115_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2841,"theaterzettel_id":1112}}]},{"id":2917,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schukz <br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 15:53:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 15:53:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1161,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100102_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2917,"theaterzettel_id":1161}}]},{"id":2957,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik zu den T\u00e4nzen ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"30.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:26:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:26:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1189,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100130_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2957,"theaterzettel_id":1189}}]},{"id":3114,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"21.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Scalesi<br>\n Hr. Bessel d. S.<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Schulz<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini, Scharschmidt, Anton Schulz; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Gasperini, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-02 17:01:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-02 17:01:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1300,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100521_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3114,"theaterzettel_id":1300}}]},{"id":3317,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"20.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die zwey Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Anton Schulz<br>\n Hr. Bessel S.<br>\n Mad. Riebe<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Wischer<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:43:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:43:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100920_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3317,"theaterzettel_id":1406}}]},{"id":3405,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"06.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweyer Herren]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Anton Schulz<br>\n Hr. Bessel S.<br>\n Mad. Riebe<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Rehfeldt d. 1ste<br>\n Hr. Wichert<br>\n Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Telle, Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 19:08:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 19:08:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1454,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101106_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3405,"theaterzettel_id":1454}}]},{"id":3607,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"19.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Rehfeldt d. 1ste<br>\nHr. Wichert<br>\nMad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von&nbsp; den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt <br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:12:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:12:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1526,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110119_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3607,"theaterzettel_id":1526}}]},{"id":3705,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"25.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Wichert<br>\nMad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von&nbsp; den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt <br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-18 17:20:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-18 17:20:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1590,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110325_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3705,"theaterzettel_id":1590}}]},{"id":3893,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"19.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Er mu\u00df sich malen lassen]\n\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Wichert<br>\nMad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von&nbsp; den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Lauchery; und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt <br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:27:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:27:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1730,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110819_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3893,"theaterzettel_id":1730}}]},{"id":4012,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"29.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 3. November wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Wichert<br>\nMad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Lauchery; Demoiselle Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:25:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:25:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1800,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111029_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4012,"theaterzettel_id":1800}}]},{"id":5153,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"15.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Riebe<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Beske<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Wichert<br>Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Lauchery; Demoiselle Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:48:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:48:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1936,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120315_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5153,"theaterzettel_id":1936}}]},{"id":5194,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"12.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Riebe<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Beske<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Wichert<br>Mad. Walter<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Lauchery; Demoiselle Joyeuse und Wei\u00df aufgef\u00fchrt<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 19:29:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 19:29:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1963,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120412_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5194,"theaterzettel_id":1963}}]},{"id":7392,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"22.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Raphael] <br> Der Inhalt der Pantomime ist bei dem Kastellan Herrn Leist und an der Kasse f\u00fcr 2 Gr. zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Anton Schulz<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Wichert<br>\nMad. Liebich<br><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem\nSohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini, Madame Lauchery;\nDemoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 23:29:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 23:29:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2412,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130722_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7392,"theaterzettel_id":2412}}]},{"id":7398,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"26.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Feuerprobe] <br>  Der Inhalt der Pantomime ist bei dem Kastellan Herrn Leist und an der Kasse f\u00fcr 2 Gr. zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"\">Hr.\nAnton Schulz<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Zademack<br>\nMad. Liebich<o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"\">Die\nT\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und\nGasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini, Madame Lauchery;\nDemoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<o:p><\/o:p><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 02:15:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 02:15:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2416,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130726_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7398,"theaterzettel_id":2416}}]},{"id":7567,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in Drey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"03.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Blind geladen!]","bild":null,"rollenfeld":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"\">Hr.\nAnton Schulz<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Zademack<br>\nMad. Walther<o:p><\/o:p><\/p>\n\nDie\nT\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und\nGasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini, Madame Lauchery;\nDemoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:25:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:25:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2483,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131003_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7567,"theaterzettel_id":2483}}]},{"id":8201,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in 3 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"22.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Trau, schau, wem!] <br> Der Inhalt der Pantomime ist bei dem Kastellan Herrn Leist und an der Kasse f\u00fcr 2 Gr. zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Riebe<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Beske<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Zademack<br>Mad. Walther<br><br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini, Madame Lauchery; Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:43:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:43:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2625,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140222_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8201,"theaterzettel_id":2625}}]},{"id":8272,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in 3 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"20.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Riebe<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Beske<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. S\u00e4nger<br>Mad. Walther<br><br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini, Madame Lauchery; Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:43:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:43:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2679,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140420_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8272,"theaterzettel_id":2679}}]},{"id":8389,"theaterstueck_id":303,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in 3 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik zur Pantomime ist von Joseph Toeschi, zu den T\u00e4nzen vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"24.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geist, oder: die unterbrochene Theaterprobe]\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Anton Schulz<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Riebe<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Beske<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Senger<br>Mad. Walther<br><br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery dem Sohn, Mosser und Gasperini; und von den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini, Madame Lauchery; Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:17:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:17:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2767,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140724_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8389,"theaterzettel_id":2767}}]}]},{"id":68,"veranstaltungstitel":"Arlequins Geburt","veranstaltungsart_id":13,"kommentar":null,"art":{"id":13,"theaterveranstaltungsart":"Pantomime"},"personen":[{"id":290,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":68,"bkperson_regberuf_id":290},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":619,"bkperson_id":374,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":68,"bkperson_regberuf_id":619},"person":{"id":374,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1676,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"12.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Herr Schulz <br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 16:16:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 16:16:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":135,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1808-08-16","z_nummer":"98","z_seite":"","z_autor":"gez.: *","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Unser verdienstvoller Weber,\nder sich schon lange, durch manche einzeln eingelegte Pantomime Dank erworben\nhat, \u00fcberraschte uns am 12ten d. M. mit seiner neuen vortrefflichen Balletmusik\nzur Pantomime von Arlequins Geburt. <o:p><\/o:p><br>Diese Musik zeichnet sich\naus, besonders durch treue Darstellung des Charakters, die durch die ganze\nHandlung hindurch sichtbar ist. \u2013 Den sch\u00f6nen s\u00fc\u00dfen Melodien folgen bedeutende\nHarmonien, vortreffliche Instrumentirung, und besonders die sch\u00f6ne Wahl der\nganz neuen eigenen Zusammenstellung der verschiedenen Blasinstrumente giebt\njungen Tonk\u00fcnstlern genug Fingerzeige, sich dies und jenes eigen zu machen, um\nin der Folge selbst diesen gebrochnen Weg zu verfolgen. <o:p><\/o:p><br>Die Ouverture ist\ncharakteristisch und feurig. Unter die vorz\u00fcglichsten St\u00fccke geh\u00f6ren besonders\nim ersten Akte: die Beschw\u00f6rungsscene, die auch schon zweckm\u00e4\u00dfig den Anfang der\nOuverture ausmacht. Arlequins Abfahrt auf einem Muschelwagen mit den Nereiden\nund Tritonen; das erste Klarinett-Solo mit Begleitung der Fl\u00f6te, wo Arlequin\ndie Bekanntschaft mit der Columbine macht, und ihr seine Liebe antr\u00e4gt. Die\nNachtmusik des Grafen, wo Herr Schr\u00f6ck ein Fl\u00f6ten-Solo sehr geschmackvoll\nbl\u00e4st. Der Tanz der Winzer, wo besonders die H\u00f6rner von vortrefflicher Wirkung\nsind, wie sie ihr Echo vom nahliegenden Weinberge sanft zur\u00fcckt\u00f6nen lassen. <o:p><\/o:p><br>Die bedeutendsten St\u00fccke im\nzweiten Akt sind der Marsch der Zimmerleute, deren Tanz. Nicht zu vergessen die\nBehandlung des Spruchs auf dem Giebel des Hauses, wo der Fagott ein Recitativ\nbl\u00e4st; sodann der sch\u00f6ne charakteristische Tanz der Zwerge. <o:p><\/o:p><br>Aber ganz besonders ist dem\nKomponisten der pomp\u00f6se Marsch im dritten Akt gelungen. Nach dem Program kommen\nin dem Aufzuge verschiedene Nationen vor; ihre verschiedenen Charaktere hat\nWeber in diesen Marsch so originell hinein zu legen verstanden, da\u00df man bald\ndiese, bald jene Nation, mit der ihr eigenth\u00fcmlichen charakteristischen Musik\nzu h\u00f6ren glaubt, ohne da\u00df dadurch der Einheit des Ganzen im mindesten geschadet\nwird. An diesen Marsch schlie\u00dfen sich eben so sch\u00f6n die ganz von einander\nverschiedenen T\u00e4nze der Japaneser, Egyptier, Neger und Kosaken an, wobei Herr\nWestenholz ein Oboe-Solo vortrefflich vortrug. <o:p><\/o:p><br>Das stark besetzte Orchester\nhat sehr brav und mit vielem Feuer gespielt. Die Oboen \u00fcbersahen einmal die\nWiederholung. Das Ganze wurde mit vielem Beifall aufgenommen. <o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><br><\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *<\/span><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1676,"zeitung_id":135}}],"zettel":[{"id":684,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080812_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1676,"theaterzettel_id":684}}]},{"id":1682,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"16.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauc\u00e8, Tell\u00e8, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 16:41:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 16:41:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":687,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080816_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1682,"theaterzettel_id":687}}]},{"id":1684,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"18.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery dem Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 16:55:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 16:55:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":688,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080818_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1684,"theaterzettel_id":688}}]},{"id":1686,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"19.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn, und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 13:36:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 13:36:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":689,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080819_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1686,"theaterzettel_id":689}}]},{"id":1690,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"22.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPk","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 13:39:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 13:39:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":691,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080822_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1690,"theaterzettel_id":691}}]},{"id":1693,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n <br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 15:59:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 15:59:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":693,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080825_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1693,"theaterzettel_id":693}}]},{"id":1705,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Itlaienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 15:22:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 15:22:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":699,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080902_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1705,"theaterzettel_id":699}}]},{"id":1709,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Schaarschmidt [!]<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Lauchery, Herrn Scharschmidt und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 16:28:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 16:28:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":701,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080905_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1709,"theaterzettel_id":701}}]},{"id":1716,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"09.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPk","zusatzinfo":"[davor: Das Wiedersehen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 16:28:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 16:28:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":705,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080909_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1716,"theaterzettel_id":705}}]},{"id":1772,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"21.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 16:06:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 16:06:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":717,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080921_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1772,"theaterzettel_id":717}}]},{"id":1786,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Panomime, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"26.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[davor: Die Erbschaft]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Schaarschmidt [!]<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Hrn Telle, Lauchery Sohn, und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesd. Clauce, Telle, Lauchery; Hrn Schaarschmidt, und den Dlles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 18:05:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 18:05:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":722,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080926_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1786,"theaterzettel_id":722}}]},{"id":1799,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"07.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Stumme]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 18:41:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 18:41:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":730,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081007_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1799,"theaterzettel_id":730}}]},{"id":1827,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n <br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 14:47:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 14:47:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":740,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081017_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1827,"theaterzettel_id":740}}]},{"id":1845,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"27.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Stumme]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 16:09:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 16:09:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":750,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081027_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1845,"theaterzettel_id":750}}]},{"id":1861,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik  ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"03.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel <br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 18:03:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 18:03:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":757,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081103_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1861,"theaterzettel_id":757}}]},{"id":1867,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 18:41:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 18:41:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":762,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081108_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1867,"theaterzettel_id":762}}]},{"id":1883,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Kapellmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:32:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:32:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":771,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081117_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1883,"theaterzettel_id":771}}]},{"id":1901,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"27.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herrn Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Herrn Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:59:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:59:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":781,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081127_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1901,"theaterzettel_id":781}}]},{"id":1915,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"07.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 17:58:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 17:58:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":789,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081207_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1915,"theaterzettel_id":789}}]},{"id":1947,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik   ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"22.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter <br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 20:46:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 20:46:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":804,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081222_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1947,"theaterzettel_id":804}}]},{"id":1953,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"27.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 15:06:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 15:06:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":808,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081227_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1953,"theaterzettel_id":808}}]},{"id":104,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stumme]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel, d. Sohn<br>\n Mad. Zanini <br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schwulz<br>\n Hr. Duponcelle <br>\n Hr. Scharschmidt <br>\n Hr. Riebe d. 3te <br>\n Mad. Walter <br>\n Hr. Leidel <br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 16:55:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 16:55:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":817,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":104,"theaterzettel_id":817}}]},{"id":2238,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren <br>Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 14:54:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 14:54:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":837,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2238,"theaterzettel_id":837}}]},{"id":2321,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Clauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 16:54:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 16:54:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":873,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090302_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2321,"theaterzettel_id":873}}]},{"id":2413,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"19.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn, und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 19:50:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 19:50:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":889,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090319_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2413,"theaterzettel_id":889}}]},{"id":2437,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapelmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle; Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 15:14:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 15:14:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":905,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090406_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2437,"theaterzettel_id":905}}]},{"id":2452,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"18.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:33:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:33:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":917,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090418_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2452,"theaterzettel_id":917}}]},{"id":2501,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Mann, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:53:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:53:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":950,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090525_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2501,"theaterzettel_id":950}}]},{"id":2528,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"14.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Und auf Begehren mehrerer Fremden <br> [davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 17:02:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 17:02:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":967,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090614_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2528,"theaterzettel_id":967}}]},{"id":2562,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"12.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-08 16:22:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-08 16:22:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":992,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090712_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2562,"theaterzettel_id":992}}]},{"id":2603,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik  ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren mehrerer Fremden <br> [davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:13:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:13:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1016,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090808_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2603,"theaterzettel_id":1016}}]},{"id":2675,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"22.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsae Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel <br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-27 14:39:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-27 14:39:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1058,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090922_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2675,"theaterzettel_id":1058}}]},{"id":2725,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"21.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Zerstreuten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-20 16:06:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-20 16:06:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1087,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091021_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2725,"theaterzettel_id":1087}}]},{"id":2858,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"27.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:17:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:17:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1124,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091127_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2858,"theaterzettel_id":1124}}]},{"id":3579,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel d. Sohn<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Anton Schulz<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Scharschmidt<br>\nHr. Riebe d. 3te<br>\nMad. Walter<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Gasperini, Lauchery; Hrn. Scharschmidt; Demoiselle Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:02:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:02:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1161,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100102_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3579,"theaterzettel_id":1161}}]},{"id":2932,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"12.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:32:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:32:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1171,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100112_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2932,"theaterzettel_id":1171}}]},{"id":3040,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"24.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Ha\u00df allen Weibern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn: und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 14:20:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 14:20:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1243,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100324_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3040,"theaterzettel_id":1243}}]},{"id":3082,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"27.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Morgen: Der Wald bey Hermannstadt, Schauspiel in 4 Akten. <br> Bekanntmachung. Beym Kastelan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Besce<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:36:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:36:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1276,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100427_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3082,"theaterzettel_id":1276}}]},{"id":3147,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Mad. Zanini<br>\n Hr. Beske<br>\n Hr. Scalesi und Hr. Schulz<br>\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Scharschmidt<br>\n Hr. Riebe d. 3te<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Telle, Lauchery; Hrn. Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 19:51:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 19:51:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1314,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100604_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3147,"theaterzettel_id":1314}}]},{"id":3633,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Anton Schulz<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Scharschmidt<br>\nHr. Riebe d. 3te<br>\nMad. Walter<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 19:51:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 19:51:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1542,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110204_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3633,"theaterzettel_id":1542}}]},{"id":4071,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"11.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>\nMad. Riebe<br>\nHr. Beske<br>\nHr. Anton Schulz<br>\nHr. Duponcelle<br>\nHr. Scharschmidt<br>\nHr. Riebe d. 3te<br>\nMad. Walter<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn, Scharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Gasperini, Lauchery, Demoiselle Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 19:32:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 19:32:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1843,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111211_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4071,"theaterzettel_id":1843}}]},{"id":5162,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Hern Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"22.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr. Beske<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr. Riebe d. 3te<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn, Scharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Gasperini, Lauchery, Demoiselle Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:27:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:27:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1943,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120322_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5162,"theaterzettel_id":1943}}]},{"id":7681,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"15.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Der Vorsatz","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr. Riebe d. 3te<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr. Walter<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Die\nT\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn,\nScharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Gasperini,\nLauchery, Demoiselle Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:08:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:08:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2556,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131215_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7681,"theaterzettel_id":2556}}]},{"id":7688,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in Drey Akten, mit untermischten Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"21.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Der Hahnenschlag","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr. Riebe d. 3te<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr. Walter<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Die\nT\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern Herren Telle, Lauchery Sohn,\nScharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Glauce, Gasperini,\nLauchery, Demoiselle Joyeuse und Wei\u00df ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-14 16:32:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-14 16:32:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2562,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131221_342a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7688,"theaterzettel_id":2562}}]},{"id":8129,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in 3 Akten, mit untermischten Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"02.01.1814","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr. Beske<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr. Riebe d. 3te<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-14 16:30:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-14 16:30:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2573,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140102_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8129,"theaterzettel_id":2573}}]},{"id":8182,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in 3 Akten, mit untermischten Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"06.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets] <br> Der Inhalt des Ballets ist bey dem Kastellan im Schauspielhause und an der Kasse f\u00fcr 2 Gr. zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr. Beske<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr. Riebe d. 3te<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>Die\nT\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern: K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle,\nHerrn Lauchery und Scharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen: Mesdames:\nGasperini, Lauchery; Demoiselles: Joyeuse,Wei\u00df und Gemmel ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:22:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:22:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2608,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140206_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8182,"theaterzettel_id":2608}},{"id":2609,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140206_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8182,"theaterzettel_id":2609}}]},{"id":8335,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in 3 Akten, mit untermischten Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"05.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Der Inhalt des Ballets ist bey dem Kastellan im Schauspielhause und an der Kasse f\u00fcr 2 Gr. zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr. Beske<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr. Riebe d. 3te<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>Die\nT\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern: K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle,\nHerrn Lauchery und Scharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen: Mesdames:\nGasperini, Lauchery; Demoiselles: Joyeuse,Wei\u00df und Gemmel ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:14:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:14:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2724,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140605_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8335,"theaterzettel_id":2724}}]},{"id":8454,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in 3 Akten, mit untermischten Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"09.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Wegen Heiserkeit der Madame M\u00fcller, kann die Oper: Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr. Beske<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr. Riebe d. 3te<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern: K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, Herrn Lauchery und Scharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen: Mesdames: Gasperini, Lauchery; Demoiselles: Joyeuse,Wei\u00df und Gemmel ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:04:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:04:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2814,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140909_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8454,"theaterzettel_id":2814}}]},{"id":8494,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in 3 Akten, mit untermischten Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"09.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr. Beske<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr. Riebe d. 3te<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>Die T\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern: K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, Herrn Lauchery und Scharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen: Mesdames: Gasperini, Lauchery; Demoiselles: Joyeuse,Wei\u00df und Gemmel ausgef\u00fchrt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:40:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:40:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2844,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141009_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8494,"theaterzettel_id":2844}}]},{"id":8605,"theaterstueck_id":68,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins Geburt. Italienische Pantomime in 3 Akten, mit untermischten Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"20.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Bessel Sohn<br>Mad. Riebe<br>Hr.\nBeske<br>Hr. Anton Schulz<br>Hr. Duponcelle<br>Hr. Scharschmidt<br>Hr.\nRiebe d. 3te<br>Mad. Walter<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>Die\nT\u00e4nze werden von den Solot\u00e4nzern: K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn\nTelle, Herrn Lauchery und Scharschmidt; und von den Solot\u00e4nzerinnen:\nMesdames: Gasperini, Lauchery; Demoiselles: Joyeuse,Wei\u00df und Gemmel\nausgef\u00fchrt\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:27:30","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:27:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2916,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141220_356.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8605,"theaterzettel_id":2916}}]}]},{"id":636,"veranstaltungstitel":"Arlequins List","veranstaltungsart_id":26,"kommentar":null,"art":{"id":26,"theaterveranstaltungsart":"Divertissement"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5282,"theaterstueck_id":636,"veranstaltungsuntertitel":"Arlequins List. Pantomimisches Divertissement in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"10.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Indianer in England]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:52:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:52:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2020,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120610_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5282,"theaterzettel_id":2020}}]}]},{"id":136,"veranstaltungstitel":"Armide","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":644,"bkperson_id":399,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":136,"bkperson_regberuf_id":644},"person":{"id":399,"bknachname":"von Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":645,"bkperson_id":400,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":136,"bkperson_regberuf_id":645},"person":{"id":400,"bknachname":"Quinault","bkvorname":"Philippe","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":703,"bkperson_id":458,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":136,"bkperson_regberuf_id":703},"person":{"id":458,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3830,"bkperson_id":519,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":136,"bkperson_regberuf_id":3830},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4676,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df, komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Hrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"20.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 60","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Schick zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schick<br>\nMlle. Willich<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Mebus<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:12:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:12:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4683,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"24.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 62","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:37:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:37:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4685,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"26.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ, Nr. 63","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:52:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:52:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4686,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"27.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 63","zusatzinfo":"wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:54:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:54:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4691,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"31.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 65","zusatzinfo":"Auf vieles Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 20:04:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 20:04:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4701,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"09.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 69","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-31 18:49:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-31 18:49:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4706,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"11.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 70","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:54:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:54:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4712,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"17.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 72","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:16:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:16:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4719,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"25.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 76","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:37:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:37:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4727,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"01.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:57:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:57:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4812,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"09.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 82","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:47:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:47:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4819,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"14.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 84","zusatzinfo":"Die Vorstellung dieser Oper kann von jetzt an, in mehreren Monaten nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:20:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:20:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4861,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"13.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:49:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:49:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4871,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"21.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 100","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:01:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:01:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4877,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"27.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 103","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:26:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:26:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5026,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"17.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 125","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:39:15","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:39:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5036,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"24.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 128","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:51:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:51:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5041,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"28.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 129","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:56:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:56:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4905,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"18.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 138","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 20:05:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 20:05:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4917,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"26.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr, 142","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:51:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:51:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1755,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"19.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:47:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:47:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1934,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"07.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 16","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-25 18:27:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-25 18:27:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2083,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"03.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 41","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-13 17:29:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-13 17:29:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2129,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"18.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 59","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-18 17:53:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-18 17:53:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2185,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"27.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1806, Nr. 76","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Direktors Iffland kann die Weihe der Kraft nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-13 17:42:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-13 17:42:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":164,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-07-01","z_nummer":"78","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 28sten [!]: Armide. \/ Es\n werden wohl so leicht keine Opern irgendwo mit dem Grade von Pr\u00e4cision und\n Vollkommenheit gegeben, als Armide und Iphigenie auf der Berlinischen B\u00fchne.\n Jede Vorstellung giebt ihnen mehr Rundung, mehr Ensemble, und entwickelt\n neue Sch\u00f6nheiten. Gesang, Tanz, Musik, Dekoration wetteifert um den Vorzug\n und theilt den Beifall. Mad. Schick schien sich heute selbst zu \u00fcbertreffen.\n Hrn. Eunike's Stimme war schw\u00e4cher als gew\u00f6hnlich, aber angenehm; Mad. Lanz\n sang als Najade sehr brav. Das Beschw\u00f6rungsduett war eines der gelungensten.\n Auch die Ouverture k\u00fcndigte das sch\u00f6ne St\u00fcck sch\u00f6n an. <br>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2185,"zeitung_id":164}}],"zettel":[]},{"id":2349,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"04.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 106","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 13:38:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 13:38:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2378,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide","auffuehrungsdatum":"24.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:20:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:20:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":233,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeisters [!] Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"12.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Willich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus d. 2te<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. la Roche <br \/>\n Ch\u00f6re <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 16:44:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 16:44:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":58,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061112_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":233,"theaterzettel_id":58}}]},{"id":237,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery.","auffuehrungsdatum":"15.11.1806","auffuehrungsort":"NT 1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Willich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus d. 2te<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. la Roche <br \/>\n Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 18:23:46","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 18:23:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":61,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061115_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":237,"theaterzettel_id":61}}]},{"id":355,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery.","auffuehrungsdatum":"22.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Willich, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr. Holzbecher,\n Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus d. 2te, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mll.\n la Roche. Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-28 13:42:47","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-28 13:42:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":163,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-12-30","z_nummer":"156","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\">In einem Journal\n wurde vor Kurzem Glucks Armide gegen die ihr gemachten Beschuldigungen in\n Schutz genommen. Die Musik, hie\u00dfen diese, sey nicht, wie in den beiden\n Iphigenien, Ausdruck der Natur, der Leidenschaft, des Gef\u00fchls. Nichts ist\n aber dem Gegenstande der Armide angemessener als eben dieses. In der Armide\n ist alles Zauber und Zauberei. Auch die Musik mu\u00df es seyn. Blo\u00df im Duett des\n 5ten Akts hat sich Armide ganz ihrem Herzen \u00fcberlassen; die Zauberin ist\n verschwunden und hat dem Weibe Platz gemacht. Wie unaussprechlich sanft,\n harmonisch, ausdrucksvoll ist hier die Musik! Diese Dissonanz mit dem\n \u00fcbrigen ist kein Fehler, liegt in der Natur des St\u00fccks, im Willen des\n Komponisten; so wie in beiden Iphigenien er in seiner Komposition der Regel\n treu geblieben, in der einen, die Liebe, in der andern die\n Freundschaft&nbsp; auszudr\u00fccken.<br \/>\n <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":355,"zeitung_id":163}}],"zettel":[{"id":98,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061222_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":355,"theaterzettel_id":98}}]},{"id":471,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"06.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mll. Maa\u00df, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus d. 2te, Mll. Mebus, Mad.\n Lanz, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 12:38:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 12:38:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":171,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070306_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":471,"theaterzettel_id":171}}]},{"id":523,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"05.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:23:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:23:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":200,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070405_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":523,"theaterzettel_id":200}}]},{"id":612,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balltmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Schick, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:12:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:12:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":228,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070503_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":612,"theaterzettel_id":228}}]},{"id":759,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:29:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:29:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":293,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070707_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":759,"theaterzettel_id":293}}]},{"id":802,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"05.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Wauer, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 11:28:09","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 11:28:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":322,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070805_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":802,"theaterzettel_id":322}}]},{"id":811,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Wauer, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 13:51:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 13:51:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":327,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070810_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":811,"theaterzettel_id":327}}]},{"id":818,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Frei-Kom\u00f6die. Auf Befehl des Franz\u00f6sischen Gouvernements, zur Feyer des Geburtsfestes Sr. Majest\u00e4t des Kaisers Napoleon, K\u00f6nigs von Italien:","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Wauer, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:40:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:40:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":332,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070815_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":818,"theaterzettel_id":332}}]},{"id":881,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"17.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ  SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Wauer, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:56:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:56:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":365,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070917_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":881,"theaterzettel_id":365}}]},{"id":892,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"23.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Wauer, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-08 10:32:13","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-08 10:32:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":371,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070923_355.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":892,"theaterzettel_id":371}}]},{"id":917,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"09.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:27:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:27:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071009_371.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":917,"theaterzettel_id":387}}]},{"id":925,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel. <br> Zum Besten der Mitglieder des Orchesters des K\u00f6nigl. National-Theaters wird Morgen in dem Konzert-Saale des Schauspielhauses ein gro\u00dfes Vokal- und Instrumental-Konzert gegeben","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:47:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:47:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":393,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071015_377.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":925,"theaterzettel_id":393}}]},{"id":1065,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"01.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:17:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:17:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":441,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071201_435.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1065,"theaterzettel_id":441}}]},{"id":1308,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18.00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. \/ Wegen pl\u00f6tzlicher Krankheit des Herrn Ambrosch kann die zu dessen Benefiz auf Montag den 4. Januar angek\u00fcndigte Vorstellung: Die Gem\u00e4ldesammlung und Die vereitelten R\u00e4nke, nicht gegeben werden. <br> Montag den 4. Januar wird gegeben: Die Nymphe der Donau, zweiter Theil","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mll. Schick, Mad. Lanz, Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Labes, Hr.\n Holzbecher, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mll. Mebus, Mll. Mebus\n d. 2te, Mll. la Roche, Ch\u00f6re und T\u00e4nze\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 13:42:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 13:42:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":475,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080103_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1308,"theaterzettel_id":475}}]},{"id":1389,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"19.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad.Schick<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. la Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 15:31:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 15:31:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":523,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080219_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1389,"theaterzettel_id":523}}]},{"id":1454,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. von Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"28.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. La Roche <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:57:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:57:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":561,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080328_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1454,"theaterzettel_id":561}}]},{"id":1520,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"01.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br>\n Mll. Schick<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Beschort<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Mll. Mebus<br>\n Mll. la Roche<br>\n 3 Ch\u00f6re und T\u00e4nze<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 17:31:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 17:31:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":594,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080501_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1520,"theaterzettel_id":594}}]},{"id":1578,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"05.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br>\n Mll. Schick<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Beschort<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Mll. Mebus<br>\n Mlle. la Roche<br>3 Ch\u00f6re<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 16:21:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 16:21:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":627,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080605_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1578,"theaterzettel_id":627}}]},{"id":1712,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br>\n Mll. Schick<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Beschort<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Mll. Mebus<br>\n Mll. La Roche<br>\n 3 Ch\u00f6re<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 15:59:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 15:59:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":703,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080907_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1712,"theaterzettel_id":703}}]},{"id":1794,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"04.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br>\n Mll. Schick<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Beschort<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Mll. Mebus<br>\n Mll. La Roche<br>3 Ch\u00f6re<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 18:19:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 18:19:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":727,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081004_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1794,"theaterzettel_id":727}}]},{"id":5482,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Eine gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"19.10.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Franz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 07:45:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 07:45:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":298,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-10-22","z_nummer":"127","z_seite":"","z_autor":"ungez","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader\n\t{margin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\ttab-stops:center 8.0cm right 16.0cm;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><\/o:p><\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; letter-spacing: 2pt;\">Armide von Gluck<\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Mit Freuden sieht\ndas kunstliebende Publikum diese herrliche Oper wieder auf unsrer B\u00fchne erscheinen.\nIn Ihr hat Gluck nicht nur sein gro\u00dfes Genie und seine tiefe Urtheilskraft am\nm\u00e4chtigsten bewiesen; er hat auch in ihr, und besonders in den Tanzst\u00fccken, den\ngr\u00f6\u00dften Zauber der Melodie gelegt, den so mancher einseitige Kritiker, der nur\nin unbedeutenden Dehnungen und k\u00fcnstlichen L\u00e4ufen Sch\u00f6nheit und Reichthum der\nMelodie erkennt, seinen Meisterwerken so gerne absprechen m\u00f6chte. So lange\nnicht der h\u00f6here Sinn und Reiz der Gluckschen Composition in Frankreich an\neinem Gedicht erprobt und bewiesen wurde, welches der sogenannte Erfinder und\nerste Held der gro\u00dfen franz\u00f6sischen Oper nach seiner Art schon bearbeitet\nhatte; so lange nicht Glucks Tanzmusik, neben die Meisterarbeiten ihres <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Rameaus<\/span> gestellt, die Vergleichung bestehen\nkonnte; blieb die alt-franz\u00f6sische Parthei, die sich, wenn sie gewu\u00dft h\u00e4tte,\nwas sie so recht eigentlich wollte, dem Erh\u00f6her und Vollender jenes \u00e4cht\ntragischen Genres sogleich h\u00e4tte in die Arme werfen sollen, eben so\nGegenparthei f\u00fcr ihn, als die italienische, die ihm alles absichtlich unbenutzte\nund weggeworfene ihres \u00fcppigen Reichthums, f\u00fcr eigentlichen Mangel anrechnete.\nErst dann, als <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Gluck<\/span> <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Quinaults<\/span> zaubervolles Gedicht mit allen seinen\nSch\u00f6nheiten und Galanterieen und Ueberfl\u00fcssigkeiten mit \u00e4cht franz\u00f6sischer Musik\nbekleidete, und dieser durch den Reichthum deutscher Instrumentalmusik h\u00f6heres\nLeben gab, und als er <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Rameaus<\/span> bis dahin\nunerreichte und un\u00fcbertroffene Tanzmelodien nicht nur erreichte, sondern in\nmehreren Szenen dieser Zauberoper auch wirklich \u00fcbertraf; erst dann konnte man\ndie Freunde der eigentlichen franz\u00f6sischen Oper \u00fcberzeugen, da\u00df der deutsche\nMeister ihnen kein neues Genre aufgedrungen, sondern nur ihr altes, das sie\neigentlich doch auch den Italienern verdankten, erh\u00f6ht und vervollkommt hatte.\nSo ward es leichter, die auch noch so sehr eingenommenen und verblendeten alten\nFranzosen vorw\u00e4rts, als die Italiener auf einen w\u00fcrdigern \u00e4ltern Zustand zur\u00fcck\nzu f\u00fchren. Gluck blieb in dieser neuen vollendeten Gestalt den Italienern\nfremd, und wird ihnen immer fremd bleiben, so lange nicht eine g\u00e4nzliche Revolution\nder italienischen Theatermusik auf die wahre Sch\u00f6nheit und bedeutende Einfalt\nzur\u00fcckf\u00fchrt, durch die sie in ihrer sch\u00f6nsten Epoche f\u00fcr die ganze musikalische\nWelt ein hohes Muster war. Die Deutschen, die f\u00fcr alles Sinn und Gef\u00fchl haben,\nwu\u00dften von den Meisterwerken Glucks, mit denen er f\u00fcr die an den einmal eingef\u00fchrten\n\u00fcppigen Formen sclavisch h\u00e4ngenden Italiener dort seine Reform begann, eben so\nsichern Gewinn zu ziehen, als von seinem letzten f\u00fcr Frankreich erfundenen und\nvollendeten Werke; genossen seinen <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Orfeo<\/span>\nund seine <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Alceste<\/span>, trotz aller sinn-\nund gef\u00fchllosen Kritik, die ihnen damals in Bibliotheken und musikalischen\nAllmanachen so plump entgegen trat, mit derselben Lust, mit der sie sp\u00e4ter\nseine beiden <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Iphigenien<\/span> und die <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Armide<\/span> genossen und noch genie\u00dfen. Auch die\nVorstellung vom 19ten d. hat gewi\u00df den Freunden der Kunst im Ganzen viel Genu\u00df\ngew\u00e4hrt, wenn sie gleich wie alle ersten Vorstellungen, bei einer neuen Besetzung\nnicht die ganze Zusammenstimmung und Pr\u00e4cision hatte, die man an solchen Werken\nvon unserm Theater und Orchester zu h\u00f6ren gewohnt ist. Da hieran wohl einige\nbestimmte und fast durchg\u00e4ngige Abweichungen vom strengen Vortrage schuld seyn\nmochten; so sey auch heute nur dieses von uns ger\u00fcgt, und die genaue\nZergliederung der Verdienste der Hauptpersonen und der M\u00e4ngel anderer bis zu einer\nder folgenden Vorstellungen verschoben. Das wichtigste war wohl, da\u00df mehrere\nS\u00e4nger und S\u00e4ngerinnen fast durchaus die deklamatorische und parlante Composition\nzu gehaltnem Gesange auszudehnen strebten, und dadurch den Charakter der fast\nin jedem Verse bedeutenden, gerade durch rythmische Sch\u00f6nheit und Wahrheit\nkraftvollen Musik schw\u00e4chten, und mit dem Orchester, das stets der richtigen\nBewegung entgegen strebte, in Disharmonie kam. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Gluck<\/span> hat die S\u00e4nger, f\u00fcr die er schrieb, durch den streng unterhaltenden\nGang des Orchesters, der in den Oberstimmen fast immer mit dem S\u00e4nger zusammen\ngeht, zum genauen rythmischen Vortrage zwingen wollen, und es macht einen desto\ngr\u00f6\u00dfern Uebelstand, wenn beide durch \u00fcbel angebrachte Einschaltungen neben\neinander zu gehen kommen. Zu einem vortheilhaften Gesange, in welchem die\nS\u00e4nger die Annehmlichkeit ihrer Stimme, oder wohl gar den Reichthum ihrer\nVerzierungen zeigen k\u00f6nnten, bringen sie es durch alles Dehnen dennoch nicht,\nund die Deutlichkeit und der Nachdruck des sch\u00f6nen bedeutenden parlanten\nGesanges, der besonders in seinen Schlu\u00dff\u00e4llen oft so frappant ist, geht\nverloren, ohne da\u00df daf\u00fcr etwas anders, das auch nur den einseitigen\nGesangsfreund schadlos halten k\u00f6nnte, an die Stelle tritt. So wurden auch\nunverkennbar, den unpassenden <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Pas<\/span> zu\ngefallen, bei welchen mehrmalen nicht einmal auf die deutlichsten Gegens\u00e4tze\nvon Forte und piano in der Musik R\u00fccksicht genommen war, einige der\nzaubervollen, herrlichen Tanzmelodieen zu langsam genommen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Im Ganzen\nexecutirte das Orchester, unter der trefflichen Leitung des Kapellmeisters <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Weber<\/span> und Concertmeisters Moeser, die Oper\nmit vieler Kraft; nur in den Mittelstimmen, die bei Gluck so oft eine\nanhaltende malerische Bewegung haben, die dem ganzen Gange einen bestimmt\nrythmischen Charakter geben, war nicht immer die Haltung und Festigkeit, die\nsolche ostinate Bewegung aufs strengste erfordert, wenn nicht bald ein\nallgemeines Schwanken eintreten soll. Mit Verlangen sehen wir den folgenden\nVorstellungen entgegen, die bei Vermeidung der ger\u00fcgten Dinge, gewi\u00df von jeder\nSeite befriedigend werden k\u00f6nnen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5482,"zeitung_id":298}},{"id":301,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-10-29","z_nummer":"130","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader\n\t{margin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\ttab-stops:center 8.0cm right 16.0cm;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; letter-spacing: 2pt;\">K\u00f6nigliche\nSchauspiele.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">(eingesandt)<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die herrliche,\nbezaubernde <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Armide<\/span> von <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Gluck<\/span>, welche seit der Krankheit und dem\nVerlust unserer in dieser Partie vorz\u00fcglich unverge\u00dflichen <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Schick<\/span> nicht gegeben werden konnte, und\nwelche man vergebens von der Silber-Stimme der Mad. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Milder<\/span>-Hauptmann zu h\u00f6ren gehofft hatte, welche durch die\nDarstellung von <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Medea<\/span> wohl ihren\nBeruf zu tragischen Oper-Partien bekundete, wurde endlich, nachdem die\nAuff\u00fchrung am Geburtstage Sr. K\u00f6nigl. Hoheit des Kronprinzen durch Unp\u00e4\u00dflichkeit\nunserer ersten S\u00e4ngerin verhindert war, am 19ten d. M. wieder im K\u00f6nigl.\nOpernhause mit aller Pracht, Rundung und m\u00f6glichsten Vollkommenheit gegeben.\nDa\u00df die Erwartung des Publikums gespannt war, bewies das <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">\u00fcber<\/span>f\u00fcllte Haus. Theils die Erinnerung\nvergangener Zeit, theils der Zauber der beliebten Musik, und endlich auch wohl\ndie Neugierde, wie Dem. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Schmalz<\/span> die\nArmide in Gesang und Spiel geben werde, trugen hiezu bei. Die sch\u00e4tzbare\nK\u00fcnstlerin leistete nun, mit Anstrengung aller ihr zu Gebote stehenden Kr\u00e4fte,\nwas m\u00f6glich war: wenn auch die Recitative mit unter noch nicht ganz ihrem\nGed\u00e4chtni\u00df angeeignet schienen, u. bei zu gro\u00dfer Anstrengung einige mal die <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Mittel<\/span>-T\u00f6ne (vielleicht einer noch statt\nfindenden Indisposition wegen) versagten, auch im zweiten u. dritten Akt\nzuweilen dem Spiel der leidenschaftliche schnell wechselnde Ausdruck des\nw\u00fcthendsten Hasses und der gl\u00fchendsten Liebe fehlte, so war doch die h\u00f6chste\nKraft auf den <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">letzten<\/span> Akt verspart,\nund vorz\u00fcglich die <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">letzte<\/span> Szene der\nOper war der Sieg der Dem. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Schmalz<\/span>\n\u00fcber die nur dem Kenner bewu\u00dften, gro\u00dfen Schwierigkeiten dieser Partie. Ihre\nBem\u00fchungen wurden dankbar anerkannt, und durch die gew\u00f6hnliche Auszeichnung\ngeehrt.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Auch die \u00fcbrigen\nHaupt- und Neben-Personen waren bestm\u00f6glichst besetzt. Durch den klaren,\nreinen, gediegenen Gesang der Partie des <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Rinald<\/span>\nbewahrte Hr. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eunicke<\/span> aufs Neue seinen\n\u00e4chten K\u00fcnstler-Ruhm. \u2013 Die beiden Vertrauten Armidens waren den Talenten und\nangenehmen Stimmen der Dem. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Sebastiani<\/span>\n(deren Fortschritte bemerkbar sind) und <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Leist<\/span>\nangemessen. Nicht minder lieblich war der zarte Gesang des kleinen D\u00e4mons,\nwelchen Dem. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Fleck<\/span> repr\u00e4sentirte. \u2013\nDie beiden Ritter wurden auch von den Hrn. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Rebenstein<\/span>\nund <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">St\u00fcmer<\/span> gut gesungen und lebendig\ngespielt. \u2013 Mad. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Lanz<\/span>, als Furie des\nHasses, sang sehr brav, fest und rein die sehr schwere und anstrengende Partie;\nihre, der verewigten Schwester in den Mittel-T\u00f6nen noch \u00e4hnliche Stimme, weckte\nErinnerungen an die unverge\u00dfliche Armide von 1805!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Ch\u00f6re<\/span> sind weit besser als damals, minder\nrauh und doch kr\u00e4ftig und ausdrucksvoll; z. B. das Finale des ersten Akts\n\u201ebringt ihm Schmach und Martertod\u201c etc., der sanfte Chor im zweiten Akt:\n\u201eBeklagt sey er, der nie genossen\u201c etc. und die Furien-Ch\u00f6re des dritten Akts.\nSelten wird man ein Theater finden, wo auch auf diesen h\u00f6chst wichtigen Theil\nder gro\u00dfen Oper solche Aufmerksamkeit verwandt wird.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Da\u00df ein <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">solches Orchester<\/span>, als jetzt die K\u00f6nigliche\nKapelle im Ensemble unter der Auff\u00fchrung eines mit <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Gluck\u2019s Geist<\/span> der Composition so innig vertrauten <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Meisters<\/span>, als unser th\u00e4tige <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Weber<\/span> ist, nach so genauen Proben und\nBeachtung jedes <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">wahren<\/span> Zeitmaa\u00dfes,\nder Heraushebung jeder den Ausdruck verst\u00e4rkenden Figur, jeder kleinen, bei <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Gluck<\/span> stets h\u00f6chst bedeutsamen N\u00fcance, ein <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">solches Kunstwerk<\/span>, als <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Armide<\/span> ist, mit Liebe, Feuer und Leben\nausf\u00fchren m\u00fcsse, l\u00e4\u00dft sich denken, auch ohne die Oper zu h\u00f6ren. Wer sie aber\nh\u00f6rte, Kenner oder Nicht-Kenner, mu\u00df er nicht durch <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">solche Macht der T\u00f6ne<\/span> wechselsweise ersch\u00fcttert, entz\u00fcckt, sanft\nbewegt werden, wenn z. B. das Beschw\u00f6rungs-Duett, die unbeschreiblich zarte\nSzene Rinalds mit der Fl\u00f6te, die Wolken-Erhebung im 2ten Akt, der m\u00e4chtige Ruf\n(mit den vorstehenden H\u00f6rnern) an des Hasses Meg\u00e4re, die Furien-Ballette, die\nfantastischen Liebes-Szenen des 4ten Akts, das himmlische Duett: \u201eArm in Arm\u201c\netc. der m\u00e4chtige Kampfruf der Tuba (welcher h\u00f6chst zweckm\u00e4\u00dfig auch bei der\ngewaltsamen Trennung Rinalds von Armiden wiederholt wurde und solche besser\nmotivirt), die so meisterhaft ausgedr\u00fcckte Verzweiflung der Zauberin in der\nSchlu\u00dfszene, die Sinne, das Gef\u00fchl und den Verstand des Zuh\u00f6rers in gleichem\nMaa\u00df in Anspruch nehmen!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Auch die <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Ballette<\/span> zu Armide waren zweckm\u00e4\u00dfig und\nwurden gut ausgef\u00fchrt; den lautesten Beifall erhielt das schon fr\u00fcher beliebte,\neingelegte <i style=\"\">Pas de deux<\/i> im 5ten Akt\nvon Dem. Joyeuse und Hrn. Moser, welches auch durch die obligate\nOboe-Begleitung (des Hrn. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Grosser<\/span>)\nausgezeichnet wurde. Nicht minder Kunstwerth hatten mehrere T\u00e4nze, welche zu\ndetailliren hier nicht der Ort ist.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Von Seiten der <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Decorationen<\/span> war viel vorz\u00fcgliches\ngeleistet; besonders sch\u00f6n und imposant war die <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Wolken<\/span>-Glorie im 2ten Akt und der brennende Pallast mit dem gelungenen\nFeuerwerk am Schlu\u00df der Oper \u2013 welches classische Werk noch lange die\nLieblings-Oper Berlins zu bleiben verdient \u2013 denn, das <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">wahre<\/span> Sch\u00f6ne bleibt ewig sch\u00f6n.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5482,"zeitung_id":301}}],"zettel":[{"id":2142,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121019_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5482,"theaterzettel_id":2142}}]},{"id":5499,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"30.10.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 31. October, im Schauspielhause: Deutsche Treue, dramatischs Gem\u00e4lde in 5 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, komisches Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Franz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:41:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:41:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2153,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121030_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5499,"theaterzettel_id":2153}}]},{"id":5546,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"29.11.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Franz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 13:45:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 13:45:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2183,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121129_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5546,"theaterzettel_id":2183}}]},{"id":6562,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"31.01.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Franz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 01:10:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 01:10:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2245,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130131_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6562,"theaterzettel_id":2245}}]},{"id":7062,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Gro\u00dfe heroische Oper in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"24.03.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Franz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 17:55:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 17:55:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2296,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130324_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7062,"theaterzettel_id":2296}}]},{"id":8138,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault. Uebersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"09.01.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Liebe und Wille]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Franz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:43:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:43:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2580,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8138,"theaterzettel_id":2580}}]},{"id":8159,"theaterstueck_id":136,"veranstaltungsuntertitel":"Armide. Gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault. Uebersetzt von J. v. Vo\u00df. Komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"25.01.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Blume<br>Hr. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Lanz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:58:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:58:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2596,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140125_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8159,"theaterzettel_id":2596}}]}]},{"id":291,"veranstaltungstitel":"Armut und Edelsinn","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":291,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8748,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armut und Edelsinn","auffuehrungsdatum":"04.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:19:05","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:19:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8864,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armut und Edelsinn","auffuehrungsdatum":"03.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:38:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:38:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8938,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armut und Edelsinn","auffuehrungsdatum":"05.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Klingemann den van der Husen","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:55:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:55:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7791,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armuth und Edelsinn. L. in 3 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:23:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:23:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5852,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armuth und Edelsinn. L. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:39:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:39:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1180,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armuth und Edelsinn, Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"05.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 54","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 17:22:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 17:22:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4772,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armuth und Edelsinn","auffuehrungsdatum":"06.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 41","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schauspieler Mollier bei seiner Durchreise: den jungen Holl\u00e4nder von der Husen","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:40:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:40:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8177,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armuth und Edelsinn. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Mll. D\u00f6bbelin<br>Mll. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"Madame Herbst geborene Unzelmann, bei ihrer Durchreise: Josephine, als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:07:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:07:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2606,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140204_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8177,"theaterzettel_id":2606}}]},{"id":8197,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armuth und Edelsinn. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Mll. D\u00f6bbelin<br>Mll. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:34:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:34:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2622,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140219_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8197,"theaterzettel_id":2622}}]},{"id":8446,"theaterstueck_id":291,"veranstaltungsuntertitel":"Armuth und Edelsinn. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Mll. D\u00f6bbelin<br>Mll. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:36:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:36:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2808,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140903_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8446,"theaterzettel_id":2808}}]}]},{"id":614,"veranstaltungstitel":"Artaxerxes","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":null,"art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":6897,"bkperson_id":4330,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":614,"bkperson_regberuf_id":6897},"person":{"id":4330,"bknachname":"Castelli","bkvorname":"Vinzenz Ignaz Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6951,"bkperson_id":4964,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":614,"bkperson_regberuf_id":6951},"person":{"id":4964,"bknachname":"Delrieu","bkvorname":"\u00c9tienne Joseph Bernard","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5094,"theaterstueck_id":614,"veranstaltungsuntertitel":"Artaxerxes. Trauerspiel in Jamben, in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Delrieu, \u00fcbersetzt von I. F. Castelli","auffuehrungsdatum":"31.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"[danach:] Caprices, komponirt von M\u00fcller, und Variationen f\u00fcrs Fortepiano, komponirt und gespielt von C. M\u00fchlenfeldt <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 1sten Februar: Der Wildfang, Posse in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Madame Pedrillo: Lieschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. Beck<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:17:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:17:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1893,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120131_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5094,"theaterzettel_id":1893}}]},{"id":5097,"theaterstueck_id":614,"veranstaltungsuntertitel":"Artaxerxes. Trag\u00f6die in Jamben, in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Delrieu, \u00fcbersetzt von I. F. Castelli","auffuehrungsdatum":"03.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife] <br> Anzeige. Freytag, den 7. Februar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Die dritte diesj\u00e4hrige Redoute im K\u00f6nigl. Opernhause, ist Sonnabend den 8. Februar. Einla\u00df-Billets zu 12 Groschen f\u00fcr jede Person, sind bei den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Leist, von Mittwoch an, zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:16:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:16:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1896,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120203_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5097,"theaterzettel_id":1896}}]}]},{"id":843,"veranstaltungstitel":"Astr\u00e4as Wiederkehr","veranstaltungsart_id":51,"kommentar":null,"art":{"id":51,"theaterveranstaltungsart":"Vorspiel"},"personen":[{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":843,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":202,"bkperson_id":120,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":843,"bkperson_regberuf_id":202},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8402,"theaterstueck_id":843,"veranstaltungsuntertitel":"Astr\u00e4as Wiederkehr. Vorspiel mit Gesang in 1 Akt, von C. Herklots. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister B. A. Weber","auffuehrungsdatum":"03.08.1814","auffuehrungsort":"Opernhause","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preu\u00dfen, zum Erstenmale <br> [danach: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Mlle. Schmalz<\/P>\n<P>Mad. Bethmann<\/P>\n<P>Hr. Fischer<\/P>\n<P>Mlle. Maa\u00df<\/P>\n<P>Hr. St\u00fcmer<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:09:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:09:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140803_206o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8402,"theaterzettel_id":2776}},{"id":2777,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140803_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8402,"theaterzettel_id":2777}}]},{"id":8418,"theaterstueck_id":843,"veranstaltungsuntertitel":"Astr\u00e4as Wiederkehr. Vorspiel mit Gesang in 1 Akt, von C. Herklots. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister B. A. Weber","auffuehrungsdatum":"12.08.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Mlle. Schmalz<\/P>\n<P>Mad. Bethmann<\/P>\n<P>Hr. Fischer<\/P>\n<P>Mlle. Maa\u00df<\/P>\n<P>Hr. St\u00fcmer<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:58:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:58:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2787,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140812_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8418,"theaterzettel_id":2787}}]}]},{"id":559,"veranstaltungstitel":"Astuzia feminile","veranstaltungsart_id":21,"kommentar":null,"art":{"id":21,"theaterveranstaltungsart":"Intermezzo"},"personen":[{"id":6765,"bkperson_id":4853,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":559,"bkperson_regberuf_id":6765},"person":{"id":4853,"bknachname":"H\u00e4ser","bkvorname":"Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3938,"theaterstueck_id":559,"veranstaltungsuntertitel":"Astuzia feminile. (Weiberlist.) Italienisches Intermezzo in Einem Akt. In Musik gesetzt von Wilhelm H\u00e4ser","auffuehrungsdatum":"09.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Verr\u00e4ther <br> Das Portrait der Erbin, oder: Die zerbrochene Brille]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Leist<br>\nMlle. Wreden<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:18:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:18:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1750,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110909_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3938,"theaterzettel_id":1750}}]}]},{"id":712,"veranstaltungstitel":"Athalia","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8169,"bkperson_id":5624,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":712,"bkperson_regberuf_id":8169},"person":{"id":5624,"bknachname":"Racine","bkvorname":"Jean","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8170,"bkperson_id":5625,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":712,"bkperson_regberuf_id":8170},"person":{"id":5625,"bknachname":"Schultz","bkvorname":"Johann Abraham Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6175,"theaterstueck_id":712,"veranstaltungsuntertitel":"Athalia. Tr. in 5 A. mit Ch\u00f6ren, v. K. M. Schulz (Neu einstudiert)","auffuehrungsdatum":"06.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Mde. B\u00f6heim","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 16:34:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 16:34:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":267,"z_name":"Berlinisches Archiv der Zeit und ihres Geschmacks","z_datum":"1800-02-01","z_nummer":"","z_seite":"152-154","z_autor":"[August Ferdinand  Bernhardi]","z_text":"<b style=\"\"><o:p><\/o:p><\/b><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">\n\n<\/p><o:p><\/o:p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">\n\n<\/p>[Die Druckfehler wurden nicht korrigiert!]<br><br>Athalia;\nTrauerspiel in f\u00fcnf Akten von <i style=\"\">Racine<\/i>,\ndie Ch\u00f6re komponirt von <i style=\"\">Schulz<\/i>.<br>Die Athalia ist\neins von den St\u00fccken des Racine, welches bei uns am bekanntesten ist; nicht\netwa, weil es den meisten innern Werth h\u00e4tte, sondern weil es durch die\nherrliche Musik auf eine ganz eigenth\u00fcmliche Art herausgehoben wird. Es sey fern\nvon uns, dies St\u00fcck weitl\u00e4ufig zu zergliedern; zu zeigen, wie hier eine\nUnwahrscheinlichkeit in der Handlung, dort ein \u00fcbertriebener Ausdruck zu finden\nsey: dies alles d\u00fcrfte bei der Tendenz, welche die Franzosen sich vorgesetzt\nhatten, sehr unbedeutende Kleinigkeit seyn, wenn nur diese Tendenz erreicht\nw\u00e4re. Aber dies ist, wo der Mangel des ganzen franz\u00f6sischen Trauerspiels liegt.\nNeben der \u00e4u\u00dfern Eleganz des Ganzen, neben ger\u00fcndeten Versen, zugespitzten\nMaximen, antithetischen Sentenzen, soll nun auch noch die Natur geh\u00f6rig\nnachgeahmt werden; eine gewisse Wahrscheinlichkeit soll erreicht, ein gewisser\nZusammenhang soll nicht au\u00dfer Acht gelassen werden; und bei einer jeden Zeile\nschl\u00e4gt eigentlich dem Franzosen das Herz, ob sie auch wohl motivirt w\u00e4re, ob\ndie B\u00fchne nicht leer bliebe, ob die Personen auch wohl ohne Ursach auftreten u.\ns. w. Mit einem Worte, der ewige Widerspruch auf der einen Seite nach\nNiedlichkiet, auf der andern nach Kraft zu streben; hier die Natur darzustellen,\ndort eine reine Poesie: dieser ist es, was alle franz\u00f6sische Trauerspiele so\nunleidlich macht. \u2013 Von Niemanden kann in dieser R\u00fccksicht der Dichter so\nlernen, als von dem Mahler; man nennt immer so gedankenlos hin dramatische Produkte\nGem\u00e4hlde, ohne andere als flache und unbestimmte Ideen dabei zu haben. Allein\nman denke der Sache nur weiter nach; man sehe nur zu, was dem Mahler Farben sind,\nwie bedingt er damit umgeht, und wie man die einzelne Farbe durch den\nZusammenhang mit andern gar nicht wieder erkennt; man sehe auf die allgemeinen\nKlassen dieser K\u00fcnstler, als Zeichner, Koloristen: und die innige Verbindung,\nin welcher beide K\u00fcnste stehen, wird gewi\u00df einleuchten. Es ist hier der Ort\nnicht, dar\u00fcber weitl\u00e4ufiger zu seyn; wir ersparen es uns bis zu einer andern\nGelegenheit, und wir wollen nur bemerken, da\u00df das ebenger\u00fcgte Voltaire in weit\nh\u00f6herem Grade treffe, als den Racine. Die schw\u00e4chste Scene des ganzen St\u00fccks\nist die dritte des dritten Akts, in welcher Mathan seinem Vertrauten, Nabal,\nentdeckt, warum er ein Anh\u00e4nger Baals sey. Welche Hebel werden angelegt, um\ndiesen Mathan auf eine nat\u00fcrliche Weise zum Hasse gegen die Juden zu bewegen! Er\nmu\u00df abgefallen, aus Ehrgeiz agbefallen seyn; und damit der Zuschauer dies erfahre,\nmu\u00df er einen Vertrauten, Nabal, haben, und damit er diesem sein innerstes Herz\n\u00f6fnen k\u00f6nne, ohne verd\u00e4chtig zu werden, mu\u00df Nabal hinzuf\u00fcgen:\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\">Pour moi, vous le s\u00e7avez, descendu\nd\u2019Isma\u00ebl<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Je ne sers ni\nBaal, ni le Dieu d\u2019Israel.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Das hei\u00dft viel\nL\u00e4rmen um einen Eierkuchen. Wenn man \u00fcbrigens die Handlung h\u00f6rt, so sollte man\ndenken, der Dichter werde diese Gelegenheit recht benutzt haben, die Heiligkeit\nder j\u00fcdischen Religion mit dem blinden Eifer der Anh\u00e4nger Baals zu\nkontrastiren, und ein recht lebhaftes Gem\u00e4hlde beider Religionen zu liefern;\nallein nichts von alle dem. Alles ist so schlecht hintereinander gestellt, und\ndie Personen unterscheiden sich kaum von einander in ihren Phrasen. Uebrigens\nh\u00e4tte doch der Uebersetzer den Nahmen Jehovah nicht so schlechthin von den\nJuden aussprechen lassen sollen; bekannterma\u00dfen nannten sie ihn mit diesem\nNahmen gar nicht, und Racine geht dieser Benennung geflissentlich aus dem Wege.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Die klassische\nVollendung der Ch\u00f6re ist anerkannt, und daher hier \u00fcber diese nur wenige Worte.\nWenn die Rede davon ist, f\u00fcr eine charakteristische Musik mit der Simplicit\u00e4t,\nwie sie der Religion zukommt, und mit Ausdruck und Feuer, wie beide dem Dienste\nGottes geb\u00fchren, ein Beispiel aufzufinden, so ist es in der That schwer, eine\nandere als die gegenw\u00e4rtige zu nennen, welche alle diese Eigenschaften im\nh\u00f6chsten Grade in sich schlie\u00dft. Der ruhige Gang derselben, die kunstlose\nAbwechselung, und die Bedeutenheit des Einzelnen, m\u00fcssen den Liebhaber bei der\nersten Anh\u00f6rung entz\u00fccken, wie sie dem Kenner Stoff zum Nachdenken und\nernsthaftem Studio gew\u00e4hren.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Mit der\nmimischen Darstellung konnten wir nicht zufrieden seyn. Madame Meyer und Herr\nFleck lieferten recht gute Einzelnheiten; wir vermi\u00dften aber jenes geistige\nBand, welches sie in ein Ganzes kn\u00fcpfen mu\u00df. Besonders mi\u00dffiel uns, wegen der\nUebertreibung und Unbedeutenheit zugleich, die Vaticination und der Schlu\u00df des\nSt\u00fccks. Nichts ist in franz\u00f6sischen St\u00fccken so gef\u00e4hrlich, als der Ausdruck\nhoher Leidenschaft, wegen des Schwebens zwischen Grazie und Charakter, welches\nf\u00fcr die Darstellung wesentlich ist. Ein wenig zu viel von diesem auf Kosten\njener giebt \u00fcberall einen Mi\u00dflaut, nirgend aber st\u00e4rker, als in der franz\u00f6sischen\nTrag\u00f6die, deren h\u00f6chtes Gesetz die mimische Politesse ist.<o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><br><o:p><\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6175,"zeitung_id":267}}],"zettel":[]},{"id":6176,"theaterstueck_id":712,"veranstaltungsuntertitel":"Athalia","auffuehrungsdatum":"10.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 16:47:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 16:47:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":600,"veranstaltungstitel":"Ausgewanderten in Wien, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6938,"bkperson_id":4953,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":600,"bkperson_regberuf_id":6938},"person":{"id":4953,"bknachname":"de Lamotte","bkvorname":"C. A.","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4717,"theaterstueck_id":600,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ausgewanderten in Wien","auffuehrungsdatum":"24.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 75","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: M\u00e4dchenfreundschaft, oder: der T\u00fcrkische Gesandte]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:33:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:33:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":24,"veranstaltungstitel":"Aussteuer, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":24,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8708,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"02.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:31:15","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:31:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8725,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"17.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:59:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:59:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8968,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"01.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:22:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:22:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7744,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"27.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:18:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:18:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8057,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"29.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:35:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:35:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8066,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"08.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:17:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:17:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6689,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"03.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:32:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:32:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6779,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"31.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:34:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:34:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6327,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"07.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:19:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:19:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6125,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"22.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:35:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:35:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":31,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, Schauspiel  in 5 Akten, von Iffland","auffuehrungsdatum":"09.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 12:55:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 12:55:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":577,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"29.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:00:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:00:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7186,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, Schauspiel in 5 Akten von Iffland","auffuehrungsdatum":"02.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 105","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Scholz bei ihrer Durchreise die Sophie","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:42:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:42:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5599,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"02.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1802, Nr. 105","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Scholz bei ihrer Durchreise die Rolle der Sophia","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-25 00:19:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-25 00:19:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":643,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"07.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 16","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 16:30:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 16:30:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":958,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"14.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 19","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:05:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:05:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":158,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"19.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 22","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:17:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:17:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":25,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-22","z_nummer":"23","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Eines der guten Schauspiele des Herrn Iffland, der in\n der Mitte seiner Kr\u00e4fte mit einemmal aufgeh\u00f6rt hat, zu schreiben, oder seine\n Schauspiele hier zu geben. - Warum? - \/ Dieses Schauspiel hat eine gute\n kontrastirende richtige Charakteristik, und es verkehrt darin eine lebendige\n Stimme f\u00fcr Menschenwohl und Rechte. So viel scheint der Verfasser gewollt zu\n haben; und da wir von der Schaub\u00fchne genie\u00dfen wollen, und die feinere\n W\u00fcrdigung dem hohen kalten Tribunal \u00fcberlassen, welches richtet, ohne\n genie\u00dfen zu wollen, so lassen wir uns recht gern an dem gen\u00fcgen, was wir\n empfangen haben. Es ist nun die Frage davon, wie haben wir das St\u00fcck\n empfangen? Im Allgemeinen - recht gut und lobenswerth. Dem Ganzen fehlt die\n Feuerkraft, welche zum Punkte hinrei\u00dft und st\u00fcrmt. Es spielten zu viele f\u00fcr\n sich, und schlossen zu wenig sich an die andern an. So sehr oft dies St\u00fcck\n gegeben worden ist, so oft wird es jetzt vorz\u00fcglich deshalb besucht, um\n Herrn Iffland und Mad. Unzelmann als Amtmann und Sophie zu sehen und zu\n h\u00f6ren. Nicht leicht wird man Scenen sehen, worin die h\u00f6here komische Gewalt\n so still und anspruchlos und reizend wird. Auch heute ward dem Zuschauer\n dieser Genu\u00df, doch minder f\u00fcr den sorgf\u00e4ltigen Beobachter als sonst.\n Anspruchlos, wahr&nbsp; und gegenw\u00e4rtig, mit origineller Umgebung in Ton und\n Gebehrde entwarf Herr Iffland durch vier Akte sein Gem\u00e4hlde; allein im\n f\u00fcnften schwand allm\u00e4hlig die reine treue Wahrheit. Die Farben wurden grell,\n die Haltung des Benehmens verlor alle Milde, der Charakter verzeichnete sich\n unter den H\u00e4nden des Sch\u00f6pfers. Madame Unzelmann feiert in der Rolle Sophie\n den Triumpf weiblichen Frohsinns und stets gehaltener M\u00e4dchenhaftigkeit.\n Heute spielte sie ungleich. Ihre ersten Akte hatten etwas Uebergr\u00e4nzendes.\n Sie gab mehr die heitere junge Frau als das fr\u00f6hliche M\u00e4dchen. Vom dritten\n Akt an hatte sie sich wiedergefunden und wirkte nun fort in hinrei\u00dfender\n Liebensw\u00fcrdigkeit, wie sie alles kann, was sie will. Aber die\n Brillantohrringe? - Einmal konnte das arme M\u00e4dchen, die doch nur wegen der\n Schuld des Vaters an den Amtmann verhandelt werden soll, sich gutentheils\n damit loskaufen. Dann mu\u00df man sie auch warnen, da\u00df sie vor dem Vater sie\n nicht sehen lasse. Der arge Spieler k\u00f6nnte sie wahrscheinlich einmal\n versetzen wollen. - Die gro\u00dfe K\u00fcnstlerin wird nicht z\u00fcrnen, da\u00df man sich an\n ihre Toilette wagt. Herr Iffland und Mad. Unzelmann k\u00f6nnen es nicht ungern\n sehen, da\u00df man ihnen genau folgt, und anzeigt, wo sie vom Weg abgehen. Wer\n als Muster aufgestellt und anerkannt ist, kann selbst nur das Vollendete\n stempeln wollen, und wird den leisesten Makel an Farbe oder Form f\u00fcr\n Ausschu\u00df erkl\u00e4ren. Die wahren K\u00fcnstler sind nicht so engherzig, Bemerkungen\n nicht ertragen zu k\u00f6nnen, die aus reinem Kunstgef\u00fchl gesagt werden; nur die\n halben K\u00fcnstler dulden nicht, da\u00df man sie fest ansehe.<br \/>\n <!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":158,"zeitung_id":25}},{"id":56,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-24","z_nummer":"24","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Rath Wallmann, Herr B\u00f6heim. In dem Vortrage war Sicherheit, Folge und\n Richtigkeit. Mangelte dem Ganzen ein gewisser Schimmer, so ging ihm doch\n nicht die Wahrheit ab und der Flei\u00df. Die R\u00e4thin, Mad. B\u00f6heim. Sie hat den\n Charakter richtig aufgefa\u00dft, und mit Empfindung wieder gegeben; doch glich\n diese einer augenblicklich aufgeregten Empfindung. Langer, tiefer,\n unheilbarer Kummer giebt einen Leidensblick eine Haltung der Gestalt, der\n Bewegungen, des Schrittes, welche sogleich von allen Uebrigen aussondert,\n und die hoch Ungl\u00fcckliche von den Gequ\u00e4lten unterscheidet. Diese Ergebung,\n diese Milde der Seele spricht sich in unnennbaren Kleinigkeiten still und\n gewaltig aus, doch ohne Weinerlichkeit. Wesen solcher Art verlangen,\n erwarten, hoffen und thun nur f\u00fcr andere; sich selbst bringen sie nirgend\n mehr in Anspruch. Mad. B\u00f6heim leistete als Schauspielerin alles, was der\n Zuschauer fordern kann, und verdiente dankbare Anerkennung. Der\n Menschenkenner macht h\u00f6here Anspr\u00fcche, und diese wurden nicht erf\u00fcllt.\n Sollte wohl die Kummergeweihte, die Mutter des erwachsenen Sohnes, ihre\n Kleidung mit Rosenfarbe unterlegen? So etwas widerspricht auf den ersten\n Anblick, wie der Trauerrand nicht zum Hochzeitliede passen w\u00fcrd. \/ Herr\n Unzelmann, als Oberkommissair, rund und kr\u00e4ftig. In Gestalt, Kleidung und\n Benehmen getreu und originell. Der Ernst lie\u00df ihm wohl, das L\u00e4cheln, was er\n erregt, war verst\u00e4ndig bemessen. Aber die Feuerk\u00f6pfe dieser Art haben\n Momente einer inspirirten Herzensheftigkeit; sie treiben die Menschen mit\n gez\u00fccktem Flammenschwert zum Gl\u00fcck hinan. - Diese poetische Darstellung des\n Charakters ward nur manchmal angedeutet. Herr Mattausch, als Benfeld,\n wendete auf diese unbedeutende Rolle den Flei\u00df, das Bestreben und die\n P\u00fcnktlichkeit, welche er stets aus\u00fcbt. Herr Bethmann, als Wallmann Sohn, gab\n diese Rolle mit Bescheidenheit und Herzlichk\u00e9it. Bei dem ersten Auftreten\n k\u00f6mmt dieser Wallman von einer n\u00e4chtlichen Streiferei aus Berg und Thal. Er\n h\u00e4tte immer noch so gekleidet seyn m\u00f6gen, wie er von dieser Ausflucht der\n Schwermuth herkommen kann. Herr Schwadke, als Morfeld, hat eine Rolle\n \u00fcbernommen, f\u00fcr welche er zu jung ist. Um so verdienstlicher ist das\n gelungene Bestreben, dieser Rolle zu gen\u00fcgen und \u00fcberall einzugreifen. Herr\n Herdt, als Kanzlei-Direktor, bezeichnet den eignen Sinn des Mannes recht\n brav; nur die tiefe Empfindung desselben gab er nicht genug. Wo diese\n wallten sollte, war mehr ein m\u00fcrrisches Wesen, als lange verschlossenes\n Gef\u00fchl. - Demoiselle D\u00f6bbelin, als Jakobe, war vortrefflich und so wahr,\n getreu und eigen, da\u00df sie hie und da minder deutlich h\u00e4tte mahlen k\u00f6nnen,\n ohne der Wirkung ihres anerkannten Verdienstes zu schaden. Die Vorstellung\n war so vortrefflich, da\u00df man erwarten darf, sie werde einst vollkommen\n seyn.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":158,"zeitung_id":56}}],"zettel":[]},{"id":2837,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"12.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 17:58:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 17:58:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3318,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-12","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030912_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2837,"theaterzettel_id":3318}}]},{"id":3274,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"18.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Anzeige: Wegen Krankheit kann das Schauspiel: Die nat\u00fcrliche Tochter heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 15:14:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 15:14:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3347,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031018_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3274,"theaterzettel_id":3347}}]},{"id":4119,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"16.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. B\u00f6heim<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Mattausch<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nIffland<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:24:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:24:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3434,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-16","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040116_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4119,"theaterzettel_id":3434}}]},{"id":9075,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"10.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 10. Mai 1804, Nr. 56","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Stein den Rat Wallmann als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:09:27","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:09:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4438,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"28.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 116","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:11:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:11:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4445,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"04.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 119","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:24:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:24:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2086,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer","auffuehrungsdatum":"17.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 46","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 12:52:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 12:52:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":184,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"16.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Rath Wallmann<\/td>\n <td>Hr. Boeheim<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Die Raethin, seine Frau<\/td>\n <td>Mad. Boeheim<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Anton, Advokat,<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Sophie, ihre Kinder<\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Kommissair Wallmann, des Raths\n Bruder<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Sekretair Benfeld<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Mattausch<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Jungfer Jacobe Schmalheim, Erzieherin\n der Wallmanschen Kinder<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Sebastiani<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Amtmann Riemen<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Iffland<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Morfeld, ein Reisender<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Praesident Darner<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Herdt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Dessen Gaertner<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Berger<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Bediente des Praesidenten<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Benda. Hr. Ruethling<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Bedienter des Raths<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Lattig<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 18:03:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 18:03:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":31,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061016_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":184,"theaterzettel_id":31}}]},{"id":418,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"29.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. B\u00f6heim, Mad. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann,\nHr. Lemm, Mad. Sebastiani, Iffland, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Herdt, Hr.\nBerger, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 15:09:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 15:09:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":135,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070129_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":418,"theaterzettel_id":135}}]},{"id":758,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"06.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. B\u00f6heim, Mad. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Mad. Bethmann, Hr.\n  Unzelmann, Hr. Mattausch, Mad. Sebastiani, Iffland, Hr. Bessel\n  d. j\u00fcng., Hr. Herdt, Hr. Berger, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n  Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 11:48:10","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 11:48:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":292,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070706_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":758,"theaterzettel_id":292}}]},{"id":2470,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"03.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen eingetretener Verhinderung wird Morgen Donnerstag den 4. May, statt der Oper: Don Juan, gegeben: Ein Tag in Paris, Oper in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 18:16:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 18:16:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":931,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090503_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2470,"theaterzettel_id":931}}]},{"id":2911,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland\n","auffuehrungsdatum":"01.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 18:45:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 18:45:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1159,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2911,"theaterzettel_id":1159}},{"id":1160,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100101_002o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2911,"theaterzettel_id":1160}}]},{"id":3224,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"17.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. v.  Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 16:51:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 16:51:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1355,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100717_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3224,"theaterzettel_id":1355}}]},{"id":3640,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"09.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Stich<br>\n\n Mad. Bethmann<br>\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Iffland<br>\n\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Berger<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. R\u00fcthling<br>\n\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Ammtmann Riemen: - - Herr Koch","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 18:46:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 18:46:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1547,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110209_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3640,"theaterzettel_id":1547}}]},{"id":3814,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"13.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Amtmann Riemen: -- Herr Koch","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 16:20:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 16:20:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1667,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110613_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3814,"theaterzettel_id":1667}}]},{"id":5198,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"16.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Schmalz, wird Morgen, Freytag den 17. April, statt des Singspiels: Axur, gegeben: Don Tacagno, komisches Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Iffland<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Herdt<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Demoiselle D\u00f6bbelin: Jungfer Jacobe Schmalheim","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 19:54:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 19:54:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1967,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120416_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5198,"theaterzettel_id":1967}}]},{"id":7080,"theaterstueck_id":24,"veranstaltungsuntertitel":"Die Aussteuer. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"02.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Unzelman<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Iffand<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 19:57:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 19:57:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2305,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130402_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7080,"theaterzettel_id":2305}}]}]},{"id":107,"veranstaltungstitel":"Axur","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":327,"bkperson_id":228,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":107,"bkperson_regberuf_id":327},"person":{"id":228,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6858,"bkperson_id":3846,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":107,"bkperson_regberuf_id":6858},"person":{"id":3846,"bknachname":"Da Ponte","bkvorname":"Lorenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8631,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"11.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 5, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Lippert die Astasia\nHerr Lippert den Tarar","datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 12:28:38","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 12:28:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":366,"z_name":"Berlininische Dramaturgie","z_datum":"1797-07-26","z_nummer":"5","z_seite":"66-67","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\">Am 11ten April Axur, ein Singspiel in vier Akten. Madame\nLippert, die vor einem Jahre von dem hiesigen Theater ab und nach Hamburg ging,\nsang heute als Gastrolle die Astasia und gefiel. Ihre Stimme ist rein, stark\nund ausdrucksvoll, und ihr Vortrag vollkommen verst\u00e4ndlich und nicht mit\nManieren \u00fcberladen. Selbst die verdammliche Sucht zu vergleichen bem\u00fchte sich\nheute umsonst, solche M\u00e4ngel an Madame Lippert zu entdecken, welche Stof zum\ngerechten Tadel h\u00e4tten geben k\u00f6nnen, und der eigensinnigste Bewunderer unsrer\nfast verg\u00f6tterten Schik, mu\u00dfte doch gestehen, da\u00df Madame Lippert den Muth haben\nd\u00fcrfe, ihr eine Rolle nachzusingen. - Herr Franz als Axur hat uns sehr\ngefallen; es scheint uns, als wenn das Publikum zu kalt gegen diesen Mann sei\nund ihn nicht nach Verdienst zu schatzen wisse. Wenn es doch einmal so geneigt\nist, den Werth eines Schauspielers oder S\u00e4ngers durch Vergleichung mit andern\nzu bestimmen, so mu\u00df nach diesem Maasstabe Herr Franz au\u00dferordentlich gewinnen.\nEr verbindet mit einer gro\u00dfen, sch\u00f6nen Gestalt eine deutliche wohlt\u00f6nende\nStimme; er spricht in keinem fremden, f\u00fcr uns widerlichen Dialekt, sein Ba\u00df ist\nnicht von gro\u00dfer Tiefe aber angenehm, sein Vortrag geschmackvoll und sein Spiel\nzwar nicht lebhaft aber rein und nat\u00fcrlich. Es fehlt ihm vielleicht nur an\nDreistigkeit, an Zuversicht um bei weitem mehr zu leisten, als er, sch\u00fcchtern\nund ohne aufmunternden Beifall, wirklich leistet.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p><div align=\"right\">\n\n<\/div>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8631,"zeitung_id":366}}],"zettel":[]},{"id":8857,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"28.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:13:52","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:13:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8958,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"23.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:00:32","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:00:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8999,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"26.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:20:38","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:20:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7922,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, O. in 4 A., M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"17.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:16:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:16:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7979,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, O. in 4 A., M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"31.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:15:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:15:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7993,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, O. in 4 A., M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"10.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Lange den Tarar","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:51:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:51:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6570,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Sg. in 4. A. Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"06.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:20:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:20:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6613,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, Sg. in 4. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"14.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:45:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:45:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6724,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, Sg. in 4. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"05.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:19:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:19:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6851,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, Sg. in 4. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"03.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:37:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:37:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6908,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Sg. in 4. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"24.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:35:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:35:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6142,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Sg. in 4. A. Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"05.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 12:15:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 12:15:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6321,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, Sg. in 4. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"02.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:03:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:03:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6420,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Sg. in 4. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"20.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:56:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:56:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6058,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Sg. in 4. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"01.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 15:50:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 15:50:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6000,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Sg. in 4. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"03.09.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss.,Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:34:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:34:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7126,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"13.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 83","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:35:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:35:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7139,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"22.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:28:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:28:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7312,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"06.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 119","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:33:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:33:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7476,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"11.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 135","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:15:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:15:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4373,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"11.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 96","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ritzenfeld den Axur; letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 12:25:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 12:25:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4389,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"24.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 101","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Ackermann, (vormalige Lippert) bei ihrer Durchreise nach  Riga, die Astasia als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 12:31:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 12:31:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4591,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"16.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:49:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:49:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4788,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"19.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 47","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:46:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:46:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4875,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"25.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 102","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Gehlhaar, Mitglied des Breslauer Theaters, den Axur","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:13:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:13:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2175,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur","auffuehrungsdatum":"25.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 75","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:36:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:36:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":157,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-06-28","z_nummer":"77","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Wir besitzen wenig so\n geniale dramatische Produkte, der Dichtung sowohl, als der Musik nach, darum\n w\u00e4re eine \u00f6ftere Wiederholung zu w\u00fcnschen. Auch ist an Axur f\u00fcr angehende\n Theaterschriftsteller und Tondichter viel zu studiren, von dem es Schade\n w\u00e4re, wenn es in Vergessenheit geriehte. Man betrachte z.B. den Gang des\n St\u00fccks. Es fesselt sogleich die Aufmerksamkeit; spannt die Neugier immer\n h\u00f6her; l\u00e4\u00dft das Interesse keinen Augenblick fallen; - dann sieht man \u00fcberall\n lebendige Handlung, einen Anstrich des Romantischen; die Katastrophe f\u00fchrt\n sich tragisch herbei; - ferner giebt es viele seltsam \u00fcberraschende, und bei\n dem freien Styl, den Beaumarchais w\u00e4hlte, auch komische. Und zu alle\n dem<span style=\"\">&nbsp;<\/span> sind nur ganz einfache Mittel aufgeboten.\n Eine Leidenschaft (die des K\u00f6nigs) mit Liebe und Treue im Kampf, an der\n sowohl selbst, als an ihren Umgebungen, alles kr\u00e4ftig charakteristisch\n gezeichnet ward, bewegt das ganze dramatische Get\u00fcmmel. Und, was eben\n merkw\u00fcrdig ist, nirgends wird die Phantasie mystisch aufgeregt, sie wird\n vielmehr im Einweihen in die gauklerischen Mysterien eines Volks verspottet,\n und nur der Verstand besch\u00e4ftigt. Dessenungeachtet so gro\u00dfes Interesse.\n Schwerlich w\u00fcrde ein neuerer deutscher Operndichter ein \u00e4hnliches Problem zu\n l\u00f6sen wagen; lieber suchte er im Reich der Visionen, Idole, und Geister sein\n Heil. \u2013 Eben so giebts in der Musik eine gewisse Oekonomie, die mit wenigem\n viel zu leisten wei\u00df, und eine Eigenth\u00fcmlichkeit, die die sorgsamste\n Beachtung verdient, um so mehr als Salieri sie selbst in seinen sp\u00e4teren\n Werken nicht mehr erreicht hat. \u2013 Madame Schick (Astasia) f\u00fchrte ihre Rolle\n in hoher Vollendung aus. Sie folgte dem Feuer der Composition \u00fcberall mit\n ihrem durchdachten Vortrage. Gesang und Spiel erschienen gleich\n ausgezeichnet. \u2013 Herr Eunike (Tarar) dessen k\u00fcnstlerischer Gesang allen\n Beifall fand, k\u00f6nnte in Darstellung der Affekte ungest\u00fcmer und freier\n gewesen seyn. \u2013 Von der Vertraulichkeit des Tyrannen und Oberpriesters, lie\u00df\n sich mehr Feinheit der Behandlung w\u00fcnschen, wenigstens verf\u00e4hrt man auf den\n franz\u00f6sischen B\u00fchnen dabei ganz anders. \u2013 Herr Ambrosch gab den Biskroma\n (seine alte Rolle) wieder, und sehr brav.&nbsp; \/<span style=\"\">&nbsp;<\/span> \u2013 p \u2013<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><!-- %s -->&nbsp;\n <!-- %s --><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><!-- %s -->&nbsp;\n <!-- %s --><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><!-- %s -->&nbsp;\n <!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2175,"zeitung_id":157}}],"zettel":[]},{"id":181,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"14.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Astasia: - - Demoiselle Bessel die \u00e4ltere.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Lattig,\n Hr. Greibe, Hr. Holzbecher, Mad. Lanz, Hr. Lemcke, Mll. Willich, Hr. Labes,\n Hr. Benda<br>\n ","schauspieler_info":"Astasia - Demoiselle [aus K\u00f6nigsberg] Bessel die \u00e4ltere","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 09:48:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 09:48:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":29,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061014_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":181,"theaterzettel_id":29}}]},{"id":248,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"21.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Eunike, Mad. Schick, Hr. R\u00f6pke, Hr. Lattig, Hr. Greibe, Hr.\n Holzbecher, Mad. Lanz, Hr. Lemcke, Mll. Willig, Hr. Labes, Hr. Benda<br \/>\n Ein pas de cinq, getanzt von den Herrn Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad.\n Gasperini und Mlle. Hentschel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 16:14:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 16:14:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":67,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061121_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":248,"theaterzettel_id":67}}]},{"id":1013,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"29.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"[darin: Ein pas de cinq, getanzt von den Herrn Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Gasperini und Mlle. Hentschel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Eunike, Mad. Schick, Hr. Kaselitz, Hr. Lattig, Hr. Greibe,\n Hr. Holzbecher, Mad. Lanz, Hr. Bessel d. \u00e4lt., Mll. Ritzenfeldt, Hr. Labes,\n Hr. Benda<br><span>Ein pas de cinq, getanzt von den Herrn Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Gasperini und Mlle. Hentschel<\/span><br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 17:03:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 17:03:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":407,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071029_391.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1013,"theaterzettel_id":407}}]},{"id":1080,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"11.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Eunike, Mad. Schick, Hr. Kaselitz, Hr. Lattig, Hr. Greibe,\n Hr. Holzbecher, Mad. Lanz, Hr. Bessel, Mll. Ritzenfeldt, Hr. Labes, Hr.\n Benda<br \/>\n Ein pas de cinq, getanzt von den Herrn Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad.\n Zanini, Mad. Gasperini und Mlle. Hentschel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-18 15:12:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-18 15:12:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":451,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071211_445.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1080,"theaterzettel_id":451}}]},{"id":1342,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri ","auffuehrungsdatum":"23.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige <br> Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit  der Demoiselle Maa\u00df, kann die Oper: Die vereitelten R\u00e4nke, Heute nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mad. Schick<br>\n Hr.&nbsp; Waurer<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>\n Ein pas de six, getanzt von den Herrn Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Zanini, Mad. Gasperini und Mad. Lauchery<br>\n <br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:47:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:47:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":495,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080123_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1342,"theaterzettel_id":495}}]},{"id":1448,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"24.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit kann die Oper: Sargines, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mad. Schick<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>Ein pas de six, getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Zanini, Mad. Gasperini und Mad. Lauchery<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:41:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:41:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":557,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080324_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1448,"theaterzettel_id":557}}]},{"id":1518,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"29.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br>\n Mad. Schick<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>Ein pas de six, getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Zanini, Mad. Gasperini und Mad. Lauchery<br>\n ","schauspieler_info":"Axur - Herr Kaibel","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 16:26:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 16:26:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":592,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080429_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1518,"theaterzettel_id":592}}]},{"id":1823,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"15.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <br>Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mad. Schick<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>Ein pas de six, getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Zanini, Mad. Gasperini und Mad. Lauchery<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 14:23:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 14:23:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":738,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081015_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1823,"theaterzettel_id":738}}]},{"id":1872,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"11.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mlle. Schick<br>\n Hr.Wauer<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>\n Ein pas de six, getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Zanini, Mad. Gasperini und Mad. Lauchery &lt;br&gt; Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Schick hat Demoiselle Schick die Rolle der Astasia schnell \u00fcbernommen<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 17:53:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 17:53:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":765,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081111_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1872,"theaterzettel_id":765}}]},{"id":2408,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"15.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Die Drey P\u00e4chter, Schauspiel mit Gesang, kann heute wegen Krankheit nicht wiederholt werden. <br> Morgen: Die Jungfrau von Orleans","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mlle. Schick<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>Ein pas de six, getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Zanini, Mad. Gasperini und Mad. Lauchery<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 17:06:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 17:06:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":885,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090315_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2408,"theaterzettel_id":885}}]},{"id":2706,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"11.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mlle. Schick<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mll. Gern<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>\n Ein pas de six, getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Zanini, Mad. Lauchery und Dem. Joyeuse<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 17:58:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 17:58:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1077,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091011_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2706,"theaterzettel_id":1077}}]},{"id":3106,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"15.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br>\n Mlle. Schick<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Blume<br>\n Hr. Rebenstein<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>Ein pas de cinq, getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Lauchery und Dem. Joyeuse<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"Axur: -- Herr Fischer ","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 17:08:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 17:08:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1294,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100515_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3106,"theaterzettel_id":1294}}]},{"id":3327,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"24.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Blume<br>\n Hr. Rebenstein<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mad. Lanz<br>\n Mons. Leidel<br>\n Hr. Leidel<br>\n Mll. Leist<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>Ein pas de cinq, getanzt von den Herren Mosser, Gasperini, Mad. Lauchery und den Dem. Joyeuse und Wei\u00df <br>\n ","schauspieler_info":" Astasia: -- Demoiselle Schmalz","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 15:22:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 15:22:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1410,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100924_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3327,"theaterzettel_id":1410}}]},{"id":3400,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"02.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 3. Novbr., zum Erstenmale: Die Belagerung von Sargossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag, Lustspiel in 4 Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Fortsetzung der Posse: Pachter Feldk\u00fcmmel in Tippelskichen.) Montag den 5. November wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause wiederholt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mlle. Schmalz<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Blume<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mlle. Leist<br>\n Mons. Leidel<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Benda<br>Ein pas de cinq, getanzt von den Herren Mosser, Gasperini, Mad. Lauchery, Mlle. Joyeuse, Mlle. Wei\u00df<br>\n <br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:57:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:57:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1450,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101102_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3400,"theaterzettel_id":1450}}]},{"id":3922,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Ein Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"30.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 31. August, zum Erstenmale: Die Hintergangenen, Lustspiel in 1 Akt. Frei nach dem Franz\u00f6sischen, von A. Niemeyer. Hierauf zum Erstenmale: Die Erfahrungen nach dem Tode, Posse in 1 Akt. Und: Der Schauspieler wider Willen, Posse in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nMlle. Schmalz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMons. Leidel<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:12:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:12:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1740,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110830_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3922,"theaterzettel_id":1740}}]},{"id":5207,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"23.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Lanz<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"Axur: Herr Sehring","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 17:30:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 17:30:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1973,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120423_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5207,"theaterzettel_id":1973}}]},{"id":5526,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Singspiel in Vier Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"16.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Lanz<br>Hr. Bessel<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br><span>Ein pas de six, getanzt von den Herren Mosser, Gasperini, MAd. Gasperini, Mad. Lauchery, Mlle. Joyeuse, Mlle. Wei\u00df<\/span><br><br>","schauspieler_info":"Ein pas de six, getanzt von den Herren Mosser, Gasperini, MAd. Gasperini, Mad. Lauchery, Mlle. Joyeuse, Mlle. Wei\u00df","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 16:18:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 16:18:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2170,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121116_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5526,"theaterzettel_id":2170}}]},{"id":8534,"theaterstueck_id":107,"veranstaltungsuntertitel":"Axur. Singspiel in 4 Akten, in Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"04.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Eunike<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Gosler<br>Hr. Wauer<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Lanz<br>Hr. Bessel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Ein pas de six, getanzt von den Herren Mosser, Gasperini, Mad. Lauchery, Mlle. Joyeuse, Mlle. Wei\u00df. Mlle. Gemmel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:23:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:23:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2870,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141104_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8534,"theaterzettel_id":2870}}]}]},{"id":633,"veranstaltungstitel":"Azerra und Zegris","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":7094,"bkperson_id":5056,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":633,"bkperson_regberuf_id":7094},"person":{"id":5056,"bknachname":"Bernadelli","bkvorname":"Fortunato","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5268,"theaterstueck_id":633,"veranstaltungsuntertitel":"Azerra und Zegris. Gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunado Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Madame Lauchery","auffuehrungsdatum":"31.05.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Wallensteins Tod]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-07-26 05:55:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-26 05:55:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2011,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120531_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5268,"theaterzettel_id":2011}}]},{"id":5278,"theaterstueck_id":633,"veranstaltungsuntertitel":"Azerra und Zegris. Gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunado Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Madame Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.06.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:39:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:39:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2017,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120607_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5278,"theaterzettel_id":2017}}]},{"id":5292,"theaterstueck_id":633,"veranstaltungsuntertitel":"Azerra und Zegris. Gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunado Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Madame Lauchery","auffuehrungsdatum":"14.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Deutsche Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:22:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:22:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2024,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120614_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5292,"theaterzettel_id":2024}}]},{"id":5305,"theaterstueck_id":633,"veranstaltungsuntertitel":"Azerra und Zegris. Gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunado Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Madame Lauchery","auffuehrungsdatum":"21.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Stimme der Natur]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 03:40:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 03:40:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2030,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120621_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5305,"theaterzettel_id":2030}}]}]},{"id":608,"veranstaltungstitel":"alten Liebschaften, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":608,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5052,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Verstand und Herz <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Bethmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-03-29 18:31:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-03-29 18:31:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1864,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120102_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5052,"theaterzettel_id":1864}}]},{"id":5062,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften","auffuehrungsdatum":"08.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Dir wie mir! <br> danach: Marquis Tulipano]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-12 19:07:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-12 19:07:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1870,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120108_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5062,"theaterzettel_id":1870}}]},{"id":5084,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Anzeige. Am Montag, den 27. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause die zweite diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 gr. f\u00fcr jede Person, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 19:41:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 19:41:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1887,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5084,"theaterzettel_id":1887}}]},{"id":5228,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Tacagno]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 18:17:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 18:17:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1985,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120505_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5228,"theaterzettel_id":1985}}]},{"id":5433,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Ehescheue] <br> Anzeige. Freytag, den 18. September, wird statt des Schauspiels: Der Wald bey Hermannstadt, auf mehreres Begehren gegeben: Die Zauberfl\u00f6te, Singspiel in 2 Akten. Madame Milder-Hauptmann: Tamino","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Bethmann<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:26:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:26:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2109,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120916_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5433,"theaterzettel_id":2109}}]},{"id":5561,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 18:57:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 18:57:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2192,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121208_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5561,"theaterzettel_id":2192}}]},{"id":7025,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:18:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:18:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2269,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130224_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7025,"theaterzettel_id":2269}}]},{"id":7029,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:24:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:24:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2272,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130227_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7029,"theaterzettel_id":2272}}]},{"id":7400,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Abu-Hassan <br> Der L\u00fcgner und sein Sohn] <br> Anzeige. Wegen fortdauernder Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Mattausch, kann Morgen das Trauerspiel: Ph\u00e4dra, nicht gegeben werden. Daf\u00fcr: Der Amerikaner, Lustspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 02:28:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 02:28:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2418,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130728_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7400,"theaterzettel_id":2418}}]},{"id":7665,"theaterstueck_id":608,"veranstaltungsuntertitel":"Die alten Liebschaften. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Adagio und Polonaise f\u00fcr die Violine, gesetzt und gespielt von Herrn Dam <br> Die Laune des Verliebten <br> Der Dorfbarbier","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 12:14:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 12:14:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2547,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131206_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7665,"theaterzettel_id":2547}}]}]},{"id":688,"veranstaltungstitel":"argw\u00f6hnische Ehemann, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8098,"bkperson_id":238,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":688,"bkperson_regberuf_id":8098},"person":{"id":238,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8811,"theaterstueck_id":688,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Ehemann","auffuehrungsdatum":"08.04.1797","auffuehrungsort":"Nt","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156f.","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herr Kaselitz\nNeu einstudiert","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Czechtitzky spielte den Licentiasr Frank mit Beifall als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:27:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:27:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8817,"theaterstueck_id":688,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Ehemann","auffuehrungsdatum":"23.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:49:12","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:49:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9023,"theaterstueck_id":688,"veranstaltungsuntertitel":"Derargw\u00f6hnische Ehemann","auffuehrungsdatum":"14.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:32:16","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:32:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7903,"theaterstueck_id":688,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Ehemann, L. in 5 A. von Gotter","auffuehrungsdatum":"02.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:16:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:16:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8628,"theaterstueck_id":688,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Ehemann","auffuehrungsdatum":"08.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 4, S. 53","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 12:24:36","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 12:24:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5728,"theaterstueck_id":688,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Ehemann","auffuehrungsdatum":"01.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:44:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:44:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":416,"veranstaltungstitel":"argw\u00f6hnischer Liebhaber, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5962,"bkperson_id":4268,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":416,"bkperson_regberuf_id":5962},"person":{"id":4268,"bknachname":"Bretzner","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6037,"bkperson_id":283,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":416,"bkperson_regberuf_id":6037},"person":{"id":283,"bknachname":"Bretzner","bkvorname":"Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2580,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"16.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-30 19:52:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-30 19:52:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":995,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090716_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2580,"theaterzettel_id":995}}]},{"id":2581,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"25.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Donnerstag, den 27. July, wird statt der Oper: Die Zauberfl\u00f6te, gegeben: Axur, Oper in 4 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 16:05:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 16:05:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1003,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090725_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2581,"theaterzettel_id":1003}}]},{"id":2591,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"01.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Herdt, wird Morgen statt des Lustspiels: Die L\u00e4sterschule, gegeben: Das Gest\u00e4ndni\u00df, Lustsp. in 1 Akt. Hierauf: Die Drillinge, Lustsp. in 4 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 16:55:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 16:55:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1009,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090801_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2591,"theaterzettel_id":1009}}]},{"id":2601,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"07.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Auf Begehren mehrerer Fremden wird Morgen Dienstag den 8. August gegeben: Arlequins Geburt, italienische Pantomime in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:08:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:08:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1015,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090807_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2601,"theaterzettel_id":1015}}]},{"id":2745,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"03.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:20:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:20:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1100,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091103_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2745,"theaterzettel_id":1100}}]},{"id":2904,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"28.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. In der am Freytag den 29. Dezember im k\u00f6nigl. Opernhause aufzuf\u00fchrenden gro\u00dfen Oper: Iphigenia in Aulis, sind Bilets zu ganzen Logen, und zum Parket und Parterre im Voraus bey dem Castellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, bis Freytag Morgens 10 Uhr und am Abend der Vorstellung an der Kasse zu den bekannten Preisen in Courant zu haben <br> Morgen kein Schauspiel. Im Opernhause: Iphigenia in Aulis","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 14:39:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 14:39:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1155,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091228_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2904,"theaterzettel_id":1155}}]},{"id":3057,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"08.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 16:17:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 16:17:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1258,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100408_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3057,"theaterzettel_id":1258}}]},{"id":3397,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"30.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Herbst<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:14:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:14:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1447,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101030_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3397,"theaterzettel_id":1447}}]},{"id":5142,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"09.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Dienstag den 10. M\u00e4rz: Kein Schauspiel. Im Operntheater: Gro\u00dfes Concert zum Besten des Luisenstiftes, der Luisenstiftung und des Friedrichsstifts","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Henr. Fleck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Lemm<br>Iffland<br>Hr. Gern<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 19:48:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 19:48:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1931,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120309_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5142,"theaterzettel_id":1931}}]},{"id":5296,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"16.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die treue Frau, oder: Die bewegliche Statue]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Henr. Fleck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Lemm<br>Iffland<br>Hr. Gern<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:30:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:30:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2026,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120616_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5296,"theaterzettel_id":2026}}]},{"id":7004,"theaterstueck_id":416,"veranstaltungsuntertitel":"Der argw\u00f6hnische Liebhaber. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Bretzner","auffuehrungsdatum":"11.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Fleck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Lemm<br>Iffland<br>Hr. Gern<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:53:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:53:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2256,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130211_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7004,"theaterzettel_id":2256}}]}]},{"id":769,"veranstaltungstitel":"arme Minnesinger, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8362,"bkperson_id":3440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":769,"bkperson_regberuf_id":8362},"person":{"id":3440,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8363,"bkperson_id":5745,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":769,"bkperson_regberuf_id":8363},"person":{"id":5745,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Berhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7265,"theaterstueck_id":769,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Minnesinger. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. Die Eingangs-Musik und Ges\u00e4nge sind vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"26.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 17:25:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 17:25:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":379,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1813-06-01","z_nummer":"65","z_seite":"","z_autor":"gez.: .. 33 ...","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Dies kleine St\u00fcck aus des\nVerfassers \u201eAlmanach dramatischer Spiele\u201c ist im Plane f\u00fcr schnelle\nTheaterwirkung berechnet, und wenn diese nun zuweilen nicht mit der\nallerh\u00f6chsten Wahrscheinlichkeit und Verkn\u00fcpfung eintritt, so liegt dies im Wesen\neines kleinen St\u00fccks, wobei man sich nicht breiten will im psychologischen\nBegr\u00fcnden und scharfen Hinstellen der Charaktere.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Aus dem Beginn geht nicht hervor,\nda\u00df<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Attila <\/span>am Schlusse ziemlich gro\u00df\ndastehen wird, dies bewei\u00dft indessen recht gut, da\u00df alles in der N\u00e4he Schrecken\noder Glanz verliert. In der Vergleichung des Helden und S\u00e4ngers ist f\u00fcr jenen\nein Scheingrund vergessen worden, n\u00e4mlich: da\u00df der Held, wenn<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> er <\/span>so und nicht blo\u00df<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Eroberer <\/span>genannt wird, vielleicht sein\nLeben und das Blut von Tausenden an eine gro\u00dfe Idee setzt f\u00fcr das Gl\u00fcck von\nJahrhunderten. Dies w\u00fcrde seinem Daseyn stolzes und festes Bewu\u00dftseyn geben\nd\u00fcrfen, obgleich doch nur ein irrendes, weil es, \u2013 nach meiner Ansicht, \u2013 keine\nIdee geben kann, welche erlaubt, die Mittel zu verderben um der Nachwelt\nwillen, die vielleicht auch wider den eingebildeten Wahn protestirt. Einem\nHelden mu\u00df man indessen diesen Scheingrund gelten lassen, in einer Welt wo so\nviel auf Scheingr\u00fcnden beruht, die dem<span style=\"letter-spacing:2.0pt\">\nS\u00e4nger <\/span>hier auch nicht fehlen. Der Contrast der Angst<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Iwo\u2019s<\/span> und der Ruhe<span style=\"letter-spacing:\n2.0pt\"> Goswin\u2019s <\/span>ist so sch\u00f6n, besonders in einem Momente, da\u00df er laute\nAnerkennung verdient h\u00e4tte, doch h\u00e4lt nat\u00fcrlich die Zeit alles befangen. Die<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Amme <\/span>w\u00e4re, durch einige Kunst mehr,\nentbehrlich geworden, sie st\u00f6rt zuweilen, wie mancher herabsteigende Ausdruck,\nder in allem, was zur R\u00fchrung strebt, nie sorgf\u00e4ltig genug vermieden werden\nkann, wie dies der Verfasser \u00fcbrigens wohl besser wei\u00df als ich.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Die Darstellung war eine gute zu\nnennen.<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Hr. Bethmann <\/span>giebt den\nberechneten<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Attila <\/span>gr\u00f6\u00dftentheils\ndankenswerth, wie Hr.<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Rebenstein <\/span>den<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Goswin.<\/span> Obgleich hier, in einem Charakter,\nder sich dem Schicksale ziemlich \u00fcberl\u00e4\u00dft, Eint\u00f6nigkeit nicht gro\u00df st\u00f6rt, so\nw\u00fcrde der junge K\u00fcnstler doch wohl thun, auch die minder bedeutenden Gegens\u00e4tze\nmit seinem sch\u00f6nen Gef\u00fchle bestimmter auszudr\u00fccken. Sehr zart trug er besonders\ndas zweite Lied vor, welches mir mit dem dritten in der Musik am besten gefiel.\nDie Eingangs-Musik scheint mir nicht neu. \u2013 Die \u00fcbrigen Rollen sind nicht\nbeutend, doch ist Herr<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Lemm <\/span>(Iwo)\nlobend zu erw\u00e4hnen. Dem.<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> D\u00fcring<\/span> (Ida)\ngewinnt an Haltung. Die altdeutsche Amme ist in deutschen Gem\u00fcthern ein so\nfeststehender Charakter, da\u00df man ihn nicht gern modernisirt sieht, der\nDarsteller des<span style=\"letter-spacing:2.0pt\"> Bertram<\/span> kann sich\nnicht entw\u00f6hnen, dem allerkleinsten Worte schn\u00f6de zu begegenen, er feuert sie\naus dem Munde. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:right;line-height:150%\" align=\"right\">.. 33\n\u2026<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7265,"zeitung_id":379}}],"zettel":[{"id":2358,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130526_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7265,"theaterzettel_id":2358}}]},{"id":7272,"theaterstueck_id":769,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Minnesinger. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. Die Eingangs-Musik und Ges\u00e4nge sind vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"01.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht <br> Gesangsucht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2012-02-15 14:55:43","datensatz_geaendert_dat":"2012-02-15 14:55:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130601_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7272,"theaterzettel_id":2364}}]},{"id":7303,"theaterstueck_id":769,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Minnesinger. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. Die Eingangs-Musik und Ges\u00e4nge sind vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"23.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die gro\u00dfen Kinder <br> Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:08:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:08:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130623_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7303,"theaterzettel_id":2384}}]},{"id":7540,"theaterstueck_id":769,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Minnesinger. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. Die Eingangs-Musik und Ges\u00e4nge sind vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"16.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Br\u00fcder <br> Der L\u00fcgner und sein Sohn] <br> [danach:] Ein Pas de Six","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 16:48:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 16:48:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2466,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130916_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7540,"theaterzettel_id":2466}}]},{"id":8576,"theaterstueck_id":769,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Minnesinger. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. Die Eingangs-Musik und Ges\u00e4nge sind vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"03.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!] <br> [davor:] Thema aus Fanchon, mit Variationen f\u00fcr's ganze Orchester, vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel <br> [danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:16:00","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:16:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2899,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141203_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8576,"theaterzettel_id":2899}}]}]},{"id":654,"veranstaltungstitel":"arme Poet, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":654,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5437,"theaterstueck_id":654,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Poet. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen] <br> Anzeige. Donnerstag, den 24. September, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, heroische Oper in 3 Akten. Musik von Cherubini. Madame Milder-Hauptmann: Medea. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br><br>","schauspieler_info":"Frau Susanna: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:25:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:25:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2112,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120919_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5437,"theaterzettel_id":2112}}]},{"id":5439,"theaterstueck_id":654,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Poet. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das Waisenhaus] <br> Anzeige. Donnerstag, den 24. September, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, heroische Oper in 3 Akten. Musik von Cherubini. Madame Milder-Hauptmann: Medea. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"Frau Susanna: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:31:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:31:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2113,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120920_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5439,"theaterzettel_id":2113}}]},{"id":5611,"theaterstueck_id":654,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Poet. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls <br> Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 21:11:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 21:11:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2220,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130106_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5611,"theaterzettel_id":2220}}]},{"id":7066,"theaterstueck_id":654,"veranstaltungsuntertitel":"Der arme Poet. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> danach: Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Hr. Tangermann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 19:15:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 19:15:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2298,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130326_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7066,"theaterzettel_id":2298}}]}]}],"B":[{"id":832,"veranstaltungstitel":"Bajaderen, Die","veranstaltungsart_id":11,"kommentar":null,"art":{"id":11,"theaterveranstaltungsart":"lyrisches Drama"},"personen":[{"id":8731,"bkperson_id":3775,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":832,"bkperson_regberuf_id":8731},"person":{"id":3775,"bknachname":"de Jouy","bkvorname":"Victor Joseph \u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8732,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":832,"bkperson_regberuf_id":8732},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":9375,"bkperson_id":6477,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":832,"bkperson_regberuf_id":9375},"person":{"id":6477,"bknachname":"Catel","bkvorname":"Charles Simon","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8222,"theaterstueck_id":832,"veranstaltungsuntertitel":"Die Bajaderen. Lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, zu beibehaltener Musik von Castel, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"11.03.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Arienb\u00fccher sind das St\u00fcck f\u00fcr 4 Groschen bey der Kasse zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br><br>Sie Solo-Tanzparthien werden ausgef\u00fchrt, durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herren Duponcelle, Gasperini, Mosser, Riebe, Scharschmidt, und durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Engel, Gasperini, Gemmel, Habermaa\u00df, Joyeuse, Lauchery, Riebe, Telle, Wei\u00df. Der Ort der Handlung ist die f\u00fcr heilig geachtete Stadt Benares in Indostan<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 13:32:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 13:32:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2641,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140311_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8222,"theaterzettel_id":2641}}]},{"id":8225,"theaterstueck_id":832,"veranstaltungsuntertitel":"Die Bajaderen. Lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, zu beibehaltener Musik von Castel, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"13.03.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Opernhause, zum Erstenmale wiederholt <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Arienb\u00fccher sind das St\u00fcck f\u00fcr 4 Groschen bey der Kasse zu haben <br> Anzeige. Montag den 14. M\u00e4rz. Die Kreuzfahrer, Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Dienstag 16. Zum Erstenmale: Die unterbrochene Whistparthie, Lustspiel in 2 Akten, con C. Schall. Hierauf: Der Kapellmeister aus Venedig, musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Musik von mehreren Komponisten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br><br>Sie Solo-Tanzparthien werden ausgef\u00fchrt, durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herren Duponcelle, Gasperini, Mosser, Riebe, Scharschmidt, und durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Engel, Gasperini, Gemmel, Habermaa\u00df, Joyeuse, Lauchery, Riebe, Telle, Wei\u00df. Der Ort der Handlung ist die f\u00fcr heilig geachtete Stadt Benares in Indostan","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 13:43:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 13:43:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2643,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140313_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8225,"theaterzettel_id":2643}}]},{"id":8235,"theaterstueck_id":832,"veranstaltungsuntertitel":"Die Bajaderen. Lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, zu beibehaltener Musik von Castel, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"21.03.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Anzeige. Dienstag, den 22. M\u00e4rz. Zum Erstenmale wiederholt: Die unterbrochene Whistparthie, Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall. Hierauf: Der Opernschneider, kom. pantom. Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br><br>Sie Solo-Tanzparthien werden ausgef\u00fchrt, durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herren Duponcelle, Gasperini, Mosser, Riebe, Scharschmidt, und durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Engel, Gasperini, Gemmel, Habermaa\u00df, Joyeuse, Lauchery, Riebe, Telle, Wei\u00df. Der Ort der Handlung ist die f\u00fcr heilig geachtete Stadt Benares in Indostan","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:16:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:16:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2651,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140321_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8235,"theaterzettel_id":2651}}]},{"id":8260,"theaterstueck_id":832,"veranstaltungsuntertitel":"Die Bajaderen. Lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, zu beibehaltener Musik von Castel, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"10.04.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br><br>Sie Solo-Tanzparthien werden ausgef\u00fchrt, durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herren Duponcelle, Gasperini, Mosser, Riebe, Scharschmidt, und durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Engel, Gasperini, Gemmel, Habermaa\u00df, Joyeuse, Lauchery, Riebe, Telle, Wei\u00df. Der Ort der Handlung ist die f\u00fcr heilig geachtete Stadt Benares in Indostan","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:37:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:37:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":15,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-10","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140410_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8260,"theaterzettel_id":15}}]},{"id":8566,"theaterstueck_id":832,"veranstaltungsuntertitel":"Die Bajaderen. Lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, zu beibehaltener Musik von Castel, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"27.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br><br>Sie Solo-Tanzparthien werden ausgef\u00fchrt, durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herren Duponcelle, Gasperini, Riebe, Scharschmidt, und durch die K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Gasperini, Gemmel, Habermaa\u00df, Joyeuse, Lauchery, Riebe, Telle, Wei\u00df. Der Ort der Handlung ist die f\u00fcr heilig geachtete Stadt Benares in Indostan","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:53:03","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:53:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2893,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141127_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8566,"theaterzettel_id":2893}}]}]},{"id":602,"veranstaltungstitel":"Balboa","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6837,"bkperson_id":4608,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":602,"bkperson_regberuf_id":6837},"person":{"id":4608,"bknachname":"Edler von Collin","bkvorname":"Heinrich Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4848,"theaterstueck_id":602,"veranstaltungsuntertitel":"Balboa, Trauerspiel in 5 Akten, von Herrn Collin","auffuehrungsdatum":"03.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 93","zusatzinfo":"Zum erstenmale <br> [davor:] Heute Sonnabend den 3. August wird zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs, von Herrn Beschort eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:31:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:31:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4849,"theaterstueck_id":602,"veranstaltungsuntertitel":"Balboa","auffuehrungsdatum":"04.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:32:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:32:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4862,"theaterstueck_id":602,"veranstaltungsuntertitel":"Balboa","auffuehrungsdatum":"14.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:50:15","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:50:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":149,"veranstaltungstitel":"Barbier von Sevilla, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":392,"bkperson_id":266,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":149,"bkperson_regberuf_id":392},"person":{"id":266,"bknachname":"Beaumarchais","bkvorname":"Pierre Augustin Caron de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":397,"bkperson_id":271,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":149,"bkperson_regberuf_id":397},"person":{"id":271,"bknachname":"Grossmann","bkvorname":"Gustav Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":398,"bkperson_id":211,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":149,"bkperson_regberuf_id":398},"person":{"id":211,"bknachname":"Paisiello","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8726,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Barbier von Sevilla","auffuehrungsdatum":"18.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:18:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:18:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8779,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla","auffuehrungsdatum":"05.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:05:59","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:05:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7878,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, O. in 4 A. nach Beaumarchais von Gro\u00dfmann, M. von Paesiello","auffuehrungsdatum":"17.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:14:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:14:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":335,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-06-01","z_nummer":"16 [undatiert]","z_seite":"241-246","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-link:\" Zchn Zchn\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\nspan.MsoFootnoteReference\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tvertical-align:super;}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.FunotentextM, li.FunotentextM, div.FunotentextM\n\t{mso-style-name:Fu\u00dfnotentext_M;\n\tmso-style-update:auto;\n\tmso-style-parent:Fu\u00dfnotentext;\n\tmso-style-link:\"Fu\u00dfnotentext_M Char\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:9.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\nspan.ZchnZchn\n\t{mso-style-name:\" Zchn Zchn\";\n\tmso-style-locked:yes;\n\tmso-style-link:Fu\u00dfnotentext;\n\tmso-ansi-language:DE;\n\tmso-fareast-language:DE;\n\tmso-bidi-language:AR-SA;}\nspan.FunotentextMChar\n\t{mso-style-name:\"Fu\u00dfnotentext_M Char\";\n\tmso-style-locked:yes;\n\tmso-style-parent:\" Zchn Zchn\";\n\tmso-style-link:Fu\u00dfnotentext_M;\n\tmso-ansi-font-size:9.0pt;\n\tmso-bidi-font-size:9.0pt;\n\tmso-ansi-language:DE;\n\tmso-fareast-language:DE;\n\tmso-bidi-language:AR-SA;}\n \/* Page Definitions *\/\n @page\n\t{mso-footnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fs;\n\tmso-footnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fcs;\n\tmso-endnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") es;\n\tmso-endnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") ecs;}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\">Sechszehntes St\u00fcck [1798]<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a><br><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Donnerstag, den\n17. May 1798 wurde aufgef\u00fchrt: Der Barbier von Sevilla oder Die unn\u00fctze\nVorsicht. Hr. von Beaumarchais hat in diesem St\u00fccke und in seinem Tarar, bis\njetzt den Mustern einer komischen und einer ernsthaften Oper gezeigt, da\u00df es\nm\u00f6glich sey, im Singspiele Geist, Witz und Gef\u00fchl zu zeigen. Der Barbier von\nSevilla wird auf dem hiesigen Theater so gut dargestellt, als man es von\ndeutschen Schauspielern f\u00fcr deutsche Zuschauer erwarten kann. Figaro ist\ndurchaus ein franz\u00f6sischer Charakter, der durch die deutsche Uebersetzung so\nviel gewinnt oder leidet, als eine Zeichnung von Daniel Chodowiecky durch einen\nRosm\u00e4slerschen Stich. Diese rasche Beweglichkeit, diese Verschmitztheit, dies\nsavoir faire, diese leichtsprudelnde Laune, dieser feine und schnelle Witz,\ndiese Leichtfertigkeit mit Anstand, dieser sentenzenlose und bonmotreiche\nDialog \u2014 sie ersticken in der Wohlbeleibtheit, in der komischen Plumpheit und\nin dem Ausdrucke des national-dumm-lustig-stieren Blicks eines deutschen\nHausmeisters. Der verdienstvolle Hr. Unzelmann kann diese Rolle, (ohne seinem\nFlei\u00dfe in dieser Rolle, und ohne seinen niedrigkomischen Talenten zu nahe zu\ntreten,) nie zur Zufriedenheit des Kenners geben, indem ihn seine Figur, sein\nGesicht und seine Sprache durchaus nicht dabey unterst\u00fctzen. Der einzige\nSchauspieler, welcher mit Gl\u00fcck diese Rolle in Berlin spielen w\u00fcrde, und durch\nseine Beweglichkeit, Feinheit und Delikatesse dem franz\u00f6sischen Figaro n\u00e4hern\nk\u00f6nnte, ist Hr. Beschort, ein Schauspieler, der durch seine Naturgaben, seinen\nvortrefflichen Anstand, seine Stimme und seinen unerm\u00fcdlichen Flei\u00df uns zur\nHoffnung berechtigte, in ihm einen vollkommenen, regelm\u00e4\u00dfigen K\u00fcnstler zu\nerhalten.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Madame Unzelmann\nzeigt als Rosine, da\u00df Anmuth, Feinheit und Grazie, auch bisweilen auf deutschem\nBoden gedeihen und best\u00e4tigt auch durch diese Darstellung den Ihr mit Recht\ngeb\u00fchrenden Titel: der ersten jetzt lebenden Schauspielerin Deutschlands.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Bartholo, der\nitalienische Doktor, wird von dem Hrn. Kaselitz, bis auf die nationale\nHeftigkeit des Itali\u00e4ners gut dargestellt.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Der Schauspieler,\nwelcher den Basil vorstellt, hat sich einen Ton und eine Modulation der Stimme\nangew\u00f6hnt, die vor 30 Jahren ertr\u00e4glich seyn mochte, und die man noch jetzt in\ndem geistlichen Vorgesange eines Dorfk\u00fcsters, aber schwerlich auf einem\ndeutschen Nationaltheater ertragen kann, wenn man Mad. Schick und Mad. Eunike\ndie j\u00fcngere neben einem solchen S\u00e4nger h\u00f6rt. Basil hat einen Meister im\nVortrage, den Hrn. Ambrosch neben sich, dessen vortreffliche und von\nK\u00fcnsteleyen reine Manier, er nur treu kopiren darf, um uns die Wahrheit glauben\nzu machen, da\u00df ein spanischer Organist besser und geschmackvoller als ein\ndeutscher Dorfk\u00fcster zu singen pflegt.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Die Scene mit\nPietro und Bernardo mu\u00df weit schneller gesungen und gespielt werden. Ueberhaupt\nhabe ich bey der Auff\u00fchrung verdeutschter franz\u00f6sischer Operetten bemerkt, da\u00df\naus einem allegro ein lahmes moderato, aus einem andante ein adagio, aus einer\nAnglaise eine Menuet gemacht wird. Liegt dies an der Unf\u00e4higkeit der S\u00e4nger, an\nder Z\u00e4higkeit deutscher Soprane, oder an dem gravit\u00e4tischen Pflegma eines\nkleinen deutschen Orchesters, welches mit dem simplen Niederschlag auf dem\nFl\u00fcgel, ohne die dem Itali\u00e4nischen maestro di capella abgeborgte Spielerey mit\ndem Notenblatte, sehr leicht dirigirt werden kann? Wenn der Akkord des\nInstruments nicht den Weg zum Ohr des S\u00e4ngers findet, wird sein Auge noch weniger\nden Takt aus der Bewegung der Notenrolle dem Ohre schnell genug mittheilen.<\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" width=\"33%\" size=\"1\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoNormal\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a> <span class=\"FunotentextMChar\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Da der<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"> <\/span><span class=\"FunotentextMChar\"><span style=\"font-size: 9pt;\">bisherige Hr. Verfasser der letzten St\u00fccke der\nDramaturgie anderweitige Abhaltungen gehabt, so hat auf des Verlegers Bitte ein\nandrer Mitarbeiter dieses St\u00fcck geschrieben, weshalb man die etwanige\nUngleichheit des Styls entschuldigen wird. Das Ende derselben wird zugleich in\ndiesem St\u00fccke, zur Freude des gr\u00fcndlichen Kunstrichters im Archive der Zeit,\nwelcher Pr\u00e4tension auf Witz, Kenntnisse, Gelehrsamkeit und Annehmlichkeit\nmacht, erfolgen; nicht aus Kr\u00e4nklichkeit, wie der Hr. Kunstrichter glaubt,\nsondern weil der Dramaturgist nichts mehr untersuchen kann, wor\u00fcber der\ngeistvolle und kenntni\u00dfreiche Hr. Peter Lebrecht, der den Ritter Roland eine\nNachahmung der Zauberfl\u00f6te seyn l\u00e4\u00dft, und der schief- und tiefsinnige,\nphilosophisch zermalmende Ernst Winter, mit ihrer bekannten nur nicht erkannten\nPr\u00e4tension, nicht l\u00e4ngst entscheidend abgesprochen h\u00e4tten.<\/span><\/span> <\/p>\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7878,"zeitung_id":335}}],"zettel":[]},{"id":7961,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, O. in 4 A. aus dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais durch Gro\u00dfmann, M. von Paesiello","auffuehrungsdatum":"18.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:44:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:44:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8013,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, O. in 4 Akten aus dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais durch Gro\u00dfmann, M. von Paesiello","auffuehrungsdatum":"26.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:24:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:24:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6730,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, Sg. in 4. A. aus dem Franz. des Beaumarchais, v. Gro\u00dfmann, Mus. v. Paesiello","auffuehrungsdatum":"11.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:29:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:29:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6764,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, Sg. in 4. A. aus dem Franz. des Beaumarchais, v. Gro\u00dfmann, Mus. v. Paesiello","auffuehrungsdatum":"16.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:18:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:18:34","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6775,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla","auffuehrungsdatum":"28.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:29:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:29:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6173,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla. Sg in 4. A. Musik v. Paisiello","auffuehrungsdatum":"02.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 15:33:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 15:33:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6266,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla. Sg. in 4. A. Musik v P\u00e4esiello","auffuehrungsdatum":"15.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:26:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:26:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6329,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla. Sg. in 4. A. Musik v. Paesiello","auffuehrungsdatum":"09.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:21:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:21:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5922,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Sg. in 4. A.  nach dem Franz. des Beaumarchais v. Gro\u00dfmann, Musik v. Pa\u00efssiello","auffuehrungsdatum":"03.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:29:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:29:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":275,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla","auffuehrungsdatum":"30.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-22 17:07:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-22 17:07:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7154,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla; Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"04.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 92","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:44:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:44:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7198,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"14.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 110","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:01:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:01:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2792,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: die unn\u00fctze Vorsicht. Ein komisches Singspiel in 4 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Herrn von Beaumarchais, von G. F. W. Gro\u00dfmann. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"10.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, <br \/>\n Hr. Kaselitz,<br \/>\n Mad. Unzelmann,<br \/>\n Hr. Unzelmann,<br \/>\n Hr. Greibe,<br \/>\n Hr. Benda,<br \/>\n Hr. Lattig, <br \/>\n Hr. Leidel,<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-03-15 16:14:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-03-15 16:14:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3290,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030810_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2792,"theaterzettel_id":3290}}]},{"id":4148,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Ein komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"07.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 4tes Heft.\" - Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:18:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:18:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3456,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040207_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4148,"theaterzettel_id":3456}}]},{"id":4384,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla","auffuehrungsdatum":"20.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:20:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:20:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4477,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla","auffuehrungsdatum":"28.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 129","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:19:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:19:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4570,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla","auffuehrungsdatum":"30.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 156","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 21:00:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 21:00:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4998,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla","auffuehrungsdatum":"22.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann, die Rosine","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:19:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:19:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":327,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Ein komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello.","auffuehrungsdatum":"05.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort,\nHr. Labes,\nMad. Bethmann,\nHr. Unzelmann,\nHr. Greibe,\nHr. Benda,\nHr. Lattig,\nHr. Leidel,\nHr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 15:20:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 15:20:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":81,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061205_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":327,"theaterzettel_id":81}}]},{"id":423,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Ein komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"01.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort,\nHr. Kaselitz,\nMad. Bethmann,\nHr. Unzelmann,\nHr. Greibe,\nHr. Benda,\nHr. Lattig,\nHr. Leidel,\nHr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-23 15:53:49","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-23 15:53:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":138,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070201_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":423,"theaterzettel_id":138}}]},{"id":603,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Ein komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"27.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Hr. Kaselitz, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Hr.\n  Greibe, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr. Leidel, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-11 12:49:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-11 12:49:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":222,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070427_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":603,"theaterzettel_id":222}}]},{"id":1299,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Ein komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"20.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 22:35:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 22:35:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":460,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071220_454.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1299,"theaterzettel_id":460}}]},{"id":5054,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"03.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 4. Januar: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf wird sich Joseph Wolfram, ein junger Tonk\u00fcnstler aus Wien, bei seiner Durchreise, mit einer Polonaise von M\u00fcller, auf die Fl\u00f6te h\u00f6ren lassen. Montag den 6. Januar wrd im Concertsaale des Schauspielhauses, ein gro\u00dfes Concert aufgef\u00fchrt. Billets in die Logen zu 1 Rthlr. und in den Saal zu 16 Gr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-03-29 18:43:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-03-29 18:43:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1865,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120103_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5054,"theaterzettel_id":1865}}]},{"id":5096,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"02.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 7. Februar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:26:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:26:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1895,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120202_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5096,"theaterzettel_id":1895}}]},{"id":5210,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"25.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz <br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 17:39:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 17:39:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1975,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120425_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5210,"theaterzettel_id":1975}}]},{"id":5460,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"06.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 21:55:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 21:55:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2129,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121006_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5460,"theaterzettel_id":2129}}]},{"id":7404,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Komisches Singspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"30.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Dienstag, den 3. August, wird im Opernhause: zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preu\u00dfen, von Madame Bethmann eine Rede gesprochen. Hierauf: Gro\u00dfe dramatische Akademie; deren Inhalt n\u00e4her bekannt gemacht werden wird. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Anfang Abends 6 Uhr; Ende gegen 9 Uhr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 03:34:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 03:34:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130730_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7404,"theaterzettel_id":2420}}]},{"id":8136,"theaterstueck_id":149,"veranstaltungsuntertitel":"Der Barbier von Sevilla, oder: Die unn\u00fctze Vorsicht. Komisches Singspiel in 4 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, von Gro\u00dfmann. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"08.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Sonntag, den 9. Januar, wird im Opernhause zum Erstenmale gegeben: Liebe und Willen, l\u00e4ndliches Gespr\u00e4ch in einer Handlung, von A. W. Iffland. Hierauf: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten. Musik vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets, sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung)","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:34:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:34:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2579,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140108_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8136,"theaterzettel_id":2579}}]}]},{"id":858,"veranstaltungstitel":"Baron Blitz, oder: Er macht keine Umst\u00e4nde","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"\u00dcbersetzer nach Sch\u00e4ffer\/Hartmann, S. 7","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":9762,"bkperson_id":6772,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":858,"bkperson_regberuf_id":9762},"person":{"id":6772,"bknachname":"Severin","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":9763,"bkperson_id":6773,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":858,"bkperson_regberuf_id":9763},"person":{"id":6773,"bknachname":"Blum","bkvorname":"C.","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8615,"theaterstueck_id":858,"veranstaltungsuntertitel":"Baron Blitz, oder: Er macht keine Umst\u00e4nde. Lustspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Severin","auffuehrungsdatum":"29.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Kapellmeister von Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt] <br> Anzeige. Sonntag den 1sten Januar 1815. Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Friedrich von Schiller.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00fcring<br>Eduard Leidel<br>Charl. Leist<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 18:02:49","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 18:02:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2924,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141229_364.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8615,"theaterzettel_id":2924}}]}]},{"id":111,"veranstaltungstitel":"Baum der Diana, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":437,"bkperson_id":291,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":111,"bkperson_regberuf_id":437},"person":{"id":291,"bknachname":"Eberl","bkvorname":"Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":438,"bkperson_id":153,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":111,"bkperson_regberuf_id":438},"person":{"id":153,"bknachname":"Mart\u00edn y Soler","bkvorname":"Vicente","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6859,"bkperson_id":3846,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":111,"bkperson_regberuf_id":6859},"person":{"id":3846,"bknachname":"Da Ponte","bkvorname":"Lorenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8745,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Baum der Diane","auffuehrungsdatum":"02.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:15:16","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:15:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8763,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"16.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:26:59","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:26:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8863,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"02.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:37:19","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:37:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8884,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"18.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"Zugleich in Charlottenburg: Die Zauberin Sidonia","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:46:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:46:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8971,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"03.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:25:33","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:25:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9008,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"04.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:31:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:31:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7856,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana, O. in 2 A. aus dem Italienischen von Neese, M. von Martini","auffuehrungsdatum":"29.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:27:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:27:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7958,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Baum der Diana, O. in 2 A. aus dem Italienischen von Neese, M. von Martini","auffuehrungsdatum":"15.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:41:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:41:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8033,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Baum der Diana, O. in 2 A. aus dem Italienischen. Ueb. von Neese, M. von Martin","auffuehrungsdatum":"11.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:53:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:53:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8047,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"21.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:22:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:22:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8100,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana, O. in 2 A. aus dem Ital. von Neese, M. von Martin","auffuehrungsdatum":"07.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:26:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:26:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6732,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana, Sg. in 2. A. aus dem Ital. Mus. v. Martin","auffuehrungsdatum":"14.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:31:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:31:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6952,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana, Sg. in 2. A. Mus. v. Martin","auffuehrungsdatum":"04.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:40:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:40:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5779,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"21.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:24:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:24:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6305,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"16.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:26:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:26:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6429,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"27.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:07:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:07:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6443,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"08.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:28:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:28:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5644,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Sg. in 2. A. v. Martin","auffuehrungsdatum":"19.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:18:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:18:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5876,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"30.04.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:10:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:10:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5895,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Sg. in 2. A. aus dem Ital. \u00fcbersetzt von Neefe. Musik von Martini","auffuehrungsdatum":"16.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:38:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:38:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6024,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"21.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:37:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:37:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5736,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Komisch. Sg. in 2. A. aus dem Ital. \u00fcbersetzt von Neefe, Musik v. Martini","auffuehrungsdatum":"09.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-02 16:06:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-02 16:06:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2832,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin.","auffuehrungsdatum":"09.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Eigensaz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Mebus\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 12:52:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 12:52:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3315,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030909_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2832,"theaterzettel_id":3315}}]},{"id":2836,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin.","auffuehrungsdatum":"11.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Eigensaz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Mebus\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 17:51:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 17:51:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3317,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030911_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2836,"theaterzettel_id":3317}}]},{"id":4392,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"27.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 102","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:35:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:35:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4853,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"07.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 94","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:37:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:37:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5038,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"26.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 129","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:53:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:53:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1994,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"27.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 25","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:21:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:21:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2123,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana","auffuehrungsdatum":"14.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle P\u00f6schel den Amor [bei ihrer Durchreise von Wien nach Riga]","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:54:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:54:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":186,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"18.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Eunike, Hr. Unzelmann, Hr. Labes, Hr.\n Weitzmann, Mll. Willich, Mad. Lanz, Mll. Mebus<br>\n ","schauspieler_info":"Diana: Demoiselle Bessel [aus K\u00f6nigsberg] die \u00e4lltere","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 14:06:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 14:06:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":33,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061018_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":186,"theaterzettel_id":33}}]},{"id":335,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"11.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schick,\nMad. Eunike,\nHr. Unzelmann,\nHr. Labes,\nHr. Weitzmann,\nMll. Willich,\nMad. Lanz,\nMll. Mebus","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 13:43:12","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 13:43:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":87,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061211_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":335,"theaterzettel_id":87}}]},{"id":488,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"18.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Mad. Eunike, Hr. Unzelmann, Hr. Labes, Hr. Weitzmann, Mll.\n Maa\u00df, Mad. Lanz, Mll. Mebus, Ch\u00f6re und Nymphen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:42:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:42:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":183,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070318_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":488,"theaterzettel_id":183}}]},{"id":842,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"31.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Schick, Mad. Eunike, Hr. Unzelmann, Hr. Rebenstein, Hr. Weitzmann, Mll.\n  Maa\u00df, Mad. Lanz, Mll. Mebus\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 17:20:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 17:20:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":348,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070831_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":842,"theaterzettel_id":348}}]},{"id":2563,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"13.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft. Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:25:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:25:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":993,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090713_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2563,"theaterzettel_id":993}}]},{"id":3052,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"05.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Gern wird Morgen, Freytag den 6. April, statt des Lustspiels: Die Indianer in England, gegeben: Tancred, Trauerspiel in 5 Akten. Hierauf: Zofenherrschaft, dramatischer Scherz in Versen mit Gesang in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Herbst<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 15:59:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 15:59:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1255,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100405_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3052,"theaterzettel_id":1255}}]},{"id":3233,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"10.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 11. August: Der verbannte Amor, Lustspiel in Vier Akten. Herr Schwarz den Professor Erlenhof als Gastrolle <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthrl. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Herbst<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Die k\u00f6nigl. Kammers\u00e4ngerin Demoiselle Schmalz, als Gastrolle: Die Diana","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:42:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:42:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1365,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100810_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3233,"theaterzettel_id":1365}}]},{"id":3298,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"06.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Herbst<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n ","schauspieler_info":"Diana: -- Demoiselle Schmalz","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 17:11:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 17:11:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1392,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100906_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3298,"theaterzettel_id":1392}}]},{"id":3433,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"28.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schmalz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 18:58:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 18:58:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1476,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101128_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3433,"theaterzettel_id":1476}}]},{"id":3673,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"05.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekannmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu habe: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMll. Leist<br>\nMll. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-18 17:00:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-18 17:00:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1571,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110305_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3673,"theaterzettel_id":1571}}]},{"id":3732,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"15.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Schmalz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMll. Leist<br>\nMll. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:17:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:17:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1610,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110415_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3732,"theaterzettel_id":1610}}]},{"id":5264,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin.","auffuehrungsdatum":"29.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 30. May: Die beiden Grenadiere, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf: Der Dorfbarbier, komisches Singspiel in 1 Akt. Sonntag, den 31sten May, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Wallensteins Tod, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf zum Erstenmale: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunato Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herrn Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Madame Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"Diana: Madame Gley","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-26 05:36:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-26 05:36:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2009,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120529_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5264,"theaterzettel_id":2009}}]},{"id":5537,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin.","auffuehrungsdatum":"23.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:32:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:32:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2177,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121123_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5537,"theaterzettel_id":2177}}]},{"id":7442,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"25.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wauer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:04:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:04:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2445,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130825_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7442,"theaterzettel_id":2445}}]},{"id":8147,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"15.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme des K\u00f6nigl. National-Theaters, in 22 Heften","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wauer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Mll. Gern","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:11:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:11:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2586,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140115_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8147,"theaterzettel_id":2586}}]},{"id":8481,"theaterstueck_id":111,"veranstaltungsuntertitel":"Der Baum der Diana. Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin","auffuehrungsdatum":"29.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"Herr Gosler, vom Herzogl. Theater zu Aschaffenburg: Dorist","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 18:20:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 18:20:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2834,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140929_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8481,"theaterzettel_id":2834}}]}]},{"id":57,"veranstaltungstitel":"Bayard","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":57,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6367,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zur Feier des Geburtsfestes Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs: eine Rede, gesprochen von HE Fleck; und zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:01:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:01:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6368,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"04.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:58:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:58:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6380,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"14.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:15:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:15:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6396,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"27.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:34:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:34:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[{"id":268,"z_name":"Berlinisches Archiv der Zeit und ihres Geschmacks","z_datum":"1800-10-01","z_nummer":"","z_seite":"317-319","z_autor":"[August Ferdinand  Bernhardi]","z_text":"<b style=\"\"><o:p><\/o:p><\/b><i style=\"\"><\/i><i style=\"\"> Bayard<\/i>, Schausp. in f\u00fcnf Aufz. von <i style=\"\">Kotzebue<\/i>.<i style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/i>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Hier sehen wir\nHerrn von Kotzebue im Wettstreite mit Shakespear. Die Sache scheint uns\nk\u00fcrzlich diese zu seyn. Bei einem so raschen Manne, als Herr von Kotzebue ist,\ngebricht es denn doch am Ende an Stoff; mit den Familiengem\u00e4hlden ist es immer\ndasselbe; die Ritterst\u00fccke gew\u00e4hren nicht Abwechselung genug; auch ist es\nschwer, so gute Verwickelungen zu erfinden, als zum Beispiel in der Johanna von\nMontfaucon: und so w\u00e4re man in der That schlimm daran, wenn es nicht zum Gl\u00fcck\ndie Geschichte g\u00e4be. In der Geschichte ist nehmlich mancherlei geschehen, was\nein Dichter benutzen kann; und ist es nicht so ganz zu brauchen, so schneidet\nman hier ein wenig weg, setzt dort ein wenig zu, und mit dem Henker m\u00fc\u00dfte es\nzugehen, w\u00fcrde nicht am Ende ein Ding daraus, was f\u00fcnf Akte hat. So hat unter\nandern Shakespear gedichtet, wie in den Anh\u00e4ngen zu seinen St\u00fccken weitl\u00e4ufig\nzu lesen steht; auch hat Schiller im Wallenstein manchen n\u00fctzlichen Wink\ngegeben, den wir brauchen k\u00f6nnen; allein Shakespear ist der Formlosigkeit wegen\nvorzuziehen: da h\u00e4ngen die Personen unter einander nicht zusammen, da kann man\nsich seiner Phantasie \u00fcberlassen u.&nbsp;s.&nbsp;w. Nun giebt es einen Ritter\nBayard, den setzt man zur Landkarte, und l\u00e4\u00dft ihn seine Geschichte erz\u00e4hlen,\nund man hat eine Einleitung; dann giebt man ihm eine Geliebte, die sich aus Armuth\nan einen Mann verheirathet hat, dessen Nahmen sie aber dem Bayard nicht nennt,\nist delikat und interessant zusammen, und macht das St\u00fcck erst m\u00f6glich. Bayard\nist Ritter, nun da mu\u00df er nat\u00fcrlich die Damen besch\u00fctzen, und den herrlichen\njungen Mahler, der die Heiligen f\u00fcrs Brod, und den <span style=\"\">&nbsp;<\/span>Brutus f\u00fcrs Herz mahlt, zu einer Frau\nverhelfen. Wird auch sehr interessant seyn, wenn sich die Damen in ihn\nverlieben, da\u00df sie ihm sogar bis ins Feld folgen u. s. w. Die erhabenste Stelle\nist, wie die Geliebte, Blanka, sich, weil sie sich ungl\u00fccklich f\u00fchlt, den finstersten\nund dunkelsten Hof w\u00e4hlt, Kerkern gegen \u00fcber, und das Gl\u00fcck hat, dadurch ihren\nMann, der eben als Spion aufgeh\u00e4ngt werden soll, zu retten; auf eine piquantere\nArt ist die Vorsehung nicht leicht von einem Dichter gepriesen worden. Dieser\nManfrone ist \u00fcbrigens ein solcher B\u00f6sewicht, und dabei so psychologisch\ngezeichnet, da\u00df gewi\u00df einer der neuesten Theaterkritiker n\u00e4chstens zeigt, wie\ner vorher gewesen ist, ehe das St\u00fcck begann. Doch genug von diesem Produkte;\nnur noch einige Worte von der mimischen Darstellung. Madame Unzelmann, als\nBlanka, stellte vortrefflich dar, welches fast \u00fcberfl\u00fc\u00dfig ist anzumerken.\nMadame Meyer hat in dieser Rolle gezeigt, da\u00df es ihr m\u00f6glich ist, auf einem\nganz andern Wege, als Madame Unzelmann, das Herz zu treffen, zu r\u00fchren und zu\nersch\u00fcttern. Wir behalten es uns vor, \u00fcber diese K\u00fcnstlerin, welche ein von\nallen andern weiblichen Mitgliedern der B\u00fchne unterschiedenes Streben hat, n\u00e4chstens\nein mehreres zu sagen, und zu bestimmen, in wie weit diese Tendenz poetisch,\nund in wie fern sie erreicht sey. <o:p><\/o:p><\/p>\n\n\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6396,"zeitung_id":268}}],"zettel":[]},{"id":5670,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.02.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-02 18:38:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-02 18:38:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5910,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:57:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:57:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5942,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayarde. Sch. in 5. A. v. Kotzuebue","auffuehrungsdatum":"22.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:33:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:33:59","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6085,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:28:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:28:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":90,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard, Schauspiel in 5 Akten von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:37:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:37:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":282,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"04.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:44:40","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:44:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":721,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"17.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:23:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:23:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7172,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"19.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:08:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:08:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3575,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Eunike<br>\n\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Beschort<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Bessel <br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Mad. Unzelmann<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Mll. Eigensaz<br>\n\n Mad. Meyer<br>\n\n Hr. Berger<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Mll. D\u00f6bbelin<br>\n\n Mll. Mebus<br>\n\n Mad. Beschort<br>\n\n Hr. R\u00fcthling<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Lattig","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-20 15:45:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-20 15:45:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3417,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-30","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031230_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3575,"theaterzettel_id":3417}}]},{"id":4234,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"12.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 44","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Dem. Maa\u00df [aus Weimar]: die Miranda","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 17:14:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 17:14:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4286,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"11.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 69","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:44:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:44:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4288,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"13.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 70","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:46:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:46:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4344,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"19.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 86","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:50:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:50:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4419,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"13.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 110","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:08:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:08:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4617,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"01.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 14","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:17:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:17:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4872,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"22.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 101","zusatzinfo":"Herr Herbst den Paolo Manfrone","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:05:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:05:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4895,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard","auffuehrungsdatum":"11.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 135","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:53:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:53:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1941,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 13:47:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 13:47:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":800,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081218_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1941,"theaterzettel_id":800}}]},{"id":2400,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 15:52:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 15:52:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":880,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090309_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2400,"theaterzettel_id":880}}]},{"id":2526,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen Mittwoch den 14. Juny: Der kurze Roman, Lustspiel in 1 Akt. Und auf Begehren mehrerer Fremden: Arlequins Geburt <br> Bekanntmachung. Beym Kasellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:24:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:24:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":966,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090613_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2526,"theaterzettel_id":966}}]},{"id":3137,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Donnerstag den 31. May: Das unterbrochene Opferfest, heroisch-komische Oper in 2 Akten. - Auf dem Repertoire ist aus Versehen vergessen worden: Herr Fischer den Masseru. <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"Miranda: -- Demoiselle Benda","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:38:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:38:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1307,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100528_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3137,"theaterzettel_id":1307}}]},{"id":3608,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 25. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>\nHerr Gern S.<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Bessel <br>\nHr. Wauer<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Lanz<br>\nMll. Fleck<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMll. Wreden<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 19:08:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 19:08:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1527,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110120_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3608,"theaterzettel_id":1527}}]},{"id":3697,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard, der Ritter ohne Furcht und ohne Tadel. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen eingetretener Hindernisse wird Freytag, den 22. M\u00e4rz statt der Oper: Der Taucher, im Schauspielhause gegeben: Die deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 5 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, komisches singspiel in 1 Akt. Die romantische Oper: Der Taucher, wird Sonntag, den 24. M\u00e4rz im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Wreden<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 17:59:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 17:59:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1586,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110321_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3697,"theaterzettel_id":1586}}]},{"id":5239,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard, der Ritter ohne Furcht und ohne Tadel. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Beschort<br>Hr. Herdt<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Mll. Beck<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Leist<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Berger<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Herdt<br>Mad. Friedel<br>Mad. Beschort<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 19:29:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 19:29:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1992,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120512_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5239,"theaterzettel_id":1992}}]},{"id":7691,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard, der Ritter ohne Furcht und ohne Tadel. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebu","auffuehrungsdatum":"23.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Das Opfer der Liebe","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Beschort<br>Hr. Herdt<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Mll. Maa\u00df<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Leist<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Blume<br>Hr. Tangermann<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Herdt<br>Mad. Friedel<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:48:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:48:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2564,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131223_343a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7691,"theaterzettel_id":2564}}]},{"id":8539,"theaterstueck_id":57,"veranstaltungsuntertitel":"Bayard, der Ritter ohne Furcht und ohne Tadel. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune des Verliebten, Preis 6 Gr. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Berger<br>Hr. Beschort<br>Hr. Herdt<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Leist<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"Demoiselle Herdt die Blanca als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2018-07-03 13:08:45","datensatz_geaendert_dat":"2018-07-03 13:08:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2874,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141108_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8539,"theaterzettel_id":2874}}]}]},{"id":499,"veranstaltungstitel":"Belagerung von Saragossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeitstag, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6310,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":499,"bkperson_regberuf_id":6310},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3401,"theaterstueck_id":499,"veranstaltungsuntertitel":"Die Belagerung von Saragossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Fortsetzung der Posse: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen.)","auffuehrungsdatum":"03.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Montag den 5. November wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause wiederholt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:53:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:53:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1451,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101103_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3401,"theaterzettel_id":1451}}]},{"id":3407,"theaterstueck_id":499,"veranstaltungsuntertitel":"Die Belagerung von Saragossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Fortsetzung der Posse: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen.)","auffuehrungsdatum":"07.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 19:19:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 19:19:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1455,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101107_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3407,"theaterzettel_id":1455}}]},{"id":3412,"theaterstueck_id":499,"veranstaltungsuntertitel":"Die Belagerung von Saragossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Fortsetzung der Posse: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen.)","auffuehrungsdatum":"11.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Verein des Tanzes mit der Musik]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 17:06:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 17:06:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1459,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101111_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3412,"theaterzettel_id":1459}}]},{"id":3484,"theaterstueck_id":499,"veranstaltungsuntertitel":"Die Belagerung von Saragossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Fortsetzung der Posse: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen.)","auffuehrungsdatum":"15.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:15:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:15:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1493,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101215_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3484,"theaterzettel_id":1493}}]},{"id":3832,"theaterstueck_id":499,"veranstaltungsuntertitel":"Die Belagerung von Saragossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Fortsetzung der Posse: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen.)","auffuehrungsdatum":"27.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:01:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:01:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1681,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110627_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3832,"theaterzettel_id":1681}}]}]},{"id":96,"veranstaltungstitel":"Belmonte und Konstanze [Die Entf\u00fchrung aus dem Serail]","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":4258,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":96,"bkperson_regberuf_id":4258},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6856,"bkperson_id":4907,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":96,"bkperson_regberuf_id":6856},"person":{"id":4907,"bknachname":"Stephanie d.J.","bkvorname":"Johann Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6857,"bkperson_id":283,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":96,"bkperson_regberuf_id":6857},"person":{"id":283,"bknachname":"Bretzner","bkvorname":"Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8741,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Bellmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"29.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Mad. Beck, Constanze","datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 09:59:20","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 09:59:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8624,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"02.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 2, S. 30","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr H\u00fcbsch von Frankfurt a. M den Osmin","datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 12:10:02","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 12:10:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8919,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"21.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Wunder sang den Osmin","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:49:22","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:49:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8994,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Konstanze","auffuehrungsdatum":"22.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:13:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:13:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7872,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze, O. in 3 A. von Bretzner. M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"13.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:54:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:54:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8119,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze, O. in 3 A. von Bretzner, M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"25.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:48:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:48:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6616,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze, Sg. in 3. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"17.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:49:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:49:27","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6636,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze, Sg. in 3. A. Mus. v. Mozart","auffuehrungsdatum":"09.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:15:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:15:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6745,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze, Sg. in 3. A. Mus. v. Mozart","auffuehrungsdatum":"27.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:45:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:45:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6221,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Sg. in 3. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"09.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 14:44:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 14:44:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6335,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Sg. in 3. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"11.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:14:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:14:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6389,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Sg. in 3. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"21.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:28:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:28:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6398,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"29.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:36:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:36:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6470,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Sg. in 3. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"29.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:06:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:06:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5937,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Op. in 3. A. nach Bretzner frei bearbeitet. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"17.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:37:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:37:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":311,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"29.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:10:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:10:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7181,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Bellmonte und Constanze, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"29.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 103","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:36:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:36:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":159,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Konstanze","auffuehrungsdatum":"20.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 22","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:18:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:18:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":27,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-24","z_nummer":"24","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Den\n 20sten Belmonte und Konstanze \/ Madame M\u00fcller, als Konstanze, sang mit\n feiner Bildung ohne Ueberladung und Verbr\u00e4mung. Herr Eunike ebenfalls.\n Demois. Eigensatz spielte mit vieler Schalkhaftigkeit und Grazie.<br \/>\n <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":159,"zeitung_id":27}}],"zettel":[]},{"id":1150,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Konstanze","auffuehrungsdatum":"15.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 45","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 11:14:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 11:14:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2810,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"24.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr.  101","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 15:48:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 15:48:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3115,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"20.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 10:50:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 10:50:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030920_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3115,"theaterzettel_id":3325}}]},{"id":3510,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Mll. B\u00f6heim<br>\n\n Mad. Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\n\n Hr. Ambrosch<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Beseel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 10:49:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 10:49:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3375,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-16","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031116_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3510,"theaterzettel_id":3375}}]},{"id":4269,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"28.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 63","zusatzinfo":"Pedrillo: Herr Leibnitz; letzte Gastrolle","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:33:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:33:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4270,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"29.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Pedrillo: Herr Leibnitz. Letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 11:50:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 11:50:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4327,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"05.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:21:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:21:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4520,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"27.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 142","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:20:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:20:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4667,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"16.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 59","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:42:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:42:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4874,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"24.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"NT S1","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:07:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:07:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2229,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze","auffuehrungsdatum":"24.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 14:29:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 14:29:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":201,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"25.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mll. Willich<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-10 16:18:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-10 16:18:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":40,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061025_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":201,"theaterzettel_id":40}}]},{"id":1653,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"24.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 13:19:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 13:19:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":669,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080724_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1653,"theaterzettel_id":669}}]},{"id":1672,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"09.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-14 12:38:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-14 12:38:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":682,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080809_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1672,"theaterzettel_id":682}}]},{"id":2438,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"07.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Schmidt<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:20:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:20:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":906,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090407_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2438,"theaterzettel_id":906}}]},{"id":2691,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Constanze: Demoiselle Herbst","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:22:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:22:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1068,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091002_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2691,"theaterzettel_id":1068}}]},{"id":3101,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"11.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Bayard, Schauspiel in 5 Akten <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel S.<br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n Mlle. Schick<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"Osmin: - - Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 16:52:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 16:52:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1290,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100511_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3101,"theaterzettel_id":1290}}]},{"id":3184,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"23.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Osmin: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:40:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:40:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1333,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100623_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3184,"theaterzettel_id":1333}}]},{"id":3240,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Freytag den 17ten August, wird statt des Trauerspiels: Die R\u00e4uber, gegeben: Wilhelm Tell, Schauspiel in 5 Akten. Herr Blumauer den Stauffacher; Herr Mayer den Melchthal","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"Constanze: -- Demoiselle Schmalz","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 18:33:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 18:33:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1371,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100816_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3240,"theaterzettel_id":1371}}]},{"id":3481,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Ein Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"12.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel s.<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"Belmonte: -- Herr Grell","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:45:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:45:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1490,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101212_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3481,"theaterzettel_id":1490}}]},{"id":3798,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Singspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Grell<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 14:59:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 14:59:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1657,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110602_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3798,"theaterzettel_id":1657}}]},{"id":3927,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Singspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag den 9. Sptebmer wird im Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten mit Ballets. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Herr H\u00e4fer: Orest. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Bessel<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:56:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:56:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1743,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110902_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3927,"theaterzettel_id":1743}}]},{"id":4006,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Singspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"26.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:06:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:06:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1797,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111026_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4006,"theaterzettel_id":1797}}]},{"id":5204,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Singspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"19.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben :\"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wurm<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"Osmin: Herr Sehring","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:05:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:05:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1970,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120419_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5204,"theaterzettel_id":1970}}]},{"id":8248,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"30.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mlle. Schmalz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:42:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:42:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":4,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-30","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140330_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8248,"theaterzettel_id":4}},{"id":2660,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140330_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8248,"theaterzettel_id":2660}}]},{"id":8387,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"22.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Fischer<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:10:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:10:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2766,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140722_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8387,"theaterzettel_id":2766}}]},{"id":8511,"theaterstueck_id":96,"veranstaltungsuntertitel":"Belmonte und Constanze. Singspiel in 3 Akten, frey bearbeitet nach Bretzner. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"21.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag den 24. Oktober. Im Opernhause, auf vieles Begehren zum Erstenmale wiederholt: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Vorspiel mit Gesang und Tanz, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Hierauf zum Erstenmale wiederholt: Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Und : Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musik-Direktor Herrn G\u00fcrrlich. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Fischer<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:31:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:31:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2856,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141021_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8511,"theaterzettel_id":2856}}]}]},{"id":762,"veranstaltungstitel":"Beruf, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"Nach F. W. Gubitz: Bilder aus Romantik und Biedermeier, Berlin 1922, S. 206 wurde das St\u00fcck von ihm v\u00f6llig umgearbeitet, weshalb es seit der zweiten Auff\u00fchrung nicht mehr den Namen des Autors trug.","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8295,"bkperson_id":5700,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":762,"bkperson_regberuf_id":8295},"person":{"id":5700,"bknachname":"Hell","bkvorname":"Theodor","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8463,"bkperson_id":5816,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":762,"bkperson_regberuf_id":8463},"person":{"id":5816,"bknachname":"[Winkler","bkvorname":"Karl Gottfried Theodor]","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8499,"bkperson_id":886,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":762,"bkperson_regberuf_id":8499},"person":{"id":886,"bknachname":"Gubitz","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000562","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7063,"theaterstueck_id":762,"veranstaltungsuntertitel":"Der Beruf. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor Hell","auffuehrungsdatum":"25.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Johann von Paris]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 19:03:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 19:03:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2297,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130325_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7063,"theaterzettel_id":2297}}]},{"id":7075,"theaterstueck_id":762,"veranstaltungsuntertitel":"Der Beruf. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor Hell","auffuehrungsdatum":"30.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum ersten Male wiederholt <br> [davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbe <br> Thema, mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, komponirt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich <br> Der leichtgl\u00e4ubige Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 19:31:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 19:31:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2302,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130330_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7075,"theaterzettel_id":2302}}]},{"id":7104,"theaterstueck_id":762,"veranstaltungsuntertitel":"Der Beruf. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor Hell","auffuehrungsdatum":"19.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davr: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-29 17:04:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-29 17:04:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2322,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130419_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7104,"theaterzettel_id":2322}}]},{"id":7229,"theaterstueck_id":762,"veranstaltungsuntertitel":"Der Beruf. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor Hell","auffuehrungsdatum":"29.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Labes<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 23:19:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 23:19:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2332,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130429_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7229,"theaterzettel_id":2332}}]},{"id":7285,"theaterstueck_id":762,"veranstaltungsuntertitel":"Der Beruf. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor Hell","auffuehrungsdatum":"10.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Labes<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 16:51:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 16:51:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2372,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130610_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7285,"theaterzettel_id":2372}}]},{"id":7386,"theaterstueck_id":762,"veranstaltungsuntertitel":"Der Beruf. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor Hell","auffuehrungsdatum":"17.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen] <br> [danach:] Neues Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Labes<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 19:21:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 19:21:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2408,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130717_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7386,"theaterzettel_id":2408}}]}]},{"id":18,"veranstaltungstitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11009,"bkperson_id":7592,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":18,"bkperson_regberuf_id":11009},"person":{"id":7592,"bknachname":"Franul Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6029,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. l. in 2. A.","auffuehrungsdatum":"25.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:49:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:49:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5720,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. L. in 2. A. ","auffuehrungsdatum":"24.11.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-02 16:08:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-02 16:08:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5741,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht, L. in 2. A. ","auffuehrungsdatum":"12.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:12:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:12:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":168,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht, Lustsp. in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"16.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:54:31","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:54:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7496,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht, Lustspiel in 2 Akten.","auffuehrungsdatum":"30.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 143","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:43:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:43:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1173,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","auffuehrungsdatum":"30.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 52","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife; <br> Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<table border=\"1\">\n\n <tbody>\n <tr>\n <td>Hr. Mattausch<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>&nbsp;Mll. Eigensaz<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mad. Fleck<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Bethmann<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Iffland<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Schwadke<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Kaselitz<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Lemcke<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Holzbecher<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n\n<\/table>\n\n <br>\n\n <br>\n\n <br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:38:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:38:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3526,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"25.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch<br>\nMll. Eigensaz<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Bethmann<br>\nIffland<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-12 18:44:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-12 18:44:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031125_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3526,"theaterzettel_id":3384}}]},{"id":4167,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"20.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMll. Eigensaz<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Bethmann<br>\nIffland<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:15:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:15:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3469,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040220_352.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4167,"theaterzettel_id":3469}}]},{"id":4308,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","auffuehrungsdatum":"29.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 77","zusatzinfo":"[danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:35:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:35:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4454,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","auffuehrungsdatum":"11.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 122","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:37:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:37:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4739,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","auffuehrungsdatum":"13.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 31","zusatzinfo":"[danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Hoffmann den Grafen Wethen, letze Gastrolle ","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:35:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:35:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4671,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","auffuehrungsdatum":"18.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 60","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:55:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:55:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5003,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","auffuehrungsdatum":"28.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 117","zusatzinfo":"[danach: Wallenstens Lager]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:49:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:49:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1971,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","auffuehrungsdatum":"15.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 20","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 14:10:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 14:10:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2072,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht","auffuehrungsdatum":"09.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 42","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 15:47:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 15:47:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":18,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"11.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Graf\n Solm<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Mattausch<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Marie, seine\n Gemahlin<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll.\n Mebus<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Julie, Mariens\n Schwester<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad.\n Fleck<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Baron Walling, ihr\n bestimmter Br\u00e4utigam<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Bethmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Baron Sturz, Onkel\n des Grafen<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Iffland<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Graf Werthen,\n Lieutenant<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Schwadke<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Christian, Reitknecht\n des Baron Walling<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Kaselitz<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Friedrich, Bedienter\n des Grafen Werthen<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Lemcke<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Bedienter des Grafen\n Solm<\/font><\/font><\/td>\n <td>Hr. Rebenstein<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br \/>\n\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 12:28:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 12:28:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":4,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-10-14","z_nummer":"Nr. 123","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n Die empfindsame Tirade in der ersten Scene abgerechnet, welche eigentlich\n wegbleiben sollte, da sie dem \u00fcbrigen Charakter des Fr\u00e4uleins nichts giebt\n und nichts nimmt, hat Madame Fleck ihre Rolle mit der ihr eigenen Feinheit\n und Munterkeit ausgef\u00fchrt. Dlle. Mebus, als Gr\u00e4fin, hat den Contrast mit\n ihrer Schwester eben so richtig gef\u00fchlt als gegeben. Hr. Schwadke spielte\n mit der gew\u00fcnschten Zuversicht, da\u00df die Rolle eine seiner besten sei. Die\n Herren Mattausch und Bethmann gaben den Unterschied zwischen dem\n eifers\u00fcchtigen Ehemann und dem eifers\u00fcchtigen Liebhaber in den feinsten\n N\u00fcancen an. Hr. Kaselitz macht den betrunkenen Bedienten mit der bei\n Darstellungen dieser Art erlaubten Karikatur, (und zwar, welches dem\n Publikum gewi\u00df nicht entging, um eine ganze Stufe niedriger als in den\n zweiten St\u00fccke, der Tollkopf, den betrunkenen Doktor.) Herr Iffland, als\n Baron Sturz hat sich dieser Rolle so bem\u00e4chtigt, tr\u00e4gt sie so individuell\n vor, da\u00df man da, wo er nicht spricht, sogar wei\u00df, was er denkt.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":18,"zeitung_id":4}}],"zettel":[{"id":26,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061011_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":18,"theaterzettel_id":26}}]},{"id":217,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"05.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Hr. Mattausch<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>&nbsp;Mll. Mebus<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>&nbsp;Mad. Fleck<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Iffland<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Schwadke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Labes<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Lemcke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Rebenstein<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 16:06:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 16:06:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":51,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061105_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":217,"theaterzettel_id":51}}]},{"id":436,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"11.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mll. Mebus, Mad. Fleck, Hr. Bethmann, Iffland,\n  Hr. Schwadke, Hr. Labes, Hr. Lemcke, Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:00:46","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:00:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":148,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070211_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":436,"theaterzettel_id":148}}]},{"id":615,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"06.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte] <br> Anzeig. Wegen unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Herdt, kann das Schauspiel: Der Essigh\u00e4ndler, Heute nicht gegeben werden. ","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mll. Mebus, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Bethmann,\n  Iffland, Hr. Schwadke, Hr. Labes, Hr. Lemcke, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:21:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:21:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":231,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070506_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":615,"theaterzettel_id":231}}]},{"id":2195,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"19.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 18:16:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 18:16:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":831,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090119_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2195,"theaterzettel_id":831}}]},{"id":2614,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"16.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten] <br> Nachricht. Morgen Donnerstag den 17. August wird auf Begehren gegeben: Der Deserteur, Singspiel in 3 Akten. Vorher: Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Stich <br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 14:11:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 14:11:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1023,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090816_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2614,"theaterzettel_id":1023}}]},{"id":3190,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"28.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die zwey Grenadiere] <br> Nachricht. Sonnabend den 30. Juny wird das Schauspiel: Clementine, und das Ballet: Der Verein des Tanzes mit der Musik, gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Graf Werthen: -- Herr Hain","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:17:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:17:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1338,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100628_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3190,"theaterzettel_id":1338}}]},{"id":4065,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Ein Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"07.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df] <br> Anzeige. Morgen: Sonntag, den 8. Dezember, im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind beim Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Zur Bequemlichkeit und schnelleren Bef\u00f6rderung des Publikums werden zwei Kassen er\u00f6ffnet. Diejenigen, welche Billets zu ganzen Logen gel\u00f6set haben, werden ersucht, zur Vermeidung des Wartens, sich erst einige Zeit nach Er\u00f6ffnung der Kasse einzufinden, da ein besondrer Eingang f\u00fcr sie, weder mit den Localit\u00e4ten des Hauses, noch mit der nothwendigen Ordnung und Kontollirung vereinbar ist","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Friedel<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Stich<br>\nIffland<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:48:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:48:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1839,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111207_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4065,"theaterzettel_id":1839}}]},{"id":5251,"theaterstueck_id":18,"veranstaltungsuntertitel":"Besch\u00e4mte Eifersucht. Lustspiel in Zwey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"21.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe <br> Der bucklige J\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Friedel<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Iffland<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 17:30:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 17:30:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2001,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120521_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5251,"theaterzettel_id":2001}}]}]},{"id":476,"veranstaltungstitel":"Besonnenheit und Liebe","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6243,"bkperson_id":3760,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":476,"bkperson_regberuf_id":6243},"person":{"id":3760,"bknachname":"Pigault-Lebrun","bkvorname":"Charles Antoine Guillaume","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6244,"bkperson_id":4487,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":476,"bkperson_regberuf_id":6244},"person":{"id":4487,"bknachname":"Gretry","bkvorname":"Andr\u00e9 Ernest Modeste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6270,"bkperson_id":4503,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":476,"bkperson_regberuf_id":6270},"person":{"id":4503,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3168,"theaterstueck_id":476,"veranstaltungsuntertitel":"Besonnenheit und Liebe","auffuehrungsdatum":"28.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Die beyden Geitzigen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Fleck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 15:01:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 15:01:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3328,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030928_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3168,"theaterzettel_id":3328}}]},{"id":3262,"theaterstueck_id":476,"veranstaltungsuntertitel":"Besonnenheit und Liebe. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Pigault Lebrun, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"10.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Fleck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 15:20:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 15:20:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3339,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031010_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3262,"theaterzettel_id":3339}}]},{"id":3365,"theaterstueck_id":476,"veranstaltungsuntertitel":"Besonnenheit und Liebe. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Pigault Lebrun, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"25.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Auf hohen Befehl <br> [danach: Die eheliche Probe <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Fleck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 11:31:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 11:31:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031025_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3365,"theaterzettel_id":3353}}]},{"id":4144,"theaterstueck_id":476,"veranstaltungsuntertitel":"Besonnenheit und Liebe. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Pigault Lebrun, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"04.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Fleck<br>\nIffland<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:07:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:07:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3453,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040204_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4144,"theaterzettel_id":3453}}]}]},{"id":772,"veranstaltungstitel":"Besser sp\u00e4t gefreit als niemals","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11040,"bkperson_id":4577,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":772,"bkperson_regberuf_id":11040},"person":{"id":4577,"bknachname":"Friedrich","bkvorname":"Theodor Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7287,"theaterstueck_id":772,"veranstaltungsuntertitel":"Besser sp\u00e4t gefreit als niemals. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"11.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Blind geladen!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Buggenhagen <br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:00:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:00:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2373,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130611_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7287,"theaterzettel_id":2373}}]},{"id":7295,"theaterstueck_id":772,"veranstaltungsuntertitel":"Besser sp\u00e4t gefreit als niemals. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"18.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Gesangsucht] <br> Nachricht. Morgen, Sonnabend den 19ten Juny: Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die sch\u00f6ne Schusterin, Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Buggenhagen <br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:33:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:33:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2379,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130618_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7295,"theaterzettel_id":2379}}]}]},{"id":404,"veranstaltungstitel":"Best\u00fcrmung von Smolensk, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":11010,"bkperson_id":7592,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":404,"bkperson_regberuf_id":11010},"person":{"id":7592,"bknachname":"Franul Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2461,"theaterstueck_id":404,"veranstaltungsuntertitel":"Die Best\u00fcrmung von Smolensk. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"24.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann zum Erstenmale <br> [danach: Die Seeschlacht und die Meerkatze]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 17:26:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 17:26:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":923,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090424_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2461,"theaterzettel_id":923}}]},{"id":2475,"theaterstueck_id":404,"veranstaltungsuntertitel":"Die Best\u00fcrmung von Smolensk. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"01.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-19 16:39:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-19 16:39:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":929,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090501_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2475,"theaterzettel_id":929}}]},{"id":2512,"theaterstueck_id":404,"veranstaltungsuntertitel":"Die Best\u00fcrmung von Smolensk. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"31.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabends kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:29:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:29:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":955,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090531_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2512,"theaterzettel_id":955}}]},{"id":3107,"theaterstueck_id":404,"veranstaltungsuntertitel":"Die Best\u00fcrmung von Smolensk. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"17.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"Demoiselle Benda vom Breslauer Theater die Fedrowna","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 17:13:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 17:13:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1296,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100517_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3107,"theaterzettel_id":1296}}]}]},{"id":34,"veranstaltungstitel":"Besuch, oder die Sucht zu gl\u00e4nzen, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":196,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":34,"bkperson_regberuf_id":196},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6378,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:14:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:14:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6379,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"13.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:15:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:15:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6388,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"20.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:26:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:26:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6394,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"25.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:33:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:33:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6409,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:59:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:59:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6414,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"13.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:40:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:40:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6424,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"23.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:00:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:00:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6485,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:47:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:47:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6517,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:59:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:59:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5956,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen. L. in 4. A.v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 10:13:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 10:13:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5991,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen. ","auffuehrungsdatum":"27.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:09:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:09:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5708,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu Gl\u00e4nzen. L. in 4. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:05:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:05:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5760,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Lust zu gl\u00e4nzen.L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:38:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:38:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":43,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder die Sucht zu gl\u00e4nzen, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"19.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:26:44","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:26:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":164,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder die Sucht zu gl\u00e4nzen, Lustsp. in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"13.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:20:32","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:20:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":583,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"04.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:23:13","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:23:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7324,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"14.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 123","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:50:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:50:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1118,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder die Sucht zu gl\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"19.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 34","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:50:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:50:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4126,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n Hr. Unzelmann<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Schwadke<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nMll. Eigensaz<br>\n\n Hr. Beschort<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Benda<br>\nMons. Benda<br>\nMons. R\u00fcthling&nbsp;","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:26:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:26:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3439,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-21","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040121_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4126,"theaterzettel_id":3439}}]},{"id":4414,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch; oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"11.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 109","zusatzinfo":"[danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:02:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:02:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4793,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"23.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 49","zusatzinfo":"[danach: Die junge Spr\u00f6de]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:59:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:59:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":462,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. B\u00f6heim, Hr. Deny, Mad. M\u00fcller, Hr. Unzelmann, Mad. Herdt,\n Hr. Schwadke, Mad. Schwadke, Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2., Hr. Beschort, Hr.\n Rebenstein, Hr. Bethmann, Hr. Benda, Mons. Benda, Mons. R\u00fcthling, <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 17:15:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 17:15:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":165,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070228_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":462,"theaterzettel_id":165}}]},{"id":2848,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mll. Leist 2te<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:40:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:40:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1117,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091120_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2848,"theaterzettel_id":1117}}]},{"id":2943,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mll. Leist 2te<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 18:44:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 18:44:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1179,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100120_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2943,"theaterzettel_id":1179}}]},{"id":3305,"theaterstueck_id":34,"veranstaltungsuntertitel":"Der Besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Verein des Tanzes mit der Musik] <br> Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Mattausch kann das Singspiel: Der liefl\u00e4ndische Tischler, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mll. Leist 2te<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 21:25:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 21:25:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1397,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100911_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3305,"theaterzettel_id":1397}}]}]},{"id":272,"veranstaltungstitel":"Betrug durch Aberglauben","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4239,"bkperson_id":3189,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":272,"bkperson_regberuf_id":4239},"person":{"id":3189,"bknachname":"Ditters von Dittersdorf","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4276,"bkperson_id":291,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":272,"bkperson_regberuf_id":4276},"person":{"id":291,"bknachname":"Eberl","bkvorname":"Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6788,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben, Sg. in 2. A. Mus. v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"11.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:48:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:48:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6798,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben, Sg. in 2. A. Mus. v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"20.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:20:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:20:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6157,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"22.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 15:41:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 15:41:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6325,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben. Sg. in 2. A. Mus. v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"04.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:15:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:15:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6397,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"28.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:35:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:35:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6524,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"17.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:23:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:23:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7173,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglaube, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"21.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 100","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:10:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:10:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7188,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"04.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 106","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:45:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:45:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":989,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"17.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 17:08:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 17:08:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4429,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben","auffuehrungsdatum":"22.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:31:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:31:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1091,"theaterstueck_id":272,"veranstaltungsuntertitel":"Betrug durch Aberglauben. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, von F. Ebert. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"18.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Lanz, Mad. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Hr. Benda,\n Hr. Lattig, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Unzelmann, Hr. Holzbecher, Hr.\n R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:32:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:32:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":458,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071218_452.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1091,"theaterzettel_id":458}}]}]},{"id":110,"veranstaltungstitel":"Bianca von Toredo","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8467,"bkperson_id":382,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":110,"bkperson_regberuf_id":8467},"person":{"id":382,"bknachname":"Hell","bkvorname":"Theodor","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8468,"bkperson_id":5816,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":110,"bkperson_regberuf_id":8468},"person":{"id":5816,"bknachname":"[Winkler","bkvorname":"Karl Gottfried Theodor]","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2332,"theaterstueck_id":110,"veranstaltungsuntertitel":"Bianca von Toredo, Schauspiel in 5 Akten von Theodor Hell","auffuehrungsdatum":"27.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 102","zusatzinfo":"zum ersten male","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-18 13:49:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-18 13:49:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":154,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-08-30","z_nummer":"104","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Unter dem Namen Isabella, verbirgt sich im Schlosse des Grafen von Toredo,\n Elisabeth, Tochter Tankreds, welche dem Tode (womit sie die Grausamkeit\n Heinrich VI bedrohte) entfloh. Niemand ahnt ihren Stand, selbst der\n Wohlth\u00e4ter nicht. Der Usurpator aber, durch Sp\u00e4her unterrichtet, sendet\n einen Hauptmann mit Soldaten, sie aufzuheben. Der Graf, zu sp\u00e4t gewarnt, und\n in Gefahr als Hochverr\u00e4ther gestraft zu werden, vermag nun die Erkannte\n nicht aus dem umringten Schlosse zu entfernen, und ist eben im Begriff Alles\n zu entdecken, als seine Tochter Bianka, die hochherzige Freundin der\n Ungl\u00fccklichen, dazwischen tritt, und sich selbst als Elisabeth ausliefert,\n um der Prinzessin Gelegenheit zur Flucht zu geben. Der staunende Vater\n schweigt, und beide werden zur Residenz gef\u00fchrt. Hier wagt es Bianka, dem\n Despoten Heinrich ersch\u00fctternde Wahrheiten zu sagen, wof\u00fcr man sie in Kerker\n und Fesseln wirft. \/ Unter den unzufriedenen Gro\u00dfen lebt auch ein Graf\n Soderini, welcher, schlau genug, des Kaisers Gunst zu gewinnen wu\u00dfte. Sein\n geheimer Zweck ist jedoch, Tankreds Nachkommenschaft wieder auf den Thron zu\n heben. Indem er nun gleich andern, Bianka f\u00fcr Elisabeth h\u00e4lt, bewirkt er\n heimlich ihre Befreiung. Sie langt mit ihrem Vater in Messina an, und hier\n entsteht zwischen dem Retter und der Erl\u00f6sten ein wechselseitiger zarter\n Bund. \/ Die wirkliche Elisabeth erf\u00e4hrt auf ihrer Flucht zuf\u00e4llig der\n Freundin Gro\u00dfthat. Bewunderung und Billigkeit lassen sie den Entschlu\u00df\n ergreifen, sich ihrem Feinde zu stellen, um die Dulderin Bianka zu befreien,\n die ohne ihr Wissen in diesem Augenblick mit ihrem Vater und Soderini, an\n der Spitze vieler dem Hause Tankreds ergebnen Sicilianer, dem Heere des\n Kaisers gegen\u00fcber steht. Schon haben erstere einen Sieg erfochten, da\n schreckt die Nachricht, da\u00df Elisabeth in Heinrichs Gewalt sei, Soderinis\n Anh\u00e4nger, und sie fliehen vom Schlachtfelde. Die edelm\u00fcthigste Freundschaft\n begeistert die Heroine Bianka aufs Neue; sie h\u00e4lt die Fl\u00fcchtlinge auf,\n entflammt ihren erloschenen Muth wieder, f\u00fchrt sie abermals gegen den Feind,\n und gewinnt zwei Treffen. Aber Heinrich hat sein Schlachtopfer in ein festes\n Schlo\u00df gesperrt, und die Freunde verzweifeln an der M\u00f6glichkeit, diesen\n Kerker zu sprengen. Gl\u00fccklicherweise aber kehrt zur Zeit dieser Noth, der\n Geliebte Elisabeths, (Robert, Graf von Provence) der mehrere Jahre durch\n widriges Geschick von Sicilien entfernt gehalten ward, zur\u00fcck. Er st\u00fcrmt die\n Burg, trotz des Commandanten Drohung, da\u00df die Eingekerkerte in dem\n Augenblick einer feindlichen Ersteigung sterben m\u00fc\u00dfe. Die Geliebte wird\n durch pl\u00f6tzliches Eindringen Biankas und ihrer Freunde, durch ein\n Ausfallsthor, gerettet. Die Aussicht auf die Krone Siciliens ist ihr\n zur\u00fcckgegeben, und Bianka findet ihren Lohn in der Freundin Dank und\n Sonderinis Liebe. \/ Man sieht, da\u00df die Handlung treflich gew\u00e4hlt wurde, und\n der anziehenden und \u00fcberraschenden Momente eine Menge enth\u00e4lt. Im Fortleiten\n des Fadens, in der lebendigen kr\u00e4ftigen Diktion, und mehreren Vorz\u00fcgen des\n St\u00fccks, offenbart der Verfasser Beruf zur dramatischen Kunst. Aber die\n Individualit\u00e4ten sowohl als die Wendungen der Sprache, erinnern zu oft an\n das schon Gesehene und Geh\u00f6rte; Bianka scheint in ihrem Heroismus der Jeanne\n d'Arc so nachgebildet, da\u00df jedermann die Aehnlichkeit bemerkte. So wird man\n an eine Stelle des Oberon: \"Ein Augenblick kann alles umgestalten u.s.w.\"\n und an andre uns bekannte Dichter gemahnt. Diese Reminiszenzen mit\n Originalit\u00e4t zu vertauschen ist ein Rath, den die unbefangne Kritik Herrn\n Theodor Hell mit allem Fug ertheilt. \/ Bianka ist die Hauptrolle des St\u00fccks.\n Madame Fleck hatte den Charakter mit Begeisterung aufgenommen, sch\u00f6ne\n Attit\u00fcden und poetischer feuriger Ausdruck erwarben ihr die lebendigste\n Theilnahme, und nie trat sie ab, ohne da\u00df ihr lauter Beifall folgte. (Dies\n hatte ihr auch der Dichter durch Effekt der Endreden erleichtert.) Elisabeth\n ist eigentlich eine Nebenfigur; durch das gef\u00fchlvolle, edelgehaltene,\n trefliche Spiel der Mlle. Mebus ward sie aber sehr bedeutend. Herr Herdt\n zeichnete den wackeren Greis Toredo mit Kraft und Adel. - Es hat dem\n ungeachtet den Anschein nicht, da\u00df dies St\u00fcck ein besonderes Gl\u00fcck machen\n werde. Vielleicht sah man zu viele in der Manier, und dem immer\n wiederkehrenden Kost\u00fcm. Auch war die Versammlung nicht zahlreich.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2332,"zeitung_id":154}}],"zettel":[]},{"id":2335,"theaterstueck_id":110,"veranstaltungsuntertitel":"Bianca von Toredo","auffuehrungsdatum":"28.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 103","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 11:45:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 11:45:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2339,"theaterstueck_id":110,"veranstaltungsuntertitel":"Bianca von Toredo","auffuehrungsdatum":"31.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 104","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 12:20:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 12:20:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":185,"theaterstueck_id":110,"veranstaltungsuntertitel":"Bianca von Toredo. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Theodor Hell.","auffuehrungsdatum":"17.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Kaiser Heinrich der Sechste, K\u00f6nig von Sicilien<\/td>\n <td>Hr. Bessel d. jueng.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Graf von Toredo<\/td>\n <td>Hr. Herdt<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Bianca, seine Tochter<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Fleck<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Robert, Graf von Provence<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Mattausch<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Karl von Montenard, sein Freund<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Holzbecher<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Graf Soderini, ein Sicilianischer\n Gro\u00dfer<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Schwadke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Tibaldo, Hauptmann in Heinrichs\n Diensten<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Lemm<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Isabelle<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mlle. Mebus<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Pietro, ein alter Diener Toredo's<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Labes<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Landmann bey Palermo<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Greibe<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Soldaten<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Deny. Hr. Benda<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Bewaffnete<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Lattig. Hr. Rebenstein<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Soldaten des Kaisers, Roberts und\n Soderini. Volk<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Zeit: gegen das Ende des 12ten\n Jahrhunderts<br \/>\n Scene: Sicilien<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 14:37:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 14:37:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":32,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061017_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":185,"theaterzettel_id":32}}]}]},{"id":515,"veranstaltungstitel":"Blatt hat sich gewendet, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6393,"bkperson_id":99,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":515,"bkperson_regberuf_id":6393},"person":{"id":99,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8841,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet","auffuehrungsdatum":"15.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 11:55:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 11:55:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8872,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet","auffuehrungsdatum":"10.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[danach:] Der Stammbaum","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:32:06","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:32:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9031,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet","auffuehrungsdatum":"20.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"[davor:] Die Familie aus Amerika","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:45:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:45:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7776,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet, L. in 5 A. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"24.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Die Klausel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:52:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:52:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7838,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet, L. in 5 A. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"13.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:53:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:53:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6682,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet, L. in 5. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"27.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:39:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:39:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6718,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet L. in 5. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"31.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:09:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:09:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6158,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet. L. in 5. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"23.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:58:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:58:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5932,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet. L. in 5. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"13.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:19:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:19:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5701,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet. L. in 5. A. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"10.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:55:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:55:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3525,"theaterstueck_id":515,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blatt hat sich gewendet. Ein Original-Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"24.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. D\u00f6bbelin<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Schwadke<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-12 18:35:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-12 18:35:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3383,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-24","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031124_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3525,"theaterzettel_id":3383}}]}]},{"id":16,"veranstaltungstitel":"Blaubart","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":147,"bkperson_id":114,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":16,"bkperson_regberuf_id":147},"person":{"id":114,"bknachname":"Sedaine","bkvorname":"Michel Jean","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":149,"bkperson_id":116,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":16,"bkperson_regberuf_id":149},"person":{"id":116,"bknachname":"Gretry","bkvorname":"Andr\u00e9 Ernest Modeste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":179,"bkperson_id":135,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":16,"bkperson_regberuf_id":179},"person":{"id":135,"bknachname":"Schmieder","bkvorname":"Heinrich Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5824,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"F\u00fcrst Blaubart, Sg. in 3. A. mit Tanz nach dem Franz\u00f6sischen v. Schmieder. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"23.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Md: M\u00fcller <br> [danach: Die beiden kleinen Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 13:27:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 13:27:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5827,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"F\u00fcrst Blaubart","auffuehrungsdatum":"25.03.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:12:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:12:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5831,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"F\u00fcrst Blaubart","auffuehrungsdatum":"28.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:13:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:13:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5845,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"Blaubart. Sg. in 3. A. mit Tanz. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"06.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung ]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:07:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:07:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5863,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"Blaubart. Ein Singspiel in Drey Akten mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen, vom Dr. Schmieder. Komponiert von Gretry","auffuehrungsdatum":"19.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"ThZ LAB","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schick<br>Hr. Ambrosch<br>Hr. Eunike<br>Mll. Hamel<br>Hr. Holzbecher<br>Mll. Mebus<br>Mll. B\u00f6heim<br>Hr. Benda<br>Hr. Lemcke<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-17 11:58:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-17 11:58:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5874,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"Blaubart","auffuehrungsdatum":"27.04.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Das gro\u00dfe Loos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:08:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:08:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6061,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"Blaubart. sg. in 3. A. mit Tanz, nach dem Franz. v. Schmieder. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"03.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 15:54:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 15:54:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5980,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"Blaubart. Sg. in 3. A. ; mit Tanz nach dem Franz. v. Schmieder. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"19.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:48:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:48:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6017,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"Blaubart. Sg. in 3. A. mit Tanz, nach dem Franz. v. Schmieder. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"16.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:16:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:16:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":16,"theaterstueck_id":16,"veranstaltungsuntertitel":"Blaubart. Ein Singspiel in Drey Akten mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen, vom Dr. Schmieder. Komponirt von Gretry.","auffuehrungsdatum":"09.10.1806","auffuehrungsort":"Saal 1","uhrzeit":"17.30","quelle":"ThZ, SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]\n","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">F\u00fcrst Blaubart<\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\" ;=\"\">Hr.\n Franz<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\" ;=\"\">Marie<\/span><\/td>\n <td>&nbsp;--------------<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Vergy, Ritter, (im zweyten und dritten Akt als\n Dame)<\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\" ;=\"\">Mad.\n Schick<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Der Markis und<br>\n <\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\" ;=\"\">Hr.\n Labes<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Der Graf von Carabi, Mariens Br\u00fcder<\/p>\n <\/td>\n <td>Hr. Weitzmann<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\" ;=\"\">Laurette,\n Mariens M\u00e4dchen<\/span><\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Mll. Mebus d.2.<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Osmann, Aufseher in Blaubarts Schlosse<\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\" ;=\"\">Hr.\n Holzbecher<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Jacob, ein junger Bauerbursche<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\">Hannchen, ein junges Bauerm\u00e4dchen<\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Mll. Benda<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Ein Lehnsmann von Mariens Br\u00fcdern<\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Hr. Benda<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\" ;=\"\">Ein\n Knappe von Blaubart<\/span><\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\" ;=\"\">Hr.\n Lemcke<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Chor von Landleuten<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\">Chor von G\u00e4rtnern und<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\">G\u00e4rtnerinnen<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\">Chor von Soldaten<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\"><!-- %s -->Pagen, Knappen\n <!-- %s --><\/p>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"Demoiselle Bessel die \u00e4ltere vom K\u00f6nigsberger Theater, die Marie als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 14:00:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 14:00:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":24,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061009_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":16,"theaterzettel_id":24}}]}]},{"id":521,"veranstaltungstitel":"Blind geladen!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":521,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3592,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die beiden H\u00fcthe <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 19:19:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 19:19:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1518,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3592,"theaterzettel_id":1518}}]},{"id":3600,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Der l\u00e4ndliche Morgen] <br> Anzeige. Freytag, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 18:11:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 18:11:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1523,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110116_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3600,"theaterzettel_id":1523}}]},{"id":3621,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in Eienem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:04:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:04:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1534,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3621,"theaterzettel_id":1534}}]},{"id":3676,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Findling, oder: Die moderne Kunstapotheke <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-18 17:04:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-18 17:04:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1574,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110308_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3676,"theaterzettel_id":1574}}]},{"id":3750,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 27. April: Regulus, Trauerspiel in 5 Akten, von Herrn Collin. Madame Sch\u00fctz: Attilia","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 18:47:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 18:47:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1621,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110426_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3750,"theaterzettel_id":1621}}]},{"id":3917,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 20:03:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 20:03:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1736,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110826_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3917,"theaterzettel_id":1736}}]},{"id":7087,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Friedel<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 21:07:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 21:07:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2310,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130407_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7087,"theaterzettel_id":2310}}]},{"id":7288,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besser sp\u00e4t gefreit als niemals]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:08:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:08:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2373,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130611_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7288,"theaterzettel_id":2373}}]},{"id":7566,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:07:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:07:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2483,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131003_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7566,"theaterzettel_id":2483}}]},{"id":8175,"theaterstueck_id":521,"veranstaltungsuntertitel":"Blind geladen! Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 17:06:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 17:06:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2604,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140202_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8175,"theaterzettel_id":2604}}]}]},{"id":339,"veranstaltungstitel":"Blinde Liebe","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":339,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4910,"theaterstueck_id":339,"veranstaltungsuntertitel":"Blinde Liebe (von Kotzebue)","auffuehrungsdatum":"21.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 140","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-04 13:29:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-04 13:29:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4915,"theaterstueck_id":339,"veranstaltungsuntertitel":"Blinde Liebe","auffuehrungsdatum":"25.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 141","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:46:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:46:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4921,"theaterstueck_id":339,"veranstaltungsuntertitel":"Blinde Liebe","auffuehrungsdatum":"30.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 144","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:59:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:59:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1847,"theaterstueck_id":339,"veranstaltungsuntertitel":"Blinde Liebe","auffuehrungsdatum":"09.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 4","zusatzinfo":"[danach: Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 16:19:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 16:19:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1741,"theaterstueck_id":339,"veranstaltungsuntertitel":"Blinde Liebe","auffuehrungsdatum":"12.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 5","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 13:09:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 13:09:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2008,"theaterstueck_id":339,"veranstaltungsuntertitel":"Blinde Liebe","auffuehrungsdatum":"08.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 29","zusatzinfo":"[danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 11:21:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 11:21:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":830,"veranstaltungstitel":"Blitz, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8720,"bkperson_id":5350,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":830,"bkperson_regberuf_id":8720},"person":{"id":5350,"bknachname":"M\u00fcllner","bkvorname":"Amandus Gottfried Adolf","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8169,"theaterstueck_id":830,"veranstaltungsuntertitel":"Der Blitz. Lustspiel in Versen in 1 Akt, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"31.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Anzeige. Dienstag den 1. Februar: Das Gest\u00e4ndni\u00df, Lustspiel in 1 Akt. Mad. Herbst, geborene Unzelmann, bei ihrer Durchreise: Baronin Ammer als Gastrolle. Hierauf: Pygmalion, Monodrama in 1 Akt. Und: Der Jurist und der Bauer, Lustspiel in 2 Akten. Mad. Herbst: Rosine <br> Mittwoch den 2. Ph\u00e4dra, Trauerspiel in 5 Akten. Und: Das Hausgesinde, komisches Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:48:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:48:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140131_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8169,"theaterzettel_id":2602}}]},{"id":8178,"theaterstueck_id":830,"veranstaltungsuntertitel":"Der Blitz. Lustspiel in Versen in 1 Akt, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"05.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Theaterprobe <br> Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:11:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:11:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2607,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140205_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8178,"theaterzettel_id":2607}}]},{"id":8277,"theaterstueck_id":830,"veranstaltungsuntertitel":"Der Blitz. Lustspiel in Versen in 1 Akt, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"23.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:53:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:53:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2682,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140423_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8277,"theaterzettel_id":2682}}]}]},{"id":651,"veranstaltungstitel":"Blume vom Ganges, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7341,"bkperson_id":5212,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":651,"bkperson_regberuf_id":7341},"person":{"id":5212,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5406,"theaterstueck_id":651,"veranstaltungsuntertitel":"Die Blume vom Ganges. Romantisches Lustspiel in Vier Akten, von J. von Vo\u00df","auffuehrungsdatum":"26.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Wei\u00df<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 23:56:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 23:56:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2089,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120826_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5406,"theaterzettel_id":2089}}]}]},{"id":386,"veranstaltungstitel":"Blumenm\u00e4dchen, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5382,"bkperson_id":3888,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":386,"bkperson_regberuf_id":5382},"person":{"id":3888,"bknachname":"von Rochlitz","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6124,"bkperson_id":936,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":386,"bkperson_regberuf_id":6124},"person":{"id":936,"bknachname":"Benda","bkvorname":"Friedrich Wilhelm Heinrich","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000634","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2221,"theaterstueck_id":386,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blumenm\u00e4dchen, Singspiel in einem Akt, von Friedr. Rochlitz. Die Musik ist von Herrn Friedr. Benda","auffuehrungsdatum":"16.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 84","zusatzinfo":"zum Erstenmal <br> [davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 12:52:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 12:52:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":161,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-07-19","z_nummer":"86","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Der Name Benda ist wie der, Bach, in der Musik seit langer Zeit achtbar\n geworden, und berechtigt zu Erwartungen. Herr Friedrich Benda machte sich\n schon fr\u00fcher vortheilhaft bekannt, durch seinen Pigamlion und seinen\n Orpheus. Letzterer vorz\u00fcglich gewann der Kenner Beifall. Es herrschte eine\n sehr helle musikalische Charakteristik; der Chor der seligen Schatten:\n Schmerz der Vergangenheit schwindet hier etc. und die seelenvolle\n tiefgef\u00fchlte Arie: Umsonst verbirgt in seine Schatten, des Grabes Nacht,\n Geliebte, dich etc. machten, wie billig, gro\u00dfe Sensation. Herr F. B. geh\u00f6rt\n auch zu den seltnen, streng Kirnbergerschen Theoretikern, die den, man m\u00f6gte\n sagen, \u00e4ngstlich reinen Satz mit Geschmack und Anmuth zu paaren wissen.\n Deshalb durfte man sich heute freuen, wieder ein Werk von ihm zu h\u00f6ren, um\n so mehr, da die vaterl\u00e4ndischen K\u00fcnstler nur selten etwas f\u00fcr die B\u00fchne\n liefern. Die Musik zum Blumenm\u00e4dchen ist auch aus mehr als einem\n Gesichtspunkt angesehen, zu loben. Die Gedanken sind anziehend, die feste\n Kunst darinn unverkennbar, die Wirkung der Instrumente wohl berechnet. Aber\n in der Wahl seines Sujets hat sich Herr Friedrich Benda vergriffen. Das\n St\u00fcck ist ohne Interesse. Der Titel l\u00e4\u00dft schon vermuthen, man werde alle\n Bekanntschaften (aus dem Rosenfest, der Liebe auf dem Lande u.s.w.) sehen.\n Das ist denn<span style=\"\">&nbsp;<\/span> auch wirklich der Fall. Ein\n Sch\u00f6sser will seinem Sohn nicht die Geliebte, sondern ein reiches\n Bauernm\u00e4dchen zufreien, und steht mit dem Nachtw\u00e4chter in Unterhandlung, der\n bewirken soll, da\u00df beim, im Orte \u00fcblichen Blumenfeste, die Ausersehene zur\n Rosenk\u00f6nigin gekr\u00f6nt werde. Die Gemeine ist aber redlich, und indem sie\n R\u00f6schen, so hei\u00dft Franzens Geliebte als die Tugendhaftere anerkennt, und\n diese auch zum Blumenm\u00e4dchen gew\u00e4hlt, und aus den jungen Leuten wird ein\n Paar. Diese einfache, (wohl zu einfache) Handlung bleibt sich im w\u00f6rtlichen\n Ausdruck nicht treu. Die Poesie verr\u00e4th das Streben modern zu seyn, zu sehr\n und pa\u00dft wenig f\u00fcr die Musik, ob sie sich sonst zwar ganz artig liest.\n Eigenth\u00fcmlichkeiten von feiner Neuheit sind nicht da. So fand denn das Ganze\n eben keinen lebhaften Beifall, aber doch immer Beifall. Vielleicht vermehrt\n er sich k\u00fcnftig. Das Haus war nicht sehr voll und da pflegt man gew\u00f6hnlich\n gegen neue Erscheinungen gew\u00f6hnlich kalt zu seyn. \/ - p -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2221,"zeitung_id":161}},{"id":178,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-07-19","z_nummer":"86","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Den 16ten: Das Blumem\u00e4dchen. Oper in einem Aufzuge, von Friedrich Rochlitz.\n Musik von dem K\u00f6nigl. Kammermusikus Friedrich Benda. \/ Die Handlung dieser\n kleinen Oper w\u00fcrde zur bessern ihrer Art gerechnet werden k\u00f6nnen, wenn wir\n nicht schon zuviel mit dergleichen Bauernscenen auf der B\u00fchne w\u00e4ren\n heimgesucht worden, die dabei komischer behandelt sind, als die\n gegenw\u00e4rtige. Uebrigens ist der Dialog flie\u00dfend, der Versbau wohlklingend\n und oft sehr musikalisch. \/ Die Namen Georg und Franz Benda, zwei Br\u00fcder,\n gl\u00e4nzen ehrenvoll schon seit einem halben Jahrhundert im Reiche der\n Tonkunst. Der erste, ehemaliger Kapelldirektor zu Gotha - Sch\u00f6pfer der\n Duodramen Medea, Ariadne und Pygmalion, ferner verschiedener Operetten,\n worunter sich Romeo und Julie musterhaft auszeichnet - hat sich durch diese\n dramatische Arbeiten den bleibenden Ruhm eines gro\u00dfen K\u00fcnstlers mit Recht\n erworben. Der zweite, Konzertmeister unter Friedrich dem Zweiten, ein ebenso\n gro\u00dfer Violinist als t\u00fcchtiger Instrumentalkomponist, war der Vater der\n achtungsvollen Kompositionen gegenw\u00e4rtiger Operette. Genie und Talent lassen\n sich freilich nicht, wie G\u00fcter und Geld, auf die Nachkommen forterben;\n allein schon das Bestreben, sich der gl\u00e4nzenden Ahnen w\u00fcrdig zeigen zu\n wollen, verdient Achtung. Herr F. Benda soll sich in fr\u00fcheren Jahren mit\n nicht gemeinen Kunstkenntnissen in verschiedenen Kirchenmusiken gezeigt\n haben, in reifern Jahren hat er sich an das dramatische Fach gewagt. Kennt\n er vielleicht auch nicht den ganzen Umfang dieser schwierigen Kunst, so\n zeigen doch einzelne St\u00fccke dieser Operette von einem Manne, der in seiner\n musikalischen Kunst bewandert ist. Freilich nur eine best\u00e4ndige Uebung und\n ein vertrauter Umgang mit dem Theater formen den Meister. Musik als Musik\n allein kann hier nicht in Betracht kommen. \/ Herr Unzelmann, als Sch\u00f6sser,\n machte durch seinen karakteristischen Anzug, seine komische Laune und sein\n Spiel viel Vergn\u00fcgen. Mlle. Willich (das Blumenm\u00e4dchen), und Herr Weitzmann\n sangen beide recht brav. Das Orchester ging gut, die Ch\u00f6re intonirten rein,\n und die ganze Vorstellung wurde zierlich und mit guter Ordnung\n gegeben.<br \/>\n <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2221,"zeitung_id":178}}],"zettel":[]},{"id":2231,"theaterstueck_id":386,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blumenm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"25.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 88","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:53:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:53:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2265,"theaterstueck_id":386,"veranstaltungsuntertitel":"Das Blumenm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"09.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 95","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:53:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":391,"veranstaltungstitel":"Blumenstrau\u00df, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":5394,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":391,"bkperson_regberuf_id":5394},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6852,"bkperson_id":316,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":391,"bkperson_regberuf_id":6852},"person":{"id":316,"bknachname":"Fr\u00e4nzel","bkvorname":"Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2288,"theaterstueck_id":391,"veranstaltungsuntertitel":"Der Blumenstrau\u00df. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"15.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Don Ranudo de Colibrados] ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-02-02 15:07:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-02-02 15:07:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":858,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090215_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2288,"theaterzettel_id":858}}]},{"id":2292,"theaterstueck_id":391,"veranstaltungsuntertitel":"Der Blumenstrau\u00df. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"17.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:35:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:35:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":860,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090217_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2292,"theaterzettel_id":860}}]},{"id":2312,"theaterstueck_id":391,"veranstaltungsuntertitel":"Der Blumenstrau\u00df. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"01.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 18:08:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 18:08:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":872,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090301_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2312,"theaterzettel_id":872}}]}]},{"id":564,"veranstaltungstitel":"Botaniker, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6624,"bkperson_id":333,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":564,"bkperson_regberuf_id":6624},"person":{"id":333,"bknachname":"Sonnleithner","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6768,"bkperson_id":343,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":564,"bkperson_regberuf_id":6768},"person":{"id":343,"bknachname":"Dupaty","bkvorname":"Emmanuel Mercier","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4011,"theaterstueck_id":564,"veranstaltungsuntertitel":"Die Botaniker. Lustspiel in Zwey Akten, nach Dupaty von Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"29.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Anzeige. Sonntag den 3. November wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:00:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:00:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1800,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111029_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4011,"theaterzettel_id":1800}}]},{"id":4017,"theaterstueck_id":564,"veranstaltungsuntertitel":"Die Botaniker. Lustspiel in Zwey Akten, nach Dupaty von Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"02.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die neue Frauenschule] <br> Anzeige. Morgen, Sonntag den 3. November wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:58:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:58:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1804,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111102_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4017,"theaterzettel_id":1804}}]},{"id":5066,"theaterstueck_id":564,"veranstaltungsuntertitel":"Die Botaniker. Lustspiel in Zwey Akten, nach D\u00fapaty von Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"10.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Standesproben] <br> Anzeige. Morgen: Die beiden H\u00fcthe, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Mittel und Wege, Original-Lustpiel in 5 Akten. <br> Am Sonnabend, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die erste diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Unzelmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:23:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:23:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1872,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120110_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5066,"theaterzettel_id":1872}}]}]},{"id":356,"veranstaltungstitel":"Brandschatzung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":356,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4934,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung, Lustspiel von Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 147","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann zum erstenmale <br> [danach: Die Uniform]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:26:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:26:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4938,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung","auffuehrungsdatum":"11.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 148","zusatzinfo":"[danach: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:34:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:34:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4961,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung","auffuehrungsdatum":"30.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 156","zusatzinfo":"[danach: Die j\u00e4hzornige Frau <br> Die Einschiffung nach Cythere]","bild":null,"rollenfeld":"<BR>","schauspieler_info":"Herr Ochsenheimer [aus Dresden]: den B\u00fcrgermeister Klippfisch","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-24 14:47:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-24 14:47:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1932,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung","auffuehrungsdatum":"06.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 16","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df <br> Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-25 12:45:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-25 12:45:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2037,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung","auffuehrungsdatum":"23.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 35","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 16:28:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 16:28:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2109,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung","auffuehrungsdatum":"04.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 53","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:32:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:32:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2164,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung","auffuehrungsdatum":"18.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 74","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt War \"Axur\", HSZ 1806, Nr. 72]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:09:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:09:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2368,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung","auffuehrungsdatum":"18.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 112","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder Wahnsinn aus Liebe <br> Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 16:32:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 16:32:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2720,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Agnes Sorel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 12:32:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 12:32:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1085,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091019_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2720,"theaterzettel_id":1085}}]},{"id":2735,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Agnes Sorel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:45:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:45:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1094,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091028_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2735,"theaterzettel_id":1094}}]},{"id":2857,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:31:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:31:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1124,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091127_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2857,"theaterzettel_id":1124}}]},{"id":3127,"theaterstueck_id":356,"veranstaltungsuntertitel":"Die Brandschatzung. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabend den 26. May, auf Begehren: Die Hochzeit des Figaro. Herr Fischer den Figaro <br> [danach: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 13:43:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 13:43:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1301,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100522_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3127,"theaterzettel_id":1301}}]}]},{"id":178,"veranstaltungstitel":"Braut von Messina, Die","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":178,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5109,"bkperson_id":3713,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":178,"bkperson_regberuf_id":5109},"person":{"id":3713,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1236,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder, Trauerspiel in 4 Akten, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"14.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 71","zusatzinfo":"Heute zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:41:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:41:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":85,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-06-16","z_nummer":"72","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Handlung ist einfach,\naber von tragischer Gewalt. Hie und da ist das Warum nicht deutlich, aber man\nwird so ersch\u00fcttert von der eigenth\u00fcmlichen Kraft des gro\u00dfen Mannes, von der K\u00fchnheit\nder Gedanken; die Tiefe und F\u00fclle der Empfindung rei\u00dft so zum Ziele fort, der\nVersbau schmeichelt \u00fcber so manches Hinderni\u00df hin\u00fcber, da\u00df die Zweifel und\nFragen, die w\u00e4hrend der Vorstellung aufsteigen, von R\u00fchrung und Bewunderung \u00fcberwellet\nwerden. Selbst nach der Vorstellung schlagen die hohen Sch\u00f6nheiten des Gedichts\nnoch so m\u00e4chtig an in Nachempfindung, da\u00df man mit Cajetan f\u00fchlt: <o:p><\/o:p><br>\u00bbDie Welt ist vollkommen \u00fcberall\n<o:p><\/o:p><br>Wo der Mensch nicht hinkommt\nmit seiner Quaal.\u00ab Und eben deshalb mag man die sch\u00f6ne Flamme mit dem\nKritikhader nicht gleich einengen und ersticken. <o:p><\/o:p><br>Eins st\u00f6rt inde\u00df schon w\u00e4hrend\nder Vorstellung die Empfindung auf eine widrige Art. Die \u00f6ftere\nZusammenstellung des Heidenthums und des christlichen Lehrbegriffs. Die\nEumeniden und der Gottesfrieden, das Haus von Loretto und das Delphische\nHeiligthum \u2013 will man annehmen, da\u00df auf Sicilianischem Boden nach dem\nUebergange zur katholischen Religion die Erinnerung an die fr\u00fchere Lehre noch\nlange geblieben, und in feierlichen Augenblicken leicht habe wieder zur Sprache\nkommen k\u00f6nnen, so mag das sein; aber da\u00df die Wirkung auf der B\u00fchne die\nEmpfindung hemme, das bleibt gewi\u00df. Die gesprochenen Ch\u00f6re machten zum Theil\neine herrliche Wirkung, n\u00e4mlich da, wo sie das Schicksal aussprachen, oder eine\nallgemeine Empfindung. Wird der sch\u00f6ne Gedanke des Einzelnen vom Chor ergriffen\nund nachgesprochen, so hei\u00dft das die Wirkung durch H\u00e4ufung verfehlen. <o:p><\/o:p><br>Die Vorstellung ward mit\nGeist und Leben mit Anstrengung, W\u00fcrde und Verwendung der Kr\u00e4fte gegeben, die\nvorhanden sind. Alle gaben sich in erh\u00f6hten Styl, welches sehr gute Wirkung\nmachte. Mad. Meyer, als Isabelle, hat hinrei\u00dfend, vortrefflich gespielt, und\nviele Stellen wahrhaft gro\u00df geleistet. Die Gewalt der wahren Empfindung ri\u00df in\nden letzten Scenen sie hin, da\u00df ihr Schmerz zu weichlich ward. Die Mutter \u00fcberw\u00e4ltigte\ndie K\u00fcnstlerin, aber die K\u00fcnstlerin hatte vorher schon so zur innigen\nBewunderung des gro\u00dfen Talents angezogen, da\u00df man im Mitgef\u00fchl der guten Mutter\nvon der Hoheit des Ideals f\u00fcr den letzten Moment gern etwas schwinden lie\u00df.\nMad. Fleck, als Beatrice, war das Wesen der Liebe selbst; Sprache, Gestalt,\nBewegung, Blick \u2013 alles sprach Liebe! die fromme, heilige, erste Liebe! \u2013 Nur\neinigemale verlor sich die Haltung, aus den sch\u00f6nen Mittelt\u00f6nen, welche dieser\nK\u00fcnstlerin so eigen sind, auf eine H\u00f6he, die etwas an Sch\u00e4rfe gr\u00e4nzte.<\/span><br>Die beiden Br\u00fcder wurden von Hrn. Beschort und Bethmann\nvortreflich gegeben. Hr. Beschort sprach mit Ueberredung ohne Weichlichkeit,\nmit der edelsten Menschenw\u00fcrde ohne Aufbl\u00e4hung, mit aller Schw\u00e4rmerei der Liebe\nohne T\u00e4ndelei, und \u00fcber dem Ganzen seiner sch\u00f6nen Darstellung waltete ein Geist\nder G\u00fcte und Milde, der der Empfindung wohlth\u00e4tige Thr\u00e4nen schenkte. Heftiger\nund heroischer liebt der C\u00e4sar. Herr Bethmann hat das mit Feuer, Kraft und W\u00fcrde\nausgedr\u00fcckt. Vielleicht gr\u00e4nzten einige Stellen des zweiten Akts fast an\nDeklamation. Dagegen hat Hr. Bethmann den ganzen schweren vierten Akt mit der\nSt\u00e4rke und Innigkeit der wahrhaft tragischen tiefen Empfindung gegeben, und mit\neiner Bedeutung und Gewi\u00dfheit, welche ihn f\u00fcr dieses Fach r\u00fchmlich auszeichnet,\ndas auf der Deutschen B\u00fchne so selten gut besetzt ist. Herr Bethmann hat die\nAufmunterung des Publikums so benutzt, da\u00df er nun dessen Belohnung verdient.\nHr. Herdt als Kajetan leistete im ersten Akt das, was in der neueren\nKunstsprache eine verst\u00e4ndige Darstellung genannt wird. Sehr sch\u00f6n gab er und\nmit einer Rundung und W\u00e4rme die Gef\u00fchle, welche den ersten Akten zu fehlen\nschien, den Schlu\u00df des dritten und den vierten Akt.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1236,"zeitung_id":85}},{"id":86,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-06-18","z_nummer":"73","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Man kann allen, welche die Ritter\nvorzustellen hatten, das Zeugni\u00df besondern Flei\u00dfes und der Anstrengung geben.\nSehr vortheilhaft zeichnete sich aber Herr Bessel der J\u00fcngere aus, welcher die\nVerse mit Haltung, Wohlklang und Gef\u00fchl sprach. Die Ch\u00f6re in Masse wurden\ngleicher geleistet, als die, welche zwei oder drei nur zu reden hatten. Vorz\u00fcglich\nsch\u00f6n wurde der allgemeine Chor nach Manuels Tode gesagt. Er begann stark, nahm\neine sanfte Biegung in der Mitte, und endete in feierlicher Tiefe. Die Stimmung\ndes Publikums war feierlich; man sah viele Beweise der tiefen R\u00fchrung, und\nkonnte sie vernehmen. Als der Vorhang bei der genialischen Musik unsers Webers\nlangsam herabsank, folgte vollstimmiger, anhaltender Beifall, womit der\nEindruck sich bew\u00e4hrte, den das Ganze auf die Mehrheit gemacht hat. \u2013 Die\nzweite Vorstellung, welche am 16ten gegeben ward, ist an Bestimmtheit der\nErsten vorzuziehen. Die Ch\u00f6re der einzelnen Schauspieler wurden heute gleicher,\nreiner und voller gegeben. Die Darstellung des Kajetan n\u00e4herte sich mehr einer\nGenialit\u00e4t, die hier nicht vermi\u00dft werden kann, und hatte eine innige\nHerzlichkeit. Die zahlreiche Versammlung bewies den Antheil an der hohen\ntragischen Dichtung am Schlusse noch anhaltender als das Erstemal. Da\u00df dieses\nSchauspiel von einigen M\u00e4ngeln entstellt werde, dar\u00fcber sind Alle einig. Da\u00df\neine unwiderstehlich anziehende Macht darin waltet, welche die sch\u00f6ne\nKindlichkeit zur\u00fcckzaubert, die Gegenwart erh\u00f6ht, die Zukunft n\u00e4her r\u00fcckt, und\nalle Kr\u00e4fte der Seele wunderbar auf- und niederwogen l\u00e4\u00dft, \u2013 das haben Viele\nempfunden, und das laute Schluchzen huldigte dem tragischen Genius! \u2013 Seit der\nErscheinung von Schillers Wallenstein und aller dramatischen Werke desselben\nVerfassers, die diesem folgten, sind einige sehr brave in Versen erschienen,\nund sehr viele wasserreiche Arbeiten. Es heftet nun fast Niemand mehr ein paar\nScenen an einander, wo Herren und Knechte nicht in Versen reden, und die Scene\nliegt stets in Rom oder Griechenland. Wie manche werden nun nach dieser Braut\nvon Messina auf ihren Kinderst\u00fchlen zappeln und schreien: \u00bbauch machen, auch\nmachen!\u00ab Da werden dann gesprochene Ch\u00f6re und Gr\u00e4uel, die nicht zuf\u00e4llig blutig\nenden, sondern schmutzig blutreich sind, zu Tage kommen. Da ist dann zu w\u00fcnschen,\nda\u00df wenn die Gewaltigen den hohen Flug begonnen haben, es uns vorgebildet\nwerden m\u00f6ge, so gut es seyn kann. Wirft aber die liebe Jugend die ordin\u00e4ren\nSchw\u00e4rmer hin\u00fcber und her\u00fcber: so treibe sie das f\u00fcr sich allein, und man lasse\ndas Wesen erl\u00f6schen, ohne es wieder vorzubilden. Die guten prosaischen St\u00fccke\nmangeln sehr, sie sind nicht so leicht geschrieben und gegeben, als man hat\nglauben machen wollen. Den mittelm\u00e4\u00dfigen Gedanken putzt der Vers heraus. Die\nProsa thut nichts f\u00fcr die Ausschm\u00fcckung. Handlung und Einkleidung k\u00f6nnen sich\nnicht an Klang und Schimmer lehnen. F\u00fcr die h\u00f6here Dichtung ist nun seit\ngeraumer Zeit Vieles geschehen. Zu w\u00fcnschen ist, da\u00df nun auch zum Besten der\nEinf\u00e4ltigen etwas Wesentliches gethan werden m\u00f6ge.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1236,"zeitung_id":86}}],"zettel":[]},{"id":1239,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder Die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"16.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 72","zusatzinfo":"zum erstenmale wiederholt ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:20:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:20:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":90,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-06-18","z_nummer":"73","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Vgl. die Auff\u00fchrung vom&nbsp; 14. Juni , Besprechung vom 18. Juli\n 1803.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1239,"zeitung_id":90}}],"zettel":[]},{"id":1245,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"20.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 73","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:33:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:33:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1255,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"26.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 76","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:18:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:18:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1265,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"03.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:23:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:23:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3289,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-07-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030703_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1265,"theaterzettel_id":3289}}]},{"id":1275,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"08.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 81","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 16:22:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 16:22:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2790,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"08.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 94","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-08 15:49:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-08 15:49:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3561,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"16.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Meyer<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nIffland<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemcke<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:58:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:58:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3405,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-16","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031216_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3561,"theaterzettel_id":3405}}]},{"id":4131,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, vom Herrn von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"25.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Meyer<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng. <br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:27:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:27:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3443,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040125_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4131,"theaterzettel_id":3443}}]},{"id":4155,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, vom Herrn von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"12.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Meyer<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:10:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:10:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3461,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-12","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040212_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4155,"theaterzettel_id":3461}}]},{"id":4189,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"09.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:13:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:13:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3487,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040309_375.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4189,"theaterzettel_id":3487}}]},{"id":9068,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"","auffuehrungsdatum":"04.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 3. Mai 1804, Nr. 53","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:44:22","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:44:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4335,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"11.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 82","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:38:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:38:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":255,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-07-14","z_nummer":"84","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Am 11ten Julius gab man, \/ Die Braut von Messina,\nTrauerspiel in 4 Akten, von Schiller. \/ Es war ein gl\u00fccklicher Gedanke, den\nAuff\u00fchrungen des Tell dieses St\u00fcck, in welchem Schiller seine poetische\nRhethorik und seine Nachahmung der Griechen aufs H\u00f6chste getrieben hat,\neinzuschalten: es macht einen sonderbaren Contrast mit jenem. Das Publikum mag\ndenn nun entscheiden, was seinem Geschmacke mehr behagt, lebendige Wahrheit der\nCharaktere, rasche, kr\u00e4ftige Handlung, reizend versch\u00f6nerte Wirklichkeit , und\nwahrer Dialog, - oder Ueberspannung, unwahrscheinliche Abentheuer, ein Gemische\nvon Antiken und Modernen zu einer Welt, die nie existiren konnte, und\nrhetorischer Pomp in Scenen voll der h\u00f6chsten Leidenschaft: das hei\u00dft, ein Werk\nin welchem Natur und Wahrheit durch die einsichtsvollste Kunst veredelt wurden,\n- oder ein Produkt des auf falsche Pfade verirrten Genies, eine wilde Sch\u00f6pfung\nder entflammten Phantasie nach mi\u00dfverstandenen Regeln: Tell oder die Braut. \u2013\nDie Ausf\u00fchrung hatte auch heute alle die gro\u00dfen Sch\u00f6nheiten und die kleinen\nFehler, die derselben in diesem Blatte schon oft nachgesagt wurden. Die\nVersammlung der Zuschauer war nur klein.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4335,"zeitung_id":255}}],"zettel":[]},{"id":4395,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina","auffuehrungsdatum":"30.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 104","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:42:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:42:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4782,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder die feindlichen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"14.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 45","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:37:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:37:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4687,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: die feindlichen Br\u00fcder, Trauerspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"28.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:57:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:57:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2115,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina","auffuehrungsdatum":"09.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 54","zusatzinfo":"Auf Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digsten Befehl, wird Freitag den 9ten Mai auf dem National-Theater die Braut von Messina, Trauerspiel in vier Aufz\u00fcgen, von Schiller, mit Bestimmung der Einnahme f\u00fcr dessen Erben, gegeben. - Das Abonnement ist f\u00fcr diesen Tag aufgehoben. - Der Unterzeichnete wird bei dem den 7.,8. und 9. Mai in der Kassenstube des National-Theaters, Vormittags von 10 bis 1 Uhr, festgelegten Verkaufe ganzer Logen, oder einzelner Billets auf gesperrte Sitze zugegen seyn, indem er die Ehre haben wird, \u00fcber die Beitr\u00e4ge, wodurch das verehrte Publikum die Achtung f\u00fcr Schiller darthut, einen Empfangschein mit dem Entr\u00e9e-Billet unter der Adresse, die ihm gemeldet wird, zu \u00fcbersenden. [...] Iffland","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:57:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:57:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2315,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina","auffuehrungsdatum":"15.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:28:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:28:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2359,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina","auffuehrungsdatum":"11.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 109","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:19:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:19:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":351,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"19.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Beschort, Hr. Bethmann, Mad. Fleck, Hr. Bessel, Hr.\n Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Labes, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. B\u00f6heim, Hr.\n Lemcke, Hr. Deny\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-30 11:02:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-30 11:02:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":95,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061219_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":351,"theaterzettel_id":95}}]},{"id":379,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige.\nMittwoch Die j\u00e4hzornige Frau. Hierauf: Je toller je besser.\nDonnerstag: Der Geitzige. Hierauf: Der Opernschneider.\nFreytag: Das Gest\u00e4ndni\u00df. Hierauf: Die eingebildeten Philosophen.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann, Hr. Beschort, Hr. Bethmann, Mad. Fleck, Hr. Bessel, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Labes, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. B\u00f6heim, Hr. Lemcke, Hr. Deny","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:26:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:26:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":112,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070106_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":379,"theaterzettel_id":112}}]},{"id":658,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"22.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Bethmann, Hr. Beschort, Hr. Bethmann, Mad. Schr\u00f6ck, Hr.\n  Bessel, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Labes, Hr. Bessel d.\n  j\u00fcng., Hr. B\u00f6heim, Hr. Lemcke, Hr. Deny\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 11:55:04","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 11:55:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":247,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070522_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":658,"theaterzettel_id":247}}]},{"id":1075,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"07.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Beschort, Hr. Bethmann, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Bessel, Hr.\n Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Labes, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Gern d. S., Hr.\n Lemm, Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-17 16:24:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-17 16:24:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":447,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071207_441.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1075,"theaterzettel_id":447}}]},{"id":1881,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"16.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:25:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:25:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":770,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081116_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1881,"theaterzettel_id":770}}]},{"id":2450,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:25:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:25:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":916,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090417_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2450,"theaterzettel_id":916}}]},{"id":2843,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:20:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:20:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1114,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091117_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2843,"theaterzettel_id":1114}}]},{"id":2962,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 13:47:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 13:47:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1192,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100202_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2962,"theaterzettel_id":1192}}]},{"id":3238,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Mausik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"14.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. v.  Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"Don Cesar: -- Herr Mayer\nCajetan: -- Herr Blumauer","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 12:17:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 12:17:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1369,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100814_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3238,"theaterzettel_id":1369}}]},{"id":3718,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Mausik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.04.1811","auffuehrungsort":"ThZ SBBPK","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"Donna Isabella: -- Madame Sch\u00fctz","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 18:16:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 18:16:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1600,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110404_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3718,"theaterzettel_id":1600}}]},{"id":3789,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Mausik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"27.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 30. May zum Erstenmale: Die Abenteuer des Ritters Don Quixotte von la Mancha und seines Schildknappen Sancho Panza, dramat. Burleske in 5 Akten, mit Gesang. Freytag den 31stes: Don Juan, Singspiel in 4 Akten. (Diejenigen, welche zu der im Repertoir auf Freytag den 31. May angek\u00fcndigten Vorstellung: Don Quixotte Logen und gesperrte Sitze gekauft haben, k\u00f6nnen solche bis Mittwoch den 29sten, wegen der durch eingetretener Hindernisse geschehenen Ab\u00e4nderungen, auf Donnerstag den 30. May \u00fcbertragen lassen.) ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"Donna Isabella: -- Madame Wolff","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 18:22:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 18:22:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1651,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110527_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3789,"theaterzettel_id":1651}}]},{"id":3935,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Ein Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 11. September wird im Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten mit Ballets. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Herr H\u00e4fer: Orest. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Stich<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 21:20:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 21:20:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1749,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110908_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3935,"theaterzettel_id":1749}}]},{"id":5071,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Am Sonnabend, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die erste diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:31:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:31:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1875,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120113_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5071,"theaterzettel_id":1875}}]},{"id":5390,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Trauerspiele in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.08.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"17:45","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zephir, oder die Wiederkehr des Fr\u00fchlings] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 14:11:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 14:11:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2081,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120817_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5390,"theaterzettel_id":2081}}]},{"id":5514,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"09.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 11. November, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Besten der verwundeten und kranken vaterl\u00e4ndischen Krieger, das Oratorium von J. Hayd'n: Die Sch\u00f6pfung gegeben. Die geehrten Mitglieder der hiesigen Singe-Akademie und mehrere Musik-Liebhaber, werden, in Hinsicht des patriotischen Zweckes, zur vollst\u00e4ndigen Ausf\u00fchrung dieses Oratoriums mitwirken. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan Leist im Opernhaus zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 01:53:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 01:53:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2163,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121109_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5514,"theaterzettel_id":2163}}]},{"id":7245,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Trauerspiel in Vier Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"10.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 01:53:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 01:53:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2343,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130510_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7245,"theaterzettel_id":2343}}]},{"id":8183,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Trauerspiel in 4 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"07.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten\n","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:27:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:27:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2610,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140207_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8183,"theaterzettel_id":2610}}]},{"id":8297,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Trauerspiel in 4 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"09.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"Herr von Zieten-Liberati, vom Herzoglich Nassuischen Hoftheater zu Wisbaden: Don Cesar, als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:36:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:36:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2697,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140509_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8297,"theaterzettel_id":2697}}]},{"id":8429,"theaterstueck_id":178,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder. Trauerspiel in 4 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"20.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:41:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:41:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2795,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140820_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8429,"theaterzettel_id":2795}}]}]},{"id":856,"veranstaltungstitel":"Braut, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":9386,"bkperson_id":6478,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":856,"bkperson_regberuf_id":9386},"person":{"id":6478,"bknachname":"K\u00f6rner","bkvorname":"Karl Theodor","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8573,"theaterstueck_id":856,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut. Lustspiel in Alexandrnern in 1 Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"02.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Raphael <br> Der S\u00e4nger und der Schneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:06:48","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:06:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2898,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141202_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8573,"theaterzettel_id":2898}}]},{"id":8579,"theaterstueck_id":856,"veranstaltungsuntertitel":"Die Braut. Lustspiel in Alexandrnern in 1 Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"04.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge] <br> Anzeige. Donnerstag den 8. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:26:06","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:26:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2900,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141204_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8579,"theaterzettel_id":2900}}]}]},{"id":549,"veranstaltungstitel":"Brief aus Cadix, Der","veranstaltungsart_id":27,"kommentar":null,"art":{"id":27,"theaterveranstaltungsart":"Drama"},"personen":[{"id":6478,"bkperson_id":3440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":549,"bkperson_regberuf_id":6478},"person":{"id":3440,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3863,"theaterstueck_id":549,"veranstaltungsuntertitel":"Der Brief aus Cadix. Drama in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der kleine Matrose] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Reinwald<br>\nMons. Leidel d. 1ste<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:54:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:54:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1704,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110723_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3863,"theaterzettel_id":1704}}]},{"id":3871,"theaterstueck_id":549,"veranstaltungsuntertitel":"Der Brief aus Cadix. Drama in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde] <br> Anzeige. Wegen Arbeit im Bau der Theater-Maschinerie, ist folgende Ab\u00e4nderung des Repertoires nothwendig: Dienst. 30. July. Nathan der Weise. Mittwoch 31. R\u00f6schen genannt Aescherling. Donnerst. 1. Aug. Mariane. Hierauf: Der Schauspieler wider Willen. Freyt. 2. Der Verr\u00e4ther. Hierauf: Das Kind der Liebe","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Reinwald<br>\nMons. Leidel d. 1ste<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 18:18:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 18:18:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1709,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110729_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3871,"theaterzettel_id":1709}}]},{"id":3902,"theaterstueck_id":549,"veranstaltungsuntertitel":"Der Brief aus Cadix. Drama in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Diana von Poitiers] <br> Anzeige. Freytag den 9. August. Im Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Demoiselle Fischer, Kaiserl. K\u00f6nigl. Hofs\u00e4ngerin aus Wien: Julia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle .Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Reinwald<br>\nMons. Leidel d. 1ste<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:17:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:17:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1717,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110806_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3902,"theaterzettel_id":1717}}]},{"id":8449,"theaterstueck_id":549,"veranstaltungsuntertitel":"Der Brief aus Cadix. Drama in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Fleck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Lemm<br>Hr. Unzelmann<br>Charl. Leist<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz aus K\u00f6nigsberg: Justizrath Murrwall","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:42:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:42:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2811,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140906_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8449,"theaterzettel_id":2811}}]}]},{"id":618,"veranstaltungstitel":"Briefwechsel, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6916,"bkperson_id":3389,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":618,"bkperson_regberuf_id":6916},"person":{"id":3389,"bknachname":"Steigentesch","bkvorname":"August Ernst von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5156,"theaterstueck_id":618,"veranstaltungsuntertitel":"Der Briefwechsel. Lustspiel in Drey Akten, vom Freiherrn von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"17.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 21:09:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 21:09:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1938,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120317_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5156,"theaterzettel_id":1938}}]}]},{"id":434,"veranstaltungstitel":"Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks","veranstaltungsart_id":10,"kommentar":null,"art":{"id":10,"theaterveranstaltungsart":"Kom\u00f6die"},"personen":[{"id":6112,"bkperson_id":327,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":434,"bkperson_regberuf_id":6112},"person":{"id":327,"bknachname":"\u00c9tienne","bkvorname":"Charles Guillaume","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2708,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus und nach dem Franz\u00f6sischen des Etienne","auffuehrungsdatum":"12.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das R\u00e4thsel <br> danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 18:28:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 18:28:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1078,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091012_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2708,"theaterzettel_id":1078}}]},{"id":2718,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus und nach dem Franz\u00f6sischen de Etienne","auffuehrungsdatum":"18.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 12:27:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 12:27:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1084,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091018_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2718,"theaterzettel_id":1084}}]},{"id":2727,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palaprat, oder Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus und nach dem Franz\u00f6sischen des Etienne","auffuehrungsdatum":"23.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:14:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:14:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1089,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091023_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2727,"theaterzettel_id":1089}}]},{"id":2750,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und PAlaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen aus und nach dem Franz\u00f6sischen des Etienne","auffuehrungsdatum":"05.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:38:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:38:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1102,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091105_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2750,"theaterzettel_id":1102}}]},{"id":2896,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks, Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus und nach dem Franz\u00f6sischen des Etienne","auffuehrungsdatum":"22.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Zerstreuten <br> Verstand und Herz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 13:45:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 13:45:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1149,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091222_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2896,"theaterzettel_id":1149}}]},{"id":2986,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palabrat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne","auffuehrungsdatum":"19.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der h\u00e4usliche Zwist <br> Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde] <br> Nachricht. Wegen Krankheit des Herrn Beske kann Arlequins Geburt heute nicht gegebene werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Berthmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 17:07:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 17:07:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1209,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100219_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2986,"theaterzettel_id":1209}}]},{"id":3300,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus und nach dem Franz\u00f6sischen des Etienne","auffuehrungsdatum":"08.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden H\u00fcthe <br> Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 17:23:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 17:23:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100908_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3300,"theaterzettel_id":1394}}]},{"id":3388,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus und nach dem Franz\u00f6sischen des Etiennne","auffuehrungsdatum":"24.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Ranudo de Colibrados] <br> Anzeige. Montag den 29. Oktober wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:38:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:38:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1441,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101024_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3388,"theaterzettel_id":1441}}]},{"id":3632,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus und nach dem Franz\u00f6sischen des Etiennne","auffuehrungsdatum":"04.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 7. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Blume<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:48:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:48:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1542,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110204_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3632,"theaterzettel_id":1542}}]},{"id":6560,"theaterstueck_id":434,"veranstaltungsuntertitel":"Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks. Ein Spiel in Versen in Einem Akt aus und nach dem Franz\u00f6sischen des Etiennne","auffuehrungsdatum":"30.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mehr Gl\u00fcck als Verstand <br> danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Hr. Beschort<br>Hr. Blume <br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 01:03:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 01:03:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2244,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130130_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6560,"theaterzettel_id":2244}}]}]},{"id":685,"veranstaltungstitel":"Br\u00e4utigam in der Irre, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":8095,"bkperson_id":195,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":685,"bkperson_regberuf_id":8095},"person":{"id":195,"bknachname":"Vogel","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5952,"theaterstueck_id":685,"veranstaltungsuntertitel":"Der Br\u00e4utigam in der Irre. L. in 3. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"29.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:10:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:10:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5954,"theaterstueck_id":685,"veranstaltungsuntertitel":"Der Br\u00e4utigam in der Irre","auffuehrungsdatum":"30.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:14:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:14:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6063,"theaterstueck_id":685,"veranstaltungsuntertitel":"Der Br\u00e4utigam in der Irre. L. in 3. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"05.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 15:58:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 15:58:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6107,"theaterstueck_id":685,"veranstaltungsuntertitel":"Der Br\u00e4utigam in der Irre. Pos. in 3. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"08.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die G\u00e4ste]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:01:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:01:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5697,"theaterstueck_id":685,"veranstaltungsuntertitel":"Der Br\u00e4utigam in der Irre. Pos. in 3. A. von Vogel","auffuehrungsdatum":"08.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Nina: oder Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:49:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:49:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5716,"theaterstueck_id":685,"veranstaltungsuntertitel":"Der Br\u00e4utigam in der Irre","auffuehrungsdatum":"20.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Familie aus Amerika]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:20:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:20:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":787,"veranstaltungstitel":"Br\u00fcder, Die","veranstaltungsart_id":55,"kommentar":null,"art":{"id":55,"theaterveranstaltungsart":"Zwischenst\u00fcck"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":7541,"theaterstueck_id":787,"veranstaltungsuntertitel":"Die Br\u00fcder. Zwischenspiel in Versen in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"16.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der arme Minnesinger <br> danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn] <br> [danach:] Ein Pas de six","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Beschort<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 16:53:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 16:53:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2466,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130916_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7541,"theaterzettel_id":2466}}]},{"id":7552,"theaterstueck_id":787,"veranstaltungsuntertitel":"Die Br\u00fcder. Zwischenspiel in Versen in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"22.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Beschort<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:43:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:43:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2472,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130922_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7552,"theaterzettel_id":2472}}]}]},{"id":814,"veranstaltungstitel":"B\u00fcrgergl\u00fcck","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8699,"bkperson_id":280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":814,"bkperson_regberuf_id":8699},"person":{"id":280,"bknachname":"Babo","bkvorname":"Joseph Marius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7874,"theaterstueck_id":814,"veranstaltungsuntertitel":"B\u00fcrgergl\u00fcck, L. in 1 A. von Babo","auffuehrungsdatum":"15.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Herbst als Gastrolle die Hofr\u00e4thin","datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:59:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:59:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":385,"veranstaltungstitel":"barmherzigen Br\u00fcder, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":385,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3464,"theaterstueck_id":385,"veranstaltungsuntertitel":"Die barmherzigen Br\u00fcder. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Herrn Labes zum Erstenmale <br> [danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:24:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:24:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3373,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031114_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3464,"theaterzettel_id":3373}}]},{"id":3512,"theaterstueck_id":385,"veranstaltungsuntertitel":"Die barmherzigen Br\u00fcder. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Emilia Galotti]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Bethmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 11:04:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 11:04:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3376,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031117_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3512,"theaterzettel_id":3376}}]},{"id":3514,"theaterstueck_id":385,"veranstaltungsuntertitel":"Die barmherzigen Br\u00fcder. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nHr. Bethmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 13:36:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 13:36:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3377,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031118_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3514,"theaterzettel_id":3377}}]},{"id":3543,"theaterstueck_id":385,"veranstaltungsuntertitel":"Die barmherzigen Br\u00fcder. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Vater von ungerf\u00e4hr <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Mll Mebus<br>\n\n Hr. Bethmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 15:12:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 15:12:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031205_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3543,"theaterzettel_id":3394}}]},{"id":2207,"theaterstueck_id":385,"veranstaltungsuntertitel":"Die barmherzigen Br\u00fcder","auffuehrungsdatum":"06.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 80","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 17:36:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 17:36:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":340,"veranstaltungstitel":"befreite Bethulien, Das","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5053,"bkperson_id":3216,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":340,"bkperson_regberuf_id":5053},"person":{"id":3216,"bknachname":"Mussini","bkvorname":"Natale","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6250,"bkperson_id":4490,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":340,"bkperson_regberuf_id":6250},"person":{"id":4490,"bknachname":"Metastasio","bkvorname":"Pietro","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1748,"theaterstueck_id":340,"veranstaltungsuntertitel":"Das befreite Bethulien. Oratorium","auffuehrungsdatum":"27.01.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 11","zusatzinfo":"Montag den 27. dieses Monats wird im Concert-Saale des K\u00f6nigl. National-Theaters das befreite Bethulien ein grosses dramatisches Oratorium in zweiy Acten zum erstenmale gegeben","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Marchetti Fantozzi<br \/>\n Herr Brizzi<br \/>\n Herr Fischer<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Chor<br \/>\n K\u00f6nigliche Kapelle<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:02:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:02:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":8,"veranstaltungstitel":"beiden Billets, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":55,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":55},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":56,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":56},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":57,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":57},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":58,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":58},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":59,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":59},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":60,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":60},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":62,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":62},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":63,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":63},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":64,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":64},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":65,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":65},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":67,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":67},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":68,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":68},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":157,"bkperson_id":124,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":157},"person":{"id":124,"bknachname":"Florian","bkvorname":"Jean Pierre Claris de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":614,"bkperson_id":369,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":614},"person":{"id":369,"bknachname":"Wall","bkvorname":"Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":615,"bkperson_id":370,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":8,"bkperson_regberuf_id":615},"person":{"id":370,"bknachname":"Heyne]","bkvorname":"[Christian Leberecht","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8728,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets","auffuehrungsdatum":"19.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"[davor:] Tochter der Natur","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:03:33","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:03:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8976,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets","auffuehrungsdatum":"07.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"[davor:] Die Tochter der Natur","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:33:24","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:33:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6608,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets, L. in 1. A. v. Anton Wall","auffuehrungsdatum":"09.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Clavigo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:38:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:38:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6729,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Poss. in 1. A. v. Anton Wall","auffuehrungsdatum":"10.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Albert von Thurneisen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:20:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:20:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6351,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. L. in 1. A. v. Anton Wall","auffuehrungsdatum":"22.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder Wahnsinn aus Liebe <br> Zwei Onkel f\u00fcr einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:05:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:05:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5909,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. L. in 1. A. v. Anton Wall","auffuehrungsdatum":"27.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:55:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:55:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5737,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets., L. in 1. A. aus dem Franz. v. Anton Wall","auffuehrungsdatum":"10.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:01:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:01:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2363,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets","auffuehrungsdatum":"14.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 110","zusatzinfo":"[danach: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:26:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:26:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall.","auffuehrungsdatum":"05.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Und auf Begehren: Der Zinngie\u00dfer]\n","bild":null,"rollenfeld":"\n <table class=\"MsoNormalTable\" style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr style=\"\">\n <td style=\"border: 1pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt; width: 168.65pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"225\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">G\u00fcrge<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">R\u00f6schen<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Schnapps, ein Dorfbarbier<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><o:p><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/o:p><\/p>\n <\/td>\n <td style=\"border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext rgb(236, 233, 216); border-width: 1pt 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 178.1pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"237\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Bethmann<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll. Maa\u00df<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Reinwald<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 13:24:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 13:24:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":20,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061005_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8,"theaterzettel_id":20}}]},{"id":192,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"21.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>G\u00fcrge<\/td>\n <td>Hr. Bethman<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>R\u00f6schen<\/td>\n <td>Mll. Maa\u00df<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Schnapps, ein Dorfbarbier<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Reinwald<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:01:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:01:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":36,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061021_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":192,"theaterzettel_id":36}}]},{"id":253,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"24.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Reinwald<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 14:39:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 14:39:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":70,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061124_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":253,"theaterzettel_id":70}}]},{"id":447,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"20.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Entdeckung <br> Ein Fl\u00f6ten-Solo, geblasen von Herrn Keller; <br>  danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-16 12:37:27","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-16 12:37:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":157,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070220_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":447,"theaterzettel_id":157}}]},{"id":896,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"26.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-08 15:05:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-08 15:05:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":374,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070926_358.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":896,"theaterzettel_id":374}}]},{"id":1685,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"19.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 17:00:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 17:00:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":689,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080819_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1685,"theaterzettel_id":689}}]},{"id":1848,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"29.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Heirath wider Willen <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 16:20:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 16:20:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":752,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081029_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1848,"theaterzettel_id":752}}]},{"id":1868,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"08.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 18:46:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 18:46:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":762,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081108_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1868,"theaterzettel_id":762}}]},{"id":2483,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"09.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen wird statt des Schauspiels: Erinnerung, gegeben: Die Schachmaschine, Lustsp. in 4 Akten <br> [danach: Der Hanenschlag <br> Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:24:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:24:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":937,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090509_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2483,"theaterzettel_id":937}}]},{"id":2524,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"12.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 16:16:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 16:16:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":965,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090612_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2524,"theaterzettel_id":965}}]},{"id":2620,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lsutspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"19.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Bekannmachung. Beym Kastelan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:27:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:27:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1026,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090819_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2620,"theaterzettel_id":1026}}]},{"id":2839,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"15.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Welcher ist mein Vetter <br> Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 12:57:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 12:57:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1112,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091115_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2839,"theaterzettel_id":1112}}]},{"id":2953,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"27.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theaters, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:33:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:33:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1186,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100127_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2953,"theaterzettel_id":1186}}]},{"id":3214,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"15.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danch: Leonore, oder: Spaniens Gef\u00e4ngnis bey Sevilla]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:55:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:55:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100715_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3214,"theaterzettel_id":1353}}]},{"id":8181,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"06.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ sBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:19:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:19:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2608,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140206_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8181,"theaterzettel_id":2608}},{"id":2609,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140206_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8181,"theaterzettel_id":2609}}]},{"id":8362,"theaterstueck_id":8,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Billets. Ein Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, bearbeitet von Anton Wall","auffuehrungsdatum":"30.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge] <br>\nBekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:09:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:09:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2747,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140630_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8362,"theaterzettel_id":2747}}]}]},{"id":664,"veranstaltungstitel":"beiden Blinden von Toledo, Die","veranstaltungsart_id":14,"kommentar":null,"art":{"id":14,"theaterveranstaltungsart":"komische Oper"},"personen":[{"id":7502,"bkperson_id":5295,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":664,"bkperson_regberuf_id":7502},"person":{"id":5295,"bknachname":"Marsollier des Viveti\u00e8res","bkvorname":"Beno\u00eet Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":7503,"bkperson_id":5296,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":664,"bkperson_regberuf_id":7503},"person":{"id":5296,"bknachname":"M\u00e9hul","bkvorname":"\u00c9tienne Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5516,"theaterstueck_id":664,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Blinden von Toledo. Komische Oper in Einem Akt, nach Marsollier. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"10.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das getheilte Herz <br> Jedr fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wauer<br>Hr .Wurm<br>Hr. Blume<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 23:15:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 23:15:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2164,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121110_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5516,"theaterzettel_id":2164}}]},{"id":5521,"theaterstueck_id":664,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Blinden von Toledo. Komische Oper in Einem Akt, nach Marsollier. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"13.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Raphael <br> danach: Die respectable Gesellschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wauer<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 00:16:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 00:16:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2167,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121113_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5521,"theaterzettel_id":2167}}]},{"id":5531,"theaterstueck_id":664,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Blinden von Toledo. Komische Oper in Einem Akt, nach Marsollier. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"19.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die gef\u00e4hrliche Pr\u00fcfung <br> danach: Der gr\u00fcne Domino]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 04:35:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 04:35:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2173,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121119_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5531,"theaterzettel_id":2173}}]},{"id":5552,"theaterstueck_id":664,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Blinden von Toledo. Komische Oper in Einem Akt, nach Marsollier. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"03.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Tony]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wauer<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:03:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:03:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2187,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121203_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5552,"theaterzettel_id":2187}}]},{"id":7101,"theaterstueck_id":664,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Blinden von Toledo. Komische Oper in Einem Akt, nach Marsollier. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"17.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: C\u00e4sario]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wauer<br>H. Wurm<br>Hr. Blume<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-29 16:45:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-29 16:45:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2320,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130417_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7101,"theaterzettel_id":2320}}]}]},{"id":26,"veranstaltungstitel":"beiden Br\u00fcder, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":3856,"bkperson_id":2953,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":26,"bkperson_regberuf_id":3856},"person":{"id":2953,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":33,"theaterstueck_id":26,"veranstaltungsuntertitel":"[Die beiden Br\u00fcder, oder:] Das Blatt hat sich gewendet","auffuehrungsdatum":"11.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:22:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:22:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":740,"theaterstueck_id":26,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Br\u00fcder, oder: Das Blatt hat sich gewendet. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"25.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Gillblas in der R\u00e4uberh\u00f6le]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. B\u00f6heim, Mlle. Maa\u00df, Hr. Kaselitz, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr.\n Mattausch, Mad. Schwadke, Mlle. Mebus d. 2., Hr. Bethmann, Hr. Greibe, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:43:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:43:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":281,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070625_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":740,"theaterzettel_id":281}}]},{"id":754,"theaterstueck_id":26,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Ber\u00fcder, oder: Das Blatt hat sich gewendet. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"04.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Herdt, Mad. B\u00f6heim, Mlle. Maa\u00df, Hr. Kaselitz, Hr.\n  Schwadke, Hr. Mattausch, Mad. Schwadke, Mlle. Mebus d. 2., Hr.\n  Bethmann, Hr. Greibe, Hr. R\u00fcthling, Hr. Bessel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 11:16:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 11:16:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":290,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070704_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":754,"theaterzettel_id":290}}]},{"id":1286,"theaterstueck_id":26,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Br\u00fcder, oder: Das Blatt hat sich gewendet. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"12.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Mebus d. 2.<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:47:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:47:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":360,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070912_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1286,"theaterzettel_id":360}}]}]},{"id":451,"veranstaltungstitel":"beiden Freunde, oder der Kaufmann in Lyon, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6241,"bkperson_id":4485,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":451,"bkperson_regberuf_id":6241},"person":{"id":4485,"bknachname":"Bock","bkvorname":"Johann Christian","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6242,"bkperson_id":4486,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":451,"bkperson_regberuf_id":6242},"person":{"id":4486,"bknachname":"Caron de Beaumarchais","bkvorname":"Pierre Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2907,"theaterstueck_id":451,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Freunde, oder: der Kaufmann in Lyon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, \u00fcbersetzt von Bock","auffuehrungsdatum":"25.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Verein]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 17:10:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 17:10:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1151,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091225_339o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2907,"theaterzettel_id":1151}},{"id":1152,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091225_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2907,"theaterzettel_id":1152}}]},{"id":2908,"theaterstueck_id":451,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Freunde, oder: der Kaufmann in Lyon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, \u00fcbersetzt von Bock","auffuehrungsdatum":"30.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 17:22:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 17:22:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1157,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091230_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2908,"theaterzettel_id":1157}}]},{"id":2937,"theaterstueck_id":451,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Freunde, oder: Der Kaufmann in Lyon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Beaumarchais, \u00fcbersetzt von Bock","auffuehrungsdatum":"15.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Illand<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-02-02 15:03:02","datensatz_geaendert_dat":"2016-02-02 15:03:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1174,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100115_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2937,"theaterzettel_id":1174}}]}]},{"id":212,"veranstaltungstitel":"beiden Geizigen, Die","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":5188,"bkperson_id":3767,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":212,"bkperson_regberuf_id":5188},"person":{"id":3767,"bknachname":"Gr\u00e9try","bkvorname":"Andr\u00e9 Ernest Modeste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8338,"bkperson_id":5730,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":212,"bkperson_regberuf_id":8338},"person":{"id":5730,"bknachname":"Fenouillot de Falbaire de Quingey","bkvorname":"Charles Georges","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8024,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geitzigen, O. in 2 A., M. von Gretry","auffuehrungsdatum":"02.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[davor: Die Freunde auf der Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:34:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:34:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6577,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geizigen, kom. Sg. in 2. A. Mus v. Gretry","auffuehrungsdatum":"13.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:51:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:51:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6681,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geizigen, komisch. Sg. in 2. A. Mus. v. Gretry","auffuehrungsdatum":"26.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:37:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:37:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6438,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geizigen. Sg. in 2. A. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"04.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:21:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:21:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6491,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geizigen. Sg. in 2. A. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"20.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:44:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:44:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5687,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geizigen. Sg. in 2. A. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"27.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:30:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:30:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7184,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geizigen","auffuehrungsdatum":"31.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 104","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:39:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:39:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2807,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geitzigen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Herrn Gretry","auffuehrungsdatum":"20.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Gr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 14:30:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 14:30:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3299,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030820_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2807,"theaterzettel_id":3299}}]},{"id":3167,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beyden Geitzigen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Herrn Gretry","auffuehrungsdatum":"28.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Besonnenheit und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 13:32:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 13:32:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3328,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030928_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3167,"theaterzettel_id":3328}}]},{"id":497,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geitzigen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"25.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Lanz, Hr.\n Leidel, Hr. Benda, Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:23:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:23:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":190,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070325_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":497,"theaterzettel_id":190}}]},{"id":1779,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geitzigen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"25.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Wiedersehen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:21:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:21:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":721,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080925_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1779,"theaterzettel_id":721}}]},{"id":1801,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geitzigen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"08.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 18:49:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 18:49:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":731,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081008_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1801,"theaterzettel_id":731}}]},{"id":2294,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geitzigen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"18.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 18:27:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 18:27:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":861,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090218_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2294,"theaterzettel_id":861}}]},{"id":2762,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geitzigen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"11.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 15:15:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 15:15:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1108,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091111_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2762,"theaterzettel_id":1108}}]},{"id":8569,"theaterstueck_id":212,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Geitzigen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"29.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Shawl]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:58:40","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:58:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2895,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141129_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8569,"theaterzettel_id":2895}}]}]},{"id":525,"veranstaltungstitel":"beiden Grenadiere, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"Vor  1811 hei\u00dft der Titel: Die zwey Grenadiere. Siehe: zwey Grenadiere, Die","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":4907,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere","auffuehrungsdatum":"30.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:29:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:29:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1478,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101130_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4907,"theaterzettel_id":1478}}]},{"id":3636,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"05.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen M\u00e4nnern! <br> Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 17:04:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 17:04:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1543,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110205_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3636,"theaterzettel_id":1543}}]},{"id":3654,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"18.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr <br> Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 15:49:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 15:49:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1556,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110218_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3654,"theaterzettel_id":1556}}]},{"id":3710,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"28.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Medea] <br> Anzeige. Sonntag, den 31. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:33:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:33:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1593,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3710,"theaterzettel_id":1593}}]},{"id":3786,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"25.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 18:09:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 18:09:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1649,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110525_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3786,"theaterzettel_id":1649}}]},{"id":3847,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"09.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre <br> danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 18:56:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 18:56:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1691,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110709_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3847,"theaterzettel_id":1691}}]},{"id":3897,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"21.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Gl\u00fccklichen <br> Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:38:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:38:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1732,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110821_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3897,"theaterzettel_id":1732}}]},{"id":4061,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"04.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Maurer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:36:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:36:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1836,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111204_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4061,"theaterzettel_id":1836}}]},{"id":5151,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"14.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:41:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:41:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1935,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120314_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5151,"theaterzettel_id":1935}}]},{"id":5265,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"30.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier] <br> Anzeige. Morgen, Sonntag, den 31sten May, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Wallensteins Tod, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf zum Erstenmale: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunato Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herrn Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Madame Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-26 05:39:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-26 05:39:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2010,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120530_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5265,"theaterzettel_id":2010}}]},{"id":5386,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"14.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:45:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:45:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2078,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120814_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5386,"theaterzettel_id":2078}}]},{"id":7037,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"06.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen] <br> Anzeige. Morgen, Sonntag den 7. M\u00e4rz, auf hohes Begehren: Im Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini, durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets, sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. (Im Schauspielhause keine Vorstellung). Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:20:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:20:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2279,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130306_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7037,"theaterzettel_id":2279}}]},{"id":7373,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"09.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen] <br> Anzeige. Sonntag, den 11. July auf Begehren: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen, vom Herrn von Kotzebue. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 12:52:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 12:52:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2400,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130709_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7373,"theaterzettel_id":2400}}]},{"id":8149,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"16.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Das war ich! <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:17:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:17:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2587,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140116_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8149,"theaterzettel_id":2587}}]},{"id":8293,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"07.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:30:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:30:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2695,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140507_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8293,"theaterzettel_id":2695}}]},{"id":8420,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"13.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:18:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:18:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2788,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140813_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8420,"theaterzettel_id":2788}}]},{"id":8533,"theaterstueck_id":525,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Grenadiere. Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"03.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend <br> Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:21:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:21:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2869,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141103_308a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8533,"theaterzettel_id":2869}}]}]},{"id":347,"veranstaltungstitel":"beiden H\u00fcte, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5198,"bkperson_id":216,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":347,"bkperson_regberuf_id":5198},"person":{"id":216,"bknachname":"Wei\u00dfe","bkvorname":"Christian Felix","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1818,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"12.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 13:59:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 13:59:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":735,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081012_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1818,"theaterzettel_id":735}}]},{"id":1859,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"02.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige <br> Uthal]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 17:53:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 17:53:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":756,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081102_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1859,"theaterzettel_id":756}}]},{"id":1900,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"27.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen Montag den 28. November: Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, komische Oper in Zwey Akten <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:55:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:55:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":781,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081127_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1900,"theaterzettel_id":781}}]},{"id":1946,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"22.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 14:15:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 14:15:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":804,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081222_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1946,"theaterzettel_id":804}}]},{"id":2730,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"24.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz <br> danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:19:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:19:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1090,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091024_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2730,"theaterzettel_id":1090}}]},{"id":3301,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"08.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks <br> danach: der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 17:25:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 17:25:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100908_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3301,"theaterzettel_id":1394}}]},{"id":3591,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"11.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Blind geladen! <br> Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 12. Januar: Der h\u00e4usliche Zwist, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Der Wirrwar, Posse in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 19:16:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 19:16:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1518,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3591,"theaterzettel_id":1518}}]},{"id":3693,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"19.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Heiserkeit des Direktors Iffland kann das Schauspiel: Der Kaufmann von Venedig, heute nicht gegeben werden. <br> Freytag, den 22. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 17:42:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 17:42:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1584,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110319_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3693,"theaterzettel_id":1584}}]},{"id":4009,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"28.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:12:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:12:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1799,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111028_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4009,"theaterzettel_id":1799}}]},{"id":5068,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"11.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Mittel und Wege] <br> Anzeige. Am Sonnabend, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die erste diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Stich<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:24:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:24:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1873,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5068,"theaterzettel_id":1873}}]},{"id":5589,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"27.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Stich<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:59:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:59:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2210,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121227_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5589,"theaterzettel_id":2210}}]},{"id":7369,"theaterstueck_id":347,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden H\u00fcthe. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"07.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Feuerprobe <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Stich<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:43:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:43:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2398,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130707_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7369,"theaterzettel_id":2398}}]}]},{"id":75,"veranstaltungstitel":"beiden Klingsberge, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":75,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6687,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge, L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:30:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:30:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6690,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge","auffuehrungsdatum":"04.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:33:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:33:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6697,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge","auffuehrungsdatum":"10.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:45:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:45:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6709,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge","auffuehrungsdatum":"22.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikaner in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 17:03:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 17:03:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6746,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge, L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:48:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:48:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6785,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge, L. in 4. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:45:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:45:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6856,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge, L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:44:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:44:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6875,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge","auffuehrungsdatum":"23.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:05:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:05:22","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6958,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge, L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:47:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:47:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6152,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:43:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:43:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5764,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge, L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:19:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:19:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6250,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue.","auffuehrungsdatum":"03.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Nach dem 2ten und 4ten Act die divertissements, wie am 24ten April","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 10:55:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 10:55:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6285,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:06:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:06:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6348,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:55:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:55:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6419,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:55:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:55:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6536,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:42:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:42:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5645,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:19:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:19:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5793,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:35:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:35:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5907,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:52:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:52:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5979,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:46:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:46:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6011,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:06:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:06:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6132,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 10:43:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 10:43:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":118,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Lustsp. in 4 Akten, von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:48:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:48:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":285,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge, Lustsp. 4 Akten, von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:51:18","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:51:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":939,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge","auffuehrungsdatum":"03.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 17","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt waren: Der Puls; Alexis,  VZ 1803, Nr. 15]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 17:00:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 17:00:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2783,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge","auffuehrungsdatum":"02.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 92","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann [aus Wien], den Grafen von Klingsberg, Vater","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:23:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:23:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4177,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nHr. Schwadke<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Mattausch<br>\nMll. Eigensaz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Greibe<br>\nMad. greibe<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nMll. Mebus<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-19 20:48:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-19 20:48:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3474,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040225_360.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4177,"theaterzettel_id":3474}}]},{"id":2227,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge","auffuehrungsdatum":"23.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 87","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 13:36:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 13:36:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":894,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Graf Adolph von Klingsberg: -- Herr Unzelmann der Sohn <b> [danach:] Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten.","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, [Hr. Unzelmann, der Sohn], Mad. Herdt, Hr. Lemm, Mll. Maa\u00df,\n  Mad. M\u00fcller, Hr. Greibe, Mad. Greibe, Hr. Bessel d. j\u00fcng, Mll. Mebus d. 2te,\n  Mll. Benda, Hr. R\u00fcthling, Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:32:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:32:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":372,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070924_356.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":894,"theaterzettel_id":372}}]},{"id":937,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SbbPK","zusatzinfo":"Graf Adolph von Klingsberg: - - Herr Unzelmann der Sohn <br> [danach: Der keine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, [Hr. Unzelmann d. Sohn], Mad. Herdt, Hr. Lemm, Mll. Maa\u00df,\n Mad. M\u00fcller, Hr. Greibe, Mad. Greibe, Hr. Bessel d. j\u00fcng, Mll. Mebus d. 2te,\n Mll. Benda, Hr. R\u00fcthling, Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-16 11:21:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-16 11:21:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":400,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071022_384.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":937,"theaterzettel_id":400}}]},{"id":1586,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Schick, Morgen Freytag den 10. Juny: Die Heirath wider Willen, Lustspiel in Einem Akt. Und: Helene, Oper in Drey Akten <br> [danach: Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:31:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:31:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":631,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080609_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1586,"theaterzettel_id":631}}]},{"id":2632,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider] <br> Nachricht. Mehrerer Krankheiten wegen wird Donnerstag, den 31. August, statt des Schauspiels: Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit, gegeben: Die kleine Zigeunerin, Schausp. in 4 Akten. Und: Freytag, den 1. September, statt der Oper: Die Hochzeit des Figaro: Oberon, K\u00f6nig der Elfen, Oper in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mll. Reitzenfeldt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 17:17:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 17:17:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1035,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090830_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2632,"theaterzettel_id":1035}}]},{"id":3428,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. greibe<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling <br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 18:36:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 18:36:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1470,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101122_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3428,"theaterzettel_id":1470}}]},{"id":5396,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Hr. Mattausch<br>Mll. Maa\u00df<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Schwach<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 20:36:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 20:36:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2083,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120819_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5396,"theaterzettel_id":2083}}]},{"id":7358,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der gr\u00fcne Domino]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Unzelmann<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Maurer<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Schwach<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:02:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:02:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2389,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130628_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7358,"theaterzettel_id":2389}}]},{"id":7675,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Feodore","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Mll. Maa\u00df<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 16:52:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 16:52:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2554,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131213_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7675,"theaterzettel_id":2554}}]},{"id":8230,"theaterstueck_id":75,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Klingsberge. Lustspiel in 4 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag den 21. M\u00e4rz. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keiner Vorstellung)","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mll. Maa\u00df<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel S.<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:00:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:00:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2647,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140317_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8230,"theaterzettel_id":2647}}]}]},{"id":632,"veranstaltungstitel":"beiden Liebhaber im Finstern, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5262,"theaterstueck_id":632,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Liebhaber im Finstern. Komisch-pantomimisches Ballet in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"27.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Ton des Tages] ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 18:32:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 18:32:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2007,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120527_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5262,"theaterzettel_id":2007}}]}]},{"id":12,"veranstaltungstitel":"beiden Savoyarden, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":83,"bkperson_id":null,"regberuf_id":2,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":83},"person":null,"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":84,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":84},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":85,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":85},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":86,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":86},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":87,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":87},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":88,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":88},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":89,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":89},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":90,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":90},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":91,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":91},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":92,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":92},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":93,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":93},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":94,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":94},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":95,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":95},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":96,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":96},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":97,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":97},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":98,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":98},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":99,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":99},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":100,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":100},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":101,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":101},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":102,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":102},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":103,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":103},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":104,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":104},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":105,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":105},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":106,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":106},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":163,"bkperson_id":121,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":163},"person":{"id":121,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":530,"bkperson_id":119,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":530},"person":{"id":119,"bknachname":"Marsollier des Viveti\u00e8res","bkvorname":"Beno\u00eet Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":531,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":531},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8643,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beidenm Savoyarden","auffuehrungsdatum":"26.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 13, S. 202","zusatzinfo":"[davor:] Die Freunde auf der Probe; <br> [danach:] der schwarze Mann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:36:32","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:36:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7925,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden, O. in 1 A., M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"19.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:35:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:35:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8003,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden, O. in 1 A., M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"17.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Die Freunde auf der Probe <br> Die eheliche Vergeltung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:11:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:11:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6571,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden. Sg. in 1. A. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"08.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:37:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:37:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6304,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Sg. in 1. A. Mus. v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"13.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 15:13:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 15:13:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6288,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden. Sg. in 1. A. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"05.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:12:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:12:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5825,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden","auffuehrungsdatum":"23.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:11:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:11:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6071,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden. Sg. in 1. A. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"11.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Medea]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:09:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:09:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":723,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden","auffuehrungsdatum":"18.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:27:08","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:27:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7164,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"13.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 96","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert <br> Die Uertretung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 14:07:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 14:07:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7316,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"09.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 121","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert <br> Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:39:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:39:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1188,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"09.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 55","zusatzinfo":"[davor: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-04 09:28:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-04 09:28:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1200,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden","auffuehrungsdatum":"18.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 59","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-11-30 16:11:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-30 16:11:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1250,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"23.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 75","zusatzinfo":"[davor: Der Weise in der That]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:08:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:08:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2814,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"29.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 103","zusatzinfo":"[davor: Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-10 11:23:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-10 11:23:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2835,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde <br> Die beyden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. Weber<br \/>\n Mons. Rebenstein<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 13:12:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 13:12:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3316,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030910_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2835,"theaterzettel_id":3316}}]},{"id":4125,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"20.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. R\u00fcthling <br>\nHr. Lattig<br>\nMll. Weber<br>\nMons. Rebenstein<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:26:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:26:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040120_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4125,"theaterzettel_id":3438}}]},{"id":2085,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden.  Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d\u2019Alayrac","auffuehrungsdatum":"19.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"BSTM","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Dem. P\u00f6schel [bei ihrer Durchreise von Wien nach Riga] den Joseph","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:52:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:52:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":12,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac.","auffuehrungsdatum":"06.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Lieb' und Treue; <br> Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Der Baron, Herr des\n Schlosses, von Geburt ein Savoyarde<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Greibe<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Der\n Amtmann<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Unzelmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Piedro<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad.\n M\u00fcller<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Joseph,\n Savoyarden<br \/>\n <\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad.\n Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Clermont,\n Kammerdiener des Barons<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Bessel<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Friedel, ein\n Zuckerbecker<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n R\u00fcthling<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Ein\n Marionettenspieler<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Lattig<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Ein junges\n M\u00e4dchen<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll.\n Schwachen<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Ein\n Bedienter<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Rebenstein<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Zwey\n Dorfw\u00e4chter<\/font><\/font><\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Leidel<\/font><\/font><\/p>\n <font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Benda<\/font><\/font>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Kr\u00e4mer. Bauern und B\u00e4uerinnen.\n Bediente etc.<\/font><\/font><\/p>\n &nbsp; <font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\"><br \/>\n <\/font><\/font>\n <\/td>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br \/>\n\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-02-14 15:17:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-14 15:17:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":21,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061006_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":12,"theaterzettel_id":21}}]},{"id":232,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"11.11.1806","auffuehrungsort":" NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Lattig<br>\nMll. Schwachen<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Leidel und Hr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 17:05:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 17:05:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":57,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061111_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":232,"theaterzettel_id":57}}]},{"id":265,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"01.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Bessel, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Lattig, Mll. Schwachen, Hr. Rebenstein, Hr. Leidel und Hr.\n Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:53:14","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:53:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":77,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061201_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":265,"theaterzettel_id":77}}]},{"id":435,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Bessel, Hr.\nR\u00fcthling, Hr. Lattig, Mll. Schwachen, Hr. Rebenstein, Hr. Leidel, Hr.\nBenda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:53:48","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:53:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":147,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070210_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":435,"theaterzettel_id":147}}]},{"id":522,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Bessel, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Lattig, Mll. Schwachen, Hr. Rebenstein, Hr. Leidel und Hr.\n Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 16:02:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 16:02:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":199,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070404_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":522,"theaterzettel_id":199}}]},{"id":891,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"22.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Bessel, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Lattig, Mll. Schwachen, Mons. R\u00fcthling, Hr. Leidel und Hr.\n Benda etc.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-08 10:12:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-08 10:12:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":370,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070922_354.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":891,"theaterzettel_id":370}}]},{"id":1442,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"21.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:13:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:13:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":554,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080321_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1442,"theaterzettel_id":554}}]},{"id":2503,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"26.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:03:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:03:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":951,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090526_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2503,"theaterzettel_id":951}}]},{"id":3345,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Verschreibung <br> Der Sohn durchs ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:51:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:51:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101004_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3345,"theaterzettel_id":1420}}]}]},{"id":645,"veranstaltungstitel":"beiden Schwiegers\u00f6hne, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":7138,"bkperson_id":327,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":645,"bkperson_regberuf_id":7138},"person":{"id":327,"bknachname":"\u00c9tienne","bkvorname":"Charles Guillaume","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5342,"theaterstueck_id":645,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Schwiegers\u00f6hne. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Etienne","auffuehrungsdatum":"15.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Wurm<br>Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Hudemann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Rehfeldt<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 03:03:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 03:03:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2051,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120715_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5342,"theaterzettel_id":2051}}]},{"id":5350,"theaterstueck_id":645,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Schwiegers\u00f6hne. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen, von Etienne","auffuehrungsdatum":"21.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Wurm<br>Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Hudemann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Rehfeldt<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 18:12:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 18:12:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2056,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120721_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5350,"theaterzettel_id":2056}}]}]},{"id":872,"veranstaltungstitel":"bestrafte Neugierde, Die ","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"Ein L\u00fcckenb\u00fc\u00dfer, das sah und f\u00fchlte man wohl!","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11017,"bkperson_id":7595,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":872,"bkperson_regberuf_id":11017},"person":{"id":7595,"bknachname":"Stephanie","bkvorname":"Johann Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[]},{"id":538,"veranstaltungstitel":"bestrafte Verl\u00e4umder, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6676,"bkperson_id":4782,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":538,"bkperson_regberuf_id":6676},"person":{"id":4782,"bknachname":"von Barnekow","bkvorname":"Gustav Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3757,"theaterstueck_id":538,"veranstaltungsuntertitel":"Der bestrafte Verl\u00e4umder. L\u00e4ndliches Schauspiel in Drey Akten, vom Herrn Major Gustav von Barnekow","auffuehrungsdatum":"30.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nJohanna Eunike<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 16:23:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 16:23:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1625,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110430_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3757,"theaterzettel_id":1625}}]}]},{"id":262,"veranstaltungstitel":"betrogene G\u00e4rtner, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":8686,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner, Ballet von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"27.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[davor:] Der Strich durch die Rechnung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:55:38","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:55:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7742,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"25.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:17:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:17:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":899,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement","auffuehrungsdatum":"28.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":"\n getanzt von Herrn Scalesi, Mad. Gasperini, Mad. Zanini, Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 13:59:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 13:59:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":376,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070928_360.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":899,"theaterzettel_id":376}}]},{"id":1349,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement ","auffuehrungsdatum":"27.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit]","bild":null,"rollenfeld":"\n getanzt von Herrn Scalesi, Mad. Gasperini, Mad. Zanini, Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df; und Herrn Schulz<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 13:55:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 13:55:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":499,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080127_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1349,"theaterzettel_id":499}}]},{"id":1393,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement","auffuehrungsdatum":"21.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wald bey Hermannstadt]","bild":null,"rollenfeld":"\n getanzt von Herrn Scalesi, Mad. Gasperini, Mad. Zanini, Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 16:34:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 16:34:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":525,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080221_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1393,"theaterzettel_id":525}}]},{"id":1569,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement, getanzt von Herrn Scalesi, Mad. Gasperini, Mad. Zanini, Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df","auffuehrungsdatum":"31.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 18:24:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 18:24:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":622,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080531_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1569,"theaterzettel_id":622}}]},{"id":1667,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Diverissement, getanzt von Herrn Scalesi, Mad. Zanini, Mad. Lauchery, Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df ","auffuehrungsdatum":"04.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wald bey Hermannstadt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 14:56:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 14:56:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":678,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080804_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1667,"theaterzettel_id":678}}]},{"id":1697,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement, getanzt von Herrn Scalesi, Mad. Zanini, Mad. Lauchery, Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df","auffuehrungsdatum":"28.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 16:06:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 16:06:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":695,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080828_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1697,"theaterzettel_id":695}}]},{"id":1834,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement, getanzt von Herrn Scalesi, Mad. Zanini, Mad. Lauchery, Demoiselles Joyeuse und Wei\u00df","auffuehrungsdatum":"21.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Postkutsche zu Bocksdorf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:26:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:26:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":744,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081021_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1834,"theaterzettel_id":744}}]},{"id":1890,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement, von Herrn Scalesi","auffuehrungsdatum":"21.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:00:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:00:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":775,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081121_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1890,"theaterzettel_id":775}}]},{"id":1956,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement, von Herrn Scalesi","auffuehrungsdatum":"29.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 15:22:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 15:22:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":810,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081229_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1956,"theaterzettel_id":810}}]},{"id":2608,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement, von Herrn Scalesi","auffuehrungsdatum":"11.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:40:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:40:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1019,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090811_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2608,"theaterzettel_id":1019}}]},{"id":2951,"theaterstueck_id":262,"veranstaltungsuntertitel":"Der betrogene G\u00e4rtner. Ein Divertissement, von Herrn Scalesi","auffuehrungsdatum":"25.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 17:11:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 17:11:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1184,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100125_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2951,"theaterzettel_id":1184}}]}]},{"id":778,"veranstaltungstitel":"blinde G\u00e4rtner, oder: Die bl\u00fchende Aloe, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":778,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8374,"bkperson_id":5752,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":778,"bkperson_regberuf_id":8374},"person":{"id":5752,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"Johann Philipp Samuel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7381,"theaterstueck_id":778,"veranstaltungsuntertitel":"Der blinde G\u00e4rtner, oder: Die bl\u00fchende Aloe. Liederspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. Mit neuen Melodien von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"14.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Feuerprobe <br> Die respectable Gesellschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wurm<br>Henr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-01 18:36:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-01 18:36:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2405,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130714_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7381,"theaterzettel_id":2405}}]},{"id":7407,"theaterstueck_id":778,"veranstaltungsuntertitel":"Der blinde G\u00e4rtner, oder: Die bl\u00fchende Aloe. Liederspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. Mit neuen Melodien von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"02.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Uebereilung <br> Der Dorfbarbier (Erster Theil.)] <br> Morgen im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wurm<br>Henr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 04:01:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 04:01:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130802_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7407,"theaterzettel_id":2423}}]}]},{"id":878,"veranstaltungstitel":"blonde Per\u00fccke, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":11023,"bkperson_id":306,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":878,"bkperson_regberuf_id":11023},"person":{"id":306,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9037,"theaterstueck_id":878,"veranstaltungsuntertitel":"Die blonde Per\u00fccke, Posse in 1 Akte","auffuehrungsdatum":"30.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"Zum erstenmale\nMi\u00dffiel sehr\n[danach:]  Richard L\u00f6wenherz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:23:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:23:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":187,"veranstaltungstitel":"buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5200,"bkperson_id":3774,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":187,"bkperson_regberuf_id":5200},"person":{"id":3774,"bknachname":"Br\u00f6mel","bkvorname":"Wilhelm Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2819,"theaterstueck_id":187,"veranstaltungsuntertitel":"Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze. Ein Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"31.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-12 15:32:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-12 15:32:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3306,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-31","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030831_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2819,"theaterzettel_id":3306}}]},{"id":3456,"theaterstueck_id":187,"veranstaltungsuntertitel":"Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze. Ein Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"09.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Puls <br> danach: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:54:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:54:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3368,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031109_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3456,"theaterzettel_id":3368}}]},{"id":4825,"theaterstueck_id":187,"veranstaltungsuntertitel":"Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze","auffuehrungsdatum":"17.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 85","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:31:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:31:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4830,"theaterstueck_id":187,"veranstaltungsuntertitel":"Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze","auffuehrungsdatum":"20.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HS 1805, Nr. 87","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:45:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:45:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2015,"theaterstueck_id":187,"veranstaltungsuntertitel":"Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze","auffuehrungsdatum":"12.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 30","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 12:08:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 12:08:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":372,"theaterstueck_id":187,"veranstaltungsuntertitel":"Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"03.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die junge Spr\u00f6de; <br> Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 10:59:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 10:59:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":109,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070103_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":372,"theaterzettel_id":109}}]}]},{"id":629,"veranstaltungstitel":"bucklige J\u00e4ger, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5253,"theaterstueck_id":629,"veranstaltungsuntertitel":"Der bucklige J\u00e4ger. Komisches Ballet in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"21.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Besch\u00e4mte Eifersucht <br> Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 17:49:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 17:49:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2001,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120521_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5253,"theaterzettel_id":2001}}]}]}],"C":[{"id":230,"veranstaltungstitel":"Callirhoe","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":3831,"bkperson_id":2931,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":230,"bkperson_regberuf_id":3831},"person":{"id":2931,"bknachname":"Filistri da Caramondani","bkvorname":"Antonio de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3833,"bkperson_id":2933,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":230,"bkperson_regberuf_id":3833},"person":{"id":2933,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5009,"bkperson_id":3641,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":230,"bkperson_regberuf_id":5009},"person":{"id":3641,"bknachname":"Scalesi","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":623,"theaterstueck_id":230,"veranstaltungsuntertitel":"Callirhoe. Ein thespisches Trauerspiel in Einem Akt mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen, vom Hrn Hofdichter und Intendanten von Filistri. Die Musik ist au\u00dfer einigen hinzugef\u00fcgten Singst\u00fccken anderer Komponisten, vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich. Die T\u00e4nze sind von dem Solo-T\u00e4nzer Herrn Scalesi","auffuehrungsdatum":"09.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndnis]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Marchetti Fantozzi, Hr. Scalesi, Hr. Mosser, Hr. Gasperini, Mad.\n Gasperini, Demoiselle Schultz, Demoiselle Hentschel, Demoiselle Wei\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:41:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:41:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":98,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-05-12","z_nummer":"57","z_seite":"","z_autor":"gez.: - r -","z_text":"\n Die Darstellung dieses durch ein paar Auff\u00fchrungen im Opernhause dem\n hiesigen Publikum schon bekannten musikalischen Dramas, auf der deutschen\n B\u00fchne, ist eine zu merkw\u00fcrdige Neuigkeit, um mit Stilschweigen \u00fcbergangen zu\n werden. \/ Der Verfasser hat seinen Stoff der mythischen Fabel treu, einfach\n und interessant behandelt, und dieses Verdienst ist gewi\u00df wesentlicher, als\n eine problematische Nachbildung des thespischen Trauerspiels, das kein\n Urbild zur Vergleichung mehr darbietet. \/ Die Situation der ungl\u00fccklichen\n Callirhoe, die als eine Feindin der Liebe, unwissend, die Rache einer andern\n Gottheit \u00fcber sich und ihr Vaterland gereizt hat: - sich zu deren S\u00f6hnung,\n als patriotisches Opfer darbietet, um, da der verschm\u00e4hte Coresus, des\n z\u00fcrnenden Dionisos Priester, sein Leben f\u00fcr das ihre hingiebt, von dieser\n That ersch\u00fcttert, zuletzt, als b\u00fc\u00dfendes Opfer der Liebe, hinsinkt; ist reich\n an Z\u00fcgen f\u00fcr dichterische und mimische Versinnlichung, die Schrecken und\n Theilnahme zu erregen f\u00e4hig sind, und der musikalischen Behandlung eines\n Gluck w\u00fcrdig gewesen w\u00e4ren. Dieser letztere Wink, weit entfernt Tadel des\n sch\u00e4tzbaren Componisten dieses St\u00fccks anzudeuten, ist vielmehr Anerkennung\n seiner geschmack- und gef\u00fchlvollen Behandlung des S\u00fcjets und der\n zweckm\u00e4\u00dfigen Auswahl eingeschobener Sangst\u00fccke anderer Meister, deren\n keines, - nach moderner Idee versteht sich! von der Einfachheit der Natur\n und des Zeitalters zu weit abweicht, oder wenigstens zu sehr am\n italienischen Kunstgesang erinnert; - wobei das Ganze, durch melodischen und\n harmonischen Ausdruck sich dem Ohr sehr schmeichelhaft empfiehlt. \/ Von\n Seiten des Gesanges und der Darstellung leistete Madame Marchetti Fantozzi\n alles, was man von einer so ausgezeichneten K\u00fcnstlerin geleistet zu sehen\n berechtigt und gew\u00f6hnt ist, in vorz\u00fcglichem Grade. \/ Die Ballette, von der\n Erfindung des Solot\u00e4nzers Herrn Scalesi, waren sehr charakteristisch, voll\n reinzender Attit\u00fcden, und malerisch sch\u00f6ner Gruppirung; in deren Detail er\n selbst, Herr Moser, Herr und Madame Gasperini, und die Demoiselles Schultz,\n Hentschel und Wei\u00df ausgezeichneten Beifall erwarben. Trotz all dieser\n vereinigten Talente, war das Haus nur zur H\u00e4lfte gef\u00fcllt, woran vielleicht\n die Besorgni\u00df, es \u00fcberf\u00fcllt zu finden, schuld gewesen seyn mag. \/ Ein so\n seltener sch\u00f6ner Genu\u00df verdient aber wohl, vom Publikum mit einer kleinen\n Aufopferung vergolten zu werden, und f\u00fcr die der italienischen Sprache\n Unkundigen ist ja durch eine sinnvolle Uebersetzung des Original-Textes\n gesorgt \u2013 In wiefern das Publikum w\u00fcnscht, die deutsche und welsche Kunst\n Hand in Hand gehen zu sehen, wird die zun\u00e4chst bevorstehende Wiederholung\n dieses St\u00fcckes entscheiden. \/ - r -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":623,"zeitung_id":98}}],"zettel":[{"id":234,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070509_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":623,"theaterzettel_id":234}}]},{"id":628,"theaterstueck_id":230,"veranstaltungsuntertitel":"Callirhoe. Ein thespisches Trauerspiel in Einem Akt mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen, vom Hrn. Hofdichter und Intendanten von Filistri. Die Musik ist au\u00dfer einigen hinzugef\u00fcgten Singst\u00fccken anderer Komponisten, vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich. Die T\u00e4nze sind von dem Solo-T\u00e4nzer Herrn Scalesi","auffuehrungsdatum":"12.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Marchetti Fantozzi, Hr. Scalesi, Hr. Mosser, Hr. Gasperini, Mad.\n Gasperini, Demoiselle Schultz, Demoiselle Hentschel, Demoiselle Wei\u00df\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:56:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:56:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":237,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070512_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":628,"theaterzettel_id":237}}]}]},{"id":849,"veranstaltungstitel":"Calzolajo dersio, Il","veranstaltungsart_id":44,"kommentar":null,"art":{"id":44,"theaterveranstaltungsart":"Opera-Buffa"},"personen":[{"id":9382,"bkperson_id":6483,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":849,"bkperson_regberuf_id":9382},"person":{"id":6483,"bknachname":"Cavos","bkvorname":"Catterino Al'bertovi?","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8478,"theaterstueck_id":849,"veranstaltungsuntertitel":"Il Calzolajo dersio \u00f2 sia il convito dei Spiriti. (Der gefoppte Schumacher.) Opera buffa in 2 Akten. Musik vom Kaiserl. Russ. Kapellmeister Herrn Kavos. Italienisch gesungen vom Herrn Pucci, in Diensten Sr. Majest\u00e4t des Kaisers von Ru\u00dfland","auffuehrungsdatum":"27.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Shawl] <br> Anzeige. Mittwoch, den 28. Septbr. Der Machtspruch, Trauerspiel in 5 Akten, von Ziegler. Herr H\u00f6lken: den Adolfo Ridolsi. <br> Donnerstag den 29sten. Der Baum der Diana, Oper in 2 Akten. Musik von Martin. Herr Gosler: den Dorist. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Unzelmann, kann das Singspiel: die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Pucci<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2019-08-07 16:43:52","datensatz_geaendert_dat":"2019-08-07 16:43:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2832,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140927_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8478,"theaterzettel_id":2832}}]}]},{"id":704,"veranstaltungstitel":"Calzolaro, Il","veranstaltungsart_id":21,"kommentar":null,"art":{"id":21,"theaterveranstaltungsart":"Intermezzo"},"personen":[{"id":8128,"bkperson_id":4922,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":704,"bkperson_regberuf_id":8128},"person":{"id":4922,"bknachname":"Paisiello","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5997,"theaterstueck_id":704,"veranstaltungsuntertitel":"Il Calzolaro","auffuehrungsdatum":"31.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2019-08-07 16:42:50","datensatz_geaendert_dat":"2019-08-07 16:42:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":488,"veranstaltungstitel":"Camila, oder: Das Burgverlie\u00df","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6280,"bkperson_id":4509,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":488,"bkperson_regberuf_id":6280},"person":{"id":4509,"bknachname":"Paer","bkvorname":"Ferdinando","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5668,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Sg. in 3. A. Musik v. P\u00e4r","auffuehrungsdatum":"11.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal, zum Benefiz f\u00fcr Herrn Ambrosch","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 11:33:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 11:33:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5792,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla oder: das Burgverlie\u00df. Sg. in 3. A. aus dem Italienischen. Musik von P\u00e4r","auffuehrungsdatum":"03.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:33:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:33:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3304,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"10.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"Camilla: -- Demoiselle Schmalz","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-27 18:20:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-27 18:20:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1396,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100910_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3304,"theaterzettel_id":1396}}]},{"id":3308,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"13.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br>\n Mons. Leidel<br>\n Hr. Wurm<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Rebenstein<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Mlle. Leist<br>\n","schauspieler_info":"Camilla: -- Demoiselle Schmalz","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 18:59:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 18:59:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1399,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100913_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3308,"theaterzettel_id":1399}}]},{"id":3346,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"05.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 6. Oktober, wird gegeben: Selbstbeherrschung, Schauspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"Camilla: -- Demoiselle Schmalz","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:55:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:55:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1421,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101005_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3346,"theaterzettel_id":1421}}]},{"id":3410,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"09.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 10ten November, wird gegeben: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, Lustsp. in 5 Akten. Herr Blume, Mitglied des K\u00f6nigsberger Theaters, den Junker Hans von Birken als Gastrolle","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern <br \/>\n Mlle. Schmalz<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 16:58:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 16:58:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1457,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101109_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3410,"theaterzettel_id":1457}}]},{"id":3470,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"04.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 7. Dezember, wird die Oper: Achilles, im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schmalz<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:07:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:07:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1482,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101204_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3470,"theaterzettel_id":1482}}]},{"id":3763,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"05.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMlle. Schmalz<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMlle. Leist<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 17:02:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 17:02:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1630,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110505_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3763,"theaterzettel_id":1630}}]},{"id":3858,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"17.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nMlle. Schmalz<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMlle. Leist<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:52:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:52:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1699,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110717_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3858,"theaterzettel_id":1699}}]},{"id":3912,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"12.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 14. August. Im Opernhause: Adelheid und Althram, lyrisches Drama in 2 Akten. Hierauf das Ballet: Apelles und Camaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMlle. Leist<br>\n","schauspieler_info":"Herr Haeser, vom Breslauer Theater: Ubaldo","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 19:43:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 19:43:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1723,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110812_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3912,"theaterzettel_id":1723}}]},{"id":5195,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"13.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Johanna Eunike<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"Herr Sehring, vom Hamburger Theater: Graf Ubaldo","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:04:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:04:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1964,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120413_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5195,"theaterzettel_id":1964}}]},{"id":5504,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"03.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 5. November, auf Begehren: Joseph in Egypten, musikalisches Drama in 3 Akten. Hierauf zum Erstenmale: Die respectable Gesellschaft, Posse in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. Schmalz<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:55:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:55:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2157,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121103_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5504,"theaterzettel_id":2157}}]},{"id":7006,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"13.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. Schmalz<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:05:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:05:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2258,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130213_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7006,"theaterzettel_id":2258}}]},{"id":7635,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"16.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. Schmalz<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 19:33:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 19:33:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2527,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131116_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7635,"theaterzettel_id":2527}}]},{"id":8318,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in 3 Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"23.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. <br> Dienst. 24. May. Die Hagestolzen, Lustsp. in 5 Akten, von A. W. Iffland. <br> Mittw. 25. Das getheilte Herz, Lustsp. in 1 Akt. Demoiselle le Lefevre, Schauspielerin des Kaiserl. Theaters zu Prag: Pauline. Hierauf zum Erstenmale wiederholt: Das Dorf im Geb\u00fcrge, Schausp. mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. <br> Donnerst. 26. Die Dorfs\u00e4ngerinnen, kom. Singsp. in 2 Akten. Musik von Fioravanti. <br> Freyt. 27. Zum Erstenmale: Heinrich von Hohenstauffen, K\u00f6nig der Deutschen, Trauersp. in 5 Akten, von Caroline Pichler, geborene v. Greiner","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Charl. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:38:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:38:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2711,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140523_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8318,"theaterzettel_id":2711}}]},{"id":8369,"theaterstueck_id":488,"veranstaltungsuntertitel":"Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Singspiel in 3 Akten, aus dem Italienischen, mit Tanz. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"06.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Fischer<br>Mlle. Schmalz<br>Charl. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:21:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:21:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2752,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140706_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8369,"theaterzettel_id":2752}}]}]},{"id":759,"veranstaltungstitel":"Carlo Fioras","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8251,"bkperson_id":144,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":759,"bkperson_regberuf_id":8251},"person":{"id":144,"bknachname":"Vogel","bkvorname":"Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8252,"bkperson_id":5665,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":759,"bkperson_regberuf_id":8252},"person":{"id":5665,"bknachname":"Fr\u00e4nzel","bkvorname":"Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7005,"theaterstueck_id":759,"veranstaltungsuntertitel":"Carlos Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena. Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Vogel. Die Musik ist von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hofmusik-Direktor","auffuehrungsdatum":"12.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Blume <br>Iffland<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:02:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:02:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2257,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130212_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7005,"theaterzettel_id":2257}}]},{"id":7011,"theaterstueck_id":759,"veranstaltungsuntertitel":"Carlos Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena. Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Vogel. Die Musik ist von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hofmusik-Direktor","auffuehrungsdatum":"16.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Wegen eingetretener Hindernisse kann das Trauerspiel: Kabale und Liebe, und die Oper: Sargines, den n\u00e4chsten Mittwoch und Donnerstag nicht gegeben werden. Mittwoch, den 17. Februar. Maske f\u00fcr Maske, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf: Die Verwandlungen, Singspiel in 1 Akt. Donnerstag, den 18ten. Herr Rochus Pumpernickel, musikalisches Quodlibet in 3 Akten\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Blume <br>Iffland<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:21:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:21:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2261,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130216_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7011,"theaterzettel_id":2261}}]},{"id":7016,"theaterstueck_id":759,"veranstaltungsuntertitel":"Carlos Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena. Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Vogel. Die Musik ist von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hofmusik-Direktor","auffuehrungsdatum":"20.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Blume<br>Iffland<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:54:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:54:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2265,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130220_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7016,"theaterzettel_id":2265}}]},{"id":7034,"theaterstueck_id":759,"veranstaltungsuntertitel":"Carlos Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena. Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Vogel. Die Musik ist von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hofmusik-Direktor","auffuehrungsdatum":"03.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gerrn<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Blume<br>Iffland<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Tangermann<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:06:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:06:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2276,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130303_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7034,"theaterzettel_id":2276}}]},{"id":7058,"theaterstueck_id":759,"veranstaltungsuntertitel":"Carlos Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena. Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Vogel. Die Musik ist von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hofmusik-Direktor","auffuehrungsdatum":"22.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 24. M\u00e4rz, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Blume<br>Iffland<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Tangermann<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 17:42:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 17:42:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2294,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130322_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7058,"theaterzettel_id":2294}}]},{"id":7072,"theaterstueck_id":759,"veranstaltungsuntertitel":"Carlos Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena. Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Vogel. Die Musik ist von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hofmusik-Direktor","auffuehrungsdatum":"28.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit kann das auf Heute angek\u00fcndigte Concert des Kammermusikus Herrn Carl M\u00fcller, im Saale des K\u00f6nigl. Schauspielhauses, nicht statt finden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern <br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Blume <br>Iffland<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Tangermann<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 19:01:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 19:01:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2300,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7072,"theaterzettel_id":2300}}]},{"id":7638,"theaterstueck_id":759,"veranstaltungsuntertitel":"Carlos Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena. Singspiel in 3 Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Vogel. Die Musik ist von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hofmusik-Direktor","auffuehrungsdatum":"19.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, zu haben: Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz; f\u00fcr das Fortepiano eingerichtet, vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel. Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Blume<br>Iffland<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Tangermann<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:07:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:07:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2530,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131119_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7638,"theaterzettel_id":2530}}]},{"id":8591,"theaterstueck_id":759,"veranstaltungsuntertitel":"Carlo Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena. Singspiel in 3 Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Vogel. Die Musik ist von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hofmusik-Direktor","auffuehrungsdatum":"14.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 18. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von F. L. Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:56:13","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:56:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2910,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141214_350.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8591,"theaterzettel_id":2910}}]}]},{"id":548,"veranstaltungstitel":"Caspar von Coligny","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6689,"bkperson_id":4793,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":548,"bkperson_regberuf_id":6689},"person":{"id":4793,"bknachname":"vom Berge","bkvorname":"Rudolph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3849,"theaterstueck_id":548,"veranstaltungsuntertitel":"Caspar von Coligny. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Rudolph vom Berge","auffuehrungsdatum":"10.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Kaselitz<br>\nIffland<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-15 15:35:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-15 15:35:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1692,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110710_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3849,"theaterzettel_id":1692}}]},{"id":3855,"theaterstueck_id":548,"veranstaltungsuntertitel":"Caspar von Coligny. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Rudolph vom Berge","auffuehrungsdatum":"15.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Kaselitz<br>\nIffland<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-15 15:57:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-15 15:57:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1697,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110715_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3855,"theaterzettel_id":1697}}]}]},{"id":147,"veranstaltungstitel":"Cervantes Portrait","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":666,"bkperson_id":421,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":147,"bkperson_regberuf_id":666},"person":{"id":421,"bknachname":"Dieulafoi","bkvorname":"Michel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3270,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"15.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das Singspiel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:13:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:13:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3344,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-15","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031015_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3270,"theaterzettel_id":3344}}]},{"id":3321,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"21.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:00","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-14 10:34:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-14 10:34:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3350,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-21","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031021_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3321,"theaterzettel_id":3350}}]},{"id":3370,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"27.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 11:56:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 11:56:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3355,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031027_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3370,"theaterzettel_id":3355}}]},{"id":3449,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"05.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:13:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:13:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031105_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3449,"theaterzettel_id":3364}}]},{"id":3552,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"10.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nMad. Fleck<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:00:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:00:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3399,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031210_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3552,"theaterzettel_id":3399}}]},{"id":3573,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"29.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"S1","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nHr. Greibe<br>\n\nHr. Schwadke<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\nMad. Fleck<br>\n\nMll. D\u00f6bbelin<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-20 15:10:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-20 15:10:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3416,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-29","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031229_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3573,"theaterzettel_id":3416}}]},{"id":4171,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"23.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nMad. Fleck<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:15:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:15:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3472,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-23","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040223_357.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4171,"theaterzettel_id":3472}}]},{"id":9084,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait","auffuehrungsdatum":"18.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,17. Mai 1804, Nr. 59","zusatzinfo":"[danach:] Die \u00dcberbildeten","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:26:37","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:26:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4380,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait","auffuehrungsdatum":"17.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 98","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:13:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:13:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4464,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait","auffuehrungsdatum":"20.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 126","zusatzinfo":"[danach: Lieb`und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 19:58:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 19:58:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2116,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portr\u00e4t","auffuehrungsdatum":"10.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 56","zusatzinfo":"[danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 16:06:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 16:06:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2166,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait","auffuehrungsdatum":"20.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 73","zusatzinfo":"[danach: Don Quixote auf Gamchos's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-24 10:39:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-24 10:39:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":269,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"03.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll Mebus<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 10:56:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 10:56:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":79,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061203_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":269,"theaterzettel_id":79}}]},{"id":682,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"06.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 11:03:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 11:03:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":262,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070606_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":682,"theaterzettel_id":262}}]},{"id":1400,"theaterstueck_id":147,"veranstaltungsuntertitel":"Cervantes Portrait. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dieulafoi","auffuehrungsdatum":"25.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 17:11:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 17:11:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":529,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080225_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1400,"theaterzettel_id":529}}]}]},{"id":456,"veranstaltungstitel":"Chamarante","veranstaltungsart_id":24,"kommentar":null,"art":{"id":24,"theaterveranstaltungsart":"dramatische Anekdote"},"personen":[{"id":2570,"bkperson_id":519,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":456,"bkperson_regberuf_id":2570},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2968,"theaterstueck_id":456,"veranstaltungsuntertitel":"Chamarante. Dramatische Anekdote aus den Zeiten Ludwigs des Vierzehnten, in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"29.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale >br> [danach: K\u00fcntlers Erdenwallen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:15:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:15:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":284,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1810-02-01","z_nummer":"14","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\"><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Den 29sten\nJanuar zum Erstenmale: Chamarante, dramatisirte Anekdote aus dem Leben Ludwigs\nXIV.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">In einem Werke\nder Frau von Genlis wird erz\u00e4hlt: Ludwig habe, in seinen j\u00fcngeren Jahren, den\nK\u00e4mmerling Chamarante an ein Hoffr\u00e4ulein gesandt, um ein abendlich Rendezvous\neinzuleiten, der Zufall aber gewollt, da\u00df dieser Chamarante und das Fr\u00e4ulein\nsich schon liebten, worauf der K\u00f6nig, nach einem nicht leichten Selbstkampfe,\nentsagt, und beide verbunden habe. Dies ist des kleinen Dramas Stoff, den der\nDichter mit einem Maler bereicherte, der dem K\u00f6nige ein Gem\u00e4lde zeigt und\ndeutet, worauf sich Alexander in dem Augenblick dargestellt findet, wo er\nApelles und Kampaspe (welche der Eroberer bekanntlich auch liebte) verm\u00e4lt. Des\njugendlichen, ehrgeitzigen, f\u00fcr das Urtheil der Geschichte entflammten, K\u00f6nigs\nEinbildung, wird hier aufgeregt und sie besiegt die Leidenschaft. Kein Zweifel,\nda\u00df der wirkliche Ludwig, auch nur an seinen Ruhm denkend, schwere Gro\u00dfmuth\nleichter Gewaltthat vorzog, so glaubte vielleicht der Dichter es sich gestatten\nzu d\u00fcrfen, zur n\u00e4heren Versinnlichung und zum Bef\u00f6rdern des Theatereffekts das\nBild einzumengen. Ganz vortrefflich, mit \u00e4cht k\u00fcnstlerischer Einsicht in den\nGeist der Rolle, gab der Herr Bethmann den K\u00f6nig. Scharf war jede Steigerung\nder Leidenschaft bezeichnet, h\u00f6chst edel stellte er sich in dem Selbstkampfe\ndar, und verlor die Monarchenw\u00fcrde keinen Augenblick aus dem Gesicht. Wie ihn\ndas Gem\u00e4lde traf, traf er auch wieder die sichtbar ger\u00fchrten Zuschauer. H\u00f6chst\neindringend sprach er unter andern in dem einen Monolog die Worte: \u201eR\u00fchmt man\nmir einen Tapfern, geh\u00f6rt oft die That, der ich der Ehre Lohn spende, einem\nAndern oder dem Zufall; wird mir ein Talent empfohlen, hat sich oft die\nMittelm\u00e4\u00dfigkeit durch h\u00f6felnde K\u00fcnste g\u00fcltig gemacht; preisen mich die K\u00fcnste,\nbuhlen sie um Lohn; schw\u00f6ren mir die Vertrauten Ergebung, wollen sie h\u00f6her steigen,\nja, man betr\u00fcgt mich, betr\u00fcgt alle K\u00f6nige und die gutm\u00fcthigen am frechsten u.\ns. w.\u201c Der Moment, wo noch einmal die Leidenschaft ihre Rechte behaupten will,\nwo er ruft: \u201each es giebt mir den Tod,\u201c und Fr\u00e4ulein d\u2019Argencourt (von Mlle.\nMaa\u00df sehr lobenswerth gegeben) entgegnet: Ew. Majest\u00e4t reden von Tod und sind\nauf dem Wege zur Unsterblichkeit\u201c wo ihn nun das Wort Unsterblichkeit ergreift,\nermannt, und die wahrhaft gro\u00df gesprochene End-Rede, erwarben ihm jenes Bravo\neinzelnen ger\u00fchrten Zuschauern unwillk\u00fchrlich entflohn, das dem K\u00fcnstler mehr\nschmeichelt als ger\u00e4uschvoller Beifall, der ihm \u00fcbrigens nach gesunkenem\nVorhang ebenfalls gezollt wurde.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2968,"zeitung_id":284}}],"zettel":[{"id":1188,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100129_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2968,"theaterzettel_id":1188}}]},{"id":2971,"theaterstueck_id":456,"veranstaltungsuntertitel":"Chamarante. Dramatische Anekdote aus den Zeiten Ludwigs des Vierzehnten, in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"06.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Entdeckung <br> danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:29:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:29:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100206_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2971,"theaterzettel_id":1196}}]},{"id":3012,"theaterstueck_id":456,"veranstaltungsuntertitel":"Chamarante. Dramatische Anekdote aus den Zeiten Ludwigs des Vierzehnten, in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"07.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:10:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:10:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1225,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100307_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3012,"theaterzettel_id":1225}}]},{"id":8313,"theaterstueck_id":456,"veranstaltungsuntertitel":"Chamarante. Dramatische Anekdote aus den Zeiten Ludwigs des Vierzehnten, in 1Akt, vom Herrn Julius v. Vo\u00df","auffuehrungsdatum":"20.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Anton Freund<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-30 19:38:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-30 19:38:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2708,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140520_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8313,"theaterzettel_id":2708}}]}]},{"id":324,"veranstaltungstitel":"Characterprobe","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":1609,"theaterstueck_id":324,"veranstaltungsuntertitel":"Characterprobe. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"22.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das R\u00e4thsel <br> danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 19:09:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 19:09:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":644,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080622_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1609,"theaterzettel_id":644}}]},{"id":1619,"theaterstueck_id":324,"veranstaltungsuntertitel":"Characterprobe. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"28.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 15:59:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 15:59:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":650,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080628_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1619,"theaterzettel_id":650}}]}]},{"id":346,"veranstaltungstitel":"Cid, Der","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":5064,"bkperson_id":3682,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":346,"bkperson_regberuf_id":5064},"person":{"id":3682,"bknachname":"Corneille","bkvorname":"Pierre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5065,"bkperson_id":3683,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":346,"bkperson_regberuf_id":5065},"person":{"id":3683,"bknachname":"Niemeyer","bkvorname":"Gottlieb Anton Christian","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5066,"bkperson_id":3199,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":346,"bkperson_regberuf_id":5066},"person":{"id":3199,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1815,"theaterstueck_id":346,"veranstaltungsuntertitel":"Der Cid, Trauerspiel in 5 Akten, nach Pierre Corneille, nach Anton Niemeyer. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von F. L. Seidel","auffuehrungsdatum":"03.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 14","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Madame Fleck zum erstenmale <br> [danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 11:38:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 11:38:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":112,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-02-06","z_nummer":"16","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<div align=\"left\">Wenn man den Cid als ein neues\nTrauerspiel betrachtet, wo dem Verfasser freie Hand gelassen wird, wo er seinen\nPlan nach gefallen anlegen und ausf\u00fchren kann, so geh\u00f6rt dieses Trauerspiel\nunstreitig zu den regelm\u00e4\u00dfigsten, den besten, zu denen, die mit dem Verdienste\nder Form das Interesse der Handlung verbinden. Es ist sch\u00f6n und stark geschrieben\n(einige Nachl\u00e4ssigkeiten abgerechnet, wie z. B. es wird meinen Schmerz noch\nvermehren), harmonisch versificirt, ohne pomphafte Deklamation, bleibt der\nedeln Sprache der Natur und der feurigen Sprache der Leidenschaften getreu, l\u00e4\u00dft\nnicht den Dichter, l\u00e4\u00dft die Personen reden, weicht wenigstens nur in einigen\nBeschreibungen von dieser Regel ab, und gen\u00fcgt von dieser Seite den Gef\u00fchlen,\ndem Geschmacke, den Erwartungen der Zuschauer. Nur ist es dem Zuschauer unm\u00f6glich,\nden Cid des Corneille zu vergessen! diesen Cid, mit allen seinen Fehlern und\nSch\u00f6nheiten! mit seinen Eigenth\u00fcmlichkeiten, mit seinem 150j\u00e4hrigen ehrw\u00fcrdigen\nRoste des Alterthums! Der Bearbeiter hat zwar in dem 2ten, 3ten und 4ten Akte\nnur wenig ge\u00e4ndert, aber den ersten hat er moderniren, den 5ten trag\u00f6diren\nwollen. Im ersten hebt er damit an, da\u00df Chimenens Vater, seiner Tochter das\nGeheimni\u00df ihrer Liebe zu Rodrigo abfr\u00e4gt. Aus der Ohrfeige macht er einen ins\nGesicht geworfenen Fehdehandschuh. Anstatt Rodrigo mit Chimenen zu verbinden, l\u00e4\u00dft\ner Rodrigo durch Sacho\u2019s sch\u00e4ndliche unritterliche Handlung fallen, und\nChimenen sich auf seinem Leichnam erstechen. Diese Ver\u00e4nderungen haben etwas \u00fcberraschendes;\nman ist geneigt, sie f\u00fcr Verbesserungen zu halten: allein sie rauben dem Cid\nseine Eigenth\u00fcmlichkeit, seine Originalit\u00e4t, sein Wesen. Er steigt zu seinen Br\u00fcdern,\nden Ritterromanen, den Trauerspielen herab, vermischt sich mit ihnen, nimmt\nihre Farbe an, und wir haben eine gute Trag\u00f6die mehr, aber den Cid weniger. Im\nOriginal ist die Beleidigung gr\u00f6\u00dfer, der Aufruf des Beleidigten an seinen Sohn\ngegr\u00fcndeter, der Widerstand des Sohnes gegen den Vater geringer, seine\nHerausforderung rascher. Im Original ist Chimenens Vater nicht der gute Vater,\nder aus der Bearbeitung hervorgeht. (Sein Lob im 4ten Akt ist ganz des\nUebersetzers Zusatz.) Im Originale ruft Chimene das Gesetz zur Bestrafung\nRodrigo\u2019s an, l\u00e4\u00dft kein Mittel, ihn zu verderben, unversucht, schw\u00f6rt, sie\nwolle ihn verfolgen, strafen und sterben; das Gesetz thut den Ausspruch; sie\nwird das Eigenthum des Siegers, Rodrigo ist dieser Sieger (er war vorher ja\nauch nur Sieger im Zweikampf mit ihrem Vater, nicht M\u00f6rder). Sie gehorcht dem\nGesetze; sie mu\u00dfte ihm in jenen Ritterzeiten gehorchen, auch wenn Rodrigo nicht\nihr Liebhaber, wenn er ihr verha\u00dft gewesen w\u00e4re. Sie giebt ihm nicht ihre Hand;\nsie flehet um Aufschub, erh\u00e4lt ihn, und der Zuschauer freut sich eines\nAusganges, der einen so schweren Kampf zwischen Liebe und Pflicht endigt und\nbelohnt. Statt dessen wird in der Bearbeitung der Knoten \u2013 zerhauen. Chimene\nsoll unschuldig, reiner, ihres Vaters w\u00fcrdiger erscheinen. Gerade das\nGegentheil. Sie ist mehr Geliebte als Tochter. Sie ist f\u00fcr ihren Vater nicht\ngestorben, und stirbt f\u00fcr ihren Liebhaber. Uebrigens lassen wir den Verdiensten\ndes St\u00fccks sowohl als dem Spiele gern volle Gerechtigkeit widerfahren. Nur, da\nder Bearbeiter \u00e4ndern wollte, warum hat er die unbedeutende Rolle der Infantin\n(wie in Frankreich l\u00e4ngst geschieht) nicht weggelassen? warum hat er dem K\u00f6nige\nnicht mehr Kraft, mehr Nachdruck gegeben? Aeu\u00dferst gl\u00fccklich hat er die\nSchwierigkeiten der Uebersetzungen \u00fcberwunden. Doch h\u00e4tte ich den Vers: Nur\neine Ehre giebt\u2019s, der Jungfraun viele, nicht so w\u00f6rtlich \u00fcbersetzt. Diego\naccentuirt im ersten Akte falsch. Ihr seyd was ich einst war: er mu\u00dfte den Ton\nauf seyd und war legen. Doch, in einzelnes Lob und einzelnen Tadel kann\nRezensent bei ohnehin schon zu langem Urtheil \u00fcber diese erste Vorstellung,\nsich nicht einlassen. <br><\/div>\n &nbsp;<br>\n <br>\n <br>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1815,"zeitung_id":112}},{"id":113,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-02-06","z_nummer":"16","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n Da doch manchem Leser dieser Anzeigen, der Inhalt des alten, fremden St\u00fcckes\n nicht gegenw\u00e4rtig seyn d\u00fcrfte, so mag er k\u00fcrzlich hier stehn: Die Infantin\n Clara, liebt Don Rodrigo, doch opfert sie dies Gef\u00fchl ihren strengen\n Begriffen von Pflicht auf. Die Edelm\u00fcthige wird selbst Stifterin eines\n Bundes des J\u00fcnglings mit ihrer Freundin Chimene. Graf Gormas billigt das\n Verh\u00e4ltni\u00df seiner Tochter zu Rodrigo, und beider Verbindung scheint nahe. Da\n entzweit Ehrgeiz die V\u00e4ter des Brautpaars; ihre pers\u00f6nliche Zusammenkunft\n mehrt das Uebel; Gormas findet sich gekr\u00e4nkt, da\u00df man dem Don Diego eine\n W\u00fcrde, die er sich versprach, ertheilte; er ist heftig, beleidigt seinen\n Rival th\u00e4tlich, und ein Zweikampf erfolgt, in welchem der kraftvolle Gormas\n den Greis Diego entwaffnet. Ein ungeheurer Schimpf f\u00fcr den ohnehin\n geschm\u00e4hten Sieger von Ehedem.&nbsp; Er befiehlt seinem Sohne, ihn zu\n r\u00e4chen. Dieser schaudert, denn der Feind seines Vaters ist der Vater seiner\n Chimene; doch die Ehre gebeut, und Gormas Tod wird die Folge. Die gute\n Tochter trauert, aber sie liebt den M\u00f6rder. Nach einem Kampf mit dem\n emp\u00f6rten Herzen eilt sie zum K\u00f6nige, und fleht um Genugthuung. Sie wird ihr\n gelobt; aber die Scene \u00e4ndert sich. Ein Heer feindlicher Mauren will landen.\n Man r\u00fcstet sich zum Empfang, und Rodrigo's Freunde w\u00e4hlen diesen zum\n Anf\u00fchrer. Er leitet ihre Unternehmungen, siegt, und zwei der feindlichen\n K\u00f6nige werden gefangen. Eine gl\u00e4nzende That, die dem Sieger die vollkommene\n Gnade des K\u00f6nigs, und den Titel Cid, d.h. Herr, erwirbt. Chimene dringt\n indes wiederholt auf seine Bestrafung. Der K\u00f6nig erkl\u00e4rt: der begangene\n Fehler Rodrigo's sey durch sein Verdienst ums Vaterland getilgt, und sie\n m\u00fcsse verzeihen; doch das M\u00e4dchen ist beharrlich, und als der K\u00f6nig sogar\n von ihrer Verbindung mit Rodrigo spricht, fordert sie, der Sitte gem\u00e4\u00df, die\n gegenw\u00e4rtigen Ritter zum Kampfe f\u00fcr sich, gegen den M\u00f6rder ihres Vaters auf,\n und stellt sich selbst zum Preis des Ueberwinders. Don Sancho, der fr\u00fcher\n bereits um Chimenens Liebe warb, \u00fcbernimmt, hoffend auf den sch\u00f6nen Lohn,\n ihre Sache. Rodrigo ist entschlossen zu sterben, da Chimene f\u00fcr ihn\n verloren, und ihm das Leben freudenlos ist. Das M\u00e4dchen erf\u00e4hrt seinen\n Vorsatz. Jetzt schreckt sie die Zukunft, in welcher sie das Weib eines\n Ungeliebten werden soll, und sie fleht mit Angst: er m\u00f6ge sich nicht\n willk\u00fchrlich in den Tod st\u00fcrzen, sich vielmehr vertheidigen, um sie von\n einem verha\u00dften Ehejoch zu retten. Entschlossen, ihren Wunsch zu gew\u00e4hren,\n eilt er zum Zweikampf. Anders aber beschlo\u00df das Schicksal. Don Sancho\n bemerkte im letzten Gespr\u00e4ch mit Chimenen, da\u00df Rodrigo noch geliebt, er aber\n geha\u00dft werde,&nbsp; fa\u00dft f\u00fcr den schlimmsten Fall einen f\u00fcrchterlichen\n Entschlu\u00df, den er ausf\u00fchrt. Als Ueberwundner am Boden liegend, winkt er\n Rodrigo zu sich, will ihm noch etwas vertrauen. Arglos naht jener. Da rafft\n Sancho die letzte Kraft zusammen, und st\u00f6\u00dft sein Schwert in des Siegers\n Brust. Chimene mag den Geliebten nicht \u00fcberleben, und t\u00f6dtet sich mit einem\n Dolchstich. An Rodrigo's Leiche sinkt sie nieder. Ein Grab, beschlie\u00dfen der\n K\u00f6nig und die Infantin, soll beide aufnehmen. - Die Trauermusik von Seidel\n bewegte, sich dem Geiste der Vorstellung anschmiegend, hier ungemein. - Herr\n Niemeyer hat die der Form anpassende Sprache der Jamben gew\u00e4hlt, und seine\n Uebersetzung ist fast durchgehend gut, - fast, nicht ganz. Das St\u00fcck gefiel,\n und das macht dem Publikum Ehre. - Mad. Fleck (Chimene) entz\u00fcckte durch den\n Ausdruck kindlicher Liebe in Ton und Bewegung. Vorz\u00fcglich gut erz\u00e4hlte sie,\n wie ihr Vater sie einstmals aus dem Feuer gerettet. Hier ri\u00df sie die\n Versammlung zum Bewundern und lautem Beifallgeben hin. - Iffland gab den\n Grafen Gormas treflich. - Herrn Bethmanns Spiel und Sprache geb\u00fchrt das\n gr\u00f6\u00dfte Lob. - Mlle. Maa\u00df war als Infantin etwas ohne Leben, und lie\u00df die\n Zuschauer kalt, w\u00e4hrend ihre sch\u00f6ne Stimme die H\u00f6rer erw\u00e4rmte. Herr Bessel\n d. j. (der K\u00f6nig) und Mlle. Mebus d. j. und andre mehr, leisteten was\n erheischt war. - Die Comparsen, Gro\u00dfen des castilianischen Hofes, waren wohl\n zu \u00e4rmlich gekleidet. \/ - p. -&nbsp;\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1815,"zeitung_id":113}}],"zettel":[]},{"id":1976,"theaterstueck_id":346,"veranstaltungsuntertitel":"Der Cid","auffuehrungsdatum":"06.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 28","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 17:20:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 17:20:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":116,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-03-08","z_nummer":"29","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Sollten franz\u00f6sische\nTrauerspiele in der Verpflanzung das Gl\u00fcck der Originale machen, so w\u00e4re dazu\nzweierlei erforderlich. Erstens m\u00fc\u00dfte der ganze Zauber, wodurch die Diktion so\nunwiderstehlich ergreift, samt dem national-poetischen Schwung \u00fcbertragen\nwerden. Das geht aber einmal nicht, weil unsre Sprache im Wohlklang und Feuer\ngegen die franz\u00f6sische zur\u00fcck bleibt. Ferner manieriren die Uebersetzer. Um\nModesprache zu liefern, opfern sie die bedeutende K\u00fcrze, die Seele alles\nTheaterdialogs gew\u00f6hnlich auf. Hier trifft man \u00fcberaus selten eine Ausnahme.\nDie Alexandriner aus dem Gottschedschen Zeitalter, wie die neueren Jamben,\nalles tr\u00e4gt das Gepr\u00e4ge dieses Fehlers. Bei den letztern (wo beil\u00e4ufig gesagt,\ndie f\u00fcnf Finger flei\u00dfig Dienste leisten) soll vor allen Dingen der prosaische\nTon vermieden werden. Man hat die Regel des Symptoms der Poesie im Kopf, des\nSymptoms, sag\u2019 ich; in ihr wirkliches Heiligthum f\u00fchrt aber leider kein\nAristarch. Was geschieht nun? Der Flu\u00df der Worte wird sorgsam gefeilt, ungew\u00f6hnliche\nInversionen m\u00fcssen die Allt\u00e4glichkeit des Ausdrucks verstecken, nach Assonanzen\nwird m\u00f6glichst gehascht u.s.w. Und das Produkt dieses Kunstprozesses? Eine Art\nun\u00e4chter Poesie, die im Vor\u00fcbergehn ein wenig t\u00e4uscht, aber zuletzt das Gem\u00fcth\nv\u00f6llig unergriffen l\u00e4\u00dft. Reminiscenzen, erinnerten sie gleich angenehm z. B. an\nSchiller, verbessern dabei nichts, schaden sogar, indem das Original, welches\nschon durch die Manierirung leidet, dadurch noch mehr verwischt wird. Dazu verh\u00e4lt\nsich die Reminiscenz immer wie der Wiederhall gegen den Urton. Die sekund\u00e4re\nBegeisterung daran, um es so zu nennen, wird selbst f\u00fchlbar, wenn sie von der\neigenen Individualit\u00e4t stammt, wie in Ph\u00e4dra und Tankred das Schillersche und G\u00f6thesche\nIdiom hervortreten. Das vollkommene Uebersetzertalent w\u00fcrde nur immer ein hoher\nGrad geistiger Verwandtschaft mit dem fremden Dichter geben; wo dieser aber\nStatt h\u00e4tte, w\u00e4re das Uebersetzen wieder weniger r\u00e4thlich, als die eigne\nProduktion. Diese Hindernisse machen, da\u00df hier immer das alte Sprichwort von\nder umgekehrten Tapete gelten wird. Eben so geht es mit den Nachbildungen. Sie\nwollen auch nicht wirken, wenn nicht eigne Kraft des K\u00fcnstlers dabei ist.\nUnschuldig wird in solchen F\u00e4llen der Masse des Publikums vorgeworfen: sie sei\nungeweiht, wisse nicht zu genie\u00dfen u.s.w. Ihr dunkles Gef\u00fchl l\u00e4\u00dft aber diese\nMasse das Un\u00e4chte erkennen, und leitet sie folglich richtiger, als das Preisen\nmancher Geschmacklehrer. \u2013 Zweitens aber, (es ist vom Gedeihen franz\u00f6sischer\nTrag\u00f6dien die Rede) m\u00fc\u00dften unsre Schauspieler sie in dem Grade der Verfeinerung\ngeben, den die Form bedingt. Wie w\u00e4re das aber zu verlangen? Sie werden mit zu\nvielerlei Gegenst\u00e4nden besch\u00e4fftigt, um einem ausschlie\u00dflich so viele\nAufmerksamkeit zu widmen, als hier n\u00f6thig ist; um so mehr, wenn dieser eine nur\nselten vork\u00f6mmt. Zudem w\u00fcrden dazu Vorbereitungen erfordert, woran es ihnen gr\u00f6\u00dftentheils\nfehlt. Es geht hierdurch also viel verloren, und wenn ein Bethmann (man darf es\nnicht leugnen, Er k\u00f6mmt in Bildung der Sprache, und im Ausmalen der Gebehrden\nden Franzosen am n\u00e4chsten, wie Beschort im allgemeinen Anstand) auch eine\nAusnahme macht, mangelt doch der Einklang. \u2013 Alles dies in Betracht gezogen, l\u00e4\u00dft\nschon a priori den Schlu\u00df machen, da\u00df es eine ziemlich fruchtlose M\u00fche ist, uns\nfranz\u00f6sische Trauerspiele zu \u00fcbertragen. Er wird auch in der Erfahrung fast\nimmer best\u00e4ttigt, und wieder heute beim Cid. Ungeachtet diese Bearbeitung mit\nRecht zu den gelungeneren zu z\u00e4hlen ist, war doch schon bei der zweiten Vorstellung\ndas Haus halb leer. Der Kenner franz\u00f6sischer Meisterwerke wei\u00df, da\u00df man sie in\nDeutschland lesen mu\u00df, und wer sie nicht lesen kann, birgt keinen Sinn daf\u00fcr.\nWir werden ja das Schicksal der Ph\u00e4dra sehen, die, wie es verlautet, bald\ngegeben wird. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die heutige Darstellung hatte\n\u00fcbrigens, nach deutscher Ansicht betrachtet, viel Gutes. Herr Bethmann aber\n(Don Rodrigo) ging auch dar\u00fcber hinaus. Er hat die Rolle mit \u00e4chtem Kunstgeist\naufgenommen; jedes Wort, jede Bewegung sind meisterlich durchdacht. Tief ersch\u00fctternd\nsprach er den langen r\u00fchrenden Monolog. Er verdient den lautesten Dank des\nPublikums. \u2013 Was sonst seinen Platz r\u00fchmlich erf\u00fcllt, wurde neulich bereits\ngenannt. \u2013 Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik von Herrn Seidel ist im tragischen\nStyl und mit einsichtsvollem Flei\u00df gearbeitet. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1976,"zeitung_id":116}}],"zettel":[]}]},{"id":669,"veranstaltungstitel":"Cimarosa","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":7510,"bkperson_id":5297,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":669,"bkperson_regberuf_id":7510},"person":{"id":5297,"bknachname":"Isouard","bkvorname":"Nicolo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":7652,"bkperson_id":5356,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":669,"bkperson_regberuf_id":7652},"person":{"id":5356,"bknachname":"May","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5553,"theaterstueck_id":669,"veranstaltungsuntertitel":"Cimarosa. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen, vom Kriegsrath May. In Musik gesetzt von Isouard","auffuehrungsdatum":"04.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der gr\u00fcne Domino] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 5. December, zum Erstenmale wiederholt: Tony, Drama in 3 Akten, von Theodor K\u00f6rner. Hierauf: Der Schauspieler wider Willen, Posse in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:10:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:10:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2188,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121204_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5553,"theaterzettel_id":2188}}]},{"id":5562,"theaterstueck_id":669,"veranstaltungsuntertitel":"Cimarosa. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen, vom Kriegsrath May. In Musik gesetzt von Isouard","auffuehrungsdatum":"09.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die respectable Gesellschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 18:59:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 18:59:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2193,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121209_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5562,"theaterzettel_id":2193}}]}]},{"id":360,"veranstaltungstitel":"Claudine","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5181,"bkperson_id":3760,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":360,"bkperson_regberuf_id":5181},"person":{"id":3760,"bknachname":"Pigault-Lebrun","bkvorname":"Charles Antoine Guillaume","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1999,"theaterstueck_id":360,"veranstaltungsuntertitel":"Claudine, Lustsp. in 1 Akt, nach dem Franz. des Pigault Lebrun","auffuehrungsdatum":"03.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 26","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Madame Schick zum erstenmale <br> [danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:55:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:55:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":152,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-03-06","z_nummer":"28","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Den 3ten M\u00e4rz zum Benefiz der Madame Schick zum\n erstenmal: Claudine, Lustspiel in drei Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des\n Pigault Lebrun. \/ Der Stoff ist aus einer Novelle von Florian genommen. \/\n Ambros, ein Invalide, Savoyarde, n\u00e4hrt sich in Turin als Decrotteur. Ein\n junger Savoyarde, sein Landsmann, bringt ihm ein Schreiben von seiner Pathe\n Claudine, die ihm klagt: sie sei durch einen Reisenden, den sie liebte,\n verf\u00fchrt und Mutter geworden; von ihrem Vater versto\u00dfen, habe sie keine\n Zuflucht, als das Mitleid des wackern Invaliden. Ambros wird ger\u00fchrt, und\n der junge Savoyard sinkt ihm endlich, als der gutm\u00fcthige Alte den Fehltritt\n verzeihlich findet, weinend an die Brust. Es ist Claudine selbst.\n Gastfreundlich nimmt sie jener auf, und sendet sie von der Stra\u00dfe nach\n seiner Wohnung. Belton, einer der Herren, denen Ambros aufwartet, findet\n diesen nachdenkend, fr\u00e4gt nach der Ursache und erf\u00e4hrt: da\u00df so eben seine\n achtzehnj\u00e4hrige Pathe mit seinem j\u00fcngsten Bruder bei ihm angelangt sei, und\n die Zukunft dieser Menschen ihn beunruhige. Belton, der einen Jokei sucht,\n erkl\u00e4rt sich bereit, den J\u00fcngling in seinen Dienst zu nehmen. Nach manchen\n Widerreden des Alten, deren Grund sich err\u00e4th, geht er, den jungen Menschen\n herbeizurufen Claudine, der verstellte Savoyard, erscheint, und&nbsp; -\n erkennt in Belton ihren immer noch innig geliebten Verf\u00fchrer. Sie nimmt den\n Vorschlag an, und antwortet auf die Warnung des Alten: da\u00df sie in diesem\n Zufall gerade des Schicksals Gunst ahne, die sie zu des Geliebten N\u00e4he\n f\u00fchrt, um ihr Gl\u00fcck herzustellen. Sie tritt das neue Amt an; aber Belton ist\n so eben in Begriff, sich mit einer sch\u00f6nen geistreichen Frau zu verbinden.\n Verzweifelnd wirft Claudine sich der Dame zu F\u00fc\u00dfen, und entdeckt alles.\n Mdme. Dernetti entsagt nach einigem Kampf den Besitz Beltons, f\u00fchrte ihm\n selbst Claudine zu, und der nur leichtsinnige junge Mann, eilt mit dem\n Vorsatz, das Geschehene gut zu machen, als Br\u00e4utigam in die Arme des frohen\n M\u00e4dchens. - Die Bearbeitung kann, bis auf den hin und wieder nicht ganz\n flie\u00dfenden Dialog, gelungen genannt werden. Zwar ist im ersten Akt einige\n Leere, doch im zweiten w\u00e4chst das Interesse, und der dritte befriedigt in\n einem hohen Maa\u00dfe. Nur erf\u00fcllt das Ganze mehr die Bedingungen eines\n Schauspiels, als Lustspiels. - Die Darstellung entsprach den Talenten der\n Handelnden. Das Spiel der Mad. Fleck als Claudine war r\u00fchrend sch\u00f6n. -\n Ueberaus r\u00fchmlich stand Mdme. Bethmann (Witwe Dernetti) da. - Hr. Beschort\n (Belton) zeichnete seinen Charakter mit lebendiger Wahrheit. - Auch Mlle.\n Willich (das Kammerm\u00e4dchen) und Hr. Unzelmann (der Invalide) verdienten Lob.\n So mu\u00dfte das St\u00fcck gefallen.<br \/>\n <!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1999,"zeitung_id":152}}],"zettel":[]},{"id":2002,"theaterstueck_id":360,"veranstaltungsuntertitel":"Claudine","auffuehrungsdatum":"04.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 27","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 17:24:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 17:24:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":735,"veranstaltungstitel":"Claudine von Villa Bella","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8219,"bkperson_id":643,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":735,"bkperson_regberuf_id":8219},"person":{"id":643,"bknachname":"Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000212","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8220,"bkperson_id":5652,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":735,"bkperson_regberuf_id":8220},"person":{"id":5652,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6812,"theaterstueck_id":735,"veranstaltungsuntertitel":"Claudine von Villa Bella, Sg. in 3 A. v G\u00f6the Mus von Reichardt ","auffuehrungsdatum":"02.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:13:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:13:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6815,"theaterstueck_id":735,"veranstaltungsuntertitel":"Claudine von Villa Bella","auffuehrungsdatum":"20.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:23:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:23:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":285,"veranstaltungstitel":"Clavigo","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":4415,"bkperson_id":3191,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":285,"bkperson_regberuf_id":4415},"person":{"id":3191,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6607,"theaterstueck_id":285,"veranstaltungsuntertitel":"Clavigo, Tr. in 5. A. v. G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"09.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:37:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:37:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1113,"theaterstueck_id":285,"veranstaltungsuntertitel":"Clavigo, Trauerspiel in 5 Akten vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"30.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 38","zusatzinfo":"[danach: Der Kalif von Bagdad]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Opitz: von Beaumarchais","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:24:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:24:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1284,"theaterstueck_id":285,"veranstaltungsuntertitel":"Clavigo; Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"15.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 84","zusatzinfo":"[danach: Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann, Regisseur des Kaiserl. K\u00f6nigl. National-Hoftheaters in Wien wird mehrere Gastrollen geben. Erste Gastrolle: von Beaumarchais","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 10:51:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 10:51:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":91,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-07-19","z_nummer":"86","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Herr Brockmann den\n Beaumarchais.&nbsp; \/ Schr\u00f6der, Brockmann und Reinike haben nach Eckhofs\n Tode in Hamburg die Kunstakademie errichtet, von wo aus sich nachmals Fleck\n und Iffland gebildet haben. Vor mehreren Jahren brachte Hr. Brockmann zu\n Berlin den Hamlet auf das D\u00f6bbelinische Theater. Er war das Entz\u00fccken des\n Publikums, und z\u00fcndete zuerst die Flamme f\u00fcr die h\u00f6here Kunst unter den\n damaligen Schauspielern an. Eine Medaille, welche Berlin auf ihn pr\u00e4gen\n lie\u00df, erhielt sein Andenken den sp\u00e4teren Zeiten. Kaiser Joseph, dieser gro\u00dfe\n Kenner und Bef\u00f6rderer der Schauspielkunst, berief Herrn Brockmann nach Wien,\n wo er seit 25 Jahren der Liebling des Publikums ist. Mit Freude und\n herzlicher Erinnerung ward Hr. Brockmann erwartet. Ein freudiges\n H\u00e4ndeklatschen bewillkommte ihn, und laute Anerkennung seiner sch\u00f6nen\n Darstellung feierte das Fest des K\u00fcnstlers, der, seines gro\u00dfen Rufes so\n w\u00fcrdig, nahe an der Ehrenstufe des Veteranen der Kunst, mit Kraft und Leben\n erscheint.&nbsp; \/&nbsp; (Von der \u00fcbrigen Vorstellung k\u00fcnftig.)<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1284,"zeitung_id":91}},{"id":92,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-07-21","z_nummer":"87","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Die Rolle der Maria\n darzustellen ist eine sehr schwere Aufgabe. Mad. Fleck hat sie mit gro\u00dfem\n Verdienst aufgel\u00f6\u00dft. Maria ist mit Anbeginn der Handlung so gut als\n sterbend, nur dann und wann steigt der Funken noch aufw\u00e4rts, ehe er sich\n losrei\u00dft und verlischt. \u2013 Dieser Zustand wird gew\u00f6hnlich entweder gewimmert\n oder deklamirt. Mad. Fleck vermied beides, und stellte das Bekanntsein mit\n dem Kummer dar, wie eine duldende Heilige \u2013 fern von Anspruch und\n Bitterkeit, nahe an der Verkl\u00e4rung, die \u00fcber die Welt noch einen Blick der\n Wehmuth sendet, vor dem Scheiden. Das ist um so verdienstlicher, da eine\n Darstellung dieser Art einen stillen Dank erwirbt. Hr. Beschort, als\n Clavigo, leistete den Mann von Welt und sprach manche Situation mit sanfter,\n gleichwohl m\u00e4nnlicher Empfindung aus. Mehrere Stellen der ersten Akte wurden\n fast etwas zu leicht accentuirt und zu schnell gesprochen. Als Clavigo vor\n 28 Jahren geschrieben ward, schien der Charakter des Carlos eine Bizarrerie,\n welche durch ihre Neuheit pikant ward. Heut zu Tage werden nur Wenige und\n zwar im Stillen diesen Mann f\u00fcr vergriffen erkl\u00e4ren; die Mehrheit wird ihn\n f\u00fcr den \u00e4chten Lebensmann gelten lassen, bei dem man Rath und That finden\n kann, wie man sie braucht. Es ist sehr schwer, diese Rolle in dem stillen\n Leben zu geben, was sie enth\u00e4lt, ohne grelle Z\u00fcge einzumischen, alle die\n Mitteltinten zu verfl\u00f6\u00dfen, deren genaue Vereinung das Ganze treu \u00fcberliefern\n kann. Hr. Schwadke belebte die kleine Rolle des Buenko mit gro\u00dfer\n Sorgfalt.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1284,"zeitung_id":92}}],"zettel":[]},{"id":3070,"theaterstueck_id":285,"veranstaltungsuntertitel":"Clavigo. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the ","auffuehrungsdatum":"19.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder] <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Thieme, Mitglied des herzogl. Hof-Theaters in Dessau: - von Beaumarchais","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:37:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:37:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1269,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100419_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3070,"theaterzettel_id":1269}}]}]},{"id":81,"veranstaltungstitel":"Clementine","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4346,"bkperson_id":3248,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":81,"bkperson_regberuf_id":4346},"person":{"id":3248,"bknachname":"Pell\u00e9tier de Volm\u00e9ranges","bkvorname":"Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4736,"bkperson_id":118,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":81,"bkperson_regberuf_id":4736},"person":{"id":118,"bknachname":"Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna Franul","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":525,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"06.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Herdt zum Erstenmale <br> [danach: R\u00fcckw\u00fcrkung)","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch, Mad. Schr\u00f6ck, Henr. Fleck<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 16:19:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 16:19:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":201,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070406_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":525,"theaterzettel_id":201}}]},{"id":541,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"15.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch, Mad. Schr\u00f6ck, Henr. Fleck","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-16 12:23:56","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-16 12:23:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":210,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070415_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":541,"theaterzettel_id":210}}]},{"id":593,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"20.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch,\n  Mad. Schr\u00f6ck, Henr. Fleck\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-10 16:38:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-10 16:38:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":215,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070420_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":593,"theaterzettel_id":215}}]},{"id":601,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"26.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Th SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Gillblas in der R\u00e4uberh\u00f6le]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch,\n  Mad. Schr\u00f6ck, Henr. Fleck\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 14:56:49","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 14:56:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":221,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070426_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":601,"theaterzettel_id":221}}]},{"id":636,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"18.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch,\n  Mad. Schr\u00f6ck, Henr. Fleck\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-11 16:11:30","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-11 16:11:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":243,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070518_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":636,"theaterzettel_id":243}}]},{"id":685,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"08.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch,\n  Mad. Schr\u00f6ck, Henr. Fleck\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:55:17","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:55:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":264,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070608_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":685,"theaterzettel_id":264}}]},{"id":769,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"14.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwei Worte]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch,\n  Mad. Schr\u00f6ck, Henr. Fleck\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-21 13:22:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-21 13:22:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":300,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070714_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":769,"theaterzettel_id":300}}]},{"id":798,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"03.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch, Mad. Schr\u00f6ck,\n  Henr. Fleck\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:59:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:59:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":320,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070803_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":798,"theaterzettel_id":320}}]},{"id":871,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"09.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der englische Huthmacher]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch, Mad. Schr\u00f6ck,\n  Henr. Fleck\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-11-29 10:13:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-11-29 10:13:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":357,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070909_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":871,"theaterzettel_id":357}}]},{"id":1310,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pell\u00e9tier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"05.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor] <br> Bekanntmachung. \/ Montag den 11. Januar wird zum Benefiz f\u00fcr Herrn Ambrosch zum Erstenmale gegeben: Die Gem\u00e4ldesammlung, Lustspiel in 1 Akt, und: Die vereitelten R\u00e4nke, komische Oper in 2 Akten. \/ Morgen: Das war ich! Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: das R\u00e4thsel, Lustspiel in 1 Akt. Und: Michel Angelo, komische Oper in 1 Akt.","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Mattausch, Mad. Schr\u00f6ck,\n Henr. Fleck\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-03 11:16:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-03 11:16:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":477,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080105_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1310,"theaterzettel_id":477}}]},{"id":1643,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"15.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 18:22:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 18:22:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":663,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080715_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1643,"theaterzettel_id":663}}]},{"id":1870,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"10.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen auf Begehren: Axur, Oper in Vier Akten <br> [danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 18:52:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 18:52:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":764,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081110_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1870,"theaterzettel_id":764}}]},{"id":133,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"12.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Herr von Wittburg, vormals Kapit\u00e4n der Ostindischen\n Gesellschaft<br \/>\n <\/td>\n <td>Iffland<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Paul<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Herdt<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mamsell Felicitas<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Herdt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Jacob<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Walting<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Mattausch<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Clementine, dessen Frau<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Fritz, ihr Sohn<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Monsr. Leidel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Die Handlung ist auf dem Landgute des\n Herrn von Wittburg<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:16:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:16:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":824,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090112_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":133,"theaterzettel_id":824}}]},{"id":2404,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"11.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 16:46:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 16:46:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":882,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090311_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2404,"theaterzettel_id":882}}]},{"id":2887,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"19.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch den 20. Dezember, wird gegeben: Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, komische Operette in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 17:22:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 17:22:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1146,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091219_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2887,"theaterzettel_id":1146}}]},{"id":2963,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"03.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 13:50:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 13:50:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1193,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100203_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2963,"theaterzettel_id":1193}}]},{"id":3193,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"30.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen] <br> Nachricht. Wegen Krankheit der Demoiselle Habermaa\u00df kann das Divertissement: Der Verein des Tanzes mit der Musik, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:29:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:29:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1340,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100630_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3193,"theaterzettel_id":1340}}]},{"id":3383,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"20.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen, Sonntag den 21. Oktober wird die Zweite Vorstellung der Oper: Achilles, im k\u00f6nigl. Opernhause, gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Kastellan Herrn D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:14:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:14:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1436,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101020_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3383,"theaterzettel_id":1436}}]},{"id":3990,"theaterstueck_id":81,"veranstaltungsuntertitel":"Clementine. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Pelletier-Volm\u00e9ranges, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"14.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMonsr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:59:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:59:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1785,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111014_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3990,"theaterzettel_id":1785}}]}]},{"id":402,"veranstaltungstitel":"Columbus","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":402,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":7639,"bkperson_id":5352,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":402,"bkperson_regberuf_id":7639},"person":{"id":5352,"bknachname":"Klingemann","bkvorname":"Ernst August Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2441,"theaterstueck_id":402,"veranstaltungsuntertitel":"Columbus. Ein historisch-romantisches Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Klingemann. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"10.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Bethmann zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mle. Gern<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 15:41:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 15:41:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":257,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1809-04-13","z_nummer":"44","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Den\n10. d. M. zum Benefice f\u00fcr Mad. Bethmann zum erstenmale: <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Columbus<\/span>, historisch-romantisches\nSchauspiel in 5 Akten von Hrn. Klingemann. \u2013 Ein anziehender neuer Stoff zur\ndramatischen Bearbeitung, die auch gr\u00f6\u00dftentheils sehr gelungen ist. Bei\nm\u00f6glichster historischer Wahrheit, ist der Charakter des k\u00fchnen Weltentdeckers\nwahrhaft gro\u00df in allen Z\u00fcgen gehalten: diese auf tiefer Wissenschaft ruhende\nSchw\u00e4rmerei, der entschlossene besonnene Muth in schneller Gefahr, die edle\nSeelengr\u00f6\u00dfe bei Gl\u00fcck und Ungl\u00fcck \u2013 sie ergreifen und r\u00fchren nicht allein, sie\nrei\u00dfen zur Bewunderung hin. \u2013 Wahrhafter und sch\u00f6ner kann aber auch keine\nlebendige Darstellung des Helden gegeben werden, als unser verdienstvolle, in\ndieser Rolle mit dem Lorbeerkranz der Kunst geschm\u00fcckte <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Beschort<\/span>, sie gab. Nur Columbus selbst konnte dem Ganzen Haltung\nund Interesse gew\u00e4hren, und was vielleicht dem Seemann an Rauhheit mangelte,\nersetzte das Gef\u00fchl, die hohe W\u00fcrde in Sprache und Geberde bei weitem. Das\nganze zahlreiche Personale des St\u00fccks ist eigentlich nur Folie den Helden\nherauszuheben und steht daher, selbst bei der meistens vorz\u00fcglichen Besetzung,\nim Hintergrunde des gro\u00dfen Gem\u00e4ldes. \u2013 Der K\u00f6nig und die K\u00f6nigin von Spanien\n(Hr. D. Iffland und Mad. Bethmann), der Cazike, (Hr. Labes) und dessen Tochter\nMalvida (Mad. Schr\u00f6ck) treten inde\u00df in einzelnen bedeutenden Momenten\nausgezeichnet hervor. Hr. Bethmann hatte mit der wilden Natur des\nIndier-Anf\u00fchrers Hatuei zu<span style=\"\">&nbsp; <\/span>k\u00e4mpfen; die\nRaserei verschm\u00e4hter Liebe, eifers\u00fcchtige Wuth und Rache, welche der Dichter\nf\u00fcr Europ\u00e4er mit zu crassen Farben, wenn gleich wahr, auftrug, dr\u00fcckte Hr. B.\nmit wirklicher Leidenschaft aus; einige M\u00e4\u00dfigung des wild lodernden Feuers\nd\u00fcrfte inde\u00df den unmenschlichen Charakter ertr\u00e4glicher machen. \u2013 Ueberhaupt\nthut diesem \u2013 eigentlichen \u2013 Trauerspiel \u2013 die zu nat\u00fcrliche und wiederholte\nSchilderung der spanischen Greuelthaten in dem friedlichen fremden Lande,\nSchaden, und das zu lange Ganze d\u00fcrfte bei mildernder Abk\u00fcrzung gewinnen. \u2013 Neu\nist der Gedanke, den 1sten Akt auf dem Verdeck des Admiralschiffes vor sich\ngehn und den Zuschauer nur Himmel und Wasser au\u00dferdem erblicken zu lassen; eben\nso wohl berechnet ist am Schlu\u00df desselben Acts die Entdeckung des neuen\nWelttheils im gef\u00e4hrlichsten Ausbruch der Emp\u00f6rung des Schiffvolks gegen Columbus\n\u2013 Da das Sujet selbst aus der Geschichte bekannt ist, so darf der Reiz der\nUeberraschung durch Erz\u00e4hlung mehrerer in die Handlung eingreifender Szenen,\nwie z. B. die pl\u00f6tzliche und heroische Liebe Malvidens, nicht benommen werden.\nMad. Schr\u00f6ck gab dieses holde Naturkind mit der ihr zu Gebot stehenden Zartheit\nder Empfindung, und gew\u00e4hrte einen wohlth\u00e4tigen Contrast gegen den w\u00fcthenden\nindianischen Freier. \u2013 Die Musik der Ch\u00f6re und M\u00e4rsche war sehr\ncharakteristisch vom Hrn. Capellmeister Weber in kurzer Zeit componirt, und war\nbesonders beim Empfange des Caziken mit Siegesges\u00e4ngen (im 2ten Akt) und bei\nder Todten-Feier (im 5ten Akt) von vieler Wirkung, wozu die originell\nwechselnde Wahl der Tonarten und die Benutzung der Blaseinstrumente besonders beitrug.\n\u2013 Auch die sch\u00f6ne Ouverture von Bethoven (aus C dur) vor dem Anfange des St\u00fccks\nund die \u00fcbrige Zwischenmusik war zweckm\u00e4\u00dfig. \u2013 Das Cost\u00fcme war sehr genau\nbeobachtet. In Hinsicht der h\u00e4ufigen Verwandlungen des Theaters w\u00e4re doch zu\nw\u00fcnschen, da\u00df der Dichter die Ueberfahrt von Spanien nach Amerika im 3ten Act\nnicht so schnell gemacht h\u00e4tte, wenn schon die Forderungen wegen Einheit der\nZeit und des Orts jetzt sehr liberal geworden sind. \u2013 Auch erschreckt das\nh\u00e4ufige Schie\u00dfen der Spanier nicht nur die Indier, sondern ersch\u00fcttert auch die\nzarten Nerven der europ\u00e4ischen Damen. \u2013 Eben jetzt erregt der nemliche Stoff,\nzu einer gro\u00dfen Vorstellung bearbeitet, in Paris gro\u00dfes Aufsehn und sogar\nheftige Theaterparteien. Hier bei Uns ging es ganz friedlich zu, und man zollte\nallgemein Columbus den verdienten Beifall.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2441,"zeitung_id":257}}],"zettel":[{"id":909,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090410_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2441,"theaterzettel_id":909}}]},{"id":2449,"theaterstueck_id":402,"veranstaltungsuntertitel":"Columbus. Ein historisch-romantisches Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Klingemann. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"16.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:18:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:18:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":915,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090416_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2449,"theaterzettel_id":915}}]},{"id":2466,"theaterstueck_id":402,"veranstaltungsuntertitel":"Columbus. Ein historisch-romanisches Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Klingemann. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:21:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:21:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":926,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090428_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2466,"theaterzettel_id":926}}]},{"id":2489,"theaterstueck_id":402,"veranstaltungsuntertitel":"Columbus. Ein historisch-romantisches Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Klingemann. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"14.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:48:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:48:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":941,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090514_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2489,"theaterzettel_id":941}}]}]},{"id":441,"veranstaltungstitel":"Coriolan","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6409,"bkperson_id":4609,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":441,"bkperson_regberuf_id":6409},"person":{"id":4609,"bknachname":"Edler von Collin","bkvorname":"Heinrich Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2785,"theaterstueck_id":441,"veranstaltungsuntertitel":"Coriolan, Trauerspiel in 5 Acten von Herrn von Collin","auffuehrungsdatum":"03.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 92","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburts-Festes Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preu\u00dfen wird vom Direktor Iffland eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 17:24:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 17:24:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":211,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-08-06","z_nummer":"94","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Corolian, einer der gl\u00fccklichsten und tapfersten Feldherrn der R\u00f6mer, war\n (im J. 486 v. Ch. G.) aus Rom verbannt. Er ging nach Antium zu den Volskern,\n die damals die gef\u00e4hrlichsten Feinde der Republik waren, bewegte sie zum\n Kriege gegen sein Vaterland, und belagerte an ihrer Spitze Rom. Vergeblich\n stehen ihn der Senat und das Volk um Schonung an: er bestand darauf sich\n durch den Untergang der Stadt zu r\u00e4chen. Endlich zogen seine Mutter und\n seine Gattin, an der Spitze aller r\u00f6mischen Matronen zu ihm heraus: und von\n den Bitten der Erstern ger\u00fchrt, hob er die Belagerung auf, kehrte nach\n Antium zur\u00fcck und wurde nach der Behauptung der Sage, in einem Aufstande\n ermordet; nach einer andern, verbrachte er sein langes \u00fcbriges Leben in\n dunkler Ruhmlosigkeit. Bekanntlich hat Shakespear aus dieser Begebenheit ein\n Trauerspiel voll rauher, erhabener Kraft gebildet, dessen energische\n Naturwahrheit in Erstaunen setzt, ohne sch\u00f6n zu sein. Eine Vergleichung\n desselben mit Collins Ausf\u00fchrung und eine Beurtheilung der letztern, wird an\n einem andern Orte gegeben werden. Hier nur der Inhalt des St\u00fccks, und \u00fcber\n die Darstellung. \/ Der erste Akt zeigt uns Coriolans Mutter, Gattin und\n Kinder, vor dem Altar ihrer Hausg\u00f6tter, um Gl\u00fcck f\u00fcr ihn flehend, da er eben\n vor dem versammelten Volke angeklagt wird. Die Herzensergie\u00dfungen und die\n Besorgnisse, welche die beiden Frauen einander mittheilen, werden von einem\n Freund durch die Nachricht unterbrochen, Coriolans&nbsp; Feinde h\u00e4tten\n gesiegt, er sei verbannt. \u2013 Coriolan selbst erscheint und zerrei\u00dft voll\n Zorn&nbsp; die Ehrenkr\u00e4nze, die er vom Volk durch seine Siege erworben\n hatte. Inde\u00df seine Mutter und seine Gattin bald mit ihm rechten, bald mit\n ihm klagen, bringt Minutins [!], der Freund, die zweite Nachricht: das Volk\n habe geschworen, nicht eher die Waffen gegen das anr\u00fcckende Heer der Volsker\n zu ergreifen, bis Coriolan die Stadt verlassen habe. Nach einem\n schmerzvollen Abschiede eilt er fort, ohne sein Vorhaben zu verrathen. \/ Im\n zweiten Akt sieht man die feierliche Versammlung der Volskischen Feldherren\n im Lager. Sie sind uneins, wechseln bittre Reden, vorz\u00fcglich wegen\n Coriolans, dessen Gastfreund einer von ihnen ist, den ein andrer t\u00f6dtlich\n ha\u00dft, den alle f\u00fcrchten. Pl\u00f6tzlich erscheint er selbst in ihrer Mitte,\n erz\u00e4hlt sein Schicksal, erbietet sich gemeinschaftliche Sache mit ihnen\n gegen Rom zu machen. Sie \u00fcbergeben ihm den Oberbefehl \u00fcber ihr Heer, doch er\n besteht darauf, ihn mit Markus Attus zu theilen, und wird durch den Drang\n der Umst\u00e4nde gezwungen, einen ewigen Bund bis zum Tode, mit den Volskern zu\n beschw\u00f6ren. \/ Der dritte Akt f\u00fchrt uns auf den Marktplatz des schon\n eroberten Corioli. Beide Feldherren besteigen die Rednerb\u00fchne. Als\n Gesandschaft der R\u00f6mer an Coriolan, erscheint sein Freund Minutius, sein\n Erzieher Sulpitius, der oberste Pontifex, und eine Anzahl der edelsten\n R\u00f6mer. Coriolan weist Vorstellungen, Bitten und Drohungen mit H\u00e4rte und\n Stolz zur\u00fcck: und als man ihm droht, seine Mutter f\u00fcr sein Benehmen b\u00fc\u00dfen zu\n lassen, giebt er sogleich Befehl, dass das Heer gegen Rom selbst aufbrechen\n solle. \u2013 Der Pontifex versucht ihn mit den G\u00f6ttern zu schrecken: er besch\u00e4mt\n ihn. Dem Greise Sulpitius aber gl\u00fcckt es, ihn in einem einsamen Gespr\u00e4ch von\n dem Kleinlichen und Verbrecherischen seines Beginnens zu \u00fcberzeugen, aber\n als er den Eid erf\u00e4hrt, den Coriolan geleistet hat, wei\u00df er ihm keinen\n andern Ausweg vorzuschlagen, als freiwilligen Tod. \u2013 Coriolan setzt inde\u00df\n seinen Weg fort. \/ Im vierten Akt steht er vor Rom. Sein Heer ist voll\n Ungeduld, sogleich den Angriff zu bereiten: doch er, schon schwankend, schon\n wieder mit Besorgni\u00df um die Vaterstadt, befiehlt ihm zu rasten, und wartet\n ungeduldig, ob die R\u00f6mer ihm nicht eine neue Gesandschaft senden werden.\n Statt deren findet sich der Zug der R\u00f6mischen Matronen im Lager ein. Er\n l\u00e4sst nur seine Mutter und seine Gattin vor sich: er wird von dem Bitten und\n dem Z\u00fcrnen der Erstern \u00fcberw\u00e4ltigt, und verhei\u00dfet Rom zu retten. \/ Im\n f\u00fcnften Akt ist schon der Waffenstillstand geschlossen, und Coriolan\n befiehlt seinem Heere den R\u00fcckzug. Attus, der andre Feldherr, weigert sich\n dessen: er will mit seiner Abtheilung den Angriff fortsetzen; es entsteht\n ein Zwiespalt im Heer. Zwei Unterbefehlshaber des Attus bieten dem Coriolan\n an, mit ihm gemeinschaftliche Sachen zu machen, nach Hause zu ziehen. Er\n wei\u00dft sie mit Verachtung zur\u00fcck , aber sein Feind Lukumor, der bei jedem\n Anla\u00df die Volsker gegen ihn aufzuhetzen sucht, nimmt davon Gelegenheit, mit\n einer Anzahl Gleichgesinnter, ihn ermorden zu wollen. Sein Gastfreund, sein\n Legat und deren Anh\u00e4nger vertheidigen ihn, aber Coriolan h\u00e4lt sich durch den\n Anfall seines beschwornen Bundes entledigt, und - - und \u2013 ersticht sich\n selbst. \/ Das St\u00fcck hat mehrere Scenen von hoher, hinrei\u00dfender Sch\u00f6nheit,\n aber es ist wenig richtig motivirte Handlung darin; die Charaktere sind\n kraftvoll angelegt, aber nicht gut gestellt, und nicht durchaus gehalten. Es\n ist ein neuer gl\u00e4nzender Beweis von Collins Genie, das dazu berufen scheint,\n einst den h\u00f6chsten dramatischen Preis in Deutschland zu erlangen: - doch es\n l\u00e4sst kalt. \/ Gespielt wurde es fast durchgehends vortrefflich. Hr. Beschort\n zeigte, als Coriolan den st\u00fcrmischen, leidenschaftlichen Helden, dessen\n h\u00f6chste Kraft in seinem Selbstgef\u00fchl und Muthe liegt, und der das H\u00f6chste\n auszuf\u00fchren vermag, weil er Entschlossenheit genug besitzt, es zu\n unternehmen, - eben so wahr und sch\u00f6n als den kindlich f\u00fchlenden Sohn und\n den z\u00e4rtlichen Gatten. Nur widerfuhr es ihm zuweilen, wiewohl nur immer f\u00fcr\n ein Paar Zeilen, in den Conversations-Ton zu fallen. [\u2026] Die Aufnahme des\n St\u00fccks war heute lebhaft, und Herr Beschort wurde herausgerufen.<br \/>\n <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2785,"zeitung_id":211}}],"zettel":[]},{"id":2786,"theaterstueck_id":441,"veranstaltungsuntertitel":"Coriolan","auffuehrungsdatum":"04.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Brockmann [aus Wien] den Senator Sulpitius","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:25:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:25:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2789,"theaterstueck_id":441,"veranstaltungsuntertitel":"Coriolan","auffuehrungsdatum":"07.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 94","zusatzinfo":"Herr Brockmann [aus Wien]: den Sulpitius","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-16 16:51:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-16 16:51:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":562,"veranstaltungstitel":"Coriolan","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":"nach Hartmann\/Sch\u00e4ffer S. 14 \"bearb. v. Falk\"","art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6542,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":562,"bkperson_regberuf_id":6542},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6543,"bkperson_id":4682,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":562,"bkperson_regberuf_id":6543},"person":{"id":4682,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6767,"bkperson_id":4854,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":562,"bkperson_regberuf_id":6767},"person":{"id":4854,"bknachname":"Falk","bkvorname":"Johannes Daniel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3979,"theaterstueck_id":562,"veranstaltungsuntertitel":"Coriolan. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten. Frei nach Shakespeare. Die Sinfonie und zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"06.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Beck<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeldt<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:11:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:11:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1777,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111006_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3979,"theaterzettel_id":1777}}]},{"id":3987,"theaterstueck_id":562,"veranstaltungsuntertitel":"Coriolan. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten. Frei nach Shakespeare. Die Sinfonie und zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"12.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird Dienstag den 15. Oktober im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befre\u00edung. Romatisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zur beibehaltenen Musik des Herrn Kapellmeisters Righini, nach dem Italienischen des Herrn Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattascu<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Beck<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeldt<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2019-10-01 18:27:08","datensatz_geaendert_dat":"2019-10-01 18:27:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1783,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111012_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3987,"theaterzettel_id":1783}}]}]},{"id":590,"veranstaltungstitel":"C\u00e4sar auf Pharmacusa","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6752,"bkperson_id":4777,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":590,"bkperson_regberuf_id":6752},"person":{"id":4777,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6753,"bkperson_id":4845,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":590,"bkperson_regberuf_id":6753},"person":{"id":4845,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8310,"bkperson_id":5711,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":590,"bkperson_regberuf_id":8310},"person":{"id":5711,"bknachname":"Defranceschi","bkvorname":"Carlo Francesco","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4459,"theaterstueck_id":590,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sar auf Pharmacusa, Singspiel in 2 Akten, frei nach dem Italien. von G. L. Treitschke, mit Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"16.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 124","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor:] Zur Feyer des Geburts-Festes Ihrer Maje\u00e4st\u00e4t der K\u00f6nigin-Mutter, wird von Madame Fleck eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Gern<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 19:05:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 19:05:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4466,"theaterstueck_id":590,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sar auf Pharmacusa","auffuehrungsdatum":"21.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 126","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:00:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:00:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4482,"theaterstueck_id":590,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sar auf Pharmacusa","auffuehrungsdatum":"31.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 130","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:40:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:40:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4532,"theaterstueck_id":590,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sar auf Pharmacusa","auffuehrungsdatum":"04.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 145","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 19:03:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 19:03:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":503,"veranstaltungstitel":"C\u00e4sario","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6650,"bkperson_id":4761,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":503,"bkperson_regberuf_id":6650},"person":{"id":4761,"bknachname":"Wolff","bkvorname":"Pius Alexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3435,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"29.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 19:06:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 19:06:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1477,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101129_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3435,"theaterzettel_id":1477}}]},{"id":3468,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"03.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Maa\u00df kann Adolph und Clara heute nicht gegeben werden <br> [danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 16:59:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 16:59:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1481,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101203_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3468,"theaterzettel_id":1481}}]},{"id":3478,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herzoglich-Weimarschen Hof-Schauspieler Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"09.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Gl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:52:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:52:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1487,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101209_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3478,"theaterzettel_id":1487}}]},{"id":3501,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herzoglich-Weimarschen Hof-Schauspieler Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"31.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:46:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:46:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1507,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101231_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3501,"theaterzettel_id":1507}}]},{"id":3622,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herzoglich-Weimarschen Hof-Schauspieler Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"28.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder] <br> Morgen keine Vorstellung im Schauspielhause","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Stich <br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:08:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:08:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1535,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3622,"theaterzettel_id":1535}}]},{"id":3695,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herzoglich-Weimarschen Hof-Schauspieler Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"20.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Donnerstag den 21. M\u00e4rz wird gegeben: Bayard, der Ritter ohne Furcht und Tadel, Schauspiel in 5 Akten <br> Freytag, den 22. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Teytb\u00fccher von der ganzen Oper: Der Taucher, sind bey den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Herrn Leist und bey der Kontrolle f\u00fcr 4 Gr. zu haben <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 17:51:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 17:51:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1585,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110320_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3695,"theaterzettel_id":1585}}]},{"id":3983,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herzoglich-Weimarschen Hof-Schauspieler Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"09.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:33:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:33:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1780,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111009_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3983,"theaterzettel_id":1780}}]},{"id":4099,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"31.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Mittwoch den 1. Januar 1812: Joseph in Egypten. Donnerstag den 2ten: Das Morgenst\u00fcndchen, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf zum Erstenmale: Die alten Liebschaften, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue. Und das Ballet: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:06:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:06:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1862,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111231_355.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4099,"theaterzettel_id":1862}}]},{"id":5487,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"23.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 24sten October, auf Begehren: Juliette und Romeo, tragisches Singspiel in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Eunike<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:08:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:08:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2146,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121023_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5487,"theaterzettel_id":2146}}]},{"id":7100,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"17.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Blinden von Toledo]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-29 16:38:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-29 16:38:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2320,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130417_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7100,"theaterzettel_id":2320}}]},{"id":8385,"theaterstueck_id":503,"veranstaltungsuntertitel":"C\u00e4sario. Lustspiel in 5 Akten, von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"20.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der Kosack und der Freiwillige] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:03:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:03:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2764,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140720_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8385,"theaterzettel_id":2764}}]}]}],"D":[{"id":241,"veranstaltungstitel":"Das war ich!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":3857,"bkperson_id":2954,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":241,"bkperson_regberuf_id":3857},"person":{"id":2954,"bknachname":"Huth","bkvorname":"Johann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":746,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"29.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Labes zum Erstenmale; <br> [danach: Die R\u00e4uberh\u00f6le]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Eunike, Mlle. Maa\u00df, Mad. Sebastiani, Hr.\n  Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:02:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:02:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":99,"z_name":"Haude - und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-07-02","z_nummer":"79","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x -","z_text":"\n Eine der Erz\u00e4hlungen des liebensw\u00fcrdigen Sp\u00f6tters de la Fontaine hat den\n Stoff zu dem kleinen Lustspiel geliefert, dessen Behandlung, wie es hei\u00dft,\n ebenfalls franz\u00f6sischen Ursprungs, und eine gelungene Nachbildung des naiven\n Tons der, auch auf deutscher B\u00fchne so beliebten, Florianschen St\u00fccke ist.\n Seine dramatische Form l\u00e4\u00dft sich f\u00fcglich mit der musikalischen des Rondeau\u2019s\n vergleichen, in welcher der launigst variirte Refrain: \u201edas war ich!\u201c den\n Knoten eben so gef\u00e4llig sch\u00fcrzten als l\u00f6set, und eine sehr erheiternde\n Wirkung hervorbringt. Den Inhalt genauer bezeichnen, hie\u00dfe den Zuschauer\n eines Vergn\u00fcgens und das kleine St\u00fcck selbst eines Theils seiner Anmuth\n berauben, da ohnehin der Gang der Handlung, ihrer Natur nach, die\n Entwickelung beinah zu fr\u00fch verr\u00e4th. Der Verfasser hat die schwierige\n Behandlung, dreimal wiederkehrender, gleicher Situazionen, in der Wahl der\n Wendungen sich hin und wieder etwas zu leicht gemacht, und er hat sich Gl\u00fcck\n zu w\u00fcnschen, wenn \u00fcberall, wie es hier der Fall war, der charakteristische\n Ton von den darstellenden Personen so gut getroffen wird, da\u00df selbst das\n willk\u00fchrlich Ergriffene als zweckm\u00e4\u00dfig erscheint. Herr Mattausch, als\n P\u00e4chter, war ganz der gutm\u00fcthig l\u00fcsterne, und Herr Bethmann, als Knecht, der\n treuherzige Natursohn, den ihre Rollen fordern. Sehr belustigend ist es,\n wenn jener, mit all\u2019 seiner schlauen \"Gegenwart des Geistes\", ungern und\n absichtslos, nur die ehrlichen W\u00fcnsche des letztern bef\u00f6rdern mu\u00df. In eben\n so gef\u00e4lligem Spiel rivalisirte Madame Eunike, als unbefangene Hausfrau des\n Pachters mit Demoiselle Maa\u00df, als allgeliebtes liebevolles B\u00e4schen, und der\n Contrast mit Allen vereinigte sich sehr sprechend in der halbtauben\n b\u00f6sartigen Nachbarin, deren Natur Madame Sebastiani sich sehr t\u00e4uschend\n anzueignen wu\u00dfte. Selbst die stumme, doch nichts weniger als unbedeutende,\n Rolle des Schubkarrens, war so belustigend, da\u00df man ihm, zum Besten der\n Theaterkasse, die Verwandlung in den reichhaltigen Schubkarren des\n Essigh\u00e4ndlers w\u00fcnschen m\u00f6chte. \/ - x -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":746,"zeitung_id":99}}],"zettel":[{"id":285,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070629_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":746,"theaterzettel_id":285}}]},{"id":753,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"03.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Felix] <br> Zum Erstenmale wiederholt:","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Eunike, Mlle. Maa\u00df, Mad. Sebastiani, Hr.\n  Bethmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:17:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:17:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":289,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070703_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":753,"theaterzettel_id":289}}]},{"id":757,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"05.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die R\u00e4uberh\u00f6le]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Eunike, Mlle. Maa\u00df, Mad. Sebastiani, Hr.\n  Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 11:45:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 11:45:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":291,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070705_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":757,"theaterzettel_id":291}}]},{"id":766,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"12.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Felix]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Eunike, Mlle. Maa\u00df, Mad. Sebastiani, Hr.\n  Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 13:30:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 13:30:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":298,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070712_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":766,"theaterzettel_id":298}}]},{"id":793,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"30.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Eunike, Mlle. Maa\u00df, Mad. Sebastiani, Hr.\n  Bethmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:36:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:36:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":316,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070730_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":793,"theaterzettel_id":316}}]},{"id":827,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"22.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr; <br> danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Eunike, Mlle. Maa\u00df, Mad. Sebastiani, Hr. Bethmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:54:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:54:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":339,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070822_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":827,"theaterzettel_id":339}}]},{"id":862,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"05.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau; <br> danach: Das unterbrochene Konzert]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Eunike, Mlle. Maa\u00df, Mad. Sebastiani, Hr. Bethmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-20 12:23:39","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-20 12:23:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070905_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":862,"theaterzettel_id":353}}]},{"id":1301,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth.","auffuehrungsdatum":"21.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr; <br> danach: Die Schatzgr\u00e4ber.]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:03:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:03:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":461,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071221_455.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1301,"theaterzettel_id":461}}]},{"id":1312,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"06.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel; <br> Michel Angelo]; <br> Bekanntmachung. \/ Montag den 11. Januar wird zum Benefiz f\u00fcr Herrn Ambrosch zum Erstenmale gegeben: Die Gem\u00e4ldesammlung, Lustspiel in 1 Akt, und: Die vereitelten R\u00e4nke, komische Oper in 2 Akten.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 14:35:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 14:35:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":478,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080106_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1312,"theaterzettel_id":478}}]},{"id":1398,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"24.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 17:02:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 17:02:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":528,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080224_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1398,"theaterzettel_id":528}}]},{"id":1887,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"20.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Liebe im Kloster]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:50:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:50:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":774,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081120_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1887,"theaterzettel_id":774}}]},{"id":2313,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"05.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Liebe im Kloster]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:37:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:37:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":848,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090205_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2313,"theaterzettel_id":848}}]},{"id":2412,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"19.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 16:46:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 16:46:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":889,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090319_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2412,"theaterzettel_id":889}}]},{"id":2508,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"30.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kurze Mann, oder: Die seltsame Wette <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:20:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:20:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":954,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090530_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2508,"theaterzettel_id":954}}]},{"id":2575,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"23.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Advokat Patelin <br> Der Dorfschulmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Wreden<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:40:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:40:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1001,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090723_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2575,"theaterzettel_id":1001}}]},{"id":2703,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"10.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Zerstreuten <br> Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 17:28:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 17:28:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1076,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091010_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2703,"theaterzettel_id":1076}}]},{"id":2760,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"11.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geitzigen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 15:13:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 15:13:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1108,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091111_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2760,"theaterzettel_id":1108}}]},{"id":2949,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"25.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Der betrogene G\u00e4rtner] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Bethmann kann Salomons Urtheil heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 17:06:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 17:06:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1184,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100125_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2949,"theaterzettel_id":1184}}]},{"id":3112,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"21.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre <br> Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Bekanntmachung. Wegen Krankheit des Herrn Bethmann kann das Lustspiel: Heinrichs des F\u00fcnften Jugendjahre, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 17:37:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 17:37:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1300,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100521_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3112,"theaterzettel_id":1300}}]},{"id":3340,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"02.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:33:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:33:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1418,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101002_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3340,"theaterzettel_id":1418}}]},{"id":5497,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"29.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: R\u00e4nke und Schw\u00e4nke] <br> Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Bethmann, kann das Lustspiel: Die Vertrauten, Heute nicht gegeben werden. Morgen, Freytag den 30. October, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets, in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:28:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:28:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2152,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121029_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5497,"theaterzettel_id":2152}}]},{"id":5607,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"05.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Flitterwochen <br> danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 20:59:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 20:59:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2219,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5607,"theaterzettel_id":2219}}]},{"id":7097,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"13.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen <br> Die Gl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-28 14:29:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-28 14:29:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2317,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130413_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7097,"theaterzettel_id":2317}}]},{"id":8148,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"16.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Grenadiere <br> Die Lustbarkeiten im Wirtsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:14:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:14:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2587,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140116_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8148,"theaterzettel_id":2587}}]},{"id":8465,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"16.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Fischer bey Colberg]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:28:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:28:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2821,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140916_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8465,"theaterzettel_id":2821}}]},{"id":8492,"theaterstueck_id":241,"veranstaltungsuntertitel":"Das war ich! Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Huth","auffuehrungsdatum":"08.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:37:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:37:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2843,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141008_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8492,"theaterzettel_id":2843}}]}]},{"id":380,"veranstaltungstitel":"Deklamatorium","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5264,"bkperson_id":3191,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":380,"bkperson_regberuf_id":5264},"person":{"id":3191,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5265,"bkperson_id":270,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":380,"bkperson_regberuf_id":5265},"person":{"id":270,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5266,"bkperson_id":593,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":380,"bkperson_regberuf_id":5266},"person":{"id":593,"bknachname":"Werner","bkvorname":"Friedrich Ludwig Zacharias","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000139","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5267,"bkperson_id":3814,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":380,"bkperson_regberuf_id":5267},"person":{"id":3814,"bknachname":"Himmel","bkvorname":"Friedrich Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2125,"theaterstueck_id":380,"veranstaltungsuntertitel":"Deklamatorium","auffuehrungsdatum":"19.05.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 58","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Montag, den 19. Mai wird die Unterzeichnete Dichtungen aus den Werken der\n beliebtesten Schriftsteller in zwei Abtheilungen vortragen. Musikalische\n Zwischens\u00e4tze bereiten den Uebergang von einer Deklamation zur anderen. Der\n zweite Theil wird auf Verlangen eine Scene aus Fausts Leben mit Ch\u00f6ren, von\n Goethe, enthalten u. Diesem folgt Deklamation und Gesang, Schillers Andenken\n gewidmet, nebst einer Nachbildung von Schillers drei Worten des Glaubens, in\n Bezug auf die Kunst von Werner. Die Musik dazu ist vom Herrn Kapellmeister\n Himmel. Nach den hierauf erfolgten Gedichten endet das Ganze ein Chor zu\n Schillers Ged\u00e4chtnis von Werner, komponirt von Himmel. [...]&nbsp; \/\n Friederike Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 16:38:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 16:38:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":625,"veranstaltungstitel":"Deklamatorium","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":6977,"bkperson_id":3191,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6977},"person":{"id":3191,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6978,"bkperson_id":3906,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6978},"person":{"id":3906,"bknachname":"B\u00fcrger","bkvorname":"Gottfried August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6979,"bkperson_id":4972,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6979},"person":{"id":4972,"bknachname":"Ossian","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6980,"bkperson_id":270,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6980},"person":{"id":270,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6981,"bkperson_id":4973,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6981},"person":{"id":4973,"bknachname":"B\u00fcrger","bkvorname":"Marie Christiane Elisabeth (Elise)","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6982,"bkperson_id":4978,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6982},"person":{"id":4978,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6983,"bkperson_id":4979,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6983},"person":{"id":4979,"bknachname":"Ritter","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6984,"bkperson_id":4980,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6984},"person":{"id":4980,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Franz Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6985,"bkperson_id":4981,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":625,"bkperson_regberuf_id":6985},"person":{"id":4981,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5227,"theaterstueck_id":625,"veranstaltungsuntertitel":"Gro\u00dfes Deklamatorium","auffuehrungsdatum":"20.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"HSZ 1805, Nr. 46","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\">Gro\u00dfes <u>Deklamatorium<\/u> im Saale des K\u00f6niglichen\nNationaltheaters gegeben von Mad. <u>B\u00fcrger<\/u>. Erster Theil. \/ Ouvert\u00fcre von d\u2019Alayrac. Dekl<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">amation<\/span><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\">. Zwei Monologe der Iphigenia, von G\u00f6the. (4<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">ter <\/span><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\">Akt.) Zwischenmusik. \/<span style=\"\"> <\/span>Dekl<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">amation<\/span><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\">. Das Lied vom braven Manne, von B\u00fcrger \/ Klage der Colma um\nSalgar, von Ossian, in Musik gesetzt von Ritter. \/ Dekl<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">amation<\/span><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\">. Die Kraniche des Ibycus, von Schilller. \/ Zweiter Theil.\nOuverture von Haydn. \/ Dekl<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">amation<\/span><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\"> Erinnerungen an deutsche Dichter,\nvon E. B\u00fcrger: 1) Klopstock. \/ Musik von Haydn \/ 2) B\u00fcrger. \/ Marsch vom Herrn\nKapellmeister Weber \/ 3) Gleim. \/ Zwischenmusik \/ Dekl<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">amation<\/span><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\">. Der Taucher, von Schiller. \/ Zwischenmusik \/ Dekl<\/span><span style=\"font-family: Arial;\">amation<\/span><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\">. Das Bl\u00fcmchen Wunderhold, von B\u00fcrger.<\/span>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-12 12:01:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-12 12:01:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":226,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-04-20","z_nummer":"48","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"<p class=\"MsoListBullet\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\">-\nDa sonst sich bei der ganzen Vorstellung eben nicht viel merkw\u00fcrdiges\nfand, so mag dagegen etwas \u00fcber das heutige Declamatorium der Madame\nB\u00fcrger gesagt werden. \/ Gro\u00dfst\u00e4dter haben in der\nRegel wenig poetischen Sinn, unter ihnen vielleicht die Berliner den\nwenigsten.\nDenn die Hogarthsche Sch\u00f6nheitslinie deren h\u00e4ufiger Anblick nach\nEinigen in die\nGem\u00fcthsconstruktion \u00fcbergehen soll, ist in unsrer Umgebung (au\u00dfer den\nThoren)\nverzweifelt selten, dagegen m\u00f6gen wohl die geometrischen Stra\u00dfen zu\neinem\nMessungssinn beitragen, der der Dichtung abhold macht. Hier ist also\ndie\nSpeculation mit herzusagenden Gedichten nicht recht an ihrem Platz, und\nman hat\nsie auch der Madame B\u00fcrger widerrathen. Sie schlo\u00df indessen von dem in\nDresden\nerhaltnen Beifall auf das was hier zu hoffen sein und f\u00fchrte ihr\nDeclamatorium\naus. \/ An Beifall hat es ihr nun auch wohl nicht ganz gefehlt, denn man\nklatschte bei mehreren<span style=\"\">&nbsp; <\/span>einzelnen Sachen;\ndoch an zahlreichem Zuspruch, was aber freilich Nebenursachen hatte. Die\nStimmen sind nicht gleich. In so fern das Verdienst der Declamation darinn\nbesteht, das Gedicht rhetorisch richtig, und m\u00f6glichst mit Leben vorzutragen,\ngesteht man wohl Madame B\u00fcrger Nachdenken \u00fcber ihren Gegenstand, genaues Gef\u00fchl\nund Talent ziemlich allgemein zu. Man hat aber wider ihre Sprache manches\neinzuwenden. Einige finden das Organ nicht biegsam genug, andere nennen ihren\nAusdruck Manierirung, andre st\u00f6rt das Fremdartige in ihrem Dialekt. Einige sind\nauch mit der Auswahl der Sachen nicht zufrieden, und meinen: nicht alles in\nihnen eigne sich gut in Aufnahme in ein weibliches Gem\u00fcth, auch selbst der\nTaucher sei zu rauh, ob er gleich sonst am meisten gefiel. Von dem allen mag\netwas wahr, etwas nicht wahr seyn; doch mit einem Wort, f\u00fcr ein <u>solches<\/u>\nDeclamatorium ist Berlin nicht der Ort, wenigstens w\u00e4r es nur in\nFamilienzirkeln r\u00e4thlich.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoListBullet\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial; font-style: normal;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5227,"zeitung_id":226}}],"zettel":[]}]},{"id":465,"veranstaltungstitel":"Deklamatorium in Kr\u00e4hwinkel, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7643,"bkperson_id":5352,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":465,"bkperson_regberuf_id":7643},"person":{"id":5352,"bknachname":"Klingemann","bkvorname":"Ernst August Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3032,"theaterstueck_id":465,"veranstaltungsuntertitel":"Das Declamatorium in Kr\u00e4hwinkel. Lustspiel in Drey Akten, von A. Klingemann. (Fortsetzung der Deutschen Kleinst\u00e4dter.)","auffuehrungsdatum":"19.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Beschort zum Erstenmale <br> [vorher: Zofenherrschaft]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 18:30:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 18:30:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1238,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100319_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3032,"theaterzettel_id":1238}}]}]},{"id":462,"veranstaltungstitel":"Deodata","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":"Kotzebues  St\u00fcck \"Das Gespenst\" wurde auf dem Nationaltheater unter dem Titel \"Deodata\" gegeben","art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":462,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6189,"bkperson_id":4441,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":462,"bkperson_regberuf_id":6189},"person":{"id":4441,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3017,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t der regierenden K\u00f6nigin von Preussen von Madame Bethmann eine Rede gesprochen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 16:36:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 16:36:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":287,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1810-03-13","z_nummer":"31","z_seite":"","z_autor":"gez. J. C. F. R.  [Johann Carl Friedrich Rellstab]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Man findet dieses Schauspiel\nunter dem Titel: Das Gespenst in Kotzebue\u2019s Neuen Schauspielen 14ter Band. Da\u00df\ndie Direktion den Titel ge\u00e4ndert hat, ist eben so zweckm\u00e4\u00dfig f\u00fcrs Ganze, als es\nf\u00fcr diesen gl\u00fccklichen Tag sch\u00f6n passend ist. Herr von Kotzebue sagt in der\nVorrede: \u00bbDas folgende Schauspiel ist ein Versuch, den Gesang so herbeizuf\u00fchren,\nda\u00df es wahrscheinlich sey, da\u00df die handelnden Personen wirklich in diesem\nAugenblicke h\u00e4tten singen k\u00f6nnen.\u00ab Da\u00df ihm dies wirklich gelungen, beweiset, da\u00df\nin dem vier Stunden daurenden Schauspiel, wahrscheinlich niemanden, bis auf die\nWahrsagerscenen des zweiten Akts, die Zeit lang geworden seyn wird. Die\nDirektion, der Komponist, die Schauspieler, das heute verst\u00e4rkte Orchester, der\nChordirektor nebst dem Chor-Personale, der Dekorateur, das Corps de Ballet,\nalles hat dazu beigetragen, ein Ganzes zu liefern, wie es bei wenigen St\u00fccken\nsich so vereinigen kann. Des Referenten Fach beschr\u00e4nkt sich haupts\u00e4chlich auf\ndie Musik. Es sind in diesem Schauspiele vierzehn Ch\u00f6re, einige Lieder des\nNarren, ein Duett, und einige kurze Ges\u00e4nge der Hauptperson. Der schwierigste\nPunkt war denn wohl Charakteristik in die verschiedenen Ch\u00f6re zu bringen, sie\ndabei (da sie auswendig und auf der B\u00fchne gesungen, und mit viel Aktion verbunden\nwerden m\u00fcssen) weder zu schwer, in vielen auf einander folgenden Harmonien,\nnoch in der Melodie zu machen, die Deklamation und den oratorischen und\nmusikalischen Affekt zu beobachten, und nur Wiederholungen der Worte, welche\nden Effekt verst\u00e4rken, zu gebrauchen. Kennern rathe ich das Buch zur Hand zu\nnehmen und dem Komponisten genau zu folgen, und er wird finden, ob derselbe\nnicht diesem allem ein Gen\u00fcge geleistet hat. Eine politische Zeitung hat nicht\nden Raum, Beispiele, deren sich genug finden w\u00fcrden, anzuf\u00fchren. In Absicht\naller dieser Punkte zusammen, h\u00e4lt Referent das Chor: Treue Liebe, f\u00fcr das st\u00e4rkste,\nund das Chor: Jauchzet Br\u00fcder, jauchzet, f\u00fcr das schw\u00e4chste. Das Jauchzen ist\nzu frohlockend, und die Figuren der Violinen zu spielend und niedlich. In\nAbsicht der Modulation und der Kontraste steht das Finale des zweiten Akts oben\nan und bew\u00e4hrt den Meister. \u2013 Der Referent spricht nach seinem Gef\u00fchl, wenn er\nHr. Beschort in diesem St\u00fccke die erste Stelle einr\u00e4umt. Die verstochne\nverbissene Laune, die heiter scheinen soll, die so seelenvolle Guthm\u00fcthigkeit,\ndie herzliche Freude bei der Entwickelung, die Bangigkeit vor dem Ausgange!!\nEwig Schade, da\u00df die Narren ihre Stellen den R\u00e4then haben \u00fcberlassen m\u00fcssen.\nSolch ein lustiger Rath, wie heilsam k\u00f6nnte er seyn! Wenn man \u00fcbrigens die\nNamen Schick, Mattausch, Bethmann, Kaselitz, Iffland nennt, so wird man wohl\nerrathen, was geleistet worden. Hat man bei Letzterem nun noch Gelegenheit zu\nbemerken, mit welchem Eifer die Proben gehalten, von ihm die einzelnen Theile\nzusammengef\u00fcgt, die Grupppen in Stellung, Deklamation und Haltung gezeigt und\nvorgebildet worden, so mu\u00df es unbegreiflich scheinen, wie ein einzelner Mann so\nviel leisten kann. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Herrn Verona\u2019s Talente als\nDecorateur brauchen keines Lobes: da\u00df aber sein Genie in sechs Tagen die letzte\nDekoration hingezaubert hat, deren simple Vorschrift: Der Burghof, doch eben\nnicht viel Stoff giebt, verdient doch erw\u00e4hnt zu werden. Aber doch eine Frage\nbei dieser sch\u00f6nen Dekoration? Wo kann das am zweiten gew\u00f6lbten Bogen sich\nzeigende Fallgatter seinen obern Theil verbergen, da ein offener Gang gleich \u00fcber\ndem Bogen ist? \u2013 Referent kann sich leider als g\u00e4nzlicher Laye in der Tanzkunst\nauf das Ballet nicht einlassen, indessen gew\u00e4hrte es ihm doch viel Vergn\u00fcgen,\nzu sehen, mit welchem Eifer auch dies ganze Corps beitr\u00e4gt, die Aufheiterung\ndes Publikums zu bef\u00f6rdern, welches dieses gern und willig erkennt. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Komponist und Herr\nBeschort wurden nach beendigtem St\u00fcck vom Publikum verlangt. Sie hatten sich\nschon entfernt. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">J. C. F. R. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3017,"zeitung_id":287}}],"zettel":[{"id":1228,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100310_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3017,"theaterzettel_id":1228}}]},{"id":3061,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"11.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmacung. Donnerstag den 12ten April, nach dem Trauerspiel: Mariane, wird Herr Pohle sich auf der Harmonika h\u00f6ren lassen. Andante f\u00fcr Harmonika. Terzett, in Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel, gesungen von Madame M\u00fcller, Demoiselle Herbst und Herrn Weitzmann. Variation f\u00fcr Harmonika","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 16:50:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 16:50:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1229,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100311_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3061,"theaterzettel_id":1229}}]},{"id":3021,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"13.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:50:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:50:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1231,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100313_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3021,"theaterzettel_id":1231}}]},{"id":3030,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"17.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 18:10:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 18:10:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1236,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100317_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3030,"theaterzettel_id":1236}}]},{"id":3035,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt vom k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"21.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 13:54:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 13:54:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1240,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100321_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3035,"theaterzettel_id":1240}}]},{"id":3047,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"30.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Sonnabend den 31. M\u00e4rz: Titus, Oper in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:36:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:36:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1249,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100330_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3047,"theaterzettel_id":1249}}]},{"id":3051,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 15:50:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 15:50:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1253,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100403_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3051,"theaterzettel_id":1253}}]},{"id":3067,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"16.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:16:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:16:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1266,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100416_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3067,"theaterzettel_id":1266}}]},{"id":3076,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"23.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n (In Krankheit des Herrn Bethmann H. Maurer)<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 14:23:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 14:23:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1272,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100423_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3076,"theaterzettel_id":1272}}]},{"id":3103,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"13.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 16:59:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 16:59:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1292,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100513_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3103,"theaterzettel_id":1292}}]},{"id":3157,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Maurer<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:27:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:27:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1320,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100610_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3157,"theaterzettel_id":1320}}]},{"id":3312,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"17.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:25:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:25:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1403,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100917_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3312,"theaterzettel_id":1403}}]},{"id":3381,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"18.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 21. Oktober wird die Zweite Vorstelung der Oper: Achilles, im k\u00f6nigl. Opernhause, gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mle. Gern<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:01:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:01:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1434,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101018_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3381,"theaterzettel_id":1434}}]},{"id":3421,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"17.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:44:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:44:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1465,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101117_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3421,"theaterzettel_id":1465}}]},{"id":3485,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"16.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:17:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:17:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1494,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101216_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3485,"theaterzettel_id":1494}}]},{"id":3626,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"31.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. <br> Anzeige. Morge, Freytag den 1. Februar wird gegeben: Ph\u00e4dra, Trauerspiel in 5 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, komisches Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:47:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:47:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1538,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110131_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3626,"theaterzettel_id":1538}}]},{"id":3657,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"21.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf wiederholtes Begehren mehrerer Fremden <br> Anzeige. Wegen eingetretener Hindernisse kann das Singspiel: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, heute nicht gegeben werden <br> Dienstag wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Das Concert der Demoiselle Schmalz wird Sonntag den 24sten Februar im Concertsaale des Schauspielhauses aufgef\u00fchrt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nMlle. Leist<br>\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:02:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:02:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1559,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110221_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3657,"theaterzettel_id":1559}}]},{"id":3728,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"11.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen kein Schauspiel. Uebermorgen: Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen, Operette in 3 Akten. Demoiselle Frank: Fanchon","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nMlle. Leist<br>\nMons. Leidel<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:13:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:13:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1607,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110411_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3728,"theaterzettel_id":1607}}]},{"id":3802,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"05.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nMlle. Leist<br>\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:26:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:26:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1660,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110605_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3802,"theaterzettel_id":1660}}]},{"id":4016,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"01.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Morgen: Die Botaniker, Lustspiel in 2 Akten. Hierauf: Die neue Frauenschule, Lustspiel in 3 Akten. Sonntag den 3. November wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Besel Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:53:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1803,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111101_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4016,"theaterzettel_id":1803}}]},{"id":4080,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"17.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn General-Direktors Iffland, wird Morgen statt: Fedor und Pauline, gegeben: K\u00f6nig Stanislaus, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf wird Karl M\u00fcller, ein junger Musiker aus Braunschweig, ein Violin-Concert von Hoffmann geben. Zum Beschlu\u00df: Der Schauspieler wider willen <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nMlle. Leist<br>\nFerd. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:40:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:40:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1849,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111217_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4080,"theaterzettel_id":1849}}]},{"id":5117,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"19.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nMlle. Leist<br>\nFerd. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:40:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:40:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1912,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120219_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5117,"theaterzettel_id":1912}}]},{"id":5263,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. (Hierin ein Pas de deux, neu komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber, und ein Pas de trois, getanzt von der Familie Kobler.)","auffuehrungsdatum":"28.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 31sten May. wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Wallensteins Tod, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf zum Erstenmale: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, worin die Famile Kobler zum Letztenmale tanzt. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Gern<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mlle. Leist<br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:08:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:08:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2008,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120528_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5263,"theaterzettel_id":2008}}]},{"id":5447,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. ","auffuehrungsdatum":"26.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Gern<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mlle. Leidel<br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 18:22:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 18:22:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2119,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120926_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5447,"theaterzettel_id":2119}}]},{"id":5557,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. ","auffuehrungsdatum":"12.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 11. December, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, Drama in 1 Akt, mit musikal. Zwischens\u00e4tzen, von Gotter und George Benda. Hierauf. Uthal, heroisches Singspiel in 1 Akt. Musik von Mehul. Und zum Erstenmale: Echo und Narcissus, pantomimisches Ballet in2 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Gern<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Wauer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Franz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mlle. Leist<br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:26:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:26:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121212_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5557,"theaterzettel_id":2196}}]},{"id":7073,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery.","auffuehrungsdatum":"29.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Gern<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mlle. Leist<br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 19:16:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 19:16:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2301,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130329_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7073,"theaterzettel_id":2301}}]},{"id":7376,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery.","auffuehrungsdatum":"11.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br>  Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Maurer<br>\nMad. Schulz<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Tangermann<br>Hr. Berger<br>\nFerd. Leidel<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 13:05:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 13:05:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2402,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130711_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7376,"theaterzettel_id":2402}}]},{"id":7388,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery.","auffuehrungsdatum":"18.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren mehrerer Fremden <br>  Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger <br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 20:02:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 20:02:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2409,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130718_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7388,"theaterzettel_id":2409}}]},{"id":7428,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren mehrerer Fremden <br> Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger <br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 15:34:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 15:34:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2436,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130815_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7428,"theaterzettel_id":2436}}]},{"id":7671,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in Vier Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger <br>Ferd. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 15:35:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 15:35:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2551,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131210_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7671,"theaterzettel_id":2551}}]},{"id":8216,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"06.03.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur Feier der H\u00f6chsten Anwesenheit der Herren Grafen Romanoff <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> B\u00fccher von den Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen sind f\u00fcr 2 Groschen an der Kasse zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mlle. Leist<br>Ferd. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:33:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:33:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-06","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140306_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8216,"theaterzettel_id":1}}]},{"id":8422,"theaterstueck_id":462,"veranstaltungsuntertitel":"Deodata. Heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren und Ges\u00e4ngen, vom Herrn von Kotzebue. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"14.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Die Entree findet nur f\u00fcr diejenigen Personen statt, welche Einla\u00df-Karten dazu erhalten haben, und m\u00fcssen diese bei den Wachen vorgezeigt werden, weshalb auch f\u00fcr Heute keine Abonnements g\u00fcltig sind","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:24:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:24:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2789,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140814_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8422,"theaterzettel_id":2789}}]}]},{"id":70,"veranstaltungstitel":"Deserteur, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":70,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1041,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann zum Erstenmale; <br> [danach: Das Fest der Winzer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Mlle. Mebus, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-11 14:16:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-11 14:16:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":105,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-11-26","z_nummer":"142","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x -","z_text":"\n Den 16ten November zum ersten Mal, am 18ten und 20sten einzeln wiederholt:\n Der Deserteur; Posse in einem Akt von Herrn von Kotzebue; und das Fest der\n Winzer, komisches Singspiel in drei Akten, in Musik gesetzt vom\n Capellmeister Kunzen. \/ Das erste dieser St\u00fccke, welches aus des Verfassers\n Taschenbuch dramatischer Spiele einem gro\u00dfen Theil des Publikums schon\n bekannt seyn wird, befriedigt die Anspr\u00fcche seines Titels, als Posse, auch\n in der Darstellung. Neu sind die Verh\u00e4ltnisse eben nicht. Ein alter,\n verliebter, eifers\u00fcchtiger Vormund, der sein sch\u00f6nes M\u00fcndel, wie ein\n Kettenhund h\u00fctet; - ein Liebhaber, der durch mancherlei Verkleidungen zu\n seiner Sch\u00f6nen zu gelangen und eine Entf\u00fchrung zu bewerkstelligen; - ein\n Bedienter, der durch gleiche H\u00fclfsmittel seinen Herrn zu unterst\u00fctzen sucht,\n haben schon hundertmal den nothd\u00fcrftigen Stoff eines Intriguenst\u00fccks\n hergeben m\u00fcssen. Dieses hat aber wenigstens vor andern den Vorzug der K\u00fcrze,\n - der damit verbundenen raschern Folge der Begebenheiten, und wenn der darin\n verstreute Witz keine besondere Auswahl verr\u00e4th, zuweilen sogar \u00fcber die\n Zweideutigkeit hinaus geht, so kann ihm doch die Eigenschaft des Pikanten\n nicht abgesprochen werden. Der, in St\u00fccken dieser Art herk\u00f6mmlichen\n Rangordnung gem\u00e4\u00df, mu\u00df Rummel, der Reitknecht f\u00fcr die Hauptperson gelten,\n und Herr Unzelmann f\u00fchrte diese Rolle, besonders in den Verkleidungen als\n Schl\u00f6sser und als Vater seines Herrn mit charakteristischem Humor, so wie\n Herr Bethmann die des Liebhabers mit sehr gef\u00e4lliger Leichtigkeit aus. Dem\n edlen Jeremias von Holzbock schien f\u00fcr die Mannigfaltigkeit seines Spiels\n ein weiteres Feld offen zu stehen, als er anzubauen f\u00fcr gut fand, doch\n gelang auch diese Rolle, wie die des Notars, ihren Darstellern ganz gut in\n ihrer Manier. Dlle Mebus hatte blo\u00df Gelegenheit, ihre Sch\u00f6nheit in\n m\u00e4nnlicher Form zu zeigen, wodurch sie aber nicht veranla\u00dft werden kann,\n diese Rolle zu den undankbaren zu z\u00e4hlen. Das Fest der Winzer ist ein sehr\n handlungsleeres Singspiel, welches von dem jetzigen Kgl. D\u00e4n. Capellmeister\n Kunzen vor etwa 14 Jahren, als damaligem Musikdirector des Theaters zu\n Frankfurt a. M. componirt, und dort mit Beifall aufgenommen wurde, wozu der\n unverkennbare Kunstwerth seiner musikalischen Behandlung, und die Theilnahme\n an der Hauptidee des St\u00fccks, an dem Volksfest einer Weinlese, in einem\n Weinlande das meiste beigetragen haben mag. Weder die Erfindung der Fabel,\n noch ihre Einkleidung kann dem Verfasser die mindeste Anstrengung gekostet\n haben, es m\u00fc\u00dfte denn die gewesen seyn, platte Bauernsp\u00e4\u00dfe t\u00e4uschend\n nachzuahmen. Von dieser Seite betrachtet liefert er in dem halsstarrigen\n Dorfschulzen eine ziemlich drolligte Figur, die von Herrn Kaselitz mit allem\n erforderlichen Stumpfsinn, kalt und unbeweglich wie ein Grenzpfahl, sehr\n gl\u00fccklich dargestellt wird. Der Schulmeister dagegen ist eine mehr ekelhafte\n als Lachen erregende Karikatur, die kaum durch das beliebte launigte Spiel\n des Herrn Unzelmann ertr\u00e4glich wird, und das \u00fcbrige Personal ist\n unbedeutend. Was den Gesang betrifft, so h\u00f6rt man viel Sch\u00f6nes und\n Gef\u00e4lliges, in dessen Vortrage Herr Gern, als Gutsherr, Madame Lantz, als\n seine Tochter, Madame Eunike und Herr Rebenstein, als liebendes P\u00e4rchen,\n sich vorz\u00fcglich auszeichnen. Die Stimme des Letztern ist zwar schwach aber\n angenehm. Ein Singspiel dieser Art kann freilich zu jetziger Zeit kein\n vorz\u00fcgliches Gl\u00fcck mehr machen, und es k\u00f6nnte leicht pl\u00f6tzlichen Todes\n verscheiden, wenn es bei seiner schw\u00e4chlichen Constitution sich zu oft\n hinter einander ins Publikum wagte, wovon es schon einen Wink erhalten haben\n soll. \/ -&nbsp; x&nbsp; -<br \/>\n <span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\n <span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\n <span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\n <span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\n <span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1041,"zeitung_id":105}}],"zettel":[{"id":426,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071116_420.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1041,"theaterzettel_id":426}}]},{"id":1044,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen; <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Mlle. Mebus, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-11 17:28:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-11 17:28:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":428,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071118_422.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1044,"theaterzettel_id":428}}]},{"id":1052,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: R\u00fcckw\u00fcrkung; <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Mlle. Mebus, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-13 09:24:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-13 09:24:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":433,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071123_427.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1052,"theaterzettel_id":433}}]},{"id":1059,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann; <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Mlle. Mebus, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-15 13:05:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-15 13:05:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071128_432.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1059,"theaterzettel_id":438}}]},{"id":1089,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Mlle. Mebus, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-19 12:17:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-19 12:17:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":456,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071216_450.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1089,"theaterzettel_id":456}}]},{"id":1501,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:57:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:57:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":541,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080308_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1501,"theaterzettel_id":541}}]},{"id":1477,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 13:52:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 13:52:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":574,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080410_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1477,"theaterzettel_id":574}}]},{"id":1579,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aller Welt Freund; <br> Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:27:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:27:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":628,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080606_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1579,"theaterzettel_id":628}}]},{"id":1702,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 15:05:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 15:05:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":698,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080901_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1702,"theaterzettel_id":698}}]},{"id":106,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:06:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:06:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":819,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":106,"theaterzettel_id":819}}]},{"id":2877,"theaterstueck_id":70,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Posse in einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Hieronymus Knicker] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 16:47:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 16:47:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1139,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091212_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2877,"theaterzettel_id":1139}}]}]},{"id":341,"veranstaltungstitel":"Deserteur, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":5055,"bkperson_id":452,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":341,"bkperson_regberuf_id":5055},"person":{"id":452,"bknachname":"Gardel","bkvorname":"Pierre Gabriel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5056,"bkperson_id":3677,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":341,"bkperson_regberuf_id":5056},"person":{"id":3677,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"Albert","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1775,"theaterstueck_id":341,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Darstellendes Ballet in Drey Akten, vom Hrn. Balletmeister Gardel dem Aeltern. Neu veranstaltet durch Herrn Lauchery dem Sohn","auffuehrungsdatum":"23.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Duponcelle<br>\n Hr. Telle<br>\n Mad. Telle<br>\n Hr. Beske<br>\n Mad. Lauchery<br>\n Mad. Walter<br>\n Hr. Riebe d. j\u00fcng<br>\n Hr. Anton Schulz<br>\n Hr. Bessel d. Sohn<br>\n Hr. Scharschmidt<br>Erste T\u00e4nzer: Hr. Lauchery d. Sohn, Hr. Scalesi<br>Erste T\u00e4nzerinnen: Mad. Lauchery, Mad. Zanini <br>Ferner: Dlle. Joyeuse und Dlle. Wei\u00df<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 16:26:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 16:26:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":719,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080923_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1775,"theaterzettel_id":719}}]}]},{"id":422,"veranstaltungstitel":"Deserteur, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6027,"bkperson_id":114,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":422,"bkperson_regberuf_id":6027},"person":{"id":114,"bknachname":"Sedaine","bkvorname":"Michel Jean","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6028,"bkperson_id":4308,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":422,"bkperson_regberuf_id":6028},"person":{"id":4308,"bknachname":"Monsigny","bkvorname":"Pierre Alexandre de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6716,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur, Sg. in 3. A. nach dem Franz. des Sedaine, Mus. v. Monsigny","auffuehrungsdatum":"29.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:06:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:06:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2611,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"14.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:57:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:57:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1021,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090814_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2611,"theaterzettel_id":1021}}]},{"id":2617,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"17.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren wiederholt <br> [davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 14:20:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 14:20:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1024,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090817_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2617,"theaterzettel_id":1024}}]},{"id":2630,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"28.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 15:31:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 15:31:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1033,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090828_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2630,"theaterzettel_id":1033}}]},{"id":2651,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"10.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-08 16:22:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-08 16:22:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1046,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090910_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2651,"theaterzettel_id":1046}}]},{"id":2728,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"23.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-18 13:41:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-18 13:41:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1089,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091023_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2728,"theaterzettel_id":1089}}]},{"id":2751,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"05.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebatiani<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:40:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:40:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1102,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091105_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2751,"theaterzettel_id":1102}}]},{"id":2926,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"08.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, ","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 16:32:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 16:32:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1167,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100108_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2926,"theaterzettel_id":1167}}]},{"id":3128,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"22.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 13:46:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 13:46:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1301,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100522_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3128,"theaterzettel_id":1301}}]},{"id":3761,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"03.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Bessel<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 16:41:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 16:41:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1628,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110503_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3761,"theaterzettel_id":1628}}]},{"id":3770,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"12.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 11:05:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 11:05:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1636,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110512_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3770,"theaterzettel_id":1636}}]},{"id":7363,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"02.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 3. July: Die Vertrauten, Lustsp. in 2 Akten. Hierauf: Die Wette, Singsp. in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Rehfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:21:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:21:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2393,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130702_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7363,"theaterzettel_id":2393}}]},{"id":7372,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"08.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 11. July auf Begehren: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen, vom Herrn von Kotzebue. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Rehfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Bessel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 11:50:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 11:50:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2399,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130708_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7372,"theaterzettel_id":2399}}]},{"id":8349,"theaterstueck_id":422,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deserteur. Singspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Die Musik ist von Monsigny","auffuehrungsdatum":"15.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Rehfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:21:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:21:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2734,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140615_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8349,"theaterzettel_id":2734}}]}]},{"id":635,"veranstaltungstitel":"Deutsche Treue","veranstaltungsart_id":48,"kommentar":null,"art":{"id":48,"theaterveranstaltungsart":"dramatisches Gem\u00e4lde"},"personen":[{"id":7640,"bkperson_id":5352,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":635,"bkperson_regberuf_id":7640},"person":{"id":5352,"bknachname":"Klingemann","bkvorname":"Ernst August Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5276,"theaterstueck_id":635,"veranstaltungsuntertitel":"Deutsche Treue. Dramatisches Gem\u00e4lde aus der Epoche des 14ten Jahrhunderts, von August Klingemann","auffuehrungsdatum":"05.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel <br> Anzeige. Sonntag, den 7. Juny, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: K\u00f6nig Lear, Trauerspiel in 5 Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der. Hierauf wird zum Erstenmale wiederholt: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunato Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Mlle. Hudemann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:32:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:32:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2016,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120605_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5276,"theaterzettel_id":2016}}]},{"id":5279,"theaterstueck_id":635,"veranstaltungsuntertitel":"Deutsche Treue. Dramatisches Gem\u00e4lde aus der Epoche des 14ten Jahrhunderts, von August Klingemann","auffuehrungsdatum":"08.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Mlle. Hudemann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:41:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:41:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2018,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120608_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5279,"theaterzettel_id":2018}}]},{"id":5291,"theaterstueck_id":635,"veranstaltungsuntertitel":"Deutsche Treue. Dramatisches Gem\u00e4lde aus der Epoche des 14ten Jahrhunderts, von August Klingemann","auffuehrungsdatum":"14.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Azerra und Zegris]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Mlle. Hudemann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:21:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:21:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2024,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120614_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5291,"theaterzettel_id":2024}}]},{"id":5336,"theaterstueck_id":635,"veranstaltungsuntertitel":"Deutsche Treue. Dramatisches Gem\u00e4lde aus der Epoche des 14ten Jahrhunderts, von August Klingemann","auffuehrungsdatum":"09.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 13. July: Auf Sr. K\u00f6nigl. Majest\u00e4t allergn\u00e4digsten Befehl zur f\u00fcnfzigj\u00e4hrigen Dienst-Jubelfeier der Schauspielerin Demoiselle D\u00f6bbelin: Das Vaterhaus, Schauspiel in 5 Akten.\nDamit bei den h\u00e4ufigen Anfragen um Pl\u00e4tze, den Freunden der Kunst und der K\u00fcnstlerin es nicht an Raum und Gem\u00e4chlichkeit fehle, wird diese Vorstellung im Opernhause gegeben werden, und sind die Billets auf ganze Logen, Parkett und Parterre von Heute an daselbst beim Kastellan Herrn D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Mlle. Hudemann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:39:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:39:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2046,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120709_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5336,"theaterzettel_id":2046}}]},{"id":5500,"theaterstueck_id":635,"veranstaltungsuntertitel":"Deutsche Treue. Dramatisches Gem\u00e4lde aus der Epoche des 14ten Jahrhunderts, von August Klingemann","auffuehrungsdatum":"31.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Mlle. Hudemann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:40:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:40:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2154,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121031_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5500,"theaterzettel_id":2154}}]},{"id":8285,"theaterstueck_id":635,"veranstaltungsuntertitel":"Deutsche Treue. Dramatisches Gem\u00e4lde in 5 Akten, aus der Epoche des 14ten Jahrhunderts, von August Klingemann","auffuehrungsdatum":"28.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige: Freytag den 29. Zum Erstenmale: Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam, romantische Oper in  3 Akten. Nach der Erz\u00e4hlung: \"Die vierzig R\u00e4uber\", frei bearbeitet. Musik von Musikdirektor Bierey","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling <br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:05:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:05:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2687,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140428_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8285,"theaterzettel_id":2687}}]}]},{"id":139,"veranstaltungstitel":"Deutschen Kleinst\u00e4dter, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":139,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":310,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten, von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:10:03","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:10:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":59,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-05-08","z_nummer":"XIX","z_seite":"299-303","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wir haben uns \u00fcber die franz\u00f6sischen\nKleinst\u00e4dter von Picard und von Kotzebue absichtlich so weit verbreitet<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">1<\/span><\/a>, und die Parallel, welche Herr von\nKotzebue selbst gebildet hat, desto sch\u00e4rfer ziehen zu k\u00f6nnen; aber wir m\u00fcssen\ngestehen, da\u00df wir durch den Raum dieser Bl\u00e4tter zu sehr beschr\u00e4nkt wurden, um\nalle Vorz\u00fcge des franz\u00f6sischen Schauspiels in ein helles Licht zu stellen.\nDahin rechnen wir vorz\u00fcglich die Gef\u00e4lligkeit und Nat\u00fcrlichkeit der Anlage, die\nMannigfaltigkeit der unterschiedenen Formen der Kleinst\u00e4dterey, den festen,\nruhigen Contrast mit den Gro\u00dfst\u00e4dtern, das Verweilen in der allgemeinen L\u00e4cherlichkeit,\nund die g\u00e4nzliche Entfernung von allen pers\u00f6nlichen oder localen Spott. \u2013 Wenn\nwir dieses alles auch angedeutet haben, so verdiente es doch eine genauere\nEntwikkelung, die wir nicht geben k\u00f6nnen, weshalb wir die Leser auffordern, das\nfranz\u00f6sische Original zu lesen, oder das St\u00fcck durch das Spiel eines Iffland\nund einer Unzelmann unterst\u00fctzt und geistreich commentirt, zu sehen. <o:p><\/o:p><br>Da\u00df es in Deutschland\neigentlich keine dramatischen Kleinst\u00e4dter giebt, ist schon einmal angedeutet\nworden; und es scheint durch das Lustspiel des Hrn. von Kotzebue best\u00e4tigt zu\nwerden. Denn es sind in der That nicht Kleinst\u00e4dter, sondern es sind Schildb\u00fcrger,\nund das St\u00fcck scheint aus einer Sammlung Schildaischer Anekdoten\nzusammengesetzt zu seyn. <o:p><\/o:p><br>Wirklich f\u00fchlt sich auch in\nDeutschland die Residenz oder capitale nicht so m\u00e4chtig \u00fcber die kleine Stadt\nerhaben, als sonst, und vielleicht jetzt von neuem, in Frankreich; es\nwetteifern die B\u00fcrger nicht so mit der Hauptstadt, sie beschr\u00e4nken sich in die\nstille Ruhe ihrer Mauern, in ihrer H\u00e4uslichkeit, und haben in ihr den alten,\ndeutschen Charakter der Biederkeit und Herzlichkeit unverf\u00e4lscht erhalten. So m\u00f6gen\nsie mit einiger Unbeh\u00fclflichkeit, dieser Geradheit, und kleinlicher Vorliebe f\u00fcr\nihren kleinlichen Ort, wohl Z\u00fcge zu einem komischen Gem\u00e4lde geben, aber dieses\nKomische ist von einer ganz eigenen Art, es wird nie die laute Lache, wohl aber\nein theilnehmendes L\u00e4cheln erregen. <o:p><\/o:p><br>Selbst die Titelsucht kleiner\nOerter, welche der Verfasser so sehr hervorhebt, findet nicht allgemein, und in\ndieser L\u00e4cherlichkeit nirgend statt. Allerdings h\u00e4lt man auf Titel, aber mehr\noder weniger als in gro\u00dfen St\u00e4dten? \u2013 In dieser Hinsicht sind die Gro\u00dfst\u00e4dter\noft sehr kleinst\u00e4dtisch. <o:p><\/o:p><br>Weit charakteristischer f\u00fcr\ndeutsche Kleinst\u00e4dter w\u00e4re es gewesen, wenn Hr. von Kotzebue das strenge halten\nauf Verwandschaft, wo man jeden Vetter nennt, und die Achtung f\u00fcr den Titel:\nGevatter, hervorgehoben h\u00e4tte. Dies w\u00e4re auf der einen Seite wahrer gewesen,\nauf der andern h\u00e4tte es die Anh\u00e4nglichkeit der Deutschen unter einander, ihre\nAchtung f\u00fcr jede Art von Verbindung, dem komischen Effekt unbeschadet, sehr in\ndas Licht gestellt. <o:p><\/o:p><br>Bey allen M\u00e4ngeln hat das St\u00fcck\nhervorspringende Z\u00fcge eines \u00e4cht komischen Genies, z. B. das Trio, welches der\nSonettendichter, der Nachtw\u00e4chter, und die And\u00e4chtigen am Abend singen, das\nGespr\u00e4ch, welches die Bewohner eines Hauses, der eine aus dem Fenster der\nLadenstube, der andere vom Dachfenster herab, f\u00fchren, welches ganz deutsch und\nkleinst\u00e4dtisch ist. <o:p><\/o:p><br>Man hat bey dieser\nGelegenheit des Namens Holberg erw\u00e4hnt, der, wo von \u00e4cht komischen die Rede\nist, nur mit dem innigsten Respeckt genannt werden mu\u00df, man hat dieses Werk des\nHrn. von Kotzebue mit dem Holbergischen verglichen, und dies soll uns\nGelegenheit geben, in einem der n\u00e4chsten St\u00fccke umst\u00e4ndlicher \u00fcber Holberg zu\nreden, dessen Zur\u00fcckf\u00fchrung auf die deutsche B\u00fchne uns weder unm\u00f6glich, noch\nunschicklich scheint, wenn sie nur von einem genialischen Komiker unterst\u00fctzt\nwird. <o:p><\/o:p><br>Eines ungetheilten Beyfalls\nerfreuten sich die deutschen Kleinst\u00e4dter nicht, und fast m\u00f6gte man sagen, da\u00df\ndie Stimme des Mi\u00dffallens, die laute, die donnernde, den Sieg davontrug. <o:p><\/o:p><\/span>Der Darstellung ist es nicht zuzuschreiben. Hr.\nUnzelmann, Mslle. D\u00f6bbelin, Mad. Meyer, Mad. Fleck, Hr. Beschort, boten alles\nauf, um das St\u00fcck zu halten.\n\n<\/p><div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">1<\/span><\/a> <span style=\"\">Annalen des Nationaltheaters, 1. Mai 1802, Nr. XVIII,\nS. 282\u2013288.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":310,"zeitung_id":59}},{"id":60,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-07-03","z_nummer":"79","z_seite":"630-631","z_autor":"ungezeichnet [A. W. Schlegel]","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">\u00bbDie franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter\u00ab\nund \u00bbdie deutschen Kleinst\u00e4dter\u00ab, beide von Kotzebue, jene nach dem Franz\u00f6sischen\nbearbeitet, diese Originale folgten kurz auf einander. <o:p><\/o:p><br>Das Original der ersten ist\nvon Picard, von dem man wohl bessere St\u00fccke hat. Dieses ist eine sogenannte pi\u00e8ce\n\u00e0 tiroir, wo nur ein d\u00fcnner Faden die einzelnen charakteristischen Szenen zusammenh\u00e4lt.\nDabei k\u00f6nnte nun viel mehr Verstand aufgewandt seyn, und es war kein gl\u00fccklicher\nGedanke, das St\u00fcck nach Deutschland zu verpflanzen, da mit der lokalen Wahrheit\nsolcher Schilderungen ihr eigentliches Interesse verlohren geht. Auch hielt\nsich das Ganze nur durch das vortrefliche Spiel der Mad. Unzelmann und Herrn\nIfflands, als zweier Kleinst\u00e4dter vom modigsten Schnitt. Hingegen war es g\u00e4nzlich\nunglaublich, da\u00df die Herren Schwadtke und Bethmann zwei Pariser von \u00e4chtem\nguten Ton seyn sollten, und da zum Nachspiel der \u00bbHausverkauf\u00ab gegeben ward,\nhatte man den Verdru\u00df, die Unf\u00e4higkeit dieser Subjekte an einem Abend zwei Mal\nbewundern zu m\u00fcssen. <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Die \u00bbdeutschen Kleinst\u00e4dter\u00ab sind eine Posse, wo mit\nvieler Plattheit einige lustige Situazionen erkauft werden. Und wenn diese und\ndie Mittel sie herbei zu f\u00fchren nur dem Autor selbst geh\u00f6rten! Allein, wer\ndramatische Literatur besitzt, wird leicht nachweisen, woher dies und jenes\ngenommen ist. Indessen danken wir Hrn. von Kotzebue f\u00fcr den guten Willen\nHolbergisch seyn zu wollen: es ist immer f\u00fcr ihn eine gro\u00dfe Stufe zur Bildung.\nNur ist freilich in Holbergs St\u00fccken eine Gr\u00fcndlichkeit der Komposizion, die\nhier durchaus vermi\u00dft wird. Der Rolle eines abgeschmackten s\u00fc\u00dflichten altfr\u00e4nkischen\nPoeten, Hrn. Sperling, ist hier alles mit aufgeb\u00fcrdet, was Hr. von Kotzebue f\u00fcr\ndie neuesten Thorheiten einer f\u00fcr revoluzion\u00e4r in der Literatur ausgeschrieenen\nGesellschaft von Schriftstellern h\u00e4lt, wovon einige allerdings nicht zum besten\nmit ihm umgegangen sind. Das pa\u00dft nun zwar ganz und gar nicht, allein die\nAbsicht der pers\u00f6nlichen Satyre auf dem Theater verdient mit Lob bemerkt zu\nwerden, wenn auch die Kraft dazu fehlt; und die, auf welche haupts\u00e4chlich\ngezielt wird, w\u00fcrden gewi\u00df die Ersten seyn, Hrn. von Kotzebue ihr Kompliment\ndar\u00fcber zu machen. Das St\u00fcck wurde durchweg ungemein gut gegeben, die Zuschauer\nlachten und fanden es eben deswegen platt; der Pranger gab ihnen gro\u00dfen Ansto\u00df,\nda er doch unstreitig der beste Einfall im ganzen St\u00fcck ist. Wenn wir bei Hrn.\nvon Kotzebue bestellen d\u00fcrfen: immer lieber so etwas, als Oktavien oder\nBayards. \u2013 \u2013 Jetzt wird Ion erwartet.<\/p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":310,"zeitung_id":60}}],"zettel":[]},{"id":551,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"08.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 12:32:53","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 12:32:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":561,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"19.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S, 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:42:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:42:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":719,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"15.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:21:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:21:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7123,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"10.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 82","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:12:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:12:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7158,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"09.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 94","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:50:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:50:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7178,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"27.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 102","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:19:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:19:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7195,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"11.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 109","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:57:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:57:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7338,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"26.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, nr. 128","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:40:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:40:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":965,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"03.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 1","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 11:56:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 11:56:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":995,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"22.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:24:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:24:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":650,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"13.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 19","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:13:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:13:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1189,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"10.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 56","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-04 09:27:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-04 09:27:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1209,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"22.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr.  61","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-15 12:31:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-15 12:31:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1261,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"30.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 78","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:33:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:33:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2816,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-10 11:49:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-10 11:49:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3303,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030827_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2816,"theaterzettel_id":3303}}]},{"id":2965,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 13:59:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 13:59:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3324,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030919_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2965,"theaterzettel_id":3324}}]},{"id":3368,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 11:49:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 11:49:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3354,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-26","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031026_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3368,"theaterzettel_id":3354}}]},{"id":3562,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Meyer<br>\nMad. Greibe<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Berger<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\nMll. Schwachen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:57:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:57:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031217_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3562,"theaterzettel_id":3406}}]},{"id":4161,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\n\nMll. D\u00f6bbelin<br>\n\nMad. Fleck<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nMad. Meyer<br>\n\nMad. Greibe<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Schwadke<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nMons. R\u00fcthling<br>\n\nMll. Schwachen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:12:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:12:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3465,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040217_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4161,"theaterzettel_id":3465}}]},{"id":4196,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"14.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 18\u00df4, Nr. 31","zusatzinfo":"[danach: Der Per\u00fcckenstock]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:50:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:50:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3491,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040314_379.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4196,"theaterzettel_id":3491}}]},{"id":4274,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"02.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:42:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:42:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4375,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"13.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 96","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:04:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:04:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4475,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"27.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 129","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:16:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:16:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4573,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"02.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 1","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:13:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:13:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4612,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"28.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 12","zusatzinfo":"[danach: der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:10:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:10:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4642,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"18.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 21","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:06:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:06:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":308,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-02-21","z_nummer":"23","z_seite":"","z_autor":"gez. - n - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Die deutschen Kleinst\u00e4dter,\nLustspiel von Kotzebue.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Das Produkt ist platt! rufen\nKotzebue\u2019s Feinde. Kann seyn, aber das Erhabene war doch hier keineswegs zu\nschildern, das Platte ist doch wahr. Wir wollen das aber nicht auf der B\u00fchne,\nhei\u00dft es dann wohl weiter. \u2013 Was denn? \u2013 G\u00f6the! - Gut, aber diese vornehme\nNatur l\u00e4\u00dft doch in den Geschwistern von anprobirten Str\u00fcmpfen, und dem alten\nK\u00e4seweibe; im Clavigo von Liebhabern ohne Augen und Nasen reden, und mehr\ndergleichen wo man Uebelkeiten empfinden kann, G\u00f6tz von Berlichingen nicht\neinmal zu erw\u00e4gen; wird denn so was durch die Wahrheit gerechtfertigt, oder\ndurch die Genialit\u00e4t auch zum Aetherischen erhoben? Vermuthlich w\u00fcrde hierauf\netwas geantwortet werden, wie: nur das Genie begreift das Genie; obgleich auf\ndergleichen Partheigeleitete gew\u00f6hnlich genau pa\u00dft, was der launige Jean Paul\nim Titan sagt: diese \u00e4sthetischen Franziskaner, welche an die unbefleckte\nEmpf\u00e4ngni\u00df jedes G\u00f6thischen Kindes glauben, haben die Gabe der Israeliten, da\u00df\nihnen das Manna grade so schmeckt wie sie es verlangen; sie k\u00f6nnen also jeden,\ndem es absichtlich um eine \u00fcbertriebene Lobrede zu thun ist, mit Ueberzeugung\ndienen.- Die heutige Auff\u00fchrung der Kleinst\u00e4dter war wieder, bis auf einige\nNebendinge, sehr lobenswerth; Herr Reinwald gab den burlesken Gefangenw\u00e4rter\nbesonders mit vieler Laune.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 389.4pt; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\">- n- <\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4642,"zeitung_id":308}}],"zettel":[]},{"id":4936,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"10.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 148","zusatzinfo":"[danach: Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:32:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:32:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4952,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"25.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 154","zusatzinfo":"[danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Korsar]","bild":null,"rollenfeld":"<BR>","schauspieler_info":"Herr Ochsenheimer [aus Dresden] den Sperling","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-12 15:46:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-12 15:46:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1758,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"23.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 10","zusatzinfo":"[danach: Die Einschiffung nach Cythere]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:59:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:59:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2063,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"05.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 41","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Sebastiani die Frau Unter Steuereinnehmerin Staar ","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:19:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:19:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2151,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"07.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 68","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 13:21:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 13:21:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2361,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutschen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"13.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 110","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:23:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:23:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":243,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"19.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, Mad. Sebastiani, Mad. Fleck, Hr. R\u00f6pke, Mad. Herdt, Mad.\n  Greibe, Hr. Labes, Hr. Schwadke, Hr. Benda, Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2.,\n  Hr. Berger, Mons. R\u00fcthling, Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:30:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:30:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":65,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061119_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":243,"theaterzettel_id":65}}]},{"id":396,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"17.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann, Mad. Sebastiani, Mad. Fleck, Hr. Kaselitz, Mad. Herdt,\nMll. Mebus, Hr. Labes, Hr. Beschort, Hr. Benda, Hr. Reinwald, Mll.\nMebus d. 2., Hr. Berger, Mons. R\u00fcthling, Mll. Schwachen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:44:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:44:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":123,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070117_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":396,"theaterzettel_id":123}}]},{"id":530,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"12.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, Mad. Sebastiani, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Kaselitz, Mad. Herdt, Mad.\n  Greibe, Hr. Labes, Hr. Beschort, Hr. Benda, Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2.,\n  Hr. Berger, Mons. R\u00fcthling, Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:30:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:30:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":177,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070312_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":530,"theaterzettel_id":177}}]},{"id":531,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"10.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr Unzelmann, Mad Sebastiani, Mad Schr\u00f6ck, Hr Kaselitz, Mad Herdt, Mad\n Greibe, Hr Labes, Hr Beschort, Hr Benda, Hr Reinwald, Mll Mebus d. 2., Hr\n Berger, Mons R\u00fcthling, Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 16:18:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 16:18:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":205,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070410_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":531,"theaterzettel_id":205}}]},{"id":666,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"28.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, Mad. Sebastiani, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Kaselitz, Mad. Herdt, Mad.\n  Greibe, Hr. Labes, Hr. Beschort, Hr. Benda, Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2.,\n  Hr. Berger, Mons. R\u00fcthling, Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:10:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:10:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":253,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070528_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":666,"theaterzettel_id":253}}]},{"id":779,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"21.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, Mad. Sebastiani, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Kaselitz, Mad. Herdt, Mad.\n  Greibe, Hr. Labes, Hr. Schwadke, Hr. Benda, Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2.,\n  Hr. Berger, Mons. R\u00fcthling, Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-24 11:09:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-24 11:09:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":307,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070721_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":779,"theaterzettel_id":307}}]},{"id":940,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"23.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. Sebastiani, Mlle. Maa\u00df, Hr. Kaselitz, Mad. Herdt, Mad.\n Greibe, Hr. Labes, Hr. Beschort, Hr. Benda, Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2.,\n Hr. Berger, Mons. R\u00fcthling, Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 11:07:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 11:07:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":401,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071023_385.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":940,"theaterzettel_id":401}}]},{"id":1094,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"23.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Lemm, kann das Lustspiel: Die L\u00e4sterschule, Heute nicht gegeben werden; <br>[danach: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. Sebastiani, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Kaselitz, Mad. Herdt, Mad.\n Greibe, Hr. Labes, Hr. Beschort, Hr. Benda, Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2.,\n Hr. Berger, Mons. R\u00fcthling, Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 11:07:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 11:07:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071223_457.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1094,"theaterzettel_id":463}}]},{"id":1463,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"02.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 17:22:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 17:22:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":566,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080402_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1463,"theaterzettel_id":566}}]},{"id":1602,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"18.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 18:33:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 18:33:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":640,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080618_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1602,"theaterzettel_id":640}}]},{"id":1958,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"31.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 15:27:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 15:27:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":812,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081231_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1958,"theaterzettel_id":812}}]},{"id":2884,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 17:12:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 17:12:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1143,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091216_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2884,"theaterzettel_id":1143}}]},{"id":3278,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mll. Leist d. 2te<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Nikolaus Staar: -- Hr. Christel","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 15:56:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 15:56:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1380,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100825_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3278,"theaterzettel_id":1380}}]},{"id":3698,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen eingetretener Hindernisse wird die romantische Oper: Der Taucher, wird Sonntag, den 24. M\u00e4rz im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Greibe<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Berger<br>\nMons. Leidel<br>\nMll. Leist d. 2te<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 18:04:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 18:04:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1587,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110322_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3698,"theaterzettel_id":1587}}]},{"id":3939,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Wegen Heiserkeit der Madame Bethmann kann das Schauspiel: Johann von Calais, heute nicht gegeben werden <br> Morgen im Schausielhause keine Vorstellung <br> Morgen, Mittwoch den 11. Sptebmer wird im Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten mit Ballets. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Herr H\u00e4fer: Orest. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Vanini<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Schwach<br>\nHr. Berger<br>\nMons. Leidel<br>\nMll. Leist d. 2te<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:14:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:14:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1751,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110910_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3939,"theaterzettel_id":1751}}]},{"id":3975,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Schwach<br>\nHr. Berger<br>\nMons. Leidel<br>\nMll. Leist d. 2te<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 19:56:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 19:56:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1775,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111004_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3975,"theaterzettel_id":1775}}]},{"id":5055,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierauf wird sich Joseph Wolfram, ein junger Tonk\u00fcnstler aus Wien, bei seiner Durchreise, mit einigen Variationen auf der Fl\u00f6te h\u00f6ren lassen <br> Anzeige. Montag den 6. Januar wird im Concertsaale des Schauspielhauses, ein gro\u00dfes Concert aufgef\u00fchrt. Billets in die Logen zu 1 Rthlr. und in den Saal zu 16 Gr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Schwach<br>\nHr. Berger<br>\nFerd. Leidel<br>\nCharlotte Leist<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-03-29 18:48:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-03-29 18:48:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1866,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120104_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5055,"theaterzettel_id":1866}}]},{"id":5230,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 7ten May: Die Geisterinsel, Singspiel in 3 Akten. Hierauf: Ein Harfen-Concert, von Herrn Steibelt, gespielt von Madame Simonin-Pollet, Mtglied des Athneums der K\u00fcnste zu Paris","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Schwach<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 18:30:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 18:30:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1986,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120506_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5230,"theaterzettel_id":1986}}]},{"id":5274,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das unbewachte M\u00e4dchen] <br> Anzeige. Sonntag, den 7. Juny, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: K\u00f6nig Lear, Trauerspiel in 5 Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der. Hierauf wird zum Erstenmale wiederholt: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunato Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mll. Kr\u00fcger<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Schwach<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"Frau Unter-Steuer-Einnehmerin Staar: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 19:21:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 19:21:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2015,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120604_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5274,"theaterzettel_id":2015}}]},{"id":5355,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen, Sonnabend den 25. July: Kein Schauspiel <br> [danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Schwach<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br><br>","schauspieler_info":"Frau Unter-Steuer-Einnehmerin Staar: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 19:23:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 19:23:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2059,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120724_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5355,"theaterzettel_id":2059}}]},{"id":5569,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Ver\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Schwach<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:27:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:27:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121212_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5569,"theaterzettel_id":2196}}]},{"id":7017,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian von Ostade] <br> Anzeige. Morgen, Montag den 22. Februar: Welcher ist mein Vetter? Lustsp. in 1 Akt. Hierauf: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, Lustspiel in 1 Akt. Und das komisch-pantomimische Ballet: Der Opernschneider","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperfredt<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Schwach<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:57:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:57:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2266,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130221_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7017,"theaterzettel_id":2266}}]},{"id":7030,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian von Ostade]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Schwach<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 19:50:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 19:50:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2273,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130228_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7030,"theaterzettel_id":2273}}]},{"id":7382,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 14:42:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 14:42:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130715_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7382,"theaterzettel_id":2406}}]},{"id":7446,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:26:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:26:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2448,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130828_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7446,"theaterzettel_id":2448}}]},{"id":8161,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in 4 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vorsatz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:06:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:06:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2597,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140126_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8161,"theaterzettel_id":2597}}]},{"id":8243,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in 4 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:32:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:32:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2656,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140326_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8243,"theaterzettel_id":2656}}]},{"id":8452,"theaterstueck_id":139,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutschen Kleinst\u00e4dter. Lustspiel in 4 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Triumph der Liebe \u00fcber die Freundschaft] <br> Anzeige. Freytag den 9. September. Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe, heroisch-komische Oper in 2 Akten, mit Tanz. Musik vom Herrn Kapellmeister Paer.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Lemm<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:57:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:57:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2813,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140908_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8452,"theaterzettel_id":2813}}]}]},{"id":555,"veranstaltungstitel":"Diana von Poitiers","veranstaltungsart_id":42,"kommentar":null,"art":{"id":42,"theaterveranstaltungsart":"historisches Lustspiel"},"personen":[{"id":6504,"bkperson_id":4330,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":555,"bkperson_regberuf_id":6504},"person":{"id":4330,"bknachname":"Castelli","bkvorname":"Vinzenz Ignaz Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3903,"theaterstueck_id":555,"veranstaltungsuntertitel":"Diana von Poitiers. Historisches Lustspiel in Zwey Akten. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von I. F. Castelli","auffuehrungsdatum":"06.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Brief aus Cadix]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Wreden<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 19:00:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 19:00:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1717,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110806_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3903,"theaterzettel_id":1717}}]},{"id":3910,"theaterstueck_id":555,"veranstaltungsuntertitel":"Diana von Poitiers. Historisches Lustspiel in Zwey Akten. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von I. F. Castelli","auffuehrungsdatum":"10.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale widerholt <br> [davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Wreden<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 19:38:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 19:38:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1721,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110810_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3910,"theaterzettel_id":1721}}]}]},{"id":838,"veranstaltungstitel":"Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":9378,"bkperson_id":6480,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":838,"bkperson_regberuf_id":9378},"person":{"id":6480,"bknachname":"Tremler [Pseud.: Lembert]","bkvorname":"Wenzel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8300,"theaterstueck_id":838,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel. Lustpiel in 3 Akten von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"12.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Hern S.<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:51:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:51:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2700,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140512_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8300,"theaterzettel_id":2700}}]},{"id":8306,"theaterstueck_id":838,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel. Lustpiel in 3 Akten von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"15.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 18:05:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 18:05:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2703,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140515_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8306,"theaterzettel_id":2703}}]},{"id":8339,"theaterstueck_id":838,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel. Lustpiel in 3 Akten von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"09.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der Triumph der Liebe \u00fcber die Freundschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:23:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:23:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2728,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140609_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8339,"theaterzettel_id":2728}}]},{"id":8368,"theaterstueck_id":838,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel. Lustpiel in 3 Akten von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"05.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Laune des Verliebten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:19:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:19:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2751,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140705_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8368,"theaterzettel_id":2751}}]},{"id":8391,"theaterstueck_id":838,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel. Lustpiel in 3 Akten von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"26.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:21:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:21:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2769,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140726_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8391,"theaterzettel_id":2769}}]},{"id":8606,"theaterstueck_id":838,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel. Lustpiel in 3 Akten von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"21.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der S\u00e4nger und der Scheider] <br> Anzeige. Wegen eingetretener Hindernisse kann die Oper: Don Juan, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr.\nUnzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>Mlle.\nFleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr.\nRehfeldt<br>Hr. Berger\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:30:21","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:30:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2917,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141221_357.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8606,"theaterzettel_id":2917}}]}]},{"id":292,"veranstaltungstitel":"Dichterlaune","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":292,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4283,"bkperson_id":3216,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":292,"bkperson_regberuf_id":4283},"person":{"id":3216,"bknachname":"Mussini","bkvorname":"Natale","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1184,"theaterstueck_id":292,"veranstaltungsuntertitel":"Dichterlaune. Singspiel in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"07.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 55","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundedt; <br> danach: Das Opfer vor der Bids\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-03 16:08:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-03 16:08:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1220,"theaterstueck_id":292,"veranstaltungsuntertitel":"Dichtertraum [!]","auffuehrungsdatum":"01.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 65","zusatzinfo":"[davor: Jocrissens Leiden und Verzweiflung; <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-17 15:24:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-17 15:24:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":264,"veranstaltungstitel":"Dido","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":264,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4223,"bkperson_id":3177,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":264,"bkperson_regberuf_id":4223},"person":{"id":3177,"bknachname":"Piccini","bkvorname":"Niccol\u00f2","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6647,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Heroische Oper in 3. A. nach dem Franz v. Herklots, Mus. v. Piccini","auffuehrungsdatum":"18.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Mad. Schick","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-03-30 10:50:59","datensatz_geaendert_dat":"2017-03-30 10:50:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6655,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido","auffuehrungsdatum":"27.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:44:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:44:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6662,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido, Oper in 3. A. nach dem Franz. Mus. v. Piccini","auffuehrungsdatum":"02.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:58:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:58:24","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6669,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido","auffuehrungsdatum":"10.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:05:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:05:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6671,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido","auffuehrungsdatum":"14.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:09:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:09:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6685,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido","auffuehrungsdatum":"29.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:41:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:41:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6701,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido, heroisch. Op. in 3. A. nach dem Franz. v. Herklots, Mus. v. Piccini","auffuehrungsdatum":"13.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:49:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:49:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6711,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido","auffuehrungsdatum":"24.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:00:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:00:59","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6878,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido, heroisch. Oper in 3. A. nach dem Franz. v. Herklots, Mus. v. Piccini","auffuehrungsdatum":"26.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:09:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:09:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6882,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido","auffuehrungsdatum":"29.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:13:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:13:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6919,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Heroische Op. in 3. A. Musik v. Piccini","auffuehrungsdatum":"04.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 14:25:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 14:25:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6961,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Heroische Op. in 3. A. Mus. v. Piccini","auffuehrungsdatum":"13.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:51:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:51:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6182,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido, heroische O. in 3. A. Musik v. Piccini","auffuehrungsdatum":"06.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:29:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:29:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6230,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Heroische Oper in 3. A. Musik v. Piccini","auffuehrungsdatum":"16.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:57:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:57:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6309,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido, heroische Oper in 3. A. Musik v. Piccini","auffuehrungsdatum":"20.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:31:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:31:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6417,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Heroische Oper in 3. A. Musik v. Piccini","auffuehrungsdatum":"16.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf allerh\u00f6chsten Befehl","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 16:25:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 16:25:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5652,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Op. in 3. A. Musik v. Piccini","auffuehrungsdatum":"25.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:32:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:32:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6093,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Op. in 3. A. aus dem Franz. v. Herklots. Musik v. Piccini","auffuehrungsdatum":"27.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:40:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:40:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5990,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Op. in 3. A. aus dem Franz. v. Herklots. Mus. v. Piccini","auffuehrungsdatum":"26.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:08:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:08:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5729,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido, heroische Oper in 3. A. nach dem Franz. v. Herklots, Musik von Piccini","auffuehrungsdatum":"02.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:45:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:45:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1024,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Eine gro\u00dfe heroische Oper in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Komponirt von Piccini. Die neu hinzugekommenen Ballets sind von Herrn Balletmeister Lauchery; und die Musik dazu, vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mlle. Ritzenfeldt, Hr. Wauer,\n  Eduard Leidel, Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-07 12:24:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-07 12:24:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":415,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071106_399.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1024,"theaterzettel_id":415}}]},{"id":926,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Eine gro\u00dfe heroische Oper in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Komponirt von Piccini. Die neu hinzugekommenen Ballets sind von Herrn Balletmeister Lauchery; und die Musik dazu, vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mlle. Ritzenfeldt, Hr. Wauer,\n Eduard Leidel; Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-15 09:36:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-15 09:36:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":417,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071108_401.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":926,"theaterzettel_id":417}}]},{"id":1292,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Eine gro\u00dfe heroische Oper in Drey  Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Komponirt von Piccini. Die neu hinzugekommenen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery; und die Musik dazu, vom Herrn Kapellmeister Weber.","auffuehrungsdatum":"14.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Eduard Leidel<br \/>\n Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:24:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:24:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":424,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071114_408.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1292,"theaterzettel_id":424}}]},{"id":1056,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Eine gro\u00dfe heroische Oper in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Komponirt von Piccini. Die neu hinzugekommenen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery; und die Musik dazu, vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"26.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mlle. Ritzenfeldt, Hr. Wauer,\n Eduard Leidel, Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:01:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:01:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":436,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071126_430.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1056,"theaterzettel_id":436}}]},{"id":1350,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Eine gro\u00dfe heroische Oper in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Komponirt von Piccini. Die neu hinzugekommenen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery; und die Musik dazu, vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Waurer<br \/>\n Eduard Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 14:07:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 14:07:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":500,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080128_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1350,"theaterzettel_id":500}}]},{"id":1467,"theaterstueck_id":264,"veranstaltungsuntertitel":"Dido. Eine gro\u00dfe heroische Oper in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Komponirt von Piccini. Die neu hinzugekommenen Ballets sind vom Herrn Balletmeister Lauchery; und die Musik dazu, vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mllle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Eduard Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 19:32:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 19:32:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":568,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080404_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1467,"theaterzettel_id":568}}]}]},{"id":616,"veranstaltungstitel":"Diego","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":null,"art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":6901,"bkperson_id":4936,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":616,"bkperson_regberuf_id":6901},"person":{"id":4936,"bknachname":"Kettenburg","bkvorname":"Kuno Ludwig von der","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5128,"theaterstueck_id":616,"veranstaltungsuntertitel":"Diego. Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, von C. v. d. Kettenburg","auffuehrungsdatum":"28.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen auf Begehren: Menschenha\u00df und Reue, Schauspiel in 5 Akten <br> Montag, den 2. M\u00e4rz wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Blume<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 18:56:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 18:56:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1921,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120228_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5128,"theaterzettel_id":1921}}]},{"id":5134,"theaterstueck_id":616,"veranstaltungsuntertitel":"Diego. Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, von C. v. d. Kettenburg","auffuehrungsdatum":"04.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Am Sonnabend, den 7. M\u00e4rz d. J. wird im K\u00f6niglichen Opernhause die letzte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind von Morgen an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Blume<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 20:14:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 20:14:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1926,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120304_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5134,"theaterzettel_id":1926}}]}]},{"id":43,"veranstaltungstitel":"Diener zweier Herren, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5409,"bkperson_id":99,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":43,"bkperson_regberuf_id":5409},"person":{"id":99,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6655,"bkperson_id":3212,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":43,"bkperson_regberuf_id":6655},"person":{"id":3212,"bknachname":"Goldoni","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8879,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren","auffuehrungsdatum":"15.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"[danach:] R\u00f6schen und Colas","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:40:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:40:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8692,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren","auffuehrungsdatum":"31.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[danach:] Der kleine Matrose","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 11:07:18","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 11:07:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7732,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren, L. in 2 A.  nach Goldoni von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"19.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[danach: Sommerbelustigungen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-08-03 15:31:35","datensatz_geaendert_dat":"2016-08-03 15:31:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6590,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren. L. in 2. A. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"25.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:09:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:09:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6331,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren. L. in 2. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"21.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Jubel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:50:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:50:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6381,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren. L. in 2. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"15.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:18:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:18:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6466,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren. L. in 2. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"25.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:02:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:02:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6079,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren. L. in 2. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"18.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lie' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:21:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:21:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":58,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren","auffuehrungsdatum":"30.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"[danach: Die Mahler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:36:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:36:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7179,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren, Lustspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"28.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 103","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:33:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:33:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":151,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren","auffuehrungsdatum":"17.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 21","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Klara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:15:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:15:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1282,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren","auffuehrungsdatum":"14.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 84","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 12:48:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 12:48:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3559,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in zwey Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der.","auffuehrungsdatum":"15.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. B\u00f6heim<br>\nMlle. Mebus<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Greibe<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:58:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:58:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3404,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-15","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031215_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3559,"theaterzettel_id":3404}}]},{"id":4316,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren","auffuehrungsdatum":"02.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 78","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:52:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:52:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1732,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren","auffuehrungsdatum":"04.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 2","zusatzinfo":"[danach: der unterbrochene Dorfjahrmarkt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 15:46:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 15:46:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2020,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren","auffuehrungsdatum":"15.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 13:39:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 13:39:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2220,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweier Herren","auffuehrungsdatum":"16.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 84","zusatzinfo":"[danach: Das Blumenm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 12:44:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 12:44:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":234,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in zwey Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"13.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ein pas de trois getanzt von Mll. Auguste Schultz, Hr. Mosser, Hr. Gasperini. Und: Ein Solo getanzt von Mll. Joyeuse; <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus, Hr. Berger, Hr. Holzbecher, Mad. Bethmann, Hr.\n  Mattausch, Hr. Greibe, Mad. Schwadke, Hr. Reinwald, Hr. Benda., Hr. Lattig,\n  Hr. Bessel, Hr. Leidel<br \/>\n   <br \/>\n   <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-12 16:12:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-12 16:12:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":59,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061113_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":234,"theaterzettel_id":59}}]},{"id":486,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in zwey Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"17.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus, Hr. Berger, Hr. Holzbecher, Mll. Maa\u00df, Hr.\nMattausch, Hr. Greibe, Mll. Mebus d. 2., Hr. Reinwald, Hr. Benda. Hr.\nLattig, Hr. Bessel, Hr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 12:09:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 12:09:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":182,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070317_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":486,"theaterzettel_id":182}}]},{"id":830,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in zwey Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"24.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das unterbrochene Konzert]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus, Hr. Berger, Hr. Holzbecher, Mll. Maa\u00df, Hr.\n Mattausch, Hr. Greibe, Mll. Mebus d. 2., Hr. Reinwald, Hr. Benda. Hr.\n Lattig, Hr. Bessel, Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 12:09:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 12:09:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":341,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070824_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":830,"theaterzettel_id":341}}]},{"id":1353,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in zwey Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"30.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 14:45:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 14:45:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":158,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1808-01-30","z_nummer":"13","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 25sten: Der Diener\n zweier Herren. Arlequin im Schutze der Zauberei, pantomimisches Ballet. \/ Im\n ersten St\u00fccke erscheint ein handelnder, im zweiten ein tanzender Arlequin.\n Er ist beidemal, er w\u00e4re in allen Formen willkommen. Es war eine Zeit, und\n gewi\u00df zeichnete sich jene Zeit eben so sehr, wo nicht vorz\u00fcglicher, durch\n Witz, Geschmack, Fr\u00f6hlichkeit, Bildung und Zartsinn aus, als die heutige, -\n es war eine Zeit, das Jahrhundert Ludwigs XIV., wo dieser K\u00f6nig, sein Hof,\n seine Hauptstadt, das gebildete Publikum, nach Corneille's und Racine's\n Meisterst\u00fccken, zu Arlequins Sp\u00e4\u00dfen und Lazzi's gern lachten. Auch der gro\u00dfe\n Friedrich liebte neben der gro\u00dfen Oper die Opera buffa und die Seele\n derselben. Statt des aufgedrungenen Geschmacks, oder besser zu sagen -\n Verschmacks; statt der Befehle vom Oberrichterstuhle, was einzig sch\u00f6n seyn\n soll, und was wir auf Glauben f\u00fcr sch\u00f6n halten m\u00fcssen, bei Strafe, alles\n Anspruchs auf Humanit\u00e4t verlustig zu gehen; statt der uns nach allen Regeln\n der heutigen Aesthetik und poetischen Poesie einschl\u00e4fernden\n unvergleichlichen Produkte unvergleichlicher Genies, lasset uns immer wieder\n zu unserm Manne mit der bunten Jacke und der h\u00f6lzernen Pritsche\n zur\u00fcckkehren, und uns abwechselnd an echt-deutschen Meisterst\u00fccken und\n echt-italienischen Schnurren laben.<br \/>\n <!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1353,"zeitung_id":158}}],"zettel":[{"id":502,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080130_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1353,"theaterzettel_id":502}}]},{"id":1910,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in zwey Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"04.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br>\n Mll. Unzelmann<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. Holzbecher <br>\n Mll. Maa\u00df<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Hr. Greibe<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Bessel <br>\n Hr. Leidel<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 19:04:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 19:04:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":787,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081204_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1910,"theaterzettel_id":787}}]},{"id":3406,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in zwey Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"06.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 19:14:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 19:14:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1454,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101106_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3406,"theaterzettel_id":1454}}]},{"id":7359,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in zwey Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"29.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Wurm<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:07:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:07:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2390,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130629_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7359,"theaterzettel_id":2390}}]},{"id":7584,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Ein Lustspiel in 2 Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Hrn. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"13.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Neues Thema mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel <br> [danach: Der Openschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-08 17:41:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-08 17:41:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2493,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131013_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7584,"theaterzettel_id":2493}}]},{"id":7673,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Lustspiel in 2 Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"11.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Die Kom\u00f6diantin aus Liebe <br> Thema aus Fanchon, mit Variationen f\u00fcr's ganze Orchester, vom K\u00f6nigl. Musidirektor Herrn Seidel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:02:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:02:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2552,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131211_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7673,"theaterzettel_id":2552}}]},{"id":8341,"theaterstueck_id":43,"veranstaltungsuntertitel":"Der Diener zweyer Herren. Lustspiel in 2 Akten, nach Goldoni. Neubearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"10.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Wurm<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:03:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:03:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2729,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140610_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8341,"theaterzettel_id":2729}}]}]},{"id":442,"veranstaltungstitel":"Dienstpflicht","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":442,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8719,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht","auffuehrungsdatum":"12.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:50:33","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:50:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8742,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht","auffuehrungsdatum":"31.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Beck, den F\u00fcrsten","datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 22:48:40","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 22:48:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8788,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflich","auffuehrungsdatum":"16.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"Auf hohen Befehl\n[danach:] die eheliche Probe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:20:19","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:20:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8896,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht","auffuehrungsdatum":"30.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:06:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:06:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8691,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht","auffuehrungsdatum":"30.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 11:05:16","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 11:05:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6814,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"12.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:20:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:20:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6703,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"15.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:52:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:52:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6774,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"27.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:28:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:28:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2797,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"16.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Schwadke<br>\n Hr. Greibe<br>\n Mad. Herdt<br>\n Mons. R\u00fcthling<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Hr. B\u00f6heim<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Iffland<br>\n Hr. Bessel d. j.<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Lattig<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Kaselitz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Hr. R\u00fcthling<br>\n <br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"Kriegsrath Dallner: - - Herr Brockmann [aus Wien]","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:26:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:26:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3295,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-16","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030816_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2797,"theaterzettel_id":3295}}]},{"id":3809,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"10.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nIffland<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"Herr Koch, Regisseur und Schauspieler des Kaiserl. K\u00f6nigl. Hof-Theaters in Wien: Kriegsrath Dallner","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:04:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:04:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1664,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110610_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3809,"theaterzettel_id":1664}}]},{"id":5564,"theaterstueck_id":442,"veranstaltungsuntertitel":"Dienstpflicht. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"10.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag, den 11. December, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, Drama in 1 Akt, mit musikal. Zwischens\u00e4tzen, von Gotter und George Benda. Hierauf. Uthal, heroisches Singspiel in 1 Akt. Musik von Mehul. Und zum Erstenmale: Echo und Narcissus, pantomimisches Ballet in2 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Beschort<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel <br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:05:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:05:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2194,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121210_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5564,"theaterzettel_id":2194}}]}]},{"id":421,"veranstaltungstitel":"Dir wie mir!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6034,"bkperson_id":4312,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":421,"bkperson_regberuf_id":6034},"person":{"id":4312,"bknachname":"Sonnleithner","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2610,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"14.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:49:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:49:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1021,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090814_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2610,"theaterzettel_id":1021}}]},{"id":2616,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, von Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"17.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 14:18:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 14:18:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1024,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090817_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2616,"theaterzettel_id":1024}}]},{"id":2647,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"09.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Neusonntagskind]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 17:19:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 17:19:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1045,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090909_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2647,"theaterzettel_id":1045}}]},{"id":2676,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"23.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Welcher ist mein Vetter? <br> Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-27 14:55:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-27 14:55:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1059,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090923_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2676,"theaterzettel_id":1059}}]},{"id":2695,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"05.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Zerstreuten <br> Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:42:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:42:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1071,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091005_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2695,"theaterzettel_id":1071}}]},{"id":2738,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"30.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:53:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:53:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1096,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091030_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2738,"theaterzettel_id":1096}}]},{"id":2909,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"30.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Freunde, oder der Kaufmann in Lyon]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 17:57:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 17:57:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1157,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091230_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2909,"theaterzettel_id":1157}}]},{"id":3095,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"07.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist <br> danach: Der Verein des Tanzes mit der Musik]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 16:15:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 16:15:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1286,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100507_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3095,"theaterzettel_id":1286}}]},{"id":3204,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"08.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 17:56:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 17:56:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1347,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100708_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3204,"theaterzettel_id":1347}}]},{"id":3289,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"01.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Geschwister <br> Die zwey Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:45:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:45:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100901_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3289,"theaterzettel_id":1387}}]},{"id":3578,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"02.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 6. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 17:59:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 17:59:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1509,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110102_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3578,"theaterzettel_id":1509}}]},{"id":5060,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"08.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die alten Liebschaften <br> Marguis Tulipano]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-12 19:03:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-12 19:03:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1870,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120108_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5060,"theaterzettel_id":1870}}]},{"id":5344,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"16.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 03:17:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 03:17:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2052,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120716_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5344,"theaterzettel_id":2052}}]},{"id":5462,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"07.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> danach: Adrian von Ostade]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 22:10:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 22:10:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2130,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121007_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5462,"theaterzettel_id":2130}}]},{"id":7233,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"01.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion <brY Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] ","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 23:34:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 23:34:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2334,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130501_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7233,"theaterzettel_id":2334}}]},{"id":7534,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"13.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Maurer, kann das Schauspiel: Die deutsche Hausfrau, Heute nicht gegeben werden <br> [danach: Die seelige Frau <br> Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 15:39:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 15:39:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130913_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7534,"theaterzettel_id":2463}}]},{"id":8295,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"08.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:33:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:33:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2696,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140508_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8295,"theaterzettel_id":2696}}]},{"id":8377,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"13.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 16:44:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 16:44:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2758,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140713_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8377,"theaterzettel_id":2758}}]},{"id":8575,"theaterstueck_id":421,"veranstaltungsuntertitel":"Dir wie mir! Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Sonnleithner","auffuehrungsdatum":"03.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Thema aus Fanchon, mit Variationen f\u00fcr's ganze Orchester, vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel <br> [danach: Der arme Minnesinger <br> Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Anzeige. Donnerstag den 8. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:19:51","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:19:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2899,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141203_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8575,"theaterzettel_id":2899}}]}]},{"id":807,"veranstaltungstitel":"Doktor Tonnuccio","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8890,"bkperson_id":4791,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":807,"bkperson_regberuf_id":8890},"person":{"id":4791,"bknachname":"Jester","bkvorname":"Friedrich Ernst","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7787,"theaterstueck_id":807,"veranstaltungsuntertitel":"Doktor Tonnuccio, L. in 5 A. von Jester","auffuehrungsdatum":"05.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:18:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:18:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7788,"theaterstueck_id":807,"veranstaltungsuntertitel":"Doktor Tonnuccio, L. in 5 A. von Jester","auffuehrungsdatum":"06.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:18:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:18:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7810,"theaterstueck_id":807,"veranstaltungsuntertitel":"Doktor Tonnuccio, L. in 5 A. von Jester","auffuehrungsdatum":"22.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:01:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:01:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7847,"theaterstueck_id":807,"veranstaltungsuntertitel":"Doktor Tonnuccio","auffuehrungsdatum":"21.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:08:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:08:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7998,"theaterstueck_id":807,"veranstaltungsuntertitel":"Doktor Tonnuccio, L. in 5 A. von Jester","auffuehrungsdatum":"15.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: Die Trauer, oder der betrogene Pachter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:58:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:58:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8080,"theaterstueck_id":807,"veranstaltungsuntertitel":"Doktor Tonnuccio, L. in 5 A. von Jester","auffuehrungsdatum":"20.10.1798","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:35:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:35:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":69,"veranstaltungstitel":"Don Carlos","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6464,"bkperson_id":128,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":69,"bkperson_regberuf_id":6464},"person":{"id":128,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6589,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"24.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr HE Beschort","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:07:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:07:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6593,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos","auffuehrungsdatum":"27.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:12:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:12:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6596,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos","auffuehrungsdatum":"30.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:17:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:17:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6702,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"14.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:50:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:50:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6877,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"25.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:07:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:07:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6931,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"15.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:12:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:12:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6280,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"29.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:53:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:53:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6386,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"18.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:24:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:24:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7217,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Trauerspiel in 5 Akten, von Hrn. Schiller","auffuehrungsdatum":"01.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 117","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Stensch: den Don Carlos","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 13:39:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 13:39:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4693,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos","auffuehrungsdatum":"02.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:14:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:14:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4698,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos","auffuehrungsdatum":"06.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 68","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-26 15:34:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-26 15:34:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4873,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos","auffuehrungsdatum":"23.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 101","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:06:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:06:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4878,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos","auffuehrungsdatum":"28.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 103","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:27:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:27:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1995,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos","auffuehrungsdatum":"28.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 25","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:31:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:31:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2145,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos","auffuehrungsdatum":"02.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 12:44:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 12:44:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":334,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"10.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. Fleck, Hr. Mattausch, Hr. Holzbecher,&nbsp; Mll. Benda d.\n j., Mad. Herdt, Mad. Lanz, Mad. Bethmann, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Beschort,\n Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. B\u00f6heim, Hr. Franz, Hr.\n Berger, Hr. Lemm,&nbsp; Minna Unzelmann<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-30 11:00:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-30 11:00:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":86,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061210_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":334,"theaterzettel_id":86}}]},{"id":403,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"19.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ  SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. Fleck,&nbsp; Hr. Mattausch, Hr. Holzbecher,&nbsp; Mll. Benda\n d. j., Mad. Herdt, Mad. Lanz, Mad. Bethmann, Mll. Mebus d. 2te., Hr.\n Beschort, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,&nbsp; Hr. Kaselitz, Hr. Greibe, Hr. B\u00f6heim,\n Hr. Franz, Hr. Berger, Hr. Lemm,&nbsp; Minna Unzelmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 11:24:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 11:24:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":125,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070119_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":403,"theaterzettel_id":125}}]},{"id":607,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"30.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. Schr\u00f6ck,&nbsp; Hr. Mattausch, Hr. Holzbecher,&nbsp; Mll.\n Benda d. j., Mad. Herdt, Mad. Lanz, Mad. Bethmann, Mll. Mebus d. 2te, Hr.\n Beschort, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Kaselitz, Hr. Greibe, Hr. B\u00f6heim, Hr.\n Franz, Hr. Berger, Hr. Lemm,&nbsp; Minna Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 15:28:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 15:28:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":225,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070430_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":607,"theaterzettel_id":225}}]},{"id":1413,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"04.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Benda d. j.<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-30 11:00:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-30 11:00:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":537,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080304_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1413,"theaterzettel_id":537}}]},{"id":105,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"06.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Philipp der Zweyte, K\u00f6nig von Spanien<\/td>\n <td>Hr. Herdt<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Elisabeth von Valois, seine Gemahlin<\/td>\n <td>Mlle. Maa\u00df<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Don Carlos, der Kronprinz<\/td>\n <td>Hr. Mattausch<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Alexander Farnese, Prinz von Parma, Neffe des K\u00f6nigs<\/td>\n <td>Hr. Holzbecher<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Infantin Klara Eugenia, ein Kind<\/td>\n <td>Mll. Benda d. j\u00fcng.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Herzogin von Olivarez, Oberhofmeisterin<br \/>\n <\/td>\n <td>Mad. Herdt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Marquisin von Mondckar<br \/>\n <\/td>\n <td>Mlle. Mebus<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Prinzessin von Eboli<br \/>\n <\/td>\n <td>Mad. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Gr\u00e4fin Fuentes<br \/>\n <\/td>\n <td>Mlle. La Roche<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Marquis von Posa, Maltheserritter<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Beschort<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Herzog von Alba<\/td>\n <td>Hr. Bessel d. j\u00fcng.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Graf von Lerma, Oberster der\n Leibwache<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Kaselitz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Herzog von Feria<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Greibe<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Herzog von Medina Sidonia, Admiral<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Labes<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Don Raimund von Taxis,\n Oberpostmeister<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Franz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Domingo, Beichtvater des K\u00f6nigs<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Berger<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mehrere Granden<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Benda etc.<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Page der K\u00f6nigin<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mlle. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Graf von Kordua, Offizier von der\n Leibwache<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Pagen des K\u00f6nigs<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Damen und Gefolge des K\u00f6nigs. Offiziere.\n Soldaten<\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:05:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:05:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":818,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090106_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":105,"theaterzettel_id":818}}]},{"id":2305,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"24.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Benda d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. Sebastiani d. j.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 17:31:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 17:31:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":867,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090224_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2305,"theaterzettel_id":867}}]},{"id":3439,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Dom Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"28.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Schr\u00f6ck zum Erstenmale nach dem vom Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuskripte","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad.&nbsp; Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-02 15:31:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-02 15:31:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1247,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100328_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3439,"theaterzettel_id":1247}}]},{"id":3440,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Dom Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"04.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-02 15:32:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-02 15:32:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1254,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100404_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3440,"theaterzettel_id":1254}}]},{"id":3784,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"23.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Mad. Schr\u00f6ck<br>\n\n Mlle. Reinwald<br>\nHr. Rebenstein<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n Hr. Blume<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Gern Sohn<br>\nMlle. Schwach<br>\n\n Mad. Herdt<br>\n\n Mad. Lanz<br>\n\n Mlle. Maa\u00df<br>\n\n Hr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:18:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:18:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1647,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110523_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3784,"theaterzettel_id":1647}}]},{"id":3801,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"04.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMlle. Schwach<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:20:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:20:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":232,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-06-06","z_nummer":"68","z_seite":"","z_autor":"ungezeichnet","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">In diesem Trauerspiele ist\ndie Geschichte das Gewand, der Roman die Verbr\u00e4mung. Philipp, Elisabeth, Carlos\nstellen wahrhafte Karaktere auf: Eifersucht, weibliche Tugend und Liebe. Posa\nund Eboli erscheinen als Sch\u00f6pfungen der Phantasie, als Muster der m\u00e4nnlichen\nSt\u00e4rke, der weiblichen Schw\u00e4che. Als Episode steht der Glaube an Freundschaft\nda, und in dieser Episode liegt kein kleines Verdienst des St\u00fccks. Sie\nvollendet das Bild des Don Carlos; sie stellt ihn zwischen den Marquis und der\nK\u00f6nigin, sie erhebt ihn zu beiden, denen er sonst zu sehr nachst\u00e4nde. Die K\u00f6nigin\nliefert das sch\u00f6nste Bild. Sie steht \u00fcber alles erhaben. Selbst Posa mu\u00df ihr\nweichen. Sie ist die weibliche Tugend, ohne Gemisch von Ehrsucht und Selbstt\u00e4uschung.\nPhilipp ist mit treffender Wahrheit gezeichnet; in H\u00e4rte, in Rache, in\nEifersucht gro\u00df und monarchisch. Er steht allein da, und handelt allein; stutzt\neinen Augenblick \u00fcber Posa und wird wieder Philipp. Herr Iffland gab den\nKarakter mit gro\u00dfer Eigenth\u00fcmlichkeit. Philipp h\u00e4lt jedes Gef\u00fchl der\nMenschlichkeit, jeden Ausbruch der Leidenschaft f\u00fcr Schw\u00e4che. Sich und andere\nzu beherrschen ist ihm zur Natur geworden. Sogar im Selbstgespr\u00e4ch und mit sich\nallein, ist er nur K\u00f6nig Philipp; tritt ihn nach schlaflosen N\u00e4chten, im Fieber\nder Verl\u00e4umdung, im Garne der Verr\u00e4therei, die st\u00e4rkere Natur an, so wei\u00df er\nsie durch den noch st\u00e4rkeren Zwang der Gewohnheit im Purpur zu besiegen. Daher\ndie angenommene K\u00e4lte in Hrn. Iffands Spiel; wer sie f\u00fcr nat\u00fcrlich hielte, w\u00fcrde\nden K\u00fcnstler unrecht verstehen. Hingegen die erhabene, die englische Rolle der\nElisabeth, dieses Meisterst\u00fcck der Mad. Schr\u00f6ck, kommt ihr, wie sie der Rolle,\nentgegen. Sie denkt, sie f\u00fchlt, sie spricht, sie giebt sie ohne die leiseste\nAnstrengung. Don Carlos findet, eben durch die Ungleichheit dieser Rolle, an\nHrn. Rebenstein einen gl\u00fccklichen Darsteller, voll Wahrheit und Werth. Carlos\nward von Schiller jugendlich gedichtet, wird von Hrn. Rebenstein jugendlich\ngegeben, ohne Kunstkraft, ohne Anma\u00dfung, ohne eigentlichen Zusammenhang; mit\nNaturkraft, mit Feuer, unregelm\u00e4\u00dfig, und desto treffender. Es ist wo nicht Hrn.\nRebensteins erste, doch unstreitig eine seiner ersten Rollen, der er sich k\u00fchn\nund sicher \u00fcberlassen darf. Posa hingegen (Hr. Beschort, der musterhafte Posa)\nmu\u00df berechnet seyn; er leitet das Ganze, den K\u00f6nig, Carlos, die K\u00f6nigin. Er <o:p><\/o:p>selbst bekennt es der K\u00f6nigin\nsterbend: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ich sah sie keimen, diese\nLiebe, sah sie <o:p><\/o:p><br>In Carlos Herzen Wurzel\nfassen. Damals <o:p><\/o:p><br>Stand es in meiner Macht sie\nzu bek\u00e4mpfen, <o:p><\/o:p><br>Ich that es nicht. Ich n\u00e4hrte\ndiese Liebe, <o:p><\/o:p><br>Ich wollt\u2019 ihn f\u00fchren zum\nVortrefflichen. <o:p><\/o:p><br>Die Sterblichkeit versagte\nmir ein Bild, <o:p><\/o:p><br>Die Sprache Worte; da verwies\nich ihn <o:p><\/o:p><br>Auf dieses. Ja, ich kenne\nmeinen Carlos, <o:p><\/o:p><\/span><br>Und meine B\u00fcrgin, K\u00f6nigin, sind Sie. <br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Dessen ungeachtet\nliegt viel Dunkelheit und Verwirrung in Posa\u2019s Rolle. Er n\u00e4hrte unstreitig\nCarlos fr\u00fchere Liebe zu Elisabeth als sie noch frei war. Seitdem reisete er,\nsah weder Elisabeth noch Carlos Jahre lang, erf\u00e4hrt bei seiner Zur\u00fcckkunft\nCarlos fortdauernde Liebe, schaudert mit dem Ausruf: O mein Gott! zur\u00fcck, macht\naber bald darauf diese Liebe zur Grundlage seines Plans, aus Carlos etwas Gro\u00dfes\nzu schaffen, weil er auf der K\u00f6nigin Tugend und St\u00e4rke baut. Dieser\nZusammenhang entgeht dem Leser, und noch mehr dem Zuschauer, und beide m\u00fcssen\nsich wundern, wenn sie ihn im 4ten Akt so reden h\u00f6ren, als wir eben gesehen.\nLauter Beweise, da\u00df Don Carlos nicht auf einen Gu\u00df, sondern tagweise geschaffen\nwurde. Den Anfang bildete Schiller, dem Portrait Philipps II. von Mercier nach;\ndas Uebrige \u2013 und beste, der Roman, Posa, Eboli, sind sein Werk und seine Sch\u00f6pfung.<\/p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><\/span><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3801,"zeitung_id":232}}],"zettel":[{"id":1659,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110604_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3801,"theaterzettel_id":1659}}]},{"id":3844,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"07.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMlle. Schwach<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 18:23:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 18:23:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1689,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110707_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3844,"theaterzettel_id":1689}}]},{"id":4025,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"08.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte <br> Anzeige. Morgen: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette, Lustspiel in 1 Akt. Und auf Begehren: Der Geitzige <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Thaeter, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHenr. Reinwald<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Lemm<br>\nMlle. Schwach<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:58:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:58:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1810,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111108_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4025,"theaterzettel_id":1810}}]},{"id":5123,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"25.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte <br> Anzeige. Montag, den 2. M\u00e4rz wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Thaeter, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHenr. Reinwald<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Gern S.<br>\nMlle. Schwach<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:02:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:02:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1918,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120225_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5123,"theaterzettel_id":1918}}]},{"id":7614,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"03.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>Wilhelm Lamperi<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Gern S.<br>\nMons. Freund<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:34:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:34:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2514,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131103_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7614,"theaterzettel_id":2514}}]},{"id":8529,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in 5 Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"01.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Wilhelm Lamperi<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Charl. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:12:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:12:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2867,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141101_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8529,"theaterzettel_id":2867}}]},{"id":8537,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in 5 Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"06.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte <br> Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Wilhelm Lamperi<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Charl. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:35:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:35:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2872,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141106_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8537,"theaterzettel_id":2872}}]},{"id":8614,"theaterstueck_id":69,"veranstaltungsuntertitel":"Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel in 5 Akten in Jamben, von Friedrich Schiller","auffuehrungsdatum":"28.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 1sten Januar 1815. Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Friedrich von Schiller.","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Wilhelm\nLamperi<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr.\nBlume<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr.\nBeschort<br>Hr. Gern S.<br>Charl. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mad.\nLanz<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. R\u00fcthling\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:56:24","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:56:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2923,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141228_363.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8614,"theaterzettel_id":2923}}]}]},{"id":87,"veranstaltungstitel":"Don Juan","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":4255,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":87,"bkperson_regberuf_id":4255},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6860,"bkperson_id":4908,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":87,"bkperson_regberuf_id":6860},"person":{"id":4908,"bknachname":"Da Ponte","bkvorname":"Lorenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8703,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: Der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"08.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"HSZ, 4. 3. 1797, Nr. 27","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Lippert","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-03-16 10:53:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-03-16 10:53:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8783,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"10.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:12:04","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:12:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8813,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"13.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Mad. Lippert Donna Anna\nHerr H\u00fcbsch  den Leporello","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:24:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:24:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8860,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"31.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:16:51","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:16:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8668,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, Oper, Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"13.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:18:22","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:18:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8673,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"17.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:26:16","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:26:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7712,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: der steinerne Gast, Op. in 4 A., die Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"03.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:21:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:21:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7752,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: der steinerne Gast, O. in 4 A., M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"04.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:25:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:25:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8000,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: der steinerne Gast, O. in 4 A., M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:01:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:01:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6568,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"04.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:32:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:32:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6609,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"10.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:39:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:39:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6678,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, Sg. in 4. A. Mus. v. Mozart","auffuehrungsdatum":"23.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:32:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:32:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6147,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan oder: der steinerne Gast. Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"12.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:05:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:05:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6206,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: der steinerne Gast. Sg. in 4. A. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"28.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:47:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:47:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6318,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"29.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:57:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:57:34","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6529,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: der steinerne Gast. Sg. in 4. A. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"21.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:29:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:29:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5661,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder der steinerne Gast. Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"04.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:48:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:48:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5903,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder der steinerne Gast. Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"22.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:48:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:48:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6100,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: Der steinerne Gast. Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"02.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:51:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:51:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7149,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder der steinerne Gast, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"30.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:42:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:42:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7152,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder der steinerne Gast, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"01.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:26:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:26:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":977,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan oder der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"10.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 10:31:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 10:31:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":991,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: Der steinerne Gast, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"19.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 17:21:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 17:21:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":146,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"06.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 16","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:04:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:04:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":15,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-08","z_nummer":"17","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Der Triumf des Herr Beschort und der Madame Schick in Gesang und Spiel. Auch\n Herr Unzelmann reihet sich daran an, was das Spiel anlangt, um dessenwillen\n man den Gesang sodann willig aufgiebt. Die Feste des Don Juan sind bei\n weitem nicht anziehend und reich genug. Weshalb wird nicht auf diesem gro\u00dfen\n Theater das doppelte Orchester angewandt, was Mozart verlangt? Das Feuer,\n was den Don Juan zur H\u00f6lle st\u00fcrmt - ist f\u00fcr die Gallerie. Es fehlt sicher\n nichts mehr, als der leibhaftige Satanas, der den Unchristen mit seinem\n Haken hinabzieht, und die H\u00f6lle der Altgl\u00e4ubigen ist da, wie man sie nur\n verlangen kann. Sollte ein abentheuerliches Verschwinden des Geistes des Don\n Juan nicht der Sache angemessener seyn? Leporello ward mit lauten Zeichen\n der Unzufriedenheit empfangen, entschuldigte seinen Fehler, und lauter\n Beifall, womit seine Entschuldigung unterbrochen ward, bewies das Andenken\n an manche frohe Stunde, welche der Darsteller gegeben hat, und welche man\n noch von ihm hofft.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":146,"zeitung_id":15}}],"zettel":[]},{"id":1165,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"25.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 49","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Fischer [aus Kassel] den Don Juan","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 11:18:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 11:18:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1234,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"13.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 70","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:34:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:34:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4110,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: Der steinerne Gast. Ein Singspiel in Vier Aufz\u00fcgen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"08.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Schick<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Franz<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:22:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:22:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3426,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040108_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4110,"theaterzettel_id":3426}}]},{"id":4204,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: Der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"20.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 34","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 20:32:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 20:32:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4263,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: Der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"23.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 61","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Zerlina: Madame Leibnitz","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 11:48:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 11:48:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4350,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"24.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 20:00:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 20:00:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4421,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan oder der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"15.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 111","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:14:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:14:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4499,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"12.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 135","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:52:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:52:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4543,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"11.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 148","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:05:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:05:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4731,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"07.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 29","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"","schauspieler_info":"Herr Hoffmann den Don Juan","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 14:16:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 14:16:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4722,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"28.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 77","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ehlers den Don Juan","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 18:08:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 18:08:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1785,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"27.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 12:20:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 12:20:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2075,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: Der steinerne Gast","auffuehrungsdatum":"11.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 43","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 15:53:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 15:53:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2108,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan","auffuehrungsdatum":"03.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 53","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:30:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:30:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":347,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan, oder: der steinerne Gast. Ein Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"17.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. R\u00f6pke, Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr.\n Unzelmann, Hr. Lemm, Mll. Willich, Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:26:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:26:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":93,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061217_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":347,"theaterzettel_id":93}}]},{"id":450,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"22.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Donna Anna: - - Mad. Stock; <br> Anzeige: Montag den 23. Februar: Der Geizige, und hierauf, auf Begehren, das Ballet: Der Opernschneider.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, - - , Hr. Eunike, Hr. Unzelmann,\n Hr. Lemm, Mad. Eunike,&nbsp;&nbsp; Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Donna Anna - - Mad. Stock","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 16:57:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 16:57:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":159,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070222_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":450,"theaterzettel_id":159}}]},{"id":606,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"29.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr.\n Unzelmann, Hr. Lemm, Mad. Eunike, Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 15:22:09","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 15:22:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":224,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070429_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":606,"theaterzettel_id":224}}]},{"id":836,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"28.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr.\n  Unzelmann, Hr. Lemm, Mad. Eunike, Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-06 12:30:21","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-06 12:30:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":345,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070828_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":836,"theaterzettel_id":345}}]},{"id":893,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"25.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Don Juan: - Herr Unzelmann der Sohn","bild":null,"rollenfeld":"\n [Hr. Unzelmann der Sohn], Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Mad. Schick, Hr.\n Eunike, Hr. Unzelmann, Hr. Lemm, Mad. Eunike, Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr.\n Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-08 10:37:09","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-08 10:37:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":373,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070925_357.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":893,"theaterzettel_id":373}}]},{"id":1510,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"24.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 14:37:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 14:37:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":587,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080424_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1510,"theaterzettel_id":587}}]},{"id":1596,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"14.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 18:00:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 18:00:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":636,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080614_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1596,"theaterzettel_id":636}}]},{"id":1787,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"27.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 12:18:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 12:18:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":723,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080927_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1787,"theaterzettel_id":723}}]},{"id":2482,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"08.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:19:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:19:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":936,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090508_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2482,"theaterzettel_id":936}}]},{"id":2533,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"18.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:09:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:09:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":971,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090618_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2533,"theaterzettel_id":971}}]},{"id":2640,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"04.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:27:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:27:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1040,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090904_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2640,"theaterzettel_id":1040}}]},{"id":2688,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"30.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Donna Anna: Demoiselle Herbst","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:10:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:10:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1066,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090930_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2688,"theaterzettel_id":1066}}]},{"id":3129,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"23.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 25. May, zum Erstenmale: Wer sucht findet auch was er nicht sucht, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Richard L\u00f6wenherz, Singspiel in 3 Akten. Sonnabend den 26. May: Die Hochzeit des Figsro. Herr Fischer den Figaro <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Kaselitz<br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Hr. Wauer<br>\n Mad. Eunike<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"Don Juan - -  Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 13:52:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 13:52:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1302,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100523_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3129,"theaterzettel_id":1302}}]},{"id":3138,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"29.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 31. May, statt des unterbrochenen Opferfestes, auf vieles Begehren: Die Hochzeit des Figaro, Singspiel in 4 AKten. - Herr Fischer den Figaro","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Kaselitz <br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Hr. Wauer<br>\n Mad. Eunike<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"Don Juan: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 14:46:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 14:46:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1308,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100529_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3138,"theaterzettel_id":1308}}]},{"id":3248,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"22.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Dienstag den 23. August, wird statt des Schauspiels: Selbstbeherrschung, gegeben: Der Jude, Schauspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Donna Anna: -- Demoiselle Schmalz","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 19:06:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 19:06:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1377,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100822_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3248,"theaterzettel_id":1377}}]},{"id":3414,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"12.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"Don Juan: -- Herr Blume","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-02 12:38:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-02 12:38:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1460,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101112_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3414,"theaterzettel_id":1460}}]},{"id":3590,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"10.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:46:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:46:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1517,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110110_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3590,"theaterzettel_id":1517}}]},{"id":3794,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"31.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 1. Juny: Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Heinrichs des F\u00fcnften Jugendjahre, Lustspiel in 4 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:48:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:48:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1655,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110531_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3794,"theaterzettel_id":1655}}]},{"id":4039,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Ein komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"18.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 22:09:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 22:09:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1820,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111118_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4039,"theaterzettel_id":1820}}]},{"id":5326,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. Lanz<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 02:49:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 02:49:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2040,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120702_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5326,"theaterzettel_id":2040}}]},{"id":5585,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"23.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> Anzeige. Freytag, den 25. December: G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand, Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von G\u00f6the.\nSonnabend, den 26. December, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Joseph in Egypten, musikalisches Drama in 3 Akten. Und zum Erstenmale wiederholt: Echo und Narcissus, pantomimisches Ballet in 2 Akten, vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6niglichen Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich.   Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (ImSchauspielhause keine Vorstellung)","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. Lanz<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:49:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:49:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2207,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121223_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5585,"theaterzettel_id":2207}}]},{"id":6997,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"06.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. Lanz<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:38:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:38:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2251,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130206_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6997,"theaterzettel_id":2251}}]},{"id":7361,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in Vier Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"30.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schulz<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:15:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:15:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2391,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130630_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7361,"theaterzettel_id":2391}}]},{"id":8176,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"03.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schulz<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:04:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:04:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2605,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140203_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8176,"theaterzettel_id":2605}}]},{"id":8191,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"15.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schulz<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:51:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:51:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2618,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140215_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8191,"theaterzettel_id":2618}}]},{"id":8229,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schulz<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 13:55:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 13:55:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2646,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140316_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8229,"theaterzettel_id":2646}}]},{"id":8264,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"13.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schulz<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:21:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:21:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2672,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140413_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8264,"theaterzettel_id":2672}}]},{"id":8299,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"11.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 13. May. Die Kleinigkeiten, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Steigentesch. Herr von Zieten-Liberati: Carl von Wellen. Hierauf: Pygmalion, Monodrama in 1 Akt, von Rousseau. Musik von Gotter. Herr von Zieten-Liberati: Flickwort. <br> Wegen Krankheit der Demoiselle Engel, kann das pantomimische Divertissement Freytag den 13. May nicht gegeben werden\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schulz<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:46:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:46:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2699,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140511_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8299,"theaterzettel_id":2699}}]},{"id":8384,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"18.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. Schulz<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:01:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:01:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2763,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140718_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8384,"theaterzettel_id":2763}}]},{"id":8525,"theaterstueck_id":87,"veranstaltungsuntertitel":"Don Juan. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"30.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag den 31. October. Das R\u00e4thsel, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf zum Erstenmale: Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister, Spiel in Versen in 1 Akt, von Theodor K\u00f6rner. Und: Das Hausgesinde, Singspiel in 1 Akt. Musik vom Herrn Kapellmeister Fischer. <br> Dienstag den 1. November. Don Carlos, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. <br> Mittwoch den 2ten. Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend, Singspiel in 2 Akten. Musik von Martin.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schulz<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:04:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:04:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2865,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141030_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8525,"theaterzettel_id":2865}}]}]},{"id":170,"veranstaltungstitel":"Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":669,"bkperson_id":424,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":170,"bkperson_regberuf_id":669},"person":{"id":424,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":670,"bkperson_id":425,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":170,"bkperson_regberuf_id":670},"person":{"id":425,"bknachname":"Cannabich","bkvorname":"Christian","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":671,"bkperson_id":426,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":170,"bkperson_regberuf_id":671},"person":{"id":426,"bknachname":"Toeschi","bkvorname":"Karl Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7888,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamachos Hochzeit, B","auffuehrungsdatum":"22.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:31:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:31:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7901,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamachos Hochzeit, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"31.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: Der F\u00e4hnerich]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 15:03:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 15:03:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7905,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixote auf Gamachos Hochzeit","auffuehrungsdatum":"03.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:19:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:19:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":339,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"16 [undatiert]","z_seite":"254-258","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><b style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/b><\/p><span style=\"font-family: \" times=\"\" new=\"\" roman\";\"=\"\"><o:p><\/o:p><\/span> Das Ballet: Don\nQuichotte auf Gamachos Hochzeit ist ganz dazu geeignet, den wenigen Geschmack,\nder bisweilen noch in deutschen Parterren spuken soll, zu ermorden. Geh\u00f6rt es\nzur besten Theaterwelt, da\u00df in einem deutschen Nationaltheater, ubi ridentur et\ncorriguntur mores, die sch\u00f6nen und h\u00e4\u00dflichen F\u00fc\u00dfe der T\u00e4nzerinnen, und ihre\n\u00fcbrigen Reize, der schaubegierigen Jugend in allen m\u00f6glichen Tendenzen, zur\nBef\u00f6rderung der guten Sitten und der Kenntni\u00df des weiblichen K\u00f6rpers gezeigt\nwerden; wozu der methodische Unsinn, der abgeschmackte Inhalt, womit man die\nPas der T\u00e4nzer und T\u00e4nzerinnen verbr\u00e4mt? Die Erfinder dieser Ballette scheinen\nwirklich zu glauben, da\u00df Charakter, Inhalt und Menschenverstand in den Fratzen\nsey, die sie mit der Benennung: Pantominen, heroische, komische Ballette\nbeehren. Die alten guten Farcen: Harlekin als Bettler, Harlekin als Friseur u.\na. m. waren ungleich besser und unterhaltender; denn sie erf\u00fcllten ihren\nEndzweck, durch Maschinerie, Tanz und burleske Intriguen zu am\u00fcsiren, und\nverlangten nur als niedrig komische Unterhaltung, bey der man allenfalls lachen\nk\u00f6nne, angesehn zu werden. Aber diese Balletmeister wollen Empfindungen,\nLeidenschaft, Charaktere und \u2014 wo m\u00f6glich, Ifflandschen Dialog durch ihre\nPossen, ihre Spr\u00fcnge, ihre Gruppen darstellen. Sie lassen Inhalte drucken, in\ndenen jedes Wort steht, das der geistvolle Figurant mit den F\u00fc\u00dfen scharrt, oder\nmit den drathpuppenm\u00e4ssig bewegten Armen schlenkert. Sie theilen Rollen aus,\nsetzen die Namen der K\u00fcnstler dabey, theilen ihre Fratzen in Akte und Scenen\nein, und \u00e4ffen ganz das wirkliche Schauspiel nach. So weit sind wir noch nicht.\nDie Tanzkunst ist noch in der Wiege, und bey uns wenigstens, noch sehr weit\nentfernt, der Schauspielkunst in Darstellung menschlicher Handlungen,\nLeidenschaften und Gedanken nacheifern zu k\u00f6nnen. Diese T\u00e4nzer und T\u00e4nzerinnen\nqualificiren sich auch weit mehr, die Burlesken von Harlekin und Kolombine,\nPantalon und Skaramutz zu tanzen, als solche heroischempfindsame Scenen. Ihre\nBewegungen sind zum Theil sehr steif, ihre Gesticulation mechanisch auswendig\ngelernt, ihre Spr\u00fcnge von aller Grazie entbl\u00f6\u00dft, und man bemerkt zu deutlich\ndie Angst vor dem Balletmeister in der Kulisse. Der Herr Scalesi \u00fcberzeugt uns\nzwar durch seine Seilt\u00e4nzerspr\u00fcnge, und die lebhafte Verzerrung in den\nBewegungen seines K\u00f6rpers, von der durch Uebung gro\u00dfen Kraft der menschlichen\nMuskeln; allein mitten unter seinen w\u00fcthenden Capriolen, und dem unsinnigen\nKlatschen der Menge, das ihn immer w\u00fcthender springen macht, dr\u00e4ngt sich\nunwillk\u00fchrlich die Frage dem vern\u00fcnftigen Zuschauer auf: Wozu diese\nKinderpossen? Kann man bey diesen von Anmuth und Grazie entbl\u00f6\u00dften Spr\u00fcngen weinen\noder lachen? Werden die Sitten, oder der Verstand, oder das Herz dadurch\nverbessert? Sind wir in einem Nationaltheater, oder in einer Gaukelbude, in\nwelcher letzteren man keine Anspr\u00fcche an den Verstand macht? Doch \u2014 diese\nletztere Frage d\u00fcrfen wir nicht zu laut thun; die Verfasser der mehresten bey\nuns beliebten Operetten bleiben uns gleichfalls die Antwort schuldig. Das\nPublicum w\u00fcrde sie am Ende den Verfassern solcher Possen schuldig werden. Und\nso mag Herr Scalesi mit gef\u00e4rbtem schwarzen Gesichte und rothen Lippen sich in\neinem salto mortale auf das Dach des Tempels der Unsterblichkeit\nhinaufschwingen, ohne sich den Fu\u00df zu verrenken! \u2014 Wir bemerken nur noch, da\u00df\nin den Sommerlustbarkeiten, die Schneider, die Bedienten und die Friseure am\nt\u00e4uschendsten dargestellt wurden, und da\u00df im Don Quixote, die Pferde, durch\nverkleidete Menschen dargestellt, viel Charakter in ihr Spiel legten. Das\nunm\u00e4\u00dfige Lachen der Gallerie, und die stumme Bewunderung, die erstickten\nSeufzer des Parterre bewiesen, da\u00df sie ihren Zweck nicht verfehlt hatten.\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: \" times=\"\" new=\"\" roman\";\"=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7905,"zeitung_id":339}}],"zettel":[]},{"id":7949,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixote auf Gamachos Hochzeit, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"08.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Nina <br> Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:24:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:24:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7970,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixote auf Gamachos Hochzeit, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"23.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Der Postzug]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:00:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:00:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8041,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixote auf Gamachos Hochzeit, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"17.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:16:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:16:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2167,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixot auf Gamacho's Hochzeit","auffuehrungsdatum":"20.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 73","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:02:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:02:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":136,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-06-24","z_nummer":"75","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Es wird auf den Pariser B\u00fchnen h\u00e4ufig ein Ballet gegeben, das Les N\u00f4ces de\n Gamache hei\u00dft. Ob es dieselbe Bearbeitung der in Don Quixote geschilderten\n Bauernhochzeit ist, auf welcher der witzige Fresser Sancho Pansa sich so\n gl\u00fccklich f\u00fchlte, wei\u00df ich nicht. Der Inhalt des hier gegebenen ist aus\n einer andern Novelle des Cervantes, die aber auch im Don Quixote steht: ein\n Bauer will seine Tochter einem reichen Freier verheirathen; ob sie gleich\n schon einen andern liebt, willigt sie endlich doch ein. Ehe inde\u00df die\n Copulation vor sich geht, erscheint der gelauschte, thut als ob er sich aus\n Verzweiflung t\u00f6dtlich verwundete, und fordert als letzten Trost, da\u00df man\n ihn, den Sterbenden, noch mit der Braut verbinden soll. Dem Sterbenden\n gew\u00e4hrt man seinen Wunsch, doch kaum ist das Geschehen, so steht er gesund\n da und umarmt fr\u00f6hlich seine junge Gattin. Der reiche Freier will sich nicht\n darein ergeben; er zieht den Degen, aber Don Quixote \u00fcberwindet ihn, und\n zwingt ihm die Einwilligung ab. Diese Fabel f\u00fcllt nur ein paar Scenen; die\n meisten sind l\u00e4ndliche Lustbarkeiten, die bei Gelegenheit der Hochzeit\n angestellt werden, und Sp\u00e4\u00dfe, zu denen die Abentheuerlichkeiten des Ritters\n von der traurigen Gestalt und seines gefr\u00e4ssigen Knappen Anla\u00df geben. Manche\n dieser Sp\u00e4\u00dfe war ein wenig platt; die meisten Scenen waren zu lang,\n vorz\u00fcglich die Figuranten; eine und die andere Prunkscene mislang und das\n Ganze wurde zu langsam ausgef\u00fchrt: daher verlie\u00dfen viele Zuschauer das Haus\n vor Beendigung des Ballets, und von den Zur\u00fcckbleibenden bezeugte ein gro\u00dfer\n Theil sein Mi\u00dffallen durch Pochen. \/ - p\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2167,"zeitung_id":136}},{"id":195,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-06-24","z_nummer":"75","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Den 20sten: Das Portrait des Cervantes. Don Quichotte auf&nbsp; Gamacho's\n Hochzeit. (Ein Ballet.) \/ Diesen ganzen Abend brachten wir in Spanien zu.\n Spanische Sitten, spanische Kleidung, spanische T\u00e4nze, spanische Musik. Nur\n die Spanier von Geburt, die hier leben, beklagten sich, da\u00df sie nicht in\n ihrem Vaterlande w\u00e4ren. Vestris pflegte zu sagen; Den Bolero (Spanischer\n Volktanz) kann ich nicht, den kann nur ein Spanier tanzen. So kleidet die\n spanische Tracht auch nur Spanier und Spanierinnen: so ist eine deutsche\n Duenna keine Spanische, ein deutscher Sancho kein spanischer. Dieses\n abgerechnet wurde das Portrait gut gespielt und das Ballet gut getanzt. Herr\n Unzelmann machte den Scheintodten ganz anders wie im neuen Jahrhundert, und\n bewies dadurch den Reichthum seiner Laune. Herr Labes machte ihn - zu\n nat\u00fcrlich; man sah bisweilen ungern hin. Hr. Herdt als Maler Murillos,\n (welcher \u00fcbrigens, 1603 geboren, den 1616 gestorbenen Cervantes nicht hat\n mahlen k\u00f6nnen) gab den Trunkenen minder gut als seine \u00fcbrige brave Rolle.\n Madame Fleck spielte einnehmend, und Dlle. Mebus mit gelungenem Flei\u00dfe. Auch\n die \u00fcbrigen Rollen wurden brav durchgef\u00fchrt, nur war die geschw\u00e4tzige Duenna\n zu ber\u00fchrig; man denkt sich bei einer Duenna immer ein Alter von 50 - 60\n Jahren. Das Ballet schien nicht recht einstudirt: dies bewiesen ein Vorfall\n auf der B\u00fchne und ein Vorgang in der Coulisse. Dlle. Hentschel zeigte sich\n nicht blo\u00df im Tanz als eine K\u00fcnstlerin von Werth, sondern auch in der\n Pantomime, als Schauspielerin von Geist und Gef\u00fchl. Don Quichottes Anstand\n war zu jung und zu rasch.&nbsp; <br>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2167,"zeitung_id":195}}],"zettel":[]},{"id":2170,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixot auf Gamacho's Hochzeit","auffuehrungsdatum":"22.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 74","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-24 10:43:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-24 10:43:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2174,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixot auf Gamacho's Hochzeit","auffuehrungsdatum":"24.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 75","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert <br> Der kranke Eifers\u00fcchtige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:34:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:34:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":326,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit. Ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom K\u00f6niglichen Balletmeister Hrn. Lauchery. Die Musik ist von Toeschi und Cannabich","auffuehrungsdatum":"04.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 14:34:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 14:34:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":80,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061204_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":326,"theaterzettel_id":80}}]},{"id":331,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit. Ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom K\u00f6niglichen Balletmeister Hrn. Lauchery. Die Musik ist von Toeschi und Cannabich","auffuehrungsdatum":"08.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: George Rothbart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 15:31:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 15:31:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":84,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061208_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":331,"theaterzettel_id":84}}]},{"id":691,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamachos Hochzeit. Ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Toeschi und Cannabich","auffuehrungsdatum":"10.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:08:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:08:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":266,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070610_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":691,"theaterzettel_id":266}}]},{"id":698,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit. Ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Toeschi und Cannabich","auffuehrungsdatum":"14.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:21:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:21:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":270,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070614_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":698,"theaterzettel_id":270}}]},{"id":780,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit. Ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Toeschl und Cannabich","auffuehrungsdatum":"21.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 14:33:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 14:33:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":307,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070721_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":780,"theaterzettel_id":307}}]},{"id":1287,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit. Ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Toeschi und Cannabich","auffuehrungsdatum":"12.09.1807","auffuehrungsort":"NTh S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:42:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:42:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":360,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070912_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1287,"theaterzettel_id":360}}]},{"id":913,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit. Ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Toeschi und Cannabich","auffuehrungsdatum":"06.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Duhautcours] <br> Anzeige. Morgen auf Begehren: Die Schachmaschine. Hr. Unzelmann der S. den Carl von Ruff. Hierauf: Ein Divertissement","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:17:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:17:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071006_368.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":913,"theaterzettel_id":384}}]},{"id":1303,"theaterstueck_id":170,"veranstaltungsuntertitel":"Don Quxotte auf Gamacho's Hochzeit. Ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Toeschi und Cannabich.","auffuehrungsdatum":"25.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:19:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:19:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":465,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071225_459.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1303,"theaterzettel_id":465}}]}]},{"id":131,"veranstaltungstitel":"Don Ranudo de Colibrados","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":6265,"bkperson_id":131,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":131,"bkperson_regberuf_id":6265},"person":{"id":131,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6266,"bkperson_id":105,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":131,"bkperson_regberuf_id":6266},"person":{"id":105,"bknachname":"Holberg","bkvorname":"Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7314,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados, Lustspiel in 4 Akten nach Holberg, frei bearbeitet von Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 120","zusatzinfo":"zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:37:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:37:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7319,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados, Posse in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"10.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 121","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:44:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:44:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7328,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"18.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 124","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-26 14:41:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-26 14:41:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7335,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"24.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 127","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:35:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:35:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7350,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"02.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 131","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-26 14:40:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-26 14:40:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7524,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"23.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 154","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:22:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:22:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7533,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"30.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 156","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:59:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:59:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":980,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"11.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 5","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-06 17:42:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-06 17:42:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":644,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"08.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 17","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 16:31:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 16:31:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1122,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"22.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 35","zusatzinfo":"[danach: Der Kalif von Bagdad]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 11:31:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 11:31:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1132,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"02.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 40","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:35:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:35:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2803,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg, frey bearbeitet vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach:] Die Dorfgalla","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 14:06:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 14:06:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3297,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030818_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2803,"theaterzettel_id":3297}}]},{"id":3251,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg, frey bearbeitet vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-10 15:25:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-10 15:25:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3333,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031004_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3251,"theaterzettel_id":3333}}]},{"id":3460,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg, frey bearbeitet vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der todt Neffe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 17:18:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 17:18:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3370,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031111_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3460,"theaterzettel_id":3370}}]},{"id":4209,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"25.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 36","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 20:41:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 20:41:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4216,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"31.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 39","zusatzinfo":"[danach: Lieb und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-13 17:09:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-13 17:09:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4472,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"25.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 128","zusatzinfo":"Hierauf wird das Ballet wiederholt [Der Dorfschulmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-01-14 10:54:08","datensatz_geaendert_dat":"2016-01-14 10:54:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4488,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"04.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 132","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfschulmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:34:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:34:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4768,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"03.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 40","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 20:03:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 20:03:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2100,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados","auffuehrungsdatum":"27.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 50","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:49:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:49:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":219,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"06.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Iffland<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mad. Herdt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mll. Mebus<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mad. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Schwadke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mad. Fleck<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Lemke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Reinwald<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Greibe<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 14:32:33","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 14:32:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":52,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061106_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":219,"theaterzettel_id":52}}]},{"id":356,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"23.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer] <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Bethmann, Hr. Labes, Hr. Schwadke,\n Mad. Fleck, Hr. Lemke, Hr. Reinwald, Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:28:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:28:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":99,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061223_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":356,"theaterzettel_id":99}}]},{"id":474,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"08.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4tsel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Hr. Schwadke,\n Mad. Fleck, Hr. Lemke, Hr. Reinwald, Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:26:17","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:26:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":173,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070308_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":474,"theaterzettel_id":173}}]},{"id":709,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"23.06.1807","auffuehrungsort":"NT  S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mad. Hedt, Mll. Mebus, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann,\n  Hr. Schwadke, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Lemke, Hr. Reinwald, Hr.\n  Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:37:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:37:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":279,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070623_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":709,"theaterzettel_id":279}}]},{"id":792,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse  in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"30.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Hr. Schwadke,\n Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Lemke, Hr. Reinwald, Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-25 11:24:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-25 11:24:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":316,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070730_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":792,"theaterzettel_id":316}}]},{"id":1351,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"29.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Steinau<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 14:12:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 14:12:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":501,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080129_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1351,"theaterzettel_id":501}}]},{"id":1491,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"18.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Steinau<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 15:59:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 15:59:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":581,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080418_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1491,"theaterzettel_id":581}}]},{"id":1645,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"17.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 19:10:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 19:10:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":664,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080717_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1645,"theaterzettel_id":664}}]},{"id":2287,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"15.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Blumenstrau\u00df]<br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit wird Freitag den 17. Februar statt der Oper: Das unterbrochene Opferfest, gegeben: Der Jude, Schauspiel in F\u00fcnf Akten. Hierauf: Das R\u00e4thsel, Lustspiel in Einem Akt ","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-07 20:19:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-07 20:19:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":858,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090215_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2287,"theaterzettel_id":858}}]},{"id":2583,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"27.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren mehrerer Fremden <br> Nachricht. Morgen: Die Trauer, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Das R\u00e4thsel, Lustspiel in 1 Akt. Und zum Erstenmale, als komische Operette: Der Hausverkauf <br> [danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 16:18:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 16:18:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1005,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090727_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2583,"theaterzettel_id":1005}}]},{"id":2935,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"14.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 15:45:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 15:45:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1173,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100114_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2935,"theaterzettel_id":1173}}]},{"id":3049,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"01.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 15:43:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 15:43:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1251,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100401_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3049,"theaterzettel_id":1251}}]},{"id":3389,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Eine Posse in Vier Akten, nach Holberg","auffuehrungsdatum":"24.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:41:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:41:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1441,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101024_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3389,"theaterzettel_id":1441}}]},{"id":3721,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Posse in Vier Akten, nach Holberg, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Hudemann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Lemm<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 18:24:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 18:24:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110406_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3721,"theaterzettel_id":1602}}]},{"id":7624,"theaterstueck_id":131,"veranstaltungsuntertitel":"Don Ranudo de Colibrados. Posse in 4 Akten, nach Holberg, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mad. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Mad. Eunike<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:29:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:29:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2519,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131108_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7624,"theaterzettel_id":2519}}]}]},{"id":620,"veranstaltungstitel":"Don Tacagno","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":6931,"bkperson_id":4951,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":620,"bkperson_regberuf_id":6931},"person":{"id":4951,"bknachname":"Drieberg","bkvorname":"Friedrich von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":7594,"bkperson_id":5329,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":620,"bkperson_regberuf_id":7594},"person":{"id":5329,"bknachname":"Koreff","bkvorname":"David Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5197,"theaterstueck_id":620,"veranstaltungsuntertitel":"Don Tacagno. Komisches Singspiel in Zwey Akten, vom Herrn Doktor Koreff. In Musik gesetzt von Friedrich von Drieberg","auffuehrungsdatum":"15.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 19:49:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 19:49:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1966,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120415_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5197,"theaterzettel_id":1966}}]},{"id":5199,"theaterstueck_id":620,"veranstaltungsuntertitel":"Don Tacagno. Komisches Singspiel in Zwey Akten, vom Herrn Doktor Koreff. In Musik gesetzt von Friedrich von Drieberg","auffuehrungsdatum":"17.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 18. April: Die Schweizer-Familie, Singspiel in 3 Akten. Demoiselle Unzelmann: Emmeline. Letzte Gastrolle","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 20:02:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 20:02:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1968,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120417_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5199,"theaterzettel_id":1968}}]},{"id":5212,"theaterstueck_id":620,"veranstaltungsuntertitel":"Don Tacagno. Komisches Singspiel in Zwey Akten, vom Herrn Doktor Koreff. In Musik gesetzt von Friedrich von Drieberg","auffuehrungsdatum":"26.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 17:46:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 17:46:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1976,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120426_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5212,"theaterzettel_id":1976}}]},{"id":5229,"theaterstueck_id":620,"veranstaltungsuntertitel":"Don Tacagno. Komisches Singspiel in Zwey Akten, vom Herrn Doktor Koreff. In Musik gesetzt von Friedrich von Drieberg","auffuehrungsdatum":"05.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 18:19:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 18:19:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1985,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120505_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5229,"theaterzettel_id":1985}}]},{"id":5270,"theaterstueck_id":620,"veranstaltungsuntertitel":"Don Tacagno. Komisches Singspiel in Zwey Akten, vom Herrn Doktor Koreff. In Musik gesetzt von Friedrich von Drieberg","auffuehrungsdatum":"01.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mehr Gl\u00fcck als Verstand]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-26 06:01:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-26 06:01:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2012,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120601_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5270,"theaterzettel_id":2012}}]},{"id":5323,"theaterstueck_id":620,"veranstaltungsuntertitel":"Don Tacagno. Komisches Singspiel in Zwey Akten, vom Herrn Doktor Koreff. In Musik gesetzt von Friedrich von Drieberg","auffuehrungsdatum":"30.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Zur\u00fcckkunft aus Surinam]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 01:11:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 01:11:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2038,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120630_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5323,"theaterzettel_id":2038}}]}]},{"id":801,"veranstaltungstitel":"Dorf an der Grenze, Das","veranstaltungsart_id":50,"kommentar":null,"art":{"id":50,"theaterveranstaltungsart":"l\u00e4ndliche Szene"},"personen":[{"id":8495,"bkperson_id":5834,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":801,"bkperson_regberuf_id":8495},"person":{"id":5834,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7696,"theaterstueck_id":801,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf an der Grenze. L\u00e4ndliche Scene in 1 Akt. Mit einem Schlu\u00dfgesang vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Die Laune des Verliebten <br> Michel Angelo","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Sebastiani<br>Anton Freund<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:07:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:07:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2568,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131228_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7696,"theaterzettel_id":2568}}]}]},{"id":839,"veranstaltungstitel":"Dorf im Gebirge, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":839,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8756,"bkperson_id":5976,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":839,"bkperson_regberuf_id":8756},"person":{"id":5976,"bknachname":"Weigl","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8314,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"20.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Chamarante]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-30 19:42:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-30 19:42:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2708,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140520_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8314,"theaterzettel_id":2708}}]},{"id":8321,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"25.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:47:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:47:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2713,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140525_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8321,"theaterzettel_id":2713}}]},{"id":8330,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"01.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:06:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:06:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2720,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140601_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8330,"theaterzettel_id":2720}}]},{"id":8342,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"10.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweyer Herren]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:05:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:05:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2729,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140610_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8342,"theaterzettel_id":2729}}]},{"id":8352,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"19.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement: getanzt von Hrn. Mosser, Hrn. Gasperini, Demois. Engel, Demois. Joyeuse, Dem. Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt von Herrn Concertmeister Moeser","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:31:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:31:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2737,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140619_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8352,"theaterzettel_id":2737}}]},{"id":8363,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"30.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:10:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:10:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2747,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140630_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8363,"theaterzettel_id":2747}}]},{"id":8366,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"04.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf besondere Veranlassung","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:16:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:16:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2750,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140704_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8366,"theaterzettel_id":2750}}]},{"id":8372,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"08.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf besondere Veranlassung <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:26:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:26:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2754,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140708_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8372,"theaterzettel_id":2754}}]},{"id":8395,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"28.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:28:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:28:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2771,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140728_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8395,"theaterzettel_id":2771}}]},{"id":8433,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"25.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:50:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:50:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2799,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140825_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8433,"theaterzettel_id":2799}}]},{"id":8473,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"22.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Shawl]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:53:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:53:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2827,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140922_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8473,"theaterzettel_id":2827}}]},{"id":8501,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"13.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Shawl]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-11 19:49:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-11 19:49:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2848,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141013_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8501,"theaterzettel_id":2848}}]},{"id":8524,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"29.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:59:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:59:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2864,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141029_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8524,"theaterzettel_id":2864}}]},{"id":8580,"theaterstueck_id":839,"veranstaltungsuntertitel":"Das Dorf im Geb\u00fcrge. Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"04.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"ThZ SBBPK","quelle":"","zusatzinfo":"[davor: Die Braut]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:27:36","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:27:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2900,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141204_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8580,"theaterzettel_id":2900}}]}]},{"id":90,"veranstaltungstitel":"Dorfbarbier, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":542,"bkperson_id":337,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":90,"bkperson_regberuf_id":542},"person":{"id":337,"bknachname":"Weidmann","bkvorname":"Johann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":543,"bkperson_id":338,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":90,"bkperson_regberuf_id":543},"person":{"id":338,"bknachname":"Schenk","bkvorname":"Johann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7799,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, O. in 1 A., M. von Schenck","auffuehrungsdatum":"13.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Der Magnetismus]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:41:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:41:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7801,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, O. in 1 A., M. von Schenck","auffuehrungsdatum":"14.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Der Magnetismus]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:43:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:43:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7806,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, O. in 1 A. von Schenck","auffuehrungsdatum":"18.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:52:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:52:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7814,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, O. in 1 A. von Schenck","auffuehrungsdatum":"24.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:08:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:08:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7833,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"09.04.1798","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Magnetismus]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:44:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:44:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7868,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, O. in 1 A., M. von Schenck","auffuehrungsdatum":"10.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:46:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:46:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7889,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"23.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:33:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:33:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8021,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, O. in 1 A., M. von Schenck","auffuehrungsdatum":"31.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Zwei Onkels f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:35:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:35:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8044,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, O. in 1 A., M. von Schenck","auffuehrungsdatum":"19.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[davor: Zwei Onkels f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:19:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:19:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8072,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, O. in 1 A., M. von Schenck","auffuehrungsdatum":"13.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:23:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:23:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6591,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, Sg. in 1. Mus. v. Schenck","auffuehrungsdatum":"25.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:10:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:10:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6612,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, Sg. in 1. A. Mus. v. Schenk","auffuehrungsdatum":"13.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:44:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:44:45","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6642,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, Sg. in 1. Mus. v. Schenk","auffuehrungsdatum":"13.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:25:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:25:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6652,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"24.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:42:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:42:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6983,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, Sg. in 1. A. Musik von Schenk","auffuehrungsdatum":"19.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikaner in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 17:01:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 17:01:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6700,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier Sg. in 1. A. Mus. von Schenk","auffuehrungsdatum":"12.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:48:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:48:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6752,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, Sg. in 1. A. Mus. v. Schenk","auffuehrungsdatum":"04.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Schiffbruch, oder die Erben]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:58:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:58:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6868,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier, Sg. in 1. A. Mus. v. Schenk","auffuehrungsdatum":"17.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:58:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:58:18","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6168,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik v. Schenck","auffuehrungsdatum":"31.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 15:07:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 15:07:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6238,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik v. Schenk","auffuehrungsdatum":"22.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:15:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:15:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6291,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Kom. Sg. in 1. A. Musik v. Schenk","auffuehrungsdatum":"07.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:18:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:18:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6342,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik v. Schenk","auffuehrungsdatum":"15.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:30:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:30:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6432,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik von Schenk","auffuehrungsdatum":"29.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:11:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:11:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6461,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik v. Schenk","auffuehrungsdatum":"20.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:53:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:53:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6531,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik v. Schenk","auffuehrungsdatum":"22.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:32:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:32:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5651,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. a. Musik v. Schenk","auffuehrungsdatum":"24.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:31:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:31:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5677,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Komisch. Sg. in 1. A. Musik von Schenk","auffuehrungsdatum":"18.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:16:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:16:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5949,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik v. Schenk","auffuehrungsdatum":"26.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:05:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:05:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6116,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik v. Schenck","auffuehrungsdatum":"14.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:19:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:19:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5752,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Sg. in 1. A. Musik von Schenk","auffuehrungsdatum":"21.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das gro\u00dfe Loos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:28:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:28:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":281,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"03.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:44:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:44:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":149,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"29.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 13","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-06 17:56:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-06 17:56:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":19,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-01","z_nummer":"14","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Den 24sten [!] die Entdeckung und der Dorfbarbier. Das erste St\u00fcck ward wie\n gew\u00f6hnlich rasch und hie und da recht fein gegeben. Im Dorfbarbier herrscht\n Herr Unzelmann in seinem Reiche, und es thut dem Zuschauer so wohl, ihn\n darin verkehren zu sehen, da\u00df man \u00fcber den Dank f\u00fcr seine komischen\n Eigenheiten gern die Singpartie \u00fcbersieht, welcher er nicht gewachsen ist.\n Mad. M\u00fcller singt und spielt allerliebst. Diese Gerechtigkeit hat ihr das\n Hamburger Publikum, von woher sie k\u00fcrzlich zur\u00fcckgekommen ist, ebenfalls\n wiederfahren lassen, obgleich sie nach einer so bedeutenden Rivalin, als\n Mad. Kannabich ist, dort aufzutreten verpflichtet war . Wir sind in der That\n reicher, als wir wissen, oder wissen wollen. Das reine Vergn\u00fcgen, welches\n Fremde in unserm Schauspielhause genie\u00dfen, kontrastirt auffallend mit der\n kalten Krittelei, womit viele unter uns sondern und splittern, eben in dem\n Augenblick, wo sie empfangen und genie\u00dfen sollten. <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":149,"zeitung_id":19}}],"zettel":[]},{"id":956,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"26.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 25","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:23:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:23:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2044,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"26.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 37","zusatzinfo":"[davor: Gegenlist]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-06 17:43:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-06 17:43:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1254,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"25.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 76","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:16:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:16:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2822,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"01.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Hr. Weitzmann, Hr. Ambrosch, Mad.\n Lanz, Hr. Labes, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-12 17:35:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-12 17:35:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3307,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030901_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2822,"theaterzettel_id":3307}}]},{"id":3560,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"15.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweyer Herren]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:58:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:58:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3404,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-15","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031215_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3560,"theaterzettel_id":3404}}]},{"id":4145,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"04.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Besonnenheit und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:07:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:07:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3453,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040204_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4145,"theaterzettel_id":3453}}]},{"id":4506,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"17.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 138","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:27:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:27:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4902,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"16.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 138","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 20:02:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 20:02:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2003,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier","auffuehrungsdatum":"04.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 27","zusatzinfo":"[davor: Claudine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 17:25:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 17:25:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":333,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"09.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vetter von Lissabon]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Hr. R\u00f6pke, Hr. Weitzmann, Hr. Ambrosch, Mad.\n Lanz, Hr. Labes, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 13:41:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 13:41:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":85,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061209_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":333,"theaterzettel_id":85}}]},{"id":502,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"28.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann,\nMad. M\u00fcller,\nHr. Kaselitz,\nHr. Weitzmann,\nHr. Ambrosch,\nMad. Lanz,\nHr. Labes,\nHr. Leidel,\nHr. Lattig","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 13:49:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 13:49:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":192,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070328_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":502,"theaterzettel_id":192}}]},{"id":619,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"07.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf; <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Hr. Weitzmann, Hr.\n  Ambrosch, Mad. Lanz, Hr. Labes, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 16:18:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 16:18:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":232,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070507_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":619,"theaterzettel_id":232}}]},{"id":761,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"08.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Hr. Weitzmann, Hr.\n  Ambrosch, Mad. Lanz, Hr. Labes, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 12:00:57","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 12:00:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":294,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070708_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":761,"theaterzettel_id":294}}]},{"id":934,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"20.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Adam: -- Hr. Unzelmann d. Sohn <br> [davor: Jery und B\u00e4tely; <br> Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Hr. Weitzmann, [Hr. Unzelmann d.\n Sohn], Mad. Lanz, Hr. Labes, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-16 10:57:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-16 10:57:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":398,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071020_382.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":934,"theaterzettel_id":398}}]},{"id":1069,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"03.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]; <br> Im Konzertsaale des National-Theaters gro\u00dfes Konzert zum Besten des Herrn Schr\u00f6ck","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Hr. Kaselitz, Hr. Weitzmann, Hr. Ambrosch, Mad.\n Lanz, Hr. Labes, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-17 15:00:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-17 15:00:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":443,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071203_437.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1069,"theaterzettel_id":443}}]},{"id":1440,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.)  Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist vom Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"19.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Frei-Kom\u00f6die auf Befehl des Franz\u00f6sischen Gouvernements, zur Feyer des Namenfestes Ihrer Majest\u00e4t der Kaiserin Josephine, K\u00f6nigin von Italien <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:07:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:07:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":552,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080319_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1440,"theaterzettel_id":552}}]},{"id":1530,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist vom Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"07.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Franz, kann die komische Operette Jery und B\u00e4tely nicht gegeben werden <br> [danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 16:30:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 16:30:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":600,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080507_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1530,"theaterzettel_id":600}}]},{"id":1663,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"02.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 14:27:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 14:27:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":676,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080802_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1663,"theaterzettel_id":676}}]},{"id":1843,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"26.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Labes <br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-12 17:40:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-12 17:40:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":749,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081026_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1843,"theaterzettel_id":749}}]},{"id":2481,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"07.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:14:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:14:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":935,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090507_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2481,"theaterzettel_id":935}}]},{"id":2972,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"06.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> Chamarante]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:32:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:32:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100206_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2972,"theaterzettel_id":1196}}]},{"id":3469,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"03.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: C\u00e4sario]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:02:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:02:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1481,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101203_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3469,"theaterzettel_id":1481}}]},{"id":4077,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"14.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett <br> Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:16:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:16:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1846,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111214_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4077,"theaterzettel_id":1846}}]},{"id":5266,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"30.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Ambrosch<br>Mad. Lanz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-26 05:42:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-26 05:42:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2010,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120530_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5266,"theaterzettel_id":2010}}]},{"id":7263,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"25.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Wette <br> Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:54:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:54:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2357,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130525_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7263,"theaterzettel_id":2357}}]},{"id":7292,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"15.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrich des V. Jugendjahre] <br> [davor:] Neues Thema mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester. gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:21:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:21:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2376,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130615_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7292,"theaterzettel_id":2376}}]},{"id":7409,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Herrn Schenck","auffuehrungsdatum":"02.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der blinde G\u00e4rtner, oder: Die bl\u00fchende Aloe <br> Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 04:11:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 04:11:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130802_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7409,"theaterzettel_id":2423}}]},{"id":7667,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Komisches Singspiel in 1 Akt. Die Musik ist von Herrn Schenk","auffuehrungsdatum":"06.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Die alten Liebschaften <br> Adagio und Polonaise f\u00fcr die Violine, gesetz und gespielt von Herrn Dam <br> Die Laune des Verliebten <br> Der Dorfbarbier","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mll. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeld<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 12:24:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 12:24:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2547,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131206_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7667,"theaterzettel_id":2547}}]},{"id":8224,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. (Erster Theil.) Komisches Singspiel in 1 Akt. Die Musik ist von Herrn Schenk","auffuehrungsdatum":"12.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung] <br> Arienb\u00fccher sind das St\u00fcck f\u00fcr 2 Groschen an der Kasse zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeld<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 13:38:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 13:38:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2642,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140312_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8224,"theaterzettel_id":2642}}]},{"id":8421,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Komisches Singspiel in 1 Akt. Die Musik ist von Herrn Schenk","auffuehrungsdatum":"13.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeld<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:20:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:20:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2788,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140813_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8421,"theaterzettel_id":2788}}]},{"id":8619,"theaterstueck_id":90,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier. Komisches Singspiel in 1 Akt. Die Musik ist von Herrn Schenk","auffuehrungsdatum":"31.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten]","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Unzelmann<br>Mlle. Leist<br>Hr.\nWauer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeld<br>Hr.\nR\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 18:10:06","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 18:10:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2926,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141231_366.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8619,"theaterzettel_id":2926}}]}]},{"id":282,"veranstaltungstitel":"Dorfbarbier, Der (2. Teil)","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4274,"bkperson_id":3209,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":282,"bkperson_regberuf_id":4274},"person":{"id":3209,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1084,"theaterstueck_id":282,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfbarbier (Zweyter Theil. Fortsetzung des Singspiels: Der Dorfbarbier.) Eine Posse mit Gesang in Einem Akt. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"14.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale; <br> [davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Lanz, Mad.\n Sebastiani, Hr. Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Labes, Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:09:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:09:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":110,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-12-22","z_nummer":"153","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x-","z_text":"\n Vgl. Rezension zu \"Das Testament des Onkels\", Vorstellung vom 14. Dezember\n 1807.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1084,"zeitung_id":110}}],"zettel":[{"id":454,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071214_448.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1084,"theaterzettel_id":454}}]}]},{"id":191,"veranstaltungstitel":"Dorfgala, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":480,"bkperson_id":141,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":191,"bkperson_regberuf_id":480},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":481,"bkperson_id":309,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":191,"bkperson_regberuf_id":481},"person":{"id":309,"bknachname":"Schweitzer","bkvorname":"Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7130,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla, komisches Singspiel in Einem Akt, Musik vom Kapellmeister Schweizer","auffuehrungsdatum":"16.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 84","zusatzinfo":"[davor:] Wer erst kommt, mahlt erst","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:46:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:46:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7132,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"17.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 85","zusatzinfo":"[davor: Wer erst kommt, mahlt erst]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:56:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:56:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7145,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla, komisches Singspiel in einem Akte","auffuehrungsdatum":"27.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 89","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:36:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:36:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7318,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"09.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 121","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Savoyarden <br> Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:42:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:42:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7525,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"23.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 153","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:23:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:23:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":981,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"11.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 5","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 12:01:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 12:01:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1126,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"24.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 36","zusatzinfo":"[davor: Die Schule der Frauen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:13:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:13:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2784,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"02.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 92","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 16:57:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 16:57:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2804,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Ein komisches Singspiel in Enem Akt. Die Musik ist vom Kapellmeister Schweizer","auffuehrungsdatum":"18.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 14:12:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 14:12:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3297,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030818_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2804,"theaterzettel_id":3297}}]},{"id":4195,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"06.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 28","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:41:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:41:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3484,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040306_372.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4195,"theaterzettel_id":3484}}]},{"id":4236,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"13.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 44","zusatzinfo":"[davor: Die Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 16:56:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 16:56:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4278,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"05.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 67","zusatzinfo":"[davor: Die Strelitzen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:48:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:48:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4574,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"02.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 1","zusatzinfo":"[davor: Die deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:14:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:14:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4883,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"31.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 105","zusatzinfo":"[davor: Der Gefangene <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:36:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:36:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1972,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla","auffuehrungsdatum":"15.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 20","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 14:13:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 14:13:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":392,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Schweizer","auffuehrungsdatum":"14.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Holzbecher, Hr. Reinwald, Mll. Mebus, Hr. Gern, Mad. Greibe, Hr. Weitzmann, Hr. Leidel, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:41:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:41:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":120,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070114_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":392,"theaterzettel_id":120}}]},{"id":706,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Schweizer","auffuehrungsdatum":"20.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Holzbecher, Hr. Reinwald, Mll. Mebus, Hr. Gern, Mad.\n  Greibe, Hr. Weitzmann, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-19 17:15:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-19 17:15:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":276,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070620_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":706,"theaterzettel_id":276}}]},{"id":1093,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Schweizer","auffuehrungsdatum":"22.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[vorher: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher, Hr. Reinwald, Mll. Mebus, Hr. Gern, Mad. Greibe, Hr.\n Weitzmann, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-19 17:13:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-19 17:13:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":462,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071222_456.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1093,"theaterzettel_id":462}}]},{"id":1603,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Schweizer","auffuehrungsdatum":"18.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:25:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:25:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":640,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080618_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1603,"theaterzettel_id":640}}]},{"id":1674,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Schweizer","auffuehrungsdatum":"11.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Omasis, oder: Joseph in Egypten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 16:08:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 16:08:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":683,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080811_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1674,"theaterzettel_id":683}}]},{"id":1871,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Schweizer","auffuehrungsdatum":"10.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 17:50:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 17:50:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":764,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081110_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1871,"theaterzettel_id":764}}]},{"id":7421,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Ein komisches Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von Schweizer","auffuehrungsdatum":"10.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Holzbecher<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Leist<br>Hr .Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 14:02:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 14:02:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2431,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130810_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7421,"theaterzettel_id":2431}}]},{"id":8371,"theaterstueck_id":191,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfgalla. Komisches Singspiel in 1 Akt. Die Musik ist von Schweizer","auffuehrungsdatum":"07.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Mll. Leist<br>Hr. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:24:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:24:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2753,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140707_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8371,"theaterzettel_id":2753}}]}]},{"id":349,"veranstaltungstitel":"Dorfjahrmarkt, Der","veranstaltungsart_id":17,"kommentar":null,"art":{"id":17,"theaterveranstaltungsart":"Operette"},"personen":[{"id":5068,"bkperson_id":141,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":349,"bkperson_regberuf_id":5068},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5069,"bkperson_id":3684,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":349,"bkperson_regberuf_id":5069},"person":{"id":3684,"bknachname":"Benda","bkvorname":"Georg Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1864,"theaterstueck_id":349,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfjahrmarkt. Komische Operette in Zwey Akten, von Gotter. Die Musik ist von George Benda","auffuehrungsdatum":"06.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 17:29:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 17:29:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":760,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081106_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1864,"theaterzettel_id":760}}]},{"id":1874,"theaterstueck_id":349,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfjahrmarkt. Komische Operette in Zwey Akten, von Gotter. Die Musik ist von George Benda","auffuehrungsdatum":"12.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 13:52:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 13:52:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":766,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081112_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1874,"theaterzettel_id":766}}]},{"id":1944,"theaterstueck_id":349,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfjahrmarkt. Komische Operette in Zwey Akten, von Gotter. Die Musik ist von George Benda","auffuehrungsdatum":"21.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 14:05:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 14:05:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":803,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081221_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1944,"theaterzettel_id":803}}]},{"id":2188,"theaterstueck_id":349,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfjahrmarkt. Komische Operette in Zwey Akten, von Gotter. Die Musik ist von George Benda","auffuehrungsdatum":"14.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:27:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:27:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":826,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090114_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2188,"theaterzettel_id":826}}]}]},{"id":412,"veranstaltungstitel":"Dorfschulmeister, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":5767,"bkperson_id":4132,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":412,"bkperson_regberuf_id":5767},"person":{"id":4132,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5996,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":412,"bkperson_regberuf_id":5996},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4470,"theaterstueck_id":412,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfschulmeister, ein komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery, in Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"24.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 127","zusatzinfo":"[davor: Tancred]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-07-26 12:39:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-26 12:39:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8698,"theaterstueck_id":412,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfschulmeister, ein komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery, in Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"25.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 128","zusatzinfo":"[davor Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-01-14 10:52:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-01-14 10:52:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4481,"theaterstueck_id":412,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfschulmeister","auffuehrungsdatum":"30.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 130","zusatzinfo":"[davor: Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:39:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:39:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4489,"theaterstueck_id":412,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfschulmeister","auffuehrungsdatum":"04.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 132","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:35:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:35:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4493,"theaterstueck_id":412,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfschulmeister","auffuehrungsdatum":"07.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 133","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:41:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:41:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2543,"theaterstueck_id":412,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfschulmeister. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom k\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"27.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-09 12:26:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-09 12:26:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":979,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090627_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2543,"theaterzettel_id":979}}]},{"id":2577,"theaterstueck_id":412,"veranstaltungsuntertitel":"Der Dorfschulmeister. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom k\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"23.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> Advokat Patelin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:48:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:48:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1001,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090723_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2577,"theaterzettel_id":1001}}]}]},{"id":510,"veranstaltungstitel":"Dorfs\u00e4ngerinnen, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6388,"bkperson_id":4592,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":510,"bkperson_regberuf_id":6388},"person":{"id":4592,"bknachname":"Fioravanti","bkvorname":"Valentino","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3490,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"19.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 20sten Dezember, wird statt des Trauerspiels: Julius von Tarent, gegeben: Die Qu\u00e4lgeister, Lustspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schmalz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:40:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:40:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1497,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101219_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3490,"theaterzettel_id":1497}}]},{"id":3493,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"22.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schmalz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:12:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:12:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1500,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101222_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3493,"theaterzettel_id":1500}}]},{"id":3498,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"28.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 29sten December, zum Erstenmale: Mahomet, Trauerspiel in 5 Akten, nach Voltaire, vom Herrn von G\u00f6the. <br> Sonntag den 30sten, auf Begehren: Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schmalz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern&nbsp; <br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:32:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:32:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1504,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101228_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3498,"theaterzettel_id":1504}}]},{"id":3577,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"01.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 6. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:00:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:00:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1508,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3577,"theaterzettel_id":1508}}]},{"id":3586,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"07.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:51:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:51:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1514,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3586,"theaterzettel_id":1514}}]},{"id":3596,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"13.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 17:53:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 17:53:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1520,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110113_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3596,"theaterzettel_id":1520}}]},{"id":3646,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"14.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:47:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:47:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1552,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110214_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3646,"theaterzettel_id":1552}}]},{"id":3667,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"01.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 2. M\u00e4rz: Der gutherzige Polterer, Lustsp. in 3 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, Singsp. in 1 Akt. <br> Montag, den 4. M\u00e4rz, im Operhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Operhause zu haben <br> Bekannmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu habe: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:55:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:55:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1567,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110301_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3667,"theaterzettel_id":1567}}]},{"id":3684,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"12.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 16:28:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 16:28:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1577,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110312_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3684,"theaterzettel_id":1577}}]},{"id":3712,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"29.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 31. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:11:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:11:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1594,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110329_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3712,"theaterzettel_id":1594}}]},{"id":3742,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"21.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:49:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:49:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1616,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110421_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3742,"theaterzettel_id":1616}}]},{"id":3780,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"20.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nH. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:19:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:19:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1644,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110520_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3780,"theaterzettel_id":1644}}]},{"id":3842,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"04.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit der Madame M\u00fcller kann die Oper: R\u00f6schen, genannt Aescherling, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:56:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:56:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1687,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110704_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3842,"theaterzettel_id":1687}}]},{"id":3946,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"13.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:40:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:40:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1754,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110913_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3946,"theaterzettel_id":1754}}]},{"id":3972,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"02.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Raphael!]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 19:49:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 19:49:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1773,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111002_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3972,"theaterzettel_id":1773}}]},{"id":4055,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"01.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:30:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:30:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1833,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111201_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4055,"theaterzettel_id":1833}}]},{"id":4095,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"28.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>\n\nMad. Eunike<br>\n\nMlle. Leist<br>\n\nHr. Eunike<br>\n\nHr. Gern<br>\n\nHr. Wurm<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:30:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:30:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1859,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111228_352.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4095,"theaterzettel_id":1859}}]},{"id":5085,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"25.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 19:43:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 19:43:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1887,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5085,"theaterzettel_id":1887}}]},{"id":5138,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. komisches Singspiel in Zwei Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"07.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:48:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:48:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1929,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120307_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5138,"theaterzettel_id":1929}}]},{"id":5215,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"28.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der L\u00fcgner und sein Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 18:00:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 18:00:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1978,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120428_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5215,"theaterzettel_id":1978}}]},{"id":5345,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"16.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 03:19:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 03:19:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2052,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120716_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5345,"theaterzettel_id":2052}}]},{"id":5353,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"23.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> [danach: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 18:34:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 18:34:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2058,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120723_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5353,"theaterzettel_id":2058}}]},{"id":5409,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"28.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter?]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:08:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:08:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2091,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120828_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5409,"theaterzettel_id":2091}}]},{"id":5590,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"27.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 23:01:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 23:01:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2210,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121227_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5590,"theaterzettel_id":2210}}]},{"id":7024,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"24.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:17:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:17:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2269,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130224_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7024,"theaterzettel_id":2269}}]},{"id":7028,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"27.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:23:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:23:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2272,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130227_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7028,"theaterzettel_id":2272}}]},{"id":7103,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"19.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Beruf] <br> Anzeige. Mittwoch den 21. April 1813. Im K\u00f6nigl. Operntheater von 11 bis 2 Uhr: Dramatische Akademie, zum Besten der Vertheidiger des Vaterlandes. Billets zu Logen, zum Parquet, und dem Parterre sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-29 17:04:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-29 17:04:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2322,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130419_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7103,"theaterzettel_id":2322}}]},{"id":7356,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"27.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 09:33:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 09:33:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2388,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130627_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7356,"theaterzettel_id":2388}}]},{"id":7384,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"16.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 18:20:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 18:20:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2407,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130716_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7384,"theaterzettel_id":2407}}]},{"id":7426,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"13.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 14:21:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 14:21:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2434,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130813_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7426,"theaterzettel_id":2434}}]},{"id":7435,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"19.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 15:49:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 15:49:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2440,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130819_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7435,"theaterzettel_id":2440}}]},{"id":7575,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"07.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 20:01:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 20:01:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2487,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131007_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7575,"theaterzettel_id":2487}}]},{"id":7627,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"10.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die selige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:39:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:39:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2521,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131110_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7627,"theaterzettel_id":2521}}]},{"id":8170,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"31.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Blitz]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:50:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:50:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140131_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8170,"theaterzettel_id":2602}}]},{"id":8251,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"02.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Laune des Verliebten]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:52:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:52:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":7,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-02","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140402_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8251,"theaterzettel_id":7}},{"id":2663,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140402_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8251,"theaterzettel_id":2663}}]},{"id":8322,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"26.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. <br> Freyt. 27. Zum Erstenmale: Heinrich von Hohenstauffen, K\u00f6nig der Deutschen, Trauersp. in 5 Akten, von Caroline Pichler, geborene v. Greiner\n","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"Herr Fischer, den Kapellmeister: Don Bucephalo","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:49:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:49:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2714,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140526_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8322,"theaterzettel_id":2714}}]},{"id":8393,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"27.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Fischer<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:24:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:24:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2770,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140727_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8393,"theaterzettel_id":2770}}]},{"id":8518,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"26.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 28. October. Im Opernhause, zum Erstenmale wiederholt: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu dieser Vorstellung sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>Hr. Fischer<br>Hr. Wurm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:47:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:47:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2861,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141026_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8518,"theaterzettel_id":2861}}]}]},{"id":313,"veranstaltungstitel":"Drei Freier auf einmal","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4831,"bkperson_id":3525,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":313,"bkperson_regberuf_id":4831},"person":{"id":3525,"bknachname":"Rochon de Chabannes","bkvorname":"Marc Antoine Jacques","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4832,"bkperson_id":3526,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":313,"bkperson_regberuf_id":4832},"person":{"id":3526,"bknachname":"Schmieder","bkvorname":"Heinrich Gottfried","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4834,"bkperson_id":3527,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":313,"bkperson_regberuf_id":4834},"person":{"id":3527,"bknachname":"Le Moyne","bkvorname":"Jean Baptiste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4479,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drei Freier auf einmal, Singspiel in 1 Akt, nach den Pr\u00e9tendus vom Hrn. Doktor Schmieder, die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"29.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 129","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Erben]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nMad. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Willich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:28:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:28:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4497,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drei Freier auf einmal","auffuehrungsdatum":"10.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 135","zusatzinfo":"[davor: Die Eifers\u00fcchtigen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:50:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:50:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1473,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal! Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus vom Herrn Doktor Schmieder. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"07.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:09:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:09:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":571,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080407_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1473,"theaterzettel_id":571}}]},{"id":1486,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal! Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus vom Herrn Doktor Schmieder. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"14.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:09:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:09:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":578,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080414_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1486,"theaterzettel_id":578}}]},{"id":1635,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal! Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus vom Herrn Doktor Schmieder. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"08.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Er mu\u00df heirathen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:10:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:10:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":658,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080708_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1635,"theaterzettel_id":658}}]},{"id":1714,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal! Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus vom Herrn Doktor Schmieder. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"08.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:10:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:10:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":704,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080908_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1714,"theaterzettel_id":704}}]},{"id":1880,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal! Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus, mit Recitativen. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"15.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:11:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:11:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":769,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081115_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1880,"theaterzettel_id":769}}]},{"id":2308,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal! Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus, mit Recitativen. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"26.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Unverm\u00e4hlte]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:11:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:11:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":869,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090226_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2308,"theaterzettel_id":869}}]},{"id":2505,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal! Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus, mit Recitativen. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"28.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:12:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:12:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":952,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090528_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2505,"theaterzettel_id":952}}]},{"id":2613,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal! Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus, mit Rezitativen. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"15.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zanksucht und Bruderliebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 14:06:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 14:06:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1022,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090815_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2613,"theaterzettel_id":1022}}]},{"id":3176,"theaterstueck_id":313,"veranstaltungsuntertitel":"Drey Freyer auf einmal. Ein Singspiel in Einem Akt, nach den Pr\u00e9tendus, mit Recitativen. Die Musik ist von Le Moyne","auffuehrungsdatum":"17.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Geschwister <br> Die zwey Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:07:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:07:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1327,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100617_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3176,"theaterzettel_id":1327}}]}]},{"id":396,"veranstaltungstitel":"Drei P\u00e4chter, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5469,"bkperson_id":3932,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":396,"bkperson_regberuf_id":5469},"person":{"id":3932,"bknachname":"Boutet de Monvel","bkvorname":"Jacques Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5471,"bkperson_id":3173,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":396,"bkperson_regberuf_id":5471},"person":{"id":3173,"bknachname":"Dez\u00e8de","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5533,"bkperson_id":3974,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":396,"bkperson_regberuf_id":5533},"person":{"id":3974,"bknachname":"Becker","bkvorname":"Wilhelm  Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2402,"theaterstueck_id":396,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drei P\u00e4chter. Ein l\u00e4ndliches Schauspiel mit Gesang in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Monvel, von Becker. Die Musik ist von Dessaides","auffuehrungsdatum":"10.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtstagsfestes Ihrer Majest\u00e4t der regierenden K\u00f6nigin von Preussen wird von dem Director Iffland eine Rede gesprochen <br> [danach: Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 16:34:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 16:34:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":881,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090310_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2402,"theaterzettel_id":881}}]}]},{"id":343,"veranstaltungstitel":"Drillinge, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5194,"bkperson_id":3771,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":343,"bkperson_regberuf_id":5194},"person":{"id":3771,"bknachname":"von Bonin","bkvorname":"Christian Friedrich Ferdinand Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1788,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"30.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:54:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:54:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":724,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080930_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1788,"theaterzettel_id":724}}]},{"id":1790,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"02.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:52:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:52:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":725,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081002_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1790,"theaterzettel_id":725}}]},{"id":1821,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"14.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Axur <br> [danach: Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 19:14:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 19:14:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":737,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081014_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1821,"theaterzettel_id":737}}]},{"id":1839,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"24.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:46:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:46:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":747,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081024_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1839,"theaterzettel_id":747}}]},{"id":2398,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"08.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-04-01 15:44:54","datensatz_geaendert_dat":"2010-04-01 15:44:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":879,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090308_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2398,"theaterzettel_id":879}}]},{"id":2492,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"16.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der unterbrochene Dorfjahrmarkt] <br> Nachricht. Sonnabend kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:08:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:08:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":943,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090516_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2492,"theaterzettel_id":943}}]},{"id":2593,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"02.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 17:02:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 17:02:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1010,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090802_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2593,"theaterzettel_id":1010}}]},{"id":2868,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"04.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 16:10:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 16:10:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1131,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091204_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2868,"theaterzettel_id":1131}}]},{"id":3055,"theaterstueck_id":343,"veranstaltungsuntertitel":"Die Drillinge. Lustspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Bonin","auffuehrungsdatum":"07.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fischer und das Milchm\u00e4dchen, oder: Viel L\u00e4rm um einen Ku\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:54:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:54:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1257,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100407_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3055,"theaterzettel_id":1257}}]}]},{"id":263,"veranstaltungstitel":"Duhautcours","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4222,"bkperson_id":279,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":263,"bkperson_regberuf_id":4222},"person":{"id":279,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8502,"bkperson_id":550,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":263,"bkperson_regberuf_id":8502},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":905,"theaterstueck_id":263,"veranstaltungsuntertitel":"Duhautcours, oder: Der Vergleich-Contract. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard","auffuehrungsdatum":"02.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mad. Schick, Iffland, Hr. Gern d. V., Hr. Kaselitz, Mlle.\n Maa\u00df, Hr. Stich, Hr. Bessel d. S., Mad. Eunike, Mlle. Mebus, Hr. Benda,\n Mlle. Benda d. \u00e4., Hr. Reinwald, Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. Berger, Hr. Gern\n d. S., Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:02:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:02:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":103,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-10-10","z_nummer":"122","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x -","z_text":"\n Durville, Herr eines bedeutenden Handelshauses zu Paris, \u00fcbrigens ein Mann\n ohne Charakterfestigkeit, der auf gro\u00dfem Fu\u00df zu leben gewohnt ist, hat sich\n von Duhautcours, einem ge\u00fcbten Gauner, verleiten lassen, einen Bankrott\n vorzuspiegeln, um durch sogenannte g\u00fctliche Behandlung, seinen Gl\u00e4ubigern\n zwanzig Procent zu offeriren. Die ganze Einleitung dieses Man\u00f6vers und die\n Besorgung der H\u00fclfsmittel hat Duhautcours \u00fcbernommen, der aus Gesch\u00e4ften\n dieser Art ein Gewinn s\u00fcchtiges Gewerbe macht. Dieses falsche Spiel wird\n aber durch die Festigkeit und den Biedersinn eines Mitgl\u00e4ubigers der Masse,\n des Kaufmanns Franval, durchkreuzt, der Betr\u00fcger entlarvt, nebenbei ein\n Ehep\u00e4rchen gestiftet, u.s.w. Dies ist der Hauptinhalt dieses, ohne\n Ab\u00e4nderung, \u00fcbersetzten St\u00fccks, welches sein Verfasser ein Lustspiel\n (Com\u00e9die) zu nennen beliebt hat. \/ Daf\u00fcr kann es nun wohl nur im negativen\n Sinn gelten, insofern es nemlich kein Trauerspiel ist. Als Charakterst\u00fcck\n betrachtet, liefert es auch blo\u00df ein paar etablirte Contraue, die sich\n selbst getreu bleiben, ohne sich im Ganzen der Handlung weiter zu entwikeln.\n Trotz seiner 5 nicht kurzen Akte, kann es daher nur f\u00fcr eine dramatisirte\n Anecdote gelten, die einigerma\u00dfen moralisch strafend und belehrend seyn\n k\u00f6nnte, wenn die poetische Gerechtigkeit besser darin gehandhabt w\u00fcrde. So\n aber kommt Durville, zur Bu\u00dfe seines beabsichtigten Betruges, mit einer\n leichten Besch\u00e4mung, und der Galgen-Competent Duhautcours noch weit besser\n davon, indem ihm seine Scheinforderung, zwar mit eigenen Schulddokumenten,\n aber eben dadurch doch wirklich gro\u00dfentheils bezahlt wird, und der wieder\n ihn existirende Verhaftsbefehl aus einem ganz andern Gesch\u00e4ft entspringt,\n auf seine letzte Betr\u00fcgerei keinen Bezug hat, folglich in seiner Lage keine\n Ab\u00e4nderung macht. Dieser Charakter ists aber doch, der durch die\n meisterhafte Darstellung des Herrn Iffland fast einzig und allein Interesse\n und Leben in das \u00fcbrigens ziemlich trockene und allt\u00e4gliche Ganze bringt.\n Alle \u00fcbrige Personen scheinen nur da zu seyn, um seiner Gewandtheit zur\n Folie zu dienen, seine Wiedererscheinung vorzubereiten, und \u2013 allenfalls mit\n Ausnahme der durch Herrn Gern sehr brav geleisteten Rolle des biedern\n Franval, - bleiben ihr Flei\u00df und anerkannte Talente ohne merklichen Effekt.\n Ein Umstand, der dem ganzen St\u00fcck kein langes Daseyn auf unserer B\u00fchne zu\n versprechen scheint. \/ - x -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":905,"zeitung_id":103}}],"zettel":[{"id":380,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071002_364.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":905,"theaterzettel_id":380}}]},{"id":912,"theaterstueck_id":263,"veranstaltungsuntertitel":"Duhautcours, oder: Der Vergleich-Contract. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard","auffuehrungsdatum":"06.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit] <br> Anzeige. Morgen auf Begehren: Die Schachmaschine. Hr. Unzelmann der S. den Carl von Ruff. Hierauf: Ein Divertissement","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mad. Schick, Iffland, Hr. Gern d. V., Hr. Kaselitz, Mlle.\n Maa\u00df, Hr. Stich, Hr. Bessel d. S., Mad. Eunike, Mlle. Mebus, Hr. Benda,\n Mlle. Benda d. \u00e4., Hr. Reinwald, Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. Berger, Hr. Gern\n d. S., Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:13:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:13:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071006_368.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":912,"theaterzettel_id":384}}]}]},{"id":418,"veranstaltungstitel":"D\u00e9fiance et Malice, ou: Le pr\u00eat\u00e9 rendu","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5964,"bkperson_id":4270,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":418,"bkperson_regberuf_id":5964},"person":{"id":4270,"bknachname":"Dieulafoi","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2596,"theaterstueck_id":418,"veranstaltungsuntertitel":"D\u00e9fiance et Malice, ou: Le pr\u00eat\u00e9 rendu. Com\u00e9die en vers, de Mr. Dieu la Foi","auffuehrungsdatum":"05.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 17:35:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 17:35:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1013,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090805_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2596,"theaterzettel_id":1013}}]}]},{"id":363,"veranstaltungstitel":"dankbare Sohn, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":2865,"bkperson_id":763,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":363,"bkperson_regberuf_id":2865},"person":{"id":763,"bknachname":"Engel","bkvorname":"Johann Jakob","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000368","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6850,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn, L. in 1. A. v. Engel","auffuehrungsdatum":"02.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Aehnlichkeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:36:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:36:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6341,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn. L. in 1. A. v. Engel","auffuehrungsdatum":"15.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:29:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:29:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6437,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn. L. in 1. A. v. Engel","auffuehrungsdatum":"04.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geizigen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:21:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:21:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6511,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn. L. in 1. A. v. Engel","auffuehrungsdatum":"06.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:50:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:50:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5635,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn, L. in 1. A. v. Engel","auffuehrungsdatum":"12.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:05:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:05:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5862,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn. Ein l\u00e4ndliches Lustspiel in einem Aufzuge, von Herrn Professor Engel","auffuehrungsdatum":"19.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ LAB","zusatzinfo":"[danach: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mll. D\u00f6bbelin<br>Mll. Mebus<br>Hr. Lattig<br>Mll. Hamel<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-17 11:55:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-17 11:55:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6060,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbahre Sohn. L. in 1. A. v. Engel","auffuehrungsdatum":"03.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 15:53:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 15:53:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6016,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn. L. in 1. A. v. Engel","auffuehrungsdatum":"16.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:14:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:14:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5694,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn, L. in 1. A. von Engel","auffuehrungsdatum":"06.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Felix, oder: der Findling]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:44:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:44:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7114,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn, Lustspiel in einem Aufzuge von J. Engel","auffuehrungsdatum":"03.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 79","zusatzinfo":"[danach] Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Aufz\u00fcgen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-09 18:02:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-09 18:02:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2778,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn, Schauspiel in einem Aufz. von J. J. Engel","auffuehrungsdatum":"30.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 91","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 12:41:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 12:41:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3118,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn","auffuehrungsdatum":"20.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 113","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-31 11:48:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-31 11:48:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030920_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3118,"theaterzettel_id":3325}}]},{"id":4382,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn","auffuehrungsdatum":"18.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 99","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:17:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:17:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4536,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn","auffuehrungsdatum":"07.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 146","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 19:09:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 19:09:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2007,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn","auffuehrungsdatum":"10.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[handgeschriebener Eintrag: \"statt dessen: Der dankbare Sohn\", ohne Durchstreichung des vorgesehenen St\u00fcckes: Der Hauskauf] <br> An diesem Tage nimmt das Schauspiel um Sieben Uhr seinen Anfang. <br> [danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-23 17:04:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-23 17:04:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":792,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081210_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2007,"theaterzettel_id":792}}]},{"id":2898,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn. Ein l\u00e4ndliches Lustspiel in Einem Akt, von Engel","auffuehrungsdatum":"23.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Breibe<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 13:48:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 13:48:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1150,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091223_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2898,"theaterzettel_id":1150}}]},{"id":7043,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn. Ein l\u00e4ndliches Lustspiel in Einem Akt, von Engel","auffuehrungsdatum":"11.03.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohen Befehl <br> [danach: Feodore <br> Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Rehfeldt<br>Mad. Herdt<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:36:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:36:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2283,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130311_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7043,"theaterzettel_id":2283}}]},{"id":8404,"theaterstueck_id":363,"veranstaltungsuntertitel":"Der dankbare Sohn. Ein l\u00e4ndliches Lustspiel in Einem Akt, von Engel","auffuehrungsdatum":"03.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preu\u00dfen, Rede, von C. Herklots, gesprochen von Herrn Mattausch <br> [danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Herdt<BR>Mlle. D\u00f6bbelin<BR>Mll. Fleck<\/P>\n<P>Hr. Buggenhagen<\/P>\n<P>Mad. Herdt<BR>Hr. Gern S.<BR>Hr. Mattausch<BR>Hr. Bessel S.<BR>Hr. Benda<BR>Hr. Berger<BR>Hr. Leidel<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:04:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:04:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140803_206o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8404,"theaterzettel_id":2776}},{"id":2777,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140803_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8404,"theaterzettel_id":2777}}]}]},{"id":546,"veranstaltungstitel":"deutsche Familie, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8372,"bkperson_id":5750,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":546,"bkperson_regberuf_id":8372},"person":{"id":5750,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7325,"theaterstueck_id":546,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutsche Familie, Schauspiel in 5 Akten, von Herrn Schmidt","auffuehrungsdatum":"15.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 123","zusatzinfo":"zur Feier des h\u00f6chsten Geburtsfestes Sr. K\u00f6nigl. Hoheit des Kronprinzen von Preu\u00dfen, zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:52:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:52:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":327,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-11-01","z_nummer":"1802, 2. Jg., 2. Bd.","z_seite":"469-472","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Font Definitions *\/\n @font-face\n\t{font-family:Calibri;\n\tmso-font-alt:\"Century Gothic\";\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:swiss;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin-top:0cm;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmargin-bottom:10.0pt;\n\tmargin-left:0cm;\n\tline-height:115%;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:11.0pt;\n\tfont-family:Calibri;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:FR-LU;\n\tmso-fareast-language:EN-US;}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><\/o:p><\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die\ndeutsche Familie, ein Schauspiel in 5 Akten nach dem Charaktergem\u00e4hlde: Herr\nLorenz Stark, vom Prof. Engel. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet von J.L. Schmidt, (Regisseur\ndes Magdeburger Theaters), zum erstenmal am Geburtstage des Kronprinzen den\n15ten Oktober.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Die dramatischen Bearbeitungen von Romanen\nh\u00e4lt man nicht eben f\u00fcr die besten Geschenke an die B\u00fchne; und die\nDramatisirungen des Siegfried von Lindenberg bis auf Rinaldo Rinaldini haben\ndas Vorurtheil gegen sie zum Urtheil erhoben. Der Bearbeiter, im Gef\u00fchl seines\nuntergeordneten Talents, bedient sich mit unsichrer Hand der Scheere bald zu\nviel, bald zu wenig, und so geschieht es, da\u00df wir bald aus der Lekt\u00fcre\nsuppliren, bald aber auch h\u00f6ren m\u00fcssen, was wir lieber lesen wollten. \u2013 Der\nCharakter des Herrn Lorenz Stark ist allerdings neu auf der B\u00fchne, und in\ndieser R\u00fccksicht k\u00f6nnte die Bearbeitung des Engelschen Charaktergem\u00e4ldes\ngerechtfertiget werden; allein da sich dieses nicht sowohl durch Poesie des\nStoffs und der Begebenheiten im Ganzen, als durch Charakterentwickelungen und\nmoralische Expositionen im Einzelnen auszeichnet, so ist zu vermuthen, da\u00df die\ndeutsche Familie etwas langweiliger, als Herr Lorenz Stark seyn, und dieser\nmehr zu unserm Verstande und Herzen, als jene zu unserm Gef\u00fchl sprechen werde.\nUnd so ist es; der Bearbeiter hat, besonders den 3ten und 4ten Akt nicht vor\nLongueurs und die Charaktere, au\u00dfer den der Hauptperson, nicht vor einer\ngewissen Halbheit sch\u00fctzen k\u00f6nnen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die\nMutter (auch wenn man sie nicht mit der Oberf\u00f6rsterin in den J\u00e4gern vergleicht)\nist ziemlich \u00fcberfl\u00fcssig, und ohne allen Einflu\u00df auf den Gang des St\u00fccks; der\nDoktor sowohl, als seine Frau, sind, als Maschienen, nicht so gehoben, als sie\nes sollten, und die \u00fcbrigen Nebenpersonen \u2013 kommen und gehen, ohne da\u00df man sie\nsehr gewahr wird.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Dennoch sind wir Herrn Schmidt gro\u00dfen Dank\nf\u00fcr seine Bearbeitung schuldig, denn sein St\u00fcck hat uns einen seltnen Genu\u00df\nverschafft, den: Iffland, als Lorenz Stark zu sehen. \u2013 Die Vereinigung eines\nfeinen Verstandes, eines kaustischen Witzes und der St\u00e4rke des m\u00e4nnlichen\nCharakters, mit der liebensw\u00fcrdigsten Weichheit eines edlen Herzens, die sich\nin allen seinen Verh\u00e4ltnissen ausspricht, kann mit der Wahrheit, der Haltung,\nZartheit und Harmonie nur von Ihm dargestellt werden. Diese Gutm\u00fcthigkeit im\nGesicht, w\u00e4hrend dessen der Mund stechende Mi\u00dfreden sprach, diese Sanftheit in\nWort und Miene, w\u00e4hrend er anscheinend hart handelte, diese Weichheit des guten\nMenschen, die sich mit der Festigkeit des Mannes paarte, diese Tiefe des\nCharakters bei aller anscheinenden Lenksamkeit(?) \u2013 war uns eine neue\nErscheinung. Sein klares Auge lachte gutm\u00fcthig-schalkhaft, inde\u00df eine stille\nRuhe \u00fcber sein ganzes Wesen verbreitet war; der Glanz dieses Auges tr\u00fcbte sich\nnur, wenn er von Dingen sprach, die sein Herz betr\u00fcbten; sein L\u00e4cheln war immer\nfreundlich, nie verwundend oder sarkastisch, man sahe es, da\u00df diese Z\u00fcge nur\ndurch die Gutm\u00fcthigkeit gebildet waren; seine Stimme war die eines Mannes, der\nstets vorher \u00fcberlegt, ehe er spricht, sie erhob sich nur in den Augenblicken,\nwo eine st\u00e4rkere Empfindung ihn anregte; alle seine Bewegungen bezeichneten den\nMann, der in seinem Innern abgerundet ist, und den nicht leicht etwas aus\nseinem gewonnenen Gleichmuth herausbringen kann.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Wollte man Scenen heraus heben, so w\u00fcrde\nman die, wo er auf dem Zimmer seines Sohnes erscheint, die, wo der Doktor Herrn\nSpecht examinirt, die, wo dieser ihm von der Gro\u00dfmuth seines Sohnes erz\u00e4hlt,\ndie Zusammenkunft mit Madame Lyk u. a. als vorz\u00fcglich nennen k\u00f6nnen; doch ist\nbei einem so gewissenhaften K\u00fcnstler nicht wohl eine Auswahl zu treffen, da er\nin jedem Augenblick mit der vollsten Besonnenheit spielt und man beim\nHerausheben dieser oder jener Scene mehr in Gefahr gerathen k\u00f6nnte, den Dichter\nnur, und nicht den Darsteller vorz\u00fcglich zu loben.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Darum nun wird das St\u00fcck, so lange Hr.\nIffland den Lorenz Stark spielt, mit Ehren auf der B\u00fchne bleiben, und die Rolle\nunter seine vorz\u00fcglichsten Kunstdarstellungen gerechnet werden. \u2013 Hr. Prof.\nEngel hatte sein Werk in seiner ersten Gestalt selbst f\u00fcr die B\u00fchne bestimmt,\nund zwei Akte ausgearbeitet; er w\u00fcrde es vollendet, oder wenigstens w\u00fcrde ihn\ndie Nachricht von der theatralischen Bearbeitung seines Charaktergem\u00e4hldes\nnicht so ersch\u00fcttert haben, wenn er sich Iffland als Lorenz Stark gedacht\nh\u00e4tte.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Auch die \u00fcbrigen Rollen waren gut und\ngl\u00fccklich besetzt. Vorz\u00fcglich zeichnete sich Hr. Beschort als Karl Stark,\nbesonders in der letzten Vers\u00f6hnungsscene mit seinem Vater aus, wo er die innre\nR\u00fchrung durch Anstand, Miene und Ton vortrefflich ausdr\u00fcckte. Es ist die Schuld\ndes St\u00fccks, wenn die \u00fcbrigen nicht Gelegenheit hatten, ihre Kunst mit\nAuszeichnung zu zeigen; doch werden sie in diesen Rollen nicht leicht von\nandern \u00fcbertroffen werden. Nur wird, nach der Bemerkung eines Reisenden, die\nFrau des Doktors auf der Magdeburger B\u00fchne mit mehr Lebhaftigkeit und Laune\ngespielt.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7325,"zeitung_id":327}},{"id":382,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1802-10-19","z_nummer":"125","z_seite":"","z_autor":"R. [Garlieb Merkel]","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]-->\n\n<span style=\"mso-no-proof:yes\">Das St\u00fcck ist im eigentlichen\nSinn ein Familien-Gem\u00e4lde. Deshalb ist es nicht verwerflich. Seit dem eben so\nungerechten, als platten Sarkasmus eines gro\u00dfen Dichters, gegen die Schauspiele\ndieser Art: \u00bbWas kann den solcher Misere (den b\u00fcrgerlichen St\u00e4nden) Gro\u00dfes\nbegegnen?\u00ab ist es zwar Ton geworden, die ganze Gattung im Allgemeinen zu\nverachten, aber das ist ein so nichtiges Vorurtheil, da\u00df es nicht einmal\nbestritten zu werden verdient. Es ist genug, wie eine k\u00fcrzlich erschienene\nSchrift thut, zu erinnern: \u00bbdie Welt, deren Darstellung auf der B\u00fchne man\nverwirft, ist ja dieselbe deren Schilderung man in Vossens Luise und in G\u00f6thens\nHerrmann und Dorothee so sehr bewundert.\u00ab \u2013 \u2013 <\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Geschichte dieses\nSchauspiels ist merkw\u00fcrdig. Lessing und Engel sprachen einst von Diderots\nHausvater, diesem \u00e4ltesten Familiengem\u00e4lde. Engel tadelte es, weil der\nHauptcharakter in jenem St\u00fccke im Grunde nichts weiter ist, als ein weichm\u00fcthiger\nPinsel, mit dem die ganze Familie spielt, und entwickelte zugleich seine Idee,\nwie ein edler hochachtungswerther Hausvater eigentlich geschildert werden m\u00fcsse.\nLessing vertheidigte seinen Lieblings-Schriftsteller unter den Franzosen, wurde\nendlich \u00fcberzeugt, erw\u00e4rmte sich allm\u00e4lig f\u00fcr die Ansicht seines Freundes und\nforderte ihn auf, selbst zu leisten, was Diderot verfehlt hatte. Lessings Wort\ngalt sehr viel Engeln: er folgte ihm und hatte wirklich schon zwei Akte seines\nLorenz Stark ausgearbeitet, als Gemmingens deutscher Hausvater erschien, in\nwelchem Engels Idee zum Theil, wiewohl mit sehr schwachen Z\u00fcgen, ausgef\u00fchrt\nwar. Nicht weil er Gemmingen nicht zu \u00fcberbieten hoffte, sondern weil er \u00fcberhaupt\nmit niemand rivalisiren mochte, legte er nun seine Arbeit bei Seite. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Als die Horen erschienen,\nwurde er zur Theilnahme an dieser Zeitschrift auf eine Weise eingeladen, die\nnicht gut eine abschl\u00e4gige Antwort zulie\u00df. Er suchte also seinen Hausvater\nwieder hervor, und fing an, ihn zu einem erz\u00e4hlten Charaktergem\u00e4lde\numzuarbeiten. Das Publikum las die ersten Kapitel desselben mit Bewunderung, aber\neine sehr leise R\u00fcge, die sich Schiller gegen die Schilderung des jungen Stark\nerlaubte, und die eigentlich nur bewies, da\u00df er nicht so gro\u00dfer Menschenkenner\nwar, als Engel, verleidete diesem seine Arbeit zum zweitenmale. Er lie\u00df sie\nwieder liegen, und erst in seinen letzten Jahren entschlo\u00df er sich, auf das\ndringende Zureden einiger Freunde, sie zu vollenden. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Einer von diesen kam einige\nMonate vor Engels Tode zu ihm und fand ihn in der h\u00f6chsten Bewegung des\nUnmuths. \u00bbMan schl\u00e4gt mich todt! Man schl\u00e4gt mich todt, und daran ist niemand\nSchuld als Sie!\u00ab rief er dem Kommenden entgegen. \u2013 Wie so? \u2013 \u00bbStellen Sie Sich\nden Skandal vor, da ist eben ein Mensch bei mir gewesen, der meinen Stark zum\nSchauspiel zerarbeitet hat. H\u00e4tt\u2019 ich ihn nur nicht vollendet!\u00ab \u2013 Umsonst\nbemerkte der Freund, da\u00df dieses Schauspiel, bei der trefflichen Vorarbeit,\nvielleicht etwas sehr Gutes geworden sein k\u00f6nnte: Engel blieb dabei, es w\u00e4re\ngewi\u00df ein elendes Machwerk, \u2013 und leider hat der Erfolg bewiesen, da\u00df er recht\ngeurtheilt hatte. Das Publikum hat nun die Zerarbeitung, wenn man Engels\nAusdruck beibehalten darf, gesehen, hat die Scenen, die w\u00f6rtlich aus dem Romane\nabgeschrieben sind, vortrefflich, das Ganze aber so langweilig und erb\u00e4rmlich\ngefunden, da\u00df wahrscheinlich nur die Hochachtung gegen Engel, und Ifflands\nmeisterhaftes Spiel, das f\u00f6rmliche Auspochen verhindert haben. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Eigentlich war es keine ganz\nleichte Aufgabe, aus einem Werke, dessen Plan Engel urspr\u00fcnglich zu einem\nSchauspiel anlegte, und dessen gr\u00f6\u00dfter Theil schon meisterhaft dialogisirt ist,\nein schlechtes St\u00fcck zu machen, aber der Herr Zerarbeiter hat sie vollkommen\ngel\u00f6st. Wodurch? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Als Engel sein Schauspiel zu\neinem Roman umgestaltete, flocht er eine Menge von Umst\u00e4nden und Vorg\u00e4ngen\nhinein, die in der Erz\u00e4hlung anziehen und sehr gefallen, aber in der\nDarstellung schlechterdings keinen Effekt thun k\u00f6nnen, selbst sehr langweilig\nwerden m\u00fcssen. Dahin geh\u00f6ren fast alle Auftritte, in denen der alte Schlicht\nerscheint, vorz\u00fcglich seine Verlegenheit \u00fcber die Abwesenheit des jungen Stark,\ndie Berichte, die er diesem abstattet u. s. w. Im Roman ist dies alles sehr\nnaiv geschildert und thut gro\u00dfe Wirkung; im Schauspiel, wo aus der Reise \u00fcber\nLand ein blo\u00dfer Spaziergang, dessen Endigung sich ja wohl ruhig abwarten lie\u00df,\ngemacht ist, wird es l\u00e4ppisch und die Scenen zwischen Schlicht und seinem\njungen Herrn, machen die H\u00e4lfte des vierten Aktes bis zur Unausstehlichkeit\nlangweilig. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Herr Schmitt hat ferner\nmanche Scenen, die Engel nur erz\u00e4hlt, selbst zu Gespr\u00e4chen ausgearbeitet, und\nzwar meistentheils mit gew\u00f6hnlichen Kom\u00f6dienplattheiten gef\u00fcllt. Dahin geh\u00f6rt\nvorz\u00fcglich die erste Unterredung zwischen der Doktorin und Frau Lyk, in welcher\nunter andern folgende Zierlichkeit vorkommt: Frau Lyk: \u2013 Meinen Wohlth\u00e4ter m\u00f6chte\nich ihn lieber nennen! \u2013 Die Dokt. Sie m\u00f6chten ihn Lieber nennen? \u2013 Den \u00e4rgsten\nMisgriff macht Herr Schmitt in der Scene zwischen den beiden Stark, in welcher\nder Sohn einer Ohnmacht nahe ist. Im Romane kommt es gar nicht zu einer\nUnterredung, daher bleibt die Erwartung darauf gespannt, wie der Alte seine\nschalkhafte Verhei\u00dfung, ein freundliches Wort zu dem Sohne zu sprechen, erf\u00fcllen\nwerde; Hr. Schmitt aber l\u00e4\u00dft ihn so lange und g\u00fctige Reden halten, da\u00df er sein\nVersprechen schon tausendf\u00e4ltig erf\u00fcllt hat, ehe die Hauptscene eintritt: nat\u00fcrlich\nthut diese nun keine Wirkung. Der ganze Vorgang h\u00e4tte wegbleiben, h\u00f6chstens bei\nUeberreichung des Wechsels sich ereignen m\u00fcssen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Er hat ferner \u2013 Doch wozu ein\nausf\u00fchrliches S\u00fcndenregister? \u2013 Genug, das St\u00fcck ist elend, und wenn es wieder\ngegeben werden sollte, w\u00fcrde die Direktion eine wichtige Pflicht gegen Engels\nAndenken vers\u00e4umen, wenn sie nicht mindestens den vierten Theil striche. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Iffland selbst machte den\nLorenz Stark. Es braucht nicht erst gesagt zu werden, da\u00df das Publikum eine\nDarstellung von der h\u00f6chsten Feinheit und Vollendung zu sehen bekam. Ob inde\u00df\nein so ehrenvester, etwas steifer Greis, wie Lorenz, ganz so leicht und\nbeweglich seyn, ob er z. B. beim Abgehen mit den H\u00e4nden \u00fcber dem Kopf\ngestikuliren, und wenn er der Wittwe aufmerksam zuh\u00f6ren will, das Gesicht bis\nzu dem Sofa-Kissen herabsenken sollte? \u2013 waren Bedenken eines aufmerksamen\nZuschauers; gegen die Autorit\u00e4t eines so gro\u00dfen Meisters, als Herr Iffland ist,\ngiebt er sie gerne auf. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Herr Beschort stellte den jungen\nStark des Herrn Schmitt sehr gut dar, \u2013 der aber freilich nur eine\nVerunstaltung des Engelschen ist. \u2013 Die Doktorin war eine gute, vern\u00fcnftige\nFrau: doch den leichten, fast muthwilligen Frohsinn zeigte sie nicht, der sie\nim Romane so interessant macht. \u2013 Der Doktor dagegen, war etwas zu modern und\nleicht. Er h\u00e4tte mit einem Stock und dreieckigtem Hute auftreten, und selbst\nein wenig den b\u00fcrgerlichen Hausvater verrathen m\u00fcssen. Uebrigens wurd\u2019 er\ntadellos gespielt. Madame Fleck, als Frau Lyk, machte diese Rolle so anziehend,\nals sie werden kann. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">R. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7325,"zeitung_id":382}}],"zettel":[]},{"id":7329,"theaterstueck_id":546,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutsche Familie","auffuehrungsdatum":"19.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 125","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:09:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:09:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7471,"theaterstueck_id":546,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutsche Familie, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"05.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 133","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:04:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:04:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7478,"theaterstueck_id":546,"veranstaltungsuntertitel":"Die Deutsche Familie, Schauspiel in 5 akten","auffuehrungsdatum":"13.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 136","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:18:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:18:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3828,"theaterstueck_id":546,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutsche Familie. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Charaktergem\u00e4lde: Herr Lorenz Stark, vom Professor Engel. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet von F. L. Schmidt","auffuehrungsdatum":"25.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Sebastiani<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMlle. Reinwald<br>\nMlle. Leist d. 2.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Herr Lorenz Stark: -- Herr Koch","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 17:43:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 17:43:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1679,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110625_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3828,"theaterzettel_id":1679}}]},{"id":5327,"theaterstueck_id":546,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutsche Familie. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Charaktergem\u00e4lde: Herr Lorenz Stark, vom Professor Engel. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet von F. L. Schmidt","auffuehrungsdatum":"03.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 4. July, kein Schauspiel. Uebermorgen, Sonntag den 5. July: Das zugemauerte Fenster, Lustspiel in Einem Akt. Hierauf: Trau, schau, wem! Lustspiel in 1 Akt. Und: Feodore,  Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Hudemann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Reinwald<br>Charlotte Leist<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Ferd. Leidel<br><br>","schauspieler_info":"Madame Stark: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 02:53:15","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 02:53:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2041,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120703_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5327,"theaterzettel_id":2041}}]},{"id":7594,"theaterstueck_id":546,"veranstaltungsuntertitel":"Lorenz Stark, oder: Die deutsche Familie. Schauspiel in 5 Akten, nach dem Charaktergem\u00e4lde: Herr Lorenz Stark, vom Professor Engel. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet von F. L. Schmidt","auffuehrungsdatum":"21.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad. Esperstedt<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Charlotte Leist<br>Wilhelm Lamperi<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 00:49:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 00:49:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2501,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131021_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7594,"theaterzettel_id":2501}}]}]},{"id":782,"veranstaltungstitel":"deutsche Hausfrau, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":782,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7436,"theaterstueck_id":782,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutsche Hausfrau. Schauspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 17:50:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 17:50:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2441,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130820_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7436,"theaterzettel_id":2441}}]},{"id":7440,"theaterstueck_id":782,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutsche Hausfrau. Schauspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das Geheimni\u00df] <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:00:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:00:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2444,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130823_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7440,"theaterzettel_id":2444}}]},{"id":7545,"theaterstueck_id":782,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutsche Hausfrau. Schauspiel in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:15:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:15:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2468,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130918_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7545,"theaterzettel_id":2468}}]},{"id":7606,"theaterstueck_id":782,"veranstaltungsuntertitel":"Die deutsche Hausfrau. Schauspiel in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 06:56:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 06:56:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2508,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131028_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7606,"theaterzettel_id":2508}}]}]},{"id":199,"veranstaltungstitel":"drei Gefangenen, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":508,"bkperson_id":324,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":199,"bkperson_regberuf_id":508},"person":{"id":324,"bknachname":"Wolff","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":552,"bkperson_id":343,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":199,"bkperson_regberuf_id":552},"person":{"id":343,"bknachname":"Dupaty","bkvorname":"Emmanuel Mercier","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4388,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen. Lustspiel in 5 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"23.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 101","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinhard<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:28:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:28:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4390,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"25.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 102","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:34:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:34:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4393,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"28.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 103","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:37:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:37:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4405,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"03.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 105","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:39:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:39:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4412,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"09.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 108","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:58:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:58:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4424,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"18.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:20:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:20:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4430,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"23.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:32:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:32:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4446,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"05.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 119","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:25:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:25:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4456,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"13.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 123","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:45:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:45:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4763,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"29.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 38","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:56:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:56:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5002,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"25.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 115","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:44:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:44:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5005,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"29.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 117","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:51:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:51:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5029,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"19.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 126","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:43:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:43:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1809,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"29.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 12:26:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 12:26:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2036,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"22.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 35","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 16:27:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 16:27:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2160,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drei Gefangenen","auffuehrungsdatum":"14.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 71","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 12:52:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 12:52:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":425,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drey Gefangenen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"03.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser; Herrn Gasperini; Demoiselle Engel; Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel d. j., Hr. Schwadke, Hr. Beschort, Hr. Labes, Mll. Maa\u00df, Hr.\nUnzelmann, Minna Unzelmann, Hr. Bethmann, Hr. Holzbecher, Hr. Kaselitz,\nHr. Lemm, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:32:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:32:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":140,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070203_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":425,"theaterzettel_id":140}}]},{"id":549,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drey Gefangenen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"18.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j., Hr. Schwadke, Hr. Beschort, Hr. Labes, Mll. Maa\u00df, Hr.\n Unzelmann, Minna Unzelmann, Hr. Bethmann, Hr. Holzbecher, Hr. Kaselitz, Hr.\n Lemm, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-16 15:11:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-16 15:11:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":213,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070418_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":549,"theaterzettel_id":213}}]},{"id":931,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drey Gefangenen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"19.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"George: - - Hr. Unzelmann d. Sohn","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j., Hr. Bethmann, Hr. Beschort, Hr. Labes, Mll. Maa\u00df, Hr.\n Unzelmann, Minna Unzelmann, [Hr. Unzelmann d. Sohn], Hr. Holzbecher, Hr.\n Kaselitz, Hr. Lemm, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-16 10:29:44","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-16 10:29:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":397,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071019_381.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":931,"theaterzettel_id":397}}]},{"id":2684,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drey Gefangenen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"27.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-18 16:15:08","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-18 16:15:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1063,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090927_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2684,"theaterzettel_id":1063}}]},{"id":2699,"theaterstueck_id":199,"veranstaltungsuntertitel":"Die drey Gefangenen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Wolff","auffuehrungsdatum":"07.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr .Lemm<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 17:05:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 17:05:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1073,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091007_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2699,"theaterzettel_id":1073}}]}]}],"E":[{"id":671,"veranstaltungstitel":"Echo und Narcissus","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":7653,"bkperson_id":298,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":671,"bkperson_regberuf_id":7653},"person":{"id":298,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8459,"bkperson_id":4670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":671,"bkperson_regberuf_id":8459},"person":{"id":4670,"bknachname":"Telle","bkvorname":"Constantin Michel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5567,"theaterstueck_id":671,"veranstaltungsuntertitel":"Echo und Narcissus. Pantom. Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"11.12.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Medea <br> Uthal]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Telle<br>Mlle. Engel<br>Wilh. Lamperi<br>Mad. Riebe<br>Mlle. Joyeuse<br>Mlle. Wei\u00df<br>Mlle. Habermaa\u00df<br>Mad. Clauce<br>Hr. Lauchery<br>Mad. Gasparini<br>Hr. Gasparini<br>Hr. Mosser<br>Hr. Scharschmidt<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:19:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:19:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2195,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121211_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5567,"theaterzettel_id":2195}}]},{"id":5588,"theaterstueck_id":671,"veranstaltungsuntertitel":"Echo und Narcissus. Pantom. Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"26.12.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Joseph in Egypten]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Telle<br>Mlle. Engel<br>Wilh. Lamperi<br>Mad. Riebe<br>Mlle. Joyeuse<br>Mlle. Wei\u00df<br>Mlle. Habermaa\u00df<br>Mad. Clauce<br>Hr. Lauchery<br>Mad. Gaparini<br>Hr. Gasparini<br>Hr. Mosser<br>Hr. Scharschmidt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:57:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:57:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2209,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121226_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5588,"theaterzettel_id":2209}}]},{"id":6050,"theaterstueck_id":671,"veranstaltungsuntertitel":"Echo und Narcissus. Pantom. Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"20.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Mad. Telle<br>\nMlle. Engel<br>\nWilh. Lamperi<br>\nMad. Riebe<br>\nMlle. Joyeuse<br>\nMlle. Wei\u00df<br>\nMlle. Habermaa\u00df<br>\nMad. <span style=\"\" lang=\"EN-GB\">Clauce<br>\nHr. Lauchery<br>\nMad. <\/span>Gaparini<br>\nHr. Gasparini<br>\nHr. Mosser<br>\nHr. Scharschmidt<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:28:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:28:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2234,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130120_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6050,"theaterzettel_id":2234}}]},{"id":6996,"theaterstueck_id":671,"veranstaltungsuntertitel":"Echo und Narcissus. Pantom. Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"05.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Telle<br>Mlle. Engel<br>Wilh. Lamperi<br>Mad. Riebe<br>Mlle. Joyeuse<br>Mlle. Wei\u00df<br>Mlle. Habermaa\u00df<br>Mad. Clauce<br>Hr. Lauchery<br>Mad. Gasparini<br>Hr. Mosser<br>Hr. Scharschmidt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:35:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:35:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2250,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130205_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6996,"theaterzettel_id":2250}}]}]},{"id":399,"veranstaltungstitel":"Edelknabe, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5534,"bkperson_id":763,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":399,"bkperson_regberuf_id":5534},"person":{"id":763,"bknachname":"Engel","bkvorname":"Johann Jakob","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000368","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2415,"theaterstueck_id":399,"veranstaltungsuntertitel":"Der Edelknabe. Lustspiel in Einem Akt, von Engel","auffuehrungsdatum":"20.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Eunike <br> [danach: Ein Tag in Paris]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 16:59:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 16:59:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":890,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090320_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2415,"theaterzettel_id":890}}]}]},{"id":336,"veranstaltungstitel":"Edelmut und Liebe","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6198,"bkperson_id":4448,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":336,"bkperson_regberuf_id":6198},"person":{"id":4448,"bknachname":"Franz","bkvorname":"Johann Christian","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6199,"bkperson_id":4448,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":336,"bkperson_regberuf_id":6199},"person":{"id":4448,"bknachname":"Franz","bkvorname":"Johann Christian","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1730,"theaterstueck_id":336,"veranstaltungsuntertitel":"Edelmuth und Liebe, oder: der frohe Tag","auffuehrungsdatum":"02.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 1","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Hrn. Franz zum Erstenmale <br> [danach: Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 15:42:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 15:42:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1784,"theaterstueck_id":336,"veranstaltungsuntertitel":"Edelmuth und Liebe","auffuehrungsdatum":"26.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 11","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:27:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:27:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":452,"veranstaltungstitel":"Eduard in Schottland","veranstaltungsart_id":22,"kommentar":null,"art":{"id":22,"theaterveranstaltungsart":"historisches Drama"},"personen":[{"id":6168,"bkperson_id":4425,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":452,"bkperson_regberuf_id":6168},"person":{"id":4425,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6169,"bkperson_id":131,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":452,"bkperson_regberuf_id":6169},"person":{"id":131,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2912,"theaterstueck_id":452,"veranstaltungsuntertitel":"Eduard in Schottland, oder: Die Nacht eines Fl\u00fcchtlings. Historisches Drama in Drey Akten von Duval, aus dem vom Verfasser mitgetheilten Manuskripten frey \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 15:41:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 15:41:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3321,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-16","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030916_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2912,"theaterzettel_id":3321}}]},{"id":3121,"theaterstueck_id":452,"veranstaltungsuntertitel":"Eduard in Schottland, oder: die Nacht eines Fl\u00fcchtlings","auffuehrungsdatum":"23.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 114","zusatzinfo":"[danach: Das Gemeini\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-31 12:00:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-31 12:00:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3217,"theaterstueck_id":452,"veranstaltungsuntertitel":"Eduard in Schottland, oder: Die Nacht eines Fl\u00fcchtlings. Historisches Drama in Drey Akten von Duval, aus dem vom Verfasser mitgetheilten Manuskripten frey \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 16:32:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 16:32:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3331,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031001_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3217,"theaterzettel_id":3331}}]}]},{"id":532,"veranstaltungstitel":"Egmont","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6434,"bkperson_id":98,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":532,"bkperson_regberuf_id":6434},"person":{"id":98,"bknachname":"Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6435,"bkperson_id":4616,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":532,"bkperson_regberuf_id":6435},"person":{"id":4616,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5684,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont. Tr. in 3. A. v. G\u00f6the. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik von Reichardt","auffuehrungsdatum":"25.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal, und zum Benefiz f\u00fcr Mad: Unzelmann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:26:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:26:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5790,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont, Tr. in 3. A. v. G\u00f6the. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"01.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:29:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:29:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5830,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont. Tr. in 3. A. v. G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"27.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:13:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:13:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4377,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont","auffuehrungsdatum":"14.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:10:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:10:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4391,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont","auffuehrungsdatum":"26.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 102","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:35:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:35:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4995,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont","auffuehrungsdatum":"19.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 113","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:30:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:30:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4889,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont","auffuehrungsdatum":"04.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 132","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:46:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:46:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3683,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont. Ein Trauerspiel in Drey Akten, vom Herrn von G\u00f6the. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"11.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavoer-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel <br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 17:02:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 17:02:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1576,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110311_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3683,"theaterzettel_id":1576}}]},{"id":3691,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont. Ein Trauerspiel in Drey Akten, vom Herrn von G\u00f6the. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"17.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Textb\u00fccher von der ganzen Oper: Der Taucher, sind bey den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Herrn Leist und bey der Kontrolle f\u00fcr 4 Gr. zu haben <br> Morgen im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. R\u00fcthling <br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 17:07:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 17:07:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1582,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110317_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3691,"theaterzettel_id":1582}}]},{"id":3773,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont. Ein Trauerspiel in Drey Akten, vom Herrn von G\u00f6the. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"15.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 17. May, wird im K\u00f6niglichen Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bescort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"Cl\u00e4rchen: -- Madame Wolff","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 18:20:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 18:20:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1639,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110515_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3773,"theaterzettel_id":1639}}]},{"id":7083,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont. Trauerspiel in Drey Akten, vom Herrn von G\u00f6the. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"05.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschirt<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Herdt<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Berger<br>Hr. Bessel S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Lemm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Benda<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 20:27:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 20:27:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2308,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130405_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7083,"theaterzettel_id":2308}}]},{"id":8221,"theaterstueck_id":532,"veranstaltungsuntertitel":"Egmont. Trauerspiel in 3 Akten, vom Herrn von G\u00f6the. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"09.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 11. M\u00e4rz. Im Opernhause, zum Erstenmale: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom Herrn Balletmeister Telle. Billets zu den Logen und Parterre, sowohl zu dieser, als auch Billets zu Logen, Parket und dem Parterre, zur zweiten Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.\nDie mit Montag bezeichneten Billets sind f\u00fcr die erste, und die mit Donnerstag bezeichneten Billets sind f\u00fcr die zweite Auff\u00fchrung dieser Oper g\u00fcltig <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Herdt<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leidel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:52:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:52:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2639,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140309_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8221,"theaterzettel_id":2639}}]}]},{"id":427,"veranstaltungstitel":"Ehem\u00e4nner als Junggesellen, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6064,"bkperson_id":4330,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":427,"bkperson_regberuf_id":6064},"person":{"id":4330,"bknachname":"Castelli","bkvorname":"Vinzenz Ignaz Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2645,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"08.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 17:14:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 17:14:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1044,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090908_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2645,"theaterzettel_id":1044}}]},{"id":2650,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"10.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 17:25:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 17:25:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1046,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090910_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2650,"theaterzettel_id":1046}}]},{"id":2659,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"16.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ha\u00df allen Weibern <br> Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:46:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:46:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1052,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090916_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2659,"theaterzettel_id":1052}}]},{"id":2681,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"25.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-27 15:14:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-27 15:14:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1061,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090925_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2681,"theaterzettel_id":1061}}]},{"id":2710,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"13.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 18:40:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 18:40:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1079,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091013_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2710,"theaterzettel_id":1079}}]},{"id":2746,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"04.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ha\u00df allen Weibern! <br> Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt. <br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:24:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:24:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1101,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091104_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2746,"theaterzettel_id":1101}}]},{"id":2849,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"21.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue <br> [danach: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:46:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:46:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1118,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091121_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2849,"theaterzettel_id":1118}}]},{"id":3043,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sickhen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"26.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gehemni\u00df <br> danach: Der Fischer und das Milchm\u00e4dchen, oder: Viel L\u00e4rm um einen Ku\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:17:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:17:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1245,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100326_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3043,"theaterzettel_id":1245}}]},{"id":3599,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"15.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mariane]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Fleck<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 18:07:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 18:07:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1522,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110115_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3599,"theaterzettel_id":1522}}]},{"id":3619,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"27.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das zugemauerte Fenster <br> Blind geladen!] <br> Anzeige. Die erste Wiederholung des lyrischen Dramas: Die Vestalin, wird Dienstag den 29. Januar im K\u00f6nigl. Opernhause seyn. Diejenigen, welche bereits Logen- und Einla\u00df-Billets zu der Vorstellung der Vestalin, welche am 25. Januar gegeben wetden sollte, gel\u00f6set haben, und solche nicht zu der Vorstellung dieser Oper am 29. Januar zu behalten Willens sind, k\u00f6nnen diese bis n\u00e4chsten Sonntag Mittag an den Kastellan Herrn D\u00f6lz zur\u00fcck geben, und die geleistete Bezahlung empfangen. Nach diesem Termine kann keine R\u00fccknahme mehr statt finden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Fleck<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 15:59:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 15:59:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1534,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3619,"theaterzettel_id":1534}}]},{"id":3700,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"23.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen eingetretener Hindernisse wird die romantische Oper: Der Taucher, wird Sonntag, den 24. M\u00e4rz im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Morgen im Schauspiehause keine Vorstellung <br> [danach: Das zugemauerte Fenster <br> Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 18:11:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 18:11:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1588,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3700,"theaterzettel_id":1588}}]},{"id":3748,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"25.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zwey Onkel f\u00fcr Einen <br> danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Vannini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 18:40:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 18:40:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1620,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110425_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3748,"theaterzettel_id":1620}}]},{"id":3907,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"08.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre <br> Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 19:12:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 19:12:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1719,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110808_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3907,"theaterzettel_id":1719}}]},{"id":5193,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"12.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Beschort<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Vanini<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:04:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:04:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1963,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120412_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5193,"theaterzettel_id":1963}}]},{"id":7425,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"13.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Anzeige. Sonntag, den 15. August, auf Begehren: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 14:19:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 14:19:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2434,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130813_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7425,"theaterzettel_id":2434}}]},{"id":7590,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"18.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Concert f\u00fcr die Fl\u00f6te, von G. A. Schneider, geblasen von Herrn Gabrielsky <br> [danach: Die Romanze]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 23:50:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 23:50:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2498,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131018_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7590,"theaterzettel_id":2498}}]},{"id":8127,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel","auffuehrungsdatum":"01.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Pfleges\u00f6hne]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-14 16:25:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-14 16:25:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2572,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8127,"theaterzettel_id":2572}}]},{"id":8279,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel","auffuehrungsdatum":"24.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 16:48:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 16:48:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2683,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140424_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8279,"theaterzettel_id":2683}}]},{"id":8394,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel","auffuehrungsdatum":"28.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge] <br> Anzeige. Freytag den 29. July. Der Wildfang, Posse in 3 Akten, vom Staatsrath v. Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:26:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:26:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2771,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140728_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8394,"theaterzettel_id":2771}}]},{"id":8532,"theaterstueck_id":427,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen. Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Castelli. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel","auffuehrungsdatum":"03.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend <br> danach: die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:19:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:19:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2869,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141103_308a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8532,"theaterzettel_id":2869}}]}]},{"id":425,"veranstaltungstitel":"Eheprokurator, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6038,"bkperson_id":283,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":425,"bkperson_regberuf_id":6038},"person":{"id":283,"bknachname":"Bretzner","bkvorname":"Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2639,"theaterstueck_id":425,"veranstaltungsuntertitel":"Der Eheprokurator. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von C. F. Bretzner","auffuehrungsdatum":"03.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 16:48:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 16:48:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1039,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090903_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2639,"theaterzettel_id":1039}}]},{"id":2656,"theaterstueck_id":425,"veranstaltungsuntertitel":"Der Eheprokurator. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von C. F. Bretzner","auffuehrungsdatum":"14.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit des Herrn Mattausch kann das Trauerspiel: Maria Stuart heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:34:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:34:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1050,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090914_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2656,"theaterzettel_id":1050}}]},{"id":2732,"theaterstueck_id":425,"veranstaltungsuntertitel":"Der Eheprokurator. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von C. F. Bretzner","auffuehrungsdatum":"25.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:33:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:33:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1091,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091025_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2732,"theaterzettel_id":1091}}]}]},{"id":653,"veranstaltungstitel":"Ehescheue, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7344,"bkperson_id":141,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":653,"bkperson_regberuf_id":7344},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":7631,"bkperson_id":5349,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":653,"bkperson_regberuf_id":7631},"person":{"id":5349,"bknachname":"Dorat","bkvorname":"Claude Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5434,"theaterstueck_id":653,"veranstaltungsuntertitel":"Der Ehescheue. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Dorat, von Gotter","auffuehrungsdatum":"16.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle.D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:07:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:07:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2109,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120916_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5434,"theaterzettel_id":2109}}]}]},{"id":390,"veranstaltungstitel":"Ehescheuen, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11011,"bkperson_id":7592,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":390,"bkperson_regberuf_id":11011},"person":{"id":7592,"bknachname":"Franul Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2278,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"08.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der rechte Arzt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 16:57:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 16:57:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":851,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090208_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2278,"theaterzettel_id":851}}]},{"id":2289,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"16.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 18:14:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 18:14:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":859,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090216_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2289,"theaterzettel_id":859}}]},{"id":2298,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"20.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel; <br> danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 16:52:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 16:52:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":863,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090220_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2298,"theaterzettel_id":863}}]},{"id":2320,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"02.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 16:31:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 16:31:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":873,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090302_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2320,"theaterzettel_id":873}}]},{"id":2427,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"28.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Adolph und Clara <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:56:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:56:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":898,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2427,"theaterzettel_id":898}}]},{"id":2451,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"18.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:30:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:30:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":917,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090418_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2451,"theaterzettel_id":917}}]},{"id":2927,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"09.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schwiegerm\u00fctter] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 15:25:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 15:25:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1168,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100109_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2927,"theaterzettel_id":1168}}]},{"id":3073,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"21.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> danach: Die Verwandlungen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:41:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:41:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1270,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100421_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3073,"theaterzettel_id":1270}}]},{"id":3418,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"15.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von Ungef\u00e4hr <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 17:42:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 17:42:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101115_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3418,"theaterzettel_id":1463}}]},{"id":7001,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"10.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gr\u00fcne Domino <br> Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Stich<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:47:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:47:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2255,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130210_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7001,"theaterzettel_id":2255}}]},{"id":7095,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in Einem Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"13.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccklichen <br> Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Stich<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-28 14:23:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-28 14:23:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2317,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130413_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7095,"theaterzettel_id":2317}}]},{"id":8541,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in 1 Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"10.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister <br> Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt] <br> Anzeige. Sonntag den 13. November. Im Opernhause: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballest sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:39:06","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:39:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2876,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141110_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8541,"theaterzettel_id":2876}}]},{"id":8609,"theaterstueck_id":390,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ehescheuen. Original-Lustspiel in 1 Akt, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"23.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Herr van der Schalmey, oder: Ein Karnevals-Abend] <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:36:51","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:36:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2919,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141223_359.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8609,"theaterzettel_id":2919}}]}]},{"id":258,"veranstaltungstitel":"Eifersucht auf der Probe, Die","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":"[ab 29.08.1806 \"neu einstudirt\"]","art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":4209,"bkperson_id":3171,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":258,"bkperson_regberuf_id":4209},"person":{"id":3171,"bknachname":"Anfossi","bkvorname":"Bonifacio Domenico Pasquale","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2336,"theaterstueck_id":258,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eifersucht auf der Probe","auffuehrungsdatum":"29.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 103","zusatzinfo":"neu einstudirt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 12:02:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 12:02:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":207,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-09-02","z_nummer":"105","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Freitag den 29sten: Die Eifersucht auf Probe, Oper in 3 Akten, nach dem\n Italienischen Il Geloso in Cimento, Musik von Anfossi. \/ Nach einer langen\n Reihe von Jahren hat man diese komische Oper mit Recht wieder hervorgesucht.\n Die Musik hat einen angenehmen leichten Styl, einen flie\u00dfenden Gesang und\n viele originelle komische Z\u00fcge. Die Finale der beiden ersten Akte sind\n trefflich gearbeitet, und mit einer \u00e4u\u00dferst gef\u00e4lligen\n Instumental-Begleitung ausgeschm\u00fcckt. Wenn man freilich hie und da den Reiz\n der Blasinstrumente vermi\u00dft, durch die ein erfahrener Komponist jetzt gro\u00dfe\n Wirkungen hervorbringen kann; so wird das Ohr auf der andern Seite auch\n nicht durch sogenannte frappante Ueberg\u00e4nge, u. ohne Vorbereitung, gleichsam\n mit den Haaren herbeigezogene Ausweichungen, gepeinigt. So halten ferner den\n Zuh\u00f6rer die Arien durch ihren sch\u00f6nen Gesang wieder schadlos, wenn sie durch\n die Form und durch die \u00f6fters zu langen Ritornells veraltet scheinen. Es\n w\u00e4re zu w\u00fcnschen, da\u00df dergleichen lange nicht geh\u00f6rte Musiken von Meistern,\n wie Anfossi, Piccini, Paesiello, Salieri ec. \u00f6fterer hervorgesucht w\u00fcrden;\n man wird dann eingestehen m\u00fcssen, da\u00df so manche heutige hochgepriesene\n Produkte an Wahrheit und innerm Gehalt ihnen weit nachstehen. Die Auff\u00fchrung\n dieser Oper war in jeder Hinsicht zu loben, man h\u00f6rte, da\u00df sie mit Flei\u00df\n einstudirt war. Herr Gern (Perichett) machte durch seine anst\u00e4ndiges Spiel\n und seinen Gesang vieles Vergn\u00fcgen. Madam M\u00fcller (Donna Flavia) und Mad.\n Lanz (Modesta) sangen beide sehr sch\u00f6n, so Herr Weitzmann (Fabio) und Herr\n Ambrosch (Jackson). Ersterem w\u00e4re in Hinsicht seines Spiels mehr Leben zu\n w\u00fcnschen. Herr Kaselitz (Paterio) spielte den Bedienten mit vieler Laune.\n Die Finale gingen sehr pr\u00e4cis. Bei der Maskerade im zweiten Akt war das\n gro\u00dfe Theater zu leer, es machte keinen guten Effekt.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2336,"zeitung_id":207}}],"zettel":[]},{"id":2340,"theaterstueck_id":258,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eifersucht auf der Probe","auffuehrungsdatum":"01.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 104","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 12:23:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 12:23:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":876,"theaterstueck_id":258,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eifersucht auf der Probe. Opera Buffa in Drey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Pasq. Anfossi","auffuehrungsdatum":"14.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierin ein Fandango, getanzt von Herrn Scalesi und Madame Zanini. Und ein Pas de deux, getanzt von den Demoiselles Wei\u00df und Joyeuse","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Weitzmann, Mad. M\u00fcller, Hr. Gern, Hr. Ambrosch, Mlle. Schick, Mad. Lanz, Hr. Kaselitz<br>Hierin ein Fandango, getanzt von Herrn Scalesi und Madame Zanini. Und ein Pas de deux, getanzt von den Demoiselles Wei\u00df und Joyeuse<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:47:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:47:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":362,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070914_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":876,"theaterzettel_id":362}}]}]},{"id":577,"veranstaltungstitel":"Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6848,"bkperson_id":440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":577,"bkperson_regberuf_id":6848},"person":{"id":440,"bknachname":"Murphy","bkvorname":"Arthur","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6849,"bkperson_id":4904,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":577,"bkperson_regberuf_id":6849},"person":{"id":4904,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4235,"theaterstueck_id":577,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht","auffuehrungsdatum":"12.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 44","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 16:57:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 16:57:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4304,"theaterstueck_id":577,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht","auffuehrungsdatum":"24.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 75","zusatzinfo":"[danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:27:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:27:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4496,"theaterstueck_id":577,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eifers\u00fcchtigen","auffuehrungsdatum":"10.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 135","zusatzinfo":"[danach: Drei Freier auf einmal]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:46:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:46:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4626,"theaterstueck_id":577,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht","auffuehrungsdatum":"09.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 18","zusatzinfo":"[danach: das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:40:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:40:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4756,"theaterstueck_id":577,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht","auffuehrungsdatum":"23.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 36","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:44:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:44:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":827,"veranstaltungstitel":"Ein Tag des Schicksals","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8713,"bkperson_id":886,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":827,"bkperson_regberuf_id":8713},"person":{"id":886,"bknachname":"Gubitz","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000562","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8714,"bkperson_id":5956,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":827,"bkperson_regberuf_id":8714},"person":{"id":5956,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8132,"theaterstueck_id":827,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag des Schicksals. Trauerspiel in 5 Akten, von F. W. Gubitz. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"05.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Labes<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Beck<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:32:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:32:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2576,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8132,"theaterzettel_id":2576}}]},{"id":8185,"theaterstueck_id":827,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag des Schicksals. Trauerspiel in 5 Akten, von F. W. Gubitz. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"09.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholz <br> Anzeige. Freytag, den 11. Februar. Auf Begehren: Rudolph von Habsburg, und K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen, Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Labes<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Beck<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:33:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:33:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2612,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140209_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8185,"theaterzettel_id":2612}}]}]},{"id":400,"veranstaltungstitel":"Ein Tag in Paris","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5485,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":400,"bkperson_regberuf_id":5485},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5486,"bkperson_id":3943,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":400,"bkperson_regberuf_id":5486},"person":{"id":3943,"bknachname":"Isouard","bkvorname":"Nicolo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5535,"bkperson_id":3975,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":400,"bkperson_regberuf_id":5535},"person":{"id":3975,"bknachname":"\u00c9tienne","bkvorname":"Charles Guillaume","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2416,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch  C. Herklots","auffuehrungsdatum":"20.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Edelknabe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich <br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:07:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:07:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":890,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090320_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2416,"theaterzettel_id":890}}]},{"id":2433,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"03.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl.National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:20:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:20:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":903,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090403_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2433,"theaterzettel_id":903}}]},{"id":2440,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"09.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekantmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:21:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:21:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":908,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090409_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2440,"theaterzettel_id":908}}]},{"id":2453,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"19.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:21:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:21:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":918,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090419_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2453,"theaterzettel_id":918}}]},{"id":2463,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"25.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel. Auf dem Theater: Concert spirituel, gegeben vom k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume <br \/>\n Hr. Latig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 17:39:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 17:39:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":924,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090425_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2463,"theaterzettel_id":924}}]},{"id":2471,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"04.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 18:20:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 18:20:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":932,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090504_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2471,"theaterzettel_id":932}}]},{"id":2498,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"23.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:44:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:44:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":948,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090523_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2498,"theaterzettel_id":948}}]},{"id":2535,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"20.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-03-29 17:27:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-29 17:27:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":973,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090620_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2535,"theaterzettel_id":973}}]},{"id":2560,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"11.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen auf Begehren: Der kurze Roman, Lustspiel in 1 Akt. Und: Arlequins Geburt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 17:02:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 17:02:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":991,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090711_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2560,"theaterzettel_id":991}}]},{"id":2559,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"11.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen auf Begehren: Der kurze Roman, Lustspiel in 1 Akt. Und: Arlequins Geburt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 17:02:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 17:02:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":991,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090711_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2559,"theaterzettel_id":991}}]},{"id":2702,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu  beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"09.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:29:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:29:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1075,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091009_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2702,"theaterzettel_id":1075}}]},{"id":2862,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komosches singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"30.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:46:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:46:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1127,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091130_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2862,"theaterzettel_id":1127}}]},{"id":2922,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"05.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:38:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:38:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1164,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100105_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2922,"theaterzettel_id":1164}}]},{"id":3088,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"02.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:48:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:48:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1281,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100502_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3088,"theaterzettel_id":1281}}]},{"id":3338,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Heklots","auffuehrungsdatum":"30.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 2tes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:43:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:43:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1416,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100930_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3338,"theaterzettel_id":1416}}]},{"id":3416,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Heklots","auffuehrungsdatum":"14.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:44:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:44:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1462,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101114_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3416,"theaterzettel_id":1462}}]},{"id":3788,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Heklots","auffuehrungsdatum":"26.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 18:14:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 18:14:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1650,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110526_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3788,"theaterzettel_id":1650}}]},{"id":3845,"theaterstueck_id":400,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Tag in Paris. Komisches Singspiel in Drey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch C. Heklots","auffuehrungsdatum":"08.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit der Madame Schr\u00f6ck kann das Lustspiel: Er mu\u00df sich malen lassen, heute nicht gegeben werden. Morgen: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre, Lustsp. in 1 Akt. Hierauf: Die beiden Grenadiere, Lustsp. in 3 Akten. Und: Die Scgatzgr\u00e4ber, kom. Op. in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling Sohn<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 18:49:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 18:49:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1690,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110708_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3845,"theaterzettel_id":1690}}]}]},{"id":337,"veranstaltungstitel":"Einschiffung nach Cythere, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":5048,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":337,"bkperson_regberuf_id":5048},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5049,"bkperson_id":3674,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":337,"bkperson_regberuf_id":5049},"person":{"id":3674,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5597,"theaterstueck_id":337,"veranstaltungsuntertitel":"Die Einschiffung nach Cythere; ein heroisches Sch\u00e4frer-Ballet, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"21.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 154","zusatzinfo":"[davor: Scherz und Ernst <br> Der Vater von Ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-10-12 15:34:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-12 15:34:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":252,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-12-24","z_nummer":"154","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Stoff ist folgender: Auf\neiner der Aeolischen Inseln sind Hirten und Hirtinnen gelandet, und schlummern,\nda der Vorhang aufgeht. Am Meer erblickt man ihre Barken. Die Morgenr\u00f6the\nbricht an, jene erwachen, opfern und beten zum Neptun um gl\u00fcckliche Fahrt. Hierauf\nschiffen sie sich ein. Zweiter Auftritt. Juno, eifers\u00fcchtig \u00fcber die\nHuldigungen, die man Cytheren auf ihrer Insel bringen will, beschlie\u00dft, den Ha\u00df\ndes Aeolus zu erregen. Dritter Auftritt. Aeolus erscheint, und wird durch Juno,\ndie von ihrem Pfauenwagen gestiegen, und von der Nymphe Doris begleitet ist,\nunterrichtet. Die sch\u00f6nste der Nymphen wird dem Gott zum Lohn geboten, und er\nverspricht das geforderte Ungewitter. Vierter Auftritt. Die Aquilonen\n(personifizierte Nordwinde) dr\u00e4ngen sich herzu, des Meisters Willen zu h\u00f6ren.\nDieser gebeut, die Himmelsk\u00f6nigin durch den Untergang des ausonischen\nGeschwaders zu r\u00e4chen. Die Aquilonen \u00e4u\u00dfern tanzend ihre Freude und zerstreuen\nsich. Juno kehrt zum Olymp zur\u00fcck. Aeolus f\u00fchrt die Nymphe in seine H\u00f6hle.\nF\u00fcnfter Auftritt. Die entfesselten St\u00fcrme jagen finstere Wolken zusammen, der\nHimmel schw\u00e4rzt sich zur Nacht, die Wogen verschlingen einen Theil der\nFahrzeuge, der Ueberrest wird an Klippen geschleudert. Die Sch\u00e4fer und\nSch\u00e4ferinnen flehn H\u00fclfe vom Meergott. Er verl\u00e4\u00dft z\u00fcrnend seine Grotte, verjagt\ndie Winde, entw\u00f6lkt den Himmel und bes\u00e4nftigt den Ozean. Juno, aufs neue\nerbittert, macht, da\u00df der Hirt Lycas mit Melise an ein Eiland gerathen, wo\nBarbaren Menschenopfer bringen. Sechster Aufritt. Die B\u00fchne wird in das Eiland\nverwandelt. Die Liebenden erreichen das Ufer. Voll Schrecken sehen sie an einem\nAltar das Bild eines Menschenopfers. Melise sinkt ohnm\u00e4chtig nieder. Siebenter\nAuftritt. Barbaren finden das Paar. Lykas soll bluten. Melise, die zu sich\nselbst kam, eilt zu seiner H\u00fclfe. Doch ist der Widerstand vergebens. Achter\nAuftritt. Die G\u00f6ttin der Liebe sendet Amorn, von Nymphen begleitet, dem\nUngl\u00fccklichen zu. Die Sch\u00f6nen besiegen durch ihren Reiz jene Wilden. Letzter\nAuftritt. Insel Cythere. Die G\u00f6ttin auf einem Blumenthron. Hymen, Amor, Nymphen\nu.s.w. Lykas und Melise danken, werden auf immer verbunden. Festlicher Tanz,\nTriumph der Liebe, u.s.w. \u2013 Von diesem durch sch\u00f6ne Erfindung, \u00e4u\u00dferst brave\ncharaktervolle Musik, und liebliche Ausf\u00fchrung sich empfehlenden Ballet, wegen\nBeschr\u00e4nkung des Raumes, k\u00fcnftig das Vollst\u00e4ndigere. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5597,"zeitung_id":252}}],"zettel":[]},{"id":4963,"theaterstueck_id":337,"veranstaltungsuntertitel":"Die Einschiffung nach Cythere","auffuehrungsdatum":"30.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 156","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:37:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:37:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4966,"theaterstueck_id":337,"veranstaltungsuntertitel":"Die Einschiffung nach Cythere","auffuehrungsdatum":"01.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 157","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:43:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:43:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1735,"theaterstueck_id":337,"veranstaltungsuntertitel":"Die Einschiffung nach Cythere","auffuehrungsdatum":"05.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 2","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 12:40:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 12:40:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1759,"theaterstueck_id":337,"veranstaltungsuntertitel":"Die Einschiffung nach Cythere","auffuehrungsdatum":"23.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 10","zusatzinfo":"[davor: Die deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:00:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:00:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1836,"theaterstueck_id":337,"veranstaltungsuntertitel":"Die Einschiffung nach Cythere. Ein heroisches Sch\u00e4fer-Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"22.10.1808","auffuehrungsort":"NT  S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die erste Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:36:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:36:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":745,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081022_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1836,"theaterzettel_id":745}}]}]},{"id":776,"veranstaltungstitel":"Elfriede","veranstaltungsart_id":54,"kommentar":null,"art":{"id":54,"theaterveranstaltungsart":"ernsthaftes Singspiel"},"personen":[{"id":8373,"bkperson_id":5751,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":776,"bkperson_regberuf_id":8373},"person":{"id":5751,"bknachname":"Paisiello","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7326,"theaterstueck_id":776,"veranstaltungsuntertitel":"Elfriede, ein ernsthaftes Singspiel in 2 Akten. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"16.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 124","zusatzinfo":"zum erstenmal <br> Heute wird zur Feier des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t der K\u00f6nigin Mutter Friederike Louise von Preu\u00dfen von Mad. Meyer eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:05:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:05:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7330,"theaterstueck_id":776,"veranstaltungsuntertitel":"Elfriede","auffuehrungsdatum":"20.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 125","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:09:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:09:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7482,"theaterstueck_id":776,"veranstaltungsuntertitel":"Elfriede, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"17.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 137","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:23:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:23:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":682,"veranstaltungstitel":"Elise","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8259,"bkperson_id":5669,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":682,"bkperson_regberuf_id":8259},"person":{"id":5669,"bknachname":"de R\u00e9v\u00e9roni Saint-Cyr","bkvorname":"Jacques-Antoine","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8260,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":682,"bkperson_regberuf_id":8260},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8317,"bkperson_id":5715,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":682,"bkperson_regberuf_id":8317},"person":{"id":5715,"bknachname":"Luigi Carlo Zenobio Salvatore Maria","bkvorname":"Cherubini","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6900,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise. Sg. in 2. A. Musik v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"16.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:19:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:19:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6901,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise","auffuehrungsdatum":"17.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:20:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:20:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6911,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise","auffuehrungsdatum":"27.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:37:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:37:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6933,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise. Sg. in 2. A. Musik v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"17.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:13:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:13:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6934,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise","auffuehrungsdatum":"18.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:14:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:14:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6940,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise","auffuehrungsdatum":"23.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:24:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:24:22","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6968,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise. Sg. in 2. A. Mus. v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"20.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:09:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:09:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6186,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise. Sg. in 2. A. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"09.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:56:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:56:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6385,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise. Sg. in 2. A. Musik v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"17.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:23:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:23:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5638,"theaterstueck_id":682,"veranstaltungsuntertitel":"Elise. Sg. in 2. A. Musik v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"14.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:11:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:11:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":207,"veranstaltungstitel":"Elise von Valberg","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":520,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":207,"bkperson_regberuf_id":520},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6736,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"19.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:35:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:35:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6759,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"11.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:07:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:07:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6783,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"05.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:43:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:43:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6953,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"05.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:41:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:41:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6311,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"23.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:35:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:35:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2774,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg","auffuehrungsdatum":"26.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 16:03:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 16:03:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":361,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-07-28","z_nummer":"80","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]-->\n\n\n\n<p class=\"MsoList2\" style=\"margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:0cm\">Das\nPublikum feierte die Erscheinung von Friederike Unzelmann, mit lange\nanhaltendem, lautem und herzlichem Beifall. Professor Engel erkl\u00e4rte sich sehr\nentschieden f\u00fcr dieses Schauspiel, weshalb er ihm die besondere Sorgfalt widmete,\nes gr\u00f6\u00dftentheils den Schauspielern selbst einzulehren. Der Geist dieses\nStudiums waltet noch \u00fcber der Darstellung, welche zu einer der besten dieser\nB\u00fchne gerechnet werden kann. Der ganze Vortrag zeichnete sich mehrentheils\ndurch Anstand und treue Beobachtung der Formen aus, die in der gro\u00dfen Welt\nBedeutung haben. Herr Mattausch giebt den F\u00fcrsten mit edler Haltung und\nherzlichem Gef\u00fchl in kr\u00e4ftigem Ausdruck ohne \u00dcbergr\u00e4nzung. Mad. Fleck hat ihre\nRolle, in zarter Weiblichkeit, mit Reichthum an Gef\u00fchl und Eigenheit des Humors\ndurchaus erf\u00fcllt. Man kann sagen, da\u00df sie ihr an einigen Stellen Haltung\nverliehen, wo der Verfasser sie vielleicht verfehlt, oder mindestens\nzweifelhaft gelassen hat. Mad. Unzelmann giebt die Rolle der F\u00fcrstin imposant\nund anziehend. Der Kampf zwischen der Richtung, welche die erste Erziehung\ndiesem Charakter gegeben hat, und der starken Empfindung, die ihr Recht \u00fcber\ndie Form behaupten, wird von dieser denkenden K\u00fcnstlerin so wahr, in so\nmannichfachen N\u00fcanzen geschildert, die Formen scheiden so Stufe f\u00fcr Stufe und\nschwinden endlich von der Allgewalt der Herzlichkeit \u00fcberwunden auf so r\u00fchrende\nWeise, da\u00df die Empfindung h\u00f6chst wohlthuend von dieser Darstellung ergriffen\nwird. Die Scene zwischen der F\u00fcrstin und Elise bildet den Triumph der\nDarstellungskunst. Beide K\u00fcnsterinnen haben nicht f\u00fcr sich wirken wollen, nur\nf\u00fcr die Sache. Jede that alles f\u00fcr die andere, und eben dadurch that jede Alles\nf\u00fcr sich. Keine wollte die Andere auf dem Wege zum Ziele bevortheilen, beide\nlangten, von dem r\u00fchrenden Danke der Versammlung belohnt, zugleich am Ziele an.\nDer Verfasser spielte zum Erstenmale die Rolle des Amtshauptmanns, welche er\nmit innerer Bewegung, bei \u00e4u\u00dferer Ruhe, geleistet hat. Hr. Schwadke gab den\nWitting sehr sorgf\u00e4ltig. Witting ist etwas Hypochonder; der Ausdruck seiner\nEmpfindungen d\u00fcrfte daher tiefer genommen werden. Dlle. D\u00f6bbelin leistet die\nOberhofmeisterin wie eine solche K\u00fcnsterin Charaktere von Bedeutung zu geben\npflegt. Die gel\u00e4ufige Bedeutenheit der Sprach und Formen, darin Nichts wie Alles\nklingt, und Alles wie Nichts, erschien inde\u00df nicht in dem L\u00fcster, den man sonst\nan ihr zu sehn gewohnt ist.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2774,"zeitung_id":361}}],"zettel":[]},{"id":3522,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"22.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Unzelmann<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nIffland<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Berger<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-12 18:07:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-12 18:07:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3381,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-22","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031122_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3522,"theaterzettel_id":3381}}]},{"id":4203,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg","auffuehrungsdatum":"19.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 33","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Werdy [aus Frankfurt\/M] den F\u00fcrsten","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 16:53:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 16:53:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4592,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg","auffuehrungsdatum":"17.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:52:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:52:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4777,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg","auffuehrungsdatum":"09.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 43","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Mollier: den F\u00fcrsten","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:45:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:45:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2107,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg","auffuehrungsdatum":"04.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 52","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 13:03:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 13:03:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":489,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"19.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch, Mad. Bethmann, Mad. Sebastiani, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck,\nHr. Lemm, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mad. B\u00f6heim, Hr. Berger, Hr. B\u00f6heim,\nMll. Mebus d. 2te, Hr. Labes, Hr. Benda, Hr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 14:56:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 14:56:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":184,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070319_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":489,"theaterzettel_id":184}}]},{"id":699,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"15.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Bethmann, Mad. Sebastiani, Iffland, Mad.\n  Schr\u00f6ck, Hr. Schwadke, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mad. B\u00f6heim, Hr.\n  Berger, Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Labes, Hr. Benda,\n  Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 14:56:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 14:56:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":271,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070615_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":699,"theaterzettel_id":271}}]},{"id":1394,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"22.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die listige B\u00e4uerin]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 16:39:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 16:39:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":526,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080222_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1394,"theaterzettel_id":526}}]},{"id":2431,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"01.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"Madame Vanini bey ihrer Durchreise: Die Oberhofmeisterin","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:19:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:19:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":901,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090401_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2431,"theaterzettel_id":901}}]},{"id":3399,"theaterstueck_id":207,"veranstaltungsuntertitel":"Elise von Valberg. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"01.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag den 5. November wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause wiederholt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Hr. Lemm <br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:22:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:22:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1449,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101101_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3399,"theaterzettel_id":1449}}]}]},{"id":44,"veranstaltungstitel":"Emilia Galotti","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":605,"bkperson_id":200,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":44,"bkperson_regberuf_id":605},"person":{"id":200,"bknachname":"Lessing","bkvorname":"Gotthold Ephraim","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7719,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti, Tr. in 5. A von Lessing","auffuehrungsdatum":"08.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:22:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:22:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":331,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-01-17","z_nummer":"4","z_seite":"49-64","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die\nDirection wagt, wenn sie ein solches St\u00fcck wieder auf die B\u00fchne bringt, die\nSchauspieler, wenn sie es darzustellen unternehmen, das Publikum, wenn es sich\nes zu sehen entschlie\u00dft, aber mehr als alle wagt der Dramaturg \u2014 der \u00fcber ein\nso lang und so oft als Muster eines guten Trauerspiels und als das einzige\nvollkommen gute deutsche Trauerspiel angepriesenes St\u00fcck noch ein Wort zu sagen\nsich erdreistet. Inde\u00df unter allen, die diesmal gewagt haben und, wie ich, noch\nwagen wollen, hat bis jetzt keiner ein so gl\u00fcckliches Spiel gemacht, als die\nDirection, die gegen alle Erwartung kurz hintereinander zweimal ein brechend\nvolles Haus auf eine Einladung gewann, die sonst, wenn sie noch so lange, und\nselbst, wie diesmal, mehrere Jahre hintereinander nicht versucht worden war,\nsehr wenig willige G\u00e4ste fand. Vielleicht ist jetzt auch die Zeit gekommen, wo\nman \u00fcber Emilia Galotti ein anderes Wort zu h\u00f6ren geneigt ist, als die\ngew\u00f6hnlichen Bewunderer und Verehrer Lessings h\u00f6ren wollen. Moses Mendelssohn\nlebt nicht mehr; man l\u00e4uft nicht Gefahr, ihn zum zweitenmal zu t\u00f6dten, wenn man\ndreist genug w\u00e4re, zu zweifeln, ob Lessing wirklich ein gro\u00dfer Dichter war, und\nob Emilia Galotti den Beweis davon liefert?<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Aber,\nwenn man \u00fcber Emilia Galotti aus dem richtigen Gesichtspunkte urtheilen will,\nso darf man den Theil nicht vom Ganzen, das Werk nicht von dem Werkmeister\ntrennen man mu\u00df Lessing erst selbst kennen, ehe man zur Kenntni\u00df seines Werks\ngelangen kann oder richtiger, man kennt letzteres von selbst, wenn es gelang\nden erstern kennen zu lernen. Die Aufgabe \u2014 Lessing \u2014 ist inde\u00df zu schwer f\u00fcr\nmich und zu umfassend f\u00fcr dieses Blatt, ihre Aufl\u00f6sung ist auch nicht mehr\nn\u00f6thig, und ich dem\u00fcthige mich gern zu gestehen, da\u00df es frevelhaft w\u00e4re, neben\nFriedrich Schlegel noch \u00fcber diesen gro\u00dfen Gegenstand eine Zeile zu schreiben.\nDieser geistvolle Denker hat in dem zweiten Theil des ersten Bandes des Lyceums\nder sch\u00f6nen K\u00fcnste, das seit Ostern 1797 im Verlage des Herrn Unger hieselbst\nerschienen ist, die erste H\u00e4lfte eines Aufsatzes \u00fcber Lessing einr\u00fccken lassen,\nder nach meiner Einsicht, die richtigste W\u00fcrdigung desselben enth\u00e4lt und das\nehrenvollste Denkmal seiner wahren Gr\u00f6\u00dfe ist.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Um\ndie Leser dieses Blatts zum Lesen des genannten Aufsatzes zu reizen, will ich\neinige Stellen, die den dichterischen Geist Lessings und insbesondere Emilia\nGalotti betreffen, herausheben. Ich erreiche dadurch zugleich den Zweck, meine\nMeinung \u00fcber Emilia Galotti im Ganzen betrachtet, auf die leichteste und doch\nbeste Art an den Tag zu legen. Inde\u00df bin ich mir schuldig einzur\u00e4umen, da\u00df ich\nnicht erst durch Herrn Schlegel zum Proselyten gemacht worden, da\u00df ich, lange\nvorher, ehe ich seinen Aufsatz gelesen, einer Meinung war, die, wie ich\n\u00fcbrigens gern gestehe, durch ihn mehr Licht und Festigkeit gewonnen hat.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Lessing\nw\u00fcrde, wo nicht \u00fcberrascht, doch etwas befremdet werden und nicht ganz ohne\nUnwillen l\u00e4cheln, wenn er wiederkehrte und s\u00e4he, wie man nur die\nVortrefflichkeit nicht m\u00fcde wird, an ihm zu preisen, die er immer streng und\nernst von sich ablehnte, nur diejenigen unter seinen zahlreichen Bem\u00fchungen und\nVersuchen mit einseitiger und ungerechter Vorliebe fast allein zu zergliedern\nund zu loben, von denen er selbst am wenigsten hielt, und von denen wohl\neigentlich Vergleichungsweise am wenigsten zu sagen ist, w\u00e4hrend man das\nEigenste und Gr\u00f6\u00dfte in seinen \u00c4u\u00dferungen, wie es scheint, gar nicht einmal\ngewahr werden will und kann. Er w\u00fcrde doch erstaunen, da\u00df gerade die poetischen\nMedioristen, litterarischen Moderantisten und Anbetter der Halbheit, welche er,\nso lange er lebte, nie aufh\u00f6rte eifrigst zu hassen und zu verfolgen, es haben wagen\nd\u00fcrfen, ihn als einen Virtuosen der goldnen Mittelm\u00e4\u00dfigkeit zu verg\u00f6ttern und\nihn sich ausschlie\u00dfend gleichsam zuzueignen, als sei er einer der ihrigen; er\nw\u00fcrde erstaunen, da\u00df sein Ruhm nicht ein ermunternder und leitender Stern f\u00fcr\ndas werdende Verdienst ist, sondern als \u00c4gide gegen jeden gemi\u00dfbraucht wird,\nder etwa in allem, was gut ist und sch\u00f6n, zu weit vorw\u00e4rts gehen zu wollen\ndroht; da\u00df tr\u00e4ger D\u00fcnkel, Plattheit und Vorurtheil unter der Sanktion seines\nNamens Schutz suchen und finden. \u2014<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Es\nist gewi\u00df l\u00f6blich, da\u00df man Lessing gelobt hat und noch lobt. Man kann in diesem\nSt\u00fccke auf die rechte Weise des Guten auch wohl nicht so leicht zu viel thun;\nund was w\u00e4re kleinlicher, als einen Mann von der ersten seltensten Gr\u00f6\u00dfe seinen\nRuhm mit \u00e4ngstlichem Geitz darwiegen? Aber was w\u00e4re auch ein Lob ohne die\nstrengste Pr\u00fcfung und das freiste Urtheil?<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Demohngeachtet\nwagt Schlegel kaum, seine Meinung \u00fcber Lessing \u00f6ffentlich zu sagen; so sehr, so\nganz Lessings Schriften auch sein Studium gewesen sind, das hei\u00dft, wie er sich\nselbst erkl\u00e4rt, freie, durch kein bestimmtes Bed\u00fcrfni\u00df, durch keinen bestimmten\nZweck beschr\u00e4nkte Betrachtung und Untersuchung, wodurch allein der Geist eines\nAutors ergriffen und ein Urtheil \u00fcber ihn hervorgebracht werden kann. Er\ngesteht, da\u00df er, um Lessing ganz zu kennen, dessen lebendige Bekanntsch\u00e4ft\nh\u00e4tte haben m\u00fcssen, und da\u00df ihm diese selbst jenes wahre Studium nur\neinigerma\u00dfen ersetzen k\u00f6nne. \u201eEin Autor, er sei K\u00fcnstler oder Denker, der\nalles, was er vermag oder wei\u00df, zu Papiere bringen kann, ist zum mindesten kein\nGenie. Es gibt ihrer, die ein Talent haben, aber ein so beschr\u00e4nktes, so\nisolirtes, da\u00df es ihnen ganz fremd l\u00e4\u00dft, als ob es nicht ihr eigen, als ob es\nihnen nur angeheftet oder geliehen w\u00e4re. Von dieser Art war Lessing nicht. Er\nselbst war mehr werth, als alle seine Talente. In seiner Individualit\u00e4t lag\nseine Gr\u00f6\u00dfe. Nicht blo\u00df aus den Nachrichten von seinen Gespr\u00e4chen, nicht blo\u00df\naus den, wie es scheint, bisher sehr vernachl\u00e4\u00dfigten Briefen, deren einer oder\nder andere f\u00fcr den, welcher nur Lessingen in Lessing sucht und studiert, und\nSinn hat f\u00fcr seine genialische Individualit\u00e4t, mehr werth ist als manches\nseiner ber\u00fchmtesten Werke: auch aus seinen Schriften selbst m\u00f6chte man fast\nvermuthen, er habe das lebendige Gespr\u00e4ch noch mehr in der Gewalt gehabt, als\nden schriftlichen Ausdruck, er habe hier seine innerste und tiefste\nEigenth\u00fcmlichkeit noch klarer und dreister mittheilen k\u00f6nnen. Wie lebendig und\ndialogisch seine Prosa ist, bedarf keiner Auseinandersetzung. Das Interessanteste\nund Gr\u00fcndlichste in seinen Schriften sind Winke und Andeutungen, das Reifste\nund Vollendeteste Bruchst\u00fccke von Bruchst\u00fccken. Das Beste was Lessing sagt,\nist, was er, wie errathen und gefunden, in ein paar gediegenen Worten voll\nKraft, Geist und Salz hinwirft; Worte, in denen, was die dunkelsten Stellen\nsind im Gebiet des menschlichen Geistes, oft wie vom Blitz pl\u00f6tzlich\nerleuchtet, das Heiligste h\u00f6chst keck und frevelhaft, das Allgemeinste h\u00f6chst\nsonderbar und launig ausgedenkt wird. Einzeln und kompakt, ohne Zergliederung\nund Demonstration stehen seine Haupts\u00e4tze da, wie mathematische Axiome; und\nseine b\u00fcndigsten Raisonnements sind gew\u00f6hnlich nur eine Kette von witzigen\nEinf\u00e4llen. Von solchen M\u00e4nnern mag eine kurze Unterhaltung oft lehrreicher sein\nund weiter f\u00fchren, als ein langes Werk.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Aber\nohngeachtet das unbefangenste und uninteressirteste Studium der Lessingschen\nSchriften ihm diesen Mangel einer lebendigen Bekanntschaft einigerma\u00dfen\nersetzt, w\u00fcrde selbst Schlegel, wie ich oben angef\u00fchrt habe, kaum wagen, seine\nMeinung \u00fcber Lessing \u00f6ffentlich zu sagen, wenn er sie nicht im Ganzen durch\nLessings Maximen vertheidigen, und im Einzelnen durchg\u00e4ngig mit Autorit\u00e4ten und\nentscheidend beweisenden Stellen aus Lessing belegen k\u00f6nnte. Haupts\u00e4chlich\nberuft er sich zu dem Ende auf die bekannte eigene \u00c4u\u00dferung Lessings von sich\nselbst am Schlu\u00df seiner Hamburgischen Dramaturgie, wo er \u00fcber die Entstehung\ndieses Werks redet. Diese Stelle verdient in jedem Betracht auch hier ihren\nPlatz.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">\u201eAls,\nsagt Lessing, einige gute Leute hier den Einfall bekamen, einen Versuch zu\nmachen, ob nicht f\u00fcr das deutsche Theater sich etwas mehr thun lasse, als unter\nder Verwaltung eines sogenannten Principals geschehen k\u00f6nne; so wei\u00df ich nicht,\nwie man auf mich dabei fiel, und sich tr\u00e4umen lie\u00df, da\u00df ich bei diesem\nUnternehmen wohl n\u00fctzlich sein k\u00f6nnte? \u2014 Ich stand eben am Markte und war\nm\u00fc\u00dfig. Niemand wollte mich dingen: ohne Zweifel, weil mich Niemand zu brauchen\nwu\u00dfte, bis gerade auf diese Freunde. \u2014 Noch sind mir in meinem Leben alle Besch\u00e4ftigungen\nsehr gleichg\u00fcltig gewesen; ich habe mich nie zu einer gedrungen oder nur\nerboten; aber auch die geringf\u00fcgigste nicht von der Hand gewiesen, zu der ich\nmich aus einer Art von Pr\u00e4dilektion zu erlesen glaubte. \u2014 Ich bin weder\nSchauspieler noch Dichter. Man erweiset mir zwar manchmal die Ehre, mich f\u00fcr\nden letztern zu erkennen. Aber nur, weil man mich verkennt. Aus einigen\ndramatischen Versuchen, die ich gewagt habe, sollte man nicht so freigebig\nfolgern. Nicht jeder, der den Pinsel in die Hand nimmt und Farben verquistet,\nist ein Mahler. Die \u00e4ltesten von jenen Versuchen sind in den Jahren\nhingeschrieben, in welchen man Luft und Leichtigkeit so gern f\u00fcr Genie h\u00e4lt.\nWas in den neuerern ertr\u00e4glich ist, davon bin ich mir sehr bewu\u00dft, da\u00df ich es\neinzig und allein der Kritik zu verdanken habe. Ich f\u00fchle die lebendige Quelle\nnicht in mir, die durch eigne Kraft sich empor arbeitet, durch eigene Kraft in\nso reichen, so frischen, so reinen Strahlen aufschie\u00dft: ich mu\u00df alles durch\nDruckwerk und R\u00f6hren aus mir herauf pressen. Ich w\u00fcrde so arm, so kalt, so\nkurzsichtig sein, wenn ich nicht einigerma\u00dfen gelernt h\u00e4tte, fremde Sch\u00e4tze\nbescheiden zu borgen, an fremden Feuer mich zu w\u00e4rmen und durch die Gl\u00e4ser der\nKunst mein Auge zu st\u00e4rken. Ich bin daher immer besch\u00e4mt oder verdr\u00fc\u00dflich\ngeworden, wenn ich zum Nachtheil der Kritik etwas las und h\u00f6rte. Sie soll das\nGenie ersticken und ich schmeichle mir, etwas von ihr zu erhalten, was dem\nGenie sehr nahe k\u00f6mmt. Ich bin ein Lahmer, den eine Schm\u00e4hschrift auf die\nKr\u00fccke unm\u00f6glich erbauen kann. \u2014 Doch freilich, wie die Kr\u00fccke dem Lahmen wohl\nhilft, sich von einem Ort zum andern zu bewegen, aber ihn nicht zum L\u00e4ufer\nmachen kann, so auch die Kritik. Wenn ich mit ihrer H\u00fclfe etwas zu Stande\nbringe, welches besser ist, als einer von meinen Talenten ohne Kritik machen\nw\u00fcrde; so kostet es mich so viel Zeit, ich mu\u00df von andern Gesch\u00e4ften so frei,\nvon unwillk\u00fchrlichen Zerstreuungen so ununterbrochen sein, ich mu\u00df meine ganze\nBelesenheit so gegenw\u00e4rtig haben, ich mu\u00df bei jedem Schritte alle Bemerkungen,\ndie ich jemals \u00fcber Sitten und Leidenschaften gemacht, so ruhig durchlaufen\nk\u00f6nnen, da\u00df zu einem Arbeiter, der ein Theater mit Neuigkeiten unterhalten\nsoll, Niemand in der Welt ungeschickter sein kann, als ich.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Freilich\nbliebe nun noch immer die Frage \u00fcbrig, ob Lessing es mit dieser starken\n\u00c4u\u00dferung so ernstlich gemeint und, selbst wenn auch die\u00df au\u00dfer Zweifel sein\nsollte, ob es denn so ausgemacht sei, da\u00df er sich selbst so genau gekannt habe,\num \u00fcber die Gr\u00f6\u00dfe und Beschaffenheit seiner F\u00e4higkeiten unfehlbar absprechen zu\nk\u00f6nnen? Schlegel sagt hierauf, da\u00df eines Theils der offne, biedere Karakter\njener Stelle, sowie der Geist und Buchstabe vieler andern, allem falschen\nAnstand und aller falscher Bescheidenheit widerspr\u00e4che, andern Theils aber\nzeigt er, da\u00df Lessing mit eben der Freim\u00fcthigkeit von dem, was er gut an sich\nhielt, zu reden pflegte. Und was die bezweifelte Selbstkenntni\u00df betrifft, so\ngiebt er zwar zu, da\u00df im strengsten Sinn sich Niemand selbst kenne, zeigt aber,\nund mich d\u00fcnkt, sehr treffend, da\u00df Lessing sich in einem vorz\u00fcglichen Grade\nkannte, und gerade kein Departement seines Geistes so gut kannte, als seine\nPoesie. \u201eIn keinem Fache hatte Lessing so viel Erfahrung, Gelehrsamkeit,\nStudium, \u00dcbung, Anstrengung, Ausbildung jeder Art, als gerade in der Poesie.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Und\nhier nun endlich ein Urtheil \u00fcber eins seiner Werke selbst, \u00fcber das, was uns\nzun\u00e4chst angeht, \u00fcber Emilia Galotti. \u201eKeins seiner Werke reicht in R\u00fccksicht\nauf k\u00fcnstlerischen Flei\u00df und Feile an Emilia Galotti, wenn auch andere mehr\nReife verrathen sollten. \u00dcberhaupt sind wohl wenige Werke mit diesem Verstande,\ndieser Feinheit und dieser Sorgfalt ausgearbeitet. In diesem Punkte und in\nR\u00fccksicht auf jede andere formelle Vollkommenheit des konvenzionellen Drama mu\u00df\nNathan weit nachstehen, wo selbst die m\u00e4\u00dfigsten Forderungen an Konsequenz der\nKaraktere und Zusammenhang der Begebenheiten oft genug beleidigt und get\u00e4uscht\nwerden.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">\u201eIn\nEmilia Galotti sind die dargestellten Gegenst\u00e4nde \u00fcberdem am entferntesten von\nLessings eignem Selbst; es zeigt sich kein unk\u00fcnstlerischer Zweck, keine\nNebenr\u00fccksicht, die eigentlich Hauptsache w\u00e4re. Wichtige Umst\u00e4nde bei Lessing,\ndessen roheste dramatische Jugendversuche schon fast immer eine ganz bestimmte\nphilosophisch polemische Tendenz haben; der nach Mendelssohns Bemerkung zu den\nPortraitdichtern geh\u00f6rt, denen ein Karakter um so gl\u00fccklicher gelingt, je\n\u00e4hnlicher er ihrem Selbst ist, von dem sie nur einige Variazionen zu\nLieblingskarakteren von entschiedner auffallender Familien\u00e4hnlichkeit ausbilden\nk\u00f6nnen.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">\u201eEmilia\nGalotti ist daher das eigentliche Hauptwerk, wenn es darauf ankommt zu\nbestimmen, was Lessing in der poetischen Kunst gewesen, wie weit er darin\ngekommen sei. Und was ist denn nun diese bewunderte und gewi\u00df\nbewunderungsw\u00fcrdige Emilia Galotti? Unstreitig ein gro\u00dfes Rechenexempel der\ndramatischen Algebra. Man mu\u00df es bewundern, dieses in Schwei\u00df und Pein\nproduzirte Meisterst\u00fcck des reinen Verstandes; man mu\u00df es frierend bewundern\nund bewundernd frieren; denn ins Gem\u00fcth dringts nicht und kanns nicht dringen,\nweil es nicht aus dem Gem\u00fcth gekommen ist. Es ist in der That unendlich viel\nVerstand darin, nehmlich prosaischer, ja so gar Geist und Witz. Gr\u00e4bt man aber\ntiefer, so zerreist und streitet alles, was auf der Oberfl\u00e4che so vern\u00fcnftig\nzusammen zu h\u00e4ngen schien. Es fehlt doch an jenem poetischen Verstande, der\nsich in einem Guarini, Gozzi, Shakespear so gro\u00df zeigt. In den genialischen\nWerken des von diesem poetischen Verstande geleiteten Instinkts enth\u00fcllt alles,\nwas beim ersten Blick so wahr, aber auch so inkonsequent und eigensinnig, wie\ndie Natur selbst auff\u00e4llt, bei gr\u00fcndlicherem Forschen stets innigere Harmonie\nund tiefere Nothwendigkeit. Nicht so bei Lessing! Manches in der Emilia Galotti\nhat sogar den Bewunderern Zweifel abgedrungen, die Lessing nicht beantworten zu\nk\u00f6nnen gestand. Aber wer mag ins Einzelne gehn, wenn er mit dem Ganzen\nanzubinden Lust hat und beinahe nichts ohne Anmerkung vorbeigehn lassen k\u00f6nnte?\nDoch hat dieses Werk nicht seines Gleichen und ist einzig in seiner Art. Ich\nm\u00f6chte es eine prosaische Trag\u00f6die nennen. Sonderbar aber nicht eben\ninteressant ists, wie die Karaktere zwischen Allgemeinheit und Individualit\u00e4t\nin der Mitte schweben.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Und\nwie urtheilt endlich Lessing selbst \u00fcber sein vollendetestes und k\u00fcnstlichstes Werk,\nwie Schlegel es nennt; bei \u00dcbersendung der kalten Emilia an einen Freund sagt\ner:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">\u201eMan\nmu\u00df wenigstens \u00fcber seine Arbeiten mit jemand sprechen k\u00f6nnen, wenn man nicht\nselbst dar\u00fcber einschlafen soll. Die blo\u00dfe Versicherung, welche die eigne\nKritik uns gew\u00e4hrt, da\u00df man auf dem rechten Wege ist und bleibt, wenn sie auch\nnoch so \u00fcberzeugend w\u00e4re, ist doch so kalt und unfruchtbar, da\u00df sie auf die\nAusarbeitung keinen Einflu\u00df hat.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Und\nan einem andern Orte sagt er gar davon: \u201eIch danke Gott, da\u00df ich den ganzen\nPlunder nach und nach wieder aus dem Gesicht verliere.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7719,"zeitung_id":331}},{"id":332,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-02-03","z_nummer":"5","z_seite":"65-80","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Es scheint mir\nzweckm\u00e4\u00dfig aus dem Schlegelschen Aufsatz noch eine Stelle anzuf\u00fchren, zum\nBeweise, mit welchem gehaltnen Enthusiasmus und wie ganz anders in jeder\nR\u00fccksicht Lessing dagegen von seinem Nathan redet.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">\u201eWenn man sagen\nwird, da\u00df ein St\u00fcck von so eigner Tendenz nicht reich genug an eignen\nSch\u00f6nheiten sei, so werde ich schweigen, aber mich nicht sch\u00e4men. Ich bin mir\neines Ziels bewu\u00dft, unter dem man auch noch viel weiter mit allen Ehren bleiben\nkann. \u2014 Noch kenne ich keinen Ort in Deutschland, wo dieses St\u00fcck schon jetzt\naufgef\u00fchrt werden k\u00f6nnte. Aber Heil und Gl\u00fcck dem, wo es zuerst aufgef\u00fchrt\nwird.\u201c<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Nathan, setzt\nSchlegel hinzu, kam aber freilich aus dem Gem\u00fcth und dringt wieder hinein; er\nist vom schwebenden Geist Gottes unverkennbar durchgl\u00fcht und \u00fcberhaucht. Nur\nscheint es so schwer, ja fast unm\u00f6glich, das sonderbare Werk zu rubriziren und\nunter Dach und Fach zu bringen. Wenn man auch mit einigem Recht sagen k\u00f6nnte,\nes sei der Gipfel von Lessings poetischem Genie, wie Emilia seiner poetischen\nKunst, wie denn allerdings im Nathan alle dichterische Funken, die Lessing\nhatte \u2014 nach seiner eignen Meinung waren es nicht viele \u2014 am dichtesten und\nhellsten spr\u00fchen; so hat doch die Philosophie wenigstens gleiches Recht, sich\ndas Werk zu vindiziren, welches f\u00fcr eine Karakteristik des ganzen Mannes,\neigentlich das klassische ist, indem es Lessings Individualit\u00e4t aufs tiefste\nund vollst\u00e4ndigste, und doch mit vollendeter Popularit\u00e4t darstellt. Wer den\nNathan recht versteht, kennt Lessing.\u201c \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Anders als dieses\nUrtheil \u00fcber Lessing und \u00fcber Emilia Galotti lautet freilich das, was Schinck\ndar\u00fcber in seinen dramat. Fragmenten (Band 2. S. 358) sagt: diesem bleibt\nEmilia, Lessings und der ganzen deutschen dramatischen Dichtkunst\nvorz\u00fcglichstes und bestes Produkt. Seine Gr\u00fcnde sind, wenn man sie kurz\nzusammendr\u00e4ngt, da\u00df der Plan des Ganzen mit vieler \u00dcberlegung angeordnet sei,\nda\u00df ein Auftritt aus dem andern flie\u00dfe, sich an den andern anschlie\u00dfe, da\u00df alle\nKaraktere treu gehalten seien, jeder an seinem Orte stehe, keiner \u00fcberfl\u00fcssig,\nsondern h\u00f6chst nothwendig da sein m\u00fcsse, um die Energie des St\u00fccks zu bewirken\nund da\u00df man dann erst, wenn man die\u00df alles erw\u00e4ge, pr\u00fcfe und finde, einsehen\nlernen w\u00fcrde, was f\u00fcr ein Geist in dieser Arbeit Lessings wehe, was f\u00fcr ein\nGenie sie beseele. Man solle, sagt er, es versuchen und einen Auftritt\nherausnehmen und das Ganze w\u00fcrde, wie eine k\u00fcnstlich verbundene Maschine in\nsich selbst zusammenst\u00fcrzen. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Es w\u00fcrde nicht\nschwer sein, aus den meisten von Schinks eignen Gr\u00fcnden und Beweisen zu zeigen,\nda\u00df nichts weniger, als das, was er daraus folgert, nothwendig daraus folge,\nda\u00df vielmehr alle diese Gr\u00fcnde wahr sein k\u00f6nnen, ohne da\u00df f\u00fcr Lessings\npoetisches Genie und f\u00fcr Emilia, als Produkt dieses Genies, das mindeste damit\nbewiesen wird. Es w\u00fcrde nicht schwer sein zu zeigen, da\u00df Schink Lessing gar\nnicht verstanden habe, und gar nicht habe verstehen k\u00f6nnen, wenn er die Kunst,\ndie der Lohn seines Flei\u00dfes und seiner Kritik war, von dem eigentlichen\npoetischen Genie, oder wie es Lessing selbst nennt, von der lebendigen Quelle,\ndie durch eigne Kraft sich empor arbeitet, durch eigne Kraft in so reichen, so\nreinen und so frischen Strahlen aufschie\u00dft, nicht zu unterscheiden versteht.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Ber\u00fchmter als\ndiese und andere Schriften \u00fcber Lessing und Emilia Galotti sind die bekannten\nBriefe \u00fcber letztere in Engels Philosoph f\u00fcr die Welt. Unstreitig enthalten\ndiese Briefe einen Schatz von Scharfsinn, Feinheit und Menschenkenntni\u00df, der\nihnen den Ruhm, den sie erlangt und den Rang unter den bessern kritischen\nSchriften, den sie bisher behauptet haben, auf immer zusichern wird. Sie\nverbreiten sich inde\u00df nicht \u00fcber Lessing selbst, nicht einmal \u00fcber Emilia, als\nGanzes betrachtet, sondern nur \u00fcber mehrere der einzelnen Karaktere, \u00fcber deren\nHaltung und Consequenz. Und selbst diese Pr\u00fcfung der Karaktere betrift nicht\nihre Allgemeinheit und Individualit\u00e4t, ihre innere Nothwendigkeit und\nidealische Vollendung, mit einem Worte, sie betrift nicht eigentlich den\nDichter als Dichter, sondern sie ist nur eine scharfsinnige Analyse der\nKaraktere, wie sie einmal da sind, gleichviel ob der mit Erfahrungen und Kenntnisse\nmeublirte und durch Kritik ausgebildete Philosoph Lessing sie gleichsam\nauscalculirt oder ob sein poetisches Talent sie erschaffen hat; sie geht, fast\nimmer von den conventionellen Verh\u00e4ltnissen, die der Verfasser des St\u00fccks\neinmal angenommen hat, aus, sichtet dann fast mathematisch die\nWahrscheinlichkeit und Unwahrscheinlichkeit der einzelnen Z\u00fcge und Tendenzen\nder Karaktere und ihrer formellen Verh\u00e4ltnisse gegeneinander.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Wenn nun aber ein\nSt\u00fcck dieser Art auf die B\u00fchne gebracht wird, so bleibt den Schauspielern\nfreilich nichts \u00fcbrig, als eine \u00e4hnliche Analyse der Karaktere vorzunehmen,\nversteht sich, wenn sie es k\u00f6nnen. Fast mehr als irgendwo sonst und wenigstens\neben so sehr und genau als in Familienst\u00fccken, m\u00fcssen sie suchen, in ihrer\nDarstellung die Karaktere zu individualisiren. Sonst d\u00fcrfte die theatralische\nWirkung, die etwa m\u00f6glich ist, v\u00f6llig unerreichbar sein. So mu\u00df denn der\nSchauspieler, der den Marinelli darstellen soll, die Zusammensetzung und\nVerbindung dieses Karakters und seines Verh\u00e4ltnisses mit den andern Personen,\ndie im St\u00fcck auftreten, aufs sorgf\u00e4ltigste im Ganzen und in allen einzelnen\nZ\u00fcgen nachsp\u00fcren. Er mu\u00df es versuchen, sie so lebhaft als m\u00f6glich vor seine\nPhantasie zu stellen und resp. zu begreifen, \u201ediesen gewandten und verschlagenen\nH\u00f6fling, diesen niedertr\u00e4chtigen und durch lange \u00dcbung im Laster ausgelernten\nVerf\u00fchrer; dieses Empressement, womit er zum Dienst eilt, die leichte Art,\nwomit er dem F\u00fcrsten Schmeicheleien sagt, die Geschwindigkeit, womit er sich\nnach jedem Winde dreht und alles wird, was sein Vortheil in jeder Situation aus\nihm haben will; den leichtsinnigen h\u00e4mischen Witz, womit er \u00fcber Appiani und\nOrsina herf\u00e4hrt; die Vorurtheile von Geburt, von Ehrenstellen, von ersten\nH\u00e4usern; die vollkommne Einsicht, die er sich in dem Karakter des F\u00fcrsten\nerworben, und verm\u00f6ge deren er so vortreflich wei\u00df, wie weit er jedesmal gehen\noder nicht gehen darf, wie er ihn zu dem Punkte, wo er ihn haben will,\nhinbringen, oder wenn er ihm wieder abspringt, ihm wieder zur\u00fcckhohlen soll;\ndie meisterhaften Wendungen, womit er dem H\u00e4rtesten, was er zuweilen sagen zu\nm\u00fcssen glaubt, das Allzuauffallende zu benehmen, und indem er es wieder gut\nmacht, es zu seinem gr\u00f6\u00dften Vortheil zu benutzen wei\u00df; die allertiefste\nVerstellungskunst, womit er sich aus den schlimmsten H\u00e4ndeln herauszureden und\nseine wahren Absichten gegen jedermann zu verh\u00fcllen wei\u00df; die unbegreifliche\nK\u00e4lte und Gleichm\u00fcthigkeit, die ihm immer v\u00f6llige Besonnenheit l\u00e4\u00dft, neue\nH\u00fclfsquellen zu er\u00f6ffnen und neue R\u00e4der in die Maschine einzusetzen, wenn es\nmit den alten nicht mehr fort will; das kriechende Wesen, womit er wahre\nGrobheiten vom Prinzen hinnimmt, und ohne b\u00f6se zu werden, sich Thor und Narr\nschelten l\u00e4\u00dft.\u201c \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Alles dies, alle\ndiese Z\u00fcge, alle diese Eigenschaften und alle diese Umst\u00e4nde und Verh\u00e4ltnisse\nmu\u00df der Schauspieler, der den Marinelli darstellen will, mit Verstand und\nPhantasie auffassen und \u2014 dann \u2014 hat er doch erst den vollen Stof zu seiner\nDarstellung. Die Form, die er dem Stof geben mu\u00df, das Gepr\u00e4ge, das er ihm\naufdr\u00fccken soll, mu\u00df er durch Beobachtung des \u00e4ussern Menschen von ohngef\u00e4hr\n\u00e4hnlichem Karakter, in \u00e4hnlichen Verh\u00e4ltnissen, in \u00e4hnlichen Situationen aus\nder wirklichen Welt zu entnehmen suchen. Aber, wenn es nun der Marinellis in\nder wirklichen Welt wenige oder gar keine g\u00e4be oder wenn sie wenigstens in dem\nBeobachtungskreise des Schauspielers nicht zu finden w\u00e4ren; wie dann? Ist denn\nnicht entweder mein Raisonnement falsch oder der Schauspieler, der sich in\ndiesem Fall nie befand oder befindet, kann den Marinelli nicht wahrhaft\ndarstellen? Ich bitte, die Sache nicht so \u00e4ngstlich genau zu nehmen und eben\ndrum ganz falsch zu verstehen. Ganz \u00e4hnliche Karaktere, ganz \u00e4hnliche\nVerh\u00e4ltnisse darf die wirkliche Welt nicht liefern, um es dem Schauspieler\nm\u00f6glich zu machen, einen Karakter von dieser Art getreu darzustellen, noch\nweniger ist es n\u00f6thig, da\u00df gerade Ein Individuum von solcher Aehnlichkeit in\nder wirklichen Welt vorhanden sern mu\u00df. Den Stof hat ja der Schauspieler schon\nerkannt und empfunden; er mu\u00df folglich auch schon erkannt und empfunden haben\ndie ganze Eigenth\u00fcmlichkeit des Karakters, den Gang seiner Neigungen, die\nTriebfedern und die F\u00e4den seiner Handlungen und ihre Tendenz \u2014 und vor seiner\nPhantasie mu\u00df also auch schon das Bild stehen, wie sich diese Neigungen, diese\nGesinnungen diese R\u00e4nke, diese T\u00fckke im Allgemeinen ausdr\u00fckken und \u00e4ussern\nw\u00fcrden. Er wei\u00df auch aus seinem Stof, da\u00df Marinelli aus der gro\u00dfen Welt, ein\nZ\u00f6gling der Hofluft, ein G\u00fcnstling eines schwachen Prinzen ist, und, wenn er\nnicht ganz arm an Erfahrung und Weltkenntni\u00df ist, wei\u00df er auch, da\u00df durch\nsolche Verh\u00e4ltnisse der \u00e4ussere Mensch abgeschliffen wird, da\u00df er dem Ausbruch\nder heftigsten Affekte, (die sich freilich, wenn sie einmal ausbrechen, in\njedem auf eine gleiche Weise \u00e4ussern,) vorzubeugen wei\u00df; da\u00df er die gem\u00e4\u00dfigten\nAffekte aber auf eine ganz andere Art als andere Menschen \u00e4ussert, da\u00df er\nSchmeicheleien und Vorw\u00fcrfe, gleichg\u00fcltige Dinge und Dinge, wobei er auf\nAbsichten ausgeht, nicht wie andre Menschen sagt und ausdr\u00fcckt. Hier brauchts\nnun just keiner Marinellis der wirklichen Welt, um diese Weise abzusehen und\nsich, zum Behuf der Darstellung, eigen zu machen. Aber alle die Eigenschaften\nund Z\u00fcge Marinellis werden sich gewi\u00df in mehreren Individuen der gro\u00dfen Welt\nund des Hofes zerstreut finden; ein Blick auf diese gerichtet, den Schatz der\nBeobachtungen gesammelt, in Ein Ganzes gebracht, und der Schauspieler von\nVerstand, Geist und \u00dcbung wird mu\u00df den Marinelli vortreflich darstellen, wenn \u2014\nnoch ein wenn? er einen gewandten K\u00f6rper, ein nicht gemeines Gesicht und eine\ngeschmeidige Zunge besitzt, und endlich \u2014 ein f\u00fcr manche Schauspieler sehr\nwesentliches wenn \u2014 die Rolle auswendig gelernt hat.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Das sind die\nForderungen an den Darsteller des Marinelli; hat Herr Unzelmann sie erf\u00fcllt?\nkonnte er sie erf\u00fcllen? Das Nein auf die letztere Frage entschuldigt das Nein\nauf die erstere. Die Direktion h\u00e4tte dem Herrn Unzelmann diese Rolle gar nicht\nzutheilen sollen; denn, wenn es auch m\u00f6glich w\u00e4re, da\u00df ihm eine solche Rolle\nvortreflich gelingen k\u00f6nnte, so hat er doch einmal hierin fast eben so sehr das\nallgemeine Vorurtheil gegen sich, als er es im ganzen Gebiet der Komik f\u00fcr sich\nhat. Freilich mag dem Direktor die Auswahl des passenden Schauspielers zum\nMarinelli schwer genug geworden sein und wenn er einmal, aus Zerstreuung,\nBescheidenheit oder Widerwillen gegen die Rolle sich selbst nicht sah, so\nbegreife ich sehr wohl, da\u00df er nur auf Herrn Unzelmann fallen konnte.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">War inde\u00df Herr\nUnzelmann nicht der wahrhafte Marinelli und damit ich mit zwei Worten sage,\nwarum er es nicht war, weil ihm nehmlich, ohne ihm den Mangel des Pers\u00f6nlichen\ndazu anzurechnen, in Stellung, Gang, Bewegungen und Benehmen der eigentliche\nPlie des ausstudirten Hofmanns; die zur ungezwungensten Fertigkeit gewordene\nbald so bald anders n\u00fcanzirte, immer treffende, aber nie plumpe Schmeichelei\n\u00fcber jede Kleinigkeit, die dem Prinzen im Thun, Reden oder Blicken entwischt;\ndie dreiste vertrauliche Art des Umgangs mit dem Prinzen, wodurch der G\u00fcnstling\nbezeichnet wird, die aber durch eine Geschwindigkeit, welche sich mit einem\ngewissen Anstande gleich unterwirft, wenn der Prinz anders will, alles\nreichlich wieder giebt, was ihm durch jenen vertraulichen Umgang einger\u00e4umt\nwird und endlich, weil ihm noch mehr alles dasjenige fehlte, wodurch der\neigentliche B\u00f6sewicht Marinelli bezeichnet werden mu\u00df. Ich wei\u00df wohl, da\u00df er\ndies nur in einer oder der andern Scene, wo er allein ist oder es mit Angelo zu\nthun hat, unverhohlen scheinen darf; und da\u00df selbst in dieser Scene anhaltendes\nZ\u00e4hnefletschen, das Zusammendr\u00fccken der Augen bis auf die kleinste \u00d6fnung und\ndas Verziehen des Mundes in eine schiefe Richtung nicht n\u00f6thig sind, um\nMarinelli zu karakterisiren; aber durchschimmern mu\u00df doch \u00fcberall der\nB\u00f6sewicht, ahnden m\u00fcssen wir ihn, ehe wir ihn h\u00f6ren und keinen Augenblick mu\u00df\nuns der Schauspieler zu dem Gedanken verleiten, da\u00df er alles das, was er\ntichtet und beginnet, nur diesmahl so von ohngef\u00e4hr thut, um dem Prinzen\ngef\u00e4llig zu sein und da\u00df sonst seine Natur, seine Gesinnungen gar nicht von der\nArt sind. Gerade zu solchen Gedanken w\u00fcrde mich aber das Spiel des Herrn\nUnzelmann verleitet haben \u2014 wenn ich den wahren Marinelli nicht immer\ngegenw\u00e4rtig gehabt h\u00e4tte. War er inde\u00df, wie ich oben gesagt habe, nicht dieser\nwahre Marinelli, so war er doch ein ganz ertr\u00e4glicher, gar nicht\nungeschmeidiger, sondern vielmehr ein ziemlich golirter Kammerherr, der manche\nSachen ganz h\u00fcbsch zu sagen und sich ohne Unanst\u00e4ndigkeit hie und da recht\nmunter, vielleicht etwas zu munter und zu gesch\u00e4ftig mit den F\u00fc\u00dfen, zu nehmen\nwu\u00dfte. \u00dcberhaupt war der Schauspieler von Flei\u00df und \u00dcbung, dem fast alles\ngel\u00e4ufig und der auf dem Theater zu Hause ist, gar nicht zu verkennen und fast\nm\u00f6chte ich sagen, da\u00df Herr Unzelmann mehr als jemals in den beiden malen, wo\nich ihn als Marinelli gesehen habe, den besten Willen und den w\u00e4rmsten Eifer,\nseine Rolle so gut als m\u00f6glich darzustellen, an den Tag gelegt hat. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Als Gr\u00e4finn\nOrsina trat am 8ten Madame Unzelmann nach ihrer Entbindung wieder zum erstenmal\nauf. Es ist f\u00fcr den Freund der Schauspielkunst ein h\u00f6chst angenehmes Gef\u00fchl,\nwenn er das lebhafteste Interesse f\u00fcr eine verdienstvolle K\u00fcnstlerin im\nPublikum gewahr wird. Schon einige Tage vorher hatte ich Gelegenheit an mehrern\nOrten zu h\u00f6ren, mit welcher Freude man dem Tag entgegensah, wo Madame Unzelmann\nwieder die B\u00fchne betreten w\u00fcrde und man kann mit Wahrheit behaupten, da\u00df das\nau\u00dferordentliche Zustr\u00f6men des Publikums zu einem St\u00fckke, das sonst, und wenn\nes noch so lange nicht gegeben war, vor fast leeren B\u00e4nken gespielt wurde, gr\u00f6\u00dftentheils\nder Vorliebe f\u00fcr Madame Unzelmann und dem Drange, sie nach einer mehr denn\nzweimonatlichen Abwesenheit wieder zu sehen, zuzuschreiben ist. Und wem dies\nfast allgemeine Interesse f\u00fcr sie sonst noch nicht bekannt war, mu\u00dfte es bei\neiner fl\u00fcchtigen Ansicht der Person im Parterre und Logen und an ihrer Stimmung\nbesonders in dem Moment, wo ihre Erscheinung als Orsina angek\u00fcndigt und\nerwartet wurde, bemerken. <\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Bisher war Emilia\ndie Rolle der Madame Unzelmann gewesen; ich wei\u00df nicht, ob die Direktion die\nVer\u00e4nderung in der Rollenbesetzung vorgenommen oder ob Madame Unzelmann aus\neigner Wahl ihre Emilia abgegeben und daf\u00fcr die Zutheilung der Orsina gew\u00fcnscht\nhat.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7719,"zeitung_id":332}},{"id":333,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-02-10","z_nummer":"6","z_seite":"81-96","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Ich will auch\nnicht entscheiden, ob dadurch (nehmlich durch die im vorigen St\u00fcck erw\u00e4hnte,\nver\u00e4nderte Rollenbesetzung) die Vorstellung im Ganzen und ob Emilia selbst\ndadurch gewonnen hat, aber \u2014 Orsina hat gewi\u00df gewonnen; Orsina endlich einmal\naus den Klauen der tragerirenden Stelzenheldinnen in die H\u00e4nde einer\nfeinsinnigen Frau. Einige Hauptz\u00fcge dieses Karakters hat Lessing so frappant\nangegeben, da\u00df sie gar nicht zu verfehlen sind, aber die Gestalt des Ganzen,\ndie es durch die Composition aller einzelnen Bestandtheile und durch die\nMischung von so mancherlei Z\u00fcgen unter einander erh\u00e4lt, m\u00f6chte wohl von wenigen\nSchauspielerinnen deutlich genug verstanden und so lebhaft als es n\u00f6thig ist,\nvor ihre Phantasie gestellt werden. Orsina giebt sich mit der Philosophie ab.\nWenn man auch Marinellis Compliment, \u201ewem ist es nicht bekannt, gn\u00e4dige\nGr\u00e4finn, da\u00df sie eine Philosophinn sind,\u201c f\u00fcr nichts mehr als ein Compliment\nhalten will, so bedarf es doch auch eines solchen Beweises nicht, da\u00df Orsina\nwirklich eine Philosophinn ist, eine Frau, die von der Metaphysik Profession\nmacht und recht spitzfindig denken kann. Der Inhalt der ganzen Rolle ist voll\nder Beweise davon. Weit her scheint freilich diese Philosophie nicht zu sein,\nsie vertreibt sich damit die Langeweile; denn da\u00df sie, wie unsre modernen\ngelehrten Damen und Philosophinnen, die Philosophie als ein Universalmittel\ngegen den Argwohn ihres Eheherrn gebraucht haben werde, um ihn, wie diese, \u00fcber\ndie Absichten der jungen Elegants, die sie belagern und \u00fcber die emsigen\nUnterhaltungen in verborgener Zweisamkeit irre zu f\u00fchren, ist nicht glaublich.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Wenigstens giebt\nuns kein Wort im ganzen St\u00fcck Anla\u00df zu einem solchen Verdacht. Aber stolz ist\nOrsina. Sie war es vielleicht schon von Hause aus und sie ist es noch mehr\ngeworden, weil sie sich als gelehrte, denkende Frau f\u00fchlen gelernt und als\nFavorite des Prinzen ans Befehlen und Gebieten gew\u00f6hnt hat. Doch die\nphilosophische, stolze, gebietende Dame war auch Dame des Hofes und der ersten\nGesellschaften und wenn sie gleich in diesen Zirkeln wohl je zuweilen ihre\nBesch\u00e4ftigung mit der Philosophie verrathen haben mochte, so hatte doch gewi\u00df\ndadurch die feine, elegante Frau an keiner gef\u00e4lligen \u00e4ussern Politur des\nUmgangs, keiner der geselligen Annehmlichkeiten und der reizenden Manieren der\ngro\u00dfen Welt gelitten; diese Eigenschaften hatten vielleicht noch eine Tinktur\nvon W\u00fcrde dadurch bekommen. Ich will zu diesem allen nicht hinzusetzen, da\u00df\nOrsina eine Italienerinn ist. Lessing scheint mir \u00fcberhaupt nicht mit\nplanvoller Absicht den Ort der ganzen Handlung nach Italien verlegt zu haben;\nes m\u00fc\u00dfte denn sein, weil er dort leichter Banditen zur Ermordung Appianis\nerhalten und wahrscheinlicher gebrauchen konnte; h\u00e4tte er es aber auch, so sehe\nich doch nicht, da\u00df er seinen Karakteren, Angelo etwa ausgenommen, besondere\nnationelle, nur Italienern eigenth\u00fcmliche Z\u00fcge und einen italienischen Anstrich\ngegeben hat. Wenigstens kann bei der Darstellung auf deutschen Theatern vor\neinem deutschen Publikum das italienische Nationelle nicht sonderlich in\nBetrachtung kommen. So auch nicht bei der Orsina. Aber wichtiger,\nbemerkenswerther scheint es mir, da\u00df Orsina weder in der Hofluft und in den\nArmen eines \u00fcppigen, woll\u00fcstigen F\u00fcrsten noch in dem Nebel ihrer metaphysischen\nSpeculationen ihr Herz eingeb\u00fc\u00dft hat, da\u00df sie noch nicht gelernt hat, ihre\nwahren Empfindungen zu verbergen, da\u00df sie nicht einmal die Aufwallung derselben\nin Gegenwart Marinellis, dessen ganze nichtsw\u00fcrdige Herzlosigkeit sie kennt,\nunterdr\u00fckken kann und ihm dadurch den Triumph verschaft, \u00fcber sie zu\nhohnl\u00e4cheln. Eine Frau von feiner Welt \u2014 wie es also Orsina in diesem Sinn, wo\nnicht blos das \u00e4ussere, sondern auch das innere abgeschliffen worden, nicht ist\n\u2014 h\u00e4tte nimmermehr in Marinellis Gegenwart auf seine Versicherung, da\u00df der\nPrinz ihren Brief nicht gelesen habe, ihre Wuth, ihren Zorn und ihren Schmerz\nin den Ausbr\u00fcchen \u201enicht gelesen, \u2014 nicht gelesen \u2014 nicht einmal gelesen\u201c\nmerken lassen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Und diese Orsina\nerscheint nun in dem St\u00fckke als ein von dem Prinzen verlassenes, um einer\nandern Geliebten willen verlassenes Weib! Hieran kn\u00fcpfe ich die wichtigste,\nunerl\u00e4\u00dflichste Forderung an die Repr\u00e4sentantin der Orsina, die Forderung, die\nWirkung wahr und sch\u00f6n auszudr\u00fccken, welche die Gesinnungen und das Verhalten des\nPrinzen auf eine Person von ihrem Karakter, ihrer Bildung und ihren\nLeidenschaften machen, je nachdem sie dar\u00fcber von einer Entdekkung zur andern\nbis endlich zu der schrecklichsten k\u00f6mmt, da\u00df die begl\u00fccktere Geliebte mit ihr\nunter einem Dache ist, da\u00df der Prinz wegen dieser, nicht ihrentwegen nach\nDosalo gekommen ist und da\u00df er, um diese zu besitzen, ein Verbrechen begangen\nhat, w\u00e4hrend er von ihr nicht einmal einen Brief lesen wollte. Und diese\nForderung, zu deren Erf\u00fcllung nichts geringers als die vertrauteste\nBekanntschaft mit dem menschlichen Herzen geh\u00f6rt, hat Madame Unzelmann fast\ndurchaus befriedigt; in manchen Stellen hat sie meine Forderung noch\n\u00fcbertroffen, hat Feinheiten in Accenten, Blicken und Stellungen entwickelt, die\nich durch das aufmerksamste Studium der Rolle nicht zu ahnden vermochte, die\naber freilich einer Schauspielerinn von so regsamen Geist, so feinem Sinn und\nso praktischer Kunst nicht entgehen konnten. In einigen Stellen bin ich inde\u00df\nnicht durch die Art, wie Madame Unzelmann sie nahm, \u00fcberzeugt worden, da\u00df die\nandere Art, wie ich sie mir gedacht habe, die unrichtige sei. So scheint mir\nzum Beispiel, da\u00df in der Stelle \u201ek\u00fcssen, k\u00fcssen m\u00f6cht' ich ihn \u2014 und wenn sie\nselbst dieser Teufel w\u00e4ren, Marinelli\u201c der leise Schlag mit dem F\u00e4cher auf\nMarinellis Gesicht nicht hieher geh\u00f6rte. Sicher war Madame Unzelmann weit\nentfernt, hier blos ein Theaterspiel anzubringen, aber die Wahrheit verlohr\nnach meiner Empfindung immer, so ungezwungen und fein ihr auch an sich diese\nManier gelang. Orsina ist eben in einer Aufwallung von Schadenfreude \u00fcber die\ngemachte Entdekkung, da\u00df Emilia Galotti es ist, die sich beim Prinzen befindet;\nsie \u00fcbersieht mit einmal das ganze Gewebe und die Mittel zur Rache, die sie\njetzt in die H\u00e4nde bek\u00f6mmt; in diesem teuflischen Entz\u00fckken k\u00f6nnte sie, wie sie\nsagt, selbst den Teufel Marinelli k\u00fcssen. Aber k\u00fc\u00dft sie ihn wirklich? Mich\nd\u00fcnkt, eine gewisse verachtende W\u00fcrde mitten im Taumel w\u00e4re hier der wahre\nAusdruck und jener, den Madame Unzelmann w\u00e4hlte, scheint zu nahe mit dem Spiel\nder Drolligkeit und scherzhafter Nekkerei verwandt, um hier zul\u00e4ssig zu sein.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Der enge Raum\ndieses Blatts erlaubt es mir jetzt nicht, mich \u00fcber die einzelnen gro\u00dfen und\nmannigfaltigen Sch\u00f6nheiten in der Darstellung der Madame Unzelmann zu verbreiten;\naber ich werde, da doch hoffentlich Emilia Galotti bald einmal wieder gegeben\nwird, mich k\u00fcnftig diesem Gesch\u00e4ft mit Vergn\u00fcgen hingeben und f\u00fcr jetzt nur\nnoch einige Worte \u00fcber ihre Darstellung im Ganzen betrachtet sagen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Man scheint\ngleichsam als Grundsatz angenommen zu haben, da\u00df Orsina von einer\nSchauspielerinn von gro\u00dfer L\u00e4nge, starkem K\u00f6rperbau, m\u00e4nnlicher Sprache und\n\u00fcberhaupt starken eindringenden Organen dargestellt werden m\u00fcsse. Einige haben\nnoch genauer Nachrichten von ihr, wissen, welche Augen, welches Haar und welche\nGesichtsfarbe sie hat und \u2014 also auch in der Darstellung haben sollte.\nAllerdings haben diese Forderungen einen guten Grund in der Phantasie eines\njeden, der sich irgend einen von einem Dichter hingeworfenen Karakter lebhaft\nvorzustellen im Stande ist. Und gern gestehe auch ich, da\u00df meine Phantasie bei\njedem nur einigerma\u00dfen interessanten Karakter eines Schauspiels oder eines\nRomans immer sehr besch\u00e4ftigt ist; da\u00df sie ihm Augen, Nasen, Ohren, Stirne,\nHaare, Gesichtsfarbe, Z\u00fcge, kurz alles giebt, was ihn individualisiren kann;\nund da\u00df es mir sehr lieb w\u00e4re, wenn der Darsteller oder die Darstellerinn immer\ngerade so auss\u00e4he, wie das Bild meiner Phantasie.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Aber wenn man\ndiese Forderungen im Ernst geltend machen wollte, w\u00fcrde man vielleicht eben so\nviel Schauspieler haben m\u00fcssen, als verschiedene Karaktere auf der B\u00fchne\nexistiren; und dann w\u00e4re vielleicht doch nur Einer unter den Zuschauern\nbefriedigt. Denn wer b\u00fcrgt daf\u00fcr, da\u00df alle \u00fcbrige das n\u00e4mliche Bild im Kopfe\nhaben und da\u00df nicht jeder ein anderes, sei's weniger oder mehr modifizirt, hat.\nMan brauche daher diese Spiele der Phantasie, wozu man will; nur gr\u00fcnde man\ndarauf im Ernste keine Forderungen an unsre Schauspieler. Gleichwohl bin ich\nweit entfernt in Abrede zu stellen, da\u00df f\u00fcr die Darstellung und den Ausdruck\ngro\u00dfer Karaktere, erhabener Tugenden oder m\u00e4chtiger Leidenschaften, wo nicht\ndurch ein gemeinschaftliches Gef\u00fchl, doch durch eine gewisse gemeinschaftliche\n\u00dcbereinkunft, eine Art von Ebenmaa\u00df des K\u00f6rpers und seiner Organe festgesetzt\nworden. Aber demohngeachtet sehe ich nicht ein, da\u00df man durchaus sechs Fu\u00df\nL\u00e4nge, starke Knochen und eine Ba\u00dfsprache haben m\u00fcsse, um die W\u00fcrde, den Stolz,\ndie Kraft und die Wuth der Orsina darzustellen und auszudr\u00fckken. Besser,\nimponirender kann dies alles allerdings ausgedr\u00fcckt werden, wenn sich eine\ngewisse hohe Majest\u00e4t der Figur, und eine m\u00e4nnliche Kraft der Sprache mit\nangenehmer Weiblichkeit, Grazie und feinen, gef\u00e4lligen Accenten verbindet. Aber\nich opfere, (versteht sich in der Darstellung einer weiblichen Rolle) lieber\neinen guten Theil der erstern auf, ehe ich von letztern nur einen Strich fahren\nlasse und ich h\u00f6re vielleicht ganz auf, Gr\u00f6\u00dfe der Gestalt und starke Sprache zu\nvermissen, wenn die Schauspielerinn durch die Bekanntschaft und den Umgang mit\nder wirklichen Welt alle sch\u00f6nen und erhabnen Formen des K\u00f6rpers kennt und\nihren kleinen zarten K\u00f6rper so in ihrer Gewalt hat, da\u00df sie ihn \u00fcberall mit\nGeschmack, Anstand und W\u00fcrde zu tragen und zu bewegen wei\u00df.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Madame Fleck war\nEmilia. Diese junge, liebensw\u00fcrdige Schauspielerinn scheint f\u00fcr den Ausdruck\nder Unschuld, der Sanftmuth und des schuldlosen Leidens gebohren zu sein. Ihre\nSprache ist melodisch s\u00fc\u00df und ihr Gesicht so taubenartig und so lieblich, da\u00df\neine h\u00f6chst angenehme und so gewi\u00df sehr selten zu findende Harmonie entsteht,\nwenn sie die Darstellerinn eines unschuldigen und sanften M\u00e4dchens ist. Sie ist\ndaher in mehr als einer R\u00fccksicht vorz\u00fcglich geschickt, eine Emilia zu\nrepr\u00e4sentiren. Emilia, \u00fcber deren Karakter ich darum kein Wort sagen will, weil\nich offenherzig gestehen mu\u00df, da\u00df die Einw\u00fcrfe, welche gegen sie, namentlich in\nden Briefen in Engels Philosoph f\u00fcr die Welt gemacht sind, mich nicht ganz\n\u00fcberzeugt haben, und auf der andern Seite ich mich doch ausser Stande f\u00fchle, sie\nzu widerlegen. \u2014 \u00dcber die Darstellung dieser Rolle kann man daher auch nur da\nsicher urtheilen, wo der Sinn des Dichters ganz unzweifelhaft ist. Gegen diesen\nunzweifelhaften Sinn des Dichters fehlte Madame Fleck gleich bei ihrer ersten\nErscheinung. Die furchtsame, fromme Emilia von dem Prinzen mitten in ihrer\nAndacht am heiligen Altar \u00fcberfallen, erschrokken und zitternd vor seinem\nFrevel fliehend und durch die bet\u00e4ubende Angst, da\u00df er sie verfolge, mit ihr in\ndas Haus ihrer Eltern trete, mit ihr die Treppe hinaufsteige, immer mehr\nersch\u00fcttert, trat h\u00f6chstens etwas sch\u00fcchtern und verlegen, den Schleier vor\nihrem Gesichte, zu ihrer Mutter ins Zimmer hinein und wand ihn dann gem\u00e4chlich\nvom Gesichte hinweg. Die Mutter selbst erschrickt vor ihr \u201ewas ist dir \u2014 du\nblickest so wild um dich,\u201c aber wir begreiffen ihre Rede nicht, denn wir sahen\nkeine Emilia mit wilden Blikken; die Mutter sagte \u201eich werde es nie vergessen,\nmit welcher Geberde du hereinst\u00fcrztest\u201c und wer bedauerte nicht, da\u00df er diese\nGeberde nicht gesehen hatte, wer h\u00e4tte nicht ebenfalls gern das sch\u00f6ne Bild der\neben in ihren heiligsten Gef\u00fchlen so frevelhaft gest\u00f6hrten, an ihren\nempfindlichsten Seiten ihrer Fr\u00f6mmigkeit und ihrer Unschuld beleidigten Emilia\nin seiner ganzen Wahrheit einer best\u00e4ndigen Erinnerung \u00fcberliefert? Freilich\nwar dieser Verlust gro\u00df und um so gr\u00f6\u00dfer, da die allm\u00e4hlig abnehmende Furcht\nEmiliens und ihre wiederkehrende nat\u00fcrliche Heiterkeit nun einen schw\u00e4chern\nKontrast machte. \u00dcberhaupt schien mir Madame Fleck in der ganzen Erz\u00e4hlung des\nVorfalls mit dem Prinzen zu zahm; vielleicht war eine, an sich sehr\nlobenswerthe Absicht, nicht \u00fcber die Grenzen des Schicklichen zu gehen, die\nUrsache davon, aber eine Schauspielerinn von so zarter, gef\u00e4lliger\nWeiblichkeit, von so viel nat\u00fcrlicher Dezenz darf nicht f\u00fcrchten, unangenehm zu\nwerden, wenn sie hie und da etwas dreister zu Werke geht. \u00dcbrigens deklamirte\nsie in dieser und in der folgenden Scene mit Appiani mit alle dem s\u00fc\u00dfen\nWohlklang, dessen ihr sch\u00f6nes Sprachorgan f\u00e4hig ist; mehrere einzelne Stellen\nsagte sie mit hinreissendem Gef\u00fchl. Weit weniger gefiel sie mir in der Scene\ndes f\u00fcnften Akts mit Odoardo. Man mag annehmen, da\u00df Emilia den Prinzen wirklich\nliebt, da\u00df sie nur aus Gehorsam gegen ihre Eltern und aus Hochachtung gegen\nAppiani diesem die Hand geben wollte und da\u00df sie, in der \u00e4ngstlichen Besorgni\u00df,\nbei l\u00e4ngerm Aufenthalt in der N\u00e4he des Prinzen den Kampf der theuren Pflicht,\ndie ihr Religion und kindliche Ehrfurcht lehrt, mit der Liebe zum Prinzen\nvielleicht nicht bestehen zu k\u00f6nnen, aus Verzweiflung den Tod sucht oder aber,\nda\u00df eine edlere Furcht vor Schande, (und ihr diese anzuh\u00e4ngen, hatten\nL\u00e4sterzungen schon aus dem, was bereits vorgefallen war, Stof genug in H\u00e4nden)\nund religieuse Schw\u00e4rmerei das sanfte M\u00e4dchen mit einmal zur Heroinn\nbegeisterten und ihr eine Verachtung des Lebens, das sie unter B\u00f6sewichtern und\nverderbten Menschen hinf\u00fchren sollte, einfl\u00f6\u00dften; ich sage, man mag diese oder\njene Meinung annehmen, in jedem Fall mu\u00df Emilia in dieser letzten Scene\ndreister, k\u00fchner, affektvoller erscheinen, als Madame Fleck es war. Und dieses\nFeuer, dieser Affekt mu\u00df sich besonders der ber\u00fchmten Stelle \u201eGewalt, Gewalt!\nwer kann der Gewalt nicht trotzen, Verf\u00fchren ist die wahre Gewalt\u201c bis auf die\nWorte \u201egeben Sie mir diesen Dolch\u201c mittheilen, eine Stelle die Madame Fleck\nnicht ohne Sch\u00f6nheit sprach, aber nur mit rhetorischer Sch\u00f6nheit; man h\u00f6rte\neine sch\u00f6ne Rede, nicht die Stimmung, die sie eingab, nicht die \u00fcberm\u00e4chtigen\nGef\u00fchle, die sie herausstr\u00f6mten; man h\u00f6rte die Schauspielerinn, nicht Emilia.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Madam B\u00f6heim\nspielte am 8ten zum erstenmal die Claudia. Ihr Bestreben, die Rolle m\u00f6glichst\nsch\u00f6n darzustellen, und namentlich in der Scene mit Marinelli den Ausdruck\nm\u00fctterlicher Wuth, ohne ihn an St\u00e4rke verlieren zu lassen, doch immer in den\nGrenzen des Anstands zu erhalten, war fast zu sichtbar. Das Dehnen der Worte\n\u201eMarinelli u. s. w.\u201c gewann eben darum nicht an Nachdruck, sondern wurde\nK\u00fcnstelei. Aber mit weit mehr Natur, mit Innigkeit und Kraft, ohne die\nSchicklichkeit zu beleidigen, gelang ihr die Rolle bei der zweiten Vorstellung;\nsie wirkte wie sie wirken sollte.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Odoardo ist schon\nlange als eine der sch\u00f6nsten Darstellungen des Herrn Fleck bekannt. Der harte\nunbiegsame Mann, seine Unzufriedenheit mit den Menschen aus Menschenkenntni\u00df,\nsein Ha\u00df gegen den Hof, weil die Verderbni\u00df hier den Gipfel erstiegen hat, \u2014\nalles dies zeigt Herr Fleck schon durch eine \u00e4usserst karakteristische\nAussenseite und durch eine Menge kleiner Z\u00fcge, die er mit gro\u00dfer Wahrheit\nanzubringen wei\u00df. Er hat \u00fcberhaupt die Rolle nicht blos sch\u00f6n empfunden, er hat\nsie studirt und, wie uns d\u00fcnkt, Schinks Zergliederung Odoardos dabei vorz\u00fcglich\nzu Rathe gezogen. Schink sagt: Odoardos Wuth sei nicht lautes Geschrei, sondern\n\u00e4ussere sich vielmehr in durch die Z\u00e4hne geknirschten, ged\u00e4mpften, verbi\u00dfnen\nT\u00f6nen, in dumpfen h\u00e4mischen Lachen; und dies Raisonnement scheint mir\npsychologisch richtig zu sein. Im Ganzen dr\u00fcckte Herr Fleck gerade so, gerade\nmit solchen T\u00f6nen, solchem Lachen Odoardos Wuth aus. Inde\u00df warum sollte der\ngenialische Schauspieler nicht in sich selbst die Saiten finden, die jedesmal\nden wahren Ton und den wahren Ausdruck angeben? Und vielleicht hat Schink nur\nnachgeschrieben, was er an einem ihm nahen gro\u00dfen Muster, an Schr\u00f6der sah.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7719,"zeitung_id":333}},{"id":334,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-02-17","z_nummer":"7","z_seite":"97\u2013104","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Aber warum\nentstellt Herr Fleck ein Gem\u00e4hlde, dessen Umri\u00df ihm so sch\u00f6n gelungen, dessen\nHauptz\u00fcge er so nat\u00fcrlich, so frappant hingezeichnet, mit so sonderbaren Manieren,\nmit so widrigen Flekken? Warum denn immer die ganze Tonleiter durchgegangen?\nWarum folgt so oft und so schnell auf den wahrsten Ausdruck des Edlen in Ton\nund Blick ein platter, kr\u00e4hender, komischer Ton und eine possierliche Grimasse?\nUnausbleiblich sind dann solche Wirkungen, wie man sie fast jedesmal, wenn Herr\nFleck spielt, zu bemerken Gelegenheit hat. Der eine Theil des Publikums sieht\nmitten in allen diesen auffallenden Untugenden doch immer den seltenen\nG\u00fcnstling der Natur, den genialischen Schauspieler, verzeiht nicht nur gern das\nKleinere um des bei weitem Gr\u00f6\u00dferen, sondern ist immer bereit, das Letztere mit\nlautem Beifall zu belohnen; der andere Theil h\u00e4lt sich an dem, was er in jedem\nMoment sieht und h\u00f6rt, er versteht es nicht seine \u00fcblen Eindr\u00fckke\nwegzuraisonniren, wird unwillig \u00fcber den, der sie bewirkte, der ihm Ekel\neinfl\u00f6\u00dfte, wo er sein ganzes Herz anziehen sollte, sagt auf gut biblisch: \u201eder\nKnecht, dem der Herr viel gegeben hat, von dem wird auch viel gefordert,\u201c und\nlacht und zischt derbe darunter, wenn jener Theil Beifall austheilt. Es ist\nallerdings schwer, den \u00fcblen Eindr\u00fckken ein Gleichgewicht zu geben, wenn es\nHerrn Fleck beliebt ganze Monologe mit Gesichterschneiden zu halten und mit\nseinen T\u00f6nen ein Conzert von lauter Dissonanzen aufzuf\u00fchren. Auch hierinn mag\nGenie stekken; unsre gew\u00f6hnlichen Augen und Ohren taugen vielleicht nur nicht\ndazu es herauszufinden, und wer wei\u00df, ob es nicht an unsern noch zu\nunkultivirten Gef\u00fchlen, an ihrem Mangel an Zartheit und Feinheit liegt, da\u00df das\nSchaben mit einem Messer auf einem t\u00f6nernen Pfeifenstiel einen so widrigen\nEindruck auf uns macht, da\u00df unser Eingeweide zerrei\u00dfen m\u00f6chte. Mag sich Herr\nFleck mit diesem Mangel an Kultur unsrer Gef\u00fchle tr\u00f6sten, und auf dem\nPflaumbette seines Genies \u00fcber unsre alberne Kurzsichtigkeit l\u00e4cheln.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Herr Beschort\nhatte die Rolle des Prinzen. Der Karakter dieses Prinzen ist bald gefunden; er\nselbst erkl\u00e4rt ihn uns auf die untr\u00fcglichste Weise, und, fast m\u00f6chte ich sagen,\nnur zu schnell. Wir haben kaum zwanzig Worte von ihm geh\u00f6rt, und wir wissen auf\nein Haar, was an dem Herrn Gutes und B\u00f6ses ist. \u201eKlagen nichts als Klagen,\nBittschriften nichts als Bittschriften! \u2014 die traurigen Gesch\u00e4fte, und man\nbeneidet uns noch.\u201c Man sieht, der Herr arbeitet nicht gern, die Gesch\u00e4fte sind\nihm verdr\u00fc\u00dflich. \u201eDas glaub\u2019 ich, wenn wir allen helfen k\u00f6nnten: dann w\u00e4ren wir\nzu beneiden.\u201c Er hat aber doch ein gutes weiches Herz, er m\u00f6chte gern Niemand\netwas abschlagen, alle Bitten gern gew\u00e4hren, \u2014 \u201eEmilia? \u2014 Eine Emilia? \u2014 Aber\neine Emilia Bruneschi \u2014 nicht Galotti. Nicht Emilia Galotti.\u201c Ach, unser Prinz\nist verliebt und wie verliebt! wer h\u00f6rt nicht den schmachtenden, liebewarmen\nTon, mit dem er \u201eNicht Emilia Galotti\u201c sagt. \u201eWas will sie diese Emilia\nBruneschi? \u2014 Viel gefordert, sehr viel. \u2014 Doch sie hei\u00dft Emilia. Gew\u00e4hrt!\u201c\nSiehe da, nakt und blank steht unser Prinz vor uns; er gew\u00e4hrt der Bittenden,\nnicht, weil ihr Recht es heischt, nein weil sie den Namen seiner Geliebten\nf\u00fchrt, weil sie Emilia hei\u00dft. Da\u00df ein solcher Prinz einen G\u00fcnstling hat, haben\nmu\u00df, ahnden wir schon, ehe wir es h\u00f6ren: da\u00df er von diesem sich leiten l\u00e4\u00dft,\nwenn dieser es versteht, seinen Launen und Begierden zu schmeicheln, ist\nausgemacht.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Aber ein leicht\nzu erkennender Karakter ist darum nicht immer ein leicht darzustellender, und\nvielleicht macht keine Rolle dem Darsteller so eigene Schwierigkeiten, als die\ndes Prinzen: der Grund dieser Schwierigkeiten liegt freilich gew\u00f6hnlich mehr in\nder Person des Darstellers, als in der Rolle selbst. Diese ist leicht, spielt\nsich fast von selbst, wenn der Darsteller mit einem unverlegenen, freien\nWeltanstand, mit einem gef\u00e4lligen \u00c4u\u00dfern und einer angenehmen Sprache eine\nLebhaftigkeit, ein Feuer verbindet, die sich ungezwungen immer in sch\u00f6nen und\nedlen Formen mittheilen, ohne matt und verk\u00fcnstelt zu scheinen. Selten wird man\neinen so vollkommnen Einklang der \u00e4u\u00dfern und innern Organe in der Person eines\nSchauspielers zusammentreffen, in dem einen wird sich das Feuer der\nLeidenschaften zu wild, zu ungest\u00fcm, dem Edlen und dem Karakter zuwider \u00e4u\u00dfern,\nin dem andern wird die M\u00fche, der Zwang es in den Schranken des Anstands und der\nW\u00fcrde zu halten, zu sehr hervorstechen. Ich mag keinen von beiden, aber lieber\nnoch den erstern als den letztern, dort bleibt mir doch der Mensch, hier nicht\nviel mehr als eine k\u00fcnstliche Maschine. \u2014 Herr Beschort ist in den meisten\nR\u00fccksichten unstreitig der Schauspieler bei unsrer B\u00fchne, dem die Rolle des\nPrinzen \u00fcbertragen werden mu\u00dfte, und von dem man eine gute Darstellung\nderselben erwarten durfte, Gestalt, Sprache, Anstand, Gaben der Natur, und\nEigenschaften, die er sich durch Flei\u00df und Bekanntschaft mit der Welt erwarb,\nrufen ihn dazu. Erf\u00fcllte er nicht alle unsre Erwartungen, bem\u00fchte er sich hie\nund da zu sehr uns den artigen, zierlichen Prinzen zu zeigen, ging dar\u00fcber der\nrasche, leidenschaftliche und mit diesem Lebhaftigkeit und Kraft verloren, so\nwar dies Resultat sicher gegen Wissen und Willen des Darstellers. Man darf ihn\nnur darauf aufmerksam machen, und die Ursachen, die ein solches Resultat\nhervorbrachten, werden wo nicht alle, doch gr\u00f6\u00dftentheils verschwinden; er wird\ndreister zu Werke gehen, und nicht besorgt seyn d\u00fcrfen, dar\u00fcber einen Anstand\nzu verlieren, der ihm zu nat\u00fcrlich geworden ist; seine Aktion wird rascher,\nsein Ausdruck leidenschaftlicher und seine ganze Darstellung lebendiger werden.\nVon den einzelnen Z\u00fcgen seiner Darstellung will ich nur einen und zwar darum\nanf\u00fchren, weil unter allen Schauspielern, von denen ich den Prinzen dargestellt\ngesehen habe, Herr Beschort einen Fehler nicht beging, den alle begingen. Sie\naccentuirten nehmlich in der Scene mit Camillo Rota das \u201erecht gern\u201c so scharf\nund stark, als h\u00e4tten sie schon im voraus Kenntni\u00df von dem Selbstgespr\u00e4ch des\nCamillo Rota in dem darauf folgenden Auftritte, als w\u00fc\u00dften sie schon, da\u00df der\nehrliche Rath hinterher \u00fcber das gr\u00e4\u00dfliche \u201eRecht gern\u201c so sch\u00f6n philosophiren\nw\u00fcrde. \u00c4hnliche Fehler sind nicht selten \u2014 aber da spielt doch wohl der\nSchauspieler den Schauspieler, nicht der Schauspieler den Menschen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">\u00dcber den Appiani\ndes Herrn Mattausch will ich mich jetzt ganz kurz fassen. Ich w\u00fcrde an seiner\nDarstellung nur das r\u00fchmen k\u00f6nnen, was an ihm immer zu r\u00fchmen ist, und nur das\ntadeln k\u00f6nnen, wor\u00fcber man ihn von allen Seiten und unaufh\u00f6rlich aber immer\nvergebens tadelt. Sein Gesicht hat er nun einmal nicht in seiner Gewalt, selten\nauch seine Bewegungen; der Ausdruck seiner Mienen und Blikke ist selten rein,\naber gew\u00f6hnlich sehr derbe. Lebhaftigkeit und Kraft fehlen ihm nie, \u00f6fter aber\nihr guter Gebrauch. Am tadelfreisten erscheint er, wo er Gelegenheit hat, mit\nseinem herzlichen, r\u00fchrenden Ton zu wirken. \u2014 Mit solchen guten Eigenschaften\nund solchen M\u00e4ngeln ist auch sein Appiani ausgestattet.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Conti ist in\nHerrn Herdts H\u00e4nden. Ich denke mir Conti als einen jungen, lebhaften K\u00fcnstler\nmit allen den Entraills und Dehors, die dieser Menschenklasse eigen zu sein\npflegt. Kann man den Mann, der alle Greise und Gro\u00dfv\u00e4ter seit 15 Jahren\nrepr\u00e4sentiren mu\u00df, wohl f\u00fcr Conti nehmen? Ich glaubte nicht an ihn als er\nhervortrat und als er abtrat \u2014 war ich nicht gl\u00e4ubiger geworden.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7719,"zeitung_id":334}}],"zettel":[]},{"id":7726,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti, T. in 5 A. von Lessing","auffuehrungsdatum":"14.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:09:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:09:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7893,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti, T. in 5 A. von Lessing","auffuehrungsdatum":"26.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Hagemann als Appiani","datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:41:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:41:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6583,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti, Tr. in 5. A. v. Lessing","auffuehrungsdatum":"18.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:01:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:01:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6698,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti, Tr. in 5. A. v. Lessing","auffuehrungsdatum":"11.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:45:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:45:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6765,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti, Tr. in 5. A. v. Lessing","auffuehrungsdatum":"17.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:19:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:19:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6853,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti, Tr. in 5. A. v. Lessing","auffuehrungsdatum":"05.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:40:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:40:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6263,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Tr. in 5. A v. Lessing","auffuehrungsdatum":"13.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:21:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:21:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5861,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Tr. in 5. A. v. Lessing","auffuehrungsdatum":"18.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:52:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:52:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":59,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti, Trauerspiel in 5 Akten, von Lessing","auffuehrungsdatum":"16.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S.  144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:32:31","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:32:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":186,"z_name":"Annalen des Nationaltheaters","z_datum":"1802-02-27","z_nummer":"9","z_seite":"131-141","z_autor":"gez: Fl.","z_text":"\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Vielleicht giebt es keinen\nOrt in Deutschland, wo Lessings Name in so geehrtem Andenken ist, und sein Ged\u00e4chtni\u00df\nmit so vieler Achtung gefeyert wird, als Berlin. \u2013 Wenn nur Minna von Barnhelm\nsich eines besondern Beyfalls erfreute, so m\u00f6gte man den Grund in der\nnationalen Charakteristik der Personen und in den Verh\u00e4ltnissen suchen d\u00fcrfen,\nwelche ganz aus unserer Heimath entlehnt scheinen, und an die gro\u00dfen Zeiten des\ngro\u00dfen K\u00f6nigs erinnern; aber auch Emilia findet immer ein volles Haus\naufmerksamer Zuschauer. <o:p><\/o:p><br>Die letzte Vorstellung\nderselben, am 16. dieses gab wieder einen Beweis davon. Das St\u00fcck war gleichsam\nneu besetzt, den Odoardo spielte statt des verstorbenen Fleck, Hr. Herdt, den\nConti statt dessen Hr. Iffland, den Marinelli statt Hr. Unzelmanns, Hr. Berger.\n<o:p><\/o:p><br>Welchen Eindruck mu\u00df dieses\nSt\u00fcck, so vollendet und so gefeilt, bey seiner ersten Erscheinung auf die\nZuschauer gemacht haben. Wir haben keinen Maa\u00dfstab daf\u00fcr, als die Wirkung, die\nes noch jetzt hervorbringt, und immer hervorbringen wird, wenn auch die\nNachwelt sich ihm etwas entfremden sollte. Denn es sind wirklich manche\nEigenheiten von dem Genie seines Verfassers \u00fcbergegangen, die immer merklicher\nund auffallender werden m\u00fcssen, je weiter die Zuschauer von dem Zeitalter\nentfernt sind, welches sein Geist ganz erf\u00fcllte. So fiel schon jetzt das Ringen\nund Streben nach Sentenzen, welches fast alle Personen des St\u00fcckes besessen\nhat, auf, und das Gef\u00fchl, welches nie eher ausgesprochen wird, als bis der\nVerstand es zu einer Maxime verarbeitet hatte, weckte nie Mitgef\u00fchl. Man hat\nLessings Witze es vorgeworfen, da\u00df er metaphysisch sey, ein \u00e4hnliches lie\u00dfe\nsich von dem Sentimentalen seiner Werke sagen. Freylich ist Appiani tr\u00fcbe,\nverstimmt, nachdenkend, aber es f\u00e4llt doch sehr auf, wenn er, sobald ihn\nEmilie, die mit liebensw\u00fcrdiger T\u00e4ndeley von ihrem Putze sprach, ihn verlassen\nhat, durch den Ausdruck: in wenigen Sekunden bin ich wieder bey Ihnen, \u2013 zu der\nBetrachtung \u00fcbergeht: ja wenn die Zeit nicht in uns w\u00e4re? Mich d\u00fcnkt, Stellen\nwie diese ist, sieht man das Studium des Verfassers an. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Eine andere Bemerkung dr\u00e4ngte\nsich bey dem Anblicke des St\u00fcckes auf. <o:p><\/o:p><br>Es l\u00e4\u00dft sich wohl annehmen,\nda\u00df in einem so durchaus berechnetem St\u00fccke, alle Parthien mit gleicher Kraft\nund gleichem Flei\u00dfe bearbeitet sind. Lessing hat seinen Prinzen, wie den\nMarinelli, die Emilie wie die Orsina, Angelo wie Pirrho mit gleicher\nGenauigkeit gezeichnet, und ihm war die Schilderung des Geistes der feinen\nGeselligkeit des Hoftons eben so wichtig, als die Banditen-Sitte und ihres\nGeistes. Gleichwohl beleidigt uns manches in der erstern, wir vermissen die\nzarte Feinheit des Gef\u00fchls, statt derselben herrscht der epigrammatische Ton,\nder vom Verstande ausgeht. Dagegen spricht Angelo in jedem Worte den Banditen\nvollkommen aus. Es fragt sich nun: sind die Formen des Geistes in den\nungebildeten St\u00e4nden und Verh\u00e4ltnissen, so wie sie greller und kr\u00e4ftiger sind,\nauch bleibender, als in den h\u00f6heren und cultivirteren? und wenn es ist, was\nresultirt aus dieser Bemerkung f\u00fcr eine Regel f\u00fcr den Schauspieldichter? \u2013 Sie\nwird vorz\u00fcglich auf die Kunst des Dialogs sich beziehen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Vorstellung der Emilie\nwar bis auf eine Parthie fast vollkommen gelungen. Es kann hier nicht von den\nSchauspielern die Rede seyn, die diese Rollen schon \u00f6fter dargestellt haben,\nman m\u00fc\u00dfte nur ihr Lob wiederholen. Den Prinzen w\u00fcnschen wir leichter\nleichtsinniger und gen\u00fc\u00dflicher dargestellt. So k\u00fcndigt ihn Lessing gleich ein,\narbeitscheu, aber gutm\u00fcthig, Kunstfreund aus Sybaritismus, und nur durch seinen\nFlattersinn wird es erkl\u00e4rbar, wie er sich durch Marinelli so kann leiten\nlassen. Hr. Herdt, der die Rolle des Odoardo schon \u00f6fter als Deb\u00fct gespielt,\nleistete billigen Forderungen Gen\u00fcge, und die Erinnerung an Fleck st\u00f6rte die\nWirkung seines Spiels nicht. Einige Stellen schien er absichtlich von ihm\naufgefa\u00dft zu haben, sie gelangen ihm, so schwer es sonst seyn mag, einen K\u00fcnstler\nwie Fleck, im Einzelnen und Kleinen zu imitiren, und wir fanden darin die sch\u00f6ne\nAnerkennung der Verdienste eines w\u00fcrdigen Vorg\u00e4ngers, wie den Muth, welcher die\nParalel nicht scheut. <o:p><\/o:p><br>Herr Berger hatte den\nMarinelli. \u2013 <o:p><\/o:p>Diese Besetzung war bereits\nUrsache, da\u00df man sogar in den Zeitungen laut den Wunsch \u00e4usserte, Hr. Iffland m\u00f6gte\nbey dieser neuen Besetzung der Emile, sich selbst diese Rolle zugetheilt haben.\n\u2013 Wir erlauben uns folgende Bemerkungen. <o:p><\/o:p><br>Marinelli ist eine der\nHauptrollen des St\u00fcckes. Er ist der b\u00f6se D\u00e4mon des Prinzen, die Seele der\nHandlung. Wird er ungl\u00fccklich gespielt, so haben die \u00fcbrigen Schauspieler einen\nHerkuleskampf, wenn sie das St\u00fcck retten wollen. Zum Ungl\u00fcck ist diese Rolle \u2013\nvielleicht die Orsina ausgenommen \u2013 auch die schwerste. Lebensart, h\u00f6fische\nGewandheit, gespannte Schlauheit, kalte Geistesgegenwart, vereint mit Bosheit\nund Rachsucht, verlangen von dem Darsteller eine Summe von Vollkommenheiten,\ndie selten sich im Schauspieler vereinigen. Keine von diesen erforderlichen\nEigenschaften suppeditirt die schnelle Empf\u00e4nglichkeit, das Temperament, nur\ndie Kunst giebt sie, und was das schlimmste ist, die Kunst besteht mehr in dem\nVerbergen als in dem Aeussern. Selten sind die Momente, wo Marinelli allein und\nunbeobachtet ist, und auch unbeobachtet \u00e4ussert sich der H\u00f6fling, zumal der\nschwarze, nie stark. Seine Formen sind durchaus an eine gewisse Milde und Begr\u00e4nztheit\ngew\u00f6hnt, die er nie \u00fcberschreitet. Berlin hat gute Marinellis gesehen.\nCzechtizky spielte ihn mit Kraft und Wahrheit, Garly gab ihn mit einer so\nzarten Beobachtung der h\u00f6fischen Sitte, mit so vieler Wachsamkeit auf sich\nselbst, K\u00e4lte und Ruhe, da\u00df man in diesem Spiel sein Vorbild, Gro\u00dfmann, nicht\nverkennen konnte. \u2013 Von beyden hat ihn Hr. Berger wahrscheinlich gesehen. <o:p><\/o:p><br>Hr. Berger kam vor ohngef\u00e4hr\nelf Jahren von der D\u00f6bbelinischen Gesellschaft zum Nationaltheater. Der\nVerfasser dieses Aufsatzes hat ihn selbst in Spandau gesehen, wo er in der\nAdelheit von W\u00fclfingen die Rolle eines boshaften M\u00f6nchs auf solch eine Art\ndarstellte, da\u00df er sich vor den damaligen Mitschauspielern vortheilhaft\nauszeichnete. Er ward, wie es scheint, f\u00fcr das Fach der B\u00f6sewichter engagirt,\nund deb\u00fctirte in der Clara von Hoheneichen als Bruno. <o:p><\/o:p><br>So wie es \u00fcberhaupt f\u00fcr einen\nSchauspieler nicht vortheilhaft ist, sich einem Fache ausschlie\u00dflich zu widmen,\nso war die\u00df bey Hrn. Berger um so mehr nachtheilig, da er ein Fach w\u00e4hlte, zu\ndessen gl\u00fccklicher Ausf\u00fchrung eine unendliche Mannigfaltigkeit der Formen eben\nso unumg\u00e4nglich n\u00f6thig ist, als die tiefste Menschenkenntni\u00df und\nKunstfertigkeit. Hr. Berger hat sich an dieses Fach mehr gew\u00f6hnt, als da\u00df er es\nergr\u00fcndet h\u00e4tte, er hat eine Form, die in Blick und Ton sehr sprechend ist, und\nwo der B\u00f6sewicht frech und ohne Scheu sich ausspricht, wo also der Schauspieler\nnicht verschleyern darf, ihre gute Stelle findet. Wo aber die Bosheit\nverborgen, kalt, furchtsam, h\u00e4misch gemahlt werden soll, da wird seine Art der\nDarstellung mehr zerst\u00f6ren als bef\u00f6rdern. In so fern l\u00e4\u00dft sich dies\nentschuldigen oder besch\u00f6nigen, da\u00df der Schauspieler des Gelingens in der\ngewohnten Form sich bewu\u00dft ist, und da\u00df er unwillk\u00fchrlich in sie hingerissen\nwird. \u2013 Dabey geht Hrn. Berger noch ein, bey dem Fache der B\u00f6sewichter zwiefach\nnothwendiges Erforderni\u00df ab, Gewandtheit und Geschmeidigkeit in den Formen und\nBewegungen der feinsten Lebensart. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Da nun gerade diese es sind,\ndie der scenische Marinelli besitzen mu\u00df, so konnte Hrn. Berger in dieser Rolle\nder Beyfall des Publikums nicht zu Theil werden. \u2013 Es schien Hrn. Unzelmann in\ndiese Rolle zur\u00fcck zu w\u00fcnschen, und bereute, da\u00df es, zu sehr atachirt an dessen\nkomische Darstellungen, seine Bem\u00fchungen in der Rolle des Marinelli nicht genug\nanerkannt hatte. <o:p><\/o:p><br>Offenbar schien das Bem\u00fchen\nder Direktion die Rolle anders, und mehr nach den W\u00fcnschen des Publikums zu\nbesetzen. Dadurch schien das Recht anerkannt zu werden, da\u00df jedes St\u00fcck so\nvollkommen dargestellt werden m\u00fcste, als es dieser Gesellschaft m\u00f6glich ist. <o:p><\/o:p><br>Aber nur zu leicht dehnt das\nPublikum das Recht dieser Forderung zu weit aus, und selten m\u00f6gte auch hier in\nseinen Individuen Uebereinstimmung der Meinungen und der W\u00fcnsche herrschen. <o:p><\/o:p><br>Ganz anders mu\u00df diese Angelegenheit\naus dem Gesichtspunkte erscheinen, auf welchem die Direktion steht, die das\nGanze \u00fcbersieht, und die durch eine Erfahrung, welche sich dem Publiko immer\nverschleyert, zu Grunds\u00e4tzen gef\u00fchrt werden muste. Es bieten sich gleich diese\nnachtheiligen Folgen dar: die besseren Schauspieler w\u00fcrden allein besch\u00e4ftigt\nseyn, die \u00fcbrigen dagegen nur ein Corps von L\u00fcckenb\u00fc\u00dfern bilden; keine aufbl\u00fchenden\nTalente w\u00fcrden sich emporbreiten, und der Ermunterung genie\u00dfen k\u00f6nnen; die\nKrankheit eines einzigen w\u00fcrde, was zumal bey t\u00e4glichem Schauspiel sehr f\u00fchlbar\nseyn m\u00fcste, die beliebtesten St\u00fccke g\u00e4nzlich entfernen, ja es w\u00fcrde die \u00fcberm\u00e4\u00dfige\nArbeit das Genie selbst erm\u00fcden, und der K\u00fcnstler von den Gesch\u00e4ften \u00fcberw\u00e4ltigt\nund begraben werden. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Aber h\u00e4tten die Rollen nicht\nanders besetzt werden k\u00f6nnen? <o:p><\/o:p><br>Man hat die Frage bestimmter\naufgeworfen \u2013 h\u00e4tte Herr Iffland sie nicht spielen k\u00f6nnen? <o:p><\/o:p><br>Es ist kein Zweifel, da\u00df sie\ndann in den besten H\u00e4nden gewesen w\u00e4re, und \u2013 wer hegte nicht den Wunsch, sie,\n\u2013 wenn auch nur einmal \u2013 von ihm zu sehen? \u2013 Gr\u00fcnde, wie man sie hier und da m\u00fchsam\nausgesucht hat, k\u00f6nnen nicht statt finden. Iffland spielt den Posert in dem\nSpieler, und hat sonst \u2013 wenn auch nicht in Berlin \u2013 den Amtmann in den J\u00e4gern\ngespielt. Er ist seit der Er\u00f6ffnung der neuen B\u00fchne in f\u00fcnf neuen Rollen\naufgetreten, zu einer Zeit, wo alles sich vereinte, die Gesch\u00e4fte zu h\u00e4ufen. Er\nspielt jede Woche wenigstens zwei bis dreimal, und es ist noch kein Fall\nbekannt, wo er den W\u00fcnschen Aller oder des Einzelnen nicht entgegengekommen w\u00e4re.\nWenn es also bisher hier nicht geschah, so m\u00fcssen Gr\u00fcnde von Wichtigkeit\nobwalten, die das unbefangene Auge leicht in der Masse der mannigfaltigsten\nBesch\u00e4ftigungen finden wird, und die um so mehr Achtung verdienen, da Marinelli\neine Rolle ist, die gerade dem K\u00fcnstler, der sie ganz durchschauen und w\u00fcrdigen\nkann, ein tiefes Studium \u00f6ffnet. <o:p><\/o:p><br>Es ist zu w\u00fcnschen, da\u00df die\nlaute Aeusserung eines Wunsches, dessen Allgemeinheit durchaus nicht\nzweifelhaft seyn kann, Herrn Iffland bewege, f\u00fcr dessen Befriedigung das m\u00f6gliche\nzu thun. <o:p><\/o:p><br>Wenn aber Herr Iffland diese\nRolle nicht selbst \u00fcbernehmen konnte, gab es nicht bey der B\u00fchne noch ein\nanderes Mitglied, dem sie mit mehrerm Rechte und Gl\u00fccke h\u00e4tte \u00fcbertragen werden\nk\u00f6nnen? <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ich glaube dieses in Hrn.\nSchwadtke zu finden. Er hat ganz den Anstand und die Welt, welchen diese Rolle\nfordert, und als Wurm in Kabale und Liebe, als Stepanov im Benjowsky, Talente f\u00fcr\ndas charakteristische Spiel der B\u00f6sewichter gezeigt. Seine jugendliche Gestalt\nkann kein Einwurf seyn, denn wo steht geschrieben, da\u00df Marinelli alt sey, im\nGegentheil w\u00fcrde sich die Zuneigung des Prinzen zu ihm, und seine Herrschaft \u00fcber\nden F\u00fcrsten so noch mehr erkl\u00e4ren. <o:p><\/o:p><br>Es ist mir nicht m\u00f6glich\ndiesen Aufsatz zu schlie\u00dfen, ohne eines Schauspielers zu erw\u00e4hnen, der f\u00fcr mich\nnoch immer das h\u00f6chste Ideal in den Rollen feiner, intriganter und kalter B\u00f6sewichter\nist, und der namentlich den Marinelli, und den Carlos im Clavigo mit einer K\u00e4lte,\nUnbefangenheit und Leichtigkeit spielte, die einen jeden zur Bewunderung hinri\u00df.\nEr hie\u00df Michaelis, und war bey der Hamburger B\u00fchne. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nFl.<br>\n <br>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":59,"zeitung_id":186}}],"zettel":[]},{"id":554,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti","auffuehrungsdatum":"11.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:17:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:17:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7347,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti","auffuehrungsdatum":"04.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 132","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-26 14:35:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-26 14:35:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":959,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti","auffuehrungsdatum":"11.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 18","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:11:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:11:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":950,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti","auffuehrungsdatum":"15.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 32","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:44:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:44:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":55,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-15","z_nummer":"34","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Mit Ausnahme einiges Guten war so viel Kraftlosigkeit,\n hektische Manier, Unzusammenh\u00e4ngendes und Geschmacklosigkeit in dieser\n Vorstellung, da\u00df man aus tiefem Mitleid ganz davon schweigen will. Selbst\n das Talent und der Wille, welche an einzelnen hervorblitzte gehen bei\n Gebrechlichkeit und Seelenlosigkeit zu Grunde. Wenn aber solche Rollen in\n solchen St\u00fccken so gehudelt und geleiert werden, sollte die Direktion sie\n einfordern, anders und lieber durch den Flei\u00df der Anf\u00e4nger besetzen, als\n durch tr\u00e4ge Arroganz, gebl\u00e4heter Anciennit\u00e4t das Publikum beleidigen zu\n lassen.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":950,"zeitung_id":55}}],"zettel":[]},{"id":3272,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"17.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Fleck<br>\n Hr. Herdt<br>\n Mad. B\u00f6heim<br>\n Hr. Bethmann<br>\n [Hr. Reinhard]<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Lemcke<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Mad. Unzelmann<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"Herr Reinhard jun. vom Prager Theater: den Marinelli","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 14:15:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 14:15:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3346,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031017_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3272,"theaterzettel_id":3346}}]},{"id":3511,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"17.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die barmherzigen Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Fleck<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Mad. Unzelmann<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 10:58:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 10:58:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3376,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031117_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3511,"theaterzettel_id":3376}}]},{"id":4314,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti","auffuehrungsdatum":"30.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Dalberg bei ihrer Durchreise: die Gr\u00e4fin Orsina","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 12:10:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 12:10:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4771,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti","auffuehrungsdatum":"05.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 41","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame B\u00fcrger, Schauspielerin beim Churf\u00fcrstl. S\u00e4chsisch. Hoftheater: die Gr\u00e4fin Orsina als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:39:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:39:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2141,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti","auffuehrungsdatum":"28.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 63","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz [als Gast]: den Odoardo","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 12:08:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 12:08:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":235,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-05-31","z_nummer":"65","z_seite":"","z_autor":"gezeichnet: \u2013 p \u2013 [Julius von Vo\u00df] ","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Emilia Galotti sollte uns\nseyn, was den Franzosen einige klassische Meisterwerke sind, die, der Geschmack\nmag noch so ver\u00e4nderte ephemerische Ansichten auffassen, immer auf den\nRepertoiren der vorz\u00fcglichsten B\u00fchne bleiben; und wo jeder K\u00fcnstler strebt,\nirgend eine Rolle bis in ihr genaustes Detail, einzu\u00fcben, und den h\u00f6chsten Ruhm\ndarin sucht, sich hier mit Beifall gekr\u00f6nt zu sehn. Da entsteht dann aber auch\ndie in Deutschland unerh\u00f6rte Erscheinung, nicht nur einzelne Rollen, sondern im\ngl\u00fccklichen Zusammentreffen wohl alle desselben St\u00fccks so dargestellt zu sehn,\nda\u00df selbst die mit den Erfordernissen von richtigem Gef\u00fchl, Studium und\nErfahrung versehene Kritik, ihre Vorstellungen nicht weiter zu treiben vermag,\nsondern am Kunstwerk fortdauernd lernt; wie sich auch nach und nach ein mit\nSicherheit kunstrichtendes Publikum bildet, das jede, auch die kleinste\nFeinheit der Darstellung empfindet und belohnt, ihre Vers\u00e4umni\u00df aber eben so\nscharf r\u00fcget. Beides ist in Deutschland nicht, und in dieser R\u00fccksicht \u2013 gab\nman heute Emilia Galotti recht brav. Der Anstand der Auftretenden war zu loben,\nwie ihre Geberdensprache, ihre Diktion. Herr Schwarz spielte den Odoardo\ngleichfalls recht brav. \u2013 Doch, aus dem Gesichtspunkt der zu w\u00fcnschen w\u00e4re,\ngesehn, blieb auch an der heutigen Darstellung genug zu w\u00fcnschen, mehr zu w\u00fcnschen\n\u00fcbrig, als erf\u00fcllt ward. Und das giebt schon die in den eignen Worten des\nTrauerspiels enthaltene Charakteristik der verschiedenen Individuen. O, der\nrauhen Tugend! spricht Claudia, von Odoardo redend. Diese Rauhheit, die, wie\nsich von selbst versteht, in keiner \u00e4u\u00dferlichen Form, sondern in der Tiefe des\nGem\u00fcths zu suchen ist, aus welcher der mit aller K\u00fchnheit, aller Resignation\ngewaffnete Edelmuth, dem Frevel droht \u2013 welcher Schauspieler in Deutschland hat\nsie wohl noch so in ihrem Wesen ergriffen, da\u00df der Zuschauer bei der Zeichnung,\nden Schauder den Claudia theilte? Odoardo nennt die Orsina eine Eifers\u00fcchtige,\neine vor Eifersucht Wahnwitzige, den Grafen einen edlen w\u00fcrdigen jungen Mann,\ndessen innigere Verbindung mit ihm er kaum erwarten kann. Beide m\u00fcssen dieser\nSchilderung entsprechen. Doch bei jeder Orsina, die ich noch in Deutschland\nsah, (die Zahl mag sich wohl auf zw\u00f6lfe belaufen) mangelte etwas. Entweder\nverga\u00df die Schauspielerin, \u00fcber die Art Philosophie, von der Orsina schwatzt,\ndie Leidenschaft: oder \u00fcber die Leidenschaft die h\u00f6fische Grazie, die doch den\nF\u00fcrsten von Guastralla am meisten mu\u00dfte gefesselt haben; oder bei einem\nrichtiger genommenen Spiel, fehlte wieder die physische Kraft, die der starke\nCharakter nun einmal fordert. Das Spiel der Madame Bethmann ist inde\u00df ein\nMuster k\u00fcnstlerischer Feinheit. Appiani ist leichter gegeben, und wird deshalb\nauch selten ganz verfehlt. \u2013 Den denkenden K\u00fcnstler, wie der F\u00fcrst den Maler\nnennt, sah ich nur erreichen, als Iffland Conti war. \u2013 Alle F\u00fcrsten, alle die mir\nseit 20 Jahren auf den be\u00dften deutschen B\u00fchnen vorkamen, vergessen den F\u00fcrsten.\nIhre Leidenschaft, ihr moralisches Schwanken, ihr Kunstsinn, ihre gutm\u00fcthigen\nAufwallungen, ihre Galanterie, ihre Vorstellung, endliche Reue u.s.w. waren die\neines Privatmanns. Die Eigenth\u00fcmlichkeit der F\u00fcrsten, die von dem fortw\u00e4hrenden\nconcentrischen Einwirken und excentrischen Auswirken, von dem Mangel des\nWiderstands bei ihren W\u00fcnschen, von der abgeschliffenen schmeichlerischen\nUmgebung und anderen Umst\u00e4nden erzeugt wird, und in einer gewissen leichten K\u00e4lte,\nin einer stolzgef\u00e4lligen Rundung des Betragens, die sich besser f\u00fchlen als\nangeben lassen, besteht, welcher Hettora Gonzaga hat sie uns noch dargestellt?\nEben so vergi\u00dft gew\u00f6hnlich der Kammerherr den Kammerherrn. \u2013 Unsre Fleck ist\nallerdings, durch ihre unendlich anziehende tragische Natur, eine treffliche\nEmilia. Doch in einigen Momenten der letzten Scene m\u00fc\u00dfte sie mehr Odoardos\nTochter seyn, besonders in den Worten die des Vaters Ausruf: \u00bbAuch wenn Du so\ndenkst, la\u00df Dich umarmen\u00ab vorbereiten. \u2013 Allein \u2013 d\u00fcrfen wir solche\nVollkommenheit fordern? Wir, denen es gleichg\u00fcltig ist, wenn ein Kunstwerk drei\u00dfig\nJahre lang verehrt wurde, da\u00df dann ein Paar Critiker auftreten, deren ganzes\nTalent im Durchschreien matter Paradoxien besteht, und es l\u00e4stern? \u2013 Indem wir\nnoch dazu ihnen gef\u00e4lligen Glauben beimessen gestehen wir es ein, da\u00df uns nur\nModeliteratur frommt, und blo\u00dfe Modesucht schlie\u00dft alle Vollkommenheit aus. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2141,"zeitung_id":235}}],"zettel":[]},{"id":416,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"27.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierauf zum Erstenmale:<br> Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von: Herrn Mosser; Herrn Gasperini; Demoiselle Engel; Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Fleck, Hr. Herdt, Mad. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr Schwadke, Hr. Labes,\n  Hr. Lemcke, Hr. Mattausch, Mad. Bethmann, Hr. Reinwald, Hr. Lattig, Hr.\n  Leidel, Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:39:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:39:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":133,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070127_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":416,"theaterzettel_id":133}}]},{"id":1333,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"18.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-19 16:04:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-19 16:04:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":490,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080118_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1333,"theaterzettel_id":490}}]},{"id":1611,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"23.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 15:16:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 15:16:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":645,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080623_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1611,"theaterzettel_id":645}}]},{"id":1898,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"25.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:10:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:10:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":779,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081125_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1898,"theaterzettel_id":779}}]},{"id":2417,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"21.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:12:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:12:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":891,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090321_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2417,"theaterzettel_id":891}}]},{"id":2930,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"10.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 15:17:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 15:17:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1169,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100110_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2930,"theaterzettel_id":1169}}]},{"id":3188,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"26.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. v. Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"Der Schauspieler Herr Christel bey seiner Durchreise den Odoardo als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:10:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:10:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1336,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100626_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3188,"theaterzettel_id":1336}}]},{"id":3781,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"21.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch den 22. May: Verstand und Herz. Hierauf: ein neues Violin-Concert von Rode, gespielt von dem Herrn Musikdirektor August Gerke (Sch\u00fcler des Herrn Rode) aus Ru\u00dfland. Und: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Stich<br>\nIffland<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Gr\u00e4fin Orsina: -- Madame Wolff","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:24:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:24:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1645,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110521_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3781,"theaterzettel_id":1645}}]},{"id":3850,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"11.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Madame Paczkowska,  vom Bremer Theater: Gr\u00e4fin Orsina","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Stich<br>\nIffland<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:13:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:13:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1693,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110711_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3850,"theaterzettel_id":1693}}]},{"id":5420,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"07.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 01:45:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 01:45:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2100,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120907_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5420,"theaterzettel_id":2100}}]},{"id":8212,"theaterstueck_id":44,"veranstaltungsuntertitel":"Emilia Galotti. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"02.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Beck<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:08:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:08:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2633,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140302_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8212,"theaterzettel_id":2633}}]}]},{"id":137,"veranstaltungstitel":"Empfindliche, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":4816,"theaterstueck_id":137,"veranstaltungsuntertitel":"Der Empfindliche","auffuehrungsdatum":"12.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 83","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: M\u00e4dchenfreundschaft, oder: Der T\u00fcrkische Gesandte <br> danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:56:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:56:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4820,"theaterstueck_id":137,"veranstaltungsuntertitel":"Der Empfindliche","auffuehrungsdatum":"15.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 84","zusatzinfo":"[danach: Die j\u00e4hzornige Frau <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:21:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:21:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4835,"theaterstueck_id":137,"veranstaltungsuntertitel":"Der Empfindliche","auffuehrungsdatum":"24.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 88","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:51:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:51:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4844,"theaterstueck_id":137,"veranstaltungsuntertitel":"Der Empfindliche","auffuehrungsdatum":"01.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 92","zusatzinfo":"[danach: M\u00e4dchenfreundschaft, oder: Der T\u00fcrkische Gesandte <br> Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:20:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:20:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5000,"theaterstueck_id":137,"veranstaltungsuntertitel":"Der Empfindliche","auffuehrungsdatum":"24.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 115","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:42:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:42:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":239,"theaterstueck_id":137,"veranstaltungsuntertitel":"Der Empfindliche. Ein Lustspiel in Einem Akt.","auffuehrungsdatum":"17.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:Die eheliche Probe; <br> Ein pas de cinp [!] getanzt von Herrn Scalesi, Hr. Mosser, Hr. Gasperini, Mad. Gasperini, Mll. Hentschel; <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMll. Mebus d. 2.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Schwadke<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 13:43:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 13:43:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":63,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061117_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":239,"theaterzettel_id":63}}]}]},{"id":91,"veranstaltungstitel":"Entdeckung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4610,"bkperson_id":3389,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":91,"bkperson_regberuf_id":4610},"person":{"id":3389,"bknachname":"Steigentesch","bkvorname":"August Ernst von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6762,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung, L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"15.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [danach: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:15:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:15:22","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6792,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung, L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"14.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Schiffbruch oder die Erben <br> danach: Nina]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:57:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:57:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6898,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"14.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:07:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:07:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6950,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"03.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:38:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:38:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6167,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"31.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 15:06:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 15:06:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6542,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"15.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 15:30:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 15:30:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6240,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"24.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert] <br> Nach dem ersten und zweiten St\u00fcck, ein divertissement, in welchem Herr Gigel tanzte","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 10:52:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 10:52:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6257,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"10.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion <br> Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:07:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:07:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6490,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"20.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geizigen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:43:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:43:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5676,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"18.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:14:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:14:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5844,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"06.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:05:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:05:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5920,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"02.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:37:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:37:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5948,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"26.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:38:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:38:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5961,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"06.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adrast und Isidore]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 10:43:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 10:43:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5995,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"31.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach Die Maler <br> Il Calzolaro]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:30:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:30:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6101,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. L. in 2. A. v. Steigentesch","auffuehrungsdatum":"03.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:55:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:55:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6115,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"14.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:18:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:18:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6135,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"31.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:53:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:53:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":280,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"03.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-03 11:21:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-03 11:21:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":299,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"19.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-03 11:21:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-03 11:21:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7514,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"16.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 150","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen <br> Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:08:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:08:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7532,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"30.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 156","zusatzinfo":"[danach: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:58:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:58:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":150,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"29.01.1803","auffuehrungsort":"NT, S1","uhrzeit":"00:00","quelle":"VZ","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-05-19 16:44:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-05-19 16:44:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":20,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-01","z_nummer":"14","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n  Siehe: Der Dorfbarbier, 29. 01. 1803<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":150,"zeitung_id":20}}],"zettel":[]},{"id":1004,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"29.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 13","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:40:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:40:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":655,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"26.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 25","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:23:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:23:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1168,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"27.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 50","zusatzinfo":"[danach: Der Kalif von Bagdad; <br> Das Ofer vor der Bilds\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:45:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:45:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1204,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"21.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 61","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-11 16:54:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-11 16:54:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3538,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"03.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br>\nMll. Mebus<br>\nMad. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Schwadtke","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 13:25:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 13:25:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3392,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031203_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3538,"theaterzettel_id":3392}}]},{"id":4106,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"05.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMll. Mebus<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Schwadke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:21:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:21:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040105_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4106,"theaterzettel_id":3423}}]},{"id":4368,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"07.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 94","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:53:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:53:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4521,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"28.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 142","zusatzinfo":"[danach: Die Maler <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:21:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:21:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2599,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung, Lustspiel vom Herrn von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"04.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 4","zusatzinfo":"[davor: Pigmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-06 16:23:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-06 16:23:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4827,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"18.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 86","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:39:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:39:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":448,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die  Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"20.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets; <br> danach: Ein Fl\u00f6ten-Solo, geblasen von Herrn Keller; <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Sebastiani, Hr. Beschort, Hr. Schwadke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:22:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:22:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2176,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"26.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 76","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:45:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:45:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2258,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung","auffuehrungsdatum":"05.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 93","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:44:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:44:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":352,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die  Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"20.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose] <br> Und: Ein pas de cinq; getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Gasperini und Mll. Hentschel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Sebastiani, Hr. Beschort, Hr. Schwadtke\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 16:20:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 16:20:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":96,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061220_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":352,"theaterzettel_id":96}}]},{"id":459,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"20.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:  Die beiden Billets <br> danach: Ein Fl\u00f6ten-Solo, geblasen von Herrn Keller <br>  Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Sebastinai, Hr. Beschort, Hr. Schwadke<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 16:45:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 16:45:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":157,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070220_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":459,"theaterzettel_id":157}}]},{"id":521,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die  Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"04.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Sebastiani, Hr. Beschort, Hr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:21:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:21:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":199,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070404_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":521,"theaterzettel_id":199}}]},{"id":837,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die  Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"29.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Trauer; <br> Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Sebastiani, Hr. Beschort, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-06 12:37:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-06 12:37:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":346,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070829_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":837,"theaterzettel_id":346}}]},{"id":879,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die  Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"16.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr Gr\u00fcner, vom Danziger Theater, als Gastrolle: den Petersen <br> [davor: Die Maler; <br> danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n  [Hr. Gr\u00fcner] , Mll. Mebus, Mad. Sebastiani, Hr. Beschort, Hr.\n  Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Gr\u00fcner, vom Danziger Theater, als Gastrolle: den Petersen","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:53:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:53:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070916_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":879,"theaterzettel_id":364}}]},{"id":944,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die  Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"25.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel an den Fenstern; <br> und:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Madame Gasperini, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Sebastiani, Hr. Beschort, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-16 12:24:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-16 12:24:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":403,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071025_387.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":944,"theaterzettel_id":403}}]},{"id":1414,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein  Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"05.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 14:39:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 14:39:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":538,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080305_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1414,"theaterzettel_id":538}}]},{"id":1459,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"31.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 17:06:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 17:06:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":564,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080331_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1459,"theaterzettel_id":564}}]},{"id":1576,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"04.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 16:12:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 16:12:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":626,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080604_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1576,"theaterzettel_id":626}}]},{"id":1681,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"16.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 16:37:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 16:37:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":687,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080816_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1681,"theaterzettel_id":687}}]},{"id":1826,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"17.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen Dienstag den 18. Oktober, wegen Krankheit: Die Zauberfl\u00f6te <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 14:42:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 14:42:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":740,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081017_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1826,"theaterzettel_id":740}}]},{"id":1882,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"17.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:29:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:29:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":771,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081117_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1882,"theaterzettel_id":771}}]},{"id":2970,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Ein Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"06.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Chamarante <br> Der Dorfbarbier] <br> Nachricht. Wegen Krankheit der Madame Telle kann das Ballet: Die Tanzsucht, heute nicht gegeben werden. - Donnerstag den 8ten wird auf Begehren wiederholt: K\u00fcnstlers Erdenwallen, Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:26:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:26:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100206_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2970,"theaterzettel_id":1196}}]},{"id":5573,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"14.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Tony] <br> [danach:] Ein Pas de six","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mll. Hudemann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 20:43:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 20:43:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2198,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121214_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5573,"theaterzettel_id":2198}}]},{"id":7278,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Lustspiel in zwey Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"04.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Hern von Malesherbes <br> danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 20:58:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 20:58:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2367,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130604_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7278,"theaterzettel_id":2367}}]},{"id":7543,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Lustspiel in 2 Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"17.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:Der Kapellmeister und sein Sohn, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:13:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:13:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2467,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130917_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7543,"theaterzettel_id":2467}}]},{"id":8223,"theaterstueck_id":91,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entdeckung. Lustspiel in 2 Akten, von A. Fr. von Steigentesch","auffuehrungsdatum":"12.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier] <br> Anzeige. Sonntag den 13. M\u00e4rz. Im Opernhause, zum Erstenmale wiederholt: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy,  frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom Herrn Balletmeister Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, mit der Bezeichnung Donnerstag, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle .D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 13:36:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 13:36:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2642,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140312_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8223,"theaterzettel_id":2642}}]}]},{"id":155,"veranstaltungstitel":"Entf\u00fchrung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6070,"bkperson_id":196,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":155,"bkperson_regberuf_id":6070},"person":{"id":196,"bknachname":"J\u00fcnger","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8826,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"02.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:34:41","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:34:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7829,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung, L. in 3 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"07.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:48:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:48:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8030,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung, L. in 3 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"08.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"{danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:47:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:47:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8048,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"22.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[danach: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:24:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:24:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6879,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. L. in 3. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"27.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:10:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:10:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6183,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. L. in 3. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"07.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:17:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:17:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6198,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"20.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:34:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:34:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5650,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. L. in 3. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"24.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:29:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:29:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6067,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. L. in 3. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"09.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:03:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:03:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6112,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. L. in 3. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"12.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Gulnar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:15:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:15:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":290,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung, Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"12.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"[danach: Der Tod des Herkules]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:55:54","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:55:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":724,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"19.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:30:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:30:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3120,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"22.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 114","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-31 11:55:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-31 11:55:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9083,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"17.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,17. Mai 1804, Nr. 59","zusatzinfo":"[davor:] Der Hausverkauf","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:25:07","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:25:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4298,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"21.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 74","zusatzinfo":"[danach: Das Gehimni\u00df <br> Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:07:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:07:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4512,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"21.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 139","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:03:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:03:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4607,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"26.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 12","zusatzinfo":"[danach: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:04:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:04:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4709,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"15.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 72","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:13:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:13:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2337,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung","auffuehrungsdatum":"30.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 104","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 12:17:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 12:17:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1662,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. Ein Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"02.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"Wilhelmine von Sachau: - - Mad. K\u00fchne <br> Baron Rosenthal: - - Herr K\u00fchne","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 14:15:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 14:15:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":676,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080802_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1662,"theaterzettel_id":676}}]},{"id":3059,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. Ein Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"10.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verwandlungen]  <br> Bekanntmachung. Donnerstag den 12ten April, nach dem Trauerspiel: Mariane, wird Herr Pohle sich auf der Harmonika h\u00f6ren lassen. Andante f\u00fcr Harmonika. Terzett, in Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel, gesungen von Madame M\u00fcller, Demoiselle Herbst und Herrn Weitzmann. Variation f\u00fcr Harmonika","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:31:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:31:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1260,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100410_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3059,"theaterzettel_id":1260}}]},{"id":3352,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. Ein Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"10.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Madame Kriesen, vom Danziger Theater, die Wilhelmine von Sachau als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 17:31:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 17:31:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1426,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101010_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3352,"theaterzettel_id":1426}}]},{"id":3909,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"10.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Diana von Poitiers] <br> Anzeige. Mittwoch, den 14. August. Im Opernhause: Adelheid und Althram, lyrisches Drama in 2 Akten. Hierauf das Ballet: Apelles und Camaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 19:35:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 19:35:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1721,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110810_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3909,"theaterzettel_id":1721}}]},{"id":7307,"theaterstueck_id":155,"veranstaltungsuntertitel":"Die Entf\u00fchrung. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"25.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 26. Juny, wiederholt: Die gro\u00dfen Kinder, Lustspiel in 2 Akten. Hierauf wiederholt: Neues Thema mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester. Und: Die respectable Gesellschaft","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:34:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:34:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2386,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130625_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7307,"theaterzettel_id":2386}}]}]},{"id":163,"veranstaltungstitel":"Epigramm, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":163,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8111,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigramm, L. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Hrn. und Mad. Herbst zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:39:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:39:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8114,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigramm","auffuehrungsdatum":"22.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:42:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:42:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6670,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigramm, L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:07:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:07:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6863,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigramm, L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:51:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:51:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":317,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigramm","auffuehrungsdatum":"03.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:12:43","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:12:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4114,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigramm. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. Weber<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Lemcke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:23:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:23:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3429,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040111_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4114,"theaterzettel_id":3429}}]},{"id":4147,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigramm. Ein Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. Weber<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Lemcke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:08:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:08:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3455,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040206_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4147,"theaterzettel_id":3455}}]},{"id":4208,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigramm","auffuehrungsdatum":"24.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 36","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Huray, Mitglied des Theaters zu Danzig, den Kammerrath Hippeldanz als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 17:02:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 17:02:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4652,"theaterstueck_id":163,"veranstaltungsuntertitel":"Das Epigram","auffuehrungsdatum":"02.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 53","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schauspieler Cordemann bei seiner Durchreise Hauptmann Klincker als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:50:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:50:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":77,"veranstaltungstitel":"Er mengt sich in Alles","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":3842,"bkperson_id":2942,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":77,"bkperson_regberuf_id":3842},"person":{"id":2942,"bknachname":"Centlivre","bkvorname":"Susannah","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3843,"bkperson_id":2943,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":77,"bkperson_regberuf_id":3843},"person":{"id":2943,"bknachname":"J\u00fcnger","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8805,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"31.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 11:07:28","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 11:07:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8882,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles ","auffuehrungsdatum":"17.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"[danach:] Eheliche Probe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:44:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:44:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8956,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles","auffuehrungsdatum":"22.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"[danach:] Der kleine Matrose","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:00:08","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:00:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7715,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles, L. in 5. A. von J\u00fcnger, nach der Centlivre","auffuehrungsdatum":"05.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:21:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:21:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7741,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles,  L. in 5 A. nach der Centlivre von  J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"25.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:17:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:17:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7792,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles, L. in 5 A. von der Centlivre durch J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"09.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danch: Das unvermuthete Gewitter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:25:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:25:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7924,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles, L. in 5 A. nach der Centlivre durch J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"19.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[danach: Die beiden kleinen Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:35:38","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:35:38","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8040,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles, L. in 5. A. nach Mistri\u00df Centlivre durch J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"17.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[danach: Don Quixote auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Sch\u00fcler als Plumper","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:14:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:14:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8098,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles, L. in 5. A. nach Mstrs Centlivre, von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"06.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:13:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:13:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6825,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles L. in 5. A. nach dem Englischen von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"13.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikaner in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:56:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:56:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6145,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles, L in 5. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"09.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 12:38:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 12:38:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5767,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles. L. in 5. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"08.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:20:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:20:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6275,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles. L. in 5. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"24.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:46:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:46:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6539,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles. L. in 5. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"30.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:52:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:52:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5795,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles. L. in 5. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"06.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:37:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:37:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5939,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles. L. in 5. A. nach dem Engl. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"20.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:35:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:35:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5711,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles. L. in 5. A. Frei bearbeitet nach Mistri\u00df Centlivre von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"18.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Medea]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:10:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:10:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":124,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles, Lustspiel in 5 Akten von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"06.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:52:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:52:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7144,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"27.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 89","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:34:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:34:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1190,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles","auffuehrungsdatum":"11.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 56","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen ]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-04 09:40:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-04 09:40:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1253,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles","auffuehrungsdatum":"25.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 76","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Julius vom Breslauer Theater bei seiner Durchreise: den Plummer","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 12:00:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 12:00:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2827,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, frey bearbeitet nach Mistri\u00df Centlivre, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"06.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Carlos]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Matausch, Mll. Eigensaz, Hr. Unzelmann, Hr. Schwadke, Hr.\n Greibe, Mll. Mebus, Mll. Benda, Mll. Weber, Mll. B\u00f6heim, Hr. Bessel, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-13 12:42:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-13 12:42:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3312,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030906_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2827,"theaterzettel_id":3312}}]},{"id":4283,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"09.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 69","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:39:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:39:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4359,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"31.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 91","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:31:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:31:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4417,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"12.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 109","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:05:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:05:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4501,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"14.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 136","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:59:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:59:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4527,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"01.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 144","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:40:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:40:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4824,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"17.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 85","zusatzinfo":"[danach: Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Lanz, Mitglied des K\u00f6nigsberger Theaters, den Plumper, als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:08:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:08:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4826,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"18.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 86","zusatzinfo":"[danach: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Lanz den Plumper","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:09:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:09:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1780,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles","auffuehrungsdatum":"25.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 11","zusatzinfo":"Der Schauspieler Herr B\u00fcrger den alten Herrmann als Gastrolle <br>[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:23:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:23:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":173,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-01-28","z_nummer":"12","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 25sten: Er mengt sich in\n Alles. \/ Urspr\u00fcnglich und f\u00fcr die deutsche B\u00fchne bearbeitet, der Busy-Body\n der Mistri\u00df Centlivre. Der Hauptcharakter, Plumper oder Marplot, die\n Hauptscenen, die verkaufte Unterredung, das Gartenthor, der Brief in\n Ziffern, das Eichh\u00f6rnchen (im Englischen ein Affe), das gest\u00f6rte\n Rendez-vous, der Geist, alles im Original, wie in der Copie. Die\n Auslassungen und Ver\u00e4nderungen zeugen von Geschmack und dramatischer\n Kenntni\u00df. Z. B. im Englischen St\u00fcck erscheint Carl als Charlottens\n bestimmter Br\u00e4utigam aus Spanien, und der Betrug wird \u2013 erst nach\n geschehener Trauung entdeckt. Freilich ist das Original beinahe hundert\n Jahre alt, und bedurfte vieler Verbesserungen; Derbheiten mu\u00dften\n verschleiert, zu auffallende Unwahrscheinlichkeiten nat\u00fcrlicher\n herbeigef\u00fchrt werden u.s.w. Selbst die Englischen Schauspieler haben sich\n manche Freiheiten mit dem Originale erlaubt. Das St\u00fcck ist im J. 1709 von\n Mistri\u00df Susanna Centlivre geschrieben, der die Englische B\u00fchne \u00fcberhaupt\n neunzehn Trauer-, Schau- und Lustspiele (in dem Zeitraum von 1700-1721)\n verdankt. Von der Verfasserin wei\u00df man wenig, ja nicht einmal ihren\n Familiennamen. Sie studirte in Mannskleidern in Cambridge, mit einem Scolar,\n ihrem heimlichen Liebhaber, verheirathete sich zum erstenmale im 16ten\n Jahre, zum zweitenmale, ein Jahr darauf, mit einem gewissen Carrol, den sie\n nach anderthalb Jahren in einem Duell verlor. Hierauf zwang sie die Noth,\n Schauspiele zu schreiben, und selbst Schauspielerin (ohne Beifall, sagt man)\n zu werden. Endlich versetzte sie das Gl\u00fcck aus dem Mangel in den Ueberflu\u00df.\n Sie heirathete Herrn Joseph Centlivre, der K\u00f6nigin von Englands Leib- und\n Mundkoch und starb 1723. Ihr vorletztes St\u00fcck, Bold Strock for a Wife, gilt\n f\u00fcr ihr bestes. \/ Um vorz\u00fcgliches Talent zu zeigen, h\u00e4tte Herr B\u00fcrger keine\n so gemeine, abgegriffene Rolle w\u00e4hlen sollen, als die des alten Hermann.\n Aber was soll er, was soll man von Sprachfehlern, wie folgende, sagen, die\n einigen hiesigen Schauspielern entschl\u00fcpften, und leider viel zu oft\n entschl\u00fcpfen: Ich f\u00fcrchte Ihnen zu inkommodiren. \u2013 Ich komme Ihnen daf\u00fcr zu\n bestrafen. \u2013 Das sage ich Ihnen vor mich, u.s.w. Wie kann man eine der\n ersten, gemeinsten Regeln der Kunst so muthwillig verletzen, so\n unverzeihlich nachl\u00e4ssig behandeln!<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\"><!-- %s -->&nbsp;<!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1780,"zeitung_id":173}}],"zettel":[]},{"id":2169,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles","auffuehrungsdatum":"22.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 74","zusatzinfo":"[danach: Don Quixote auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-24 10:42:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-24 10:42:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2214,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in alles","auffuehrungsdatum":"12.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 83","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 12:38:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 12:38:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":250,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, frey bearbeitet nach Mistri\u00df Centlivre, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"22.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Lemm, Mll. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr. Schwadke, Hr. Greibe,\n Mll. Mebus, Mll. Benda, Mll. Mebus d. 2., Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 14:22:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 14:22:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":68,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061122_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":250,"theaterzettel_id":68}}]},{"id":672,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, frey bearbeitet nach Mistri\u00df Centlivre., von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"01.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]; <br> Anzeige. Morgen: Irrthum auf allen Ecken, Lustspiel in 5 Akten. Hierauf das komische Ballet: Der l\u00e4ndliche Morgen","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Reinwald, Hr. Lemm, Mll. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr.\n  Schwadke, Hr. Greibe, Hr. Mebus, Mll. Benda, Mll. Mebus d. 2.,\n  Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:21:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:21:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":257,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070601_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":672,"theaterzettel_id":257}}]},{"id":705,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, frey bearbeitet nach Mistri\u00df Centlivre, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"20.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Reinwald, Hr. Lemm, Mll. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr.\n  Schwadke, Hr. Greibe, Hr. Mebus, Mll. Benda, Mll. Mebus d. 2.,\n  Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:31:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:31:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":276,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070620_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":705,"theaterzettel_id":276}}]},{"id":3284,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, frey bearbeitet nach Mistri\u00df Centlivre, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"29.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Medea] <br> Bekanntmachung. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Schmalz wird morgen, Donnerstag den 30sten gegeben: Vetter Kukuk, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf das Ballet: der Opernschneider. Sonnabend den 1. September: der Baum der Diana. Demoiselle Schmalz die Diana","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Mll. Sebastiani<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:20:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:20:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100829_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3284,"theaterzettel_id":1384}}]},{"id":5524,"theaterstueck_id":77,"veranstaltungsuntertitel":"Er mengt sich in Alles. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, frey bearbeitet nach Mistri\u00df Centlivre, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"14.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinwald<br>Hr. Maurer<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>Mll. Hudemann<br>Mll. Schwach<br>Mll. Leist<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"Plumper: Herr W\u00f6hner","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 00:58:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 00:58:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2168,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121114_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5524,"theaterzettel_id":2168}}]}]},{"id":326,"veranstaltungstitel":"Er mu\u00df heiraten","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":2570,"bkperson_id":519,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":326,"bkperson_regberuf_id":2570},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1634,"theaterstueck_id":326,"veranstaltungsuntertitel":"Er mu\u00df heirathen. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"08.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Drey Freier auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 17:35:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 17:35:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":658,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080708_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1634,"theaterzettel_id":658}}]},{"id":1637,"theaterstueck_id":326,"veranstaltungsuntertitel":"Er mu\u00df heirathen. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"11.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Mit Hoher Genehmigung bleibt das Theater, in der jezzigen sch\u00f6nen Jahreszeit, am Sonnabend und Mittwoch geschlossen <br> [danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 18:58:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 18:58:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":660,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080711_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1637,"theaterzettel_id":660}}]}]},{"id":547,"veranstaltungstitel":"Er mu\u00df sich malen lassen","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6687,"bkperson_id":4792,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":547,"bkperson_regberuf_id":6687},"person":{"id":4792,"bknachname":"Reinbeck","bkvorname":"Georg","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3835,"theaterstueck_id":547,"veranstaltungsuntertitel":"Er mu\u00df sich malen lassen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von G. Reinbeck","auffuehrungsdatum":"01.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Das Hausgesinde] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Wreden<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:52:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:52:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1684,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110701_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3835,"theaterzettel_id":1684}}]},{"id":3837,"theaterstueck_id":547,"veranstaltungsuntertitel":"Er mu\u00df sich malen lassen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von G. Reinbeck","auffuehrungsdatum":"02.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:41:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:41:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1685,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110702_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3837,"theaterzettel_id":1685}}]},{"id":3838,"theaterstueck_id":547,"veranstaltungsuntertitel":"Er mu\u00df sich malen lassen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von G. Reinbeck","auffuehrungsdatum":"02.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter] <br> Anzeige. Eingetretener Hindernisse wegen kann die Oper: Titus, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nHr Unzelmann<br>\nMlle. Wreden<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:42:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:42:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1685,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110702_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3838,"theaterzettel_id":1685}}]},{"id":3892,"theaterstueck_id":547,"veranstaltungsuntertitel":"Er mu\u00df sich malen lassen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von G. Reinbeck","auffuehrungsdatum":"19.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Anzeige. Freytag den 23. August wird im Opernhause gegeben:\nOedip zu Colonos, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Sacchini. Demoiselle Fischer: Antigone. Hierauf das Ballet: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Wreden<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:32:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:32:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1730,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110819_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3892,"theaterzettel_id":1730}}]}]},{"id":317,"veranstaltungstitel":"Erben, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11012,"bkperson_id":7592,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":317,"bkperson_regberuf_id":11012},"person":{"id":7592,"bknachname":"Franul Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4478,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben, Lustsp. in 4 Akten von Mad. Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"29.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 129","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Herrn Reinwald zum Erstenmale <br> [danach: Drei Freier auf einmal]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nIffland<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr .Greibe<br>\nHr. Reinhard<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Rebenstein<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:22:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:22:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4484,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben","auffuehrungsdatum":"01.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 131","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:28:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:28:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4491,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben","auffuehrungsdatum":"06.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 133","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:39:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:39:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4539,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben","auffuehrungsdatum":"09.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 147","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 19:59:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 19:59:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4781,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben","auffuehrungsdatum":"13.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 45","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:35:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:35:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5018,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben","auffuehrungsdatum":"11.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 122","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schmidt den Baron Withen","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:48:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:48:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1526,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"05.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 18:17:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 18:17:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":598,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080505_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1526,"theaterzettel_id":598}}]},{"id":1558,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"23.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 16:08:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 16:08:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":615,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080523_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1558,"theaterzettel_id":615}}]},{"id":2565,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn.","auffuehrungsdatum":"17.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 14:56:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 14:56:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":996,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090717_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2565,"theaterzettel_id":996}}]},{"id":3479,"theaterstueck_id":317,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erben. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"10.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel S<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"Julie: -- Demoiselle Beck","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:45:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:45:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1488,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101210_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3479,"theaterzettel_id":1488}}]}]},{"id":342,"veranstaltungstitel":"Erbschaft, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5057,"bkperson_id":131,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":342,"bkperson_regberuf_id":5057},"person":{"id":131,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1776,"theaterstueck_id":342,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erbschaft. Schauspiel in Einem Akt, vom Hrn. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Henriette Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:58:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:58:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":720,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080924_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1776,"theaterzettel_id":720}}]},{"id":1948,"theaterstueck_id":342,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erbschaft. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Henriette Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 14:44:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 14:44:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":805,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081223_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1948,"theaterzettel_id":805}}]}]},{"id":745,"veranstaltungstitel":"Erbschleicher, Die ","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8231,"bkperson_id":141,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":745,"bkperson_regberuf_id":8231},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6837,"theaterstueck_id":745,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erbschleicher, L. in 5. A. v. Gotter","auffuehrungsdatum":"09.07.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:48:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:48:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8146,"theaterstueck_id":745,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erbschleicher. Lustspiel in 5 Akten von Gotter. (Neu einstudirt)","auffuehrungsdatum":"14.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme des K\u00f6nigl. National-Theaters, in 22 Heften","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:08:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:08:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2585,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140114_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8146,"theaterzettel_id":2585}}]},{"id":8155,"theaterstueck_id":745,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erbschleicher. Lustspiel in 5 Akten von Gotter","auffuehrungsdatum":"21.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Das gew\u00f6hnliche gedruckte Schauspiel-Repertoir, f\u00fcr die Woche vom 22sten bis 28sten Januar, kann heute bei dem Kastellan Herrn Leist nicht ausgegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Lemm<br>Hr. Labes","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:47:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:47:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2592,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140121_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8155,"theaterzettel_id":2592}}]}]},{"id":729,"veranstaltungstitel":"Erbtheil des Vaters, Das ","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8206,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":729,"bkperson_regberuf_id":8206},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6504,"theaterstueck_id":729,"veranstaltungsuntertitel":"Das Erbtheil des Vaters. Sch. in 4. A. v. Iffland (Fortsetzung des Essigh\u00e4ndlers)","auffuehrungsdatum":"01.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Besten des Verfassers","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:08:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:08:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[{"id":328,"z_name":"Allgemeine Theaterzeitung","z_datum":"1800-12-01","z_nummer":"48","z_seite":"354-360","z_autor":"ungez. [J. G. Rhode?]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Das Erbtheil des Vaters von\nIffland, ist eine Fortsetzung des Essigh\u00e4ndlers, in welcher Rolle Iffland wie\nbekannt eine so vollendete Darstellung giebt. Man trifft in diesem St\u00fcck alle\nPersonen wieder, welche man dort kennen lernte, und noch einige dazu \u2013 hier ist\nkurz der Inhalt:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Zur Zeit der Schreckensregierung in Frankreich, hat der alte Dominique\nHrn. Delomer und seine Kinder bewogen, zu emigriren, und nach Deutschland zu\nfl\u00fcchten. Sie haben sich an dem Ufer der Ostsee angekauft, und daselbst schon\nsechs Jahre gelebt. Der jungeDominique, der seine Frau noch eben so z\u00e4rtlich\nliebt und eben so z\u00e4rtlich von ihr geliebt wird, hat einen Sohn mit ihr von\nsechs Jahren, und eben \u2013 bei der Er\u00f6fnung des Schauspiels, soll sein Geburtstag\ngefeiert werden.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Dem alten Delomer hat inde\u00df sein Ehrgeitz, den er schon im Essigh\u00e4ndler\nbei dem Bankrot verr\u00e4th \u2013 in manche Thorheit verwickelt. Bei der Ankunft der\nFamilie in Deutschland nimmt man sie f\u00fcr adlich, und der alte Delomer findet\nseinen Ehrgeitz dadurch so geschmeichelt, da\u00df er diesen Wahn zu unterhalten\nsucht. Er ist sehr reich, und hat insgeheim einem benachbarten Grafen eine\nHerrschaft abgekauft, und seinem Sohn, damit er sie antreten k\u00f6nne \u2013 unter der\nHand ein Adelsdiplom verschaft; und beides, Herschaft und Diplom macht er ihm\nan seinem Geburtstage zum Geschenk.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Der junge Dominique ist \u00fcber alles dies mit seinem Schwiegervater gar\nnicht<span style=\"\">&nbsp; <\/span>einverstanden, er h\u00e4lt dies alles\nf\u00fcr eine unerlaubte Thorheit, und denkt unaufh\u00f6rlich an seinen alten biedern\nVater - dessen Andenken er in seinem Garten und eignen Tempel erbaut hat.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>In Frankreich ist inde\u00df die Schreckenszeit vor\u00fcber, und der alte\nDominique erh\u00e4lt die Erlaubni\u00df seine Kinder im Auslande zu besuchen. Heimlich\nmacht er sich auf die Reise um sie zu \u00fcberraschen, und kommt an eben dem\nGeburtstage auf ihrem Gute an. Er will sich erst nach seinen Kindern erkundigen\nehe er sich zeigt, kommt in den Garten und findet den Tempel den sein Sohn ihm\nselbst errichtet hat. Da er die Familie sich nahen sieht, verbirgt er sich in\nden Tempel. \u2013 Sein kleiner Enkel hat indes eine Rede auswendig gelernt, die er\nvor dem Eingange des Tempels herab seinem Vater zu seinem Geburtstage h\u00e4lt \u2013 er\nerw\u00e4hnt darin des fernen Gro\u00dfvaters \u2013 und nun kann dieser sich nicht l\u00e4nger\nhalten, er erscheint hinter dem Altare im Tempel \u2013 diese Scene ist von der\nh\u00f6chsten theatralischen Wirkung.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Jetzt folgen inde\u00df unangenehme Scenen. Ein franz\u00f6sischer Marquis wollte\nin der Schreckenszeit emigriren und schickte heimlich sein ganzes gro\u00dfes\nVerm\u00f6gen an Delomer. Er ward darauf gefangen, zur Guillotine verdammt,\nderselben aber fast durch ein Wunder entrissen. Man hielt ihn inde\u00df allgemein\ntodt \u2013 und Delomer betrachtete das Geld desselben als sein Eigenthum. Von diesem\nGelde hat er seinen Aufwand bestritten, die gr\u00e4fliche Herrschaft gekauft \u2013 und\nseinen Kindern aus der Art, wie er zu diesem Gelde gekommen sei, ein Geheimni\u00df\ngemacht. Der gerettete Marquis kommt inde\u00df mit dem alten Dominique zugleich auf\ndem Guthe an, und fordert sein Verm\u00f6gen zur\u00fcck. Delomer ger\u00e4th dar\u00fcber in die\n\u00e4u\u00dferste Verlegenheit, und f\u00e4ngt an zwischen seiner Pflicht und seinen\nehrgeitzigen Planen zu wanken; wozu noch eine schon heimlich geschlo\u00dfne\nHeirathsverbindung zwischen seinem Enkel und einer Gr\u00e4fin viel beitr\u00e4gt. Der\nbiedere Sinn des alten Dominique und seines Sohnes, tragen inde\u00df den Sieg\ndavon; die projectirte Heirath wird aufgegeben, dem Marquis zur Bezahlung\nseines Verm\u00f6gens, die eben erkaufte Herrschaft abgetreten, und die ganze Familie\nentschlie\u00dft sich endlich nach Paris zur\u00fcckzukehren.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Dies ist der eigentliche Inhalt des St\u00fccks, dem aber noch verschiedene\nEpisoden eingewebt sind. Z. B. der Besuch des Grafen und der Gr\u00e4fin, von\nwelchen die Herrschaft erkauft ist, und durch deren ungeheuern Ahnenstolz, und\nden schlichten Sinn des alten Dominique \u2013 welcher von ihnen f\u00fcr einen Baron\ngenommen wird \u2013 einige sehr interessante Scenen veranlasst werden; ferner die\nHuldigung der Bauern u. s. w.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Aus dem hier gesagten, ergiebt sich der Charakter des St\u00fccks im Ganzen.\nEs geh\u00f6rt zu den Familien-Gem\u00e4lden, in welchen mehrere Handlungen mit einander\nverbunden werden, um uns durch eine Darstellung der Schicksale uns<span style=\"\">&nbsp; <\/span>interessirender Personen zu r\u00fchren. Es w\u00e4re\nalso unrecht, die Regeln des eigentlichen Schauspiels darauf anwenden zu\nwollen, und Einheit der Handlung, eine k\u00fcnstliche Verwickelung, und\nvorbereitete Aufl\u00f6sung davon fordern zu wollen. St\u00fccke dieser Art stellen uns\neine Reihe interessanter Scenen in einer Familie dar, mit deren Mitgliedern wir\nsympathisiren, und deren Schicksale uns nicht gleichg\u00fcltig sind. Sie sind\nIdyllen auf der B\u00fchne \u2013 sie haben ihren Zweck erreicht, wenn sie uns in einer\nReihe von Gem\u00e4lden voll Wahrheit und Natur, eine Begebenheit darstellen, die \u2013\nsie mag durch noch so verschiedene Ursachen bewirkt werden, aus noch so\nverschiedenen Bestandtheilen zusammengesetzt sein \u2013 ein Ganzes ausmacht, und\nuns beruhigt entl\u00e4sst. Wir lernen in den gegenw\u00e4rtigen Gem\u00e4lden die Schicksale\neiner \u2013 uns l\u00e4ngst bekannten \u2013 Familie durch einen Zeitraum von sechs Jahren\nkennen, w\u00e4hrend welchem sie durch \u00e4u\u00dfere Umst\u00e4nde getrennt, und durch\nVerschiedenheit der Charaktere in ihrer Einigkeit unter sich gest\u00f6rt wurde. Wir\nsehen durch das Zusammentreffen verschiedener Dinge jene Ursachen und ihre nachtheiligen\nWirkungen verschwinden, und die Familie vereinigt in ihre vorige ruhige Lage\nzur\u00fcckkehren.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Dieser Gesichtspunkt ist n\u00f6thig, wenn der Kritiker \u00fcber St\u00fccke der Art\nrichtig urtheilen will. Sie verhalten sich zu dem eigentlichen Schauspiel, wie<span style=\"\">&nbsp; <\/span>in der bildenden Kunst, die Darstellung einer\nwirklichen Naturscene zu einem idealischen Gem\u00e4lde; doch \u2013 ich breche von dem\nSt\u00fcck ab, um noch etwas \u00fcber die Darstellung zu sagen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Ein vollkommneres Ganze wird man nicht leicht auf einer B\u00fchne sehen. Iffland\nzeigte uns den Vater Dominiques in der ver\u00e4nderten Situation mit (e)iner\nbewundernsw\u00fcrdigen Kunst: So und nicht anders mu\u00dfte sich der biedre\nEssigh\u00e4ndler nehmen, wenn ihn ein Graf: Herr Baron nennt, und ihn fr\u00e4gt:\nwelches Ordens Ritter er sei? so und nicht anders mu\u00dfte er aufbrausen, wenn man\nihn glauben machen will: es sei ein Gl\u00fcck f\u00fcr seinen sechsj\u00e4hrigen Enkel, wenn\nman ihn schon jetzt an ein zehn Jahr \u00e4lteres M\u00e4dchen verkn\u00fcpfte, weil \u2013 es eine\nGr\u00e4fin sei u. s. w. Mdm. Fleck als Julie und Hr. Mattausch als Dominique Sohn,\nverdienen wegen ihres wahren Spiels vorz\u00fcgliches Lob. Hr. Herdt als Delomer,\nHr. Unzelmann als Graf und Mslle D\u00f6blin als Gr\u00e4fin trafen den Ton ihrer Rollen\ngl\u00fccklich und f\u00fchrten ihn gut durch.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Das St\u00fcck wurde mit gro\u00dfem Beifall aufgenommen, und den folgenden Tag\nwiederholt. <\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6504,"zeitung_id":328}}],"zettel":[]},{"id":6505,"theaterstueck_id":729,"veranstaltungsuntertitel":"Das Erbtheil des Vaters","auffuehrungsdatum":"02.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:21:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:21:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6513,"theaterstueck_id":729,"veranstaltungsuntertitel":"Das Erbtheil des Vaters","auffuehrungsdatum":"07.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:54:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:54:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6523,"theaterstueck_id":729,"veranstaltungsuntertitel":"Das Erbtheil des Vaters","auffuehrungsdatum":"16.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:20:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:20:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":557,"veranstaltungstitel":"Erfahrungen nach dem Tode, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":3924,"theaterstueck_id":557,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erfahrungen nach dem Tode. Posse in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"31.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Hintergangenen <br> danach: Der Schauspieler wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMlle. Hudemann<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:22:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:22:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1741,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110831_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3924,"theaterzettel_id":1741}}]}]},{"id":148,"veranstaltungstitel":"Erinnerung","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8266,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":148,"bkperson_regberuf_id":8266},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8998,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"25.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"Zum erstenmal\nZum Geburts Feste Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs, eine Rede, von Hrn. Herklots, gesprochen von Hrn. Reg. Fleck","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:19:32","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:19:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9006,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"02.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"Zum Benefiz des Verfassers\nIhro Maj. die K\u00f6nigin und der ganze Hof, beehrten diese Vorstellung mit ihrer Gegenwart. Nach geendigter Vorstellung ward der Verfasser zu Ihro Maj. in die Loge gerufen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:29:59","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:29:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9007,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Die Erinnerung","auffuehrungsdatum":"03.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:31:00","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:31:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9032,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"21.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:46:43","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:46:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9048,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"07.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:37:59","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:37:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8653,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung, von Iffland, S. in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"28.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:54:24","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:54:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8667,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"12.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:17:18","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:17:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7717,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung, Sch. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"06.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 17:42:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 17:42:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7773,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"22.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:05:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:05:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7820,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"30.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:17:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:17:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8004,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"18.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:12:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:12:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6859,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"10.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:47:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:47:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5761,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"01.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:17:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:17:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6469,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"28.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:04:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:04:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5992,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"28.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:59:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:59:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":271,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung, Schauspiel in 5 Akten von Iffland","auffuehrungsdatum":"27.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S.  240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:39:07","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:39:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2787,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"05.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann [aus Wien]: den Wardamm","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:25:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:25:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2805,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"19.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br>\n Mlle. Eigensaz<br>\n [Herr Brockmann]<br>\n Mlle. D\u00f6bbelin<br>\n Hr. Bethmann<br>\n Mad. Fleck<br>\n Iffland<br>\n Hr. B\u00f6heim<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Lattig<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"Wardamm: - - Herr Brockmann [aus Wien]","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 15:04:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 15:04:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3298,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030819_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2805,"theaterzettel_id":3298}}]},{"id":4254,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"27.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 50","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:53:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:53:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4818,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"13.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 84","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Vinzenz den Geheimrath Seeger","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:06:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:06:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2140,"theaterstueck_id":148,"veranstaltungsuntertitel":"Erinnerung","auffuehrungsdatum":"27.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 63","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz [als Gast] den Wardamm","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 12:07:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 12:07:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":824,"veranstaltungstitel":"Erziehung macht den Menschen","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8709,"bkperson_id":3188,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":824,"bkperson_regberuf_id":8709},"person":{"id":3188,"bknachname":"von Ayrenhoff","bkvorname":"Cornelius Hermann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8063,"theaterstueck_id":824,"veranstaltungsuntertitel":"Erziehung macht den Menschen, L. in 5 A. von Ayrenhoff","auffuehrungsdatum":"05.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:14:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:14:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8082,"theaterstueck_id":824,"veranstaltungsuntertitel":"Erziehung macht den Menschen","auffuehrungsdatum":"22.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:37:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:37:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":446,"veranstaltungstitel":"Esels Schatten, oder: Der Proze\u00df in Kr\u00e4hwinkel, Des","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":6162,"bkperson_id":3440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":446,"bkperson_regberuf_id":6162},"person":{"id":3440,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2889,"theaterstueck_id":446,"veranstaltungsuntertitel":"Des Esels Schatten oder: Der Proze\u00df in Kr\u00e4hwinkel. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. (Nach einer Erz\u00e4hlung in Wielands Abderiten.)","auffuehrungsdatum":"24.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das Waisenhaus]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Reinwald\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 10:50:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 10:50:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1121,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091124_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2889,"theaterzettel_id":1121}}]},{"id":2864,"theaterstueck_id":446,"veranstaltungsuntertitel":"Des Esels Schatten, oder: Der Proze\u00df von Kr\u00e4hwinkel. Posse in einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. (Nach einer Erz\u00e4hlung in Wielands Abderiten.)","auffuehrungsdatum":"01.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der Graf von Burgund]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 15:08:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 15:08:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1128,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091201_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2864,"theaterzettel_id":1128}}]}]},{"id":51,"veranstaltungstitel":"Essigh\u00e4ndler, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":624,"bkperson_id":379,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":51,"bkperson_regberuf_id":624},"person":{"id":379,"bknachname":"Mercier","bkvorname":"Louis S\u00e9bastien","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8335,"bkperson_id":306,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":51,"bkperson_regberuf_id":8335},"person":{"id":306,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8731,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"25.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"[danach:] Fa\u00dfbinder","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:08:01","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:08:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8777,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"04.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"[danach:] Die eheliche Probe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:03:42","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:03:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8834,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"09.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[danach:] Das gro\u00dfe Loos","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:46:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:46:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8852,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"25.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[danach:] Die eheliche Vergeltung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:09:19","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:09:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8909,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"13.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"[danach:] Die eheliche Probe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:32:52","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:32:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8657,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler, in 3 Akten, von Mercier","auffuehrungsdatum":"02.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"[danach:] ein englisches Solo von Ehlenberger","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 17:40:09","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 17:40:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8682,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"25.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[danach:] Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:50:03","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:50:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7756,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler, S. in 3 A. von Mercier","auffuehrungsdatum":"08.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stregreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:30:50","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:30:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6600,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler, Dr. in 3. A. nach dem Franz. des Mercier","auffuehrungsdatum":"05.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:27:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:27:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6639,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler, Dr. in 3. A. nach Mercier","auffuehrungsdatum":"12.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:21:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:21:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6789,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler, Dr. in 3. A. nach Mercier","auffuehrungsdatum":"12.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:51:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:51:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6897,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Dr. in 3. A. nach Mercier","auffuehrungsdatum":"14.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:06:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:06:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6148,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler Dr. in 3. A. nach Mercier","auffuehrungsdatum":"11.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:14:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:14:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6334,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Dr. in 3. A. nach Mercier","auffuehrungsdatum":"24.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Familie aus Amerika]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:55:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:55:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6426,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Dr. in 3. A. nach Mercier","auffuehrungsdatum":"25.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:05:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:05:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6487,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Dr. in 3. A. nach Mercier","auffuehrungsdatum":"18.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Hero]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:19:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:19:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6008,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"der Essigh\u00e4ndler. Dr. in 3. A. nach Mercier","auffuehrungsdatum":"10.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:58:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:58:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":72,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"09.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:43:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:43:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7206,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler, Schauspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"23.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 114","zusatzinfo":"[danach: Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:26:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:26:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7333,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"23.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 127","zusatzinfo":"[danach: Der Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Karl Schwarz den Dominique Vater. Letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:33:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:33:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1181,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"06.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 54","zusatzinfo":"[danach: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 17:24:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 17:24:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4124,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Herrn Mercier","auffuehrungsdatum":"20.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Die beyden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Berger<br>\nIffland<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:26:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:26:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040120_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4124,"theaterzettel_id":3438}}]},{"id":4250,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"22.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 48","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-14 12:05:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-14 12:05:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4785,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"17.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 46","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:41:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:41:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4806,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"05.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 80","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:36:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:36:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2257,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler","auffuehrungsdatum":"05.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 93","zusatzinfo":"[danach: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:43:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:43:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":245,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"20.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mll. Maa\u00df, Hr. Schwadke, Iffland, Hr. Bethmann, Hr.\n  Lemke, Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 15:29:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 15:29:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":66,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061120_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":245,"theaterzettel_id":66}}]},{"id":760,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"08.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mlle. Maa\u00df, Hr. Schwadke, Iffland, Hr. Bethmann, Hr. Lemke, Hr.\n R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 13:19:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 13:19:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":294,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070708_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":760,"theaterzettel_id":294}}]},{"id":1338,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"20.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-03-08 10:13:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-03-08 10:13:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":492,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080120_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1338,"theaterzettel_id":492}}]},{"id":1358,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"02.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkit des Herrn Unzelmann, kann das Lustspiel: Die Organe des Gehirns Heute nicht gegeben werden. <br> [danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 16:47:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 16:47:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":505,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080202_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1358,"theaterzettel_id":505}}]},{"id":1590,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"11.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 17:33:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 17:33:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":633,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080611_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1590,"theaterzettel_id":633}}]},{"id":1842,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"26.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier. (Erster Theil.)]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 19:43:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 19:43:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":749,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081026_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1842,"theaterzettel_id":749}}]},{"id":2190,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"16.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:36:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:36:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":828,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090116_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2190,"theaterzettel_id":828}}]},{"id":2420,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"23.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Verlangen <br> [danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:24:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:24:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":893,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2420,"theaterzettel_id":893}}]},{"id":3079,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"25.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Verein des Tanzes mit der Musik] <br> Bekanntmachung. Wegen Krankheit des Herrn Unzelmann kann in dieser Woche Herr Rochus Pumpernickel, und das Lustspiel: Die Zeichen der Ehe, nicht gegeben werden. Freytag, den 27. April, auf Begehren: Arlequins Geburt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 14:42:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 14:42:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1274,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100425_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3079,"theaterzettel_id":1274}}]},{"id":3660,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Ein Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"23.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Der Opernschneider] <br> Anzeige. Das lyrische Drama: Die Vestalin, wird nicht Dienstag den 26sten Februar, sondern Mittwoch den 27. Februear, im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Das Concert der Cemoiselle Schmalz wird Sonntag den 24sten Februar im Concertsaale des Schauspielhauses aufgef\u00fchrt. Anfang 7 Uhr  ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nIffland<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:23:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:23:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1561,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110223_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3660,"theaterzettel_id":1561}}]},{"id":5132,"theaterstueck_id":51,"veranstaltungsuntertitel":"Der Essigh\u00e4ndler. Schauspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Mercier","auffuehrungsdatum":"03.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder die Herberge im Walde] <br> Anzeige. Am Sonnabend, den 7. M\u00e4rz d. J. wird im K\u00f6niglichen Opernhause die letzte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind von Morgen an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Bessel Sohn<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 20:09:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 20:09:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1925,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120303_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5132,"theaterzettel_id":1925}}]}]},{"id":643,"veranstaltungstitel":"Eugenie","veranstaltungsart_id":27,"kommentar":null,"art":{"id":27,"theaterveranstaltungsart":"Drama"},"personen":[{"id":7132,"bkperson_id":266,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":643,"bkperson_regberuf_id":7132},"person":{"id":266,"bknachname":"Beaumarchais","bkvorname":"Pierre Augustin Caron de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5333,"theaterstueck_id":643,"veranstaltungsuntertitel":"Eugenie. Drama in F\u00fcnf Akten, von Beaumarchais","auffuehrungsdatum":"07.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt und gespielt von Herrn Moeser","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Vanini<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-05 19:07:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-05 19:07:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":299,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-07-09","z_nummer":"82","z_seite":"","z_autor":"gez._  - 5 -","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader\n\t{margin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\ttab-stops:center 8.0cm right 16.0cm;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Dienstag den\n7ten Juli: <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugenie<\/span>, Drama in 5 Akten\nvon Beaumarchais.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ein herrliches\nWerk ward dem gebildeten Publikum wiedergegeben, nach vielleicht funfzehnj\u00e4hriger\nRuhe, wof\u00fcr die Direktion Dank verdient. Eine solche Wahl ist ehrenvoll wie die\nAnerkennung des Werths von Seiten der Versammlung, mehr noch f\u00fcr sie selbst als\nf\u00fcr den Dichter, dessen Meisterschaft sich deutlich genug hervorthut, und\nkeiner St\u00fctze bedarf. Wohl aber hat sie der Geschmack der Menge n\u00f6thig, denn\nimmer schwankender, immer possenhafter erscheint er, und wenn, \u2013 frei gestanden!\n\u2013 gro\u00dfentheils auf die Leitung die Schuld sich w\u00e4lzt, so mu\u00df das Bessere einen\nfesteren Verein schlie\u00dfen um zu halten, was sich st\u00fcrzt im Nichtgeiste der\nZeit, der, im Haschen nach fadem Zeitvertreibe, \u00fcberhaupt alles Erhebende\nverscheucht. Doch jetzt zum Plane des Schauspiels.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; letter-spacing: 2pt;\">Eugenie<\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> (Demois.\nD\u00fcring) lie\u00df sich von ihrer Tante (Mad. Vanini) und ihrem Herzen verleiten,\nwider Wissen ihres Vaters, Lord <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Barkley<\/span>\n(Iffland) ein Eheband zu schlingen mit dem Grafen <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Clarendon<\/span> (Hr. Stich). Dieser, ein junger W\u00fcstling, betrog sie,\nindem seine Diener Priester und alle bei der Feier n\u00f6thige Personen darstellten.\n<span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugeniens<\/span> Vater, der mit der Tochter\nund der Tante in der Provinz lebte, kommt, die Familie mitbringend, in einem\nGesch\u00e4fte nach <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">London<\/span>, als eben <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Clarendon<\/span> eine sehr vortheilhafte\nVerbindung schlie\u00dfen will. Ihm droht Verderben, wenn er nicht verheirathet ist,\nehe <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugeniens<\/span> Loos, welches ihr auch\nschon Mutterhoffnungen giebt, bekannt ist, er hintergeht sie mit der h\u00f6chsten\nSchlauheit eines r\u00e4nkevollen Hofmanns, doch ein alter See-Offizier <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Owerly<\/span> (Hr. Kaselitz) dessen Bruder <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugenie<\/span> nach des Vaters Willen heirathen\nsoll, beleuchtet im zuf\u00e4lligen Gespr\u00e4che den Lebenswandel <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Clarendons<\/span>, <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugenie<\/span> ahnt ihr Ungl\u00fcck, endeckt es dem Vater und ihr Elend wird\noffenbar, als ein Brief von einem der Diener des Grafen die Mummerei mit der\nVerm\u00e4hlung bekennt. Die Tante, welche durch ihren Hang nach Prunk die Ursache\ndieses Schreckens wurde, sinnt Rache, sie l\u00e4\u00dft den Grafen zu sich bitten, er\nerscheint, in einem Augenblicke, wo er Gelegenheit hatte, <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugeniens<\/span> Bruder, Sir <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Carl<\/span> (Hr. Maurer) aus den H\u00e4nden von\nMeuchelm\u00f6rdern zu retten, gedungen von dessen Obristen den Sir <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Carl<\/span>, von jenem beleidigt, in einem Duell\nentwaffnete und dann zu eigenem Schutz nach London floh, ohne Nachricht zu\nbahen, da\u00df seine Familie sich auch hier befindet. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Clarendon<\/span> entdeckt, jedoch mit schm\u00fcckenden Nebenumst\u00e4nden, dem\njungen Manne, was ihn nach diesem Hause f\u00fchrt und bittet ihn zu verweilen. Sir <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Carl<\/span> bemerkt Anstalten, welche die Tante\nmachte, um den Grafen zu zwingen, <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugeniens<\/span>\nEhre herzustellen, er will seinem Retter vergelten und setzt in seinem Grimme\nden Vater der eben erscheint, den Degen auf die Brust. Jetzt folgt die\nEntdeckung und das Entsetzen der schrecklichen Verh\u00e4ltnisse, der Tante\nHinterlist wird unsch\u00e4dlich, doch Sir Carl will die Schmach der Schwester\nr\u00e4chen, ihm zerbricht der Degen im Duelle mit <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Clarendon<\/span>,\ndieser kehrt zur\u00fcck, von dem Schauderhaften in den Vorf\u00e4llen wahrhaft ergriffen\nu. von inniger immer durchscheinender Liebe zu <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugenien<\/span>, er best\u00fcrmt mit vollem Redegl\u00fchen Aller Herzen und\nbesiegt endlich den Stolz der britischen Gem\u00fcther durch eine Reue, mit der ein\nfriedlicheres Leben beginnt.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die\nReichhaltigkeit des Stoffes wird durch die meisterhafte Zeichnung der\nCharaktere gehoben und wenn man diese Sicherheit in sich aufnimmt, wird <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Beaumarchais<\/span> anerkanntes Durchschauen der\nMenschen und aller Lebensverh\u00e4ltnisse jedem deutlich vor die Seele treten.\nWelch ein Vergn\u00fcgen ist es, dem Geiste eines Mannes zu folgen, dessen\nErfahrungen in Jahren er in wenigen Stunden uns hinstellt, verwebt mit dem\newigen Grundsatz: da\u00df nur Rechtlichkeit und offner Sinn uns einen Frieden\nsichern, ohne den das Daseyn vernichtet ist: Welch\u2019 eine Freude ist es, f\u00fcr\nden, der beurtheilen darf, nur loben zu k\u00f6nnen! \u2013 Die Uebersetzung hat Stellen,\ndie h\u00f6her stehen k\u00f6nnten, und die ein wenig veraltet sind, aber sie ist sonst\nsehr lobenswerth, und der Gedanke des Dichters, die Akte nur durch das\nStillstehen der Handlung anzudeuten, ist nicht unangenehm.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; letter-spacing: 2pt;\">Iffland<\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> gab den <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Barkley<\/span> mit entz\u00fcckender Wahrheit, die\nwenigen Momente, wo sein Sprachorgan ihn verlie\u00df, deckte er mit seiner Gr\u00f6\u00dfe\nals darstellender K\u00fcnstler. Herr <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Stich<\/span>\nals <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Clarendon<\/span> bewie\u00df: da\u00df der Vorwurf\nvon Einseitigkeit, den ihm selbst der Referent zu machen sich bewogen fand,\nnicht immer gerecht ist, er stellte den Kampf des Guten und B\u00f6sen im\nschwankenden Gem\u00fcth recht vorz\u00fcglich auf und wird gewi\u00df mehr noch dem erw\u00e4hnten\nVorwurfe entkommen, wenn er jeden Charakter mit tieferem Eindringen in seine Eigenth\u00fcmlichkeiten\nin sich verschmelzt. Sir <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Carl<\/span> h\u00e4tte\nsich ein wenig bedeutender machen k\u00f6nnen, <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Owerly<\/span>\nwar zu sehr Herrn <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Kaselitz<\/span>\nnachgebildet. Herr <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">R\u00fcthling<\/span> der Sohn\ntrug mit dem charakterlosen Kammerdiener <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Clarendons<\/span>,\nder gar nicht leicht darzustellen ist, eine zu schwere Last, und Mad. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Vanini<\/span> hatte nur lobenswerthe Momente, zu\nwelchen die, wo sie ihre Rolle nicht recht wu\u00dfte, nicht gez\u00e4hlt sind. Mit\nVorbedacht ist <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugenie<\/span> bis zuletzt\ngelassen, denn Dem. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcring<\/span> erschien\nin diesem Charakter, der dauernd von wechselnden Gef\u00fchlen best\u00fcrmt ist und das\nh\u00f6chste Studium erfordert, wie ausgesetzt und hingegeben, um sich selbst zu\nst\u00fcrzen. In ein Zergliedern eingehen w\u00e4re h\u00e4rter als es zu seyn erlaubt ist, es\nthut dem Referenten schon sehr weh, sagen zu m\u00fcssen was er sagte. Solche Anordnung\naber, welche der jungen Schauspielerinn diese Rolle zuwandte, kann niemand gut\nhei\u00dfen, sie ist eine Grausamkeit an der Beginnenden und an jedem F\u00fchlenden in\nder Versammlung. Es ist Pflicht, dem Publikum alles so gut zu geben als\nm\u00f6glich, es ist h\u00f6chst tadelnswerth, wenn es nicht geschieht bei Werken\nverstorbener Dichter, deren Andenken zu ehren man verstehen mu\u00df, es ist\nverderblich, durch solche Versuche Werke auszurotten im Repertoir, die durch\nalle Zeiten leben und auch nutzen k\u00f6nnten. Mad. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Bethmann<\/span> oder Demois. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Maas<\/span>\nmu\u00dfte die <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Eugenie<\/span> geben, und keine\nEntschuldigung kann zureichend seyn bei der Frage: Warum war es nicht so? \u2013 Es\nsollen die j\u00fcngeren Schauspieler nie die \u00e4lteren <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">verdr\u00e4ngen<\/span>, nein! \u2013 sie dereinst nur <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">ersetzen<\/span>, warum werden also nicht immer die K\u00fcnstler da\nhingestellt oder da stehen gelassen, wo noch kein Ersatz m\u00f6glich ist? \u2013 Refer. ist\nkeinesweges gegen Demois. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcring<\/span>\neingenommen, er schw\u00f6rt es, im Gegentheil meint er, da\u00df sich etwas von ihr\nhoffen l\u00e4\u00dft, alles was er hier sagte, deutet nur sein Bedauern an dar\u00fcber: da\u00df\nman so fr\u00fch sie so viel wagen l\u00e4\u00dft, auch gilt nicht alles Gesagte blo\u00df diesem\nFalle. \u2013 5 \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5333,"zeitung_id":299}}],"zettel":[{"id":2044,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120707_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5333,"theaterzettel_id":2044}}]},{"id":5338,"theaterstueck_id":643,"veranstaltungsuntertitel":"Eugenie. Drama in F\u00fcnf Akten, von Beaumarchais","auffuehrungsdatum":"12.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Morgen, Montag, den 13. July: Auf Sr. K\u00f6nigl. Majest\u00e4t allergn\u00e4digsten Befehl zur f\u00fcnfzigj\u00e4hrigen Dienst-Jubelfeier der Schauspielerin Demoiselle D\u00f6bbelin: Das Vaterhaus, Schauspiel in 5 Akten.\nDamit bei den h\u00e4ufigen Anfragen um Pl\u00e4tze, den Freunden der Kunst und der K\u00fcnstlerin es nicht an Raum und Gem\u00e4chlichkeit fehle, wird diese Vorstellung im Opernhause gegeben werden, und sind die Billets auf ganze Logen, Parkett und Parterre daselbst beim Kastellan Herrn D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Vanini<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 02:39:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 02:39:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2048,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120712_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5338,"theaterzettel_id":2048}}]}]},{"id":394,"veranstaltungstitel":"Eulenspiegel","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":394,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5413,"bkperson_id":3907,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":394,"bkperson_regberuf_id":5413},"person":{"id":3907,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"Johann Philipp Samuel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2372,"theaterstueck_id":394,"veranstaltungsuntertitel":"Eulenspiegel, Posse mit Gesang in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"19.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 112","zusatzinfo":"[davor: Wallensteins Lager <br> Die junge Spr\u00f6de]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:02:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:02:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2379,"theaterstueck_id":394,"veranstaltungsuntertitel":"Eulenspiegel","auffuehrungsdatum":"22.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 115","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst <br> Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:22:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:22:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2384,"theaterstueck_id":394,"veranstaltungsuntertitel":"Eulenspiegel","auffuehrungsdatum":"26.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 115","zusatzinfo":"[davor: Der Gelehrte]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:38:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:38:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":647,"veranstaltungstitel":"Euthymas und Lyris","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":7321,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":647,"bkperson_regberuf_id":7321},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":7322,"bkperson_id":5197,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":647,"bkperson_regberuf_id":7322},"person":{"id":5197,"bknachname":"D'Apelle","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":7323,"bkperson_id":5198,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":647,"bkperson_regberuf_id":7323},"person":{"id":5198,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5371,"theaterstueck_id":647,"veranstaltungsuntertitel":"Euthymas und Lyris. Heroisch-pantomimisches Ballet, von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn D'Apelle, und die Tanzmusik von dem K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"05.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> Raphael!]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 19:30:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 19:30:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2069,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120805_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5371,"theaterzettel_id":2069}}]},{"id":5388,"theaterstueck_id":647,"veranstaltungsuntertitel":"Euthymas und Lyris. Heroisch-pantomimisches Ballet, von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn D'Apelle, und die Tanzmusik von dem K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"15.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Rosette, das Schweizer-Hirtenm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:56:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:56:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2079,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120815_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5388,"theaterzettel_id":2079}}]}]},{"id":138,"veranstaltungstitel":"eheliche Probe, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":8778,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"04.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"[davor:] Der Essigh\u00e4ndler","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:04:51","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:04:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8789,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"16.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"[davor:] Dienstpflicht","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:21:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:21:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8883,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"17.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"[davor:] Er mengt sich in Alles","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:45:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:45:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8910,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"13.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"[davor:] Der Essigh\u00e4ndler","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:33:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:33:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8980,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"10.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"[danach:] T\u00f6ffel und Dorchen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:38:35","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:38:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9058,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"13.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe\n[davor:] Die Familie aus Amerika","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:49:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:49:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7887,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eheliche Probe, L. in 1 A. ","auffuehrungsdatum":"22.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> danach: Don Quixotte auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:30:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:30:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7948,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe, L. in 1 A. ","auffuehrungsdatum":"08.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Nina <br> danach: Don Quixote auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:23:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:23:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7991,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe, L. in 1 A. nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"09.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Kindliche Liebe <br> danach: Die Mahler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:46:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:46:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6634,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die Eheliche Probe, L. in 1. A. aus dem Engl.","auffuehrungsdatum":"08.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:13:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:13:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5978,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe. L. in 1. A. nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"17.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Pygmalion <br> Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:44:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:44:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":305,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"24.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:03:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:03:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7207,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe, Lustspiel in einem Akte","auffuehrungsdatum":"23.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 114","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:28:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:28:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1285,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"15.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 84","zusatzinfo":"[davor: Clavigo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 12:55:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 12:55:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3366,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Englischen","auffuehrungsdatum":"25.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Besonnenheit und Liebe <br> danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mad. Schwadke<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 11:35:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 11:35:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031025_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3366,"theaterzettel_id":3353}}]},{"id":4937,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"10.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 148","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:33:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:33:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4957,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe","auffuehrungsdatum":"28.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 156","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen <br> Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:27:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:27:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":240,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"17.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Empfindliche; <br> danach: Ein pas de cinp [!] getanzt von Herrn Scalesi, Hr. Mosser, Hr. Gasperini, Mad. Gasperini, Mll. Hentschel; <br> Und: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Bethman<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2011-02-10 12:38:56","datensatz_geaendert_dat":"2011-02-10 12:38:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":63,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061117_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":240,"theaterzettel_id":63}}]},{"id":340,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"13.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Bethmann, Mad. Schwadke, Hr. Schwadke, Hr.Berger, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 15:48:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 15:48:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":89,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061213_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":340,"theaterzettel_id":89}}]},{"id":1364,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"05.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel] <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 17:13:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 17:13:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":508,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080205_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1364,"theaterzettel_id":508}}]},{"id":1573,"theaterstueck_id":138,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Probe. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"02.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen ausgefallen wegen Krankheit des Schauspielers Mattausch <br> danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 11:39:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 11:39:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":624,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080602_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1573,"theaterzettel_id":624}}]}]},{"id":823,"veranstaltungstitel":"eheliche Vergeltung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":8716,"theaterstueck_id":823,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Vergeltung","auffuehrungsdatum":"09.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Mad. Fleck\n[davor:]Die Freunde von Ziegler","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:47:58","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:47:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8853,"theaterstueck_id":823,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Vergeltung","auffuehrungsdatum":"25.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[davor:] Der Essigh\u00e4ndler","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:08:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:08:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8717,"theaterstueck_id":823,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Vergeltung","auffuehrungsdatum":"10.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"[davor: ] Die Freunde von Ziegler","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:47:13","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:47:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8002,"theaterstueck_id":823,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Vergeltung, L. in 1 A.","auffuehrungsdatum":"17.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Die Freunde auf der Probe <br> danach: die beiden kleinen Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:09:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:09:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8014,"theaterstueck_id":823,"veranstaltungsuntertitel":"Die eheliche Vergeltung","auffuehrungsdatum":"27.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: Die Mahler <br> Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:26:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:26:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":879,"veranstaltungstitel":"eifers\u00fcchtige Ehefrau, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11037,"bkperson_id":7605,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":879,"bkperson_regberuf_id":11037},"person":{"id":7605,"bknachname":"Colmann","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9072,"theaterstueck_id":879,"veranstaltungsuntertitel":"Die eifers\u00fcchtige Ehefrau","auffuehrungsdatum":"08.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,8. Mai 1804, Nr. 55","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:58:26","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:58:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":174,"veranstaltungstitel":"eingebildeten Philosophen, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":691,"bkperson_id":446,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":174,"bkperson_regberuf_id":691},"person":{"id":446,"bknachname":"Paisiello","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4994,"bkperson_id":3636,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":174,"bkperson_regberuf_id":4994},"person":{"id":3636,"bknachname":"Stephanie d. J. [Stephan, Gottlieb]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":338,"theaterstueck_id":174,"veranstaltungsuntertitel":"Die eingebildeten Philosophen. Ein komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Paesiello.","auffuehrungsdatum":"12.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Neu einstudirt <br> [davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. M\u00fcller, Mad. Lanz, Hr. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-24 20:31:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-24 20:31:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":88,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061212_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":338,"theaterzettel_id":88}}]},{"id":385,"theaterstueck_id":174,"veranstaltungsuntertitel":"Die eingebildeten Philosophen. Ein komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"09.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. M\u00fcller, Mad. Lanz, Hr. Beschort","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:31:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:31:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":115,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070109_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":385,"theaterzettel_id":115}}]}]},{"id":592,"veranstaltungstitel":"eiserne Larve, Die","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6778,"bkperson_id":275,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":592,"bkperson_regberuf_id":6778},"person":{"id":275,"bknachname":"Zschokke","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4503,"theaterstueck_id":592,"veranstaltungsuntertitel":"Die eiserne Larve, Trauerspiel in 5 Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"15.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 137","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel d. j.<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Fleck<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:17:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:17:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4507,"theaterstueck_id":592,"veranstaltungsuntertitel":"Die eiserne Larve","auffuehrungsdatum":"18.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 138","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:28:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:28:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4516,"theaterstueck_id":592,"veranstaltungsuntertitel":"Die eiserne Larve","auffuehrungsdatum":"24.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 141","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:11:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:11:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4569,"theaterstueck_id":592,"veranstaltungsuntertitel":"Die eiserne Larve","auffuehrungsdatum":"29.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 156","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:59:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:59:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":247,"veranstaltungstitel":"englische Hutmacher, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":3874,"bkperson_id":426,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":247,"bkperson_regberuf_id":3874},"person":{"id":426,"bknachname":"Toeschi","bkvorname":"Karl Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":3875,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":247,"bkperson_regberuf_id":3875},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":815,"theaterstueck_id":247,"veranstaltungsuntertitel":"Der englische Huthmacher. Komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Musik von Joseph Toeschi","auffuehrungsdatum":"12.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Madame Zanini wird in diesem Ballete tanzen; <br>[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-11-29 10:16:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-11-29 10:16:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":329,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070812_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":815,"theaterzettel_id":329}}]},{"id":823,"theaterstueck_id":247,"veranstaltungsuntertitel":"Der englische Huthmacher. Komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Musik von Joseph Toeschi","auffuehrungsdatum":"20.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Madame Zanini wird in diesem Ballete tanzen; <br> [davor: Die erwachsenen T\u00f6chter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-11-29 10:16:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-11-29 10:16:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":337,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070820_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":823,"theaterzettel_id":337}}]},{"id":872,"theaterstueck_id":247,"veranstaltungsuntertitel":"Der englische Huthmacher. Komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Musik von Joseph Toeschi","auffuehrungsdatum":"09.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Madame Zanini wird in diesem Ballete tanzen <br> [davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-11-29 10:18:54","datensatz_geaendert_dat":"2004-11-29 10:18:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":357,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070909_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":872,"theaterzettel_id":357}}]},{"id":1293,"theaterstueck_id":247,"veranstaltungsuntertitel":"Der englische Hutmacher. Komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Musik von Joseph Toeschi. Madame Zanini wird in diesem Ballete Tanzen.","auffuehrungsdatum":"25.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Amerikaner]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:59:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:59:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":435,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071125_429.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1293,"theaterzettel_id":435}}]},{"id":1294,"theaterstueck_id":247,"veranstaltungsuntertitel":"Der englische Hutmacher. Komisch-pantomimsches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery, Musik von Joseph Toeschi. Madame Zanini wird in diesem Ballette [!] tanzen.","auffuehrungsdatum":"02.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Nymphe der Donau. (Erster Theil.)] <br> Auf Befehl des Franz\u00f6sischen Gouvernements, mit freyem Eingang:","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:27:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:27:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":442,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071202_436.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1294,"theaterzettel_id":442}}]}]},{"id":348,"veranstaltungstitel":"erste Liebe, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11013,"bkperson_id":7592,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":348,"bkperson_regberuf_id":11013},"person":{"id":7592,"bknachname":"Franul Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1831,"theaterstueck_id":348,"veranstaltungsuntertitel":"Die erste Liebe. Lustspiel in Drey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"20.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:09:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:09:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":743,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081020_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1831,"theaterzettel_id":743}}]},{"id":1835,"theaterstueck_id":348,"veranstaltungsuntertitel":"Die erste Liebe. Lustspiel in Drey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"22.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Einschiffung nach Cythere]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:29:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:29:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":745,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081022_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1835,"theaterzettel_id":745}}]}]},{"id":246,"veranstaltungstitel":"erwachsenen T\u00f6chter, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":3871,"bkperson_id":550,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":246,"bkperson_regberuf_id":3871},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":3872,"bkperson_id":279,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":246,"bkperson_regberuf_id":3872},"person":{"id":279,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":803,"theaterstueck_id":246,"veranstaltungsuntertitel":"Die erwachsenen T\u00f6chter. Lustspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard","auffuehrungsdatum":"06.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mlle. Maa\u00df, Minna Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mlle. Mebus d. 2., Hr.\n  Bethmann, Hr. Beschort, Iffland, Mlle. Mebus<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-29 13:30:28","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-29 13:30:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":102,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-08-15","z_nummer":"98","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x-","z_text":"\n Dieses Lustspiel geh\u00f6rt zu den vielen, auch auf deutscher B\u00fchne bekannten,\n Picardschen St\u00fccken, die mehr durch ihre Absicht, als durch gelungene\n Entwickelung den Zweck der komischen Muse, Thorheiten und Charakterfehler,\n launigt belehrend in Handlung zu setzen, entsprechen. Dieser Verfasser\n skizzirt meistens seine Personen mit einigen hingeworfenen Z\u00fcgen. Eine oder\n ein Paar der etwas mehr schattirten Figuren steht dann im Mittelpunkt, um\n den die andern sich herum drehen, und dem eigenen Genie der darstellenden\n K\u00fcnstler bleibt es \u00fcberlassen, ihren Rollen Individualit\u00e4t und Bedeutung zu\n ertheilen. Schon dadurch ist die Wirkung eines solchen beweglichen Gem\u00e4ldes\n sehr dem Zufall preis gegeben, und eine sonderbare Geschw\u00e4tzigkeit der\n Diktion vermehrt noch die Schwierigkeiten, diese Wirkung gef\u00e4llig zu machen.\n \/ Die Verlegenheit eines Mannes, der als Vater und Vormund eine Anzahl von\n mannbaren M\u00e4dchen gern verheirathet w\u00fc\u00dfte, auch mit Freude die dazu\n erforderlichen Freier schon beisammen, seinen Wunsch aber durch verstecktes\n Spiel eines freundlichen Hausteufels beinahe vereitelt sieht, ist der\n Hauptfaden dieses St\u00fccks, aus welchem einzelne sich durchkreuzende\n Charakterz\u00fcge des ehelustigen weiblichen und m\u00e4nnlichen Personals ein\n ziemlich buntes Gewebe machen. Die Hauptrolle hat der Dichter Fr\u00e4ulein\n Kunigunden zugedacht, die, um f\u00fcr sich selbst zu sorgen, zwischen den andern\n Mi\u00dfverst\u00e4ndni\u00df und Verwirrung stiftet; indessen wurde sie nicht mit all der\n Feinheit dargestellt, deren sie f\u00e4hig ist. Die kleine Nebenrolle des Herrn\n von Stuhlheim, eines bejahrten, sehr getreuen und resignirten Freiers,\n gewann dagegen durch Herrn Ifflands genialische Behandlung ein\n hervorragendes Interesse, und lieferte einen Beleg zu der oben gedachten\n Bemerkung, da\u00df St\u00fccke dieser Art blo\u00df ein bildsamer Thon f\u00fcr die Hand des\n K\u00fcnstlers sind. In dieser R\u00fccksicht verdient auch Hr. Beschort, in der\n jovialen Rolle des von Maiberg einer ehrenvollen Erw\u00e4hnung, obgleich das\n Ganze nicht besondern Beifall erhielt. \/ - x -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":803,"zeitung_id":102}}],"zettel":[{"id":323,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070806_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":803,"theaterzettel_id":323}}]},{"id":822,"theaterstueck_id":246,"veranstaltungsuntertitel":"Die erwachsenen T\u00f6chter. Lustspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard","auffuehrungsdatum":"20.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBPPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der englische Huthmacher]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mlle. Maa\u00df, Minna Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mlle. Mebus d. 2., Hr.\n  Bethmann, Hr. Beschort, Iffland, Mlle. Mebus\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 16:47:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 16:47:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":337,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070820_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":822,"theaterzettel_id":337}}]}]}],"F":[{"id":874,"veranstaltungstitel":"Fallbr\u00fccke, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11025,"bkperson_id":3774,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":874,"bkperson_regberuf_id":11025},"person":{"id":3774,"bknachname":"Br\u00f6mel","bkvorname":"Wilhelm Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8886,"theaterstueck_id":874,"veranstaltungsuntertitel":"Die Fallbr\u00fccke, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"20.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"Gefiel nicht","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:53:24","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:53:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":756,"veranstaltungstitel":"Falstaff","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8247,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":756,"bkperson_regberuf_id":8247},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8248,"bkperson_id":5664,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":756,"bkperson_regberuf_id":8248},"person":{"id":5664,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6964,"theaterstueck_id":756,"veranstaltungsuntertitel":"Falstaff, komisch. Sg. in 2. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"16.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Mad. Unzelmann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:05:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:05:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6966,"theaterstueck_id":756,"veranstaltungsuntertitel":"Falstaff","auffuehrungsdatum":"18.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:07:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:07:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6977,"theaterstueck_id":756,"veranstaltungsuntertitel":"Falstaff","auffuehrungsdatum":"29.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:20:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:20:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":687,"veranstaltungstitel":"Familie aus Amerika, Die","veranstaltungsart_id":27,"kommentar":null,"art":{"id":27,"theaterveranstaltungsart":"Drama"},"personen":[{"id":8352,"bkperson_id":154,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":687,"bkperson_regberuf_id":8352},"person":{"id":154,"bknachname":"Bouilly","bkvorname":"Jean Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9030,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika, Drama in einem Akte","auffuehrungsdatum":"20.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"Zum erstenmale\n[danach:] Das Blatt hat sich gewendet","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:44:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:44:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9046,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika","auffuehrungsdatum":"06.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[davor:] Ariade auf Naxos\n[danach:] Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:35:28","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:35:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9057,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika","auffuehrungsdatum":"13.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe\n[danach:] Die eheliche Probe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:48:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:48:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8677,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika, Lustspiel nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"21.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"[danach:] Der Strich durch die Rechnung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:35:29","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:35:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7910,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika, D. in 1 A. nach Bouilly","auffuehrungsdatum":"08.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[danach: Das Inkognito]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:28:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:28:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7964,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika, D. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sisch. des Bouilly","auffuehrungsdatum":"20.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:53:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:53:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8115,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika, D. in 1 A. aus dem Franz. des Bouilly","auffuehrungsdatum":"23.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"[danach: Die L\u00fcge aus guter Absicht <br> Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:43:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:43:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6604,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika. Dr. in 1. A. nach Bouilly","auffuehrungsdatum":"07.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:33:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:33:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6333,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika. Dr. in 1. A. aus dem Franz. des Bouilly","auffuehrungsdatum":"24.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:54:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:54:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5715,"theaterstueck_id":687,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie aus Amerika. Dr. in 1. A. aus dem Franz. des Bouilly","auffuehrungsdatum":"20.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Br\u00e4utigam in der Irre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:19:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:19:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":250,"veranstaltungstitel":"Familie, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":3879,"bkperson_id":2972,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":250,"bkperson_regberuf_id":3879},"person":{"id":2972,"bknachname":"Gemmingen","bkvorname":"Otto Heinrich von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8771,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater","auffuehrungsdatum":"24.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:41:06","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:41:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8793,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater","auffuehrungsdatum":"21.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"Auf hohen Befehl. Dieser hohe Befehl war von dem Prinzen Heinrich von Preu\u00dfen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:39:22","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:39:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9019,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater","auffuehrungsdatum":"11.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:56:06","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:56:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8690,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der teutsche Hausvater","auffuehrungsdatum":"29.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 11:04:29","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 11:04:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7941,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: der deutsche Hausvater, S. in 5 A. von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"04.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:42:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:42:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8027,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: der deutsche Hausvater, S. in 5 A. von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"05.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:42:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:42:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8069,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: der deutsche Hausvater, S. in 5 A. von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"11.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:20:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:20:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8113,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: der deutsche Hausvater, S. in 5 A. von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"21.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:41:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:41:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6598,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater, Sch. in 5. A. v. Gemmingen","auffuehrungsdatum":"01.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:20:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:20:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6660,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater, Sch. in 5. A. v. Gemmingen","auffuehrungsdatum":"30.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:51:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:51:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6777,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater, Sch. in 5. A. v. Gemmingen","auffuehrungsdatum":"29.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:33:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:33:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6883,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater, Sch. in 5. A. v. Gemmingen","auffuehrungsdatum":"30.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:14:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:14:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6978,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater, Sch. in 5. A. v. Gemmingen","auffuehrungsdatum":"30.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:21:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:21:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6231,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater. Sch. in 5. A. v. Gemmingen","auffuehrungsdatum":"17.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:02:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:02:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6527,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der deutsche Hausvater. Sch. in 5. A. v. Gemmingen","auffuehrungsdatum":"20.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:27:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:27:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5717,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: der deutsche Hausvater. Sch. in 5. A. von Baron Otto von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"21.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:24:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:24:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7208,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Der Deutsche Hausvater, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"24.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 114","zusatzinfo":"[danach: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:31:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:31:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":843,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der deutsche Hausvater. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Herrn von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"01.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Bethmann, Hr. Stich, Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Mlle. Benda d.\n j., Mad. Schick, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Herdt, Mlle. Maa\u00df,\n Mad. Greibe, Mlle. Mebus d. 2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-07 10:17:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-07 10:17:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":349,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070901_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":843,"theaterzettel_id":349}}]},{"id":1008,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Herrn von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"27.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Bethmann, Hr. Stich, Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Mlle. Benda d.\n j., Mad. Schick, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Herdt, Mlle. Maa\u00df,\n Mad. Greibe, Mlle. Mebus d. 2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-07 10:16:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-07 10:16:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":405,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071027_389.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1008,"theaterzettel_id":405}}]},{"id":1030,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Herrn von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"11.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Lustbarkeiten im Wirthsgarten] <br> Nachricht. Morgen im Konzertsaale ein Konzert f\u00fcr Herrn Gern.","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Bethmann, Hr. Stich, Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Mlle. Benda d.\n j., Mad. Schick, Hr. Reinwald, Hr. Lemm, Hr. Herdt, Mlle. Maa\u00df, Mad. Greibe,\n Mlle. Mebus d. 2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 13:56:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 13:56:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071111_404.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1030,"theaterzettel_id":420}}]},{"id":1317,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Herrn von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"09.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Bethmann, Hr. Stich, Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Mlle. Benda d.\n j., Mad. Schick, Hr. Reinwald, Hr. Buggenhagen, Hr. Herdt, Mad. Schr\u00f6ck,\n Mad. Greibe, Mlle. Mebus d. 2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-03 12:54:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-03 12:54:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":481,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080109_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1317,"theaterzettel_id":481}}]},{"id":1837,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Herrn von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"23.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Benda d. j.<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:39:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:39:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":746,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081023_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1837,"theaterzettel_id":746}}]},{"id":2606,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater. Ein Schauspiel in 5  Aufz\u00fcgen, von Herrn von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"10.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Bethmann ist f\u00fcr diese Woche die St\u00fcckfolge: statt des Trauerspiels: Emilia Galotti, der Deutsche Hausvater, Schauspiel in 5 Akten; und statt des Lustspiels: Der verbannte Amor, der Wirrwar, Lustspiel in 5 Akten <br> Bekanntmachung: Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Benda d. j.<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:25:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:25:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1018,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090810_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2606,"theaterzettel_id":1018}}]},{"id":3350,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater","auffuehrungsdatum":"09.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Apoll und Daphne]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mons. Leidel d. 2te<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 17:21:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 17:21:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1425,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101009_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3350,"theaterzettel_id":1425}}]},{"id":3708,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"27.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre] <br> Anzeige. Sonntag, den 31. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Lemm<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Beschort<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. R\u00fcthling Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:26:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:26:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1592,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110327_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3708,"theaterzettel_id":1592}}]},{"id":5165,"theaterstueck_id":250,"veranstaltungsuntertitel":"Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Gemmingen","auffuehrungsdatum":"25.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn] <br> Anzeige. Mittwoch, den 1. April: Gro\u00dfes Concert im Saale des Schauspielhauses, zum Besten des Pension-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6niglichen ORchesters. Einla\u00df-Billets in den Saal zu 16 Gr. und in die Logen zu 1 Rthlr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Mad. M\u00fcller<br>Ferd. Leidel<br>Mad. Vanini<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling Sohn<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:41:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:41:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1946,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120325_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5165,"theaterzettel_id":1946}}]}]},{"id":128,"veranstaltungstitel":"Fanchon","veranstaltungsart_id":17,"kommentar":null,"art":{"id":17,"theaterveranstaltungsart":"Operette"},"personen":[{"id":410,"bkperson_id":553,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":128,"bkperson_regberuf_id":410},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":3876,"bkperson_id":154,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":128,"bkperson_regberuf_id":3876},"person":{"id":154,"bknachname":"Bouilly","bkvorname":"Jean Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3877,"bkperson_id":661,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":128,"bkperson_regberuf_id":3877},"person":{"id":661,"bknachname":"Himmel","bkvorname":"Friedrich Heinrich","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000233","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5380,"bkperson_id":2945,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":128,"bkperson_regberuf_id":5380},"person":{"id":2945,"bknachname":"Pain","bkvorname":"Joseph Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4515,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"16.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 15. Mai 1804, Nr. 58","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Beschort zum ersten Mal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:21:46","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:21:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":390,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-05-19","z_nummer":"60","z_seite":"","z_autor":"gez.: - i -","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Den 16ten, zum erstenmal: \/ Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen,\nOperette in drei Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Kotzebue, mit Musik vom\nKapellmeister Himmel. \/ Die Idee des Originalst\u00fccks beruht auf eine f\u00fcr wahr\nausgegebene Anekdote, nach welcher eine interessante Savoyarde in Paris durch\nihre Reize, durch ihre Tugend und ihren Gesang, so zur Mode wurde, da\u00df sie das\nVerm\u00f6gen gewann, eine elegante Haushaltung zu f\u00fchren, und Charakter genug\nbehielt, um sich ihres Gl\u00fccks nicht zu \u00fcberhetzen, und ihr Gewerbe\nfortzusetzen. Nach der heute dargestellten Bearbeitung zu urtheilen, ist dies\nS\u00fcjet aber nicht ganz so gl\u00fccklich behandelt worden; als m\u00f6glich w\u00e4re. Sie hat\ninde\u00df sehr interessante Momente, und der Dialog ist lebhaft und witzig. Der\nGesang besteht beinah einzig aus kurzen Liedern, die von dem r\u00fchmlichst\nbekannten Componisten mit sehr reitzenden Melodieen versehen sind, in deren\nVortrage aber meistens die deutliche Aussprache der Worte zu sehr\nvernachl\u00e4ssigt wurde, ohne welche sie nicht ihre volle Wirkung leisten konnten.\nDurch charakteristische Darstellung leisteten Mad. Unzelmann, als Fanchon, Hr.\nEunike als Eduard, ihr verkleideter Liebhaber, - Hr. Beschort als Saint Val,\nHerr Gern als Abbe Lataignant, Mad. Eunike als Fiorine, und Demoiselle Mebus\nals naives B\u00fcrgerm\u00e4dchen etwas sehr Vorz\u00fcgliches. Auch belustigten Herr\nUnzelmann, als Tapezier Martin und Herr Weitzmann als Fanchons Bruder durch\nkomische Laune. Den lauten Beifall aber theilte das Ganze mit einem neuen\nVorhange, der in den Zwischenakten den verblichenen Apoll, mit seinen acht\nMusen, heute zum erstenmal abl\u00f6sete, und der, wie auch die Zeichnung der\neinzelnen Figuren seyn mag, von so sch\u00f6nem malerischen Effekt ist, da\u00df er den\nl\u00e4ngst anerkannten Talenten des Herrn Verona Ehre macht. Indessen m\u00f6gte es wohl\nschwer seyn, die ausgef\u00fchrte Idee, einer zur Jagd vom Olymp herabsteigenden\nDiana, und ihres Gefolges, mit der Bestimmung des Vorhanges in zweckm\u00e4\u00dfige\nVerbindung zu denken. Man setzt sich daher besser ganz dar\u00fcber weg. <br><\/p><p class=\"MsoNormal\">- i -<br><\/p>\n\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4515,"zeitung_id":390}}],"zettel":[]},{"id":4261,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"21.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 60","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:04:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:04:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4273,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leierm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"01.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:44:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:44:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4276,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leierm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"04.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:43:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:43:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4306,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leierm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"25.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 75","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:30:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:30:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4315,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leierm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"01.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:51:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:51:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4431,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"24.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:34:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:34:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4450,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"08.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 120","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:30:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:30:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4455,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leierm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"12.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 122","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:38:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:38:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4457,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"14.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 123","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:46:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:46:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4495,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"09.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 134","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:44:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:44:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4498,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"11.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 135","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:51:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:51:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4526,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"30.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 143","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:33:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:33:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4621,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"04.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 15","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:22:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:22:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4625,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"08.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 17","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:37:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:37:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4628,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leierm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"10.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 18","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:42:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:42:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4643,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"19.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805. Nr. 22","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:12:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:12:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4646,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"22.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 23","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:19:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:19:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4801,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leierm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"29.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 51","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr den K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:12:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:12:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4666,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"14.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 58","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:39:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:39:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5007,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"01.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 118","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: die Fanchon","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:22:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:22:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5011,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"04.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 119","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: die Fanchon","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:24:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:24:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5017,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leierm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"10.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 122","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: Fanchon","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:47:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:47:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5019,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"12.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 123","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: Fanchon","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:49:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:49:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2094,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon. Singspiel in drei Akten von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 50","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:23:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:23:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":138,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-04-26","z_nummer":"50","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Nicht nur als Befriedigung des vielge\u00e4u\u00dferten Wunsches, auch anderweitig war\n es h\u00f6chst angenehm, grade jetzt Fanchon wieder zu sehn. Es f\u00fchrt zu ungemein\n lehrreichen Vergleichungen, und deutet auf die Verh\u00e4ltnisse eines\n Operndichters und Komponisten zu einander hin. In den seltenen F\u00e4llen, wo\n zwei Meister zusammen treten, gelingt gew\u00f6hnlich das Ganze sogleich; da\n bedarf es der Empfehlungen, Erl\u00e4uterungen u. s. w. gar nicht, die Sache\n wirkt durch sich selbst, und will auch der Partheigeist tadeln; sobald es\n \u00f6ffentlich zur Sprache k\u00f6mmt, erringt das Kunstwerk den geb\u00fchrenden Preis.\n Dies hat man in fr\u00fchern Zeiten bei den Hillerschen Opern, den Bendaschen,\n sp\u00e4terhin bei Reichardts Geisterinsel und Himmels Fanchon gesehn. Bei allen\n diesen Produkten standen zwei Meister da. Ein anderes ists aber mit einem\n Meister und einem Anf\u00e4nger. Da will das Werk denn durchaus die gehoffte\n Wirkung nicht thun, der Meister ist zu beklagen, da des Anf\u00e4ngers\n Unvollkommenheit unabwendbar mit auf ihn \u00fcbergeht. Was thut denn der\n Componist f\u00fcr den Text? Er giebt der roheren Statue die vollendende Politur.\n Der Bildner mu\u00dfte ihr aber die Urform der Sch\u00f6nheit anerschaffen, was frommt\n ihr sonst der stralendste Glanz. Bekleidet mit der pr\u00e4chtigsten,\n geschmackvollsten Draperie eine Mi\u00dfgeburt, sie wird nie den Vortheil einer\n edlen Haltung erlangen, und indem hier und da ein H\u00f6cker oder ein\n Mi\u00dfverh\u00e4ltni\u00df den Faltenwurf verschiebt, trifft der Tadel die Bekleidung\n selbst mit; der Mi\u00dfgeburt aber ist durch den Putz nicht geholfen, ihre\n Entstellung wird vielmehr nur noch sichtbarer. Umsonst rufen auch die\n Freunde derselben: aber hier ist doch ein sch\u00f6ner Finger, ein sch\u00f6ner Fu\u00df,\n darauf mu\u00df man sehn! Der Ruhm ward verwirkt. Wie lautet nun die allgemeine\n Lehre, die ganz nat\u00fcrlich, und zum einleuchtendsten Vortheil beider K\u00fcnstler\n sich hier entwickelt? Der Meister suche den Meister auf. \/ Madam Bethmann\n (Hannchen) ward mit jubelnder Freude empfangen. Eben so Herr Beschort, der\n den Saint-Val wieder so vollendet mit seiner feinen trefflichen\n Conversationsmanier gab. Statt Herrn Rebenstein, der einen Bluthusten hat,\n gab Herr Weitzmann den Andre. Die ganze Darstellung des trefflichen\n doppelten Meisterwerks verdiente volles Lob, und des Publikums Dank, welches\n wieder so zahlreich als ehedem zustr\u00f6mte. Man hat uns zu einem zweiten Theil\n Fanchons Hoffnung gemacht. Dies w\u00e4re dem genievollen Componisten eine\n Gelegenheit, abermals ohne Widerspruch seltnen, hohen, gerechten Ruhm zu\n erstreben. \u2013 Die heutige Wiedererscheinung des Lieblingsst\u00fcckes zeichnete\n sich unter andern auch durch manche vortheilhafte Aenderung im Kost\u00fcme aus.\n St. Val und Francarville erschienen in neuen, pracht- und geschmackvollen\n Uniformen; vorz\u00fcglich der erste war eine sch\u00f6ne Erscheinung. Florine hatte\n sich eine Soubrettenkleidung gew\u00e4hlt, die wohl die passendste war, in der\n noch ein Kammerm\u00e4dchen auf unsrer B\u00fchne erschien. \u2013 Auch das geh\u00f6rt zu den\n Verbesserungen, da\u00df Fanchon heute nicht umgekleidet erschien, da sie vom\n Tische kam.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2094,"zeitung_id":138}}],"zettel":[]},{"id":2127,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"16.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 58","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-18 15:46:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-18 15:46:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2137,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"27.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 62","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 11:05:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 11:05:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2171,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"23.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 74","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:43:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:43:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2210,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"08.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 81","zusatzinfo":"Madame Stock die Fachon","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 10:40:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 10:40:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2360,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon","auffuehrungsdatum":"12.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 109","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:20:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:20:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":210,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"31.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Der Anfang ist von heute an um 6 Uhr. Das Ende 9 Uhr. Die Kasse wird von heute an um 5 Uhr ge\u00f6ffnet.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Lemke<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-10 16:24:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-10 16:24:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":46,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061031_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":210,"theaterzettel_id":46}}]},{"id":345,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"15.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann <br \/>\n Hr. Eunike <br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Lemke<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 13:51:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 13:51:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":91,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061215_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":345,"theaterzettel_id":91}}]},{"id":408,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von Herrn Himmel.","auffuehrungsdatum":"22.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad. B\u00f6heim, Hr.\nRebenstein, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus, Hr. Holzbecher, Mad.\nEunike, Hr. Kaselitz, Hr. Lemke, Hr. Berger<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:50:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:50:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":128,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070122_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":408,"theaterzettel_id":128}}]},{"id":439,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"12.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad. B\u00f6heim, Hr.\nRebenstein, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus, Hr. Holzbecher, Mad.\nEunike, Hr. Kaselitz, Hr. Lemke, Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 17:27:38","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 17:27:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":149,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070212_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":439,"theaterzettel_id":149}}]},{"id":595,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"21.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen: Concert spirituel","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad.\n  B\u00f6heim, Hr. Rebenstein, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus,\n  Hr. Holzbecher, Mad. Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Lemke, Hr.\n  Berger\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 17:26:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 17:26:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":216,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070421_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":595,"theaterzettel_id":216}}]},{"id":638,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"19.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad.\n  B\u00f6heim, Hr. Rebenstein, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus,\n  Hr. Holzbecher, Mad. Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Lemke, Hr.\n  Berger\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 17:25:44","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 17:25:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":244,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070519_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":638,"theaterzettel_id":244}}]},{"id":791,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"29.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad.\n  B\u00f6heim, Hr. Rebenstein, Hr. Benda, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus,\n  Hr. Holzbecher, Mad. Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Lemke, Hr.\n  Berger\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:33:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:33:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":315,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070729_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":791,"theaterzettel_id":315}}]},{"id":816,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"13.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad. B\u00f6heim, Hr.\n  Rebenstein, Hr. Benda, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus, Hr. Holzbecher, Mad.\n  Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Lemke, Hr. Berger\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:33:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:33:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":330,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070813_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":816,"theaterzettel_id":330}}]},{"id":921,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"12.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad. B\u00f6heim, Hr.\n Rebenstein, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus, Hr. Holzbecher, Mad.\n Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Benda, Hr. Berger\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:34:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:34:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":390,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071012_374.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":921,"theaterzettel_id":390}}]},{"id":1057,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"27.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad. B\u00f6heim, Hr.\n Rebenstein, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus, Hr. Holzbecher, Mad.\n Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Benda, Hr. Berger\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:02:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:02:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":437,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071127_431.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1057,"theaterzettel_id":437}}]},{"id":1315,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"07.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. \/ Montag den 11. Januar wird zum Benefiz f\u00fcr Herrn Ambrosch zum Erstenmale gegeben: Die Gem\u00e4ldesammlung, Lustspiel in 1 Akt, und: Die vereitelten R\u00e4nke, komische Oper in 2 Akten.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr. Gern, Mad. B\u00f6heim, Hr.\n Rebenstein, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus, Hr. Holzbecher, Mad.\n Eunike, Hr. Lemm, Hr. Benda, Hr. Berger\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 14:40:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 14:40:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":479,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080107_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1315,"theaterzettel_id":479}}]},{"id":1505,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"22.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 15:17:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 15:17:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":585,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080422_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1505,"theaterzettel_id":585}}]},{"id":1615,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"26.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Feddersen: - den Abb\u00e9","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:49:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:49:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":648,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080626_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1615,"theaterzettel_id":648}}]},{"id":2284,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"12.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 17:51:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 17:51:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":855,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090212_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2284,"theaterzettel_id":855}}]},{"id":2391,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"03.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 15:22:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 15:22:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":874,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090303_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2391,"theaterzettel_id":874}}]},{"id":2447,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fachon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Crey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"14.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:07:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:07:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":913,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090414_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2447,"theaterzettel_id":913}}]},{"id":2553,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operete in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"06.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen zum Erstenmale: Zanksucht und Bruderliebe. Hierauf statt Michel Angelo: Die sch\u00f6ne Schusterin, komische Operette in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:36:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:36:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":987,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090706_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2553,"theaterzettel_id":987}}]},{"id":2662,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmer","auffuehrungsdatum":"17.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen: Das Intermezzo, Lustspiel in 5 Akten. Hierauf: Die Schatzgr\u00e4ber, komische Operette in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:58:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:58:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1053,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090917_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2662,"theaterzettel_id":1053}}]},{"id":2741,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"01.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:08:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:08:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1098,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091101_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2741,"theaterzettel_id":1098}}]},{"id":3729,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"13.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Gern<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMll. Gern<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Berger<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:15:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:15:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1608,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110413_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3729,"theaterzettel_id":1608}}]},{"id":3755,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl.  Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"29.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Gern<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMll. Gern<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Berger<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:29:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:29:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1624,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110429_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3755,"theaterzettel_id":1624}}]},{"id":3765,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"07.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen kein Schauspiel. Im Concertsaale: Concert spirituel, aufgef\u00fchrt vom Herrn Kapellmeister Weber. Uebermorgen: der verbannte Amor, Lustspiel in 4 Akten. Herr Wolff: Professor Erlenhof <br> Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Gern<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMll. Gern<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Berger<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Fanchon: -- Demoiselle Frank","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 17:13:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 17:13:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1632,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110507_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3765,"theaterzettel_id":1632}}]},{"id":5183,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"07.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch, den 8. April, wird im K\u00f6niglichen Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Billets sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz in Opernhause zu haben. - Preise der Pl\u00e4tze: Ein Platz in einer Loge des Ersten Ranges, 1 Rthlr. 8 Gr. Ein Platz in einer Loge des Zweiten Ranges und der Parterre-Logen 1 Rthlr. Ein Platz in einer Loge  des Dritten Ranges 16 Gr. Ein Platz im Parket 1 Rthlr. Ein Platz im Parterre 12 Gr. - Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br><br>","schauspieler_info":"Fanchon: Demoiselle Unzelmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 21:04:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 21:04:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1958,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120407_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5183,"theaterzettel_id":1958}}]},{"id":5192,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"11.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. Bethmann<br>Mad. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br><br>","schauspieler_info":"Fanchon: Demoiselle Unzelmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 19:21:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 19:21:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1962,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120411_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5192,"theaterzettel_id":1962}}]},{"id":7242,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"07.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzlemann<br>Hr. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-18 11:54:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-18 11:54:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2340,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130507_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7242,"theaterzettel_id":2340}}]},{"id":7247,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"13.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 15:38:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 15:38:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2345,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130513_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7247,"theaterzettel_id":2345}}]},{"id":7290,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"14.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:13:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:13:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2375,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130614_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7290,"theaterzettel_id":2375}}]},{"id":7377,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"12.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 13:09:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 13:09:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2403,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130712_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7377,"theaterzettel_id":2403}}]},{"id":7438,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"21.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 17:54:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 17:54:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2442,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130821_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7438,"theaterzettel_id":2442}}]},{"id":7586,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"14.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 21:57:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 21:57:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2494,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131014_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7586,"theaterzettel_id":2494}}]},{"id":7633,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, Das Leyerm\u00e4dchen. Operette in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"14.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem musikalischen Drama: Joseph in Egypten, Preis 1 Rthlr. 18 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 19:24:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 19:24:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2525,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131114_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7633,"theaterzettel_id":2525}}]},{"id":7695,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operete in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Himmel","auffuehrungsdatum":"27.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:00:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:00:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2567,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131227_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7695,"theaterzettel_id":2567}}]},{"id":8156,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"22.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:50:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:50:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2593,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140122_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8156,"theaterzettel_id":2593}}]},{"id":8338,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"08.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:21:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:21:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2727,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140608_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8338,"theaterzettel_id":2727}}]},{"id":8411,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist vom dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"07.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"<P>Mlle. Eunike<BR>Hr. St\u00fcmer<BR>Hr. Blume<\/P>\n<P>Hr. Gern<BR>Mad. B\u00f6heim<BR>Hr. Weitzmann<\/P>\n<P>Hr. Labes<BR>Hr. Unzelmann<BR>Mll. Gern<BR>Hr. Holzbecher<BR>Mad. Eunike<BR>Hr. Kaselitz<BR>Hr. Benda<\/P>\n<P>Hr. Berger<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:40:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:40:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2781,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140807_211o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8411,"theaterzettel_id":2781}},{"id":2782,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140807_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8411,"theaterzettel_id":2782}}]},{"id":8613,"theaterstueck_id":128,"veranstaltungsuntertitel":"Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Operette in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen Vaudeville. Die Musik ist von Himmel","auffuehrungsdatum":"27.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 1sten Januar 1815. Im Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Castel. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen,  Parket und dem Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:52:57","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:52:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2922,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141227_362.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8613,"theaterzettel_id":2922}}]}]},{"id":198,"veranstaltungstitel":"Faniska","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":534,"bkperson_id":333,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":198,"bkperson_regberuf_id":534},"person":{"id":333,"bknachname":"Sonnleithner","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":535,"bkperson_id":334,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":198,"bkperson_regberuf_id":535},"person":{"id":334,"bknachname":"Cherubini","bkvorname":"Luigi Carlo Zenobio Salvatore Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":424,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"02.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Schick zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Rebenstein, Hr. Benda <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-26 15:51:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-26 15:51:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":139,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070202_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":424,"theaterzettel_id":139}}]},{"id":429,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"06.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein, Hr. Benda <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 15:34:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 15:34:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":143,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070206_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":429,"theaterzettel_id":143}}]},{"id":433,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"09.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein, Hr. Benda <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:51:36","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:51:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":146,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070209_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":433,"theaterzettel_id":146}}]},{"id":440,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"13.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Rebenstein, Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:02:40","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:02:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":150,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070213_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":440,"theaterzettel_id":150}}]},{"id":442,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"15.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Rebenstein, Hr. Benda <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:08:12","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:08:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":152,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070215_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":442,"theaterzettel_id":152}}]},{"id":476,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"09.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Lanz <br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Benda <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:27:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:27:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":174,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070309_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":476,"theaterzettel_id":174}}]},{"id":495,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"24.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-10 16:01:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-10 16:01:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":189,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070324_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":495,"theaterzettel_id":189}}]},{"id":608,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"01.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Rebenstein, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 15:35:54","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 15:35:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":226,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070501_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":608,"theaterzettel_id":226}}]},{"id":794,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"31.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame M\u00fcller kann die Oper: Ulysses und Circe, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-25 11:32:36","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-25 11:32:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":317,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070731_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":794,"theaterzettel_id":317}}]},{"id":1099,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, mit T\u00e4nzen, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"27.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Rebenstein, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 14:39:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 14:39:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":467,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071227_461.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1099,"theaterzettel_id":467}}]},{"id":1105,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, mit T\u00e4nzen, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"30.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierauf: Ein Pas de six, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Madame Zanini, Madame Gasperini und Mlle. Hentschel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Schick, Mll. Schwachen, Hr. Wauer, Mad. Lanz,\n Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 15:05:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 15:05:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":470,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071230_464.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1105,"theaterzettel_id":470}}]},{"id":1357,"theaterstueck_id":198,"veranstaltungsuntertitel":"Faniska. Ein Singspiel in Drey Akten, mit T\u00e4nzen, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Cherubini","auffuehrungsdatum":"01.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Unzelmann kann die Oper: Der lustige Schuster, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. Waurer<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 16:42:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 16:42:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":504,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080201_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1357,"theaterzettel_id":504}}]}]},{"id":795,"veranstaltungstitel":"Faun, Der","veranstaltungsart_id":26,"kommentar":null,"art":{"id":26,"theaterveranstaltungsart":"Divertissement"},"personen":[{"id":8407,"bkperson_id":4670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":795,"bkperson_regberuf_id":8407},"person":{"id":4670,"bknachname":"Telle","bkvorname":"Constantin Michel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7620,"theaterstueck_id":795,"veranstaltungsuntertitel":"Der Faun. Divertissement vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"06.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Trau, schau, wem! <br> Der L\u00fcgner und sein Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 08:00:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 08:00:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2517,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131106_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7620,"theaterzettel_id":2517}}]},{"id":7649,"theaterstueck_id":795,"veranstaltungsuntertitel":"Der Faun. Divertissement vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"26.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 21:02:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 21:02:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2537,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131126_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7649,"theaterzettel_id":2537}}]},{"id":7679,"theaterstueck_id":795,"veranstaltungsuntertitel":"Der Faun. Divertissement vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"14.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Raphael <br> Die Laune des Verliebten","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:04:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:04:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2555,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131214_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7679,"theaterzettel_id":2555}}]},{"id":8194,"theaterstueck_id":795,"veranstaltungsuntertitel":"Der Faun. Divertissement vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"16.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen <br> Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:58:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:58:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2619,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140216_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8194,"theaterzettel_id":2619}}]},{"id":8536,"theaterstueck_id":795,"veranstaltungsuntertitel":"Der Faun. Divertissement vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"05.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:33:50","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:33:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2871,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141105_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8536,"theaterzettel_id":2871}}]}]},{"id":180,"veranstaltungstitel":"Fa\u00dfbinder, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8262,"bkperson_id":5670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":180,"bkperson_regberuf_id":8262},"person":{"id":5670,"bknachname":"Audinot","bkvorname":"Nicolas M\u00e9dard","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8263,"bkperson_id":5671,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":180,"bkperson_regberuf_id":8263},"person":{"id":5671,"bknachname":"Schenk","bkvorname":"Johann Baptist","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8724,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"16.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"[davor:] Der schwarze Mann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:57:45","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:57:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8732,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"25.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II","zusatzinfo":"[davor:] Essigh\u00e4ndler","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:09:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:09:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8117,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder, O. in 1 A. aus dem Franz.","auffuehrungsdatum":"23.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"[davor: Die Familie aus Amerika <br> Die L\u00fcge aus guter Absicht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-15 18:02:57","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-15 18:02:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6640,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder, Sg. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"12.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:22:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:22:45","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6719,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder Sg. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"31.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:10:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:10:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6544,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"15.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 15:36:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 15:36:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6302,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Sg. in 1. A.","auffuehrungsdatum":"14.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:59:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:59:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5828,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"25.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:12:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:12:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5832,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"28.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:31:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:31:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5854,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. sg. in 1. A.","auffuehrungsdatum":"12.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:42:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:42:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5899,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Sg. in 1. A. aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"18.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:43:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:43:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5953,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Sg. in 1. A. aus dem Franz.","auffuehrungsdatum":"29.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Br\u00e4utigam in der Irre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:12:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:12:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6095,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Sg. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"28.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Tochter der Natur]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:43:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:43:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5986,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Sg. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"23.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:02:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:02:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5713,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Sg. in 1. A. aus dem Franz.","auffuehrungsdatum":"19.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Schiffbruch <br> danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:15:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:15:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5721,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"24.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf begehren <br< [davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:34:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:34:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":571,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"26.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"[davor: Die franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 14:12:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 14:12:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7159,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"09.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 94","zusatzinfo":"[vorher: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:53:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:53:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1156,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"19.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 47","zusatzinfo":"[davor: Gegenlist]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:11:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:11:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1289,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"16.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 85","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:54:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:54:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2914,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"16.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Eduard in Schottland]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 15:43:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 15:43:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3321,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-16","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030916_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2914,"theaterzettel_id":3321}}]},{"id":3371,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"27.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 12:01:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 12:01:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3355,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031027_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3371,"theaterzettel_id":3355}}]},{"id":4201,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"17.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 33","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 19:09:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 19:09:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4341,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"16.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 84","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:46:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:46:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4427,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"20.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 113","zusatzinfo":"[davor: Das Kind der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:24:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:24:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4932,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"07.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 147","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:22:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:22:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1966,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"11.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 18","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 13:36:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 13:36:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2334,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder","auffuehrungsdatum":"25.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 103","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war: \"Das Geheimni\u00df\", HSZ 1806, Nr. 101]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 11:32:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 11:32:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":360,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"26.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz, Mad. M\u00fcller, Hr.Weitzman, Hr. Reinwald, Hr.Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-28 13:48:57","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-28 13:48:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":101,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061226_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":360,"theaterzettel_id":101}}]},{"id":397,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"17.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz, Mad. M\u00fcller, Hr. Weitzmann, Hr. Reinwald, Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:44:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:44:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":123,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070117_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":397,"theaterzettel_id":123}}]},{"id":532,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"10.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[davor: Die deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Mad. M\u00fcller, Hr. Weitzmann, Hr. Reinwald, Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 16:25:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 16:25:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":205,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070410_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":532,"theaterzettel_id":205}}]},{"id":670,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"30.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schachmaschine]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Mad. M\u00fcller, Hr. Weitzmann, Hr. Reinwald, Hr.\n  Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 12:53:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 12:53:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":255,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070530_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":670,"theaterzettel_id":255}}]},{"id":828,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"22.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr; <br> Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Mad. M\u00fcller, Hr. Weitzmann, Hr. Reinwald, Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-29 17:13:37","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-29 17:13:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":339,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070822_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":828,"theaterzettel_id":339}}]},{"id":1033,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"12.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e] <br> Anzeige. Morgen: Die Theaterprobe. Hierauf: Der Geitzige.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz, Mad. M\u00fcller, Hr. Weitzmann, Hr. Reinwald, Hr. Greibe\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:01:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:01:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":421,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071112_405.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1033,"theaterzettel_id":421}}]},{"id":1537,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"09.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel; <br> Jery und B\u00e4tely; <br> Nur er will sprechen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 13:53:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 13:53:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080509_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1537,"theaterzettel_id":602}}]},{"id":1767,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"18.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Postkutsche zu Bocksdorf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:42:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:42:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":714,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080918_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1767,"theaterzettel_id":714}}]},{"id":1840,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"24.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Drillinge]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 19:39:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 19:39:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":747,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081024_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1840,"theaterzettel_id":747}}]},{"id":2578,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"24.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:50:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:50:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1002,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090724_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2578,"theaterzettel_id":1002}}]},{"id":2658,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"15.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der verd\u00e4chtige Freund]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald <br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:42:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:42:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1051,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090915_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2658,"theaterzettel_id":1051}}]},{"id":3071,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"19.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Clavigo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:35:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:35:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1269,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100419_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3071,"theaterzettel_id":1269}}]},{"id":3100,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"10.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 16:39:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 16:39:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1289,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100510_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3100,"theaterzettel_id":1289}}]},{"id":3623,"theaterstueck_id":180,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fa\u00dfbinder. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"28.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: C\u00e4sario]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Greibe<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:11:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:11:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1535,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3623,"theaterzettel_id":1535}}]}]},{"id":407,"veranstaltungstitel":"Fedor und Pauline","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":407,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2502,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Zanini<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:01:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:01:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":951,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090526_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2502,"theaterzettel_id":951}}]},{"id":2506,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":"\n Illand<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:15:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:15:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":953,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090529_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2506,"theaterzettel_id":953}}]},{"id":2516,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabends kein Schauspiel <br> [danach: Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:43:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:43:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":959,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090605_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2516,"theaterzettel_id":959}}]},{"id":2531,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Anwesenheit vieler Fremden wird diesen Sonnabend Schauspiel seyn. - Auf Begehren <br> [danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 17:27:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 17:27:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":970,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090617_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2531,"theaterzettel_id":970}}]},{"id":2851,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:53:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:53:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1119,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091122_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2851,"theaterzettel_id":1119}}]},{"id":2918,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.01.1810","auffuehrungsort":"NT s1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde] <br> Nachricht. Wegen Heiserkeit des Herrn Franz wird die auf Freytag den 5. Januar angek\u00fcndigte Oper: Iphigenia in aulis, nicht gegeben werden. Im Schauspielhause am Freytag den 5. Januar: Ein Tag in Paris, Oper in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 16:01:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 16:01:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1162,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100103_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2918,"theaterzettel_id":1162}}]},{"id":3496,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:26:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:26:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1503,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101227_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3496,"theaterzettel_id":1503}}]},{"id":5152,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey] <br>  Anzeige. Donnerstag, den 19. M\u00e4rz, wird im K\u00f6niglichen OPernhaus gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Bilets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Vanini<br>Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Reinwald<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:45:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:45:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1936,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120315_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5152,"theaterzettel_id":1936}}]},{"id":7420,"theaterstueck_id":407,"veranstaltungsuntertitel":"Fedor und Pauline. Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"danach: Die Dorfgala]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Reinwald<br>Mlle. Ritzenfeldt<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-10 20:40:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-10 20:40:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2431,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130810_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7420,"theaterzettel_id":2431}}]}]},{"id":677,"veranstaltungstitel":"Feier des Jahrhunderts, Die","veranstaltungsart_id":43,"kommentar":null,"art":{"id":43,"theaterveranstaltungsart":"Zeitst\u00fcck"},"personen":[{"id":8085,"bkperson_id":5576,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":677,"bkperson_regberuf_id":8085},"person":{"id":5576,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8273,"bkperson_id":934,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":677,"bkperson_regberuf_id":8273},"person":{"id":934,"bknachname":"Rhode","bkvorname":"Johann Gottlieb","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000631","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5620,"theaterstueck_id":677,"veranstaltungsuntertitel":"Die Feier des Jahrhunderts. Vorspiel mit Gesang und Tanz","auffuehrungsdatum":"01.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Alzire Tr. in 5 A. nach Voltaire von B\u00fcrde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 10:15:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 10:15:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5642,"theaterstueck_id":677,"veranstaltungsuntertitel":"Die Feier des Jahrhunderts","auffuehrungsdatum":"18.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf allgemeines Begehren <br> [danach: Ludwig der Springer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:16:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:16:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5622,"theaterstueck_id":677,"veranstaltungsuntertitel":"Die Feier des Jahrhunderts","auffuehrungsdatum":"02.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 12:39:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 12:39:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":243,"veranstaltungstitel":"Felix","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":3860,"bkperson_id":2957,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":243,"bkperson_regberuf_id":3860},"person":{"id":2957,"bknachname":"Sedaine","bkvorname":"Michel Jean","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3861,"bkperson_id":2958,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":243,"bkperson_regberuf_id":3861},"person":{"id":2958,"bknachname":"Monsigny","bkvorname":"Pierre Alexandre de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5690,"theaterstueck_id":243,"veranstaltungsuntertitel":"Felix, oder: der Findling. Sg. in 3. A. Aus dem Franz. des Sedaine. Musik v. Monsigny","auffuehrungsdatum":"02.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:37:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:37:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5695,"theaterstueck_id":243,"veranstaltungsuntertitel":"Felix, oder: der Findling","auffuehrungsdatum":"06.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:45:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:45:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":752,"theaterstueck_id":243,"veranstaltungsuntertitel":"Felix, oder: Der Findling. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Musik von Monsigny ","auffuehrungsdatum":"03.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein, Hr. Weitzmann, Mad.\n  M\u00fcller, Hr. Eunike, Iffland, Hr. Franz, Mll. Maa\u00df, Hr. Benda,\n  Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:15:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:15:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":289,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070703_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":752,"theaterzettel_id":289}}]},{"id":767,"theaterstueck_id":243,"veranstaltungsuntertitel":"Felix, oder: Der Findling. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Sedaine. Musik von Monsigny ","auffuehrungsdatum":"12.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ  SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 13:31:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 13:31:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":298,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070712_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":767,"theaterzettel_id":298}}]}]},{"id":639,"veranstaltungstitel":"Feodore","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":7100,"bkperson_id":3440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":639,"bkperson_regberuf_id":7100},"person":{"id":3440,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":11044,"bkperson_id":3907,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":639,"bkperson_regberuf_id":11044},"person":{"id":3907,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"Johann Philipp Samuel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5287,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Mehr Gl\u00fcck als Verstand <br> Trau, schau, wem!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Henr. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 23:52:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 23:52:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2022,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120612_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5287,"theaterzettel_id":2022}}]},{"id":5300,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"18.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht <br> Ein pas de trois, \u00e0 la matel\u00f4t. Getanzt von der Familie Kobler <br> danach: das listige G\u00e4rtnerm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike <br>Hr. Gern<br>Mlle. Henr. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:51:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:51:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2028,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120618_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5300,"theaterzettel_id":2028}}]},{"id":5319,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"28.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Schneider und sein Sohn, oder: Mittel gegen Herzweh]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Henr. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 00:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 00:53:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2036,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120628_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5319,"theaterzettel_id":2036}}]},{"id":5330,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"05.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster <br> Trau, schau, wem!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Henr. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 03:01:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 03:01:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2042,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120705_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5330,"theaterzettel_id":2042}}]},{"id":5356,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"24.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 19:26:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 19:26:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2059,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120724_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5356,"theaterzettel_id":2059}}]},{"id":5402,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"22.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 21:28:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 21:28:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2086,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120822_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5402,"theaterzettel_id":2086}}]},{"id":5581,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"21.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:36:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:36:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2205,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121221_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5581,"theaterzettel_id":2205}}]},{"id":7044,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"11.03.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn <br> danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:39:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:39:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2283,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130311_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7044,"theaterzettel_id":2283}}]},{"id":7051,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"16.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-29 16:10:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-29 16:10:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2288,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130316_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7051,"theaterzettel_id":2288}}]},{"id":7090,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"08.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> Raphael]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 21:31:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 21:31:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2311,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130408_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7090,"theaterzettel_id":2311}}]},{"id":7676,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"13.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Die beiden Klingsberge","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Fleck","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 16:56:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 16:56:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2554,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131213_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7676,"theaterzettel_id":2554}}]},{"id":8164,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"27.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> Die Laune des Verliebten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:31:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:31:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2598,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140127_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8164,"theaterzettel_id":2598}}]},{"id":8405,"theaterstueck_id":639,"veranstaltungsuntertitel":"Feodore. Singspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue. In Musik gesetzt von J. P. Schmidt","auffuehrungsdatum":"03.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Mattausch<\/P>\n<P>Hr. Eunike<\/P>\n<P>Mad. Eunike<\/P>\n<P>Hr. Gern <\/P>\n<P>Mlle. Fleck<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:08:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:08:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140803_206o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8405,"theaterzettel_id":2776}},{"id":2777,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140803_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8405,"theaterzettel_id":2777}}]}]},{"id":850,"veranstaltungstitel":"Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":9383,"bkperson_id":6484,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":850,"bkperson_regberuf_id":9383},"person":{"id":6484,"bknachname":"Schaum","bkvorname":"J. O. H.","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":9384,"bkperson_id":3861,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":850,"bkperson_regberuf_id":9384},"person":{"id":3861,"bknachname":"Spontini","bkvorname":"Gaspare Luigi Pacifico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8503,"theaterstueck_id":850,"veranstaltungsuntertitel":"Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko. Oper in 3 Akten, mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen. Musik von Spontini, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. ","auffuehrungsdatum":"15.10.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> [davor:] Zur H\u00f6chsten Geburtsfeier Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronzprinzen Friedrich Wilhelm von Preu\u00dfen, Rede, von C. Herklots, gesprochen von Madame Bethmann","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gosler<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Schulz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:56:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:56:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2850,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141015_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8503,"theaterzettel_id":2850}}]},{"id":8522,"theaterstueck_id":850,"veranstaltungsuntertitel":"Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko. Oper in 3 Akten, mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen. Musik von Spontini, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. ","auffuehrungsdatum":"28.10.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gosler<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Schulz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:55:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:55:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2863,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141028_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8522,"theaterzettel_id":2863}}]},{"id":8546,"theaterstueck_id":850,"veranstaltungsuntertitel":"Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko. Oper in 3 Akten, mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen. Musik von Spontini, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. ","auffuehrungsdatum":"13.11.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gosler<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Schulz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:48:58","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:48:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2879,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141113_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8546,"theaterzettel_id":2879}}]}]},{"id":278,"veranstaltungstitel":"Fest der Winzer, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4999,"bkperson_id":3638,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":278,"bkperson_regberuf_id":4999},"person":{"id":3638,"bknachname":"Kunzen","bkvorname":"Friedrich August Aemilius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1042,"theaterstueck_id":278,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fest der Winzer, oder: Wer f\u00fchrt die Braut nach Hause? Ein komisches Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Kunze","auffuehrungsdatum":"16.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale; <br> [davor: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Lanz, Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Hr. Rebenstein, Hr.\n Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Labes, Hr. Greibe, Mad. Greibe, Mlle.\n Ritzenfeldt, Mlle. La Roche, Hr. Reinwald, Monsr. R\u00fcthling, Hr. Holzbecher,\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:27:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:27:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":104,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-11-26","z_nummer":"142","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x -","z_text":"\n Vgl. die Rezension zu: \"Der Desserteur\"; Vorstellung vom 16. 11. 1807.<br>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1042,"zeitung_id":104}}],"zettel":[{"id":426,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071116_420.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1042,"theaterzettel_id":426}}]},{"id":1047,"theaterstueck_id":278,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fest der Winzer, oder: Wer f\u00fchrt die Braut nach Hause? Ein komisches Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Kunze","auffuehrungsdatum":"20.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt:","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Lanz, Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Hr. Rebenstein, Hr.\n Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Labes, Hr. Greibe, Mad. Greibe, Mlle.\n Ritzenfeldt, Mlle. La Roche, Hr. Reinwald, Monsr. R\u00fcthling, Hr. Holzbecher,\n Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:42:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:42:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":430,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071120_424.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1047,"theaterzettel_id":430}}]}]},{"id":777,"veranstaltungstitel":"Feuerprobe, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":777,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7370,"theaterstueck_id":777,"veranstaltungsuntertitel":"Die Feuerprobe. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue.","auffuehrungsdatum":"07.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die beiden H\u00fcthe <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:46:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:46:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2398,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130707_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7370,"theaterzettel_id":2398}}]},{"id":7379,"theaterstueck_id":777,"veranstaltungsuntertitel":"Die Feuerprobe. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue.","auffuehrungsdatum":"14.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die respectable Gesellschaft <br> Der blinde G\u00e4rtner, oder: Die bl\u00fchende Aloe]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 13:25:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 13:25:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2405,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130714_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7379,"theaterzettel_id":2405}}]},{"id":7397,"theaterstueck_id":777,"veranstaltungsuntertitel":"Die Feuerprobe. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue.","auffuehrungsdatum":"26.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Anzeige. Dienst. 27. July. Die Schweizer-Familie\nMittw. 28. Alte Liebschaften. Hierauf zum Erstenmale: Abu-Hassan. Und: Der L\u00fcgner und sein Sohn.\nDonnerst. 29. Ph\u00e4dra. Hierauf: Der Opernschneider.\nFreyt. 30. Der Barbier von Sevilla","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 02:01:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 02:01:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2416,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130726_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7397,"theaterzettel_id":2416}}]},{"id":7430,"theaterstueck_id":777,"veranstaltungsuntertitel":"Die Feuerprobe. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Fl\u00f6ten-Conzert von Berbiguer, geblasen von Herrn Gabrielsky <br> danach: Die Schwiegerm\u00fctter <br> Anzeige. Donerstag, den 19ten August, kann wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame M\u00fcller, die Hochzeit des Figaro nicht gegeben werden. - Daf\u00fcr: Die j\u00e4hzornige Frau, Lustspiel in 1 Akt. Und: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, Oper in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Sch\u00f6ck<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 15:18:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 15:18:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130817_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7430,"theaterzettel_id":2438}}]}]},{"id":530,"veranstaltungstitel":"Figaros Hochzeit","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6433,"bkperson_id":3214,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":530,"bkperson_regberuf_id":6433},"person":{"id":3214,"bknachname":"de Beaumarchais","bkvorname":"Pierre Augustin Caron","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5631,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros Hochzeit, oder der lustige Tag. L. in 5. A. v. Beaumarchais","auffuehrungsdatum":"02.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:47:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:47:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5662,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros Hochzeit, oder: der lustige Tag","auffuehrungsdatum":"05.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:49:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:49:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5669,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros Hochzeit, oder: der lustige Tag","auffuehrungsdatum":"12.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:05:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:05:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5681,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros Hochzeit, oder: der lustige Tag","auffuehrungsdatum":"22.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:21:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:21:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5798,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros Hochzeit, oder: der lustige Tag. L. in 5. A. nach Beaumarchais","auffuehrungsdatum":"08.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:42:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:42:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5923,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros Hochzeit oder: Der lustige Tag. L. in 5. A. v. Beaumarchais","auffuehrungsdatum":"04.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:52:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:52:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5693,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros Hochzeit, oder: der lustige Tag. L. in 5. A. von Beaumarchais","auffuehrungsdatum":"05.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:42:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:42:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3679,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaro's Hochzeit, oder: der lustige Tag","auffuehrungsdatum":"26.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 14:49:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 14:49:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3678,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros's Hochzeit","auffuehrungsdatum":"07.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ, 9.4. 1803","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 13:59:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 13:59:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":223,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-04-09","z_nummer":"42","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Herr Opitz war Figaro, und spielte diese Rolle, wie es sich erwarten\nl\u00e4\u00dft, wenn ein denkender K\u00fcnstler sie ausf\u00fchrt. Madame Unzelmann,\nSusanne. Grazie und Liebensw\u00fcrdigkeit bezeichnen in unnennbaren\nKleinigkeiten die K\u00fcnstlerin, welche \u00fcberall die Worte des Dichters in\nLeben und Wirklichkeit \u00fcbertr\u00e4gt. Da sind nirgends nur hergesagte\nWorte, es sind Sachen und ihre Darstellung wird eine Begebenheit. Ihre\nBewegungen vollenden das Leben, und sind kein Tr\u00f6delkram, der f\u00fcr sich\nallein verkehrt, und einen andern Weg wandelt, als die Worte. Ihr\nMuthwille wird nicht Schnippigkeit, ihr kleiner Zorn l\u00e4\u00dft stets die\nVers\u00f6hnlichkeit aufd\u00e4mmern, und ist fern von jener Bitterkeit, in deren\nVortrage man die Erzieherin vermi\u00dft und den Hausarzt. - Aber warum war\ndiese Susanna im Anfange schon im Hochzeitkleide, und weshalb war sie\nbei der Hochzeit so ganz und gar \u00fcbersilbert? Das darf Susanna nicht,\nwenn sie ihrer Dame Achtung beweisen will. - Dem. Contat zu Paris ist\nin wei\u00dfem Krepp, mit leichtem Band erhoben, gekleidet. Sie ist ferner\nbestimmt, im Spanischen Kost\u00fcm, welches der Sache angemessener ist als\ndas halb Griechische. Demoiselle Eigensatz giebt die Gr\u00e4fin mit Anstand\nund Feinheit. Der Page singt sehr herzlich, und man darf annehmen, da\u00df\ner auf deutliche Aussprache immer mehr Sorgfalt verwenden werde. Dmlle.\nBessel leistet diese Rolle in den Scenen, worin sie die m\u00e4nnliche\nKleidung tr\u00e4gt, au\u00dferst bescheiden. Mad. Herdt, als Marcelline, ist\ntrefflich gekleidet und spielt recht brav. Herr Unzelmann belebte die\nkleine Rolle des Antonio. Wenn der Graf das Billet empfangen hat, mu\u00df\ner den Pagen zur\u00fccktreten lassen, der Susannens Krone tr\u00e4gt, in dieser\nVeranstaltung, ohne hin zu sehen, mit einer Hand das Billet \u00f6ffnen, da\ner nicht hinsieht, sich in den Finger stechen, nun indem er den zweiten\nPagen mit Marzellinens Pr\u00e4sent herbei winkt, und ihn leichthin Befehle\nzu geben scheint, sehr verstohlen lesen. Dann nur mit den Augen - nicht\nmit Hin- und Hergehen - die Nadel suchen, finden und rasch aufgreifen.\nInde\u00df m\u00fcssen die B\u00e4uerinnen der Gr\u00e4fin Blumenstr\u00e4u\u00dfe bieten. Indem\ndiese sie nimmt und dankt, wird ihr Blick von dem Grafen abgezogen.\nWenn diese Scene nicht mit aller Gewandheit der Galanterie und gro\u00dfen\nWelt gegeben wird, wird sie zum Possenspiel. \/ Der Thronhimmel Sr.\nExcellenz ist d\u00fcrftig, das Bild darunter gleicht Gustav Adolph von\nSchweden, nicht einem K\u00f6nige von Spanien. Uebrigens wird bei dieser\nVorstellung fast eine baare halbe Stunde zu einer Umkleidung verwendet.\nDie Schauspieler, wenn sie lange auf sich warten lassen, beweisen, da\u00df\nsie ihren Vortheil nicht verstehen. Es liegt in der Verw\u00f6hnung der\nMenschennatur, da\u00df man, indem jemand zum Ungeb\u00fchr auf sich warten l\u00e4\u00dft,\nw\u00e4hrend dessen en revange seine Fehler durchzugehen pflegt. Trift das\nnur die Schauspieler? Was haben sie zu gewinnen! M\u00f6gen sie doch hernach\nwie Adonis hervortreten; man ist einmal verdrie\u00dflich worden und glaubt\nzu sehen, da\u00df sie sich gern kleiden. - Ist aber das Umkleiden durchaus\nn\u00f6thig, wie es denn das im Figaro unstreitig ist, so vergesse der\nSchauspieler nicht, da\u00df wenn er zu einem ganz vollendeten Anzuge, vom\nFu\u00df bis zur Frisur, eine volle Viertelstunde gebraucht, er mehr\nbraucht, als vollendete Hofleute drauf verwenden, wenn es Eile gilt.\nGebraucht er aber noch mehr, so thun die Schauspieler besser, wenn sie\netlichen Schleifchen und Flitterchen entsagen&nbsp; und zur Handlung\neilen. Das Publikum wei\u00df ihnen mehr Dank als dem k\u00f6stlichsten Putz, auf\nden es zu lange warten mu\u00df. (Der Schlu\u00df das n\u00e4chstemal.) <br>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3678,"zeitung_id":223}},{"id":224,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-04-12","z_nummer":"43","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Der Graf Almaviva ist eine schwere und nicht angenehme Rolle. Mit den\nAnspr\u00fcchen seines Standes ist er ein Raub aller Leidenschaften. Er\ns\u00fcndigt immer, argwohnt immer, z\u00fcrnt immer, und doch m\u00f6chte er immer\ngeliebt seyn, immer lieben und immer liebensw\u00fcrdig seyn. Herr Mattausch\ngiebt manche gute Stellen dieser Rolle, welcher seine Gestalt den\n\u00e4u\u00dfern Anstand gut herleihet; nur die heftigen Augenblicke arten aus.\nDie schnelle Aufwallung wird Bitterkeit, und der Zorn des stolzen\nMannes verliert den Stolz in gewissen nicht angenehmen Tonf\u00e4llen und\nBewegungen, welche nur die geringern Klassen in Zank gebrauchen. Da\nHerr Mattausch bei sehr bravem Talent vielen Flei\u00df beweiset, so ist es\nPflicht der Theilnahme, ihn auf Abartungen, welche er sehr leicht\nablegen wird, wie er einige bereits abgelegt hat, aufmerksam zu machen.\n\/ Mit dem Titel: La folle journ\u00e9e, hat der Verfasser allen Personen\nangezeigt, die im St\u00fccke erscheinen, da\u00df sie mit einem betr\u00e4chtlichen\nGrade Leben \u00fcber die gew\u00f6hnliche Lebhaftigkeit hinauf, bei ihren ersten\nAuftritten schon erscheinen m\u00fcssen. Von Figaro an bis zu Fanchetten,\nhat jeder ein besonderes Interesse, was er an diesem Tage mit Gewi\u00dfheit\nerf\u00fcllt hofft. Selbst die jungen Leute, die nur G\u00e4ste sind, haben die\nfr\u00f6hliche Erwartung von Festen, Wein und Hochzeitscherzen. Von diesem\nAllen war wenig zu erblicken, und wenn man die Vorstellung wegen\netlicher Ausnahmen auch nicht den finstern Tag nennen will, so m\u00fc\u00dfte\nman sie den gleichg\u00fcltigen Tag nennen, der lustige war es durchaus\nnicht. Vorstellungen dieser Art sollten die Schauspieler nie, ohne\ngewisse Vorbereitung, geben, und dadurch ihrer Sache gewisser seyn. Wie\nkl\u00e4glich redeten die Gerichtspersonen in der sch\u00f6nen Scene, wo der Graf\nGericht h\u00e4lt. Welche unleidliche Dehnung t\u00f6dtete den Frohsinn ab.","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3678,"zeitung_id":224}}],"zettel":[]},{"id":3994,"theaterstueck_id":530,"veranstaltungsuntertitel":"Figaro's Hochzeit, oder: der lustige Tag. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Beaumarchais","auffuehrungsdatum":"18.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 19. Oktober: Raphael, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Das R\u00e4thsel, Lustspiel in 1 Akt. Und: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders, pantom. Ballet in 1 Akt. Herr Charles Vestris, 13 Jahre alt, Artiste de l'Academie Imp\u00e9riale zu Paris, wird in Apelles und Campaspe ein Pas de seul tanzen. Mittwoch den 23sten Oktober wird im K\u00f6nigl. Opernhause wiederholt: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Wreden<br>\nMlle. Henr. Reinwald<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMlle. Schwach<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:29:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:29:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1789,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111018_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3994,"theaterzettel_id":1789}}]}]},{"id":847,"veranstaltungstitel":"Fischer bei Kolberg","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8767,"bkperson_id":4203,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":847,"bkperson_regberuf_id":8767},"person":{"id":4203,"bknachname":"Levezow","bkvorname":"Jacob Konrad Andreas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8768,"bkperson_id":5983,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":847,"bkperson_regberuf_id":8768},"person":{"id":5983,"bknachname":"Rungenhagen","bkvorname":"Carl Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8441,"theaterstueck_id":847,"veranstaltungsuntertitel":"Die Fischer bey Colberg. Vaterl\u00e4ndisches Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Professor Levezow, mit Musik von C. F. Rungenhagen","auffuehrungsdatum":"31.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Donnerstag den 1. September. Die Rosen des Herrn von Malesherbes, l\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Hierauf: Die unterbrochene Whistparthie, Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall. <br> Freytag den 2. Die Jagd. Singspiel in 3 Akten, von Wei\u00dfe. Musik von Hiller","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern<br>Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 18:12:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 18:12:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2805,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140831_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8441,"theaterzettel_id":2805}}]},{"id":8464,"theaterstueck_id":847,"veranstaltungsuntertitel":"Die Fischer bey Colberg. Vaterl\u00e4ndisches Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Professor Levezow, mit Musik von C. F. Rungenhagen","auffuehrungsdatum":"16.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das war ich!] <br> Anzeige. Sonntag den 18. September. Im Opernhause: Oedip zu Colonos, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von A. Sacchini. Hierauf: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. (Im Schauspielhause keine Vorstellung). <br> Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern<br>Mlle. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:26:50","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:26:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2821,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140916_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8464,"theaterzettel_id":2821}}]}]},{"id":467,"veranstaltungstitel":"Fischer und das Milchm\u00e4dchen, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":6347,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":467,"bkperson_regberuf_id":6347},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3044,"theaterstueck_id":467,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fischer und das Milchm\u00e4dchen, oder: Viel L\u00e4rm um einen Ku\u00df. Ein l\u00e4ndliches Divertissement vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"26.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gehemni\u00df <br> Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 15:14:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 15:14:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1245,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100326_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3044,"theaterzettel_id":1245}}]},{"id":3056,"theaterstueck_id":467,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fischer und das Milchm\u00e4dchen, oder: Viel L\u00e4rm um einen Ku\u00df. Ein l\u00e4ndliches Divertissement vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Drillinge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 16:15:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 16:15:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1257,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100407_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3056,"theaterzettel_id":1257}}]},{"id":3172,"theaterstueck_id":467,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fischer und das Milchm\u00e4dchen, oder: Viel L\u00e4rm um einen Ku\u00df. Ein l\u00e4ndliches Divertissement vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 14:51:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 14:51:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100615_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3172,"theaterzettel_id":1325}}]}]},{"id":676,"veranstaltungstitel":"Flitterwochen, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8067,"bkperson_id":5560,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":676,"bkperson_regberuf_id":8067},"person":{"id":5560,"bknachname":"Pain","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8068,"bkperson_id":5561,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":676,"bkperson_regberuf_id":8068},"person":{"id":5561,"bknachname":"Gerhard","bkvorname":"Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5606,"theaterstueck_id":676,"veranstaltungsuntertitel":"Die Flitterwochen. Lustspiel in Versen und in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Joseph Pain, bearbeitet von Wilhelm Gernhard","auffuehrungsdatum":"05.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [Das war ich! <br> Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Anzeige. Mittwoch, den 6. Januar. Der Puls, Lustspiel in 2 Akten. Hierauf: Zwey Worte oder die Herberge im Walde, Singspiel in 1 Akt. Und: Der arme Poet, Schauspiel in 1 Akt. (Wegen Krankheit des Herrn Wurm, kann das Singspiel: Adrian von Ostade, nicht gegeben werden). Donnerstag den 7ten. Der Vorsatz. Hierauf: Richard L\u00f6wenherz. (Wegen Heiserkeit des Herrn Gern, kann das Singspiel: Der verlohrne Sohn, nicht gegeben werden).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 20:59:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 20:59:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2219,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5606,"theaterzettel_id":2219}}]},{"id":5615,"theaterstueck_id":676,"veranstaltungsuntertitel":"Die Flitterwochen. Lustspiel in Versen und in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Joseph Pain, bearbeitet von Wilhelm Gernhard","auffuehrungsdatum":"09.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Liebe im Kloster] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 23:41:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 23:41:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2223,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5615,"theaterzettel_id":2223}}]}]},{"id":457,"veranstaltungstitel":"Franca de Foir, oder: Eifersucht in der Falle","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6176,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":457,"bkperson_regberuf_id":6176},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6177,"bkperson_id":4427,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":457,"bkperson_regberuf_id":6177},"person":{"id":4427,"bknachname":"Berton","bkvorname":"Henri Montan","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2978,"theaterstueck_id":457,"veranstaltungsuntertitel":"Franca de Foir, oder: Eifersucht in der Falle. Singspiel in Drey Akten, zur beibehaltenen Musik von Berton, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"12.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 15:22:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 15:22:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1202,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100212_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2978,"theaterzettel_id":1202}}]},{"id":2983,"theaterstueck_id":457,"veranstaltungsuntertitel":"Franca de Foir, oder: Eifersucht in der Falle. Singspiel in Drey Akten, zur beibehaltenen Musik von Berton, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"16.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 17. Februar, im National-Theater keine Vorstellung. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 16:49:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 16:49:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1206,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100216_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2983,"theaterzettel_id":1206}}]}]},{"id":586,"veranstaltungstitel":"Fraskatanerin, Die","veranstaltungsart_id":44,"kommentar":"Die Genreangabe folgt der Bezeichnung des Titels in der Rezension (HSZ 1805, Nr. 112): Die Frascatanerin, komische Oper (Auf dem Zettel stand Oppera Buffa) von Paesiello","art":{"id":44,"theaterveranstaltungsart":"Opera-Buffa"},"personen":[{"id":6879,"bkperson_id":4922,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":586,"bkperson_regberuf_id":6879},"person":{"id":4922,"bknachname":"Paisiello","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4420,"theaterstueck_id":586,"veranstaltungsuntertitel":"Die Fraskatanerin, komische Oper","auffuehrungsdatum":"14.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-03-15 16:10:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-03-15 16:10:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4423,"theaterstueck_id":586,"veranstaltungsuntertitel":"Die Fraskatanerin","auffuehrungsdatum":"17.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 111","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:18:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:18:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4441,"theaterstueck_id":586,"veranstaltungsuntertitel":"Die Fraskatanerin","auffuehrungsdatum":"30.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 117","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:19:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:19:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":754,"veranstaltungstitel":"Frauenstand","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8245,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":754,"bkperson_regberuf_id":8245},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6915,"theaterstueck_id":754,"veranstaltungsuntertitel":"Frauenstand. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"31.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:44:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:44:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6920,"theaterstueck_id":754,"veranstaltungsuntertitel":"Frauenstand. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"05.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 14:26:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 14:26:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":543,"veranstaltungstitel":"Freemann","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6686,"bkperson_id":4791,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":543,"bkperson_regberuf_id":6686},"person":{"id":4791,"bknachname":"Jester","bkvorname":"Friedrich Ernst","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3812,"theaterstueck_id":543,"veranstaltungsuntertitel":"Freemann. Schauspiel in Vier Akten, von J. E. Jester","auffuehrungsdatum":"12.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMlle. Wreden<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nIffland<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"Oberst von Tannieres: - - Herr Koch","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 17:46:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 17:46:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1666,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110612_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3812,"theaterzettel_id":1666}}]},{"id":3857,"theaterstueck_id":543,"veranstaltungsuntertitel":"Freemann. Schauspiel in Vier Akten, von J. E. Jester","auffuehrungsdatum":"16.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMlle. Wreden<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Herdt<br>\nIffland<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Bessel<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 17:46:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 17:46:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1698,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110716_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3857,"theaterzettel_id":1698}}]}]},{"id":46,"veranstaltungstitel":"Fremde, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":213,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":46,"bkperson_regberuf_id":213},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8097,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"05.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"Zum Benefiz des Verf. zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:11:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:11:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8101,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde","auffuehrungsdatum":"08.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:27:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:27:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8108,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde","auffuehrungsdatum":"15.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:34:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:34:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6656,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"28.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:46:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:46:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6797,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde, L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"19.08.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:19:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:19:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6454,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"15.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Geburtsfeste Sr. K\u00f6nigl. Hoheit des Kronprinzen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:04:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:04:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5709,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde","auffuehrungsdatum":"17.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:06:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:06:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":61,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"01.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:38:30","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:38:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":304,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde, Lustspiel in 5 Akten, von Iffland","auffuehrungsdatum":"23.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802. S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:03:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:03:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1141,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde","auffuehrungsdatum":"09.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 43","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-01 12:54:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-01 12:54:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4188,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde","auffuehrungsdatum":"08.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 29","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Werdy [aus Frankfurt\/M] den Kaufmann Fresen","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 16:48:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 16:48:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3486,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040308_374.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4188,"theaterzettel_id":3486}}]},{"id":2326,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde","auffuehrungsdatum":"23.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 101","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 11:03:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 11:03:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2374,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde","auffuehrungsdatum":"20.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:06:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:06:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3730,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"14.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMons. Leist d. 2.<br>\nMad. Sebastiani<br>\nIffland<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Herdt<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 16:53:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 16:53:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1609,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110414_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3730,"theaterzettel_id":1609}}]},{"id":4030,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"12.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Divertissement, worin Herr Carl Vestris tanzt <br> Anzeige. Sonnabend den 16. November: Gro\u00dfes Concert im Saale des K\u00f6nigl. Opernhauses, zum Besten der Stiftung f\u00fcr die Witwen und Waisen der K\u00f6nigl. Kammermusiker. Anfang 7 Uhr; Ende 9 Uhr. Billets zu 1 Rthlr. Courant auf die Erste Abtheilung, und zu 16 Gr. Courant auf die Zweite Abtheilung und Gallerie im Opernsaale, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Bethmann<br>\nFerd. Leidel<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Herdt<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:58:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:58:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1814,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111112_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4030,"theaterzettel_id":1814}}]},{"id":5213,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde. Lustspiel in F\u00fcnf  Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"27.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit der Madame M\u00fcller, wird Morgen, Dienstag den 28. April, statt der Oper: Die Hochzeit des Figaro, gegeben: Der L\u00fcgner und sein Sohn, Lustspiel in 1 Akt. Und: die Dorfs\u00e4ngerinnen, Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"Madame Fresen, des Kaufmanns Mutter: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 17:52:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 17:52:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1977,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120427_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5213,"theaterzettel_id":1977}}]},{"id":5382,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"12.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br><br>","schauspieler_info":"Kaufmann Fresen: Herr E\u00dflair\nMadame Fresen, des Kaufmanns Mutter: Demois. D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:20:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:20:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2076,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120812_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5382,"theaterzettel_id":2076}}]},{"id":7637,"theaterstueck_id":46,"veranstaltungsuntertitel":"Der Fremde. Lustspiel in 5 Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"18.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem musikalischen Drama: Joseph in Egypten, Preis 1 Rthlr. 18 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Ferd. Leidel<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:01:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:01:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2529,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131118_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7637,"theaterzettel_id":2529}}]}]},{"id":822,"veranstaltungstitel":"Freunde auf der Probe, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8892,"bkperson_id":6068,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":822,"bkperson_regberuf_id":8892},"person":{"id":6068,"bknachname":"Beaunoir [d.i Robineau]","bkvorname":"Alexandre Louis Bertrand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8626,"theaterstueck_id":822,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde auf der Probe, Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz. des Herrn Beaunoir","auffuehrungsdatum":"03.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 3, S. 37","zusatzinfo":"Zum Erstenmale\n[davor:] Lanassa","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:16:27","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:16:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8809,"theaterstueck_id":822,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde auf der Probe","auffuehrungsdatum":"05.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[davor:] Lanassa","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:21:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:21:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8642,"theaterstueck_id":822,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde auf der Probe","auffuehrungsdatum":"26.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 13, S. 202","zusatzinfo":"[danach:] die beiden kleinen Savoyarden; der schwarze Mann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:34:12","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:34:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8001,"theaterstueck_id":822,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde auf der Probe, L. in 1 A. von Beaunoir","auffuehrungsdatum":"17.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: Die eheliche Vergeltung <br> Die beiden kleinen Sayoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:06:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:06:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8023,"theaterstueck_id":822,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde auf der Probe, L. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sischen des Beaunoir","auffuehrungsdatum":"02.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geitzigen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:33:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:33:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":724,"veranstaltungstitel":"Freunde, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":"laut Sch\u00e4ffer\/Hartmann 1886, S. 31 ist der Autor Ziegler","art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8193,"bkperson_id":210,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":724,"bkperson_regberuf_id":8193},"person":{"id":210,"bknachname":"Beck","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6665,"theaterstueck_id":724,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde, Sch. in 5. v. Beck","auffuehrungsdatum":"05.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:01:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:01:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6668,"theaterstueck_id":724,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde","auffuehrungsdatum":"08.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:04:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:04:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6691,"theaterstueck_id":724,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde, Sch. in 5. A. v. Beck","auffuehrungsdatum":"05.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:33:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:33:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6445,"theaterstueck_id":724,"veranstaltungsuntertitel":"Die Freunde. Sch. in 5. A. v. Beck","auffuehrungsdatum":"17.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:01:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:01:45","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":279,"veranstaltungstitel":"Fridolin","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":"Von Bernhard Anselm Weber stammt die Ouvert\u00fcre ","art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4268,"bkperson_id":3206,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":279,"bkperson_regberuf_id":4268},"person":{"id":3206,"bknachname":"Holbein von Holbeinsberg","bkvorname":"Franz Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6824,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":279,"bkperson_regberuf_id":6824},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1062,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz v. Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"30.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Bethmann zum Erstenmale<; <br> [danach: Kunst und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Bethmann, Mlle. Maa\u00df, Hr. Bethmann, Hr. Bessel d. S., Hr.\n Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Wauer, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Berger,\n Hr. Gern d. S. <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-15 13:36:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-15 13:36:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":107,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-12-10","z_nummer":"148","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x -","z_text":"\n Den 30. November zum erstenmal, und am 5. Dezember wiederholt: Fridolin,\n Schauspiel in f\u00fcnf Akten von Holbein. \/ Der Verfasser hat den Einfall\n gehabt, aus Schillers bekannter Ballade: der Gang nach dem Eisenhammer,\n deren gr\u00f6\u00dfter Reiz aus dem schw\u00e4rmerisch-frommen Hauch entspringt, der sich\n \u00fcber das zarte Wechselverh\u00e4ltnis der Zuneigung eines guten schuldlosen\n J\u00fcnglings zu seiner dankbaren Gebieterin verbreitet, ein drastisches Drama\n zu verfertigen, und die g\u00fcnstigste Aufnahme die sein Versuch bei dem\n Publikum gefunden hat, entscheidet praktisch daf\u00fcr, da\u00df er ihm nicht ganz\n mi\u00dflungen ist. Wenn gleich dieser Beifall gr\u00f6\u00dftentheils der im Ganzen\n vortreflichen Darstellung gelten mu\u00df, so erregt doch das St\u00fcck selbst, trotz\n seiner M\u00e4ngel, vortheilhafte Erwartungen f\u00fcr k\u00fcnftige dramatische Arbeiten\n des Verfassers, der dieses Fach erst seit Kurzem bearbeitet. \/ Da\u00df der\n einfache Stoff einer r\u00fchrenden Ballade, au\u00dfer genauerer Entwicklung der\n Charaktere und Verh\u00e4ltnisse, nur durch Zus\u00e4tze sich zu einer dramatischen\n Bearbeitung in f\u00fcnf Akten eignete, liegt in der Natur der Sache, und den\n Gebrauch dieser Freiheit hat nicht blo\u00dfe Willk\u00fchr geleitet. Nat\u00fcrlicherweise\n mu\u00dfte, in einem Schauspiel, Fridolin eine Geliebte erhalten, und zweckm\u00e4\u00dfig\n genug ist hiezu eine junge Verwandte seines Gebieters gew\u00e4hlt, dessen\n Einwilligung Fridolin, in seinem Verh\u00e4ltni\u00df als Knappe, nicht zu hoffen\n wagt. Da\u00df dessen unerachtet die Gr\u00e4fin Vertraute dieser Liebenden ist, kann\n zwar nur f\u00fcr verzeihliche weibliche Schw\u00e4che gelten, die Reinheit ihres\n Verh\u00e4ltnisses zu Fridolin aber wird dadurch dem Zuschauer au\u00dfer Zweifel\n gesetzt, und giebt diesem freundschaftlichen Kleeblatt ein f\u00fcr sich\n bestehendes Interesse. Da\u00df der Graf von Saverne von dieser Liebe keine\n Ahnung hat, ist unwahrscheinlich, obgleich zur Rechtfertigung der Eifersucht\n gegen seine Gemahlin und Fridolin nothwendig. Der Charakter des Grafen und\n die Motivirung seiner barbarischen Rachsucht ist aber von Schillern in zwei\n Worten bestimmter dargestellt, als es dem Verfasser des Schauspiels in all\n seinen Tiraden gelungen ist. Dort nemlich ist er ein Ungl\u00e4ubiger an\n weiblicher Tugend, dessen, durch schlaue Verl\u00e4umdung gewecktes Mi\u00dftrauen\n aber durch Stolz \u00fcberw\u00e4ltigt, und in Erbitterung gegen den Vermessenen\n verwandelt wird, dem er den Anschlag gegen seine Ehre zutraut. Die\n Beibehaltung dieser Grundz\u00fcge, und die Entwickelung des innern Kampfs von\n Argwohn und Stolz, w\u00fcrde sicher den Charakter des Grafen und sein Verh\u00e4ltni\u00df\n mit dem boshaften Burgvogt achtungsw\u00fcrdiger erhalten haben, als die\n unbegreifliche Leichtgl\u00e4ubigkeit, mit welcher der Verfasser ihn sich den\n frechen Verl\u00e4umdungen des Burgvogts preis geben, bis zu unmenschlicher Wuth\n verleiten, und nachher, mit gleicher Schw\u00e4che, augenblicklich, von der\n Unschuld seines Opfers \u00fcberzeugen l\u00e4\u00dft. Robert, der Burgvogt, h\u00e4tte dann\n freilich auch nicht der plumpe B\u00f6sewicht bleiben k\u00f6nnen, der er jetzt ist;\n durch feinere Behandlung als Heuchler, w\u00fcrde aber auch dieser Charakter an\n Wahrscheinlichkeit und Kunstwerth gewonnen haben. Der Verfasser hat sich,\n bei seiner Schilderung, offenbar im Gebrauch starker Farben gefallen, und\n ihre N\u00fcancirung ist das Verdienst der darstellenden K\u00fcnstler, die manche\n mangelhafte Z\u00fcge seines Gem\u00e4ldes erg\u00e4nzten. Unter diesen ragt Herr Iffland,\n als Graf von Saverne, durch den wahrhaften Ausdruck des innern Kampfs\n eifers\u00fcchtiger Wuth, und der nachfolgenden eben so schmerzhaften Reue, so\n imponirend hervor, da\u00df niemand in Versuchung ger\u00e4th, nach hinreichenden\n Motiven der Leidenschaften zu forschen, deren Wirklichkeit man in Sprache,\n Blick und Geberde so \u00fcberzeugend vor Augen sieht. Die fromme Seelenruhe der\n Gr\u00e4fin, im Spiel der Madame Bethmann, ihre duldende Hingebung, ihre\n Theilnahme an Fridolin und seiner Geliebten, liefern zu jenem Sturm der\n Gef\u00fchle einen r\u00fchrenden Contrast, der durch das interessante Verh\u00e4ltni\u00df der\n beiden Liebenden und dessen sehr verdienstliche Darstellung durch Herrn\n Bethmann und Dlle. Maas vollendet wird. Herr Bessel der Sohn d\u00fcrfte\n freilich, trotz seiner grell gezeichneten Rolle, den B\u00f6sewicht nicht so\n offen zur Schau tragen, wenn er auf Consequenz R\u00fccksicht nehmen, und\n Rudolphs Charakter nicht blos geh\u00e4ssig machen wollte; das Letztere aber\n gelingt ihm in hohem Grad. Herr Kaselitz als Felseck stellt den rauhen\n biedern Ritter sehr charakteristisch dar, und von dem \u00fcbrigen, minder\n wirksamen Personal, verdient Herr Gern d. S. als Stoffel, durch\n humoristische Darstellung eines D\u00fcmmlings, die seine Anlagen zum Comiker\n Ehre macht, vorz\u00fcgliche Erw\u00e4hnung. \/ Der ersten Vorstellung dieses\n Schauspiels folgte \u00fcbrigens noch das Liederspiel: Kunst und Liebe, mit\n Melodien vom Herrn Capellmeister Reichardt, welches eine Kleinigkeit ist,\n die nicht auf besondern Beifall Anspruch machen, aber eben so wenig\n mi\u00dffallen kann, da man f\u00fcr den Mangel an Handlung durch eine Reihe sehr\n gef\u00e4lliger Lieder und die reizende Decoration einer schweizerischen Geb\u00fcrgs\n Gegend schadlos gehalten wird. \/ - x -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1062,"zeitung_id":107}},{"id":176,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1807-12-03","z_nummer":"145","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Beifall des Publikums am\nheutigen Abend galt offenbar der Darstellung, nicht den St\u00fccken. Herr Iffland,\nMadam Bethmann wurden hervorgerufen, Herr Kaselitz bei der Ank\u00fcndigung des\nmorgenden Schauspiels dankbar empfangen. Die Ouverture, selbst die Dekorationen\nerhielten Beifall. Das Publikum war gerecht. Es pries, was zu preisen war, das\nrichtige, einstimmende Spiel der K\u00fcnstler, die Anordnung des Ganzen, (die nur\neinmal durch einen Mi\u00dfgriff in der Dekoration gest\u00f6rt wurde) u.s.w. Es tadelte\naber auch, was zu tadeln war: die gro\u00dfen Fehler beider St\u00fccke; die Schw\u00e4che des\nersten, die K\u00e4lte des zweiten. Bei allen angewandten Hebeln der zum Theil so\nabgenutzten dramatischen Kraftmittel, erhebt sich Fridolin nicht \u00fcber das\nMittelm\u00e4\u00dfige. Dabei ist er aus Reminiszenzen zusammengesetzt. Er erinnert bald\nan Othello, bald an Lear, bald an Hamlet, bald an Beaumarchais, bald an\nFaublas. Den sch\u00f6nsten Zug, der in Schillers Ballade liegt, den Ausdruck der Fr\u00f6mmigkeit\nin Fridolins und der Gr\u00e4fin Charakter, hat das St\u00fcck fast gar nicht. Herr und\nMad. Bethmann mu\u00dften ihn hineinlegen. Er allein h\u00e4tte dem Ganzen Werth und\nOriginalit\u00e4t geben k\u00f6nnen. Die alten Sitten sind dargestellt, aber in ihrer\nrauhen, ungef\u00e4lligen Treue. Da\u00df Fridolin den Burgvogt umst\u00f6\u00dft, da\u00df des Grafen\nGast und Freund, da\u00df Fridolins Freund, im Augenblick, wo er dessen grausamen\nTod erf\u00e4hrt, \u2013 trinken kann, ist emp\u00f6rend und unnat\u00fcrlich. (Wie sehr dieser\nUmstand die sch\u00f6nste Scene im ganzen Drama verunstaltet, bewies ein unwillk\u00fchrliches\nGemurmel im Parterre.) Da\u00df der Graf keinen Aufschlu\u00df bei seiner Gemahlin sucht;\nda\u00df Luitgard, statt des Feuertodes ihres Geliebten, den Wassertod w\u00e4hlt; da\u00df\ndie Eisenschmelzer so ganz unbedeutend sind, so ganz au\u00dferhalb des St\u00fcckes\nliegen und liegen bleiben, sind zwar gro\u00dfe, aber in Vergleichung mit dem\nUebrigen, nur kleinere Fehler. Und nun? durch welche Shakespearesche Sch\u00f6nheiten\nwerden sie erkauft? Was ist Fridolin anders als ein dialogisierter Roman,\ndessen Inhalt man immer voraus liest? Ist die Eifersucht des Grafen geh\u00f6rig\nabgestuft? Seine Reue im 4ten Akt, seine Angst, sein Verzweifeln an Rettung ist\nsch\u00f6n: geh\u00f6rt aber Herrn Iffland mehr als dem Verfasser. Was ist aber der ganze\n5te Akt? Der Zuschauer durfte freilich des Burgvogts Tod nicht von dem Grafen\nerfahren; Fridolin mu\u00dfte \u00fcberraschen. Wie n\u00fcchtern f\u00e4llt aber, aus diesem\nGrunde, die Scene mit dem Huthe aus! <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Wie verschwindet der Burgvogt, ohne da\u00df Nemesis seine\nStrafe auf der B\u00fchne verbereite! Uebrigens hat Herr Bessel diese Rolle sehr gut\nan Sprache und Gebehrde ausgef\u00fchrt. Fridolin ist in Jamben, zwar rein und flie\u00dfend,\naber oberfl\u00e4chlich geschrieben. Bei einer der folgenden Vorstellungen wollen\nwir den (aus Schillers Gedichten I. Th. den meisten gewi\u00df schon im Allgemeinen\nbekannten) Inhalt nachholen.\n <\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1062,"zeitung_id":176}}],"zettel":[{"id":440,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071130_434.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1062,"theaterzettel_id":440}}]},{"id":1071,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"05.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt; <br> [danach: Das Opfer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Bethmann, Mlle. Maa\u00df, Hr. Bethmann, Hr. Bessel d. S., Hr.\n Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Wauer, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Berger,\n Hr. Gern d. S.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:34:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:34:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":198,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1807-12-10","z_nummer":"148","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Fridolin (Hr. Bethmann) hat dem Grafen Rudolph von Sabern (Hrn. Iffland) das\n Leben gerettet, wird von ihm und der Gr\u00e4fin Helene (Mad. Bethmann) als\n Pflegesohn gehalten, liebt insgeheim Luitgard (Dlle. Maas), eine junge\n Verwandte der Gr\u00e4fin, und wird von ihr geliebt, wagt es aber nicht, bei\n seinem geringen Stande, um sie anzuhalten. Robert, der Burgvogt (Hr. Bessel\n der J\u00fcngere), sein Nebenbuhler, will ihn von der Seite schaffen, und bringt\n den Grafen auf den Verdacht, Fridolin liebe die Gr\u00e4fin. Vergebens sucht\n Felseck (Hr. Kaselitz), ein Ritter und Gastfreund des Grafen, ihn zu heilen,\n und erh\u00e4lt es mit M\u00fche von ihm, da\u00df er sich mit seiner Gattin erkl\u00e4re. Wie\n er zu ihr ins Zimmer treten will, lag eben Fridolin, dem die Gr\u00e4fin\n Luitgarden zur Frau zugestanden hatte, dankbar zu ihren F\u00fc\u00dfen. Der Graf h\u00f6rt\n abgebrochene Worte, sieht, da\u00df Helene dem J\u00fcngling ihre Kette anbietet, und\n zieht sich unbemerkt und w\u00fcthend zur\u00fcck. Statt der Kette hat sich Fridolin\n das Tuch der Gr\u00e4fin ausgebeten, und tr\u00e4gt es auf seinem Herzen. Der Burgvogt\n entdeckt es, will es ihm mit Gewalt abnehmen, u. wird von ihm gemi\u00dfhandelt.\n Er f\u00fchrt Klage bei dem Grafen, erw\u00e4hnt des Tuches, und facht die Eifersucht\n zu lichten Flammen an. Rudolph, seiner unbewu\u00dft, schwankt nach dem nahen\n Eisenhammer. Hier, beim Pochen des Metalls, f\u00e4llt ihm der grausame Gedanke\n ein: Fridolin soll sterben. Er befiehlt seinen Leuten, den ersten, der sie\n fragen wird, ob der Befehl des Herrn vollendet sey, in den gl\u00fchenden Ofen zu\n st\u00fcrzen; kehrt zu seiner Gemahlin zur\u00fcck, findet Fridolin und Felseck bei\n ihr, das Tuch bei ihm, zerrei\u00dft es, giebt es ihm mit den Worten wieder:\n Behalt es bis ins Grab! giebt ihm den bewu\u00dften Auftrag, und eilt davon.\n Seiner Gewohnheit nach, fr\u00e4gt dieser nach den Befehlen der Gr\u00e4fin. Es l\u00e4utet\n eben zur Vesper: sie giebt ihm auf, in der Kirche, wo er vorbei mu\u00df, f\u00fcr\n sich und sie zu beten. Inzwischen hat Felseck vom Grafen alles erfahren,\n seinen Verdacht, seine Rache: alles kl\u00e4rt sich auf. Der reuende Graf\n verzweifelt, ihm scheint jede H\u00fclfe zu sp\u00e4t. Alles eilt zum Eisenhammer. Der\n Burgvogt fliegt voraus, um Eifer zu heucheln. Luitgard befr\u00e4gt die Arbeiter,\n erf\u00e4hrt die Vollf\u00fchrung der That (sie hatten den von ungef\u00e4hr das vom Grafen\n Vorgeschriebene Fragenden in die Flammen geworfen), findet (wie sie glaubt)\n Fridolins Huth, und st\u00fcrzt sich in den Bach. Felseck ihr nach, um sie zu\n retten. Der Graf war mit dem Pferde gest\u00fcrzt. Felseck l\u00e4\u00dft die leblose\n Luitgard zur\u00fcckbringen, hat \u00fcber den zweiten Unfall den ersten vergessen,\n und wei\u00df von Fridolin nichts. Ein unbekannter Ritter erscheint, Fridolins\n Vater, erf\u00e4hrt aus dem Munde des Grafen, was geschehen, zieht das Schwert\n gegen Felseck, der seinen gel\u00e4hmten Freund vertritt. In diesem Augenblick\n f\u00e4llt ihm Fridolin in die Arme, und l\u00f6set den Knoten. Die wiederaufgelebte\n Luitgard wird sein. So viel vom Inhalt des St\u00fccks. Wer Schillers Ballade\n nicht kennt, findet sich nicht aus dem Verschwinden des Burgvogts, lernt nur\n sp\u00e4t und unvollst\u00e4ndig aus Fridolins Bericht, den noch dazu das Ger\u00e4usch der\n Hin- und Hergehenden unterbricht, den Hergang der Sache, die Strafe des\n Schuldigen und - die Geschichte mit dem Huthe. Doch dieser Fehler im\n Schauspiel ist schon bemerkt worden. In der zweiten Vorstellung wurde die\n Unnat\u00fcrlichkeit beim Trinken sehr gemildert. Der dritte und vierte Akt\n enth\u00e4lt treffende Situationen und wirkliche Sch\u00f6nheiten. Im ersten und\n zweiten schleicht die Handlung zu langsam. Der f\u00fcnfte wird durch den Mangel\n an Nachrichten, durch das Abgehen der Gr\u00e4fin, ja selbst durch die Ankunft\n des Unbekanten schleppend, und r\u00fcckt, bis auf die letzte Scene, so wenig,\n als der gel\u00e4hmte Graf, vom Flecke. Ganz au\u00dfer dem Bezirke des St\u00fccks liegt\n Felsecks Vorsatz, den Grafen zu verlassen. Noch war ja Fridolins, noch war\n Luitgards Schicksal nicht entschieden. Doch der Graf sollte ganz verlassen\n da stehn. War bei der ersten Auff\u00fchrung die Darstellung sch\u00f6n und ger\u00fcndet,\n so ist sie in der zweiten vollendet zu nennen. Herr Iffland schuf seine\n Rolle, mahlte sie mit den Farben der Wahrheit aus, n\u00fcancirte sie mit dem\n Pinsel der Feinheit und Menschenkenntnis. Mad. Bethmann war nicht die\n schweigende Dulderin, sie war die \u00fcber alles erhabene Unschuld und Ruhe; im\n ersten Ausrufe des Unwillens \u00fcber ihres Gatten Verdacht edel, im zweiten\n \u00fcber Fridolins grausames Geschick menschlich-rein. Fridolin (Hr. Bethmann),\n der devoteste Diener des Grafen, der Gr\u00e4fin, giebt die Hingebung in ihren\n Willen mit liebensw\u00fcrdiger Sanftheit, den ersten Ausbruch des\n selbstst\u00e4ndigen Unwillens beim Zerrei\u00dfen des Tuches, mit edler Kraft u.\n m\u00e4nnlichem Feuer. Man h\u00f6rt es ihm an, da\u00df er gegen seinen Herrn zum\n erstenmale so spricht. Hr. Kaselitz u. Hr. Bessel machen sich sehr um das\n St\u00fcck verdient. Dlle. Maas spricht ihre Ahnung mit herzergreifendem Gef\u00fchl\n aus; wie alles, wo tiefe und zarte Empfindung zum Grunde liegt. Die beiden\n Arbeiter sollen Bosheit und Einfalt im Contrast darstellen. Beide Rollen\n werden mit der gleichg\u00fcltigen K\u00e4lte gegeben, die in ihrem Charakter liegt.\n Hr. Gern der Sohn zeigt fortdauernd Anlagen; doch sollte er sich nicht auf\n die niedrigste und leichteste Gattung einschr\u00e4nken. Da Fridolin mit so\n vielem Kunstwerthe gegeben wird, und der Inhalt interessirt, so steht zu\n erwarten, da\u00df er sich auf der B\u00fchne behaupten wird.<br \/>\n <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1071,"zeitung_id":198}}],"zettel":[{"id":445,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071205_439.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1071,"theaterzettel_id":445}}]},{"id":1081,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"13.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Bethmann, Mlle. Maa\u00df, Hr. Bethmann, Hr. Bessel d. S., Hr.\n Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Wauer, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Berger,\n Hr. Gern d. S.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-18 15:18:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-18 15:18:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":453,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071213_447.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1081,"theaterzettel_id":453}}]},{"id":1092,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"22.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren; <br> [danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Bethmann, Mlle. Maa\u00df, Hr. Bethmann, Hr. Bessel d. S., Hr.\n Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Wauer, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Berger,\n Hr. Gern d. S.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-19 17:14:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-19 17:14:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":462,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071222_456.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1092,"theaterzettel_id":462}}]},{"id":1097,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"25.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Bethmann, Mlle. Maa\u00df, Hr. Bethmann, Hr. Bessel d. S., Hr.\n Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Wauer, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Berger,\n Hr. Gern d. S.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 12:56:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 12:56:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":465,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071225_459.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1097,"theaterzettel_id":465}}]},{"id":1325,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"14.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S. <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-10 12:51:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-10 12:51:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":486,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080114_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1325,"theaterzettel_id":486}}]},{"id":1355,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"31.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 15:00:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 15:00:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":200,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1808-03-03","z_nummer":"27","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Noch etwas \u00fcber Schillers und\nWebers Gang nach dem Eisenhammer. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Auch der Schreiber dieser\nZeilen geh\u00f6rt zu Schillers Verehrern; inde\u00df sagt er ohne Bedenken, da\u00df die in\nder Ueberschrift genannte Ballade ihm eins von dessen weniger guten Gedichten\nscheint, und da\u00df man sie, wenn sie nicht mit so einem ber\u00fchmten Namen\nbezeichnet w\u00e4re, mittelm\u00e4\u00dfig nennen w\u00fcrde, da sie, wie jeder Kenner auf den ersten\nBlick sieht, schlecht versificirt ist, so da\u00df manche Zeilen blo\u00df des Reimes\nwegen da stehen. Desto mehr Ehre f\u00fcr unsere beiden K\u00fcnstler Iffland und Weber,\nda\u00df sie, jener durch die meisterhafteste Deklamation, und dieser durch eine\nwahrhaft genialische Musik, am letzten Donnerstage dem Publikum einen so neuen\nund so sch\u00f6nen Genu\u00df gew\u00e4hrten. Iffland, unser Stolz, wird \u2013 wenn die W\u00fcnsche\neines Publikums, das seinen Werth anerkennt und ehrt, etwas \u00fcber ihn verm\u00f6gen \u2013\nSchillers Gedicht noch \u00f6fter deklamiren; und dann vielleicht einige Worte \u00fcber\nseine bewundernswerthe Kunst. F\u00fcr heute beschr\u00e4nkt sch der Verfasser dieser\nZeilen nur auf Webers Musik. Er, nicht ein blo\u00dfer Liebhaber der Musik, darf,\nwie er glaubt, seine Meinung von diesem Kunstwerke um so mehr unbedenklich\nsagen, da er so gl\u00fccklich gewesen ist, den Proben desselben beizuwohnen, und da\ner es also besser kennt, als Zuh\u00f6rer, die es nur Einmal geh\u00f6rt haben. Jede\nwahrhaft gute Musik \u2013 das ist ein Axiom \u2013 mu\u00df zwar schon bei dem ersten H\u00f6ren\nVergn\u00fcgen machen; dies Vergn\u00fcgen mu\u00df aber zunehmen, wenn man sie zum zweiten,\ndritten, vierten, zehnten und zwanzigsten Male h\u00f6rt. Eine Musik, welche diese\nPr\u00fcfung nicht aush\u00e4lt, ist gewi\u00df mittelm\u00e4\u00dfig, so angenehm sie auch bei dem\nersten H\u00f6ren dem Ohre schmeicheln mag. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nUnser Weber geh\u00f6rt zu den denkenden K\u00fcnstlern, die,\nwenn der Genius ihnen den ersten Ansto\u00df gegeben hat, nicht sogleich an das Werk\ngehen, sondernnun auch denVerstand an der Arbeit Theil nehmen lassen. Der\nVerfasser dieser Zeilen glaubt, Weber habe beim Lesen des Schillerschen\nGedichts gef\u00fchlt, da\u00df die verschiedenen Charaktere, die darin auftreten,\ndarzustellen w\u00e4ren, und da\u00df hier der Eisenhammer um so mehr musikalisch gemahlt\nwerden d\u00fcrfe, ja m\u00fcsse, da sein L\u00e4rmen sehr wohl mit der Leidenschaft des Grafen\nvon Savern zusammentrifft. (Man siehe Engels vortreffliche Schrift \u00fcber die\nmusikalische Malerei.) Daher in der Ouverture Roberts heimlicher Groll, des\nGrafen innere Wuth, und gegen das Ende hin die Sanftheit der Gr\u00e4fin, und\nFridolins kindliche Naivet\u00e4t (in der Musik ein v\u00f6llig neuer, ausgezeichnet sch\u00f6ner\nGedanke, den aber bei der Ausf\u00fchrung die Klarinetten nicht ganz so vortrugen,\nwie sie gesollt h\u00e4tten.) Aus dem Stoffe nun, der in dieser Ouvert\u00fcre liegt, hat\nder Tondichter einen Theil der kurzen S\u00e4tze genommen, durch welche die\nDeklamation bald begleitet, bald unterbrochen wird. Es versteht sich inde\u00df bei\ndem denkenden Tonk\u00fcnstler von selbst, da\u00df er am rechten Orte verst\u00e4rkt, und, wo\nes n\u00f6thig war, neue Gedanken eingemischt hat. Bei der Erz\u00e4hlung von der Messe\nist das Sanctus etc. durch entfernten Gesang versinnlicht. Allerdings l\u00e4\u00dft\nsich, wenn man fest an den Regeln der Aesthetik h\u00e4ngt, hiergegen etwas\nerinnern; aber \u2013 Herr Kapellmeister Weber kann antworten: \u00bbIhr gesteht ja\nselbst, da\u00df meine Musik zu dieser Stelle auf euch gewirkt hat; und so ist meine\nAbsicht erreicht.\u00ab Auch dem Verfasser dieser Zeilen raunte die Aestheitk einen\nTadel zu; aber \u2013 er dachte bald an G\u00f6then\u2019s: \u00bbSo geht es dir, Zergliedrer\ndeiner Freuden!\u00ab Und \u2013 sind denn unsre \u00e4sthetischen Regeln schon Ein- f\u00fcr\nallemal in sich abgeschlossen? Darf das Genie in keinem Falle \u00fcber sie\nhinausgehen? Jene Frage beantwortet der denkende Kopf wohl ohne Zweifel mit\nNein; und bei dieser wird er sagen m\u00fcssen: Ja, das Genie wohl! Alle Regeln der\nKunst sind nat\u00fcrlicher Weise von schon vorhandenen Kunstwerken abstrahirt. Der\ngenialische K\u00fcnstler, welcher, ohne sich an sie zu binden, die von ihm\nbeabsichtigte Wirkung hervorgebracht hat, k\u00f6nnte also sagen: Anch\u2019 io sono\npitore, \u00e4ndert eure Regel: sie taugt nichts, oder gilt wenigstens nicht\nallgemein.\u00ab \u2013 Der Raum gestattet es hier nicht, Webers Kunstwerk noch weiter zu\nzergliedern. Nur noch einige Worte. Im Schlu\u00df der vorletzten Stanze ruft der\nGraf: Gott selbst im Himmel hat gerichtet! Ein Alltags-Componist h\u00e4tte schon in\nder Ouverture Pauken gebraucht, zumal da ihre beiden T\u00f6ne zum Mahlen des\nEisenhammers so gut zu benutzen waren. Nicht also unser Weber. Er l\u00e4\u00dft die\nG-Pauke (in B gestimmt, was ihre Wirkung noch vergr\u00f6\u00dfert) nach den Worten: Gott\nselbst etc., zum ersten Male einfallen, und es ist \u00fcber die Wirkung, welche\ndiese weise Oekonomie gethan hat, bei allen Zuh\u00f6rern gewi\u00df nur Eine Stimme. \u2013\nZuletzt denn nun auch eine kleine Erinnerung, die Hr. Kapell Meister Weber\nnicht \u00fcbel deuten m\u00f6ge. Das sehr angenehme Allegretto in C, welches bald nach\ndem Paukendonner folgt, schien dadurch, da\u00df es ein wenig zu geschwind genommen\nwurde, an seinem Charakter zu verlieren. \u2013 M\u00f6gen Amtsgesch\u00e4fte dem\nvortrefflichen K\u00fcnstler erlauben, uns \u00f6fters Musik seines Genies h\u00f6ren zu\nlassen! Darf man von Einem der jetzt lebenden Tondichter hoffen, da\u00df er einst\nein zweiter Gluck werden k\u00f6nne, so ist es Weber; denn er hat, wie jener\nunsterbliche Mann, Genie, tiefes Gef\u00fchl, Studium, Kritik und \u2013 was besonders\nmit in Anschlag kommen mu\u00df \u2013 Kenntni\u00df des Theaters und der Instrumente. Er ist\nnicht viel \u00fcber die Vierzig. Gluck war \u00e4lter, als er seine Iphigenia in Aulis\nschrieb, und durch dieses gro\u00dfe Meisterwerk Paris, da\u00df bis dahin seinen Lulli\nund Rameau abg\u00f6ttisch verehrt hatte, auf einmal bezauberte.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1355,"zeitung_id":200}}],"zettel":[{"id":503,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080131_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1355,"theaterzettel_id":503}}]},{"id":1461,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"01.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck d. 1ste<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 18:40:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 18:40:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":565,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080401_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1461,"theaterzettel_id":565}}]},{"id":1511,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein, nach  Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"25.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit wird Mittwoch den 27. statt des Ballets die Tanzsucht, gegeben: Arlequin, im Schutz der Zauberey <br> [danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 15:29:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 15:29:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":588,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080425_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1511,"theaterzettel_id":588}}]},{"id":1561,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"25.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 16:26:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 16:26:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":617,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080525_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1561,"theaterzettel_id":617}}]},{"id":1862,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"04.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger <br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 18:39:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 18:39:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":758,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081104_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1862,"theaterzettel_id":758}}]},{"id":1064,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"10.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige: Uebermoren Donnerstag den 12. Januar wird statt des Lustspiels: Besch\u00e4mte Eifersucht, und des Ballets: Der l\u00e4ndliche Morgen, gegeben: Clementine, Schauspiel in Drey Akten, von Madame Wei\u00dfenthurn","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:49:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:49:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":822,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090110_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1064,"theaterzettel_id":822}}]},{"id":2396,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"06.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 15:36:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 15:36:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":877,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090306_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2396,"theaterzettel_id":877}}]},{"id":2514,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"02.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:37:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:37:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":957,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090602_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2514,"theaterzettel_id":957}}]},{"id":2536,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"21.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:24:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:24:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":974,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090621_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2536,"theaterzettel_id":974}}]},{"id":2567,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"18.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 18:42:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 18:42:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":997,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090718_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2567,"theaterzettel_id":997}}]},{"id":2763,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"12.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-19 11:30:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-19 11:30:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1109,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091112_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2763,"theaterzettel_id":1109}}]},{"id":2886,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"18.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Fleck d. 1.<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 17:17:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 17:17:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1145,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091218_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2886,"theaterzettel_id":1145}}]},{"id":3034,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"20.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 18:44:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 18:44:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1239,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100320_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3034,"theaterzettel_id":1239}}]},{"id":3227,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"20.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 21. July, kein Schauspiel. - Sonntag, den 22. July: So sind die gewesen! Schauspiel in Einem Akt. Hierauf: So waren sie! Lustspiel in Einem Akt. Und: So sind sie! Lustspiel in Einem Akt. Der Anfang des Schauspiels ist an diesem Tage um Sieben Uhr. Die Kasse wird um Sechs Uhr ge\u00f6ffnet. Das Ende halb 10 Uhr","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br>\n Hr. Rebenstein <br>\n Hr. Bessel S.<br>\n Hr. Lemm<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. Gern S.<br>\n ","schauspieler_info":"Rudolph, Graf von Savern: -- Herr Schwarz\nGotthold von Felseck: -- Herr Christel","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 17:05:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 17:05:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1358,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100720_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3227,"theaterzettel_id":1358}}]},{"id":3230,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"07.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch den 8. August: Ueble Laune, Schauspiel in 4 Akten. Herr Blumauer vom K\u00f6nigsberger Theater den Geheimrath von Edelschild als Gastrolle <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Rudolph, Graf von Savern: -- Herr Schwarz\nGotthold von Fleck: -- Herr Christel\n","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:41:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:41:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1362,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100807_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3230,"theaterzettel_id":1362}}]},{"id":4906,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"25.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Heute gelten keine Freibillets","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:31:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:31:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1473,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101125_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4906,"theaterzettel_id":1473}}]},{"id":3631,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"03.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 7. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Fleck<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Gern S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:45:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:45:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1541,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110203_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3631,"theaterzettel_id":1541}}]},{"id":3823,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"20.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeldt<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Gern S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 17:19:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 17:19:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1674,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110620_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3823,"theaterzettel_id":1674}}]},{"id":4029,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"11.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Rehfeldt<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:33:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:33:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1813,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111111_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4029,"theaterzettel_id":1813}}]},{"id":7410,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"04.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 05:45:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 05:45:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2425,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130804_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7410,"theaterzettel_id":2425}}]},{"id":7568,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in 5 Akten, von Franz von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"04.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:27:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:27:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2484,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131004_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7568,"theaterzettel_id":2484}}]},{"id":8130,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"03.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-14 16:35:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-14 16:35:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2574,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140103_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8130,"theaterzettel_id":2574}}]},{"id":8336,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"06.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:17:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:17:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2725,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140606_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8336,"theaterzettel_id":2725}}]},{"id":8406,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"04.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber <br> Anzeige. Freytag den 5. August. Auf Begehren: Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Bethmann<BR>Mad. Bethmann<BR>Mlle. Fleck<\/P>\n<P>Hr. Rebenstein<BR>Hr. Bessel S.<BR>Hr. Lemm<BR>Hr. Kaselitz<BR>Hr. Wauer<BR>Hr. Benda<BR>Hr. Holzbecher<BR>Hr. Berger<BR>Hr. Rehfeldt<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:17:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:17:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2778,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140804_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8406,"theaterzettel_id":2778}}]},{"id":8490,"theaterstueck_id":279,"veranstaltungsuntertitel":"Fridolin. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Holbein; nach Schillers Gedicht: Der Gang nach dem Eisenhammer","auffuehrungsdatum":"07.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Eingetretener Hindernisse wegen, kann das Singspiel: Die heimliche Ehe, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:35:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:35:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2842,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141007_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8490,"theaterzettel_id":2842}}]}]},{"id":694,"veranstaltungstitel":"Frohsinn und Schw\u00e4rmerei","veranstaltungsart_id":7,"kommentar":null,"art":{"id":7,"theaterveranstaltungsart":"Liederspiel"},"personen":[{"id":8275,"bkperson_id":120,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":694,"bkperson_regberuf_id":8275},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8276,"bkperson_id":661,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":694,"bkperson_regberuf_id":8276},"person":{"id":661,"bknachname":"Himmel","bkvorname":"Friedrich Heinrich","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000233","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5802,"theaterstueck_id":694,"veranstaltungsuntertitel":"Frohsinn und Schw\u00e4rmerei. Liederspiel in 1. A. v. C. Herklots. Musik v. Himmel","auffuehrungsdatum":"09.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal\n[davor: Adolf und Clara <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 13:11:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 13:11:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5809,"theaterstueck_id":694,"veranstaltungsuntertitel":"Frohsinn und Schw\u00e4rmerei","auffuehrungsdatum":"14.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 14:10:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 14:10:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5850,"theaterstueck_id":694,"veranstaltungsuntertitel":"Frohsinn und Schw\u00e4rmerei. Liederspiel in 1. A. v. Herklots. Musik v. Himmel","auffuehrungsdatum":"09.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Nicht alles ist falsch, was gl\u00e4nzt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:36:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:36:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":775,"veranstaltungstitel":"Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8370,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":775,"bkperson_regberuf_id":8370},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8371,"bkperson_id":5749,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":775,"bkperson_regberuf_id":8371},"person":{"id":5749,"bknachname":"Isouard","bkvorname":"Nicolo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8475,"bkperson_id":5821,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":775,"bkperson_regberuf_id":8475},"person":{"id":5821,"bknachname":"Creuz\u00e9 de Lesser","bkvorname":"Auguste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7308,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in Einem Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"25.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:39:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:39:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2386,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130625_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7308,"theaterzettel_id":2386}}]},{"id":7360,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in Einem Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweyer Herren]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:10:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:10:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2390,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130629_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7360,"theaterzettel_id":2390}}]},{"id":7374,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in Einem Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"09.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 12:56:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 12:56:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2400,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130709_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7374,"theaterzettel_id":2400}}]},{"id":7387,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in Einem Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"17.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Beruf] <br> [danach:] Neues Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 19:54:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 19:54:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2408,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130717_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7387,"theaterzettel_id":2408}}]},{"id":7419,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in Einem Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"09.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der liefl\u00e4ndische Tischler]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-10 20:36:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-10 20:36:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2430,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130809_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7419,"theaterzettel_id":2430}}]},{"id":7551,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in 1 Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"21.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jack Splien, oder Ich erschie\u00dfe mich nicht <br> Die seelige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:40:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:40:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2471,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130921_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7551,"theaterzettel_id":2471}}]},{"id":7604,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in 1 Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"27.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Lieb' und Friede <br> danach: Der Seehafen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 06:44:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 06:44:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2507,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131027_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7604,"theaterzettel_id":2507}}]},{"id":8167,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in 1 Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:37:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:37:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2600,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140129_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8167,"theaterzettel_id":2600}}]},{"id":8493,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in 1 Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"08.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:38:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:38:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2843,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141008_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8493,"theaterzettel_id":2843}}]},{"id":8601,"theaterstueck_id":775,"veranstaltungsuntertitel":"Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen. Singspiel in 1 Akt. Zu beibehaltener Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbertragen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"17.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist <br> danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:15:37","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:15:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2913,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141217_353.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8601,"theaterzettel_id":2913}}]}]},{"id":710,"veranstaltungstitel":"Fust von Stromberg","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8164,"bkperson_id":5622,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":710,"bkperson_regberuf_id":8164},"person":{"id":5622,"bknachname":"Maier","bkvorname":"Jakob","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6957,"theaterstueck_id":710,"veranstaltungsuntertitel":"Fust von Stromberg, Sch. in 5. A. v. Maier","auffuehrungsdatum":"09.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Madame Fleck","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-05-29 17:10:14","datensatz_geaendert_dat":"2017-05-29 17:10:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6963,"theaterstueck_id":710,"veranstaltungsuntertitel":"Fust von Stromberg","auffuehrungsdatum":"15.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:53:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:53:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6170,"theaterstueck_id":710,"veranstaltungsuntertitel":"Fust von Stromberg, Sch in 5 A. v. Maier","auffuehrungsdatum":"07.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-05-29 17:10:33","datensatz_geaendert_dat":"2017-05-29 17:10:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":816,"veranstaltungstitel":"F\u00e4hnerich, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8702,"bkperson_id":306,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":816,"bkperson_regberuf_id":8702},"person":{"id":306,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7900,"theaterstueck_id":816,"veranstaltungsuntertitel":"Der F\u00e4hnerich, L. in 3 A. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"31.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[danach: Don Quixotte auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 15:02:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 15:02:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":531,"veranstaltungstitel":"F\u00fcndling, oder: Die moderne Kunstapotheose, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":2654,"bkperson_id":746,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":531,"bkperson_regberuf_id":2654},"person":{"id":746,"bknachname":"Contessa","bkvorname":"Karl Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000343","lexname":"Contessa, Karl Wilhelm Salice"},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3680,"theaterstueck_id":531,"veranstaltungsuntertitel":"Der F\u00fcndling, oder: Die moderne Kunstapotheose. Lustspiel in Zwey Akten, von C. W. Contessa","auffuehrungsdatum":"08.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Blind geladen! <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nIffland<br>\nMad. Bethmann<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Gern S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2011-04-12 11:03:34","datensatz_geaendert_dat":"2011-04-12 11:03:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1574,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110308_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3680,"theaterzettel_id":1574}}]}]},{"id":158,"veranstaltungstitel":"franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":409,"bkperson_id":279,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":158,"bkperson_regberuf_id":409},"person":{"id":279,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":410,"bkperson_id":553,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":158,"bkperson_regberuf_id":410},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":295,"theaterstueck_id":158,"veranstaltungsuntertitel":"Die franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten, von Picard, aus dem Franz. \u00fcbersetzt von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [danach: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:58:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:58:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":61,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-07-03","z_nummer":"79","z_seite":"629-630","z_autor":"[A. W. Schlegel]","z_text":"\n Die franz\u00f6sischen und die deutschen Kleinst\u00e4dter. \/ \"Die franz\u00f6sischen\n Kleinst\u00e4dter\" und \"die deutschen Kleinst\u00e4dter\", beide von Kotzebue, jene\n nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet, diese Originale folgten kurz aufeinander.\n \/ Das Original der ersten ist von Picard, von dem man wohl bessere St\u00fccke\n hat. Dieses ist eine sogenannte pi\u00e8ce \u00e0 tirior, wo nur ein d\u00fcnner Faden die\n einzelnen charakteristischen Szenen zusammenh\u00e4lt. Dabei k\u00f6nnte nun viel mehr\n Verstand aufgewandt seyn, und es war kein gl\u00fccklicher Gedanke, das St\u00fcck\n nach Deutschland zu verpflanzen, da mit der lokalen Wahrheit solcher\n Schilderungen ihr eigentliches Interesse verlohren geht. - Auch hielt sich\n das Ganze nur durch das vortreffliche Spiel der Mad. Unzelmann und Herrn\n Iffland, als zweier Kleinst\u00e4dter vom modigsten Schnitt. Hingegen war es\n g\u00e4nzlich unglaublich, da\u00df die Herren Schwadtke und Bethmann zwei Pariser von\n \u00e4chtem guten Ton seyn sollten, und da zum Nachspiel der \"Hausverkauf\"\n gegeben ward, hatte man den Verdru\u00df, die Unf\u00e4higkeit dieser Subjekte an\n einem Abend zwei Mal bewundern zu m\u00fcssen.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":295,"zeitung_id":61}}],"zettel":[]},{"id":307,"theaterstueck_id":158,"veranstaltungsuntertitel":"Die franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"25.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:04:43","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:04:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":570,"theaterstueck_id":158,"veranstaltungsuntertitel":"Die franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"26.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 15:39:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 15:39:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2815,"theaterstueck_id":158,"veranstaltungsuntertitel":"Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"29.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 103","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-10 11:25:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-10 11:25:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3376,"theaterstueck_id":158,"veranstaltungsuntertitel":"Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Picard. Aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"1730","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:32:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:32:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3358,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-30","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031030_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3376,"theaterzettel_id":3358}}]},{"id":4157,"theaterstueck_id":158,"veranstaltungsuntertitel":"Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Picard. Aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nHr. Schwadke<br>\nIffland<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Unzelmann<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMll. Mebus<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling <br>\nHr. Lemcke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:10:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:10:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3462,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040213_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4157,"theaterzettel_id":3462}}]},{"id":4243,"theaterstueck_id":158,"veranstaltungsuntertitel":"Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter","auffuehrungsdatum":"17.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 46","zusatzinfo":"[danach: Der portugiesische Gasthof]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-14 12:03:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-14 12:03:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":377,"veranstaltungstitel":"freundlichen Unheilstifter, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5247,"bkperson_id":279,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":377,"bkperson_regberuf_id":5247},"person":{"id":279,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2096,"theaterstueck_id":377,"veranstaltungsuntertitel":"Die freundlichen Unheilstifter, Lustspiel in 4 Akten nach Picard","auffuehrungsdatum":"25.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 49","zusatzinfo":"zum ersten male <br> [danach: Die junge Spr\u00f6de]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 17:37:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 17:37:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2102,"theaterstueck_id":377,"veranstaltungsuntertitel":"Die freundlichen Unheilstifter","auffuehrungsdatum":"28.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 50","zusatzinfo":"[zum ersten Mal] wiederholt <br> [danach: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 17:43:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 17:43:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]}],"G":[{"id":744,"veranstaltungstitel":"Geburtstag, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":8230,"bkperson_id":5656,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":744,"bkperson_regberuf_id":8230},"person":{"id":5656,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"Etienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":11043,"bkperson_id":7608,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":744,"bkperson_regberuf_id":11043},"person":{"id":7608,"bknachname":"Bach","bkvorname":"Wilhelm Friedrich Ernst","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6835,"theaterstueck_id":744,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geburtstag, Bal.","auffuehrungsdatum":"03.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Postzug, oder: die noblen Passionen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:40:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:40:59","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6836,"theaterstueck_id":744,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geburtstag","auffuehrungsdatum":"08.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:45:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:45:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":2,"veranstaltungstitel":"Gefangene, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":159,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":2,"bkperson_regberuf_id":159},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4612,"bkperson_id":3391,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":2,"bkperson_regberuf_id":4612},"person":{"id":3391,"bknachname":"Della-Maria","bkvorname":"Pierre Antonio Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":11034,"bkperson_id":7604,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":2,"bkperson_regberuf_id":11034},"person":{"id":7604,"bknachname":"Pineux Duval","bkvorname":"Alexandre Vincent","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6382,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Sg. in 1. A. Musik v. Della Maria","auffuehrungsdatum":"15.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmale <br> [davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:20:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:20:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6384,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene","auffuehrungsdatum":"16.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:22:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:22:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6392,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene","auffuehrungsdatum":"23.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:31:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:31:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6427,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Sg. in 1. Musik v. Della Maria","auffuehrungsdatum":"25.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:04:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:04:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6441,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Sg. in 1. A. Musik v. Della Maria","auffuehrungsdatum":"06.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:26:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:26:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5840,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Sg. in 1. A. Musik v. Della Maria","auffuehrungsdatum":"04.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige <br> Hero]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:09:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:09:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5865,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene","auffuehrungsdatum":"20.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:57:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:57:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":125,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene, Singspiel in 1 Akt, Musik von Della Maria","auffuehrungsdatum":"06.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:53:35","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:53:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":725,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene","auffuehrungsdatum":"19.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:31:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:31:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4129,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Duval, zur Musik von Della Maria frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"23.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lemcke<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:27:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:27:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3441,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-23","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040123_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4129,"theaterzettel_id":3441}}]},{"id":4703,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene","auffuehrungsdatum":"10.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 69","zusatzinfo":"[davor: Das Mi\u00dfverst\u00e4ndnis]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schauspieler Gollnik den Lieutnant von Linwall","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 18:02:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 18:02:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4881,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene","auffuehrungsdatum":"31.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 105","zusatzinfo":"[danach: Die j\u00e4hzornige Frau <br> Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:34:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:34:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Duval, zur Musik von Della Maria","auffuehrungsdatum":"01.10.1806","auffuehrungsort":"NT S","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief] <br> Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Schick, wird Morgen Donnerstag, den 2. Oktober statt: Axur gegeben:  Je toller je besser. Hierauf: Das Gest\u00e4ndni\u00df. Freytag, den 3. Auf wiederholtes Begehren mehrerer Fremden: Die Jungfrau von Orleans.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller, Mll. Maa\u00df, Hr. Labes, Hr. Weitzmann, Hr. Holzbecher, Hr.\n Kaselitz, Hr. Benda, Hr. Lemcke\n <table style=\"width: 18px; height: 158px;\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:52:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:52:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":16,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061001_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2,"theaterzettel_id":16}}]},{"id":673,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Duval, zur Musik von Della Maria frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"01.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles] <br> Anzeige. Morgen: Irrthum auf allen Ecken, Lustspiel in 5 Akten. Hierauf das komische Ballet: Der l\u00e4ndliche Morgen.","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Hr. Labes, Hr. Weitzmann, Hr.\n  Holzbecher, Hr. Kaselitz, Hr. Benda, Hr. Lemcke<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:24:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:24:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":257,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070601_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":673,"theaterzettel_id":257}}]},{"id":1906,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Duval, zur Musik von Della Maria frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"01.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 16:21:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 16:21:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":784,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081201_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1906,"theaterzettel_id":784}}]},{"id":3302,"theaterstueck_id":2,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gefangene. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Duval, zur Musik von Della Maria frey \u00fcbersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"08.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks <br> Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 17:28:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 17:28:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100908_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3302,"theaterzettel_id":1394}}]}]},{"id":254,"veranstaltungstitel":"Gegenlist","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6138,"bkperson_id":4405,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":254,"bkperson_regberuf_id":6138},"person":{"id":4405,"bknachname":"Pineux Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":858,"theaterstueck_id":254,"veranstaltungsuntertitel":"Gegenlist, Lustspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"10.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 30","zusatzinfo":"[davor: Mariane]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:41:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:41:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":50,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-15","z_nummer":"32","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Das Lustspiel Gegenlist ist eine heitere Sonate, die leichter Hand gespielt\n seyn will. Wird der leichte gef\u00e4llige Einfall schwerf\u00e4llig vorgetragen, wo\n wandelt das Komische sich in das Barocke, und statt da\u00df eine Plaisanterie um\n unsre Sinne tanzt, zerrt ein unvollst\u00e4ndiger Spa\u00df an unsern Lachnerven, die\n kaum ber\u00fchrt werden d\u00fcrfen, wenn ihre Schwingungen wohlth\u00e4tig werden sollen.\n Der Franz\u00f6sische Lustspieldichter liefert die Melodie, und erwartet vom\n Schauspieler die Variationen mit Annehmlichkeit und Geschmack vorgetragen.\n Die ganze Vorstellung des Lustspiels war fehlerhaft mit Ausnahme des Herrn\n Schwadke, der allein gef\u00e4llig, leicht, rasch und graci\u00f6s war. Manches\n Uebrige war zu derb angegriffen, und dennoch fehlt die Bestimmtheit in den\n Umrissen. Hie und da wurde unglaublich gedehnt. Unter solchen Umst\u00e4nden ging\n das Lustspiel verloren, ohne da\u00df man sagen k\u00f6nnte, es sey nachl\u00e4ssig\n gespielt worden. Im fehlte Laune und Lebhaftigkeit im Vortrage.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":858,"zeitung_id":50}}],"zettel":[]},{"id":978,"theaterstueck_id":254,"veranstaltungsuntertitel":"Gegenlist","auffuehrungsdatum":"11.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 30","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 16:36:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 16:36:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":960,"theaterstueck_id":254,"veranstaltungsuntertitel":"Gegenlist","auffuehrungsdatum":"17.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 33","zusatzinfo":"[danach: Der taube Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:25:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:25:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1128,"theaterstueck_id":254,"veranstaltungsuntertitel":"Gegenlist","auffuehrungsdatum":"26.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 37","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:16:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:16:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1155,"theaterstueck_id":254,"veranstaltungsuntertitel":"Gegenlist","auffuehrungsdatum":"19.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 47","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:03:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:03:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3256,"theaterstueck_id":254,"veranstaltungsuntertitel":"Gegenlist. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Alex. Duval","auffuehrungsdatum":"07.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-11 15:59:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-11 15:59:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3336,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031007_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3256,"theaterzettel_id":3336}}]}]},{"id":118,"veranstaltungstitel":"Geheimnis, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":341,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":118,"bkperson_regberuf_id":341},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":343,"bkperson_id":233,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":118,"bkperson_regberuf_id":343},"person":{"id":233,"bknachname":"Soli\u00e9","bkvorname":"Jean Pierre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3122,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df, Singspiel in 1 Akt, a. d. Franz. von Hrn. Herklots, zur Musik von Soli\u00e9","auffuehrungsdatum":"23.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 114","zusatzinfo":"zu ersten male <br> [davor: Eduard in Schottland]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-10 16:02:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-10 16:02:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3166,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"27.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"zum erstenmale wiederholt <br> [davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:52:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:52:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3327,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030927_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3166,"theaterzettel_id":3327}}]},{"id":3218,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"01.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Eduard in Schottland]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-07 10:35:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-07 10:35:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3331,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031001_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3218,"theaterzettel_id":3331}}]},{"id":3263,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"10.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Besonnenheit und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 15:25:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 15:25:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3339,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031010_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3263,"theaterzettel_id":3339}}]},{"id":3377,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df, Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aua dem Franz\u00f6sischen von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"30.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-10 16:02:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-10 16:02:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3358,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-30","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031030_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3377,"theaterzettel_id":3358}}]},{"id":3450,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"05.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:16:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:16:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031105_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3450,"theaterzettel_id":3364}}]},{"id":3540,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"03.12.1803","auffuehrungsort":"NT S!","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br>\n\n Mad. Schick<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Mll. Mebus<br>\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 13:33:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 13:33:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3392,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031203_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3540,"theaterzettel_id":3392}}]},{"id":3553,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"10.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Schick<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:00:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:00:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3399,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031210_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3553,"theaterzettel_id":3399}}]},{"id":4121,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"17.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Schick<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:25:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:25:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3435,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040117_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4121,"theaterzettel_id":3435}}]},{"id":4193,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df, Singspiel","auffuehrungsdatum":"12.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 30","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:49:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:49:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4225,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"05.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 41","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:22:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:22:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4267,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df ","auffuehrungsdatum":"26.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 63","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:29:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:29:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4290,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"14.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 71","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:50:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:50:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4299,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"21.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 74","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung <br> danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:09:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:09:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4530,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"02.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 144","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:44:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:44:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4562,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"23.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 153","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:46:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:46:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4627,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"09.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 18","zusatzinfo":"[davor: Die Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:41:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:41:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4657,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"06.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 54","zusatzinfo":"[davor: Die Corsen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:09:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:09:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4973,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"07.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 108","zusatzinfo":"[davor: Kindliche Liebe <br> Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:04:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:04:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4926,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"04.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 145","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:15:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:15:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1813,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"01.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 14","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 11:23:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 11:23:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2067,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"07.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 41","zusatzinfo":"[vorher: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 15:28:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 15:28:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2177,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"26.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr 76","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:46:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:46:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2241,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"30.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 90","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:00:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:00:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2389,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"29.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 116","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe <br> Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:48:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:48:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":195,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"22.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Der Vetter in Lissabon]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Schick<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 15:25:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 15:25:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":37,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061022_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":195,"theaterzettel_id":37}}]},{"id":235,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"13.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Der Diener zweyer Herren; <br> Ein pas de trois getanzt von Mll. Auguste Schultz; Hr. Mosser; Hr. Gasperini. Und: Ein Solo getanzt von Mll. Joyeuse]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 17:16:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 17:16:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":59,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061113_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":235,"theaterzettel_id":59}}]},{"id":422,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"31.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: George Rothbart]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Schick, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 15:12:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 15:12:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":137,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070131_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":422,"theaterzettel_id":137}}]},{"id":611,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"02.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht; <br> Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Schick, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus, Hr.\n  Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:06:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:06:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":227,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070502_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":611,"theaterzettel_id":227}}]},{"id":667,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"28.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Schick, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus, Hr.\n  Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 12:41:14","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 12:41:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":253,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070528_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":667,"theaterzettel_id":253}}]},{"id":696,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"13.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die offne Fehde]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Schick, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus, Hr.\n  Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:15:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:15:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":269,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070613_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":696,"theaterzettel_id":269}}]},{"id":796,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"01.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Schick, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-21 14:39:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-21 14:39:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":318,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070801_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":796,"theaterzettel_id":318}}]},{"id":870,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"08.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Schick, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-11-18 10:12:28","datensatz_geaendert_dat":"2004-11-18 10:12:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":356,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070908_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":870,"theaterzettel_id":356}}]},{"id":1023,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"05.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Schick, Hr. Weitzmann, Mll. Mebus, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-07 12:20:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-07 12:20:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":414,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071105_398.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1023,"theaterzettel_id":414}}]},{"id":1553,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"20.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 15:45:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 15:45:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":612,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080520_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1553,"theaterzettel_id":612}}]},{"id":1688,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, a. d. Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Hrn. Herklots","auffuehrungsdatum":"21.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Witzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 17:20:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 17:20:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":690,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080821_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1688,"theaterzettel_id":690}}]},{"id":1830,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, a. d. Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Hrn. Herklots","auffuehrungsdatum":"19.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:03:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:03:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":742,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081019_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1830,"theaterzettel_id":742}}]},{"id":2539,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"23.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schwiegerm\u00fctter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 15:33:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 15:33:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":976,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090623_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2539,"theaterzettel_id":976}}]},{"id":2682,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"25.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau <br> Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 15:46:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 15:46:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1061,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090925_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2682,"theaterzettel_id":1061}}]},{"id":3042,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herkklots","auffuehrungsdatum":"26.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Der Fischer und das Milchm\u00e4dchen, oder: Viel L\u00e4rm um einem Ku\u00df] <br> Nachricht. Donnerstag den 29sten M\u00e4rz: Nathan der Weise, dramatisches Gedicht in 5 Akten, von Lessing. - Wegen Krankheit des Herrn Eunike kann die Operette: Das Singspiel auf dem Dache, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:44:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:44:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1245,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100326_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3042,"theaterzettel_id":1245}}]},{"id":3144,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"02.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:21:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:21:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1312,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100602_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3144,"theaterzettel_id":1312}}]},{"id":3436,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"30.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S,<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 19:10:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 19:10:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1478,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101130_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3436,"theaterzettel_id":1478}}]},{"id":3689,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Ein Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"15.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMll. Gern<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 16:50:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 16:50:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1580,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110315_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3689,"theaterzettel_id":1580}}]},{"id":3916,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"25.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMll. Gern<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:20:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:20:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1735,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110825_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3916,"theaterzettel_id":1735}}]},{"id":4066,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"07.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern <br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMll. Gern<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:27:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:27:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1839,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111207_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4066,"theaterzettel_id":1839}}]},{"id":5594,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"30.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vorsatz <br> danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-20 00:42:32","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-20 00:42:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2213,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121230_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5594,"theaterzettel_id":2213}}]},{"id":6994,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"04.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige <br> Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:31:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:31:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2249,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130204_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6994,"theaterzettel_id":2249}}]},{"id":7220,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"22.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 22:02:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 22:02:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130422_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7220,"theaterzettel_id":2325}}]},{"id":7441,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in Einem Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"23.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die deutsche Hausfrau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:02:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:02:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2444,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130823_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7441,"theaterzettel_id":2444}}]},{"id":7646,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in 1 Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"24.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz <br> Lieb' und Friede]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:37:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:37:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2535,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131124_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7646,"theaterzettel_id":2535}}]},{"id":8316,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in 1 Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"21.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewussten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-30 19:47:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-30 19:47:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2709,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140521_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8316,"theaterzettel_id":2709}}]},{"id":8424,"theaterstueck_id":118,"veranstaltungsuntertitel":"Das Geheimni\u00df. Singspiel in 1 Akt, zur Musik von Soli\u00e9, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"15.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mll. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:27:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:27:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2790,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140815_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8424,"theaterzettel_id":2790}}]}]},{"id":842,"veranstaltungstitel":"Geist, oder: Die unterbrochene Theaterprobe, Der","veranstaltungsart_id":59,"kommentar":null,"art":{"id":59,"theaterveranstaltungsart":"Schwank"},"personen":[{"id":9380,"bkperson_id":6482,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":842,"bkperson_regberuf_id":9380},"person":{"id":6482,"bknachname":"Friedrich","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8380,"theaterstueck_id":842,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geist, oder: die unterbrochene Theaterprobe. Schwank in 1 Akt, vom Oberlandesgerichtsrath Herrn Friedrich","auffuehrungsdatum":"14.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die gro\u00dfen Kinder <br> danach: Ein Pas de six]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Wurm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:13:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:13:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2759,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140714_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8380,"theaterzettel_id":2759}}]},{"id":8388,"theaterstueck_id":842,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geist, oder: Die unterbrochene Theaterprobe. Schwank in 1 Akt, vom Oberlandesgerichtsrath Herrn Friedrich","auffuehrungsdatum":"24.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Wurm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:55:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:55:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2767,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140724_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8388,"theaterzettel_id":2767}}]},{"id":8436,"theaterstueck_id":842,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geist, oder: Die unterbrochene Theaterprobe. Schwank in 1 Akt, vom Oberlandesgerichtsrath Herrn Friedrich","auffuehrungsdatum":"26.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Wurm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:55:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:55:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2800,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140826_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8436,"theaterzettel_id":2800}}]}]},{"id":252,"veranstaltungstitel":"Geisterinsel, Die [Der Sturm]","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":3882,"bkperson_id":2974,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":252,"bkperson_regberuf_id":3882},"person":{"id":2974,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6271,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":252,"bkperson_regberuf_id":6271},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6272,"bkperson_id":141,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":252,"bkperson_regberuf_id":6272},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7944,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel, O. in 3 A. nach Shakespear von Gotter. M. von Reichardt","auffuehrungsdatum":"06.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Der Veteran]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:18:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:18:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7946,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel, O. in 3 A. nach Shakespear von Gotter. M. von Reichardt","auffuehrungsdatum":"07.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Der Veteran]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:20:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:20:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7951,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"10.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-04 22:42:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-04 22:42:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7968,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"22.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:49:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:49:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6581,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel, Sg. in 3. A. von Gotter. Mus. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"16.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:56:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:56:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6592,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"26.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:11:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:11:24","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6599,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. von Gotter, Mus. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"03.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:22:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:22:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6627,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel, Sg. in 3. A. von Gotter. Mis. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"01.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:01:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:01:18","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6735,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel, Sg. in 3. A. von Gotter, Mus. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"17.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:34:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:34:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6930,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. v. Gotter. Musik von Reichardt","auffuehrungsdatum":"14.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:09:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:09:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6946,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"29.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:32:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:32:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6948,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel, Sg. in 3. A. von Gotter. Mus. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"01.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:36:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:36:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6970,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel, Sg. in 3. A. v.. Gotter Mus. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"22.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:11:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:11:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6162,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. v. Gotter. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"26.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 14:47:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 14:47:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6197,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. v. Gotter. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"19.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:21:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:21:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5784,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. v. Gotter. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"26.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:25:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:25:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6370,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. v. Gotter. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"06.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:01:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:01:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6393,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"24.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:32:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:32:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5634,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. v. Gotter, Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"11.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:03:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:03:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5639,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. v. Gotter. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"15.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:13:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:13:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5675,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gesiterinsel. Sg. in 3. A. von Gotter. Mus. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"17.02.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:08:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:08:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5688,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"28.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:32:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:32:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5838,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"01.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:32:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:32:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5890,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. nach dem Sturm von Shakespeare, von Gotter. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"13.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:32:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:32:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5966,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. nach Shakespeare v. Gotter. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"09.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:23:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:23:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6031,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Sg. in 3. A. nach Shakespeare's Sturm, von Gotter. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"26.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:53:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:53:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":855,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"07.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 28","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Herrn Franz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:30:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:30:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":360,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-03-10","z_nummer":"30","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;;\nletter-spacing:1.0pt\">Die Geisterinsel, Singspiel in drei Akten, nach\nShakespears Sturm von Gotter, komponirt von Reichardt.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;\">Dieser\nAbend war einer der sehr festlichsen, die eine langw\u00e4hrende, reizende\nErinnerung in der Seele zur\u00fccklassen! Alles war vereiniget, was die Ausf\u00fchrung\ndes mit Recht gesch\u00e4tzen St\u00fcckes hinrei\u00dfend sch\u00f6n machen konnte. Das Auge des\nZuschauers wurde durch eine Reihe \u00e4u\u00dferst geschmackvoller und gl\u00e4nzender\nDekorationen bezaubert; Ohr und Gef\u00fchl, durch die gut ausgef\u00fchrte liebliche\nMusik, und die ausgezeichnet wohlklingenden Verse; der Verstand durch das fast\ndurchgehend treffliche Spiel der K\u00fcnstler und durch den anziehenden Sinn des\nSt\u00fcckes. Die sehr zahlreiche Versammlung ging von einem innigen Genusse zum\nandern \u00fcber, - und der Beurtheiler bedauert, da\u00df er sich aus dem fr\u00f6hlichen\nVergn\u00fcgenrausch aufrei\u00dfen mu\u00df, um eine kalte W\u00fcrdigung zu geben, wo er so gern\nnur nachgen\u00f6sse. \/ Das Sujet des St\u00fcckes ist mit jenem einsichtsvollen\nGeschmack gew\u00e4hlt, der Gottern den klassischen Schriftstellern der Nation nahe\nstellte; trotz aller Vorliebe f\u00fcr ihn, mu\u00df man inde\u00df gestehen, da\u00df sich in der\nBearbeitung des Gegenstandes, der Mangel offenbart, der in allen Gotterschen\nWerken sichtbar wird, und die Ursache ist, warum man immer erst an Gottern\nerinnert werden mu\u00df, wenn man die vorz\u00fcglichen Dichter der Nation aufz\u00e4hlt, -\nder Mangel an Phantasie. Er fand in Shakespears Sturm eine wunderbare Welt\nfertig geschaffen vor sich: aber wie \u00e4rmlich hat er sie benuzt! Ein Paar\nErscheinungen, ein Paar kleine Verwandlungen, ein Zauberbann: das ist alles was\ner aus ihr gemacht hat, und die Scene, die eigentlich die Catastrophe des\nSt\u00fccks ist, das Auftreten der Sycorax und der Maja, ist gar nur eine Pantomime\nvon drei oder vier Gesten, die in einer halben Minute vor\u00fcber geht. Die transparente\nGeistererscheinung, (die, beil\u00e4ufig gesagt, nicht sehr lebendig bedient wurde,)\ndie fliegenden Genien, so wie der Geistertanz am Ende des St\u00fccks, die wir sahen,\ngeh\u00f6ren der sorgsamen Direktion an, und sind freundliche Nothdienste, die nicht\nviel halfen. Die Verse des St\u00fccks sind, wie schon gesagt, sehr gut, flie\u00dfend\nund zur Komposition geschaffen. Der Dialog ist gewandt und sch\u00f6n. \/ Herr Franz\nals Prospero, Mdme Schick als Miranda, Mdme Eunike als Fabio, Mdme Lanz als\nAriel, thaten durch Gesang und Spiel meistentheils den eigensinnigsten\nForderungen Gen\u00fcge. Herr Wei\u00dfmann zeigte sich, als Prinz Fernando, nicht unw\u00fcrdig,\nneben ihnen zu exekutiren. Sein Gesang war sehr sch\u00f6n, sein Spiel weniger\ngezwungen und \u00e4ngstlich, als sonst. Die Direktion verdient den w\u00e4rmsten Dank\ndaf\u00fcr, da\u00df sie dem jungen und talentvollen K\u00fcnstler durch bedeutendere Rollen\nimmer mehr Gelegenheit giebt, sich zu entwickeln. \u2013 Herr Unzelmann als Oronzio,\nHerr Kaselitz als Stefano, bewiesen sich ihres alten Ruhmes als ausgezeichnete\nkomische K\u00fcnstler, vollkommen werth, vorz\u00fcglich in der Scene wo sie zu Tische\nsitzen und von Caliban \u00fcberrascht werden. \u2013 Was diesen letzten betrift: Herr\nAmbrosch wandte sichtlich so gro\u00dfe Sorgfalt auf die Ausf\u00fchrung dieser Rolle,\nda\u00df man ihm eine genauere Beurtheilung schuldig ist. \/ Caliban, dieses\ngenialisch gedachte Ungeheuer, von dem man sagen k\u00f6nnte, es sei die Hefe der\nGeisterwelt, in die Hefe der K\u00f6rperwelt verlarvt, scheint dem darstellenden\nK\u00fcnstler fast ganz freies Feld zu lassen, es so verworfen und ver\u00e4chtlich zu geben,\nals ihm gef\u00e4llt: aber dem ist nicht so; das hat Herr Ambrosch heute durch die\nThat gezeigt. \u2013 Caliban erschien am ganzen K\u00f6rper gr\u00fcn und gelb geschuppt, in\neinem gelben Mantel, auf dem (wozu?) allerlei Figuren standen, die magische\nZeichen schienen; vor dem Gesicht hatte er eine ganze Larve. Da\u00df man ihn mit\ndieser letzten versah, ist in der That die beste Anwendung, die man von der\nl\u00e4cherlichen Idee machen konnte, in der man auf einem gewissen kleinen aber\nvielgenannten Theater die Erreichung der Alten suchte: aber die Larve Calibans,\nso gut sie auch \u00fcbrigens gemacht war, hatte den gro\u00dfen Fehler, da\u00df sie nicht\nsowohl Rohheit und Wildheit, als die erb\u00e4rmlichste kraftloseste Schlaffheit\nanzeigte. Diesem Ausdruck entsprach das Spiel des K\u00fcnstlers durchgehends. Man\nkann sich nichts unm\u00e4chtigeres denken, als die Art, wie er mit krummen Knien\neinhertappte, wie er seine Arme um sich her schlenkern lie\u00df, wie er a\u00df, wie er\nsich freute und wie er z\u00fcrnte. Es sind allerdings Z\u00fcge in der Rolle, die auf\nKraftlosigkeit hindeuten, aber diese liegt mehr in seinem Gem\u00fcth als in seinem\nK\u00f6rper und darf nicht so stark ausgemalt werden: denn Caliban wird dadurch ekelhaft,\nanstatt verha\u00dft zu werden. B\u00f6ser Wille mit Unmacht, interessirt nicht gegen\nsich sondern wird bis zur Unleidlichkeit ver\u00e4chtlich, und etwas Unleidliches\ndarf durchaus nicht auf der B\u00fchne erscheinen. Selbst der Teufel kann in einem\nKunstwerke interessiren, wenn er als ein m\u00e4chtiges Wesen erscheint, das durch\nseine Kraft zum kr\u00e4ftigen Widerstand auffordert, aber einem armseligen Teufel\nwendet man den R\u00fccken zu. Herr Ambrosch hat den Charakter den er geben wollte,\nkunstgerecht durchgef\u00fchrt: aber es war nicht der rechte. \/ Um dem St\u00fccke mehr\nGlanz zu geben, beschlo\u00df man es mit einem ganz kurzen Tanze guter und b\u00f6ser\nGeister; aber da diese erschienen, inde\u00df die menschlichen Personen noch im Hintergrunde\ngruppirt standen, that er keine Wirkung. Ihre K\u00f6rperlichkeit fiel zu derb ins\nAuge, als da\u00df man sie f\u00fcr etwas anders als einen Theil der Schiffgesellschaft\nh\u00e4tte ansehn k\u00f6nnen, der sich zum Spaa\u00df verkleidet h\u00e4tte.<\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":855,"zeitung_id":360}}],"zettel":[]},{"id":954,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"12.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 31","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:42:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:42:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":949,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"16.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 32","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:45:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:45:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1119,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"20.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 34","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:52:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:52:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1127,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"25.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 36","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:14:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:14:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1115,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"31.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 38","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-25 15:21:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-25 15:21:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1144,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"11.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 43","zusatzinfo":"auf allerh\u00f6chsten Befehl","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-01 17:05:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-01 17:05:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1176,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"01.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 52","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 17:13:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 17:13:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1186,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"08.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 55","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-04 09:24:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-04 09:24:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1212,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"28.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 64","zusatzinfo":"auf allerh\u00f6chsten Befehl","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-16 15:34:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-16 15:34:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1233,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"12.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 70","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:33:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:33:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3260,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Ein Singspiel in drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare; frey bearbeitet von Gotter. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"09.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:31:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:31:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3338,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031009_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3260,"theaterzettel_id":3338}}]},{"id":3448,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Ein Singspiel in drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare; frey bearbeitet von Gotter. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"04.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:33:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:33:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3363,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031104_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3448,"theaterzettel_id":3363}}]},{"id":3571,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Ein Singspiel in drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare; frey bearbeitet von Gotter. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"25.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:34:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:34:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3413,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031225_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3571,"theaterzettel_id":3413}}]},{"id":4202,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"16.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 33","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 19:10:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 19:10:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4245,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"18.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 46","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:29:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:29:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4358,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"30.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:29:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:29:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4413,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"10.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 108","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:59:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:59:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4622,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"05.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 16","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:23:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:23:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4899,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"14.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 137","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:58:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:58:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1979,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"10.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 18","zusatzinfo":"[statt \"Die Sternenk\u00f6nigin\"]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 15:24:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 15:24:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":118,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-02-13","z_nummer":"19","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Es war sehr angenehm, einmal wieder diese feurige, kunstphilosophische\n Composition Reichhardts zu h\u00f6ren. Warum giebt man auch die Geisterinsel\n nicht \u00f6fter? Sie fand noch immer freundliche Aufnahme, und das Haus war\n jederzeit voll. Auch geh\u00f6rt das St\u00fcck zu denen, die durchaus vortheilhaft\n besetzt sind. Nur die Theatereinrichtung k\u00f6nnte vollkommener seyn. Die\n Tinten der Dekorationen sind meistens zu d\u00fcster. Wir werden nicht genug in\n das Land der heitern Phantasie gef\u00fchrt. - Madame Schick bot als Miranda ihre\n Kunst sehr gl\u00fccklich auf. Der verschiedene Charakter ihrer Ges\u00e4nge, worin\n bald Trauer bald kindlicher Sinn, bald jugendliche erste Liebe herrscht,\n ward auf das bestimmteste gehalten. Nur eine S\u00e4gerin vom ersten Rang geht in\n solche Feinheiten des Vortrags ein; es darf dabei aber auch nicht&nbsp;\n \u00fcbersehen werden, das der ber\u00fchmte Tondichter darauf hinleitet. [...]<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1979,"zeitung_id":118}}],"zettel":[]},{"id":2113,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel","auffuehrungsdatum":"07.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 54","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:40:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:40:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2422,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Ein Singspiel in drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare; frey bearbeitet von Gotter. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"24.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:35:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:35:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":894,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090324_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2422,"theaterzettel_id":894}}]},{"id":2424,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Ein Singspiel in drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare","auffuehrungsdatum":"26.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:38:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:38:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":896,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090326_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2424,"theaterzettel_id":896}}]},{"id":2467,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Ein Singspiel in drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare; frey bearbeitet von Gotter. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"29.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:37:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:37:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":927,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090429_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2467,"theaterzettel_id":927}}]},{"id":2733,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare; frey bearbeitet von Gotter. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"26.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:38:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:38:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1092,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091026_280.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2733,"theaterzettel_id":1092}}]},{"id":5232,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Singspiel in drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare; frey bearbeitet von Gotter. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"07.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Harfen-Consert, von Herrn steibelt, gespielt von Maame Simonin-Pollet, Mitgleid des Atheneums der K\u00fcnste zu Paris <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Katellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Ambrosch<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:06:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:06:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1987,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120507_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5232,"theaterzettel_id":1987}}]},{"id":5237,"theaterstueck_id":252,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geisterinsel. Singspiel in drey Akten, nach dem Sturm von Shakespeare; frey bearbeitet von Gotter. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"10.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Katellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Ambrosch<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Wauer <br>Hr. Berger<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:06:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:06:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1990,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120510_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5237,"theaterzettel_id":1990}}]}]},{"id":126,"veranstaltungstitel":"Geizige, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":655,"bkperson_id":410,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":126,"bkperson_regberuf_id":655},"person":{"id":410,"bknachname":"Zschokke","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4758,"bkperson_id":3480,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":126,"bkperson_regberuf_id":4758},"person":{"id":3480,"bknachname":"Moli\u00e8re [Poquelin, Jean Baptiste]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4863,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"15.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 98","zusatzinfo":"Zum Erstenmale [danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-02-26 17:42:02","datensatz_geaendert_dat":"2016-02-26 17:42:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4865,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"16.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, NR. 98","zusatzinfo":"[danach: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:54:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:54:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":251,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-08-20","z_nummer":"100","z_seite":"","z_autor":"gez.: - g -","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Was das St\u00fcck selbst betrifft:\nsollte sich dar\u00fcber wohl etwas Neues sagen lassen? \u2013 Etwas Neues? \u2013 Das wei\u00df\nich nicht; etwas N\u00fctzliches aber gewi\u00df. Wenn ich zum Beispiel die Frage\naufwerfe: welchen Vorz\u00fcgen verdankt das St\u00fcck seinen hundertf\u00fcnzigj\u00e4hrigen Ruhm,\nsein nie veralterndes Leben? \u2013 so mu\u00df diese Er\u00f6rterung manches belehrende\nResultat geben. \/ Die Fabel des St\u00fcckes ist eine der plattesten und leersten,\ndie je zu einem Lustspiel gebraucht worden ist. Ein alter reicher Filz will ein\nM\u00e4dchen heirathen, das sein Sohn liebt, - und seine Tochter, die gleichfalls\nschon ein z\u00e4rtliches Verst\u00e4ndnis hat, einem alten Reichen geben, der sie ohne\nMitgift nehmen will: man stiehlt ihm aber eine Summe Geldes und giebt sie ihm\nnicht eher zur\u00fcck als bis er seinen Pl\u00e4nen entsagt und die W\u00fcnsche seiner\nKinder bewilligt. Von den tausend St\u00fccken die seit dem Geburtstage dieses\nGeizigen, in Frankreich und Deutschland entweder gleich gefallen sind oder\nschnell veralten, hatte vielleicht nicht der zehnte Theil eine so n\u00fcchterne,\nl\u00e4ppische Fabel. Ihr also verdankt er seine Unsterblichkeit nicht. \/ Unter den\nSituationen \u2013 zu denen diese Fabel benutzt ist, sind einige wenige wahrhaft\nkomische, z. B. die, in welcher der Vater mit einem Makler dar\u00fcber\nunterhandelt, wie er seinen eignen Sohn am besten prellen k\u00f6nne, aber die\nmeisten sind die allt\u00e4glichsten von der Welt: Harpagon jagt einen Bedienten\nfort, er k\u00fcndigt seinen Kindern seine Heirath an, er pflegt Rath mit einer\nKupplerin u.s.w. \/ Der Dialog \u2013 ist freilich rasch und lebendig und besteht\nfast aus lauter pikanten Charakter\u00e4u\u00dferungen, aber das ganze St\u00fcck enth\u00e4lt\nvielleicht nicht zehn eigentliche Bonsmots. \/ Die Charaktere \u2013 Von den vierzehn\nPersonen die in dem St\u00fccke auftreten, haben dreizehn fast gar keinen Charakter;\n- die vierzehnte freilich, der alles Andere nur zur Einfassung dient, ist mit\n\u00fcberschwenglicher F\u00fclle von Laune und Menschenkenntni\u00df gezeichnet, aber das auszeichnende\ndieses Mannes ist doch eines de d\u00fcrftigsten Themata, die ein Seelenmaler w\u00e4hlen\nkann, der Geiz. Wie fing Moliere es an mit diesem einen Laster eines Menschen,\nf\u00fcnft Akte so zu f\u00fcllen, da\u00df die verschiedensten Zeitalter und V\u00f6lker, da\u00df\nZuschauer von den verschiedensten Graden der Bildung, mit dem lebendigsten\nGenu\u00dfe sein Gem\u00e4lde betrachten und sich nicht daran s\u00e4ttigen k\u00f6nnen? \u2013 inde\u00df so\nmanche andre Dichter, die doch auch Talente mannichfacher Art besa\u00dfen, durch\nganze Gallerien von Charakteren nur kurze Zeit, nur sehr mittelm\u00e4\u00dfig\nunterhalten. \/ Das Mittel das er anwandte, ist so einfach: er malte nicht blo\u00df\nden Gei\u00df; sondern das Zusammentreffen des Geizes mit andern Neigungen. Der erste\nAkte zeigt uns den Geizigen in der Aufwallung des Argwohns und<span style=\"\">&nbsp; <\/span>- als Vater; der zweite, den Geizigen in der\nVerlegenheit, sich von seinem eigenem Sohne auf einer Ehrlosigkeit ertappt zu\nsehen, und \u2013 \u00fcbermannt von der Eigenliebe; der dritte Akt den Geiz im Kampf mit\nder Eitelkeit und z\u00e4rtlicher L\u00fcsternheit. Der vierte, den Geizigen voll\nEifersucht, - der f\u00fcnfte, ihn endlich in w\u00fctender Verzweiflung. Man sieht, kein\nr\u00e4sonierender Psychologe h\u00e4tte den Geiz in f\u00fcnf Kapiteln regelm\u00e4\u00dfiger abhandeln\nk\u00f6nnen, als hier der Dichtende in f\u00fcnf Akten that. Dem lebendigen Gem\u00e4lde, das\nauch den finstern Hypochondristen zum ersch\u00fctternden Lachen zwingt, liegt ein\nsorgsam entworfener Plan zum Grunde, der als bleibendes Muster dienen kann.\nNach diesem Schema kann jeder andre auch ein Charaktergem\u00e4lde liefern, wenn er\n\u2013 nur auch so viel Menschenkenntni\u00df und Witz als Moliere besitzt. Das Gef\u00e4\u00df ist\nda: schafft nur den Wein es zu f\u00fcllen. \/ Zschokkens Bearbeitung ist sehr\ngl\u00fccklich: das St\u00fcck ist v\u00f6llig modernisirt, und gleichwohl der Charakter des\nOriginals nur \u2013 sehr wenig geschw\u00e4cht. Geschw\u00e4cht aber doch! Es w\u00fcrde uns\nemp\u00f6rt haben, einen Vater von seinen eignen Kindern belacht und betrogen zu sehen,\ndaher verwandelte Zschocke<span style=\"\">&nbsp; <\/span>Harpagons\nKinder in M\u00fcndel und Neffen des Kammerrath Fegesack; aber ist der Zug, da\u00df der\nGeizige mit seinen eigenen Kindern Geldspekulationen treibt, nicht st\u00e4rker, als\nda\u00df er es mit seinen M\u00fcndeln thut. \u2013 Die scheinbare Vers\u00f6hnung die Moliere im\n4ten Akt den Kutscher zwischen seinem Herrn und dessen Sohn stiften l\u00e4\u00dft, tr\u00e4gt\nZschokke der schlauen Nachbarin auf. Das beleidigt unsre Sitten weniger, aber\nf\u00e4llt nun nicht die Ansicht weg, da\u00df der Geizige seinen eigenen Bedienten zum\nGegenstande des Spoottes dient? \u2013 Das sind inde\u00df Kleinigkeiten. Im Ganzen hat\nHerr Zschokke so gl\u00e4nzendes Talent f\u00fcr Uebersetzen aus einem Zeitalter ins\nandre gezeigt, da\u00df sehr zu w\u00fcnschen ist, er m\u00f6ge es bald an recht viel andern\nalten Meisterwerken \u00fcben. \/ Trotz seinem nie veraltenden, klassischen Werthe,\neignet sich dies St\u00fcck doch immer nur f\u00fcr das Repertoire sehr weniger B\u00fchnen.\nEs fordert etwas sehr Seltenes, das \u2013 sich nicht erkaufen l\u00e4\u00dft, wenn ein\ng\u00fcnstiges Geschick es nicht freiwillig darbietet: einen vollendeten K\u00fcnstler\nder in der Darstellung so gro\u00df ist, als Moliere im Schildern. Ja, ich m\u00f6chte\nfast sagen: wie man selbst ein Heros seyn mu\u00dfte, um den Bogen des Ulysses zu\nspannen, mu\u00df der Schauspieler, der Molierens Geizigen ersch\u00f6pfen soll, allenfalls\nselbst im Stande seyn das St\u00fcck zu schreiben, wenn es noch nicht da w\u00e4re. Denn\nnur dann wird er verm\u00f6gen, die tausend Z\u00fcge, die Moliere nur hinwarf, in\nwirkliches, komisches Leben zu verwandeln, wenn er sie selbst schon im Leben\nmit dem Auge eines Psychologen und dichtenden K\u00fcnstlers beobachtet hat. Der\nSchauspieler-Dichter Schr\u00f6der war gro\u00df in der Darstellung des Geizigen; der\nSchauspiel-Dichter Iffland ist es, der jetzt ganz Berlin in dieser Rolle\nentz\u00fcckt. \/ Ifflands Geiziger ist durchaus originell. Man kann das behaupten,\nauch wenn man noch keinen andern gro\u00dfen K\u00fcnstler in dieser Rolle gesehen hat:\ndenn die Art wie Iffland sie ausf\u00fchrt, geht aus seiner Pers\u00f6nlichkeit und aus\nder ganz neuen Bearbeitung des St\u00fcckes hervor. Man ist gewohnt, sich unter\neinem Geizigen eine lange hagre Gestalt zu denken, und die Harpagon bis jetzt\ndarstellten, selbst Schr\u00f6der, erk\u00fcnstelte<i style=\"\">n<\/i>\neine solche Gestalt, wenn die Natur zu g\u00fctig gegen sie gewesen war, sie ihnen\nzu geben, ja, sie suchten den Eindruck dieser Hunger-Erscheinung noch durch\neinen \u00e4rmlichen Anzug zu sch\u00e4rfen. Iffland wirft diese Unterst\u00fctzung die sich\naus der Garderobe und der Schminkb\u00fcchse holen l\u00e4\u00dft, weg, und malt seinen\nGeizigen doch un\u00fcbertrefflich wahr, und belustigender, als er mit jener\nUnterst\u00fctzung erscheinen w\u00fcrde. Der Kammerrath Fegesack h\u00e4lt eine Equipage und\nhat das Haus voll Bedienten: wie k\u00e4m\u2019 er zu einer armseligen Kleidung? Aber da\u00df\ner in dem Aufwande erspart was sich nur ersparen l\u00e4\u00dft, ohne gradezu alles<span style=\"\">&nbsp; <\/span>Schickliche seines Standes zu zerreissen: das\nist in dem Charakter des Geizhalses. Er ist also anst\u00e4ndig gekleidet: doch so\naltv\u00e4terisch da\u00df man wohl sieht, die Auslage die er f\u00fcr den Wohlstand einmal\nmachte, mu\u00df schon seit zwanzig Jahren hinreichen. (Das stimmt mit Molierens Anlage\n\u00fcberein, da er den Harpagon mehrere Bediente haben, aber diese in Lumpen gehen\nl\u00e4\u00dft) Sein Geiz malt sich nur durch den Ausdruck seiner Mienen, durch dein\nGeb\u00e4rdenspiel, durch seinen Ton: kurz durch alles was belustigen kann, ohne\nzugleich eine unangenehme, widerliche Idee vor die Seele zu f\u00fchren. Nat\u00fcrlicher\nl\u00e4\u00dft sich diese Rolle geben, als Iffland sie spielt, aber \u2013 als belustigendere\nund geschmackvollere Kunstleistung nicht.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>-\ng -<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4865,"zeitung_id":251}}],"zettel":[]},{"id":4868,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"18.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:58:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:58:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4997,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"21.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:33:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:33:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5012,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"05.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 120","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:04:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:04:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5037,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"25.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 128","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:52:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:52:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4890,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"05.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 133","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:47:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:47:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4939,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"11.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 148","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:35:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:35:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4965,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige","auffuehrungsdatum":"01.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 157","zusatzinfo":"[danach: Die Einschiffung nach Cythere]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:42:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:42:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1728,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geizige","auffuehrungsdatum":"01.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ, 1806, Nr. 1","zusatzinfo":"[danach: Der unterbrochene Dorfjahrmarkt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 16:16:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 16:16:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2052,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geizige","auffuehrungsdatum":"27.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 37\n","zusatzinfo":"[danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 13:14:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 13:14:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":126,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-03-27","z_nummer":"38","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Das Wort \u00fcbersetzt steht doch unrichtig auf dem [Theater-]Zettel, da Herr\n Zschokke mehr getan hat. Sonst, f\u00fcr diese blo\u00dfe Uebersetzung h\u00e4tte es\n vielleicht keiner neuen Arbeit bedurft; wir besitzen sogar eine vom Jahre\n 1748, die, mit einiger Nachh\u00fclfe des Styls, immer noch brauchbar w\u00e4re; und\n ob nicht der verk\u00fcrzte Geizige Schr\u00f6ders noch immer die beste Ausgabe sey,\n bleibt vielleicht auch nach Zschokkes Verpflanzung \u00fcbrig zu sagen. Denn die\n Hauptfigur ist doch das wesentliche. Die andern k\u00f6nnen zufolge&nbsp; der\n Stufe, auf welcher jetzt die dramatische Kunst steht, schwerlich ein\n Interesse gewinnen. Die Uranlage ist zu unbedeutend. \u2013 Iffland spielte im\n f\u00fcnften Akt mit schw\u00e4cherer Gebehrde, und sprach leise und heiser, gleichsam\n als h\u00e4tte ihn der Schrecken \u00fcber den verlorenen Schatz ersch\u00f6pft. Ein feiner\n Zug. \u2013 Jakob (Hr. Berger) hatte viel Derbheit. \/ - p\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2052,"zeitung_id":126}}],"zettel":[]},{"id":2246,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geizige","auffuehrungsdatum":"02.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 92","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:08:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:08:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":208,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"30.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Bethmann<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel d. j. <br>\nMll. Mebus d. 2.<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-10 16:22:57","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-10 16:22:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":45,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061030_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":208,"theaterzettel_id":45}}]},{"id":264,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"01.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Hr. Bethmann, Mad. Fleck, Hr. Lemm, Hr. Bessel d. j., Mll. Mebus d. 2. , Mad. Herdt, Hr. Greibe, Hr. Berger, Hr. Lattig, Hr. R\u00fcthling, Hr. Labes, Hr. Reinwald","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 12:09:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 12:09:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":77,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061201_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":264,"theaterzettel_id":77}}]},{"id":348,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke.","auffuehrungsdatum":"18.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nMll. Mebus d. 2. <br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-06-22 17:40:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-06-22 17:40:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":94,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061218_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":348,"theaterzettel_id":94}}]},{"id":382,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"08.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Lemm, Hr. Bessel d. j., Mll. Mebus d. 2. , Mad. Herdt, Hr. Greibe, Hr. Berger, Hr. Lattig, Hr. R\u00fcthling, Hr. Labes, Hr. Reinwald","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:29:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:29:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":114,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070108_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":382,"theaterzettel_id":114}}]},{"id":453,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"23.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Lemm, Hr. Kaselitz, Mll. Mebus d. 2.,\n Mad. Herdt, Hr. Greibe, Hr. Berger, Hr. Lattig, Hr. R\u00fcthling, Hr. Labes, Hr.\n Reinwald\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 16:32:08","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 16:32:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":160,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070223_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":453,"theaterzettel_id":160}}]},{"id":697,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"14.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":"\n Ifland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. J\u00fcng.<br \/>\n Mll. Mebus d. 2.<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr, Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:18:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:18:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":270,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070614_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":697,"theaterzettel_id":270}}]},{"id":814,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"12.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der englische Huthmacher]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Lemm, Hr. Bessel d. J\u00fcng., Mll. Mebus\n  d. 2., Mad. Herdt, Hr. Greibe, Hr. Berger, Hr. Lattig, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n  Holzbecher, Hr. Reinwald\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:31:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:31:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":329,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070812_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":814,"theaterzettel_id":329}}]},{"id":890,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"22.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Lemm, Hr. Bessel d. J\u00fcng., Mll. Mebus\n  d. 2., Mad. Herdt, Hr. Greibe, Hr. Berger, Hr. Lattig, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n  Holzbecher, Hr. Reinwald\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-08 10:08:33","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-08 10:08:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":370,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070922_354.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":890,"theaterzettel_id":370}}]},{"id":1036,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"13.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Lemm, Hr. Bessel d. J\u00fcng., Mll. Mebus\n d. 2., Mad. Herdt, Hr. Greibe, Hr. Berger, Hr. Lattig, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n Labes, Hr. Reinwald\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-10 12:18:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-10 12:18:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":422,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071113_406k.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1036,"theaterzettel_id":422}},{"id":423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071113_407.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1036,"theaterzettel_id":423}}]},{"id":1387,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt  von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"18.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:22:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:22:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":522,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080218_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1387,"theaterzettel_id":522}}]},{"id":1563,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"26.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 18:11:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 18:11:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":618,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080526_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1563,"theaterzettel_id":618}}]},{"id":1879,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"15.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Drey Freier auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:21:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:21:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":769,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081115_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1879,"theaterzettel_id":769}}]},{"id":2283,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"11.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 17:48:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 17:48:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":854,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090211_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2283,"theaterzettel_id":854}}]},{"id":2480,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"07.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier] <br> Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Mattausch, kann das Schauspiel: Die Best\u00fcrmung von Smolensk heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:18:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:18:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":935,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090507_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2480,"theaterzettel_id":935}}]},{"id":2504,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"28.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> Anzeige. Morgen Montag, den 29. wird statt dem Schauspiel Bayard, zum Erstenmale wiederholt: Fedor und Pauline, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf Jery und B\u00e4tely, komische Oper in 1 Akt <br> [danach: Drey Freier auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:09:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:09:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":952,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090528_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2504,"theaterzettel_id":952}}]},{"id":2846,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"19.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:34:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:34:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1116,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091119_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2846,"theaterzettel_id":1116}}]},{"id":3208,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"10.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. v. Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:31:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:31:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1349,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100710_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3208,"theaterzettel_id":1349}}]},{"id":3614,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"25.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verwandlungen] <br> Anzeige. Wegen Krankheit der Demoiselle Schmalz kann das lyrische Drama: Die Vestalin, heute nicht gegeben werden. Die n\u00e4chste Vorstellung wird \u00f6ffentlich bekannt gemacht werden. Morgen auf Begehren: Die Jungfrau von Orleans","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Stich<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Berger<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. R\u00fcthling <br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 19:56:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 19:56:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1532,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3614,"theaterzettel_id":1532}}]},{"id":3840,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"03.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Stich<br>\nMll.&nbsp; Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMll. Ritenfeldt<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Berger<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:47:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:47:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1686,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110703_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3840,"theaterzettel_id":1686}}]},{"id":4008,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"27.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Stich<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Berger<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:10:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:10:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1798,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111027_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4008,"theaterzettel_id":1798}}]},{"id":4027,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"09.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Stich<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Berger<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:28:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:28:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1811,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111109_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4027,"theaterzettel_id":1811}}]},{"id":5208,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"24.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion] <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben :\"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Herdt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Hr. Reinwald<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:05:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:05:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1974,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120424_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5208,"theaterzettel_id":1974}}]},{"id":6057,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"25.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verwandlungen]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Stich<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Herdt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Hr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:45:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:45:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2239,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6057,"theaterzettel_id":2239}}]},{"id":7041,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"09.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Anzeige. Morgen kein Schauspiel. Concert zum Besten des Luisenstifts und der Luisenstiftung, im Saale des K\u00f6niglichen Schauspielhauses","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Stich<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Herdt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Hr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:32:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:32:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2282,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130309_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7041,"theaterzettel_id":2282}}]},{"id":7648,"theaterstueck_id":126,"veranstaltungsuntertitel":"Der Geitzige. Lustspiel in 5 Akten, von Moliere. Uebersetzt von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"26.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Faun] <br> Anzeige. Sonntag, den 28. November, wird im Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung: romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause ist an diesem Tage keine Vorstellung.)","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Stich<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Herdt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Hr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 21:00:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 21:00:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2537,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131126_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7648,"theaterzettel_id":2537}}]}]},{"id":395,"veranstaltungstitel":"Gelehrte, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5416,"bkperson_id":3908,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":395,"bkperson_regberuf_id":5416},"person":{"id":3908,"bknachname":"Destouches [N\u00e9ricault, Philipp]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2383,"theaterstueck_id":395,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gelehrte, Lustspiel in 5 Akten nach Destouches","auffuehrungsdatum":"26.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 115","zusatzinfo":"[danach: Eulenspiegel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:36:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:36:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":201,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-09-30","z_nummer":"117","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n Den 26sten: Der Gelehrte, nach dem Philosophe mari\u00e9 des Destouches.\n Lustspiel in 5 Akten. (Zum erstenmal.) \/ Seit zwei Jahren ist Wahlberg\n insgeheim mit Sophien verheirathet. Ein einziger Freund wei\u00df um das\n Geheimni\u00df, und liebt Rosalien, Sophiens Schwester. Ein anderer Freund macht\n Sophien den Hof. Er und Wahlberg waren als Hagestolze bekannt. Theils\n deswegen, theils um einen verarmten Vater nicht zu kr\u00e4nken, theils um einen\n reichen Oheim nicht zu beleidigen, verheimlicht Wahlberg seine Ehe. Vater\n und Oheim treffen unvermuthet ein; der Oheim tr\u00e4gt ihm die Hand seiner\n reichen Stieftochter an, will ihn zum Erben einsetzen; wo nicht, M\u00e4dchen und\n Verm\u00f6gen einem Andern, dessen Oheim sein alter Freund ist, zuwenden. Dieser\n Andere ist eben der Freund, der, ohne es zu wissen, in Wahlbergs Gattin\n verliebt war. Ein Mi\u00dfverst\u00e4ndnis, wo Rosalie (kokett und heftig) f\u00fcr ihre\n Schwester (sanft und bescheiden) vom Oheim angesehen wird, kl\u00e4rt sich, ganz\n zu Sophiens Vortheil, auf. Wahlbergs Freund begn\u00fcgt sich mit des Oheims\n reichen und sch\u00f6nen Stieftochter, u. schl\u00e4gt die Erbschaft aus, welche nun,\n nach erhaltener Verzeihung, Wahlbergen zuf\u00e4llt. Dieses ist der Inhalt des\n St\u00fccks, worin wenig Handlung und Leben, aber desto mehr Charakterzeichnung\n ist, eines St\u00fccks von sehr abgemessenem und regelm\u00e4\u00dfigem Gange, das aber\n einige humoristische Situationen enth\u00e4lt. Die Charaktere der Coquette und\n ihres zuversichtlichen Liebhabers sind gut gezeichnet und werden von Madame\n Fleck und Herrn Schwadke gut gegeben. Die Hauptrolle ist, aller angegebenen\n Motive ungeachtet, - oder vielleicht eben deswegen - schwankend und nicht\n befriedigend. Sie machte Herrn Beschort eben so viel M\u00fche als Ehre: sie ist\n wirklich undankbar. Der sogenannte Philosoph (denn das ist er mehr als\n Gelehrter) wei\u00df nicht, ob er durch die Ehe gl\u00fccklich oder ungl\u00fccklich ist,\n qu\u00e4lt sich und die andern mit seinem Geheimnisse, wovon, wie er selbst sagt,\n Stadt und Vorst\u00e4dte unterrichtet sind, und will es nicht einmal seine vier\n W\u00e4nde h\u00f6ren lassen, da\u00df seine Frau - seine Frau ist. Uebrigens ist das St\u00fcck\n eine leichte, flie\u00dfende, aber dabei zu sklavische Uebersetzung des\n Philosophe mari\u00e9, mit Beibehaltung aller damaligen Sitten, sogar der\n Zuflucht zum Kloster. Blo\u00df die Beschreibung des Afterphilosophen vom\n polternden Oheim, und der Seitenhieb auf die neueste Philosophie, ist des\n Uebersetzers Zusatz. Die Rolle des Oheims wird von Hrn. Herdt meisterhaft\n vorgetragen, und h\u00e4lt das St\u00fcck, welches bald zu sinken droht, etwas in der\n H\u00f6he. Lisettens Rolle ist im Original, wo den Soubretten mehr verstattet\n wird, viel interessanter. Das St\u00fcck wurde mit K\u00e4lte aufgenommen; am Ende\n h\u00f6rte man zugleich Beifall und Mi\u00dffallen. Der Souffleur hatte viel zu\n thun.<br \/>\n <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2383,"zeitung_id":201}}],"zettel":[]}]},{"id":478,"veranstaltungstitel":"Geloso, Il (Der Eifers\u00fcchtige)","veranstaltungsart_id":21,"kommentar":null,"art":{"id":21,"theaterveranstaltungsart":"Intermezzo"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":3198,"theaterstueck_id":478,"veranstaltungsuntertitel":"Il Geloso. (Der Eifers\u00fcchtige.) Intermezzo in Einem Aufzuge. Die Musik ist von verschiedenen Meistern","auffuehrungsdatum":"02.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Tancred]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Fischer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:46:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:46:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1342,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100702_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3198,"theaterzettel_id":1342}}]},{"id":3201,"theaterstueck_id":478,"veranstaltungsuntertitel":"Il Geloso. (Der Eifers\u00fcchtige.) Intermezzo in Einem Aufzuge. Die Musik ist von verschiedenen Meistern","auffuehrungsdatum":"04.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der liefl\u00e4ndische Tischler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n ","schauspieler_info":"Sandrino: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:57:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:57:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1344,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100704_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3201,"theaterzettel_id":1344}}]}]},{"id":701,"veranstaltungstitel":"Gel\u00fcbde, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8122,"bkperson_id":740,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":701,"bkperson_regberuf_id":8122},"person":{"id":740,"bknachname":"Hagemeister","bkvorname":"Johann Gottfried Lucas","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000328","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8123,"bkperson_id":5594,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":701,"bkperson_regberuf_id":8123},"person":{"id":5594,"bknachname":"Wohlbr\u00fcck","bkvorname":"J. G.","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5959,"theaterstueck_id":701,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gel\u00fcbde","auffuehrungsdatum":"04.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 10:39:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 10:39:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5958,"theaterstueck_id":701,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gel\u00fcbde. Sch. in 5. A. nach einer Erz\u00e4hlung von Hagemeister, v. Wohlbr\u00fcck","auffuehrungsdatum":"03.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zur Feier des Geburtsfestes Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs: eine Rede gesprochen von Herrn Beschort <br> Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 10:36:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 10:36:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6565,"theaterstueck_id":701,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gel\u00fcbde","auffuehrungsdatum":"04.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:50:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:50:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":295,"veranstaltungstitel":"Gem\u00e4lde, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4300,"bkperson_id":125,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":295,"bkperson_regberuf_id":4300},"person":{"id":125,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1229,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde, Lustspiel in 1 Akt, nach Duval","auffuehrungsdatum":"09.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 69","zusatzinfo":"[danach: Lehmann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:16:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:16:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1237,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde","auffuehrungsdatum":"15.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 71","zusatzinfo":"[danach: Lehmann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:43:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:43:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1243,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde","auffuehrungsdatum":"19.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 73","zusatzinfo":"[danach: Lehmann, oder der Turm von Neustadt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:29:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:29:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3616,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gen\u00e4lde, in einem Aufzug","auffuehrungsdatum":"07.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ  1803, Nr. 95","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war: Coriolan, HSZ 1803, Nr. 94] <br> [danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 10:36:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 10:36:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2833,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Duval","auffuehrungsdatum":"10.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen <br> Die beyden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 12:57:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 12:57:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3316,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030910_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2833,"theaterzettel_id":3316}}]},{"id":3250,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Duval","auffuehrungsdatum":"04.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-10 15:23:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-10 15:23:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3333,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031004_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3250,"theaterzettel_id":3333}}]},{"id":3452,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Duval","auffuehrungsdatum":"07.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Angiolina]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:26:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:26:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3366,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031107_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3452,"theaterzettel_id":3366}}]},{"id":4400,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde","auffuehrungsdatum":"01.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 105","zusatzinfo":"[danach: Gro\u00dfmuth und Dankbarkeit <br> Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:34:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:34:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4976,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde","auffuehrungsdatum":"10.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 109","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:09:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:09:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2054,"theaterstueck_id":295,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gem\u00e4lde","auffuehrungsdatum":"28.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 37\n","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 13:17:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 13:17:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":301,"veranstaltungstitel":"Gem\u00e4ldesammlung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":1320,"theaterstueck_id":301,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gem\u00e4ldesammlung. Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"11.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Ambrosch zum Erstenmale; <br> [danach: Die vereitelten R\u00e4nke]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-04 13:38:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-04 13:38:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":483,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080111_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1320,"theaterzettel_id":483}}]},{"id":1322,"theaterstueck_id":301,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gem\u00e4ldesammlung. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"12.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 14:57:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 14:57:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":484,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080112_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1322,"theaterzettel_id":484}}]}]},{"id":92,"veranstaltungstitel":"Genua und Rache","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":716,"bkperson_id":471,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":92,"bkperson_regberuf_id":716},"person":{"id":471,"bknachname":"Babo","bkvorname":"Joseph Marius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":154,"theaterstueck_id":92,"veranstaltungsuntertitel":"Genua und Rache, Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"28.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 25","zusatzinfo":"Zum erstenmal und als Benefiz f\u00fcr Madame Fleck","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:25:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:25:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":26,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-03","z_nummer":"27","z_seite":"","z_autor":"ungez. [Casimir Ulrich Boehlendorff]","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">\n\n<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Jacob und Cialf von Lusignan\nhaben vor 20 Jahren den K\u00f6nig von Cypern, ihren Bruder, ermordet, und f\u00fchren\ndie Regentschaft f\u00fcr dessen Sohn Pedro. Seine Mutter, die K\u00f6nigin Theophana,\nstellt sich wahnwitzig, ihr Leben zu retten. Jacob aus Habsucht, Cialf aus\ngrober Sinnlichkeit, lie\u00dfen bei einer Festlichkeit 300 Genueser ermorden, bem\u00e4chtigten\nsich deren Weiber und Verm\u00f6gens. Die K\u00f6nigin erzieht Rosaura Gamelli, Tochter\neines gemordeten Genuesers, und hofft durch deren Geist und Reitze auf den Sohn\nzu wirken, dessen Bildung die Oheime absichtlich vernachl\u00e4ssigen, aber seine G\u00fcte\nnicht ganz vernichten k\u00f6nnen. Aus Interesse und zum Schutz gegen Genua wollen\ndie Regenten eine Verm\u00e4hlung des Prinzen mit der Prinzessin Jole, Tochter des\nGriechischen Kaisers, welche heimlich in Famagosta sich aufh\u00e4lt. Unter dem\nVorwande der Verbannung aus Genua, aber mit Auftr\u00e4gen dieser Republik an die K\u00f6nigin\nf\u00fcr Genugthuung und das Heil von Cypern und des Prinzen selbst, kommen Kataneo\nund Fregoso, Genuesische Edle, nach Famagosta. Rosaura ist die Nichte\nKataneo\u2019s. Die K\u00f6nigin entdeckt sich beiden, da\u00df sie nicht wahnwitzig sey,\nihrem gemeinschaftlichen Vaterlande Genua Genugthuung verschaffen, ihren Sohn\naus dem Verderben retten wolle, und deshalb eine Schaar ihrer Anh\u00e4nger als\nPilger gekleidet verborgen halte. Rosaura bittet um das Erbe ihres Vaters bei\ndem Prinzen, der sie anziehend findet. Sie bewirkt eine Vereinigung desselben\nmit seiner Mutter. Aber schwankend, reizbar und jung fesselt auch Jole seine\nSinne. Die Oheime finden ihn ver\u00e4ndert, berathen sich mit Jolen und ihrem Rath\nGravillo. Rosaura wird aufgehoben, und fl\u00fcchtet sich zur K\u00f6nigin, welche dem\nPrinzen verd\u00e4chtig gemacht wird. Inzwischen erkl\u00e4rt Kataneo den Krieg, und\nbricht, da er verhaftet werden soll, in das Losungswort: Genua und Rache! aus,\nwelches nun die Flamme ausbrechen l\u00e4\u00dft. Auf der Flucht zur K\u00f6nigin hat Rosaura\nGift bekommen. Der Prinz bemerkt dessen Wirkung; die K\u00f6nigin wird beschuldigt,\ndas Gift gegeben zu haben. Verzweifelnd st\u00fcrzt der Prinz in die Feinde. Die\nRegenten suchen eine unterirdische Gruft, sich zu retten, \u2013 der Prinz, Kataneo\nund Fregoso kommen dahin zur\u00fcck. Jole ist im Gefecht get\u00f6dtet; Rosaura stirbt\nam Gifte; der Prinz erkennt die Unschuld seiner Mutter; die Regenten werden\nverurtheilt, am Grabe des gemordeten Bruders ihr Leben zu enden. Dies ist ungef\u00e4hr\nder Gegenstand, den Babo behandelt hat. <o:p><\/o:p><br>Die Behandlung zeichnet den\nMeister, der nicht Waare auf den Kauf liefert, nicht Purpurl\u00e4ppchen mit\nGoldschaum auf einen Grund von Sackleinwand klebt, und sie zur Schau aufh\u00e4ngt;\nnein! hier ist im tiefsten Schacht des Menschenherzens gegraben und \u00e4chte\nWahrheit zu Tage gef\u00f6rdert. Der Verstand hat zu thun, und die Empfindungsnerven\nwerden nicht gekitzelt, sondern das reine gesunde Gef\u00fchl f\u00fcr Recht und Unrecht\nwird derb ergriffen. Man kann nicht vor dem Rarit\u00e4tenkasten da sitzen, und die\nFiguren bunt, schnell und lustig an sich vor\u00fcber ziehen lassen; man wird durch\nWillen und Unwillen selbst mithandelnder Theil. Die Bissen liegen nicht mit\netwas pikanter Br\u00fche sp\u00e4rlich umgeben, schon vorgeschnitten da; es ist auch\nnicht f\u00fcr alle Theile etwas vorhanden, f\u00fcr den eine blo\u00dfe Thr\u00e4nenpartie, f\u00fcr\neinen andern sentimentale Schrauberei, und wieder f\u00fcr einen dritten platter\nScherz mit Nothdurft der Charakteristik an den Tag gebracht, \u2013 es ist eine\nganze Begebenheit und ganze Charakterschilderung. \u2013 Es ist aber eine\nHofbegebenheit mit Hofmenschen an Seyn, Wirken, Scheinen und Wollen. Sie sind\nnicht besch\u00f6nigt. Es soll aber jetzt alles maskirt und farcirt erscheinen; die\ntragischen Charaktere auf der B\u00fchne wie die Kalbskeulen auf den Tafeln. Es\nsollen nicht die Menschen wie sie waren und sind, vorkommen, sondern so wie wir\nsie jetzt dulden und vorstellen sehen wollen: \u2013 am\u00fcsant bis zum Tode! \u2013 Ob nun\nschon alle handelnde Personen eine wahre Hofkonduite besitzen, so da\u00df au\u00dfer dem\nEintritt der Prinzessin Jole, welche nicht gemeldet ist, schwerlich der\nHoffourier an ihrer Konvenienz etwas aussetzen m\u00f6chte, \u2013 so ist doch zu f\u00fcrchten,\nda\u00df mancher sie f\u00fcr plumpe Gesellen erkl\u00e4ren werde, weil sie nicht auf\ntragische Bonmots ausgehen, und nicht auf der H\u00f6he sind, die jetzt gelten soll.\nIst aber auch die Begebenheit und sind die Charaktere nach allen Regeln\ntragisch, so ist die Frage: wird unser Gef\u00fchl durch die Schilderung dieser\nBegebenheit und Charaktere erhoben, veredelt? Diese Frage l\u00e4\u00dft sich schwerlich\nmit Ja beantworten. Der Schreiber dieser Zeilen dachte mehreremale w\u00e4hrend der\nVorstellung: \u00bbGottlob, unsre F\u00fcrsten und H\u00f6fe sind nicht mehr so, und die\nMenschheit f\u00fchlt sich besser; denn solche Greuel w\u00fcrde sie nicht mehr tragen,\nsondern abwerfen!\u00ab \u2013 Hat nun der Autor dieses angenehme Gef\u00fchl erregen wollen,\nso hat er seinen Zweck erreicht. H\u00e4tte er aber auch nur ein treues Bild der\nVorzeit entwerfen wollen, so ist es immer h\u00f6chst interessant, vor einem so ganz\nausgemahlten Bilde zu verweilen, wo der K\u00fcnstler, auf eigener Kraft beruhend,\ndiese verwendet, und alle kleine H\u00fclfsmittel verschm\u00e4ht hat. Es ist ein Bild,\nwas F\u00fcrsten mit der tiefen Betrachtung \u00fcber die Gefahren, womit sie in so\nmancherlei Gestalten umgeben sind, lehrreich anschauen werden. W\u00e4re auch das\nKolorit zu hart f\u00fcr ein Gem\u00e4hlde unsrer Tage: so wirken doch die Neigungen der\nMenschen zu allen Zeiten dasselbe, nur mehr oder minder auffallend. Wer hier\ndie Blutgr\u00e4uel der Vorzeit verabscheuet, wird gemahnt, manchem schleichenden\nUebel unserer Zeit entgegen zu k\u00e4mpfen. \u2013 <o:p><\/o:p><br>Nachdem das Ger\u00e4usch der sp\u00e4ten\nLogenbesucher mit dem ersten Akt geendet war, sah die Versammlung die \u00fcbrigen\nAkte mit Ernst, den der Gegenstand gebeut, mit der Stille der Betrachtung,\nwelche der tief forschende Geist des Verfassers erregt, und mit dem gegr\u00fcndeten\nBeifall, welche den Werken des Geistes sicher, aber nicht str\u00f6mend zuflie\u00dft,\nwenn Charlatanerien die Menge nicht berauscht haben. <o:p><\/o:p><br>Es giebt Falten im\nMenschenherzen, davon Niemand, auch wenn er allein ist, den Schleier\nhinwegnehmen mag: werden diese Falten vor eine gro\u00dfe Versammlung ganz offen\nhingelegt \u2013 so regt sich entweder das bessere Gef\u00fchl, oder doch die Eitelkeit\nso, da\u00df die Menschen en corps, von der unangenehmen Wahrheit lieber durch\nSchweigen zu verstehen geben, sie sey verzeichnet, als da\u00df ihre laute\nZustimmung diese Wahrheit f\u00fcr Wahrheit anerkennen sollte. Dieses Gef\u00fchl macht\nder Menschheit Ehre, denn aus den Tr\u00fcmmern der Verschw\u00e4chung erhebt sie alsdenn\nsich zu ihrer ersten holden Schamhaftigkeit. <o:p><\/o:p><\/span>Die Vorstellung \u2013 ist eine schwere, eine der schwersten\nAufgaben! Daher mu\u00df die Billigkeit obwalten, alles Unbestimmte und Schwankende\nder ersten Vorstellung \u2013 als eine Hauptprobe anzusehen, um erst die zweite\nVorstellung \u2013 beurtheilen zu wollen. Nur Mad. Unzelmann kann nicht mehr\nleisten, als sie geleistet hat. Ihre Darstellung ragte an der Spitze hervor und\nwar vollkommen.<\/p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><p class=\"MsoNormal\">\n <!-- %s --><\/p>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":154,"zeitung_id":26}},{"id":39,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-05","z_nummer":"28","z_seite":"","z_autor":"ungez. [Casimir Ulrich Boehlendorff]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Darstellung der Hofwelt\ndieser Art ist nicht jedermanns Sache. Ein solcher Hof gl\u00e4nzt gleich einem\nlachenden Gefilde, das unter d\u00fcnner Decke die gl\u00fchende Lava birgt. Selten nur\nwirft die G\u00e4hrung eine Explosion heraus, bei der man ein Blick in die tiefe\nGlut zu werfen vermag. Jacob und Cialf herrschen \u00fcber Pedro und Cypern, der\nVenetianer Gravilla [!] herrscht \u00fcber alle drei, wenn er es will. Eben als er\nin seiner Hand die Z\u00fcgel vereint, ist Jole erschienen. Bei ihr steht es,\nGravillens Hand sammt allen Z\u00fcgeln zu fassen, zu halten und zu lenken. Graville\nund Jole nach ihrer Kraft und Deutung stehen einander gegen\u00fcber, das gro\u00dfe\nSchach um Allgewalt oder Ohnmacht zu spielen. Die Oheime Regenten sind\nNebenfiguren, welche das Spiel decken. <o:p><\/o:p><\/span>Geburt und Besitz machen sie imposant. Eigentlich gef\u00e4hrlich\nsind sie nur durch jene bestimmte Niedertr\u00e4chtigkeit, welche alles wagt, was\nsie will, und alles erreicht, weil sie nie nach Konsequenz z\u00f6gert oder\naufgiebt. Graville ist der Souverain, und verbirgt diese Herrschaft in der\nscheinbaren Unbefangenheit, die nichts ist und scheinen will, als ein fertiges\nR\u00fcstzeug zum Dienst der Regenten. Bei dem Regenten erscheint er so arglos, nur\nvon jenem routinirten Gesch\u00e4ftsgeist belebt, womit gute Arbeiter die Schwierigkeiten\naus einander werfen, die vorliegen, ohne deshalb weit um sich oder voraus zu\nsehen. Das gewandte Benehmen der gro\u00dfen Welt, leichte gef\u00e4llige Formen des\nCeremoniels, eine sorglose Sprache mit der weichen Modulation der\nVerbindlichkeit bezeichnen den Mann, den die Oheime nur f\u00fcr schlau, aber nicht\ntiefdenkend und vielwollend achten. Nur Jole hat ihn durchschaut und gebraucht,\nwie er zu brauchen ist. Ihre Unterredung bringt ihn aus seinem Schwanken\nhervor; doch thut er seine Schritte bemessen und mit Sicherheit. Hier wird sein\nBenehmen bedeutender; seine Accente werden gew\u00e4hlt, und leise, aber doch\nmerkbare Schattirung in dem Emaille der Augen verrathen das Streben seines\nGeistes. \u2013 Graville mu\u00dfte durch einen der bedeutendsten K\u00fcnstler erf\u00fcllt werden.\nHat Hr. Labes den tiefen Sinn der Ministerrolle nicht erreicht: so hat er doch\nnicht, was vielleicht manchem Andern passirt seyn k\u00f6nnte, einen Uebelth\u00e4ter\ndaraus gemacht, der mit Bosheit prunkt. Er hat die Rolle mit guter Lebensart\nund mit Flei\u00df gegeben. Der Oheim Jacob ist ein angstvoll, sorglich kleinlicher\nMensch, der aus Geitz Bubenst\u00fccke unternommen hat, aus Geitz ferner dazu bereit\nund willig ist. Alles sein Thun dreht sich um diesen Punkt; einen Ueberblick\nder Begebenheiten hat er weiter nicht, als zum erhalten und verlieren. So hat\nihn Herr Iffland durch 4 Akte ausgef\u00fchrt. Aber auch im f\u00fcnften Akte soll seine\nAngst etwas J\u00e4mmerliches haben. Da\u00df der Charakter hier in der Vorstellung eine\ntragische Explosion nahm, scheint ein Fehlgriff. Der Oheim Cialf ist ein\nentschiedener Woll\u00fcstling, von mehr Bedeutung, Leichtsinn und Willen, als\nJacob. Es ist sichtbar, da\u00df Herr Unzelmann auf diese Rolle Flei\u00df und\nSorgsamkeit verwendet hat. Vermuthlich hat gerade die Sorgsamkeit Herrn\nUnzelmann auf einen Abweg gef\u00fchrt. Der Neffe Pedro nennt ihn \u00bbseinen lustigen\nOheim\u00ab; davon war nirgend etwas zu sehen. Herr Unzelmann erscheint in lustigen\nRollen mit so entschiedenem Verdienst, da\u00df man deshalb in ernsten Rollen ihn\nweniger an seiner Stelle findet. Wahrscheinlich hat er dem Trauerspiel durch\neinen lustigen Oheim nicht schaden wollen. Er hat nun das kassirte Alter gew\u00e4hlt,\nist aber dadurch auf einem andern Wege dem Lustspiel nahe getreten, und hat das\nLeben dieses Charakters gehindert. Der lustige Oheim soll hei\u00dfen: der\nlebenslustige, genie\u00dfende Oheim. Dieser k\u00f6nnte alt im Gesicht, aber entschieden\nim Benehmen, in Schritt und Tritt, leicht in der Sprache und herrschend im\nBlick seyn. So wie er erschien, spielte er den Cialf und Jacob zusammen. Hr.\nBethmann gab den J\u00fcngling Pedro sehr verdienstlich. Schnell und kr\u00e4ftig in den\nAufwallungen, heftig, doch dabei gutm\u00fcthig. Die Einwirkung der Menschen auf ihn\nwaren richtig genommen, nur etwas zu tief. In diesem Zunder f\u00e4ngt jeder Funke\nFeuer; aber die Flamme verzehrt augenblicklich. Die Reflexion ber\u00fchrt ihn wie\nein Blitz; aber sie leuchtet nur wie dieser, schnell und vor\u00fcbergehend. Herr\nBethmann gab den ersten Akt leicht und gef\u00e4llig. Das ist an sich gut und\nlobenswerth; aber hier war es nicht genug. Junge Leute, die wie Pedro ganz der\nT\u00e4ndelei leben, geben ihrer T\u00e4ndelei mehr Bedeutung. Sie leihen dem Nichts eine\nGedankenform, woraus eine gr\u00f6\u00dfere Mannichfaltigkeit der Scenen entsteht. Mit\nwahrer Innigkeit hat Herr Bethmann alle Scenen mit der Mutter gegeben, und den\nletzten Akt mit \u00e4chtem Jugendgef\u00fchl. \u2013 Verfallen die Schauspieler in den\nFehler, ihre Rollen sinken zu lassen, wenn ihnen nicht lauter Beifall zu Theil\nwird, so verdient es, angemerkt zu werden, da\u00df Herr Bethmann mit gleichem Feuer\nvon Anfang bis zum Ende spielte, obgleich er gar keinen Beweis des Beifalls\nerhielt, den er verdiente. \u2013 Theophana, Mad. B\u00f6heim. Sie gab diese Rolle mit\nLeben, Wahrheit und W\u00fcrde. Mad. B\u00f6heim hat die Ausstellungen, welche ihrem\nSpiel gemacht worden sind, gen\u00fctzt, welches ihr zur Ehre gereicht. Man lernt in\nder Kunst, so lange man sie \u00fcbt, und man liebt sie nicht, wenn man nicht den\nbescheidenen Tadel ehrt. \u2013 Rosaura, Madame Fleck. Das Gebet am Schlu\u00df des\nersten Akts war das Gem\u00e4hlde einer sch\u00f6nen betenden Heiligen. Ein Gebet \u2013\nhingegeben in anspruchlose Sehnsucht und fromme Einfachheit. Die Rolle selbst h\u00e4tte\nvielleicht mehr in Kindlichkeit und warmen Gef\u00fchl vorgetragen seyn k\u00f6nnen. Der\nThr\u00e4nenton, so angenehm ihn die liebensw\u00fcrdige K\u00fcnstlerin besitzt, mu\u00df nur\nselten gebraucht, und wenn er auf die Empfindung wirken soll, nie verschwendet\nwerden. Herr Herdt, als Fragoso, erf\u00fcllte diese Rolle mit Kraft und Gegenwart.\nAls Kataneo erinnerte Herr B\u00f6heim an die Verdienstlichkeit, womit er lange\nJahre seinen Beruf ge\u00fcbt und Antheil erworben hat. \u2013 Im letzten Akt erschien\neine imposante Dekoration, das unterirdische Gew\u00f6lbe der Burg, wohinab eine\nTreppe, im gro\u00dfen Styl gedacht, f\u00fchrte. Es schien, als ob der Hintergrund etwas\nzu hell beleuchtet worden w\u00e4re.<\/p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":154,"zeitung_id":39}}],"zettel":[]},{"id":852,"theaterstueck_id":92,"veranstaltungsuntertitel":"Genua und Rache","auffuehrungsdatum":"04.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 27","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:28:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:28:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":854,"theaterstueck_id":92,"veranstaltungsuntertitel":"Genua und Rache","auffuehrungsdatum":"06.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 28","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:30:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:30:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":45,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-08","z_nummer":"29","z_seite":"","z_autor":"unez.","z_text":"\n Herr Unzelmann nahm die Rolle des Cialf anders, richtiger und wirksamer.\n Sein Nachdenken beweiset den guten Schauspieler. Alle Uebrigen schienen\n krank oder kr\u00e4nklich zu seyn. Einige erholten sich vom Froste im dritten\n Akt. Das ist aber eine wahre Grausamkeit von der Direktion, wenn sie die\n Kranken n\u00f6thigt sich zu schminken, um vor dem Publikum Worte herzusagen.\n Mehr haben sie nicht gethan, mehr k\u00f6nnen aber auch Kranke nicht leisten. Es\n sind so wackre Leute, machen dem Publikum so viel Vergn\u00fcgen - der Himmel\n verleihe ihnen doch alle eine baldige gute Besserung.<br \/>\n &nbsp;<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":854,"zeitung_id":45}}],"zettel":[]}]},{"id":171,"veranstaltungstitel":"George Rothbart","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":658,"bkperson_id":413,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":171,"bkperson_regberuf_id":658},"person":{"id":413,"bknachname":"Zschokke","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4962,"bkperson_id":3480,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":171,"bkperson_regberuf_id":4962},"person":{"id":3480,"bknachname":"Moli\u00e8re [Poquelin, Jean Baptiste]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":330,"theaterstueck_id":171,"veranstaltungsuntertitel":"George Rothbart. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Moliere, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"08.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale:\n[danach: Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mll. Mebus, Hr. R\u00f6pke, Mad. Sebastiani, Hr. Schwadke, Mad. Eunike,\n Hr. Bethmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 19:01:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 19:01:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":166,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-12-11","z_nummer":"148","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"George Rothbart, ein reicher\nLandmann, heirathet aus Eitelkeit die Tochter eines benachbarten verschuldeten\nEdelmanns, des Barons von Qualm, und l\u00e4\u00dft sich adeln. Die Ehe ist ungl\u00fccklich,\nund Angelika, die an ihren Mann \u2013 verhandelt worden ist, giebt der Liebe eines\njunge Lieutenants Geh\u00f6r, wechselt Briefe mit ihm, und verstattet ihm eine n\u00e4chtliche\nZusammenkunft. Der Mann erf\u00e4hrt alles durch die Dummheit eines Bedienten,\nverklagt dreimal seine Frau bei ihren Eltern, und wird dreimal durch die\nKlugheit der Frau f\u00fcr den schuldigen Theil erkl\u00e4rt. So weit Moliere. Herr\nZschokke, ein Schweizer, f\u00fchlte, wie der Genfer Rousseau, das Ungeb\u00fchrliche\neines Lustspiels, worin das, wenn gleich nur leichtsinnige, Weib \u00fcber ihren\nbetrogenen Mann siegt, und die Lacher auf ihrer Seite beh\u00e4lt. Er giebt seinem\nSt\u00fccke einen moralischern Schlu\u00df. Durch einen Brief Angelikens an ihren\nLiebhaber, den Rothbart vom dummen Bedienten erh\u00e4lt, kommt die Wahrheit ans\nLicht, und die Eltern m\u00fcssen die Scheidung zugeben. Auch in der Todesart,\nwelche Angelika zum Schein w\u00e4hlt, um sich ins Haus schleichen zu k\u00f6nnen, weicht\nZschokke von Moli\u00e8re ab. Bei diesem droht sie, sich zu erstechen; bei jenem,\n(wie beim Boccaz, aus dessen Novellen Moli\u00e8re sein St\u00fcck genommen) in den\nBrunnen zu springen. Monna Githa wirft, beim Boccaz, einen Stein ins Wasser,\nund der L\u00e4rm lockt den Mann weit nat\u00fcrlicher aus dem Hause, als ein\nvorgezeigtes Messer und ein Schrei. In der ersten Scene des dritten Akts hat H.\nZschokke einige nicht gl\u00fcckliche Ver\u00e4nderungen und Zus\u00e4tze angebracht, z. B.\nwarum es Nacht sei, und worin Hinz den Aesthetikern und Philosophen gleiche.\nDergleichen ist abgenutzter, als Moliere selbst, ohngeachtet sein George Dandin\nvolle 140 Jahr alt ist, \u2013 welches man bei der Vorstellung bedenken mu\u00df, um sie\nnicht hier und da zu possenhaft zu finden, und mit gutem Gewissen lachen zu k\u00f6nnen.\nHerr Iffland hat den George Dandin so verj\u00fcngt, so lebendig dargestellt; seine\nEifersucht ist nicht, wie in der Ehelichen Probe, wie im Fremden, verschlossen\nund im Kampfe mit sich selbst; sie sitzt ihm hier, so zu sagen, in den F\u00e4usten,\nin allen Gliedern; es ist keine Eifersucht der Liebe, kein feines Ehrgef\u00fchl; es\nist der Aerger dar\u00fcber, da\u00df er sein so theuer bezahltes Eigenthum, sein Weib,\ndes Betrugs nicht \u00fcberf\u00fchren kann. Die Eifersucht h\u00f6rt auf, sobald er Hofnung\nhat, das Liebespaar zu fangen, und verwandelt sich z. B. auf dem Balkon in\nkalte Schadenfreude. Dem. Mebus als Angelica, Herr Bethmann als Hinz, spielen,\njene die Verstellung und gereizte Empfindlichkeit, dieser den behaglichen\nDummkopf, selbst in der Liebe, recht gut. Das St\u00fcck gefiel mit Recht.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":330,"zeitung_id":166}}],"zettel":[{"id":84,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061208_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":330,"theaterzettel_id":84}}]},{"id":342,"theaterstueck_id":171,"veranstaltungsuntertitel":"George Rothbart. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Moliere, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"14.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt:\n[danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mll. Mebus, Hr. R\u00f6pke, Mad. Sebastiani, Hr. Schwadke, Mad. Eunike,\n Hr. Bethmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 19:01:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 19:01:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":90,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061214_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":342,"theaterzettel_id":90}}]},{"id":370,"theaterstueck_id":171,"veranstaltungsuntertitel":"Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Moliere, von Herrn Zschokke.","auffuehrungsdatum":"02.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mll. Mebus, Hr. R\u00f6pke, Mad. Sebastiani, Hr. Schwadke, Mad. Eunike,\n Hr. Bethmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 10:56:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 10:56:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":108,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070102_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":370,"theaterzettel_id":108}}]},{"id":421,"theaterstueck_id":171,"veranstaltungsuntertitel":"George Rothbart. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Moliere, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"31.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mll. Mebus, Hr. R\u00f6pke, Mad. Sebastiani, Hr. Schwadke, Mad. Eunike,\n Hr. Bethmann, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 15:12:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 15:12:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":137,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070131_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":421,"theaterzettel_id":137}}]},{"id":772,"theaterstueck_id":171,"veranstaltungsuntertitel":"George Rothbart. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Moliere, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"16.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mll. Mebus, Hr. Berger, Mad. Sebastiani, Hr.\n  Schwadke, Mad. Eunike, Hr. Bethmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 16:06:49","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 16:06:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":302,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070716_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":772,"theaterzettel_id":302}}]},{"id":915,"theaterstueck_id":171,"veranstaltungsuntertitel":"George Rothbart. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Moliere, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"08.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mll. Mebus, Hr. Berger, Mad. Sebastiani, Hr. Stich, Mad. Eunike,\n  Hr. Bethmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-14 12:24:30","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-14 12:24:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":386,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071008_370.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":915,"theaterzettel_id":386}}]},{"id":1048,"theaterstueck_id":171,"veranstaltungsuntertitel":"George Rothbart. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Moliere, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"21.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mll. Mebus, Hr. Berger, Mad. Sebastiani, Hr. Stich, Mad. Eunike,\n Hr. Bethmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 11:02:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 11:02:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":431,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071121_425.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1048,"theaterzettel_id":431}}]}]},{"id":869,"veranstaltungstitel":"Gerechtigkeit und Rache","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":8743,"theaterstueck_id":869,"veranstaltungsuntertitel":"Gerechtigkeit und Rache","auffuehrungsdatum":"01.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn R\u00fcthling\nzum erstenmale\n[danach:] Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:14:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:14:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8746,"theaterstueck_id":869,"veranstaltungsuntertitel":"Gerechtigkeit und Rache","auffuehrungsdatum":"03.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"[danach:] die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:16:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:16:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":770,"veranstaltungstitel":"Gesangsucht","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8364,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":770,"bkperson_regberuf_id":8364},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8471,"bkperson_id":5818,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":770,"bkperson_regberuf_id":8471},"person":{"id":5818,"bknachname":"de Champein","bkvorname":"Stanislas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7274,"theaterstueck_id":770,"veranstaltungsuntertitel":"Gesangsucht. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Musik von Champein","auffuehrungsdatum":"01.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der arme Minnesinger <br> Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:37:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:37:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130601_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7274,"theaterzettel_id":2364}}]},{"id":7282,"theaterstueck_id":770,"veranstaltungsuntertitel":"Gesangsucht. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Musik von Champein","auffuehrungsdatum":"07.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:40:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:40:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2369,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130607_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7282,"theaterzettel_id":2369}}]},{"id":7296,"theaterstueck_id":770,"veranstaltungsuntertitel":"Gesangsucht. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Musik von Champein","auffuehrungsdatum":"18.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besser sp\u00e4t gefreit als niemals]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:37:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:37:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2379,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130618_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7296,"theaterzettel_id":2379}}]},{"id":7563,"theaterstueck_id":770,"veranstaltungsuntertitel":"Gesangsucht. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots. Musik von Champein","auffuehrungsdatum":"01.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Johann von Calais]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern <br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:43:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:43:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2481,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131001_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7563,"theaterzettel_id":2481}}]}]},{"id":700,"veranstaltungstitel":"Geschister vom Lande, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8121,"bkperson_id":5582,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":700,"bkperson_regberuf_id":8121},"person":{"id":5582,"bknachname":"J\u00fcnger","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5924,"theaterstueck_id":700,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister vom Lande. L. in 5. A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"05.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:55:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:55:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6133,"theaterstueck_id":700,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister vom Lande. L. in 5. a. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"29.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:50:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:50:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7169,"theaterstueck_id":700,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister vom Lande, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"17.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 98","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:04:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:04:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":691,"veranstaltungstitel":"Geschwister von Bagdad, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8102,"bkperson_id":5582,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":691,"bkperson_regberuf_id":8102},"person":{"id":5582,"bknachname":"J\u00fcnger","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5759,"theaterstueck_id":691,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister von Bagdad","auffuehrungsdatum":"29.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:37:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:37:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":473,"veranstaltungstitel":"Geschwister, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6239,"bkperson_id":98,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":473,"bkperson_regberuf_id":6239},"person":{"id":98,"bknachname":"Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3152,"theaterstueck_id":473,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"08.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Morgen, Sonnabend den 9. Juny, auf Begehren: Das unterbrochene Opferfest, Oper in 2 Akten. Herr Fischer den Masseru <br> [danach: Die Wette <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:11:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:11:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1318,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100608_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3152,"theaterzettel_id":1318}}]},{"id":3174,"theaterstueck_id":473,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"17.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die zwey Grenadiere <br> Drey Freier auf einmal!] <br> Berichtigung. Im w\u00f6chentlichen Repertoire vom 16. bis 22. Juny ist durch einen Druckfehler das Singspiel: Die Wette, auf Mittwoch den 20sten, und das Lustspiel: Die Ueberbildeten, auf Donnerstag den 21sten angek\u00fcndigt. Ersteres wird aber am Donnerstag, Letzeres am Mittwoch gegeben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 14:59:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 14:59:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1327,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100617_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3174,"theaterzettel_id":1327}}]},{"id":3290,"theaterstueck_id":473,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"01.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir! <br> danach: Die zwey Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-10 14:47:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-10 14:47:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100901_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3290,"theaterzettel_id":1387}}]},{"id":3363,"theaterstueck_id":473,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"16.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Stricknadeln] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Rebenstein kann das Lustspiel: Der argw\u00f6hnische Liebhaber, heute nicht gegeben werden. - Morgen, Mittwoch den 17. Oktober: Der kirze Roman, oder: Die seltsame Wette, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Je toller je besser, komische Operette in 2 Akten. Die Zweite Vorstellung der Oper: Achilles, im Opernhause, ist Sonntag den 21. Oktober","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 18:42:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 18:42:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1432,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101016_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3363,"theaterzettel_id":1432}}]},{"id":5167,"theaterstueck_id":473,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"26.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Joseph in Egypten] <br> Anzeige. Morgen kein Schauspiel. Ueberemorgen: Die heimliche Ehe, komisches Singspiel in 2 Akten. Musik von Cimarosa <br> Mittwoch, den 1. April: Gro\u00dfes Concert im Saale des Schauspielhauses, zum Besten des Pension-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6niglichen ORchesters. Einla\u00df-Billets in den Saal zu 16 Gr. und in die Logen zu 1 Rthlr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Benda<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:48:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:48:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1947,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120326_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5167,"theaterzettel_id":1947}}]},{"id":5360,"theaterstueck_id":473,"veranstaltungsuntertitel":"Die Geschwister. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"29.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Joseph in Egypten] <br> Anzeige. Montag, den 3. August, wird zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preu\u00dfen, im K\u00f6nigl. Opernhause eine Rede gesprochen. Hierauf zum Erstenmale: Die Schlacht bey Thermopyl\u00e4, Trag\u00f6die in 4 Akten. Und zum Erstenmale: Euthymas und Lyris, heroisch-pantomimisches Ballet, von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn D'Apelle, und die Tanzmusik von dem K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Benda<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 16:37:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 16:37:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2063,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120729_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5360,"theaterzettel_id":2063}}]}]},{"id":670,"veranstaltungstitel":"Gesch\u00e4ftige, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8334,"bkperson_id":382,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":670,"bkperson_regberuf_id":8334},"person":{"id":382,"bknachname":"Hell","bkvorname":"Theodor","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8464,"bkperson_id":5816,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":670,"bkperson_regberuf_id":8464},"person":{"id":5816,"bknachname":"[Winkler","bkvorname":"Karl Gottfried Theodor]","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5558,"theaterstueck_id":670,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gesch\u00e4ftige. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"07.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Adrian von Ostade]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Wilh. Lamperi<br>Charl. Leist<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Schwach<br><br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:31:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:31:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2191,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121207_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5558,"theaterzettel_id":2191}}]}]},{"id":5,"veranstaltungstitel":"Gest\u00e4ndnis, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":16,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":16},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":17,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":17},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":18,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":18},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":19,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":19},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":20,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":20},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":21,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":21},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":22,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":22},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":23,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":23},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":24,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":24},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":25,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":25},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":26,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":26},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":27,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":27},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":30,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":30},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":31,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":31},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":47,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":47},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":48,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":48},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":49,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":49},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":50,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":50},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":51,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":51},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":52,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":52},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":53,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":53},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":5,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1816,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 14","zusatzinfo":"zum erstenmale <br> [davor: Der Cid]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 13:41:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 13:41:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":114,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-02-06","z_nummer":"16","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n Unter dem Titel die Beichte findet man diese niedliche Bagatelle im\n diesj\u00e4hrigen dramatischen Almanach. Mdme. Bethmann erschien zum erstenmale\n nach mehreren Monaten wieder in der Rolle der Baronin. Lauter Jubel Empfing\n die liebe Erscheinung. Ob das St\u00fcck gefiel? Iffland war der Baron, Mdme.\n Bethmann seine Gemahlin. Bedarf es mehr im voraus zu sagen, es werde in\n Zukunft ein Lieblingsst\u00fcck seyn. \/ - p. -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1816,"zeitung_id":114}}],"zettel":[]},{"id":1931,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df","auffuehrungsdatum":"06.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 16","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung <br> danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 13:45:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 13:45:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1970,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df","auffuehrungsdatum":"14.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 19","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 14:07:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 14:07:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1993,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df","auffuehrungsdatum":"26.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 24","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:09:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:09:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2048,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df","auffuehrungsdatum":"26.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 36","zusatzinfo":"[vorher: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 12:26:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 12:26:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2069,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df","auffuehrungsdatum":"06.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 41","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 15:37:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 15:37:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2143,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df","auffuehrungsdatum":"31.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 65","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 12:37:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 12:37:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2388,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df","auffuehrungsdatum":"29.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 116","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:46:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:46:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Je toller je besser]; <br> Anzeige. Morgen Freytag, den 3. Auf wiederholtes Begehren mehrerer Fremden: Die Jungfrau von Orleans.","bild":null,"rollenfeld":"<p>\n<\/p><table class=\"MsoNormalTable\" style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n<tbody>\n    <tr>\n      <td valign=\"top\"><br>\n      <\/td>\n      <td valign=\"top\"><br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td valign=\"top\"> <table border=\"1\">\n <tbody><tr>\n  <td>Baron Ammer<br>\n<\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Bethmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Henriette, seine Gemahlin<\/font><\/font><\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad. Bethmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Ein Knabe<\/font><\/font><\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll. Schwachen<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody><\/table><br>\n      <\/td>\n      <td valign=\"top\"><br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n<\/tbody><\/table>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 16:35:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 16:35:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":17,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061002_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5,"theaterzettel_id":17}}]},{"id":211,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt.","auffuehrungsdatum":"01.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige; <br> Hierauf: Ein Pas de deux, getanzt von Herrn Lauchery und Demoiselle Hentschel; <br> Und: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J.F. J\u00fcnger. <br> Zum Beschlu\u00df: Ein Pas de trois, getanzt von Herrn Gasperini, Herrn Moser, Demoiselle Joyense]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nMll. Schwachen<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:34:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:34:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":47,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061101_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":211,"theaterzettel_id":47}}]},{"id":260,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt.","auffuehrungsdatum":"29.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Onkel f\u00fcr Einen; <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 12:01:54","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 12:01:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":75,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061129_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":260,"theaterzettel_id":75}}]},{"id":384,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"09.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die eingebildeten Philosophen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:32:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:32:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":115,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070109_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":384,"theaterzettel_id":115}}]},{"id":427,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"05.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling; <br> Die Tanzsucht]\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:38:58","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:38:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":142,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070205_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":427,"theaterzettel_id":142}}]},{"id":538,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"13.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Tante Aurora]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:42:39","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:42:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":208,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070413_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":538,"theaterzettel_id":208}}]},{"id":622,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"09.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Callirhoe]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bethmann, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 16:41:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 16:41:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":234,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070509_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":622,"theaterzettel_id":234}}]},{"id":1306,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"02.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige; <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-02 17:32:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-02 17:32:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":474,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080102_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1306,"theaterzettel_id":474}}]},{"id":1336,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"19.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen] <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-19 16:36:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-19 16:36:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":491,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080119_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1336,"theaterzettel_id":491}}]},{"id":1469,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"05.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht; <br> danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 15:35:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 15:35:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":569,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080405_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1469,"theaterzettel_id":569}}]},{"id":1629,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"04.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger <br> danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:00:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:00:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":655,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080704_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1629,"theaterzettel_id":655}}]},{"id":2252,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"28.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zwey Onkel f\u00fcr Einen <br> danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:21:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:21:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":840,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2252,"theaterzettel_id":840}}]},{"id":2592,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"02.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Drillinge] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:25:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:25:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1010,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090802_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2592,"theaterzettel_id":1010}}]},{"id":3023,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"14.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:58:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:58:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1232,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100314_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3023,"theaterzettel_id":1232}}]},{"id":3581,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"03.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Gl\u00fccklichen <br> danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Bethmann<br>\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:12:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:12:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1510,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110103_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3581,"theaterzettel_id":1510}}]},{"id":3760,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Der Deserteur] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 4. May, wird gegeben: Maria Stuart, Trauerspiel in 5 Akten. Herrn Wolff, Mitglied des Heroglich-Weimarschen Hoftheaters: Mortimer","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMons. Leidel<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Henriette: -- Demoiselle Herdt","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 16:39:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 16:39:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1628,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110503_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3760,"theaterzettel_id":1628}}]},{"id":3778,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ariadne auf Naxos <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Mons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:13:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:13:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1643,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110519_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3778,"theaterzettel_id":1643}}]},{"id":4003,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:58:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:58:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1795,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111024_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4003,"theaterzettel_id":1795}}]},{"id":4072,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser] <br> Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Beschort, kann die Vorstellung der angek\u00fcndigten Oper: Die heimliche Ehe, heute nicht gegeben werden. Sonntag, den 15. December, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nFerd. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:59:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:59:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1844,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111212_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4072,"theaterzettel_id":1844}}]},{"id":5379,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: R\u00f6schen, genannt Aescherling]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"Baron Ammer: Herr E\u00dflair","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:14:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:14:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2074,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120810_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5379,"theaterzettel_id":2074}}]},{"id":7226,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die respectable Gesellschaft] <br> [danach:] Ein Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, getanzt von den Herren Gasperini, Mosser, Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse, Wei\u00df, Gemmel und Haberma\u00df","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 00:11:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 00:11:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2330,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130427_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7226,"theaterzettel_id":2330}}]},{"id":8171,"theaterstueck_id":5,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gest\u00e4ndni\u00df. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion <br> Der Jurist und der Bauer]<br> Anzeige. Mittwoch den 2. Februar: Ph\u00e4dra, Trauerspiel in 5 Akten. Hierauf: Die Verwandlungen, kom. Singspiel in 1 Akt. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl <br> Donnerst. 5. [!] [gemeint ist der 3.] Don Juan, kom. Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"Madame Herbst, geborene Unzelmann, bei ihrer Durchreise: Baronin Ammer, als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2010-04-22 12:56:31","datensatz_geaendert_dat":"2010-04-22 12:56:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2603,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140201_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8171,"theaterzettel_id":2603}}]}]},{"id":863,"veranstaltungstitel":"Gewissen, Das","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":863,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8827,"theaterstueck_id":863,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gewissen, Trauerspiel in 5 Akten ","auffuehrungsdatum":"03.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"Gefiel sehr","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:36:41","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:36:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8647,"theaterstueck_id":863,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gewissen","auffuehrungsdatum":"04.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 16, S. 244","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Rath Talland - Iffland <br>Hellof - Hr. Fleck<br>Friederike Soltau - Mad. Fleck<br>Hr. Rathing - Hr. Mattausch<br>Wehrmann - Beschort<br>Mad. Rathing - Mad. Eunicke<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:44:43","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:44:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8843,"theaterstueck_id":863,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gewissen","auffuehrungsdatum":"16.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 11:58:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 11:58:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8906,"theaterstueck_id":863,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gewissen","auffuehrungsdatum":"10.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:29:25","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:29:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8947,"theaterstueck_id":863,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gewissen","auffuehrungsdatum":"14.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:58:03","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:58:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8990,"theaterstueck_id":863,"veranstaltungsuntertitel":"Das Gewissen","auffuehrungsdatum":"18.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:09:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:09:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":228,"veranstaltungstitel":"Gillblas in der R\u00e4uberh\u00f6hle","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":3827,"bkperson_id":2928,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":228,"bkperson_regberuf_id":3827},"person":{"id":2928,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4410,"bkperson_id":189,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":228,"bkperson_regberuf_id":4410},"person":{"id":189,"bknachname":"Winter","bkvorname":"Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":600,"theaterstueck_id":228,"veranstaltungsuntertitel":"Gillblas in der R\u00e4uberh\u00f6le, oder: Das wiedervereinigte Ehepaar. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"25.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:54:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:54:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":220,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070425_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":600,"theaterzettel_id":220}}]},{"id":602,"theaterstueck_id":228,"veranstaltungsuntertitel":"Gillblas in der R\u00e4uberh\u00f6le, oder: Das wiedervereinigte Ehepaar. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"26.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt: <br> [davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 12:50:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 12:50:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":221,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070426_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":602,"theaterzettel_id":221}}]},{"id":741,"theaterstueck_id":228,"veranstaltungsuntertitel":"Gillblas in der R\u00e4uberh\u00f6le, oder: Das wiedervereinigte Ehepaar. Ein pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"25.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:46:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:46:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":281,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070625_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":741,"theaterzettel_id":281}}]}]},{"id":76,"veranstaltungstitel":"Gleiches mit Gleichem","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":625,"bkperson_id":380,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":76,"bkperson_regberuf_id":625},"person":{"id":380,"bknachname":"Vogel","bkvorname":"Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6630,"bkperson_id":4749,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":76,"bkperson_regberuf_id":6630},"person":{"id":4749,"bknachname":"Camillo","bkvorname":"Federici","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7762,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5 A. nach Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"12.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:41:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:41:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":340,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-02-17","z_nummer":"17","z_seite":"106-112","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><b style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/b><\/p><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Am 12ten Februar\nwurde zum erstenmal aufgef\u00fchrt: Gleiches mit Gleichem, ein Lustspiel in f\u00fcnf\nAufz\u00fcgen, nach den Italienischen des Federici; bearbeitet von Herrn Vogel.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Weder von\nFederici noch von Herrn Vogel habe ich bis jetzt etwas geh\u00f6rt, aber ich freue\nmich die Bekanntschaft mit Beiden auf eine so ungemein angenehme Art gemacht zu\nhaben, und ich eile durch gegenw\u00e4rtiges Blatt auch f\u00fcr mein Theil, so viel an\nmir ist, beizutragen, da\u00df unser ganzes Publikum diese Bekanntschaft machen\nm\u00f6ge. Mir hat Gleiches mit Gleichem in jeder R\u00fccksicht einen Genu\u00df verschaft,\nwie ich ihn lange nicht im Theater gehabt habe; das St\u00fcck selbst hat interessante\nKaraktere, eine rasche, fortschreitende Handlung, neue, zum Theil \u00fcberraschende\nund recht komische Situationen, viel Laune, und manchen treffenden Witz, auch\nder Dialog ist leicht und angenehm, kurz ich finde eher alles Sch\u00f6ne darinn,\nnur nichts eigenth\u00fcmlich Italienisches. Dies fehlt so sehr, da\u00df man auf die\nVermuthung kommen mu\u00df, der deutsche Bearbeiter habe sehr frei bearbeitet. Dem\nsei inde\u00df, wie ihm wolle; er hat ein St\u00fcck geliefert, das jeder B\u00fchne\nwillkommen und jedem Publikum einen angenehmen Abend verschaffen mu\u00df, wenn es\nauch nicht \u00fcberall so sch\u00f6n vorgestellt wird, als hier, und daran ist freilich\nsehr zu zweifeln. Ich will k\u00fcrzlich den Inhalt desselben anzeigen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Der F\u00fcrst eines\nnicht gro\u00dfen Landes reiset mit seinem Begleiter Werth incognito, um sich unter\nden edelsten und sch\u00f6nsten T\u00f6chtern seines Landes eine Gemahlinn auszusuchen.\nSo ist er auch auf das Guth des Reichsgrafen von Ahrfeld gekommen, der eine\njunge, sch\u00f6ne und wohlerzogene Tochter besitzt. Julie, so hei\u00dft diese Tochter,\nist aber schon lange dem jungen Baron Waisen, dem Sohn eines alten Freundes\nihres Vaters, der mehr als drei\u00dfig Meilen von ihrem Guthe wohnt, und den weder\nsie, noch ihr Vater bis jetzt gesehen hat, nach der \u00dcbereinkunft beider V\u00e4ter\nbestimmt worden. Dieser junge Baron Waisen wird eben auf Ahrfelds Guthe\nerwartet, um seine Braut heimzuf\u00fchren.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Au\u00dfer Julien hat\nder Graf Ahrfeld noch einen Sohn, der als Hauptmann dem F\u00fcrsten dient, und\njetzt gerade zu Felde ist; auch befindet sich in seinem Hause seine alte\nSchwester, die Gr\u00e4finn von Ahrfeld. Der F\u00fcrst ist kaum auf Ahrfelds Guth\nangekommen, hat kaum unbemerkt Julien gesehen, als er sie schon liebt und zu\nseiner Gemahlinn w\u00fcnscht, aber sein Begleiter Werth hat ihm auch gleich die\ngemachte Entdekkung von ihrem Verh\u00e4ltni\u00df mit dem Baron Waisen und dessen naher\nAnkunft mitgetheilt. Er entschlie\u00dft sich daher, sich f\u00fcr diesen auszugeben;\ndamit er aber desto sicherer entdekke, ob Julie seine Person oder die\nangenommene Maske liebe, stellt er sich bei der ersten Zusammenkunft mit ihr\nals einen Freund des Baron Waisen an, spricht viel zu dessen Vortheil, und da\ner auf das untr\u00fcglichste wahrnimmt, da\u00df (freilich sehr nat\u00fcrlich) Juliens Herz\nnoch ganz unbefangen gegen den ihr zwar zum Gemahl bestimmten, aber noch ganz\nunbekannten wahren Baron ist, so \u00fcberreicht er ihr sein, des F\u00fcrsten, Portrait,\nund fragt sie, ob sie einen solchen Mann wohl lieben k\u00f6nne Julie in\naufmerksamer Betrachtung des Portraits, das ganz ihren geheimsten W\u00fcnschen zu\nentsprechen scheint, verlohren, bemerkt nicht sogleich dessen \u00c4hnlichkeit mit\ndem Original, das vor ihr steht; aber da sie ihre Augen von dem Portrait ab zu\ndiesem Original hinwendet, verr\u00e4th sie sogleich dem angeblichen Baron alles,\nwas der F\u00fcrst nur angenehmes w\u00fcnschen und dem wahren Baron nur widriges\nbegegnen konnte \u2014 ihre Liebe in Blick und Ton und allem. Gleich nach dieser\nScene erscheint Tapfer, Diener des Hauptmanns, Ahrfelds Sohn, und k\u00fcndigt die\nAnkunft seines Herrn und eines Fremden, den er mitbr\u00e4chte, an. Tapfer, der den\nNamen dieses Fremden (es ist der wahre Baron Waisen) recht gut wei\u00df, aber, weil\nes ihm verboten ist, nicht bekannt machen darf, h\u00f6rt von Juliens Kammerm\u00e4dchen,\nda\u00df eben der Baron Waisen angekommen sei und sich bei Julien befinde. Dies\nfrappirt ihn nat\u00fcrlicherweise, und noch mehr den Hauptmann und den wahren Baron\nselbst, denen er eiligst von dieser r\u00e4thselhaften Erscheinung Nachricht giebt,\nund die sogleich bei ihrem Eintritt im Hause aus Juliens eigenem Munde nur zu\ngewi\u00df erfahren, da\u00df der falsche Baron schon festen Besitz von ihrem Herzen\ngenommen hat.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Aber noch gr\u00f6\u00dfer ist ihr Erstaunen, als sie aus dem\nPortrait, das Julie ihnen zeigt, erkennen, da\u00df es der F\u00fcrst selbst ist, der dem\nwahren Baron so gl\u00fccklich zuvorgekommen ist. Der Hauptmann, der den F\u00fcrsten f\u00fcr\neinen Woll\u00fcstling h\u00e4lt, und ihm nur die Absicht zutraut, seine Schwester um\nihre Ehre zu bringen, w\u00e4hrend er, der Bruder, f\u00fcr die F\u00fcrstliche Ehre sein Blut\nvergo\u00df, wird um so aufgebrachter gegen denselben, je deutlicher er jeden\nAugenblick gewahr wird, da\u00df Juliens Herz f\u00fcr den bestimmten Br\u00e4utigam auf immer\nverloren ist. Er beschlie\u00dft bei sich einen Plan, und bittet seinen Freund\nWaisen, sich in alles zu f\u00fcgen, was er anordnen w\u00fcrde, ohne ihn mit diesen\nAnordnungen bekannt zu machen. Zugleich empfiehlt er ihm fernere Verschweigung\nseines Namens, und eben dies gebietet er seinem Bedienten Tapfer. Der F\u00fcrst hat\ninzwischen nicht nur Juliens Herz immer mehr gefesselt, auch die alte Tante,\ndie Gr\u00e4finn Ahrfeld, hat er ganz f\u00fcr sich eingenommen, sie ist, wie sie selbst\nsagt, enchantirt von seinen Douceurs.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7762,"zeitung_id":340}},{"id":341,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-02-24","z_nummer":"17","z_seite":"113-128","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Inde\u00df hat Juliens\nBruder vergebens versucht, ihr die Neigung des angeblichen Baron zu ihr und seine\nAbsichten verd\u00e4chtig zu machen; vergebens hat er ihr seinen Freund, den wahren\nBaron, dessen Name aber noch immer ein Geheimni\u00df bleibt, als einen ihrer Liebe\nw\u00fcrdigern Gegenstand vorgestellt; sie begreift ihn nicht, da sie nicht anders\nwei\u00df, als da\u00df der Liebling ihres Herzens auch der ihr verhei\u00dfene, erwartete\nBr\u00e4utigam sei, ihr befangenes Herz ist der Liebe f\u00fcr einen andern nicht mehr\noffen und unwillig verl\u00e4\u00dft sie ihren Bruder, dessen Beschuldigungen gegen den\nangeblichen Baron ihr grundlose Verl\u00e4umdungen scheinen. Aber freilich ist ihre\nRuhe dadurch gest\u00f6rt und wirklich scheint der Verdacht ihres Bruders auf einen\nAugenblick auch der ihrige zu werden, als der F\u00fcrst auf die Nachricht, da\u00df\ndieser Bruder angekommen sei, best\u00fcrzt den Entschlu\u00df fa\u00dft, pl\u00f6tzlich\nabzureisen, um von demselben nicht erkannt zu werden und dadurch seinen Plan\nmit Julien vielleicht vereitelt zu sehen. Er entfernt sich wirklich, aber der\nder alte Graf von Ahrfeld, der eben von der Jagd zur\u00fcckk\u00f6mmt, die Ankunft des\nerwarteten, aber ihm von Person noch nicht bekannten Barons erfahren hat und\nihn jetzt im Begriff wieder abzureisen sieht, bringt ihn zur\u00fcck in das Zimmer,\nwo Julie mit ihrer Tante noch gegenw\u00e4rtig und \u00fcber diese R\u00fcckkunft nicht wenig\ngetr\u00f6stet ist. Indem erscheint auch der Hauptmann Ahrfeld, bewillkommet seinen\nVater und bittet zugleich um Erlaubni\u00df, die Gesellschaft mit seinem\nmitgebrachten Freunde bekannt machen zu d\u00fcrfen und \u2014 siehe da \u2014 der Hauptmann\nstellt zum Erstaunen aller den wahren Baron Waisen als den F\u00fcrsten, der das\nHaus seines Vaters mit seinem Besuche beehren wolle, vor. Die alte Tante, die\nden F\u00fcrsten als Kind gekannt, findet auch gleich \u00c4hnlichkeiten und die\u00df macht\nsich nat\u00fcrlicherweise sehr komisch. Niemand ist inde\u00df \u00fcber diese Erscheinung\nmehr betroffen, als der wahre F\u00fcrst, und noch mehr steigt sein Erstaunen \u00fcber\ndie unverlegene Art, mit welcher der vorgebliche F\u00fcrst sich betr\u00e4gt und \u00fcber\ndie Dreistigkeit, womit er ihm einige Seitenhiebe versetzt. \u2014 Vergebens bem\u00fcht\nsich der wahre F\u00fcrst, den wahren Namen dieses unerwarteten Collegen zu\nerfahren; Tapfer, den er deshalb zu bestechen sucht, gesteht nichts. Aber die\nUmwandlung des bisher anonymen Freundes in den F\u00fcrsten hat auf Juliens Herz\nkeinen Einflu\u00df; sie bleibt gleichg\u00fcltig gegen den wahren Baron in der Larve des\nF\u00fcrsten und liebt treu den wahren F\u00fcrsten in der Larve des Barons. Die\nForderungen ihres Bruders, die in Befehle, gar nicht mehr mit ihrem\nInniggeliebten zu sprechen, ausarten, machen ihre Liebe nur fester. Und\nbesonders beg\u00fcnstigt ihre Neigung die alte, jungferliche Tante, die, wie\ngesagt, von den Liebensw\u00fcrdigkeiten des angeblichen Barons so entz\u00fcckt ist, da\u00df\nsie sich gl\u00fccklich prei\u00dft, da\u00df ihr vor drei\u00dfig Jahren kein solcher\nHerzensb\u00e4ndiger vor Augen gekommen sei; und die auf der andern Seite so sehr\ngegen den F\u00fcrsten ist, da\u00df sie ihre Nichte lieber mit einem Bourgeois als mit\nihm verheirathet sehen m\u00f6chte. Nicht etwa, als w\u00e4re sie gegen den F\u00fcrsten als\nF\u00fcrsten, sondern weil sie die Meinung von ihm hegt, da\u00df er ein junger\nleichtsinniger W\u00fcstling sei, und dies giebt zu einer, zwar nicht neuen, aber\nimmer recht komisch bleibenden Situation Anla\u00df. Die Tante erz\u00e4hlt nehmlich ganz\ntreuherzig dem wahren F\u00fcrsten, was f\u00fcr ein ausgelassener Mensch der F\u00fcrst sei,\nda\u00df er allen M\u00e4dchen nachstelle und um ihre Ehre zu bringen suche, da\u00df es ihm\naber bei ihrer Nichte nicht gelingen solle. \u2014 Durch die unverstelltesten\nBeweise von Juliens Liebe ist inde\u00df die Absicht des wahren F\u00fcrsten, Julien zu\nseiner Gemahlinn zu w\u00e4hlen, so unwandelbar geworden, da\u00df er gegen seinen\nGef\u00e4hrten Werth, der ihm den Rath zu geben wagt, daraus eine gew\u00f6hnliche,\nf\u00fcrstliche Galanterie zu machen, in den heftigsten Zorn ger\u00e4th. Gleichwohl\nf\u00fchlt er, da\u00df er die angenommene Larve des Barons nicht mehr lange fortf\u00fchren\nk\u00f6nne und eine Unterredung, die Juliens Bruder mit ihm allein begehrt hatte und\ndie eine sehr ernsthafte Wendung nimmt, \u00fcberzeugt ihn nur zu gewi\u00df, da\u00df er von\ndiesem schon erkannt sei und da\u00df er seiner Verlarvung ein Ende machen m\u00fcsse.\nBeleidigend scheint ihm jetzt die Dreistigkeit, da\u00df derselbe in seiner\nGegenwart einen andern als F\u00fcrsten vorzustellen wagen konnte, und er ergreift\ndeshalb Maasregeln, wodurch er hinter den wahren Namen und die Absichten des\nangeblichen F\u00fcrsten, (denn beides ist ihm noch immer unbekannt) kommen und zugleich\nsich als den wahren F\u00fcrsten darstellen k\u00f6nne. Werth mu\u00df dazu das N\u00f6thige\nbesorgen. Inmittelst hat sich das Ger\u00fccht, da\u00df der F\u00fcrst sich auf Ahrfelds\nGuthe befinde, im Dorfe verbreitet und die Gemeinde schickt deshalb zwei\nDeputirte, Kohl und Schaaf auf das gr\u00e4fliche Schlo\u00df, um ihn auch ihrerseits zu\nbewillkommen. Beide Bauern treffen zuerst den wahren F\u00fcrsten im Zimmer an,\nhalten ihn f\u00fcr einen neuen Bedienten und nehmens ihm daher, wie sie sich\nausdr\u00fckken, nicht \u00fcbel, da\u00df er sie nicht nach W\u00fcrden begr\u00fc\u00dft habe. Seine\nanscheinende Verlegenheit halten sie f\u00fcr Schaam dar\u00fcber, da\u00df er nur ein\nBedienter sei und Kohl sagt, nun, nun, sch\u00e4m\u2019 er sich nur nicht, wir k\u00f6nnen\nnicht alle Bauern sein. Als er erf\u00e4hrt, da\u00df sie gekommen sind, um den F\u00fcrsten\nzu bewillkommen, giebt er sich f\u00fcr einen aus der Gesellschaft des F\u00fcrsten, der\nimmer um und bei ihm sei, aus und sie, dadurch noch begieriger gemacht, von\nihrem F\u00fcrsten, dem sie mit ganzer Seele zugethan sind, recht viel Genaues zu\nerfahren, bitten ihn, davon zu erz\u00e4hlen. Er, um ihre Anh\u00e4nglichkeit auf die\nProbe zu stellen, sagt dem F\u00fcrsten allerlei B\u00f6ses nach, das ihm beinahe sehr\n\u00fcbel bekommen w\u00e4re, und h\u00e4tte er nicht zur rechten Zeit eingelenkt, so h\u00e4tte\nder F\u00fcrst von seinen Bauern aus Liebe zu ihm unbekannterweise Pr\u00fcgel gekriegt.\nBald nach dieser Scene erscheint Werth, meldet ihm, da\u00df alles besorgt sei und\nnun entfernt sich der wahre F\u00fcrst auf einige Augenblikke.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Dagegen erscheint\ngleich darauf der Major Mohrbach mit Wache, \u00fcberreicht dem Grafen Ahrfeld einen\nf\u00fcrstlichen Befehl an ihn, \u00fcber seinen eigenen Sohn und den angeblichen\nF\u00fcrsten, die er, der Major, in Verhaft nehmen solle, ein Verh\u00f6r wegen ihres\ngespielten Betrugs zu halten. Da\u00df \u00fcber diese Erscheinung alles im ganzen Hause\n\u00e4u\u00dferst best\u00fcrzt wird, da\u00df sie dem Vater, der Tante, Julien, den Bauern\nunerkl\u00e4rbar scheint, ist nat\u00fcrlich. Graf Ahrfeld \u00fcberzeugt sich inde\u00df von der\nRichtigkeit der f\u00fcrstlichen Hand und seines Siegels; der Hauptmann, der\nangebliche F\u00fcrst, und auch Tapfer, des Hauptmanns Bedienten, werden wirklich\nverhaftet und die Bauern m\u00fcssen die Nacht \u00fcber im Schlosse bleiben, um am\nfolgenden Tage dem Verh\u00f6r beiwohnen zu k\u00f6nnen. Dieses geht dann auch wirklich\nvor sich; zuerst wird Tapfer vernommen, Drohungen fruchten nichts, aber die\nVersprechungen des Grafen Ahrfeld, da\u00df er ihn in seine Dienste nehmen wolle,\nbewegen ihn zu gestehen, da\u00df der angebliche F\u00fcrst bis zu seiner Ankunft in\ndiesem Hause den Namen Baron Waisen gef\u00fchrt habe. Nun treten der Hauptmann und\nsein Freund auf; letzterer gesteht sogleich, da\u00df er der F\u00fcrst nicht sei und\n\u00fcberreicht dem Grafen Ahrfeld einen Brief seines Vaters an ihn, woraus der Alte\nzu seinem gr\u00f6\u00dften Erstaunen nur zu gewi\u00df sieht, da\u00df dieser der Sohn seines\nFreundes und seiner Julie bestimmter Br\u00e4utigam sei.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">In dem Augenblick\nnun, da aller Verdacht des Betrugs auf den, der bisher als Baron passirte,\nf\u00e4llt, da Juliens Herz mit bangen Besorgnissen gefoltert wird, tritt der wahre\nF\u00fcrst herein und giebt sich als solchen zu erkennen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Ahrfeld, um mit\neinmal gewi\u00df zu sein, ob der F\u00fcrst ein edler Mann oder ein Verf\u00fchrer ist, f\u00fchrt\nihm sogleich seine Tochter zu. Der F\u00fcrst betheuert seine Liebe, erkl\u00e4rt aber\nmit edler Resignation, da\u00df er das \u00e4ltere Recht des Barons ehre und da\u00df Julie\nals freies M\u00e4dchen zwischen ihnen beiden entscheiden solle.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Julie erkl\u00e4rt\nweinend, da\u00df sie als gehorsame Tochter und z\u00e4rtliche Schwester sich dem Baron\nhinzugeben schuldig sei, aber der Baron, der in der Art dieser Erkl\u00e4rung die\nLiebe Juliens zu dem F\u00fcrsten nur zu deutlich sieht, und dem es niemals um ihren\nBesitz sonderlich zu thun war, da er ein Liebchen in der N\u00e4he seines\nv\u00e4terlichen Guths hat, f\u00fchrt Julien dem F\u00fcrsten zu, der sie mit Entz\u00fckken in\nseine Arme schlie\u00dft. Und so endigt sich das St\u00fcck zur Freude aller, zur Ehre\ndes Hauptmanns, dem der F\u00fcrst unter den edelsten \u00c4usserungen den Degen selbst\nwieder giebt, zu einiger kleinen Besch\u00e4mung der Tante \u00fcber ihre Physiognomik\nund zum Frolokken der Bauern, denen der F\u00fcrst seinen Dank f\u00fcr ihre Liebe auf\ndas herzlichste zu erkennen giebt.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Vielleicht kann\ndiese Inhaltsanzeige des St\u00fccks, die ich aus einer einmaligen Ansicht desselben\nentworfen habe und die daher ohne Zweifel manche L\u00fckken hat und der es\nvielleicht noch mehr an einer pragmatischen Zusammenstellung der Dinge fehlt,\nmanchen verleiten, in mein obiges Urtheil \u00fcber den Werth des St\u00fccks Zweifel zu\nsetzen. Ich will deshalb dies Urtheil n\u00e4her bestimmen; ich nehme nicht zur\u00fcck,\nda\u00df das St\u00fcck eine rasche fortschreitende Handlung hat, aber ich sage damit\nnicht, da\u00df nicht eine und die andere Scene h\u00e4tte wegbleiben oder doch mehr\nzusammengedr\u00e4ngt oder auch anders gestellt werden k\u00f6nnen, noch weniger will ich\ndamit sagen, da\u00df die Handlung in der sch\u00f6nen Einheit und dem nat\u00fcrlichen\nZusammenhang, wie sie anf\u00e4ngt, bis zum Schlu\u00df des St\u00fccks fortl\u00e4uft. Dies ist\nvielmehr nur bis zum Anfang des vierten Akts der Fall. Von da an braucht der\nBaumeister St\u00fctzen und Maschinen zur Forttragung seines Geb\u00e4udes. Das St\u00fcck ist\ngewissermassen da zu Ende; der F\u00fcrst konnte sich nun, da er sich erkannt sah\nund dadurch seine W\u00fcnsche vereitelt zu sehen f\u00fcrchtete, ohne viele Umst\u00e4nde\nerkl\u00e4ren, wer er sei und was er f\u00fcr Absichten habe, wenn diese Absichten, wie\nsie es wirklich sind, redlich waren. Die Bauern und das ganze Verh\u00f6r, die\nschlimmste Parthie des St\u00fccks, waren nicht n\u00f6thig und es gefiel mit drei oder\nvier Akten vielleicht so sehr oder noch mehr als jetzt mit f\u00fcnfen. Die\nVerhaftnehmung des Hauptmanns und des Barons und das Verh\u00f6r \u00fcber sie sind nur\nein leeres Man\u00f6vre und doch macht dies Man\u00f6vre auf einige Augenblikke \u00fcber die\nAbsichten des F\u00fcrsten irre, der fast zu sch\u00f6n, zu edel, zu einfach und populair\ngeschildert ist und den vielleicht wir Berliner allein, seit Monaten gew\u00f6hnt in\nder Wirklichkeit zu sehen, was uns hier die Phantasie des Dichters aufstellt,\nf\u00fcr kein unerreichbares Ideal halten. Ich sage, dies Man\u00f6vre macht auf einige\nAugenblikke \u00fcber die Absichten des F\u00fcrsten irre und man wird mindestens\nverleitet zu glauben, da\u00df dieser so vollkommne liebensw\u00fcrdige F\u00fcrst doch so\nkleinlich edel sei, da\u00df er den Baron f\u00fcr seine unbefugte f\u00fcrstliche\nRepr\u00e4sentation und den Hauptmann f\u00fcr die H\u00fclfe, die er dabei geleistet und die\nWahrheiten, die er ihm, dem F\u00fcrsten, aus den reinsten und unerkennbarsten\nBeweggr\u00fcnden gesagt hat, einigerma\u00dfen z\u00fcchtigen wolle.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Aber\ndemohngeachtet sind die beiden letzten Akte nicht ohne Interesse. Die Mittel,\nwomit der Verfasser von da an das St\u00fcck forttragen l\u00e4\u00dft, sind zum Theil an sich\nselbst so gut angegeben und eingerichtet, da\u00df sie durch sich selbst\ninteressiren, nehmlich, die beiden Bauern, die Situationen, in die sie gebracht\nund wodurch sie noch interessanter werden, ungerechnet; zum Theil aber\nverlieren diese Mittel durch die Personen, die dabei gebraucht werden, sehr\nviel von dem Unangenehmen, das sonst damit verbunden sein w\u00fcrde; dies gilt\nnamentlich von dem Verh\u00f6r, welches um so mehr, da alle Zuschauer schon vorher\nwissen, was dabei herauskommen kann und mu\u00df, Langeweile machen m\u00fc\u00dfte, wenn\nnicht der so unterhaltend gezeichnete Baron Waisen eine Hauptfigur dabei\nspielte und sich auch hier in seiner originellen Art zeigte.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">So beh\u00e4lt denn\ndas St\u00fcck bis zum letzten Akt fortdauerndes Leben und Interesse und wenn auch\ndie Verh\u00f6rscene auf einige Augenblikke die Theilnahme erm\u00fcdet, so wird sie\ndurch die Schlu\u00dfscene bald wieder lebhaft erweckt. Die humane Art, wie sich der\nF\u00fcrst hier zeigt, seine edle, gef\u00fchlvolle Resignation und seine lautre Freude,\nda Julie dennoch die Seine wird; und vor allem sein Benehmen gegen den\nHauptmann, befriedigen alle W\u00fcnsche und bewirken eine angenehme Empfindung\naller Herzen, eine erhebende Stimmung aller Gem\u00fcther. Nur die den Bauern\nabgewischten und zur sch\u00f6nsten Zierde des Brautschmucks gewidmeten Thr\u00e4nen\nmachen sich \u2014 ich will das gelindeste Wort gebrauchen \u2014 zu romanhaft. Auch kann\nich nicht unbemerkt lassen, da\u00df die Bedientensp\u00e4\u00dfe mit dem Bratspiesse,\nSpeisekammer und dergleichen mehr als einmal und auch wohl am unrechten Orte\nvorkommen, wodurch sie allerdings unangenehm werden. \u00dcbrigens sind meine Ohren\ngar nicht so \u00fcberekel, da\u00df sie durch dergleichen Sp\u00e4\u00dfe beleidigt w\u00fcrden; noch weniger\nverlange ich, da\u00df Bediente mit der zierlichen Politur des Ausdrucks reden\nsollen, als wenn sie Kandidaten der Gottesgelahrtheit w\u00e4ren.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Und dieses St\u00fcck\nwurde nun mit einem Ensemble dargestellt, das man wohl auf andern B\u00fchnen\nvergebens suchen m\u00f6chte und das auch auf der hiesigen noch immer selten genug\nist, um ausgezeichnet erw\u00e4hnt zu werden. Alle Schauspieler, (nur Herr Kaselitz,\nder den Tapfer spielte, nicht ganz) waren an ihrem Platze; alle hatten ihre\nRollen sorgf\u00e4ltig gelernt, alle schienen mit dem lebendigsten Eifer, sie sch\u00f6n\ndarzustellen, beseelt zu sein; aber Niemand arbeitete blos f\u00fcr sich, sondern\nf\u00fcr den Einklang des Ganzen und mu\u00dfte hier die Wahrheit auf das anschaulichste\nempfinden, da\u00df nur dann das Einzelne, sei\u2019s eine einzelne Rolle oder einzelne\nScene, die wahre, allgemeine Wirkung macht, wenn es keine abgerissene, mit den\n\u00fcbrigen Theilen nicht harmonirende Sch\u00f6nheit, sondern ein nothwendiger Beitrag\nzum Ganzen ist. Herr Beschort, der den F\u00fcrsten darstellte, erhielt die\nHuldigungen des Publikums auf eine warme und gl\u00e4nzende Art; er wurde nach\nEndigung des St\u00fccks mit gro\u00dfer Allgemeinheit und mit einem Drange, der aufs\ndeutlichste bewies, da\u00df man heute keine Farce spielen wolle, hervorgerufen. Der\ngef\u00e4llige Anstand, mit dem er diese Rolle gab, sein edler, warmer Ausdruck,\nsein feines, freundliches Spiel in den Scenen mit Julien, verbunden mit alle\ndem, was er zu sagen hatte und worinn wir soviel lokale Beziehung fanden,\nnahmen alle Herzen f\u00fcr ihn ein. Der Beifall, den Herr Beschort erhielt, mu\u00dfte\nausgezeichneter werden, da sich zu dem Vergn\u00fcgen \u00fcber den sch\u00f6nen Darsteller,\nder Enthusiasmus \u00fcber den vortreflichen F\u00fcrsten gesellte. Es war darum keine\nUngerechtigkeit des Publikums, kein Beweis einer mindern warmen Anerkennung\nihres K\u00fcnstler-Verdienstes in diesem St\u00fckke, wenn nicht eine \u00e4hnliche Art des\nBeifalls auch den \u00fcbrigen Personen und namentlich der Mlle. D\u00f6bbelin, der\nMadame Fleck, den Herrn Schwadke, Mattausch, Unzelmann und Greibe zu Theil\nwurde. Unter diesen hatten wohl unstreitig Mlle. D\u00f6bbelin und Herr Schwadke die\nschwersten Aufgaben. Die alte Gr\u00e4fin Ahrfeld mit Beifall zu spielen, das hei\u00dft,\ngellendes H\u00e4ndeklatschen zu erregen, ist leicht; je mehr man sie chargirt,\ndesto leichter ist er zu erlangen; aber was eine gew\u00f6hnliche Schauspielerinn\nthut, darf man von einer D\u00f6bbelin nicht erwarten, die uns in jeglicher\nR\u00fccksicht zu allen den Forderungen berechtigt, welche Geschmack, Gef\u00fchl und\nVerstand an einen wahrhaft gro\u00dfen Schauspieler machen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Man mu\u00df diese\nK\u00fcnstlerin, die immer zu den seltensten und denkw\u00fcrdigsten Erscheinungen auf\nder deutschen B\u00fchne gerechnet werden wird, seit einer Reihe von Jahren in den\nmannigfaltigsten Rollen aller Art gesehen haben, um ihre fast schrankenlose\nVersatilite, den Reichthum ihrer Phantasie, die lebendige Regsamkeit ihres\nGeistes, ihren gl\u00fccklichen Beobachtungsblick, ihre praktische Einsicht und ihre\nTheaterfestigkeit nach ihrem wahren Gehalt und Umfang begreifen und bewundern\nzu k\u00f6nnen. Immer, so oft und viel sie auch spielt, ist sie mit ganzer Aufmerksamkeit\nund ganzer Seele auf der B\u00fchne, wei\u00df ihre Rolle bis aufs Wort auswendig, l\u00e4\u00dft\nuns durch Plappern oder unverst\u00e4ndliches und zu leises Sprechen nie errathen,\nwas sie gesagt haben m\u00f6chte und f\u00e4llt doch keinesweges auf der andern Seite in\nden Fehler des Gesuchten, Preti\u00f6sen und den Predigerton.<\/p>\n\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: Arial;\"><br style=\"page-break-before: always;\" clear=\"all\">\n<\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7762,"zeitung_id":341}},{"id":342,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-03-10","z_nummer":"17","z_seite":"129-137","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Das Genie und die\nBeurtheilungskraft der Mademoiselle D\u00f6bbelin zeigt sich denn auch bei der\nDarstellung der Gr\u00e4fin Ahrfeld im g\u00fcnstigsten Lichte. Die auf ihren Verstand\nund ihre bon mani\u00e8re eitle, alte Gr\u00e4fin, ist im Grunde eine brave, honnette\nDame, ist nicht unbekannt mit der feinen Welt, und hat darin ihre guten\nGrunds\u00e4tze nicht eingeb\u00fc\u00dft. Mademoiselle D\u00f6bbelin zeichnete sicher und fest die\nGrundz\u00fcge ihres Karakters; man hatte das gute Weib recht herzlich lieb, indem\nman \u00fcber ihre kleinen Eitelkeiten lachte, und man lachte nur \u00fcber einige ihrer\nManieren und \u00c4u\u00dferungen, nicht \u00fcber sie selbst.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Der Baron Waisen\nerscheint als ein jovialischer, junger Mann, der, obgleich er von Anfang an\nmerkt, da\u00df er um seine bestimmte Braut geprellt ist, alles von der lustigen\nSeite ansieht, der, wenn ihm auch einmal der Gedanke in den Kopf k\u00f6mmt, da\u00df er\nmit einem K\u00f6rbchen werde abziehen m\u00fcssen und da\u00df ein zerbrochnes Rad, welches\nSchuld an seiner zu sp\u00e4ten Ankunft auf Ahrfelds Guthe ist, eben darum Schuld an\ndiesem K\u00f6rbchen wurde, doch gleich wieder dadurch v\u00f6llig getr\u00f6stet ist, da\u00df\nbeim Zerbrechen des Wagens keines seiner Glieder verletzt worden, und, da\u00df er\nseinem Vater einen gesunden Sohn zur\u00fcckbringt. Dieser leichte, unbefangene\nFrohsinn, diese immer gleiche, scherzende Laune sind wahrlich keine leichte\nAufgabe f\u00fcr einen Schauspieler; Herr Schwadtke hat sie ganz aufgel\u00f6set. Possen,\nSp\u00e4\u00dfe, Luftspr\u00fcnge und alle die gew\u00f6hnlichen Theaterstreiche w\u00fcrden hier ganz\nam unrechten Orte sein; Er war frei von allen diesen Manieren, deren nur der\nGeistesarme Schauspieler als Behelfe bedarf, und die der Lustigmacher als\nunfehlbare Zauberformeln zur Hervorlokkung des Beifalls frivoler Zuschauer\ngebraucht. Herr Schwadtke entstellte damit nicht sein reines, nat\u00fcrliches,\nanstandsvolles, freundliches Spiel, und bewirkte dadurch ausser dem Kunstgenu\u00df,\nden uns der Repr\u00e4sentant gew\u00e4hrte, auch Theilnahme f\u00fcr den Repr\u00e4sentirten, so\ngro\u00df, so \u00fcberlegen auch nach allen Umst\u00e4nden das Interesse f\u00fcr den F\u00fcrsten ist;\nund man gab nur dann erst diese Theilnahme mit Vergn\u00fcgen auf, als man erfuhr,\nda\u00df dem Baron im Grunde mit Juliens Verlust sehr gedient ist. Eine solche\nDarstellung ist wahr und im Geiste des Dichters; der K\u00fcnstler, der sie giebt,\nverdient die w\u00e4rmste Anerkennung seines Werths, und diese wird auch das\nPublikum immer mehr einem Schauspieler gew\u00e4hren, der mit rastlosem Flei\u00df einer\nfehlerlosen Ausbildung entgegen arbeitet, und der, warum soll ich nicht ein\nBekenntni\u00df meiner gehabten Zweifel ablegen, da ich sie jetzt mit so vielem\nVergn\u00fcgen aufgebe, mit jedem Tage Talente entwikkelt, die ich nie in ihm\ngeahndet habe, H\u00e4rten in der Deklamation, besonders in der Aussprache der\nEndsylben verbessert, die ich f\u00fcr zu tief eingewurzelte, fast unheilbare\nGebrechen hielt.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Madame Fleck als\nJulie war, wie immer, wenn sie sanfte, z\u00e4rtliche Gef\u00fchle auszudr\u00fccken hat, das\nholde, weibliche Gesch\u00f6pf, dem man so gern jedes Wort glaubt. Wer kann so wahr\nwie sie, und zugleich mit so viel Zartheit, so viel Decence, so viel\nDelikatesse, kurz mit so viel Weiblichkeit das Gef\u00fchl der Liebe ausdr\u00fckken?<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Aus Herrn\nMattausch\u2019s treflicher Darstellung des Hauptmanns will ich nur die Schlu\u00dfscene\ndes dritten Akts herausheben. Er sprach in dieser Scene mit so edler,\nm\u00e4nnlicher Kraft, mit so hinreissendem, \u00fcberzeugendem Feuer, das uns ganz f\u00fcr\ndie Gerechtigkeit seiner Sache eingenommen haben w\u00fcrde, wenn wir nicht schon\nGelegenheit gehabt h\u00e4tten, den F\u00fcrsten von einer bessern Seite kennen zu\nlernen, als er ihn bis dahin kennen konnte.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Die Herrn\nUnzelmann und Greibe als Kohl und Schaaf waren durch Maske, k\u00f6rperliche\nHaltung, Aktion und Sprache, die leibhaftigen, guten, ehrlichen Bauern, die der\nDichter geschildert hat.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7762,"zeitung_id":342}}],"zettel":[]},{"id":7763,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5 A. nach dem Italienischen des Federici, bearbeitet von Vogel","auffuehrungsdatum":"13.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:56:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:56:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7772,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5 A. nach Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"21.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:03:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:03:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7784,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5 A. nach Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"02.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:10:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:10:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7802,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5 A. von Federici durch Vogel","auffuehrungsdatum":"15.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:46:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:46:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7817,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem","auffuehrungsdatum":"27.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:13:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:13:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7834,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem","auffuehrungsdatum":"10.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:46:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:46:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7867,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5 A. von Federici durch Vogel","auffuehrungsdatum":"09.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:27:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:27:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7880,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem","auffuehrungsdatum":"19.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:16:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:16:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7929,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5 A. nach Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"23.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:43:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:43:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7972,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5 A. nach dem Italienischen des Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"25.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:03:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:03:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6615,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5. A. nach dem Ital. des Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"16.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:48:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:48:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6733,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L in 5. A. aus dem Ital. des Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"15.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:43:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:43:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6787,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5. A. nach dem Ital. des Federici, von Vogel","auffuehrungsdatum":"10.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:47:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:47:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6955,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem, L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"07.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:43:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:43:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6165,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"29.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 14:56:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 14:56:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6195,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. L. in 5. A. v. Vogel.","auffuehrungsdatum":"18.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:18:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:18:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6244,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. L. in 5. A. von Vogel","auffuehrungsdatum":"28.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:34:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:34:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6264,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"14.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:23:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:23:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6465,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"24.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:58:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:58:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5671,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. L. in 5. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"14.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:07:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:07:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5880,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. L. in 5. A. aus dem Ital. des Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"04.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Medea]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:17:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:17:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5971,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichen. L. in 5. a. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"13.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 12:43:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 12:43:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5732,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. L. in 5. A. nach dem Ital. des Federici von Vogel","auffuehrungsdatum":"05.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:50:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:50:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":120,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem , Lustsp. in 5 Akten, von Vogel","auffuehrungsdatum":"03.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-22 16:43:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-22 16:43:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":975,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichen","auffuehrungsdatum":"08.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803. Nr. 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 10:09:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 10:09:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":850,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichen","auffuehrungsdatum":"03.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 27","zusatzinfo":"[danach: Liebe und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:27:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:27:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1162,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem","auffuehrungsdatum":"23.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 49","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:33:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:33:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4109,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. Ein Lustspiel in f\u00fcnf Aufz\u00fcgen, nach dem Italienischen des Federici. Bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"07.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nMlle. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Mebus<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:22:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:22:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3425,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040107_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4109,"theaterzettel_id":3425}}]},{"id":4249,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem","auffuehrungsdatum":"21.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:41:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:41:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4266,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem","auffuehrungsdatum":"26.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 63","zusatzinfo":"[danach: das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Gr\u00e4fin Julie: Madame Leibnitz; letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 11:49:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 11:49:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4541,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem","auffuehrungsdatum":"10.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 147","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:02:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:02:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4636,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem","auffuehrungsdatum":"16.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 21","zusatzinfo":"[danach: Philip und Georgette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 16:54:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 16:54:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2454,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"20.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"Gr\u00e4fin von Ahrfeld: Mad. Vanini","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:21:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:21:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":919,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090420_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2454,"theaterzettel_id":919}}]},{"id":2476,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"05.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der unterbrochene Dorfjahrmarkt] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:22:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:22:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":933,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090505_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2476,"theaterzettel_id":933}}]},{"id":3022,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"14.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:35:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:35:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1232,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100314_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3022,"theaterzettel_id":1232}}]},{"id":3171,"theaterstueck_id":76,"veranstaltungsuntertitel":"Gleiches mit Gleichem. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Italienischen des Federici. Bearbeitet von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"15.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fischer und das Milchm\u00e4dchen, oder: Viel L\u00e4rm um einen Ku\u00df] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Scr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 14:48:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 14:48:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100615_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3171,"theaterzettel_id":1325}}]}]},{"id":734,"veranstaltungstitel":"Gl\u00fcckliche, Der ","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":8074,"theaterstueck_id":734,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gl\u00fcckliche, S. in 5 A.","auffuehrungsdatum":"15.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"Zum Geburtsfeste des Kronprinzen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:26:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:26:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8077,"theaterstueck_id":734,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gl\u00fcckliche","auffuehrungsdatum":"18.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:31:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:31:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8085,"theaterstueck_id":734,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gl\u00fcckliche","auffuehrungsdatum":"25.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:46:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:46:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6811,"theaterstueck_id":734,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gl\u00fcckliche, Sch. in 5. A. ","auffuehrungsdatum":"07.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:04:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:04:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6822,"theaterstueck_id":734,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gl\u00fcckliche, Sch. in 5. A. ","auffuehrungsdatum":"09.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:54:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:54:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":509,"veranstaltungstitel":"Gl\u00fccklichen, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":509,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3477,"theaterstueck_id":509,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccklichen. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: C\u00e4sario] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6igl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:45:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:45:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1487,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101209_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3477,"theaterzettel_id":1487}}]},{"id":3488,"theaterstueck_id":509,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccklichen. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das zugemauerte Fenster <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n &nbsp;<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:31:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:31:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1496,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101218_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3488,"theaterzettel_id":1496}}]},{"id":3580,"theaterstueck_id":509,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccklichen. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df <br> Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde] <br> Anzeige. Sonntag, den 6. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:09:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:09:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1510,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110103_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3580,"theaterzettel_id":1510}}]},{"id":3895,"theaterstueck_id":509,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccklichen. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Sonnett <br> Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:33:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:33:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1732,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110821_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3895,"theaterzettel_id":1732}}]},{"id":7096,"theaterstueck_id":509,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccklichen. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen <br> danach: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern<br>Mlle. Gern<br>Hr. Stich<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-28 14:26:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-28 14:26:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2317,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130413_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7096,"theaterzettel_id":2317}}]}]},{"id":235,"veranstaltungstitel":"Gl\u00fccksritter, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":235,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":551,"bkperson_id":342,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":235,"bkperson_regberuf_id":551},"person":{"id":342,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4434,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter, komisches Singspiel in 1 Akt nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von d'Alayrac durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"26.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 115","zusatzinfo":"Zum ersten male <br> [davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMdme. Beschort<br>\nMlle. Mebus<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Rebenstein<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:42:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:42:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4437,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"27.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 116","zusatzinfo":"[davor: Die vergebliche Reife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:10:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:10:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4440,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"29.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 117","zusatzinfo":"[davor: Die vergebliche Reife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:18:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:18:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4545,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"12.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 148","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:08:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:08:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4551,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"16.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 150","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:17:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:17:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4581,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"07.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 3","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:23:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:23:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4619,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"02.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 15","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:21:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:21:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4803,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"30.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 52","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:15:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:15:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4809,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"06.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 81","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:42:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:42:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4898,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter","auffuehrungsdatum":"13.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 136","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:57:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:57:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":683,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von d'Alayrac durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"06.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Hr. Kaselittz, Hr. Labes, Hr. Holzbecher, Mad.\n  Beschort, Mll. Mebus, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Benda,\n  Hr. Lattig, Hr. Lemm, Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:48:47","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:48:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":262,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070606_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":683,"theaterzettel_id":262}}]},{"id":1620,"theaterstueck_id":235,"veranstaltungsuntertitel":"Die Gl\u00fccksritter. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von d'Alayrac durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"28.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> Characterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:56:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:56:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":650,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080628_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1620,"theaterzettel_id":650}}]}]},{"id":733,"veranstaltungstitel":"Graf Albert","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8218,"bkperson_id":5651,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":733,"bkperson_regberuf_id":8218},"person":{"id":5651,"bknachname":"Gretry","bkvorname":"Andr\u00e9 Ernest Modeste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6810,"theaterstueck_id":733,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Albert, Sg. in 3. A. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"02.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Tabuletkr\u00e4mer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:01:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:01:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":103,"veranstaltungstitel":"Graf Benjowski","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":103,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7746,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Fleck","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:19:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:19:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":343,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-03-17","z_nummer":"16","z_seite":"145-160","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Graf Benjowsky\noder die Verschw\u00f6rung auf Kamtschatka, ein Schauspiel in f\u00fcnf Aufz\u00fcgen vom\nHerrn v. Kotzebue ist eins von den \u00e4ltern St\u00fckken des Verfassers, das aus\nnichtigen und zum Theil l\u00e4cherlichen Gr\u00fcnden erst gar nicht auf unsre B\u00fchne\ngebracht werden sollte. Die unschuldige Freiheit, die der gefesselte, geplagte\nSklave auf Kamtschatka w\u00fcnscht, war \u2014 credite imposteri \u2014 der Stein des\nAnsto\u00dfes. Doch man hat sich endlich eines andern besonnen; was gestern\nsch\u00e4dlich schien, ist es heute nicht mehr und \u2014 das ber\u00fcchtigte St\u00fcck, Graf\nBenjowsky, ber\u00fchmter, ber\u00fcchtigter noch als der Held desselben in der wirklichen\nGeschichte, erschien am 29sten Januar auf unsrer B\u00fchne, belacht und beweint,\nbeklatscht und bewundert von Logen und Parterre. Das St\u00fcck ist schon seit\neinigen Jahren gedruckt und ohne Zweifel den meisten unsrer Leser eben so, wie\ndie wahre Geschichte, die dem selben zum Grunde liegt und die fast durchaus bis\nauf die kleinsten Umst\u00e4nde beibehalten ist, bekannt. In der Nacht vom 28sten\nauf den 27sten April 1791 war es, als Graf Benjowsky und seine Verschworne sich\nbefreiten und bald nachher, Afanasja, des Gouverneurs Tochter, mit ihnen, die\nUfer von Kamtschatka verlie\u00dfen. Der Gouverneur ward im Kampfe mit Benjowsky von\neinem der Verschwornen mit einem S\u00e4belhiebe zu Boden gestreckt und seine\nGattinn, die zufolge der wahren Begebenheit noch lebte, verlie\u00df ihre Tochter,\nder nun keine andere Rettung als in der Flucht mit Benjowsky \u00fcbrig blieb. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Nur f\u00fcr einen und\nden andern, dem dies Schauspiel und die wahre Begebenheit, die es zum\nGegenstande hat, demohngeachtet nicht bekannt sein m\u00f6chte, will ich hier ganz\nkurz dessen Inhalt anzeigen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Graf Benjowsky,\nein Ungarischer Magnat und Anf\u00fchrer conf\u00f6derirter Pohlen, ward von den Russen\ngefangen und nebst andern nach Kamtschatka verwiesen. Hier empfiehlt er sich\ngleich bei seiner Erscheinung vor dem Gouverneur durch seinen offnen Blick,\ndurch seinen edlen Stolz, durch seine Geschicklichkeit im Schachspiel (in der\nwahren Geschichte war letztere der wichtigste Empfehlungsgrund) und durch das\nmuthvolle Betragen, wodurch er auf der Fahrt von Ochozk nach Kamtschatka das\nSchiff gegen Sturm und Wellen sicher regiert hatte. Noch mehr als der\ngeschickte, tapfre Benjowsky bei dem Vater, empfiehlt sich der sch\u00f6ne,\nm\u00e4nnliche Held bei der Afanasja. Sie liebt ihn beim ersten Anblick und so\nheftig, da\u00df sie dem gefangenen Benjowsky, der auf ihr Verlangen zu ihrem\nSprachmeister in der franz\u00f6sischen Sprache bestimmt wird, gleich in der ersten\nStunde ihre Liebe auf das lebhafteste erkl\u00e4rt. Benjowsky hatte \u00fcbrigens unter\nden andern Gefangenen einen Alten, Namens Krustiev kennen gelernt, der schon\ndrei und zwanzig Jahre nach Freiheit geseufzt und auf Freiheit gedacht hatte.\nDiesem Krustiev schien in Benjowsky endlich der Mann erschienen zu sein, der\ndas Werk der Befreiung mit Klugheit, Muth und Gl\u00fcck ausf\u00fchren k\u00f6nne. Er macht\nihn bald mit seiner Absicht und seinen H\u00fclfsmitteln bekannt. Alle Gefangene\nunterwerfen sich willig der obersten F\u00fchrung des Benjowsky, nur Stepanof nicht,\nein junger, ungest\u00fcmer Russe, der durch l\u00e4ngere Bekanntschaft mit seinen\nKameraden und durch schon vor ihren Augen abgelegte Proben seines Muthes, ein\nn\u00e4heres Recht zum Oberbefehl zu haben glaubt. Sein Widerwille gegen Benjowsky\nsteigt noch mehr, als er die Entdeckung macht, da\u00df auch Afanasja, f\u00fcr die er\nlange insgeheim brennt, seinen gl\u00fccklichern Nebenbuhler liebt und so zwiefach\nvon ihm in der Ehre und der Liebe geschlagen, br\u00fctet er auf Rache. Benjowsky\nist zwar verheurathet, inde\u00df n\u00fctzt er Afanasjas Liebe zu ihm, um desto sicherer\ndas Zutrauen des Gouverneurs und des Hettman der Kosaken, der immer um und bei\ndem Gouverneur ist, zu erhalten und unvermerkt den Befreiungsplan auszuf\u00fchren.\nSelbst Afanasjen vertraut er freiwillig nichts von seiner Absicht; und nur erst\ndann, als durch die Plauderei des jungen Kosaken Kudrin, der erste Verdacht\neiner Verschw\u00f6rung der Gefangenen dem Gouverneur mitgetheilt worden und\nAfanasja hievon den Benjowsky selbst benachrichtigt, entdeckt er ihr seinen\nPlan und das Eheband, das ihn schon fesselt. Aber Afanasja will ihn nun als\nSchwester begleiten und durch sie und ihres Hausm\u00e4dchens Feodora Verschlagenheit,\nso wie durch Benjowskys geschickte Verstellungskunst w\u00fcrde aller Verdacht, den\nder Gouverneur und der Hettmann durch Kudrins Schwazhaftigkeit, ja selbst durch\nStepanofs Verrath (der auf diese Weise seiner Rache Lauf lie\u00df) gegen Benjowsky\ngefa\u00dft hatten, wieder vertilgt sein, wenn nicht der erschrockne, verzagte\nKudrin verhaftet worden w\u00e4re und die ganze Verschw\u00f6rung haarklein dem\nGouverneur erz\u00e4hlt h\u00e4tte. Aber auch nun thut Afanasja das Beste; sie wird\nfreilich von ihrem Vater gezwungen, einen Einladungsbrief an Benjowsky zu\nschreiben, aber sie hat schon vorher ihrem Inniggeliebten versprochen, da\u00df sie,\nwenn sie Gefahr merkte, ihm eine rothe Bandschleife zum Zeichen derselben\nschikken wolle. Diese wei\u00df sie unvermerkt in den Brief hineinzulegen. Benjowsky\nwei\u00df nun genug, um auf seiner Hut zu sein und um das, was er thun will,\nschleunig zu thun. Im Augenblick trifft er Anstalten zur schnellen Ausf\u00fchrung\nseines Werks; der Hettmann, der mit seinen Kosaken schon heranr\u00fcckt, um die\nVerschwornen in ihrem Neste zu \u00fcberraschen, wird durch List gefangen genommen\nund seine Gef\u00e4hrten werden entwaffnet. Afanasja k\u00f6mmt endlich selbst in\nKosakenkleidung zu Benjowsky, um mit ihm zu fliehen. Das Gl\u00fcck erkl\u00e4rt sich\nganz f\u00fcr die Verschwornen; der Gouverneur selbst wird in seinem Zimmer gefangen\ngenommen und als Geisel so lange mitgef\u00fchrt, bis die Flucht v\u00f6llig gesichert\nworden. Hier endigt nun das St\u00fcck mit der Scene, wo der Gouverneur unter\nFl\u00fcchen, Beschw\u00f6rungen und Thr\u00e4nen Afanasjen, die in Ohnmacht gesunken ist,\nwiederfodert. Benjowsky kann endlich nicht widerstehen, giebt die Tochter dem\nVater zur\u00fcck und segelt davon. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Trotz allem, was\ndie schulgerechte Kritik gegen dieses St\u00fcck sagen mag und schon hundertmal\ngesagt hat, ohne irgend einen Zuschauer, der dasselbe gut vorgestellt sah, zu\n\u00fcberzeugen, \u2014 trotz alle dem wird dies St\u00fcck immer ein Denkmal des\ndichterischen Geistes seines Verfassers bleiben. Ohne diesmal auf das Verdienst\nder Erfindung Anspruch machen zu d\u00fcrfen, bleibt ihm das freilich untergeordnete,\naber doch immer gro\u00dfe des Schnellblicks, mit dem er die F\u00e4higkeit einer\nwirklichen Begebenheit zu einer dramatischen Behandlung sah, der Behandlung\nselbst, des lebendigen, gedankenreichen Dialogs und so mancher andern, diesem\nDichter eigenth\u00fcmlichen Sch\u00f6nheiten. Nichts ist leichter als, mit dem\nAristoteles und seinen guten und schlechten Kommentatoren in der Hand, die\nFehler dieses St\u00fccks zu finden, man mag auf die Karaktere oder die Handlung\nsehen. Letztere verst\u00f6\u00dft freilich gegen Einheit des Orts und der Zeit und es\ngiebt noch Kunstrichter genug, welche diese S\u00fcnde um keinen Preis vergeben.\nWahr ists freilich, da\u00df Kotzebue in dieser R\u00fccksicht unsern Glauben manchmal\nauf zu harte Proben stellt. Er giebt uns nicht einmal einen Wink davon, da\u00df die\nHandlung des St\u00fccks wenigstens ein halbes Jahr dauert. Daher mu\u00df dem\naufmerksamen reflectirenden Zuschauer, der mit der wahren Geschichte nicht\nbekannt ist, manches sonderbar auffallen, zum Beispiel: im dritten Akt ermahnt\nKrustiew den Benjowsky beim Streit mit dem Schiffskapitain, seinen Weg zum\nGouverneur \u00fcber die zugefrornen Gew\u00e4sser zu nehmen und im f\u00fcnften Akt k\u00f6mmt ein\nSchiff mit vollen Segeln, worinn sich die Fliehenden einschiffen. Und im ersten\nAkt ist Benjowsky mit seinen Gef\u00fchrten zu Schiffe angekommen, eben da Stepanof\nsich dar\u00fcber beklagt, da\u00df es keine Sonne mehr g\u00e4be und die Gew\u00e4sser mauerfest\nst\u00fcnden.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Betrachtet man\nferner die Karaktere des St\u00fccks und die Motiven ihres Thuns und Lassens, so\ngiebts auch hier allerley S\u00fcnden gegen die Wahrscheinlichkeit, welche die\ndramatischen Regeln fordern. Liegt Krustiews schnelles Vertrauen und g\u00e4nzliche\nHingabe f\u00fcr Benjowsky wohl in dem Karakter dieses Alten? Ist Kasarinows\nbeabsichtigte Vergiftung des Grafen nur im mindesten motivirt? Hat der Dichter\nes wahrscheinlich genug gemacht, da\u00df der Gouverneur mit Vernachl\u00e4\u00dfigung seiner\nPflicht ein so gro\u00dfes Vertrauen auf Benjowsky setzt? Hat er den Entschlu\u00df\ndesselben, ihm seine Tochter so ganz anzuvertrauen und endlich gar zum Weibe zu\ngeben, genug motivirt? In der wahren Geschichte, wo freilich der Gouverneur\nnicht mit einem solchen Vorrath von Menschenliebe und Moralit\u00e4t ausger\u00fcstet\nerscheint, sind die Motive st\u00e4rker, dem wirklichen Karakter des Gouverneurs und\nseinen Schw\u00e4chen angemessener; denn Benjowsky wird dazu gebraucht, den\nKasarinow u. a. m. im Schach auszuziehen. Wozu endlich, kann man weiter fragen,\nder ganze Hettmann? Soll er blos ein m\u00fc\u00dfiger Spa\u00dfmacher in dem St\u00fccke sein? und\nwenn er dies nicht ist und sein soll, ist er blos darum da, um am Ende gegen\nalle Wahrscheinlichkeit, gegen alle Begriffe, die man mit einem\nKosaken-Hettmann verbinden mu\u00df, sich und seine Leute auf eine so sonderbare Art\ngefangen nehmen zu lassen und dadurch dem Benjowsky ein so leichtes Spiel zur\nVollbringung seiner Flucht zu machen?<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Diese und noch\nviel andere Ausstellungen der Art kann man gegen die blo\u00dfe Wahrscheinlichkeit\nder Karaktere des St\u00fccks machen, sie k\u00f6nnen alle gegr\u00fcndet sein und das St\u00fcck\nmacht darum um kein Quentchen einen geringern Eindruck. Aber wohl wird das\nsittliche Gef\u00fchl des feiner empfindenden Zuschauers durch mehrere in diesem\nSchauspiel aufgestellten Karaktere beleidigt. Ich sage das sittliche Gef\u00fchl,\nund folglich auch das sch\u00f6ne, das echte poetische Gef\u00fchl, welches ohne jenes\nerstere eigentlich in keinem Menschen vorhanden sein kann. Es ist hier nicht\nZeit, die alte oft so sonderbar aufgeworfene und noch sonderbarer beantwortete\nFrage, ob der Zweck der sch\u00f6nen K\u00fcnste moralisch sei, zu ber\u00fchren. Aber man hat\naus der allerdings ganz richtigen Antwort, da\u00df Moralit\u00e4t, das hei\u00dft, Nutzen\nnicht der Zweck der sch\u00f6nen K\u00fcnste sei, \u2014 ganz unrichtige Konsequenzen gezogen.\nEin sch\u00f6nes Kunstwerk hat keinen moralischen Zweck, folglich, habe ich oft\nsagen h\u00f6ren und noch \u00f6fter an vielen sogenannten Kunstwerken selbst erfahren,\ngeht den K\u00fcnstler die Sittlichkeit gar nichts an, er kann auf Kosten dieses\nGef\u00fchls allen Leidenschaften, der ganzen thierischen Natur des Menschen\nschmeicheln und wenn er nur die Phantasie aufregt, je st\u00e4rker, je lebendiger,\ndesto besser; so hat er alles gethan. Alles mag er gethan haben, nur nichts\nwahrhaft sch\u00f6nes und eben darum nichts recht poetisches.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Allerdings steht\nes ihm frei, unsre Leidenschaften aufzuregen, allerdings darf er uns f\u00fcr den\nTeufel selbst zu interessiren suchen, aber dann mahle er uns auch den <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Teufel<\/span> wirklich sch\u00f6n, d. h. poetisch\nsch\u00f6n, er bereite jeden Uebelstand, der unser sittliches Gef\u00fchl beleidigen\nk\u00f6nne, geh\u00f6rig vor, er l\u00f6se ihn geh\u00f6rig auf, er mache uns glauben, da\u00df der\nTeufel ein kraftloses, ein gemeines, elendes Wesen sein m\u00fcsse, wenn er anders\nals so teuflisch, wie er ihn handeln l\u00e4\u00dft, handelte. Eine unn\u00fctze Schlechtheit,\nsagt einer unsrer geistvollsten Kritiker, ist der gr\u00f6\u00dfte Fehler, dessen ein\nDichter sich schuldig machen kann; mit dem Unwillen wird der Genu\u00df des Sch\u00f6nen\nsogleich zerst\u00f6rt. Den Musiker, der ohne Grund mit einer unaufgel\u00f6sten\nDissonanz endigte, w\u00fcrde man tadeln, und dem Dichter, welcher ohne Gef\u00fchl f\u00fcr\nden Einklang des Ganzen das zarte Ohr des Gem\u00fcths durch die schreiendsten\nMist\u00f6ne verlezt; verzeiht man, oder bewundert ihn wohl gar.\u201c \u2014 Unn\u00fctze\nSchlechtheit und folglich Beleidigung des sittlichen und des mit diesem eng\nverschwisterten sch\u00f6nen, poetischen Gef\u00fchls liegt nun namentlich in dem\nKarakter des Stepanof. Ich sage nicht, da\u00df ein solcher Karakter an sich unwahrscheinlich\nund, wie einige meinen, um so unwahrscheinlicher ist, weil ihn der kalte, rauhe\nNorden gebohren hat; vielleicht ist gerade darum um so wahrscheinlicher. Nein,\nvon der Seite der Wahrscheinlichkeit an sich betrachtet, m\u00f6chte gerade gegen\ndiesen Karakter am wenigsten einzuwenden sein. Ein Russe selbst (ein reisender\nrussischer Gelehrter) mag hier statt meiner urtheilen. \u201eMan mu\u00df den eisernen,\nunbiegsamen Russen kennen, um diesen Karakter (des Stepanof) ganz zu fassen.\nDer Russe liebt, wie er ha\u00dft; in beidem mit \u00dcbermaa\u00df. Das Weib, dem er seine\nLiebe schenkt, h\u00e4lt er \u2014 gleichviel aus welchem Stande \u2014 f\u00fcr sehr geehrt (denn\ndas Weib ist hier, wie bei allen slavischen V\u00f6lkerst\u00e4mmen, dem Gehorsam\nuntergeordnet); blickt man nun noch auf Stepanofs Herkunft (er war Obrister der\nLeibgarde und urspr\u00fcnglich ein Kneese) so wird der stolze, herrische Sinn\ndieses Satrapen und seine befehlende Liebe zu Afanasja verst\u00e4ndlich. Diese\nRolle ist das treuste und vollendetste Gem\u00e4hlde; aber sie wird von den\nmehresten Darstellern verkannt. Man glaube nicht, da\u00df der vornehme Russe ein\nBeest ist; \u2014 im Gegentheil, die Erziehung des m\u00e4nnlichen vornehmern Theils ist\nsehr sorgf\u00e4ltig, \u2014 sie war seit 50 Jahren (bis auf die jetzige Periode)\ngr\u00f6\u00dftentheils in den H\u00e4nden der Ausl\u00e4nder, besonders Franzosen und der vornehme\nRusse ist mit den besten Schriften der Ausl\u00e4nder bekannt. Stepanof ist ein\nverschlossener, herrischer, stolzer Karakter \u2014 voll Gef\u00fchl seines Werths \u2014\nseiner pers\u00f6nlichen Tapferkeit und des erlittenen Unrechts; \u2014 Kamtschatka oder\ndie gl\u00e4nzende Hauptstadt des Reichs \u2014 gilt ihm gleich. Er ist \u00fcberall, was er\nist, Befehlshaber.\u201c So weit der Russe. Aber dieser stolze, herrische, heftige,\nt\u00fckkische, unvers\u00f6hnlich rachs\u00fcchtige Stepanof ist, so wie ihn der Dichter\nhingestellt und in Handlung und Situation versetzt hat, bei aller richtigen\nZeichnung des Nationellen, nicht poetisch sch\u00f6n; er h\u00e4tte es aber werden\nk\u00f6nnen, wenn der Dichter seine Liebe zu Afanasja st\u00e4rker herausgehoben, diesen\nm\u00e4chtigen Regungs- und Handlungstrieb lebendiger kolorirt, in die Handlung\ninniger verkettet, und auf gro\u00dfe Zwekke gerichtet, die Eifersucht gegen\nBenjowsky eben darum energischer gezeichnet und, mit einem Wort, wenn er den\nganzen Stepanof nicht im Hintergrunde gestellt und blos als ein Mittel, um Verwikkelung\nund einige Reaktion in die Handlung des Gl\u00fccks zu bringen, gebraucht h\u00e4tte. Der\nGang des St\u00fccks w\u00fcrde dadurch vielleicht erweitert und \u2014 f\u00fcr den engen Raum der\nB\u00fchne zu gro\u00df geworden sein, wenn n\u00e4mlich dennoch das Hauptinteresse, die\nBefreiung Benjowskys und die ganze historische Behandlung dieses Stofs\nbeibehalten w\u00e4re. Ei nun, ich wenigstens will doch lieber auf dem Grund und\nBoden meiner eignen Phantasie B\u00fchne und Schauspieler errichten, als von den\nh\u00f6lzernen Brettern herab meine sch\u00f6nsten Gef\u00fchle martern lassen. Der zweite\nKarakter, der das sittliche Gef\u00fchl beleidigt, wenigstens das meinige, ist\nAfanasja. Auch hier tadle ich nicht die W\u00e4rme, die Gluth dieses M\u00e4dchens nahe\nam Rande des Eispols, das hei\u00dft, ich finde sie nicht unwahrscheinlich. Die\nMenschen des kalten Norden besitzen gl\u00fchendes Gef\u00fchl, hei\u00dfes Blut.\nBeharrlichkeit und ein Hinstreben zum Genu\u00df, das \u00fcber alle Begriffe geht. Sie\nsind ruhig wie die stille See, aber wenn es anf\u00e4ngt zu st\u00fcrmen, so gleichen sie\nden Wogen des Meeres und dem Heere im Wetter. Aber die warme, gl\u00fchende, oder,\ndamit ich sie mit dem rechten Namen bezeichne, die thierisch woll\u00fcstige\nAfanasja, (denn so erscheint sie uns in der Zeichnung des Dichters) ist ein\nGesch\u00f6pf, welches das sittliche Gef\u00fchl beleidigt, emp\u00f6rt und, gleichsam als\nwenn sie an dieser S\u00fcnde noch nicht genug zu tragen h\u00e4tte, noch obenein am Ende\nrecht unnat\u00fcrlich wird. (Beil\u00e4ufig bemerke ich nur, um nicht mit dem Gef\u00fchl\nderer, die Benjowsky vorstellen sahen und die Afanasja gar nicht so beleidigend\nf\u00fcr ihr sittliches Gef\u00fchl, sondern vielmehr recht hold und weiblich fanden, in\nStreit zu gerathen, da\u00df sie die liebensw\u00fcrdige Darstellerinn der Afanasja nicht\nmit dem Gesch\u00f6pf des Dichters verwechseln m\u00f6gen; was hier, in der Zeichnung des\nDichters, rohe, thierische Natur ist, wurde dort, auf unsrer B\u00fchne, zarte,\nhinreissende Weiblichkeit.) Man lese das St\u00fcck und sehe ohne die sch\u00f6ne,\ngef\u00e4llige H\u00fclle, welche die Darstellerinn um Afanasja warf, das ganze Wesen an.\nKonnte sie wohl einen Zoll breit weiter gehen, ohne Buhlerinn zu werden?<\/p>\n\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: Arial;\"><br style=\"page-break-before: always;\" clear=\"all\">\n<\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7746,"zeitung_id":343}},{"id":385,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-03-31","z_nummer":"11","z_seite":"161-176","z_autor":"ungez. [Friedrich Schulz]","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><p style=\"line-height:150%\">Fortsetzung von Graf Benjowsky.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Sie (Afanasja) sieht den Benjowsky; der Anblick\neines jungen, sch\u00f6nen, tapfern, vor andern ihr bekannten M\u00e4nnern gebildeten\nMann, macht sogleich den st\u00e4rksten Eindruck auf ihr Herz und ihre Sinnlichkeit;\ndas ist nat\u00fcrlich. Sie theilt ihre Gef\u00fchle ihrer Gespielinn mit: sie kann sie\nihrem Vater, der immer ihr Vertrauen besa\u00df, nicht verbergen; auch das ist\nnat\u00fcrlich. Sie mag endlich sogar dem Geliebten selbst ihr Herz \u00f6fnen (sie \u00f6fnet\nes ihm \u00fcbrigens nicht blos, sie tr\u00e4gt es ihm an, sie bettelt ihm gleichsam\nseine Gegenliebe als ein Allmosen ab); ich will auch gegen diese Nat\u00fcrlichkeit\nnichts einwenden. Aber mit dieser Nat\u00fcrlichkeit hat der Dichter noch nicht\nzugleich ihre Sch\u00f6nheit gezeichnet. Wenn das M\u00e4dchen, das dies alles thut,\ngefallen, r\u00fchren, anziehen \u2014 nicht beleidigen soll, so mu\u00df sie es mit\nunverdorbner Einfalt thun und kein Wort, keine Ausserung, die mit dieser\nEinfalt im Widerspruche st\u00fcnde, mu\u00df aus ihrem Munde gehen: sie mu\u00df es mit\nzarter Schaam und nat\u00fcrlicher Sittsamkeit thun, und sie mu\u00df wenigstens nicht\nmehr als dies thun, wenn nicht alle sch\u00f6ne Weiblichkeit verlohren gehen soll.\nIst dies nun der Fall bei Afanasjen? Kann ihre Ausserung \u201efrohe Menschen haben\nLieb' und Wein, diese Barbaren haben Wollust und Brandwein\u201c uns noch eine\nreine, unverdorbne Seele ahnden lassen? Wird ein M\u00e4dchen, die, wie Feodora sie\nbezeichnet, in einem Alter ist, in welchem sie alles ahndnt und nichts\nbegreift, so moralisch, so sentenzenreich von ihren Gef\u00fchlen in Vergleichung\nmit dem, was den rohen Kamtschadalen erg\u00f6zt, sprechen, wie Afanasja in der\nersten Scene zu Feodora spricht? Kann die erste Liebe eines zarten weiblichen\nGem\u00fcths dem Geliebten gegen\u00fcber eine so dreiste, die Zur\u00fcckhaltung desselben\ngleichsam scheltende, zur gr\u00f6\u00dfern K\u00fchnheit auffordernde Sprache f\u00fchren? \u201eDas\nVern\u00fcnftige ist nicht immer das Wahre\u201c und \u201eihr Auge ist so k\u00fchn und ihr Mund\nso furchtsam\u201c mit solchen Ausdr\u00fckken ermuntert Afanasja ihren ihr zu bl\u00f6den\nGeliebten; \u201edie Verwirrung eines Mannes schmeichelt unsrer Schwachheit und\nmacht unsern Waffen Ehre\u201c so spricht das unschuldige, sittsame M\u00e4dchen zum\nBenjowsky, als er \u00fcber die Freim\u00fcthigkeit verlegen wird, womit sie ihm gleich\nim ersten Augenblick ihrer Zusammenkunft erkl\u00e4rt \u201eda\u00df sie in seinen Augen lese,\nwas sie gerade noch in keinem Buche gefunden. Wenn die Liebe auf Kamtschatka\noder \u00fcberhaupt in dem nordischen Klima wirklich so zu Werke geht; so wollen wir\nuns doch dergleichen auf die B\u00fchne zu bringen verbitten; aber ich glaube nicht,\nda\u00df die reine, unverdorbene Natur eines weiblichen Gesch\u00f6pfs, wenn sie nur\neinigerma\u00dfen v\u00e4terlich und m\u00fctterlich gepflegt wird, den Grundzug aller gehen,\noder bei jedem Worte die Gebieter oder hohen Ungl\u00fccklichen zu betasten, zu\nstreicheln, oder sonst mit ihrem Wesen das \u201eAch \u201eher Je!\u201c der\nTages-Unterhaltung in diese schweren Augenblicke zu bringen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Die Helden der Handlung sollen allerdings mit ihrer\nersten Erscheinung als diese sich bew\u00e4hren.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Nicht sowohl durch Pracht der Haltung, nicht allein\ndurch das langsame Schrittmaa\u00df, oder den tiefen, getragenen Ton. Alle diese\nDinge k\u00f6nnen H\u00fclfsmittel werden, die Auszeichnung zu erg\u00e4nzen, aber sie k\u00f6nnen\nallein sie nicht ausmachen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Der ernste, langsame Schritt, wie er noch heut zu\nTage zur Representation bei feierlichen Gelegenheiten gebraucht wird, soll den\nKothurn unserer Trag\u00f6die ausmachen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Doch mu\u00df er nicht zu langsam bemessen werden, mu\u00df\nnicht beim Weiterschreiten auf einem Fu\u00dfe die Gestalt ruhen lassen, um dann\nerst den andern Fu\u00df zum Schritt zu heben. Die Gestalt mu\u00df sich entgegen tragen\nund in Bewegung bleiben.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Der Schritt, der die handelnden Personen des\nTrauerspiels ank\u00fcndet, kann nicht immer ganz derselbe seyn, wenn auch der\nHauptcharacter des Ganges bedeutender Menschen immer ernst und feierlich ist.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Der Grad des aufgeregten Sinnes mu\u00df das vorgehende\noder zur\u00fcckgezogene Leben des Schrittes bedeuten.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Ruhig und fest tritt der Muth einher, weit\nergreifend schreitet Herrschsucht und Zorn, die Fu\u00dftritte halten sich am Boden\nfest, wenn Schmerz und Hoffnungslosigkeit einher gehen. Die Tritte der Rache\nscheinen die Erde vor sich wegzudr\u00e4ngen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Anders hebt die Spannkraft der Jugend das Knie zum\nSchritte, anders bewegt es sich vorw\u00e4rts bei dem Alten.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Die gehobene Brust, die ruhige, die eingesunkene\nBrust, der angestrengte Arm, der h\u00e4ngende Arm \u2014 verdeutlichen den Sinn des\nSchrittes.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Mit der Verwendung dieser Gegenst\u00e4nde mu\u00df die\nGestalt Aufmerksamkeit erregen, wenn sie erscheint, ernste Bedeutung, wenn sie\nvorw\u00e4rts gegangen ist. Steht sie nun da vor den Augen des Zuschauers, hat das\nGesicht den Character einer Leidenschaft, eines leidenden Zustandes \u00fcberhaupt,\nim festen Blicke mit dahin gebracht: so erhalte nun dieser Blick, sein\nbestimmter Aufschlag, Leben und besondere Bedeutung. Eine Wendung des Halses,\ndes Kopfes \u2014 ohne gro\u00dfen Aufwand \u2014 ohne alle konvulsivische Dehnung, mu\u00df dem\nZuschauer deutlich sagen, was in dieser Brust vorgeht.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Das Ganze, vom ersten Erscheinen an bis zum\nAnlangen vorn auf der B\u00fchne, das Werk etlicher Sekunden \u2014 mu\u00df eine treue Skizze\ndes Characters geben, mu\u00df der erste Wurf eines Gedichtes seyn, dessen volle\nWirkung nicht bezweifelt werden kann.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">In der Folge der Handlung sollen Schritte und Arme\nnie zu blo\u00dfen Bewegungen des K\u00f6rpers verwendet werden, auch wenn jede Bewegung\neine sch\u00f6ne Form darbieten k\u00f6nnte. Sie sollen dazu dienen, den Ausdruck zu\nverst\u00e4rken.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Wenn die Seele am Uebermaas der innern Gewalt\nleidet, gelten Schritte f\u00fcr Entladung der Kraft. Wenig Schritte gelten dann f\u00fcr\ndie h\u00f6chste Vollendung der Rede.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Die Bewegung der Hand mag unwillk\u00fchrlich zuweilen\nder Rede folgen. Die Bewegung des Armes bekr\u00e4ftigt das Wort, f\u00fchrt den Willen\naus, gebeut das Unerl\u00e4\u00dfliche.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Dazu sollen beide verwendet werden. Schritte ohne\ntiefen Sinn, Armbewegungen ohne Deutung, gelten f\u00fcr Promenaden und Spielwerk.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Sie beweisen, da\u00df die Gestalt, welche vor uns\nsteht, von der Sch\u00f6pfung, welche sie geben soll, nicht durchdrungen ist, und\nsich an mancherlei Gel\u00e4nderchen halten mu\u00df, weil sie keine Haltung in sich\nselbst f\u00fchlt.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Dahin geh\u00f6ren, besonders im griechischen Kostume,\ndie Spielereien mit dem Gewande.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Zuweilen sch\u00f6n gef\u00fcgt, in einem gl\u00fccklichen Wurf\ndie Falten hingegossen, oder wenn mit dem leidenschaftlichen gro\u00dfen Ausdruck\ndie reiche Masse k\u00fchn sich hinausbreitet, so erh\u00e4lt die Gestalt davon neues\nInteresse. Aber dieser Wurf mu\u00df selten und unwillk\u00fchrlich geschehen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Die Seele mu\u00df nicht damit besch\u00e4ftigt, das Auge des\nHandelnden nicht darauf gerichtet seyn. Das sorgliche Empor- und hin und wieder\ntragen eines Mantelzipfels sagt nicht nur gar nichts, sondern es erregt zuletzt\nMi\u00dfwillen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Man wird so davon gest\u00f6rt, da\u00df man \u00fcber die\ngedankenlose Unzier am Gewicht der Worte verliert, die von diesem Widerspruch\nentkr\u00e4ftet werden.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Der Vortrag der Worte selbst mu\u00df deutlich und rein\nausgesprochen geschehen. Der Dichter mu\u00df ganz geh\u00f6rt werden, sonst ist sein\nWerk entstellt.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Selbst wegen des Inhalts der Geschichte des Trauerspiels,\nwelches oft zwischen Gleichnissen, Kernspr\u00fcchen, oder sch\u00f6nen Phrasen als der\nMadam Fleck bei Darstellung der Afanasja. Ein genaues Detail ihres Spiels w\u00fcrde\nden Beweis davon liefern.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Ich will hier nur einige Stellen herausheben.\nZuerst die aus der Scene, wo Afanasja bei dem Unterricht, den ihr Benjowsky in\nder franz\u00f6sischen Sprache geben soll, in Vocabeln ihre Liebe erkl\u00e4rt:<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">\u201eSie sagen mir Worte und ich lalle sie nach so gut\nich kann. \u2014 Ich lerne heute ein Dutzend und morgen ein Dutzend, in Jahr und Tag\nkann ich franz\u00f6sisch mit Ihnen plaudern. Wie nennt man zum Beispiel das Auge,\ndie Wangen, den Mund, das Herz?\u201c<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Ich zweifle, da\u00df irgend einem Zuh\u00f6rer von Gef\u00fchl\nund Geschmack die unnachahmlich sch\u00f6ne Modulation der T\u00f6ne in der angezogenen\nStelle entgangen sein k\u00f6nne. Leichtweg, wie man so etwas spricht, jedoch nicht\nohne die Lust und Freundlichkeit, mit der ein liebendes M\u00e4dchen jedes Wort\ngegen den Geliebten begleitet, sprach Madam Fleck die Worte Auge, Wangen, Mund;\nhier neigte sie den K\u00f6rper sanfter dem Geliebten n\u00e4her, es war nicht mehr die\nunbefangene Fragerinn, ihr Haupt schien an seinen Busen sinken zu wollen, indem\nihre Augen kaum wagten gegen ihn aufzusehen und mit unbeschreiblich s\u00fc\u00dfer\nZartheit \u2014 die Musik des Herzens selbst in dem sch\u00f6nen Augenblick des h\u00f6chsten\nGef\u00fchls der ersten Liebe \u2014 l\u00fcpften die Worte \u201edas Herz\u201c von ihren Lippen. Wie\nist es m\u00f6glich, da\u00df das Publikum f\u00fcr solche Sch\u00f6nheiten so n\u00fcchtern, so\nunempf\u00e4nglich, so unbewegsam bleiben kann? Oder ist ihnen diese Nuance zu fein,\nmu\u00df alles, was ihr Aufjauchzen, ihren lauten Beifall erhalten soll, vernehmlich\nmit Worten gesprochen und mit grellen Farben aufgetragen werden? Soll denn fast\nnur immer der Dichter mit ihrem Beifall ger\u00e4uchert werden, der Schauspieler\nselten oder gar nicht? denn so oft er auch dem Scheine nach applaudirt wird, so\nm\u00fc\u00dfte man doch ganz an die Einsicht und die Bescheidenheit desselben zweifeln,\nwenn man ihm zutrauen wollte, er s\u00e4he dies als einen Tribut seines Verdienstes\nund nicht als ein Geb\u00fchrni\u00df des Dichters an, der mit diesen Worten, dieser\nNaivet\u00e4t, diesem Witz, diesem Karakter, dieser Situation in jedem Munde und\ndurch jede Gestalt, welche der Zufall ihm zum Organ gab, Beifall erhalten haben\nw\u00fcrde.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Eben so sch\u00f6n wie die angef\u00fchrte Stelle sagte Madam\nFleck das bekannte \u201ele coeur palpite\u201c am Ende des zweiten Akts. Wirkung m\u00fcssen\ndiese Worte nach einer solchen Scene durchaus machen, und sie angenehm zu\nsagen, kann keiner Schauspielerinn, der die Natur bei einer leidlichen Gestalt,\nSprache und Sinn nur nicht ganz versagt hat, schwer fallen. Aber sie so zu\nsagen, da\u00df man den Theatercoup des Dichters dar\u00fcber vergi\u00dft, und der\nSchauspielerinn willig glaubt, es sei das wirkliche Klopfen eines Herzens, das\neine volle Befriedigung seiner Sehnsucht w\u00fcnscht und nicht gern von dem Orte\nhinweg will, wo der Geliebte verweilt hatte; nicht eine theatralische Manier,\nwomit man die Klatscher lockt \u2014 so wahr und sch\u00f6n m\u00f6chten diese Worte nur\nwenigen Schauspielerinnen gelingen. Ich habe ausser der Madame Fleck die Rolle\nder Afanasja von einer Schauspielerinn gesehen, die unter einer schlechten\nGesellschaft wie ein ausserordentliches Wesen hervorgl\u00e4nzt und die auch ohne\ndas vortheilhafte Licht, das der Kontrast ihrer Kollegen auf sie wirft, nicht\nzu den ganz gew\u00f6hnlichen Schauspielerinnen gerechnet werden kann. Ich rede von\nMlle. Feige bei der Gesellschaft des Herrn Carl D\u00f6bbelin, einem M\u00e4dchen, die\nmit einer nicht unangenehmen Gestalt, eine wohlt\u00f6nende, besonders f\u00fcr den\nAusdruck der Z\u00e4rtlichkeit geeignete Sprache und viel zarte Weiblichkeit\nverbindet. Schade nur, da\u00df ich sie in einem Zustande sah, worinn sich die wahre\nAfanasja zwar sehr gern befinden m\u00f6chte, aber freilich noch nicht befinden\ndarf. Dies hinderte sehr die Leichtigkeit ihres Spiels, das in manchen,\nnamentlich den z\u00e4rtlichen Stellen, kein ganz unw\u00fcrdiger Pendant zum Spiel der\nMadame Fleck war. Aber \u2014 geschah es aus Einsicht, da\u00df der Dichter hier blos\neinen Theatercoup angebracht habe oder aus Mangel an Zutrauen zu ihren Talenten\n\u2014 genug das le coeur palpite geh\u00f6rte nicht zu ihrem Spiel; Benjowsky war kaum\nzur Th\u00fcre heraus, so machte auch sie linksum und murmelte im Weggehen etwas,\ndas ich nicht verstehen konnte. \u2014 Wieder zu Madame Fleck. Die Delikatesse,\nwomit sie in Ton und Blick einige zum Theil schon oben ber\u00fchrte \u00c4usserungen der\nAfanasja, als z. B. \u201eda\u00df die Verwirrung eines Mannes den weiblichen Waffen Ehre\nmache und ihrer Schwachheit schmeichle\u201c \u2014 ich bin eine gelehrige Sch\u00fclerinn,\nich f\u00fchle was ich lerne \u2014 Ihr Auge ist so k\u00fchn und ihr Mund so furchtsam \u2014 das\nVern\u00fcnftige ist nicht immer das Wahre \u2014 weil Sie immer so vern\u00fcnftig sind \u2014 Sie\nfragen mich nicht um mein Geheimni\u00df u. s. w. behandelte, sie von aller\nZweideutigkeit entkleidete und ihnen nur das Gepr\u00e4ge unbefangner Offenheit\neines innigen sch\u00f6nen Gef\u00fchls gab, \u2014 diese Delicatesse \u2014 vielleicht habe ich\nnicht das rechte Wort gew\u00e4hlt \u2014 geh\u00f6rt zu den hervorstechendsten Z\u00fcgen ihrer\nfast an jeder Sch\u00f6nheit reichen Darstellung. Denn \u2014 wer h\u00e4tte wohl geahndet \u2014\nda\u00df die zarte, weiche, immer so m\u00e4dchenhafte Afanasja am Ende des vierten Akts\neine solche starke, entschlossene, m\u00e4nnliche Heroinn werden k\u00f6nne? Und doch\n\u00fcberzeugte Madam Fleck durch die Kraft ihres Tones, durch die Hoheit ihres\nBlicks und ihrer Bewegungen, durch die gewaltige Gluth des Feuers, das sie\nbegeisterte, da\u00df auch der Ausdruck des Heroismus und starker Affekte, mit einem\nWorte, das hohe Trauerspiel ein Gebiet f\u00fcr ihre Talente sei und doch h\u00f6rte\nmitten in dem Anschauen dieser \u00fcberraschenden Scene Niemand auf zu glauben, da\u00df\ndie begeisterte Heroinn ein M\u00e4dchen sei. Dank der sch\u00f6nen K\u00fcnstlerinn f\u00fcr diese\nseltene Verbindung des weiblich Sch\u00f6nen mit dem Heroischen; Dank f\u00fcr ihre ganze\nvortrefliche Darstellung, in welcher ich mehr als eine Forderung, die meine\nwarme Phantasie an einen idealisch vollkommnen Schauspieler zu machen pflegt\nund die meine zweifelnde Vernunft immer unter die Zahl frommer W\u00fcnsche verwie\u00df,\nerf\u00fcllt gefunden habe.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">\u00dcber den Karakter des Benjowsky selbst sage ich\nkein Wort; es mu\u00df jedermann einleuchten, da\u00df er, so wie ihn der Dichter hingeworfen\nhat, mehr ein leichtsinniger Abentheurer als ein wahrhaft gro\u00dfer Mann\nerscheint. Gleichwohl ist es eben die Gr\u00f6\u00dfe des Karakters, wof\u00fcr wir uns\ninteressiren sollen. Ich habe oben schon bemerkt, da\u00df man dem Benjowsky, um den\nZweck der Befreiung zu erreichen, fast zuviel zu Gute halten mu\u00df. Die\nVerstellungsfertigkeit gegen den Gouverneur, sein ganzes Benehmen gegen\ndenselben vom Anfang bis zu Ende sind gar nicht dazu geeignet, um das Bild\neines gro\u00dfen Mannes vor unsre Seele zu bringen oder vor ihr lebhaft zu\nerhalten. Doch mu\u00df man dem Dichter einr\u00e4umen, da\u00df er dem Hauptzweck des St\u00fccks,\nn\u00e4mlich der Befreiung Benjowskys und seiner Genossen (ein Zweck, welcher\nfreilich seiner Natur nach das menschliche Gem\u00fcth anziehen mu\u00df) ein so\n\u00fcberwiegendes Interesse zu geben wu\u00dfte, da\u00df man \u2014 nicht unwillig alle W\u00fcnsche\nund Forderungen diesem Zweck unterordnet<\/p>\n\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7746,"zeitung_id":385}},{"id":386,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-03-31","z_nummer":"12","z_seite":"177-184","z_autor":"ungez. [Friedrich Schulz]","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]-->\n\n<p style=\"line-height:150%\">Beschlu\u00df von Graf Benjowsky.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Aber nicht so ist es mit seinem (Benjowskys)\nBenehmen gegen Afanasja: hier wei\u00df unser Gem\u00fcth keine Entschuldigung f\u00fcr ihn.\nIch wenigstens kann es ihm nicht verzeihen, da\u00df er diesem M\u00e4dchen das Gest\u00e4ndni\u00df\nseiner Verheurathung thut. Und w\u00fcrde der Dichter nicht \u00fcberhaupt sehr f\u00fcr unser\nVergn\u00fcgen gesorgt haben, wenn er den verheuratheten Benjowsky der wahren\nGeschichte gelassen und uns einen freien, ledigen gegeben h\u00e4tte? Die Gr\u00e4uel der\nletzten Scene des St\u00fccks h\u00e4tte er dann ganz ersparen k\u00f6nnen oder, wenn er\ndurchaus am Ende die Tochter von dem Vater verfluchen lassen wollte, so w\u00fcrde\ndann doch gewi\u00df der gr\u00f6\u00dfte Theil der Zuschauer, mit Afanasjen im Bunde, das\nInteresse des kindlichen Gehorsams dem h\u00f6hern der Liebe geopfert haben. Aber\nnicht blos der Schlu\u00df des St\u00fccks wird durch Benjowskys Verheurathung emp\u00f6rend;\nwer kann \u00fcberhaupt, (zumal bei der hiesigen Vorstellung des St\u00fccks, bei einer\nso holden, von allem Widrigen entkleideten Afanasja) das leichtsinnige Gespiel\nmit dem Herzen eines so hei\u00df liebenden M\u00e4dchens ohne Unwillen ertragen?\nFreilich scheint in dieser R\u00fccksicht der Dichter selbst seine eigene Moralit\u00e4t\nzu haben, wenn es anders nicht zu dreist ist, aus den Worten, die er dem alten,\nso weise sein sollenden Krustiev in den Mund legt, darauf einen Schlu\u00df zu\nmachen. Dieser Krustiev sagt zum Benjowsky, als er von ihm Afanasjas\nHerzenszustand erf\u00e4hrt: \u201eschw\u00f6re mir heilige Ehrfurcht f\u00fcr des M\u00e4dchens\nTugend.\u201c Benjowsky antwortet hierauf: \u201ePfui, der h\u00e4sliche Gedanke hat mich nie\nversucht.\u201c Und nun erwidert Krustiev:<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">\u201eWohlan dann magst du immerhin ihrer Hofnung goldne\nBr\u00fckken bauen. Ein halbes Wort, ein sch\u00fcchterner Blick m\u00f6gen ihr Herz in s\u00fc\u00dfe\nTr\u00e4ume wiegen. Sind wir fort, so wird sich das verbluten. Es vergi\u00dft sich alles\nin der Welt, nur verlorne Unschuld nicht.\u201c<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Ich wei\u00df keinen Namen f\u00fcr dies Raisonnement des \u2014\nweisen Alten; die Seelenunschuld ist ihm gar nichts, wenn nur die physische\nnicht verletzt wird; ihr Herz kann er verderben, das ist eine Kleinigkeit. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Es mag keine leichte Aufgabe f\u00fcr den Schauspieler\nsein, sich in einer so schwankenden Rolle, wie Benjowsky, in allen Momenten\ngeh\u00f6rig zu finden zu wissen, aber gewi\u00df ist es, da\u00df lebhafte Deklamation allein\nnicht ausreicht. Wenn irgend eine Rolle frappanten Ausdruck des Gesichts\nerfordert, hier den Blick der W\u00fcrde und der Hoheit, die \u00fcber Gem\u00fcther straks zu\nherrschen versteht, dort den Blick, der zuversichtlich Vertrauen gebietet, so\nist es diese Der Schauspieler, dem dieser Ausdruck nicht zu Gebote steht,\nsollte eigentlich den Benjowsky gar nicht spielen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">In der Rolle des Hettmann hat der\nSchauspieldirektor Carl D\u00f6bbelin seine komischen Talente uns wieder in\nErinnerung zu bringen gesucht, aber er ist zu sp\u00e4t gekommen; wir kennen jetzt\nreichhaltigere und \u2014 was ihm, D\u00f6bbelin, fast ganz fehlt, \u2014 mit dem feinsten\nGeschmack ausgebildete komische Talente. Ich bin kein Freund von Vergleichungen\n\u00fcberhaupt, aber hier m\u00f6chte Vergleichung, nicht blos ein unsicherer, sondern\nvielmehr ein unschicklicher Maasstab sein. Die gemeine Anlage, ein Portrait\nirgend eines unbedeutenden Individuums wohl oder \u00fcbel und gew\u00f6hnlich en\nCarricatur zu zeichnen und das Genie, das den Menschen selbst mit seinen\nLeidenschaften und Thorheiten treffend mahlte, ber\u00fchren sich in keinem Punkte\nund sind zu aller Vergleichung unf\u00e4hig. Aber ein Wort \u00fcber das Publikum mu\u00df ich\nbei dieser Gelegenheit sagen; nicht \u00fcber das Publikum, das w\u00e4hrend der\nVorstellung des Benjowsky die Armuth wie den Reichthum, personifizirte\nUnschicklichkeit wie den guten Geschmack selbst, des Beifalls w\u00fcrdig sind,\nsondern \u00fcber das raisonnirende. \u201eD\u00f6bbelin, sagte man, hat aus der Rolle einen\nrecht rohen Menschen, einen wahren Kosakken gemacht, er hat sie mit komischen\nZ\u00fcgen \u00fcberladen, sie zu komisch, das soll heissen, niedrig komisch genommen\nund, mit einem Worte, er hat die Rolle \u00fcbertrieben; Ifland dagegen hat die\nRolle nicht so roh, nicht so komisch, sondern h\u00fcbsch fein genommen.\u201c Es ist\nm\u00f6glich, da\u00df die Leute sich bei solchen Urtheilen etwas richtiges denken, aber\nschlie\u00dfen l\u00e4\u00dft es sich aus der Art und Form ihrer \u00c4usserungen wahrlich nicht.\nEs klingt fast so, als h\u00e4tte Ifland aus dem Hettmann einen feinen manierlichen\nMenschen gemacht und D\u00f6bbelin die Rolle genommen, wie sie ist und doch will man\ndiesen verwerfen und jenem ein Compliment machen. Nein, meine Herren und Damen,\nin ihrem Sinn verh\u00e4lt sich die Sache gerade umgekehrt: was Sie Feinheit zu\nnennen scheinen, war in Iflands Spiel nicht und es w\u00e4re eine Grobheit gewesen,\ndie Ifland nimmermehr begehen kann, wenn sie darinn gewesen w\u00e4re. Ob er einen\nwahren Kosakken-Hettmann gemacht hat, wei\u00df ich zwar nicht, denn ich kenne\ndergleichen nicht, aber da\u00df er dem Hettmann des Dichters keinen von seinen\nkarakterischen Z\u00fcgen, mithin auch nichts von seiner Rohheit, seiner sibirischen\nNatur, seiner l\u00e4cherlichen Einbildung von sich selbst, seinem aufgeblasenen\nD\u00fcnkel, seiner Trunkenheit und dergleichen genommen hat, da\u00df er vielmehr alle\ndiese Z\u00fcge frappant, aber sch\u00f6n ausdr\u00fcckte und durch eine Menge kleiner,\nsinnreicher N\u00fcanzen in Ton, Blick und Bewegungen zu einem Ganzen verband, das\nist es eben, was seine Darstellung auszeichnet und wor\u00fcber Sie, meine Herren\nund Damen so von Herzen gelacht haben. Zergliedern Sie die Ursachen, die Sie zu\nlachen machten, versuchen Sie es, ihre dunkeln Gef\u00fchle zu Begriffen zu erheben\nund Sie werden finden, da\u00df nicht das, was Sie Feinheit nennen, sondern da\u00df\ngerade Wahrheit Iflands Spiel von dem D\u00f6bbelinschen unterschied, da\u00df in jenem\nReichthum an komischen Z\u00fcgen, in diesem die kahlste N\u00fcchternheit herrschte,\n(eine N\u00fcchternheit, die sich endlich in eine wirkliche, recht plumpe\nBesoffenheit verlohr,) mit einem Worte, da\u00df Iflands Hettmann ein lebendiger,\nlustiger, unterhaltender Narr und D\u00f6bbelins ein monotoner, langweiliger, fader\nund, die F\u00fc\u00dfe ausgenommen, steifer Popanz war. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Herr Fleck, der den Gouverneur spielte, macht in\nder letzten Scene nicht die gro\u00dfe Wirkung, die ich mir von ihm versprach; ich\nerwartete hier Wunder von seinen T\u00f6nen. Bei der ersten Vorstellung mislang sie\nihm fast ganz und der Grund schien mir darinn zu liegen, da\u00df er zu sehr, zu\nberechnet nach Abstufung des Tons oder vielmehr nach einer Abwechselung mit\nganz verschiedenen T\u00f6nen jagte. Bei sp\u00e4tern Vorstellungen gelang ihm die Scene\nfreier und besser; und stellenweise mit gewaltiger Wirkung. Die Worte \u201eGraf\nBenjowsky, wenn Du einen Gott glaubst, so h\u00f6re mich! \u2014 was willst Du mit ihr?\nsiehe, sie ist schon zur Leiche geworden, gieb mir die Leiche meiner Tochter\nwieder!\u201c und \u201e Graf Benjowsky, ich habe keine Worte \u2014 ich habe keine Thr\u00e4nen,\naber Gott hat Blitze\u201c k\u00f6nnen unm\u00f6glich gr\u00f6\u00dfer, ersch\u00fctternder gesagt werden,\nsie dringen durch Mark und Bein.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Den Stepanof spielt Herr Schwadke mit allem Flei\u00dfe\nund die harten Ekken in seiner Deklamation verliehren sich bei jeder\nVorstellung immer mehr. Mlle. Eigensatz als Feodora nimmt sich in der Scene im\nvierten Akt sehr gut; im Allgemeinen ist ihr eine articulirtere,\nverst\u00e4ndlichere Aussprache zu empfehlen. Krustiev hat mich bei Lesung des\nSt\u00fccks wenig erbout und bei der Vorstellung ist es Herrn Herdt vollkommen\ngelungen, auch nicht dies wenige der Rolle zu lassen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Nach einer langen Pause ward am 21sten M\u00e4rz wieder\neinmal Menschenha\u00df und Reue gegeben und ohngeachtet das \u00fcble Wetter viele,\nwelche die Bekanntschaft mit einem alten Lieblingsst\u00fcck gerne erneuern mochten,\ndavon abhielt, war das Haus doch ziemlich besetzt. Der Eindruck, den das St\u00fcck\nmachte, war nicht geringer als bei seiner ersten Erscheinung auf unsre B\u00fchne;\ndie Schauspieler spielten ohne Ausnahme mit Fleis und der gute Genius der Kunst\nlie\u00df ihnen gr\u00f6\u00dftentheils ihre Darstellungen gl\u00fccklich gelingen, das Publikum\nhatte einen unbefangnen Sinn und ein gef\u00fchlvolles Herz mitgebracht und so \u2014\nreichten sich K\u00fcnstler und Freunde der Kunst zu einem sch\u00f6nen wechseitigen\nGenu\u00df vertraulich die Hand.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Fast m\u00f6chte es sonderbar scheinen, \u00fcber dies, so\noft und so viel beurtheilte und bem\u00e4kelte St\u00fcck, noch ein einziges Wort zu\nsagen, und ich schwiege auch lieber, zumal da ich nur meine alten Gedanken\nwiederhohlen kann, aber ich w\u00fcrde dann vom Pferde auf den Esel kommen, von\nMenschenha\u00df und Reue \u2014 schweigen und von den Korsen reden m\u00fcssen. Und ehe ich\ndies thue, will ich mich erst mit dem bessern Kotzebue verst\u00e4ndigen, den \u00e4ltern\nvon neuem herzlich lieb gewinnen, um dem j\u00fcngern mit allem Wohlwollen begegnen\nzu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Die gro\u00dfe und entschiedene Wirkung, die Menschenha\u00df\nund Reue bei einer guten Besetzung der Rollen auf der B\u00fchne macht und machen\nmu\u00df, wenn das Publikum f\u00fcr Darstellung und Kunstgenu\u00df nur einigerma\u00dfen\nempf\u00e4nglich ist, hatte bedeutende Folgen f\u00fcr die Kunst, f\u00fcr das Publikum und\nf\u00fcr den Verfasser selbst. Es wurde auf allen Theatern so h\u00e4ufig und immer mit\nso ungeschw\u00e4chtem Beifall wiederhohlt, da\u00df der Geschmack des Publikums dadurch\ngewisserma\u00dfen eine andere Richtung erhielt; es wurde in Journalen herausgestrichen\nund von Kennern und Nichtkennern beynahe \u00fcber alles erhoben, was die\ndramatische Muse unsers Vaterlandes sonst ans Licht gebracht: der Verfasser\nwurde als ein Meerwunder angestaunt und in der That brachte ihm dieser\ngl\u00fcckliche Wurf den Vortheil, da\u00df er ihm als ein Freybrief f\u00fcr seine \u00fcbrigen,\nzum Theil sehr mittelm\u00e4\u00dfigen Produkte galt. Gleichwohl fehlte es auch bald\nAnfangs nicht an Leuten und zwar an Leuten von Gewicht und Ansehen in der\nlitterarischen Welt, die weit entfernt ihre Stimme mit dem Urtheil des gro\u00dfen\nHaufens zu vereinigen und in das allgemeine Bravogeschrei des ganzen\nDeutschlands einzustimmen, sich vielmehr, nachdem sie die Sch\u00f6nheiten dieses\nSt\u00fccks gegen seine M\u00e4ngel aufs genaueste abgewogen, wenn auch nicht gegen den\nWerth einzelner Stellen, doch wenigstens gegen die Ausf\u00fchrung and Anordnung des\nGanzen erkl\u00e4rt haben. Ich wage es nicht zu entscheiden, ob ihr Ausspruch etwas\ngegen den allgemeinen Beifall, der diesem Schauspiel von allen Seiten her\nzugestr\u00f6mt, gelten k\u00f6nne; aber soviel wei\u00df ich, da\u00df die Gr\u00fcnde der Minorit\u00e4t\nwenigstens Geh\u00f6r verdienen und da\u00df nur eine sorgf\u00e4ltige Auseinandersetzung des\nPlans, der Karakteristik und des Dialogs uns den Leitfaden an die Hand geben\nkann, diesen Widerspruch in den Meinungen zu heben, oder wenigstens begreiflich\nzu machen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Wirft man also zuf\u00f6rderst einen aufmerksamen Blick\nauf den Plan, so sieht man durchg\u00e4ngig beinahe von Anfang bis zu Ende den\nZufall walten, der so leicht in keinem andern St\u00fckke eine so despotische Gewalt\n\u00fcber die handelnden Personen aus\u00fcbt. Sie sind gleichsam nur Maschinen, die sich\nentweder gar nicht auf Antrieb ihres eignen Willens bewegen oder wenigstens so\nlange m\u00fc\u00dfig dastehn, bis der Zufall ihrem Willen den ersten Sto\u00df giebt. Zweck\nund Absicht wird man fast nirgends gewahr und selbst wenn sich eine Spur davon\nbei diesem oder jenem, wie z. B. bei Meinau findet, so k\u00f6mmt straks der Zufall\ndazwischen und st\u00f6\u00dft durch einen unvermutheten Querstrich das Werk der\n\u00dcberlegung oder den Entschlu\u00df der Leidenschaft \u00fcber den Haufen. Der Zufall\nf\u00fchrt den betrogenen Gemahl in die Gegend, wo sein ungetreues, aber b\u00fc\u00dfendes\nWeib eine Freistatt gefunden; der Zufall l\u00e4\u00dft den Ersteren in der Person des\nBaron von der Horst seinen Jugendfreund entdekken, und der zuf\u00e4llige Einsturz\neiner morschen, aus alten Tr\u00fcmmern zusammengeflickten Br\u00fckke wird die\nunschuldige Ursache, da\u00df der finstere, von aller Gesellschaft geschiedene\nMeinau wieder unter Menschen erscheint, und gleich bei seinem Eintritt in die\nWelt durch den Anblick seiner verf\u00fchrten Eulalia \u00fcberrascht wird.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Dies hei\u00dft doch wahrlich dem Zuschauer einen\nfelsenfesten Glauben zumuthen und die Forderungen \u00fcbertreiben, die der Dichter\nan unsern Sinn f\u00fcr T\u00e4uschung machen darf. Freilich kann man nicht von ihm\nverlangen, da\u00df er den Zufall g\u00e4nzlich ausschlie\u00dfen und alles, was geschieht,\nnur aus dem Karakter seiner Personen motiviren soll; dies Begehren w\u00e4re eben so\nunbillig als zweckwidrig. Denn der Gang der Handlung bek\u00f6mmt nicht selten durch\ndie Einmischung kleiner Zuf\u00e4lle einen Grad von Wahrscheinlichkeit, der uns die\nKunst versteckt, und uns in ihr den wahren getreuen Abdruck der Natur um so\neher wieder erkennen l\u00e4\u00dft, da wir auch in der wirklichen Welt nicht im Stande\nsind, jeden Vorfall, jede Begebenheit auf gewisse Plane und Zwekke zur\u00fcckzuf\u00fchren\nund alle Erscheinungen aus den Triebfedern des menschlichen Herzens zu\nentwikkeln. Nur mu\u00df sich der Dichter diesen Vortheil, den wir ihm willig\neinr\u00e4umen, nicht immer, und wie mich d\u00fcnkt, so selten als m\u00f6glich zu Nutze\nmachen und sich vor allen Dingen in Acht nehmen, da\u00df der entscheidende Schlag,\nvon welchem die ganze Aufl\u00f6sung seines Karakters und das endliche Schicksal\nseiner Helden und Heldinnen abh\u00e4ngt, nicht durch ein Spiel des Zufalls, nicht\ndurch das unmotivirte Zusammensto\u00dfen unvorhergesehener Begebenheiten erfolge:\nund diesen Fehler hat sich Kotzebue in der Behandlung seines Plans offenbar zu\nSchulden kommen lassen. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Doch nicht die Handlung allein, auch der\nkontrastirende Ton, der im Ganzen herrscht, m\u00f6chte einigen gegr\u00fcndeten\nEinw\u00fcrfen ausgesetzt seyn. Uberall wechselt das Ernsthafte mit dem Komischen so\nunvorbereitet, so auffallend ab, da\u00df die vorhergehende, oft mit so vieler Kunst\nund M\u00fche erregte Empfindung mit einemmale zerrissen wird und man sich durch\nEinen pl\u00f6tzlichen Schlag in ein ganz anderes Interesse, ja selbst in ein\nanderes Schauspiel versetzt glaubt. Durch solche gewagte, rasche \u00dcberg\u00e4nge\nverst\u00f6\u00dft der Dichter durchaus gegen seinen eigenen Vortheil. Es ist, als ob er\nuns dadurch mit Gewalt aus der T\u00e4uschung weckte und uns vors\u00e4tzlich erinnerte,\nda\u00df alles, was wir wirklich zu sehen und zu f\u00fchlen glauben, nichts als ein\nleerer Traum sei. Der Zauber der T\u00e4uschung l\u00f6set sich gar zu leicht, der\nmagische Nebel, den er \u00fcber die Gegenst\u00e4nde ausgie\u00dft, zerflattert bei jeder\nheftigen Ersch\u00fctterung: er bedarf einer ununterbrochenen Stille, und die Bilder\nder und Scenen, die er vor uns erscheinen l\u00e4\u00dft, m\u00fcssen so sanft als m\u00f6glich,\nwenigstens ohne gewaltsame Spr\u00fcnge und scharfe Ver\u00e4nderungen im Kolorit an\nunsrer Seele vor\u00fcbergleiten, sonst finden wir uns gar bald wieder und erwachen\naus dem angenehmen Schlummer, aus dem s\u00fc\u00dfen Vergessen unsrer selbst, worinn uns\nder K\u00fcnstler gewiegt hat. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Einheit im Ton ist gewi\u00df das sicherste Mittel,\ndiese widerw\u00e4rtige R\u00fcckkehr zu verhindern, wohl verstanden, da\u00df man Einheit\nnicht mit Einf\u00f6rmigkeit verwechseln und nicht vom Dichter erwarten darf, da\u00df er\nunsre Empfindungen immer auf Einen Punkt gespannt halten oder best\u00e4ndig auf\nunser Herz losarbeiten soll. Damit w\u00e4re uns im Grunde wenig gedient. Denn unser\nGef\u00fchl stumpft sich, wie jede andere Kraft der Seele, durch eine allzulange\nSpannung ab, wir brauchen nothwendig Zwischenr\u00e4ume, wo wir wieder Athem\nsch\u00f6pfen und uns Kr\u00e4fte zu neuem Genu\u00df und zu neuen Ersch\u00fctterungen sammeln\nk\u00f6nnen \u2014 aber warum nutzt der Dichter diese Zwischenr\u00e4ume nicht lieber f\u00fcr\nunsern Kopf als f\u00fcr unser Zwerchfell? warum f\u00fcllt er sie nicht lieber mit\nwichtigen interessanten Bemerkungen, wozu ihm der Zustand seiner Personen\nGelegenheit giebt, oder wenigstens mit seinen Conversationsscenen, als mit Burlesken\nund l\u00e4cherlichen Schw\u00e4nken, die ohngef\u00e4hr zum Ganzen passen, wie ein\nDittersdorffsches Rondeau zu einer Passionsmusik.<\/p>\n\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7746,"zeitung_id":386}},{"id":387,"z_name":"Jahrb\u00fccher der Preu\u00dfischen Monarchie","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"Bd. 1","z_seite":"294-307","z_autor":"","z_text":"<span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00dcber Graf Benjowsky auf\nKamtschatka, ein Schauspiel in 5 Aufz\u00fcgen von Kotzebue, und die Vorstellung\ndesselben auf dem K\u00f6niglichen National-Theater zu Berlin. <\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Begebenheit, welche der\nStoff des obigen Schauspiels ist, f\u00e4llt in das Jahr 1771. Die Nacht vom 26ten\nauf den 27sten April war es, in welcher Graf Moritz August von Benjowsky und\nseine Verschwornen sich befreiten, und bald nachher mit ihrem Schiffe die K\u00fcste\nKamtschatka\u2019s verlie\u00dfen. \u2013 Eine von dem Grafen selbst geschriebne Geschichte\nseiner Schicksale und Reisen ist seit 1791 in mehrern \u00dcbersetzungen aus dem\nEnglischen, unter denen die mit den Zus\u00e4tzen und Berichtigungen des Professor\nEbeling die vollst\u00e4ndigste ist, erschienen. \u2013 Kotzebue\u2019s Schauspiel dieses\nNamens ist seit 4 bis 5 Jahren schon bekannt und auf vielen deutschen Theatern\ngern gesehen worden. \u2013 Es nimmt einen Platz in seinen \u00e4lteren gedruckten\nSchauspielen ein. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ein gleichzeitiges Ereigni\u00df\nkann nur \u00e4u\u00dferst selten Gegenstand eines Dramas f\u00fcr die Zeitgenossen werden,\nund diese zu t\u00e4uschen und zu interessiren hoffen. Die Darstellung bleibt\nentweder zu tief unter dem Gegenstande selbst, und erreicht seine Kraft und Gr\u00f6\u00dfe\nnicht, oder der Zuschauer, zumal wenn er Augenzeuge der Begebenheit war, vermi\u00dft\nkleine Umst\u00e4nde, welche die \u2026conomie des Schauspiels bei Seite legen mu\u00dfte, und\nmacht an die dargestellten Personen und Charaktere die Forderung der Portr\u00e4t\u00e4hnlichkeit.\n<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Gleichzeitige Begebenheiten k\u00f6nnen\nnur dann der Stoff eines Schauspiels werden, wenn weit entfernte Gegenden ihre\nScene waren, oder wenn man das Individuelle aufhebt, statt eines einzelnen die\nGattung nennt, und demohnerachtet nur diesen einzelnen darstellt. Dort ersetzt\ndie Entfernung durch den Raum das, was der Begebenheit durch die N\u00e4he der Zeit\nan T\u00e4uschung abgeht, eine sch\u00f6ne oder schauerliche Kunde nimmt sie wie sonst\neine ehrw\u00fcrdige Sage in Schutz, Forderungen und Zweifel fallen weg, die Seele\ndes Zuschauers ist unbefangen, vorbereiteter, empf\u00e4nglicher. Bei der Anwendung\ndes letztern Mittels, wo die Einzelnheit aufgehoben wird, wo man das Individuum\nnur in der eigenth\u00fcmlichen Mahlerey der Gattung erkennt, tritt ein \u00e4hnlicher\nFall ein. Engel gebrauchte dasselbe als er seinen Edelknaben aus einer Anekdote\nFriedrichs des Einzigen schuf. Kotzebue konnte bey dem Benjovsky sicher zu\nWerke gehen, und aus dem neuesten Buche wie aus einer alten Quelle sch\u00f6pfen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Um so mehr da die Begebenheit\nalles enth\u00e4lt, was zu einer dramatischen Handlung erforderlich ist. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Es ist selten der Fall da\u00df\nein historisches Faktum sich in seiner reinen Autenticit\u00e4t zu einem Schauspiel\neignet. Es fordern entweder die vorbereitenden Ereignisse, oder der Schlu\u00df eine\n\u00c4nderung die dem dramatischen Effekte entsprechender ist, \u00fcberlegten Plan in\nden Gang des Schicksals bringt, und das Gem\u00e4lde zu dem Ganzen eines\ndramatischen Kunstwerkes macht. \u2013 Der Verfasser ist weit besser daran, wenn er\ndie Motiven, als wenn er den Schlu\u00df zu \u00e4ndern n\u00f6thig findet. Im letzten Falle\ngeschehen nicht selten Mi\u00dfgriffe, die anstatt den Effekt zu verst\u00e4rken, ihn\nvermindern, wo nicht gar aufheben. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00dcberhaupt gewinnt der Dichter\ndurch die historische Wahrheit seines Stoffes \u00e4u\u00dferst wenig. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die ehrw\u00fcrdigen Namen der\nPersonen, welche er auf die B\u00fchne f\u00fchrt, thun nicht selten seiner Kunst\nEintrag. Vor der Phantasie seiner Zuschauer schwebt ein ideales Bild dieser\nGestalten, weh ihm! wenn er es nicht erreicht, und wenn er es auch erreichte,\nein gro\u00dfer Theil seiner Kunst wird ihm nicht angerechnet. Er ist nicht\nErfinder, er ist Copist, sein Werk ist nicht freie Sch\u00f6pfung der Phantasie, es\nist Portr\u00e4t, und wer stellt den Bildni\u00dfmahler in einen Rang mit dem dichtenden\nGeschichtsmahler? \u2013 der dargeliehene Charakter erleichtert seine M\u00fche ebenfalls\nnur wenig, er mu\u00df ihn aus einzelnen Z\u00fcgen erst zusammen setzen, mu\u00df ihm die\nHandlung und dieser wie ihm die \u00fcbrigen mitwirkenden Charaktere anpassen.\nIndividualit\u00e4t der Charaktere, ihr h\u00f6chstes Verdienst, ihr anziehendster\nZauber, wird am schwersten erreicht, wenn man ein Individuum copirt. Selten\nsind die Ecken der wirklichen Charaktere scharf und schneidend genug, Umgang\nund Convention werfen uns alle in eine Form, in die wir denn auch alle\nschlechter und besser passen. Die Individualit\u00e4t des wirklichen Lebens m\u00f6gte\nselten individuell genug sein. \u2013 Ein Gl\u00fcck f\u00fcr den Dichter ists, wenn\nSchicksale und Verh\u00e4ltnisse, oder auch Sitten und Geist vergangener\nJahrhunderte oder entfernter Regionen den Charakter in Contrast mit den\nCharakteren unsrer Zeit und unsers Landes stellen, wie dies z. B. im G\u00f6tz von\nBerlichingen der Fall ist, und bei den Verbannten im Benjowsky noch mehr h\u00e4tte\nsein k\u00f6nnen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die historische Wahrheit der\nBegebenheiten ist dem Dichter eben so wenig vortheilhaft; denn er kann sie\nnicht gebrauchen und darf auf sie sich nicht st\u00fctzen. Der Dichter welcher auf\nsie rechnete, oder durch die strengste Beobachtung derselben alles gethan zu\nhaben glaubte, m\u00f6gte seinen Zweck eben dadurch am sichersten verfehlen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Denn etwas anders ist die\nhistorische Wahrheit, etwas anders die dramatische. Jene beruht auf Zeugnissen,\nUrkunden u. d. gl. ein einziger Name eines Augenzeugen als B\u00fcrge, ein St\u00fcckchen\naltes Pergament gen\u00fcgen, um Glauben zu bewirken. Aber mehr als Glauben verlangt\nsie auch nicht, wobey sie gleichwohl noch tolerant genug bleibt den Zweifel\nnicht zu verdammen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die dramatische Wahrheit ist\nnichts anders als die poetische Wahrscheinlichkeit auf das Drama angewandt.\nPoetisch wahrscheinlich ist nur das, was man in dem poetischen Ganzen, dessen\nTheil es ist, als nothwendig erkennt. In einem Drama ist nichts wahr, als was\ninnerhalb der Grenzen desselben durch die Charaktere und die Ereignisse, in\nwelche sie gestellt sind, nothwendig wird. \u2013 Der Zuschauer soll nicht glauben\nweil er sieht, sondern er soll \u00fcberzeugt werden, und dies nur dadurch, da\u00df,\nwenn er sich lebhaft in den geschilderten Charakter versetzt, und ihn unter\ndiesen Umst\u00e4nden sich denkt, er einsieht und f\u00fchlt, da\u00df er selbst nicht anders\nh\u00e4tte handeln k\u00f6nnen. \u2013 Wie unendlich wichtig es nun sey, da\u00df auch der\nSchauspieler vor allen Dingen den Charakter wahr darstelle, f\u00e4llt in die Augen.\n<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Diese in sich selbst gegr\u00fcndete\nWahrheit, welche das Drama heischt, wird aber die Geschichte nicht immer so\nrein geben, als sie die Phantasie sich schafft. Gro\u00dfe Geister, excentrische K\u00f6pfe\ndurch Thaten, Wagest\u00fccke oder Leiden ausgezeichnet, eignen sich der\ndramatischen Behandlung vorz\u00fcglich, was man aber von ihnen gewahr wird, sind\nmeistens nur helle auffliegende Punkte, welche in einen einzigen leuchtenden\nStrahl zu vereinigen, sehr schwer ist. Wer dies kann, kann auch mehr, \u2013 oder\nwenn man will weniger, \u2013 selbst erfinden, die Funken seines eignen Genies in\neinem Strahl sammlen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Doch genug von einem\nGegenstande, \u00fcber den ich vielleicht schon zu lang geworden bin. Auch sey es\nfern von mir einem Dichter, dessen k\u00fchner Geist zu solchen Gegenst\u00e4nden Beruf\nzu f\u00fchlen glaubt, davon abzuschrecken, obwohl es mir scheint, als w\u00e4re die\nGeschichte, deren B\u00fchne die Welt ist, f\u00fcr den engen Raum der Theaters zu\nerhaben, und als verkenne man ihren h\u00f6heren Zweck, wenn man sie zu einem\nSchauspiel macht. \u2013 Au\u00dfer allem Zweifel scheint es mir \u00fcbrigens zu sein, da\u00df\nwenn auch die W\u00fcrde historischer Begebenheiten auf der B\u00fchne gerettet werden\nsoll, unsre Dichter sie mit k\u00fchnerem Geiste und gr\u00f6\u00dferer Freiheit auffassen,\nnach dem Vorbilde Shakespears alle Bande dramatischer Convenienz wegwerfen, und\nallen Aberglauben an be\u00e4ngstigende Einheiten abschw\u00f6ren m\u00fcssen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wieder zum Benjowsky. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Es giebt vielleicht in der\nganzen Geschichte keinen dramatischern Stoff als diesen, keinen, wo bis auf die\nkleinsten Punkte durch die Beschreibung, welche Benjowsky selbst davon giebt,\ndem Dichter so vorgearbeitet w\u00e4re, da\u00df ihm weiter nichts als dramatische\nAnordnung und Dialog \u00fcbrig blieb. Von dem ersten Doppelschach welches Benjowsky\ndem Hettman giebt, bis zu dem rothen Bande welches Anafasia ihm schickt, ist\nalles wahr, Kasarinofs Vergiftungsplan, Krustiew mit seinem Anson, die Schule,\nder Kornbau in Lopatka, Stepanows Eifersucht, des Hettmanns californische\nPlane, alles ist in der Geschichte gegr\u00fcndet. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Weit entfernt durch diese\nBemerkung Kotzebue\u2019s Verdienst schm\u00e4lern zu wollen, finde ich vielmehr gerade\nin der passenden Benutzung jeder Anekdote einen sprechenden Beweis f\u00fcr seinen\ndramatischen Scharfblick, sein Talent und seine Kenntni\u00df dessen was auf der B\u00fchne\nwirkt. \u2013 Welch ein Leben herrscht in dem Ganzen, und welch eine\nMannigfaltigkeit herrscht in diesem Leben! wie dr\u00e4ngen sich die Ereignisse, wie\nwickeln sich die Plane so leicht auf, wie bald greifen Hindernisse ein, wie dr\u00e4ngen\nsich diese, und scheinen nur gel\u00f6st zu werden, um sich n\u00e4her und gef\u00e4hrlicher\nanzudr\u00e4ngen. Es giebt nichts was durch die bewegten R\u00e4der und Federn mehr\nSpannung erhielte, und sie bis an das Ende gl\u00fccklich und ohne Gewalt fortdauern\nlie\u00dfe, nichts das in dieser Spannung mehr Abwechselung Unterhaltung und\nErholung gew\u00e4hrte. Die vorbereitenden Umst\u00e4nde sind mit eben so vieler Treue\nals Genie benutzt, alles ist n\u00e4her an einander gestellt, manches sehr gl\u00fccklich\nenger verflochten, und das wenige was hinzu gedichtet ist, vollkommen im Geiste\ndes Ganzen erfunden. Benjowsky kann an Regelm\u00e4\u00dfigkeit Energie und Kunst manchem\nSt\u00fccke nachstehen \u2013 dramatisch wirksamer ist schwerlich eins. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ich habe oben erw\u00e4hnt da\u00df der\nDichter, welcher historische Gegenst\u00e4nde behandelt, gew\u00f6hnlich in die\nunangenehme Lage kommt, entweder an den vorbereitenden Umst\u00e4nden oder an dem\nSchlusse \u00e4ndern zu m\u00fcssen. \u2013 Kotzebue war bey Benjowsky in dem ungl\u00fccklichern\ndem letzten Falle. Er hat an zwey Stellen ge\u00e4ndert, an der einen ist es ihm\naber, wie es scheint, weniger als an der andern gelungen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Rede ist von dem\nSelbstmorde Stepanows, und dem Schlusse des ganzen Schauspiels. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Stepanow bleibt der Geschichte\nzu Folge am Leben, ist seiner letzten Treulosigkeit wegen, w\u00e4hrend des\nAngriffes auf die Vestung in Verhaft, und begleitet Benjowsky auf seiner\nnachherigen Reise. Er bleibt hier noch immer seinem b\u00f6sartigen Charakter\ngetreu, gleich stark von gekr\u00e4nktem Ehrgeiz, der auf die Befehlshaberstelle\nAnspr\u00fcche macht, und von Eifersucht auch da noch gequ\u00e4lt, als er im t\u00e4glichen\nUmgange mit Afanasia, die Benjowsky auf der Flucht begleitet, leben kann, und\nes deutlich sieht, da\u00df Benjowsky auf das Herz dieses M\u00e4dchens Verzicht gethan\nhat. Afanasia stirbt auf Macao, auch hier ist Stepanow noch h\u00e4misch und\nwidersetzlich, so da\u00df Benjowsky ihn zur\u00fccklassen mu\u00df. \u2013 Diesen Lauf der\nBegebenheiten konnte das Schauspiel nicht annehmen, der Charakter Stepanows w\u00e4re\nnicht geschlossen gewesen. Von dem was man poetische Gerechtigkeit nennt, \u2013 die\n\u00fcbrigens kein ver\u00e4chtliches Phantom ist, denn n\u00e4chst dem Kunstgef\u00fchl will auch\nunser moralisches befriedigt sein <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u2013 kann und soll hier nicht\ngeredet werden, sondern allein von der Vollendung und dem runden Schlusses des\nSt\u00fccks, den es auch von dieser Seite erhalten mu\u00dfte, und von ihr nur auf diese\nArt erhalten konnte, weil diese im Geiste des Charakters war. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Bei dem Schlusse des ganzen\nSt\u00fccks ist der Verfasser nimmer gl\u00fccklich gewesen. \u2013 Wenn wir die Geschichte h\u00f6ren,\nso wird der Gouverneur von Nylow im Kampfe mit Benjowsky begriffen, von einem\nVerwiesenen mit einem S\u00e4belhiebe in Gegenwart seiner Familie zu Boden\ngestreckt. Die Frau von Nylow (denn Afanasia\u2019s Mutter lebt der wahren Begebenheit\nzufolge noch) von einem \u00e4u\u00dferst sonderbaren Charakter, verl\u00e4\u00dft ihre Tochter und\nfl\u00fcchtet, Afanasia begleitet Benjowsky. \u2013 Hier ist ein vollst\u00e4ndiger Schlu\u00df.\nDer Gouverneur bleibt bis auf dem letzten Augenblick seinem Charakter treu, wir\nsind \u00fcber das Schicksal aller Personen belehrt, f\u00fchlen da\u00df die Begebenheit sich\nin ein Ganzes schlie\u00dft, und dies Gef\u00fchl macht da\u00df wir beruhigt uns von der Erz\u00e4hlung\ntrennen. Diese Ruhe, welche aus dem Bewu\u00dftsein dessen entspringt, was das St\u00fcck\nzum Kunstwerke macht, fordern wir von jedem Schauspiel, und sie bleibt eine und\ndieselbe Empfindung bei dem Trauerspiel und Lustspiel, nur da\u00df sie hier anders\nals dort modificirt ist. \u2013 Sie ist das Resultat einer richtigen\nCharakterzeichnung, und einer weisen Benutzung der Ereignisse. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Kotzebues Benjowsky gew\u00e4hrt\nsie nicht. \u2013 Der ganze Stoff dieses Schauspiels ist so beschaffen, da\u00df er nur\ntragisch schlie\u00dfen konnte. \u2013 Alles bereitet diese Empfindungen vor. Die\nWichtigkeit des Gegenstandes, die Gr\u00f6\u00dfe der Unternehmung, die Spannung der Kr\u00e4fte\ngegen einander konnte nicht mit einem Bonmot gel\u00f6\u00dft werden; und was ist es\nanders als ein sentimentales Bonmot, wenn Benjowsky dem Vater, der wie ein\nRasender selbst auf den Knieen um die ungehorsame verbrecherische Tochter\nfleht, Afanasien in die Arme wirft, die, ein einziges Kind, ihren Vater einem\nFremdlinge opfert, gegen welchen sie eine Leidenschaft, die sinnlich genug in\nihren Adern tobt, hegt, die sie nicht empfinden durfte. \u2013 Und was gewinnt der\nVater an solcher Tochter? \u2013 giebt Benjowsky ihm wirklich das unverdorbene M\u00e4dchen\nwieder? Welche Aussichten gew\u00e4hrt dem Vater der einzige Blick in Afanasiens\nHerz, den er bei diesem Ereignisse that? Wie sehr mu\u00df dies jedes k\u00fcnftige Verst\u00e4ndni\u00df\nihrer Herzen unm\u00f6glich machen! Oder g\u00e4be er ihnen wirklich gegenseitiges\nVertrauen, Liebe und die alte Herzlichkeit zur\u00fcck, die vielleicht allein im\nStande w\u00e4ren, die k\u00fcnftige Lage beider, welche keine andere als die sein kann,\nder Benjowsky entging, ertr\u00e4glich zu machen. \u2013 Wenn Benjowsky, ohne Afanasien\nzur Treulosigkeit gegen den Vater zu verleiten, seine Plane ausgef\u00fchrt h\u00e4tte,\ndann w\u00fcrden wir dem Vater glauben, wenn er, die unschuldige Tochter umarmend,\nsagte: \u00bber hat sein Schicksal \u00fcber uns gew\u00e4lzt; wir m\u00fcssen in die H\u00fctte\neinwandern die er verlie\u00df. Du warst mein Gl\u00fcck: ich werde nichts entbehren,\nwenn ich dich nur habe.\u00ab \u2013 Oder sollte es zu viel vermuthet sein, wenn man\nannimmt, da\u00df der Gouverneur von seiner Monarchin so bestraft wird? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Aber wie h\u00e4tte das St\u00fcck\nschlie\u00dfen k\u00f6nnen? \u2013 Sollte der Gouverneur Afanasien und Benjowsky begleiten? \u2013\nAuf die Art w\u00e4re wenig oder nichts gewonnen gewesen. \u2013 Nur ein anderes aber\nnicht minder m\u00e4chtiges Gef\u00fchl mu\u00dfte sich im Gouverneur gegen einen solchen\nEntschlu\u00df emp\u00f6ren, das Gef\u00fchl der Soldatenehre. \u2013 Er hatte immer seinen Charakter\nge\u00e4ndert, gleichviel auf welche Art. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Denn da\u00df auch die Schlu\u00dfscene\ndes Kotzebueschen St\u00fccks nicht im Charakter des Gouverneurs ist, f\u00e4llt in die\nAugen. \u2013 Darin steckt auch eigentlich der Fehler, denn \u2013 unbek\u00fcmmert um die\nGeschichte und ihre Aussage, \u2013 mu\u00dfte dem Dichter nur das wahr sein, was er\ndurch \u00e4chte selbstst\u00e4ndige Charaktere wahr machte. \u2013 Aber man sieht es nur zu\ndeutlich, wie gewaltsam der Dichter diesen Schlu\u00df herbeif\u00fchren mu\u00df, denn zwei\nvon den Hauptpersonen ver\u00e4ndern zwischen dem vierten und f\u00fcnften Akte ihren\nCharakter g\u00e4nzlich. \u2013 Der Gouverneur und der Hettmann. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Von jenem ist schon geredet,\nwas diesen letzten betrifft, so ist er im Ganzen eine gl\u00fcckliche Komposition\neinzelner gegebenen Z\u00fcge, nur m\u00fc\u00dfte er nicht, durch die Art wie er sich zuletzt\nin Verhaft nehmen l\u00e4\u00dft, dem allgemeinen Bilde, welches einem jeden bei dem\nWorte Cosack vorschwebt, widersprechen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u2013 Es giebt gewisse generelle\nCharaktere, eigenth\u00fcmliche Merkmale der Gattung, die das Gem\u00e4lde des\nIndividuums an sich tragen mu\u00df. Leugnen l\u00e4\u00dft sich nicht da\u00df ein Cosack wenn er\nauch Hettmann w\u00e4re, solch eines Betragens nicht f\u00e4hig sein sollte, aber wir k\u00f6nnen\nes mit der herrschenden Vorstellung desselben nicht vereinigen. \u2013 Die\nIndividuen sind in allen St\u00e4nden und Verh\u00e4ltnissen ziemlich gleich, aber wir\ntrauen nicht jedem Stande jede Individualit\u00e4t gleich gef\u00e4llig zu. Aus diesem\nGrunde h\u00e4tte der Dichter diese Scene ganz verwerfen m\u00fcssen, wenn sie auch sich\nwirklich so ereignet h\u00e4tte. Dies k\u00fcmmert uns nicht, und wir glauben nur das,\nwas durch den Charakter wahr erscheint. \u2013 Oder soll die \u00fcberwiegende Weinliebe\ndies entschuldigen? Ich habe allen Respekt f\u00fcr den Durst und Rausch eines\nCosacken, aber \u2013 es ist immer nur Besch\u00f6nigung, und der Dichter der diese\nZuflucht nimmt, mag es denn auch mit dem Schauspieler ausmachen, wenn dieser,\nindem er den Wein der Rolle darstellt, den Charakter derselben zu mahlen\nglaubt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Obwohl dieses alles sich den\nEmpfindungen der Zuschauer stark aufdringen mu\u00dfte, und niemand das Schauspiel\nganz befriedigt verlie\u00df, obwohl der Charakter Benjowsky\u2019s selbst, seiner gl\u00e4nzenden\nSeiten ohngeachtet, besonders in seinem Benehmen gegen Afanasia und ihren\nVater, sehr viel zur\u00fccksto\u00dfendes beh\u00e4lt, so mu\u00dfte ein St\u00fcck von diesem\nlebhaften Gange, von diesen Situationen, die von \u00fcberraschenden Theatercoups so\ngl\u00fccklich unterst\u00fctzt wurden, und von einer so frappanten Charakteristik, doch\nmit entschiedner Theilnahme aufgenommen werden. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Dies wird und mu\u00df der Fall\nsein, wenn es auch nur mittelm\u00e4\u00dfig dargestellt w\u00fcrde, wie vielmehr hier, wo\nanerkannte K\u00fcnstler durch ihr Spiel den hie und da unbestimmten Umrissen der\nGestalten Leben Wahrheit und Consistenz gaben, wo das mindere Talent oder die\nschw\u00e4chere \u00dcbung sich bestrebte, neben diesen Meistern nicht unw\u00fcrdig zu stehn,\nwo auch der kleinste Theil vollkommen in das Ganze griff, und durch ein gl\u00fccklich\nvereinigtes Spiel aller ein lebendiges hinrei\u00dfendes Gem\u00e4lde entstand, dem durch\nt\u00e4uschende Verzierungen der B\u00fchne der Reiz der Neuheit und Wahrheit in einem\nnoch h\u00f6heren Grade ward. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Herr Fleck spielte den\nGouverneur. Rollen dieser Art, die W\u00fcrde und determinierte Festigkeit\nauszeichnen, welche zuweilen nicht ganz frey von einer biedern aber nicht ungef\u00e4lligen\nRoheit ist, finden an ihm ihren Mann. Sie k\u00f6nnen nicht freier und wahrer gespielt\nwerden. \u2013 Un\u00fcbertreffbar sch\u00f6n gab er die Scenen am Schlusse des vierten Akts.\n\u2013 So sehr er sich aber auch bem\u00fchte in der Schlu\u00dfscene des f\u00fcnften Akts, die\nfalschen Lichte die der Verfasser in den Charakter gezeichnet hat, durch sein\nSpiel zu verwischen, so gelang es ihm doch nicht ganz, weil der Dichter hier zu\nstark aufgetragen hat. Es scheint \u00fcbrigens der einzige Weg zu sein, die\nfalschen Charakterz\u00fcge ein wenig zu verschleiern, wenn der Gouverneur nach der\ndumpfen Pause des verbissensten Unwillens in eine an Wahnsinn gr\u00e4nzende\nExplosion seiner Empfindungen \u00fcbergeht. \u2013 Das Publikum hatte hier, obwohl am\nunrechten Orte, Gelegenheit, das tonreichste und biegsamste Organ zu bewundern,\nwelches die Natur dem Lieblinge der Kunst gab. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Afanasia, Madame Fleck. \u2013 Ich\nsehe nicht ein wie im Alterthume Mannspersonen die weiblichen Rollen mit Gl\u00fcck\nund Beifall spielen konnten. Es giebt so unendlich vieles was nur das zarte\nweibliche Herz empfindet, was der Dichter selten zur Aussteuer seiner\nweiblichen Rolle macht, was er ihr oft eben so wenig im Stande ist zu geben,\nund was sie allein aus dem feinen richtig empfindenden Gem\u00fcth der\nSchauspielerin erhalten kann. \u2013 Das Spiel der Madame Fleck als Afanasia \u00fcberzeugte\nhievon. Der Verfasser selbst w\u00fcrde, wenn er sie s\u00e4he, gestehen, da\u00df er nur die\nUmrisse zu diesem Bilde, die K\u00fcnstlerin aber Farben Leben und Bewegung gegeben\nhabe. \u2013 Welch eine Herzlichkeit in jedem Gef\u00fchl, welche Wahrheit und weibliche\nBescheidenheit in jeder Naivet\u00e4t. \u2013 Das le coeur palpite, mehr Theatercoup und\ngl\u00e4nzender Aktschlu\u00df als wahre Charakteristik kann nur mit diesem Tone\nvorgetragen Wirkung hervorbringen. \u2013 Wenn man von einem zarten K\u00f6rperbau, von\nGesichtsz\u00fcgen, die die Sanftheit selbst sind, und von einem Tone der nicht\nweicher und zarter sein kann, get\u00e4uscht, zu glauben geneigt war, da\u00df Kraft; W\u00fcrde\nund heroischer Affekt nicht das Gebiet und die Bestimmung von der Mad. Fleck\nTalenten w\u00e4ren, so hat der erhabene starke kr\u00e4ftige und heroische Ton mit\nwelchem sie den Monolog am Schlusse des vierten Aktes vortrug, alles vom\nGegentheil \u00fcberzeugt. \u2013 M\u00f6ge sie noch sehr lange ein Stolz der B\u00fchne, und die\nFreude und das Gl\u00fcck eines Mannes sein, der durch die Bildung ihrer vorz\u00fcglichen\nTalente seinen Verdiensten um das Theater den Kranz aufsetzt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Herr Iffland hatte den\nHettmann der Kosaken \u00fcbernommen. Es war keine leichte Aufgabe, in diesen\nCharakter, der, so wie ihm der Dichter gemahlt hatte, eingebildeter Narr,\nherrschs\u00fcchtiger Barbar, Trunkenbold, Feigling, und Kosak zugleich, keins von\nallem aber ganz ist, Wahrheit und Consistenz zu bringen. \u2013 Wenn anders der\nReferent glauben darf, richtig bemerkt zu haben, so vereinigte Herr Iffland\nalle diese Eigenschaften dadurch zu einem Ganzen, da\u00df er Schwachk\u00f6pfigkeit und\nD\u00fcnkel als Grundlage des Charakters nahm. \u2013 Das, in dem Original zu oft\nwiederholte, bei der hiesigen Vorstellung h\u00e4ufig weggela\u00dfne Gewohnheitswort des\nHettmann: wenn ich sage \u2013 so verstehe ich darunter \u2013 ward nun sehr bedeutend,\nes war nicht ein Spa\u00df womit er sich gutm\u00fcthig dem Gel\u00e4chter anderer Preis\ngiebt, es schien wirklich als h\u00e4tte er das, was er nie klar dachte, und doch f\u00fcr\nsublim hielt, damit erk\u00e4ren wollen, und so es sich angew\u00f6hnt. \u2013 In der Scene,\nwo der Hettmann trunken erscheint, deutet Herr Iffland sehr fein auf eine wahre\npsychologische Bemerkung. W\u00e4hrend Kudri der Feodora sein Lied vorspielt,\nbewegte sich sein schwebender Fu\u00df im Takte des Gesanges, und bereitete so sein\nErwachen vor. Der Rausch bet\u00e4ubt die Sinne nie ganz, nur wirken sie langsamer\nund schw\u00e4cher auf die Seele, w\u00e4hrend andere Theile des K\u00f6rpers durch ihren Reiz\nschon wie mechanisch in Bewegung gesetzt sind. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Auch ein anderer Schauspieler\nvon einem ausw\u00e4rtigen Theater trat nachher in dieser Rolle auf. \u2013 Es ist besser\ndavon zu schweigen, um so mehr, da dergleichen besorgen l\u00e4\u00dft, da\u00df der verkannte\n\u00e4chte K\u00fcnstler da nicht wieder wird erscheinen wollen, wo man ihn \u2013 nicht\nverstehen und nicht w\u00fcrdigen konnte. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Graf Benjowsky ist vielleicht\ndie schwerste Rolle im St\u00fcck. Der Dichter hat den Charakter nicht fest und\nsicher gezeichnet. Schwankende Grunds\u00e4tze, und Empfindungen die mit ihm\nspielen, statt da\u00df er sie beherrschen sollte, nehmen ihm alle Selbstst\u00e4ndigkeit.\nHerr Mattausch hatte diese Parthie. So viel er leistete, so reichen doch seine\nKunst und sein Talent nicht aus, um einen Dichter zu unterst\u00fctzen, und ein von\nihm unvollendetes Gem\u00e4lde mit sicherer Hand auszuf\u00fchren. \u2013 Vorz\u00fcglich mi\u00dflang\nes ihm hie und da in Ton und Geber-den, die W\u00fcrde zu halten, die allein seine\nBeherrschung der Gem\u00fcther und die Anerkennung seiner Mitgenossen als Oberanf\u00fchrer,\nglaublich macht. \u2013 Rollen dieser Art verlangen da\u00df der Schauspieler, wo er sich\nherzlich und vertraulich betr\u00e4gt, nicht in Familiarit\u00e4t und Gemeinheit sinke.\nVielleicht ist es nicht zur Unzeit, hier folgende Bemerkung zu machen. Es giebt\nF\u00e4lle, wo der Schauspieler auf eine vortheilhafte Art selbst seine Kleidung zum\nAusdruck benutzen kann. Ein Abwerfen des Hutes z. B. welches mit einemmale die\nausdrucksvolle Stirn hervortreten l\u00e4\u00dft, der Anblick eines umlockten Hauptes k\u00f6nnen\nbedeutend seyn. Nur werde es nicht zur Gewohnheit, zum Zufall, und der\nSchauspieler vergesse nie, da\u00df es ihm in der Folge nachtheilig werden kann, da\u00df\ner z. B. beim Aufheben des Hutes eine L\u00fccke in seinem Spiel lassen mu\u00df. \u00dcberhaupt\nwirkt so etwas nur \u00fcberraschend, nur einmal, und am weise gew\u00e4hlten Orte. \u2013\nDemohnerachtet unterst\u00fctzte die Darstellung des Herrn Mattausch die Wirkung des\nGanzen, und das Publikum erkannte seine Bem\u00fchungen mit Dank. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Crustiew Herr Herdt. Man\nsieht Hrn. H. gern wenn er Alte darstellt. Copie eines erhabenen Musters ist\nunverkennbar. Am gl\u00fccklichsten ist er in jovialischen Alten. Das Feuer des\nalten Crustiew mi\u00dflang ihm nicht. Nur w\u00e4re es zu w\u00fcnschen, da\u00df er den Ausdruck\nlangsamer Bed\u00e4chtigkeit des Alters nicht in Pausen setzen wollte, die den\nVortrag im allgemeinen dehnen und die Erwartung fruchtlos hinhalten. Vorz\u00fcglich\nbemerkbar ist dies bey Sentenzen, wo er recht absichtlich Athem zu sch\u00f6pfen,\nund durch eine vorbereitende Pause die Erwartung spannen zu wollen scheint. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Stepanow war Hr. Schwadtke.\nDie t\u00e4glich sichtbaren Fortschritte dieses K\u00fcnstlers zeigen, da\u00df er ein Gl\u00fcck\nzu sch\u00e4tzen wei\u00df, welches er eben darum verdient, das Gl\u00fcck in der N\u00e4he und\nunter der Leitung gro\u00dfer M\u00e4nner zu stehen. Sein Stepanow war fest, sicher und\nwahr gezeichnet. \u2013 Es ist schwer bei einer solchen Rolle, in Ausrufungen nicht\ndie Grenze der Deklamazion zu \u00fcberschreiten, besonders bey einer Stimme die f\u00fcr\nihren Umfang zu hellt\u00f6nend ist. \u00dcbrigens kann es ohnm\u00f6glich Tadel verdienen, da\u00df\nHr. Schwadke jede Heftigkeit rasch, pl\u00f6tzlich, und wie mit einem Anlaufe oder\nSto\u00df vortrug; es scheint hierin eine feinempfundene Milderung des Charakters zu\nliegen. Stepanow ist in der Mitte von zwei gleich heftigen Leidenschaften\ngezwungen, B\u00f6sewicht zu seyn, er ist kein schleichender heimt\u00fcckischer Mensch,\nden seine eigne Verderbtheit erg\u00f6tzt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Feodora Demoiselle Eigensatz.\nMit vielen Anlagen, die die gewissenhafteste und sorgf\u00e4ltigste Ausbildung w\u00fcnschen\nlassen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Kudri Hr. Beckmann. Mit\nWahrheit und Kraft, die er \u00fcberall wo die kleine Rolle Gelegenheit gab,\ndarlegte. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Alle \u00fcbrigen mitspielenden\nPersonen trugen so brav zur Wirkung des Ganzen bey, da\u00df sich eigentlich von\nkeinem sagen l\u00e4\u00dft, er habe sie irgend gest\u00f6rt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">M. <\/span><\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7746,"zeitung_id":387}}],"zettel":[]},{"id":7747,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:19:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:19:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7753,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky","auffuehrungsdatum":"05.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:26:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:26:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7768,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:58:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:58:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7786,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:14:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:14:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7808,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:56:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:56:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7816,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:13:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:13:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7895,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:43:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:43:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7940,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:09:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:09:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6586,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowski auf Kamtschatka. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:04:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:04:34","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6649,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:36:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:36:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6852,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka, Sch. in 5. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:39:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:39:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6161,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 14:03:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 14:03:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5656,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:36:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:36:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5833,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Sg. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:31:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:31:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5746,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.12.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:17:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:17:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":169,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowski auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"17.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 16:14:44","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 16:14:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":560,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowski auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"18.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:41:27","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:41:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7491,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"25.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 141","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:37:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:37:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7503,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowski auf Kamschatka, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"05.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 145","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:52:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:52:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":983,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowski auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"13.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 15:07:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 15:07:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3264,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Aken, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling,<br \/>\n Hr. Leist<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mons. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mons. Benda<br \/>\n Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 16:09:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 16:09:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3340,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031011_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3264,"theaterzettel_id":3340}}]},{"id":3546,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Aken, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br>\n\n Mad. Fleck<br>\n\n Iffland<br>\n\n Mll. Eigensaz<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Greibe<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. R\u00fcthling,<br>\n\n Hr. Leist<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr.&nbsp; Berger<br>\n\n Mons. Rebenstein<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Bessel d. j\u00fcng<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Lattig<br>\n\n Mons. Benda<br>\n\n Mons. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 18:23:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 18:23:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3395,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031206_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3546,"theaterzettel_id":3395}}]},{"id":4199,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowski auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"16.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 32","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 19:01:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 19:01:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4346,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"21.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:53:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:53:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4467,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"22.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 126","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:01:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:01:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4616,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"31.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 14","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:16:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:16:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4665,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"14.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 58","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:38:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:38:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1968,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"13.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 19","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 14:04:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 14:04:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2095,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"24.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 49","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:25:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:25:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2131,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowski auf Kamtschatka","auffuehrungsdatum":"21.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 62","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war \"Die Zauberin Sidonia\", HSZ 1806, Nr. 60]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-18 18:11:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-18 18:11:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":786,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. Schr\u00f6ck, Iffland, Minna Unzelmann, Hr. Mattausch, Hr.\n Lemcke, Hr. Schwadke, Hr. Greibe, Hr. Reinwald, Hr. Leidel, Hr. R\u00fcthling,\n Hr. Leist, Hr. Holzbecher, Hr. Berger, Mons. Labes, Hr. Labes, Hr. Deny, Hr.\n Bessel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Mons. Benda, Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 15:08:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 15:08:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":310,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070724_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":786,"theaterzettel_id":310}}]},{"id":1106,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden. Ein Divertissement]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. Schr\u00f6ck, Iffland, Minna Unzelmann, Hr. Mattausch, Hr. Labes,\n Hr. Gern d. Sohn, Hr. Greibe, Hr. Reinwald, Hr. Leidel, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n Leist, Hr. Holzbecher, Hr. Berger, Mons. Labes, Hr. Wauer, Hr. Bessel, Hr.\n Benda, Hr. Lattig, Mons. Benda, Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:34:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:34:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":471,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071231_465.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1106,"theaterzettel_id":471}}]},{"id":1402,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pas de six, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Madame Zanini, Madame Gasperini und Mad. Lauchery <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Maa\u00df kann das Schauspiel: Fridolin, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Minna Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Labes<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mons. Benda<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 17:58:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 17:58:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":530,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080226_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1402,"theaterzettel_id":530}}]},{"id":1449,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden. Ein Divertissement]; <br> Anzeige. Wegen Krankheit der Madame Bethmann kann das Schauspiel: Salomons Urtheil, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mllle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Labes<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mons. Benda<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:47:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:47:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":558,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080325_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1449,"theaterzettel_id":558}}]},{"id":1665,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn v Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6k<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Labes<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Steganoff - - - Hr. K\u00fchne","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 19:41:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 19:41:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":674,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080731_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1665,"theaterzettel_id":674}}]},{"id":1866,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen Dienstag den 8. November auf Begehren: Arlequins Geburt. Vorher: Das Strandrecht, Lustspiel in 1 Akt ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. Labes<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 17:36:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 17:36:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":761,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081107_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1866,"theaterzettel_id":761}}]},{"id":1943,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 20:40:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 20:40:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":802,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081220_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1943,"theaterzettel_id":802}}]},{"id":2439,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:20:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:20:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":907,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090408_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2439,"theaterzettel_id":907}}]},{"id":3075,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Greibe <br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"Graf Benjowski - - Herr Thieme","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 17:58:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 17:58:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1271,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100422_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3075,"theaterzettel_id":1271}}]},{"id":3355,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling <br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mons. Leidel d. 1ste<br \/>\n Mons. Leidel d. 2te<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 18:27:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 18:27:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1428,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101012_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3355,"theaterzettel_id":1428}}]},{"id":4048,"theaterstueck_id":103,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Benjowsky auf Kamtschatka. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nIffland<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nEduard und Ferd. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2013-02-11 15:59:01","datensatz_geaendert_dat":"2013-02-11 15:59:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1828,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111126_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4048,"theaterzettel_id":1828}}]}]},{"id":208,"veranstaltungstitel":"Graf von Burgund, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":208,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8767,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Graf von Burgund","auffuehrungsdatum":"20.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:33:55","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:33:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4271,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund","auffuehrungsdatum":"30.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:35:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:35:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4275,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund","auffuehrungsdatum":"03.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:42:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:42:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4798,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund","auffuehrungsdatum":"26.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 50","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:08:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:08:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2342,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund","auffuehrungsdatum":"17.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 85","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-13 13:35:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-13 13:35:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":491,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j. , Hr. Bethmann, Hr. Herdt, Mad. Schr\u00f6ck, Mad. Sebastiani,\n Hr. Lemcke, Mons. R\u00fcthling, Mad. B\u00f6heim, Hr. B\u00f6heim, Hr. Berger, Hr.\n Kaselitz, Hr. Lemm, Hr. Bessel, Hr. Labes, Hr. Greibe, Mlle. [!] Schwachen,\n Hr. Holzbecher, Hr. Lattig, Hr. Leidel, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-09 17:06:04","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-09 17:06:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":187,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070322_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":491,"theaterzettel_id":187}}]},{"id":708,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Schwadke kann Heute das Trauerspiel: K\u00f6nig Lear nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j. , Hr. Bethmann, Hr. Herdt, Mad. Schr\u00f6ck, Mad. Sebastiani,\n Hr. Lemcke, Mons. R\u00fcthling, Mad. B\u00f6heim, Hr. B\u00f6heim, Hr. Berger, Hr.\n Kaselitz, Hr. Lemm, Hr. Bessel, Hr. Labes, Hr. Greibe, Mlle. Schwachen, Hr.\n Holzbecher, Hr. Lattig, Hr. Leidel, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-12 16:34:28","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-12 16:34:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":278,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070622_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":708,"theaterzettel_id":278}}]},{"id":1085,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPk","zusatzinfo":"[Danach: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j., Hr. Bethmann, Hr. Herdt, Mlle. Maa\u00df, Mad. Sebastiani, Hr.\n Lemm, Mons. R\u00fcthling, Mad. B\u00f6heim, Hr. Labes, Hr. Berger, Hr. Kaselitz, Hr.\n Rebenstein, Hr. Bessel, Hr. Reinwald, Hr. Greibe, Mlle. Schwachen, Hr.\n Holzbecher, Hr. Lattig, Hr. Leidel, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:11:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:11:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":455,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071215_449.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1085,"theaterzettel_id":455}}]},{"id":1950,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 14:52:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 14:52:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":806,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081225_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1950,"theaterzettel_id":806}}]},{"id":2541,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:24:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:24:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":978,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090626_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2541,"theaterzettel_id":978}}]},{"id":2863,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Des Esels Schatten, oder: Der Proze\u00df in Kr\u00e4hwinkel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:51:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:51:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1128,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091201_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2863,"theaterzettel_id":1128}}]},{"id":3045,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 15:17:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 15:17:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1246,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100327_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3045,"theaterzettel_id":1246}}]},{"id":7093,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel d. S.<br>Hr. Stich<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>Eduard Leidel<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schwachen<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Leidel<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-28 14:15:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-28 14:15:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2315,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130411_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7093,"theaterzettel_id":2315}}]},{"id":8477,"theaterstueck_id":208,"veranstaltungsuntertitel":"Der Graf von Burgund. Schauspiel in 4 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 28. September. Raphael, historisches Lustspiel in 1 Akt. Herr H\u00f6lken: Raphael. Hierauf: Die Rosen des Herr von Malesherbes, l\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt. Herr H\u00f6lken: Peter. Und: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer, pantomimisches Divertissement. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Mattausch, kann die Vorstellung: Wilhem Tell, nicht gegeben werden.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel d. S.<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>Eduard Leidel<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Reinwald<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"Herr H\u00f6lken: Heinrich","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 18:03:38","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 18:03:38","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2831,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140926_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8477,"theaterzettel_id":2831}}]}]},{"id":489,"veranstaltungstitel":"Graf von Essex","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6375,"bkperson_id":4581,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":489,"bkperson_regberuf_id":6375},"person":{"id":4581,"bknachname":"Banks","bkvorname":"John","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6376,"bkperson_id":4582,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":489,"bkperson_regberuf_id":6376},"person":{"id":4582,"bknachname":"Dyk","bkvorname":"Johann Gottfried","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8086,"theaterstueck_id":489,"veranstaltungsuntertitel":"Graf von Essex, oder: Die Gunst des F\u00fcrsten, T. in 5 A. nach dem Englischen des Banks von Dyk","auffuehrungsdatum":"26.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:49:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:49:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7489,"theaterstueck_id":489,"veranstaltungsuntertitel":"Graf von Essex, oder die Gunst der F\u00fcrsten, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"23.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 140","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:35:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:35:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7505,"theaterstueck_id":489,"veranstaltungsuntertitel":"Graf von Essex, oder: Die Gunst der F\u00fcrsten, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"07.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 146","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:54:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:54:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4979,"theaterstueck_id":489,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Essex, oder: die Gunst des F\u00fcrsten","auffuehrungsdatum":"12.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 110","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:14:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:14:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4886,"theaterstueck_id":489,"veranstaltungsuntertitel":"Graf Essex, oder: Die Gunst des F\u00fcrsten","auffuehrungsdatum":"02.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 132","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:43:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:43:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3309,"theaterstueck_id":489,"veranstaltungsuntertitel":"Graf von Essex, oder: Die Gunst des F\u00fcrsten. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten. Bearbeitet von Dyk, nach dem Englischen des Banks","auffuehrungsdatum":"14.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 15. September: Der Apotheker und der Doktor, komische Operette in 2 Akten <br> Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:43:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:43:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1400,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100914_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3309,"theaterzettel_id":1400}}]}]},{"id":229,"veranstaltungstitel":"Griechheit, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":2570,"bkperson_id":519,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":229,"bkperson_regberuf_id":2570},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":613,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"04.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Schwadke zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle. Mebus, Mad. Schwadke, Hr.\n Schwadke, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Herdt, Hr. Kaselitz,\n Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. La Roche,\n Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemcke, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Deny, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-11 12:57:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-11 12:57:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":96,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-05-14","z_nummer":"58","z_seite":"","z_autor":"gez.: - r -","z_text":"\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Baron Hainau ist, als reicher\nErbe, mit einem Kopf voll neu \u00e4sthetischer Verschrobenheit, und einem starken\nHange zur Verschwendung, von der hohen Schule auf die ihm zugefallenen\nv\u00e4terlichen G\u00fcter zur\u00fcckgekehrt, wo er, durch H\u00fclfe einiger Schmarotzer, die\nseine Thorheit mi\u00dfbrauchen, in Jahresfrist, so tief in Schulden verwickelt\nwird, da\u00df die Justiz sich veranla\u00dft sieht, ein Prodigalit\u00e4ts-Verfahren wider\nihn zu er\u00f6ffnen. Als Mit-Commissarius ist hiezu der benachbarte\nLandschafts-Direktor von Altfeld beauftragt, mit dessen Tochter Hainau ehemals\nin Herzensverbindungen gestanden, und der noch nicht die Idee aufgegeben hat,\nin ihm seinen Schwiegersohn zu sehn, da Hermine ihn fortdauernd liebt, w\u00e4hrend\ndessen Hainau im Begriff steht, eine \u00e4sthetisch vern\u00e4rrte J\u00fcdin zu heirathen\nu.s.w. <o:p><\/o:p><br>Dies sind die Verh\u00e4ltnisse,\ndie den Knoten der Handlung sch\u00fcrzen, in deren Grundz\u00fcgen freilich der\nVerschwender pr\u00e4dominirt, durch grelles Colorit aber manche Frivolit\u00e4t der\nneuern Aesthetik und Gr\u00e4comanie so herausgehoben wird, da\u00df diese Nebenz\u00fcge den\nFlei\u00df des Zeichners ersch\u00f6pft zu haben scheinen. Der ungenannte Verfasser, hat\nin diesen Bl\u00e4ttern schon selbst, mit einer sich ehrenden Bescheidenheit \u00fcber\nseine Arbeit gesprochen. Zwar schlie\u00dft die angeblich neue Form; der Mischung\nvon Ernst und Scherz \u2013 die Nothwendigkeit der von ihm Selbst ger\u00fcgten Fehler\nund M\u00e4ngel so wenig in sich, als die Ingredienzen seines Virtuosen Pral, zu\neinem Damen-Punsch, dem Kitzel jedes M\u00e4nnergaums hinderlich seyn w\u00fcrden, oder\nals eine Neuheit des Punsches durch Verschiedenheit des Verh\u00e4ltnisses der\nMischung dieser Stoffe constituirt wird, \u2013 in sofern nicht jede individuelle\nForm f\u00fcr eine neue zu achten ist. \u2013 Auch w\u00e4re er dieser ganzen Entschuldigung\nbesser \u00fcberhoben gewesen, wenn er die Form der reinen Posse gew\u00e4hlt h\u00e4tte, in\nwelcher manches unbedingt passend gewesen w\u00e4re, was jetzt Nachsicht fordert. \u2013\nIndessen enth\u00e4lt das St\u00fcck so viel Frohsinn, Witz und Laune, da\u00df der Gott des\nLachens die Kritik entwafnet. <o:p><\/o:p>Die vorz\u00fcglich gute Besetzung\ns\u00e4mmtlicher Rollen vollendet die gef\u00e4llige Wirkung des Ganzen. In denen von der\nerstern Gattung \u2013 freilich die undankbarsten! \u2013 zeichnen sich Herr Iffland als\nvon Altfeld, und Madame Schr\u00f6ck als Hermine eben so interessant aus, als in den\nhumoristischen die Herrn Beschort, Mattausch und Unzelmann, als Baron Hainau,\nProfessor W\u00fctig, und Virtuos Pral. Demoiselle Mebus d. A. liefert in der\nhyper-\u00e4sthetischen Daja ein Muster des treffend-comischen, ohne mindeste\nCarikatur; \u2013 und das \u00fcbrige, f\u00fcr einzelne Benennung zu zahlreiche, Personal,\nvon der G\u00f6ttin der Liebe und den heiligen neun Musen bis auf die Landreiter \u2013\ntr\u00e4gt zweckm\u00e4\u00dfig das seinige bei, den Zuschauer in froher Laune zu erhalten,\nwobei es merkw\u00fcrdig ist, die erste K\u00fcnstlerin deutscher B\u00fchne in einer kleinen\nNebenrolle figuriren zu sehn. Indessen erscheint sie auch hier als\nSchauspielerin \u2013 par excellence. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 r \u2013\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":613,"zeitung_id":96}},{"id":121,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1807-05-07","z_nummer":"55","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Baron Heinau hat vor bezogener Universit\u00e4t und bei seines Vaters Lebzeiten\n mit der Tochter eines benachbarten Landraths das Band der Liebe gekn\u00fcpft.\n Seines Vaters Tod macht ihn zum reichen Erben; die schiefe Richtung seiner\n Studien, zum Narren, der Griechenland auf seine Fluren, seine Reden, in sein\n ganzes Wesen verpflanzen will. Er l\u00e4\u00dft nun seine f\u00fcr ihn viel zu\n empfindsame, viel zu deutsche Braut sitzen, und verliebt sich in eine\n \u00e4sthetische Assonanzenj\u00e4gerin, in eine J\u00fcdin. Ein Kapellmeister, der\n Flasche; ein Naturphilosoph, dem Spiel; ein Baumeister, dem Geize ergeben,\n theilen sich in ihm, wie in ihre Beute. Sein Reichthum verschwindet, er soll\n festgenommen werden. Die z\u00e4rtliche Hermine will ihn retten, ihr Vater ihn\n bessern. Sie w\u00e4hlen dazu die Stunde des triumphirenden Einzugs der j\u00fcdischen\n Braut, die, sobald sie von Heinaus zerr\u00fctteten Gl\u00fccksumst\u00e4nden h\u00f6rt, ihrem\n ersten Liebhaber, dem j\u00fcdischen Gl\u00e4ubiger des Barons, sich in die Arme\n wirft. Diesen, da er unheilbar scheint, verl\u00e4\u00dft erst der Vater, und endlich\n auch die Tochter. \/ Diesem ernsthaften Texte sind hier und da zu scherzhafte\n Noten untergelegt, die sich wohl f\u00fcr ein Singspiel schicken, nicht aber zu\n einem Lustspiel passen. Als Nachahmung italienischer St\u00fccke, wo alles aufs\n Lachen berechnet ist, wo Arleqin weint, damit der Zuschauer lache, k\u00f6nnte\n dieses f\u00fcr ein Verdienst gelten. Allein das St\u00fcck f\u00fchrt den Titel eines\n Originals, und vers\u00fcndigt sich daher manches Wortspiels, durch manche\n Episode gegen die vaterl\u00e4ndische Manier. Es ist ein Gemisch von Witz und\n Satyre darin; nur scheint die Satyre bisweilen zu \u00f6rtlich, oder wohl gar\n pers\u00f6nlich, der Witz zu sehr auf die gute Laune des Parterres berechnet, und\n mit zu wenigem Kostenaufwand angeschafft worden zu seyn. W\u00e4ren mehrere Z\u00fcge,\n wie die Erscheinung der Gerichtsdiener, als Heinau die G\u00f6ttin des Schicksals\n herbeiruft; oder wie seine Freunde \u00fcber den Don Quixotte, seine Wuth \u00fcber\n das gute Herz; oder wie die Assonanzen auf dem Triumphwagen ; oder wie das\n Abtreten den gr\u00f6\u00dfern Fehler der Unwahrscheinlichkeit, der Nullit\u00e4t gewisser\n handelnder Personen, und den viel zu locker angelegten Plan abrechnen. Doch\n ein so wenig ernsthaftes St\u00fcck zu ernsthaft beurtheilen wollen, hie\u00dfe selbst\n in einen dieser gr\u00f6\u00dfern Fehler fallen. Ueberdie\u00df ist bei dem \u00fcberf\u00fcllten\n Hause ein gro\u00dfer Theil des Gesagten, viel von Heinau's, viel von Herminens,\n sehr viel von Pral's Rolle verloren gegangen. Herr Iffland zeigte sich in\n beiden Scenen mit Heinau als Freund und Feind, als Vater und Mensch. Dlle.\n Mebus und Herr Schwadke, Hr. Unzelmann und die beiden Schauspielerinnen\n erg\u00f6tzten. Die \u00fcbrigen Rollen waren meistens undankbar, vorz\u00fcglich die\n Hauptrolle. Der Dlle. Mebus gelang die ihrige am besten. Sie wurde mit\n Beifall aufgenommen, und die K\u00fcnstlerin herausgerufen. Sie h\u00e4tte in\n Assonanzen danken sollen. Auch der Tanz wurde sch\u00f6n ausgef\u00fchrt, und die\n Musik trug jedesmal die Farbe des auszumahlenden Gegenstandes.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":613,"zeitung_id":121}},{"id":131,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-05-07","z_nummer":"55","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Der Verfasser des Lustspiels: die Griechheit kann nicht umhin, selbst etwas\n \u00fcber sein St\u00fcck zu sagen. Er hat eine neue Form gew\u00e4hlt, in der sich Ernst\n und Scherz gatten. Wohl ist ihm bewu\u00dft, da\u00df die Kritik berechtigt ist, sehr\n viel daran zu tadeln. Die Regeln der Einfachheit, der R\u00fcndung der Fabel, und\n viele andre, sind durchaus verletzt. Der erste Akt gleicht mehr einem\n Prolog, als da\u00df er nothwendig da st\u00e4nde. Die Hauptfigur h a n d e l t zu\n wenig, das Ende befriedigt nicht. Die (eigentlich einer gewissen Art\n italienischer Farzen nachgebildeten) Mi\u00dfverst\u00e4ndnisse und Wortspiele,\n stellen sich dem Vorwurf der Plattheit blos. Alle diese Fehler, die der R\u00fcge\n nicht entgehn werden, sind dem Verfasser vollkommen bekannt, aber sie waren,\n bei dem Problem, das er zu l\u00f6sen suchte, diesmal nicht zu entfernen. \/ Es\n bedarf \u00fcbrigens keiner Erl\u00e4uterung, da\u00df das levantische Fruchtsystem eine\n Allegorie seyn soll, auch hier keineswegs ein Streit gegen Poesie und\n Geschmack, sondern wider sch\u00f6ngeisterische \u00dcbertreibung erhoben wird \u2013 doch\n \u00fcber einen andern Umstand mu\u00df sich d. V. noch erkl\u00e4ren. Mit Best\u00fcrzung\n vernahm er, da\u00df manches darin auf Ereignisse, selbst auf Individuen gedeutet\n wird. Auf das bestimmteste feierlichste betheuert er, da\u00df ihm dergleichen\n nie nie in den Sinn kam. Es ist alles nur scherzhafte Erfindung, nichts\n nichts aus dem wahren Leben gemeint. Einige vielleicht im Allgemeinen\n treffende Z\u00fcge veranlassen den Irrthum. Am mindesten soll das St\u00fcck irgend\n Jemand weh thun, und es liegt auch am Tage, da\u00df das Bild eines Verzerrten,\n mit der Gesammtheit wozu der Einzelne geh\u00f6rt, nicht das mindeste zu schaffen\n hat, und mit des Zeichners voller Achtung f\u00fcr jene Gesammtheit bestehen\n kann.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":613,"zeitung_id":131}}],"zettel":[{"id":229,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070504_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":613,"theaterzettel_id":229}}]},{"id":626,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"11.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle. Mebus, Mad. Schwadke, Hr.\n Schwadke, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Labes, Hr. Kaselitz,\n Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. La Roche,\n Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemcke, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Deny, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-11 13:33:44","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-11 13:33:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":97,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-05-14","z_nummer":"58","z_seite":"","z_autor":"gezeichnet: -r-","z_text":"\n Vgl. die Auff\u00fchrung vom 4. Mai 1807<br>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":626,"zeitung_id":97}},{"id":122,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1807-05-16","z_nummer":"59","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Schon lange hat die (nun von selbst,\nwie jedes Widernat\u00fcrliche, nachlassende und seines nat\u00fcrlichen Todes\ndahinsterbende) Berlinische Griechheit R\u00fcge verdient und R\u00fcge gefunden. Witz\nund Satyre haben sie in die Mitte genommen, und die ernsthafte L\u00e4cherlichkeit,\nbald ernsthaft, bald komisch behandelt. 1804 hat ein Roman, Albert und\nAlbertine, das seinige zur Z\u00fcchtigung dieser Kinderei beigetragen. Episodisch\nwar sie schon auf B\u00fchnen persiflirt worden. Jetzt, \u2013 etwas zu sp\u00e4t \u2013 ist ihr\nein eignes Lustspiel bestimmt worden, und zwar, vors\u00e4tzlich oder unvors\u00e4tzlich,\nein Aristophanisches. Da\u00df sich der Verfasser die Gr\u00e4nzen der Griechheit etwas\nweiter ausgesteckt hat, um Raum zu gewinnen; da\u00df er, um seine Satyre nicht zu\neinseitig zu machen, um derselben mehr Pikantes, mehr Hautgout zu geben, sie mit\nallerlei Nebeningredienzien gew\u00fcrzt hat, w\u00e4re ihm nicht zu verdenken, wenn man\nnicht, bei der gar zu starken W\u00fcrze, wie ein franz\u00f6sisches Sprichwort sagt,\n\u00fcber die Fische die Br\u00fche verg\u00e4\u00dfe. Wenn man alles Nicht-Griechische\nausstreichen wollte, auf wie viel oder wenig lie\u00dfe sich das St\u00fcck reduciren? An\ndiesen ersten Fehler schlie\u00dft sich ein zweiter an. Die Griechheit ist ein\nCharakterst\u00fcck, aber die Charaktere sind alle im Handeln begriffen; sie sind\nfertig; sie entwickeln sich nicht erst allm\u00e4hlich. Die einzige Hermine ist\ninteressant, so klein ihre Rolle ist. Nicht allein durch den Contrast mit Daja\nund Hainau gewinnt sie dieses Interesse; sie l\u00e4\u00dft den Zuschauer bei dem\nbest\u00e4ndigen Schwanken zwischen Sentimentalit\u00e4t und Weiblichkeit ungewi\u00df. Der\nVerfasser h\u00e4tte diesen Charakter recht sehr benutzen k\u00f6nnen. Auch den Pastor\nhat er zu leicht hingeworfen. Dieser h\u00e4tte z. B. Heinau\u2019s Hofmeister,\nHerminen\u2019s Vertauter, ihres Vaters Freund seyn k\u00f6nnen u.s.w. So h\u00e4tte das St\u00fcck\nein festeres, haltbareres Gewebe erhalten. So aber sind die Personen unter sich\nkaum anders als durch das Personenverzeichni\u00df verbunden. Nicht einmal eine\nUnterredung zwischen Vater und Tochter. Sie erscheinen fast im ganzen St\u00fccke\nhinter einander, wie im Anfang des 5ten Akts, ohne zusammenh\u00e4ngenden Plan. Es\nwird gleichwohl, als Gelegenheitspiece sowohl, als auch deswegen, weil die\nSatyre hineingelegt oder herausgefunden worden, und weil es mit Laune und\nMunterkeit, auch mit allen Hefen des sprudelnden Witzes, mit allen Ausw\u00fcchsen\ndes ungebundenen Genies geschrieben ist, eine Zeitlang gefallen, und, auch\ngedruckt, sein Lesepublikum finden. Da\u00df es in und von allen Theilen sehr gut\ngegeben wird, ist schon erinnert worden. Hr Schwadke und Dlle Mebus vermeiden\nalle Carrikatur; und da\u00df Hr. Schwadke in der Scene mit Daja sich seinem\nDialekte mehr \u00fcberl\u00e4\u00dft, als in den Auftritten mit dem Landrath u.s.w. ist sehr\nrichtig und fein durchdacht. In jenen l\u00e4uft die Natur mit ihm davon. Eine\nLiebeserkl\u00e4rung mit Zahlen mu\u00df auch \u2013 mit Accenten seyn. In die Rolle des\nSchulzen k\u00f6nnte das Spiel mehr Wichtigkeit und Gehalt legen; sie ist nicht\nunbedeutend. Warum giebt sich der Baumeister ein so armseliges Ansehen? Er ist\nja doch der dritte im Bunde, und gewi\u00df nicht der letzte. Hainau sollte\nvielleicht noch mehr deklamiren. Die ganze Person ist ja eine Deklamation auf\nzwei F\u00fc\u00dfen. Daja scheint zu feinern Karrikatur-Rollen noch geeigneter als zu\ngr\u00f6bern; in dieser wenigstens gewinnt sie allgemeinen Beifall. Noch mag eine\nProbe ihrer Assonanzen hier stehen. Sie sind aus ihrem Briefe an Hainau. \u00bbDu,\nden ich w\u00e4hle, z\u00e4hle auf mich. Ich komme. Anbei das fromme Lied, das: wenn die\nAndacht zu der Rotonde H\u00f6hen flieht, wenn Weihrauchd\u00fcfte zitternd emporwallen,\nmag erschallen, und wenn des firmelnden Crystalls Demanttropfen, beim hehren\nBusenklopfen mit meiner Locken Arom sich heil\u2019gend mengen, (d. i. wenn ich\ngetauft werde).\u00ab<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n <p class=\"MsoNormal\"><!-- %s --><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\"><!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":626,"zeitung_id":122}}],"zettel":[{"id":236,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070511_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":626,"theaterzettel_id":236}}]},{"id":629,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"13.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen wird statt des Lustspiels die Hagestolzen, gegeben: Die Heirath wider Willen, Posse in 1 Akt. Hierauf: Die vertrauten Nebenbuhler, Singspiel in 2 Akten.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle. Mebus, Mad. Schwadke, Hr.\n Schwadke, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Herdt, Hr. Kaselitz,\n Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. La Roche,\n Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemcke, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Deny, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 14:00:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 14:00:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":238,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070513_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":629,"theaterzettel_id":238}}]},{"id":633,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"15.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mll. Mebus, Mad. Schwadke, Hr.\n Schwadke, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Herdt, Hr. Kaselitz,\n Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. La Roche,\n Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemcke, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Deny, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 17:33:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 17:33:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":240,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070515_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":633,"theaterzettel_id":240}}]},{"id":635,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten. mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"17.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle. Mebus, Mad. Schwadke, Hr.\n Schwadke, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Herdt, Hr. Kaselitz,\n Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. La Roche,\n Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemcke, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Deny, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 15:25:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 15:25:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":242,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070517_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":635,"theaterzettel_id":242}}]},{"id":692,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"11.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Heute: Zwischen dem 4ten und 5ten Akt eine Polonaise f\u00fcr die Hautbois, von Herrn Westenholz; geblasen von Herrn Grosser. <br> Morgen wird statt der komischen Operette, der lustige Schuster, gegeben: Der Gutherzige, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Je toller je besser, komische Operette in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Deny, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle. Mebus, Mad. Schwadke,\n  Hr. Schwadke, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr.\n  Bessel d. j\u00fcng., Mad. Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Gasperini,\n  Mlle. Hentschel, Hr. Herdt, Hr. Kaselitz, Hr. Greibe, Hr.\n  Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. La Roche, Mons.\n  R\u00fcthling, Hr. Lemcke, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr.\n  Lattig, Hr. Bessel, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:10:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:10:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":267,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070611_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":692,"theaterzettel_id":267}}]},{"id":703,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"18.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Deny, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle. Mebus, Mad. Schwadke, Hr. Schwadke,\n Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mad.\n Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Gasperini, Mlle. Hentschel, Hr. Herdt, Hr.\n Kaselitz, Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. La\n Roche, Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemcke, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr.\n Lattig, Hr. Bessel, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 15:20:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 15:20:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":274,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070618_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":703,"theaterzettel_id":274}}]},{"id":745,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"28.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Deny, Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle. Mebus, Mad. Schwadke, Hr. Schwadke,\n Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mad.\n Bethmann, Mad. Eunike, Hr. Gasperini, Mlle. Hentschel, Hr. Herdt, Hr.\n Kaselitz, Hr. Greibe, Hr. Berger, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. La\n Roche, Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemcke, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr.\n Lattig, Hr. Bessel, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-19 13:30:47","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-19 13:30:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":284,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070628_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":745,"theaterzettel_id":284}}]},{"id":847,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"03.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Gern, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. Mebus, Mlle. Ritzenfeld,\n Iffland, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Herdt, Hr. Kaselitz,\n Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Benda, Mlle. La Roche, Mons.\n R\u00fcthling, Hr. Berger, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Stich, Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 12:55:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 12:55:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":351,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070903_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":847,"theaterzettel_id":351}}]},{"id":864,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"06.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Gern, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. Mebus, Mlle. Ritzenfeld,\n Iffland, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Gasperini, Mlle. Wei\u00df, Hr. Herdt, Hr.\n Kaselitz, Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Benda, Mlle. La Roche,\n Mons. R\u00fcthling, Hr. Berger, Hr. Lemm, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Stich, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-21 11:01:49","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-21 11:01:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":354,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070906_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":864,"theaterzettel_id":354}}]},{"id":909,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"04.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Gern, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. Mebus, Mlle. Ritzenfeld,\n Iffland, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Lemm, Mad.\n M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Riebe, Mad. Riebe,&nbsp; Hr. Herdt, Hr. Kaselitz,\n Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Benda, Mlle. La Roche, Mons.\n R\u00fcthling, Hr. Berger, Hr. Gern d. S., Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Stich, Hr. Holzbecher&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-13 16:47:13","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-13 16:47:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":382,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071004_366.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":909,"theaterzettel_id":382}}]},{"id":1037,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"15.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden. Ein Divertissement]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Gern, Mlle. Mebus d. 2te, Mlle. Mebus, Mlle. Ritzenfeldt, Iffland, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr. Lemm,\n Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Herdt, Hr. Kaselitz,\n Hr. Greibe, Hr. Wauer, Hr. R\u00fcthling, Mlle. Benda, Mlle. La Roche, Mons.\n R\u00fcthling, Hr. Berger, Hr. Gern d. S., Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr.\n Bessel, Hr. Stich, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-10 12:23:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-10 12:23:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":425,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071115_409.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1037,"theaterzettel_id":425}}]},{"id":1421,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"09.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Pas de six, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Madame Zanini, Madame Gasperini und Mad. Lauchery","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort <br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Riebe<br \/>\n Mad. Riebe<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:06:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:06:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":542,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080309_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1421,"theaterzettel_id":542}}]},{"id":1623,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"30.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Riebe<br \/>\n Mad. Riebe<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 19:04:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 19:04:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":652,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080630_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1623,"theaterzettel_id":652}}]},{"id":2192,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"17.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort <br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Riebe<br \/>\n Mad. Riebe<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:43:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:43:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":829,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090117_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2192,"theaterzettel_id":829}}]},{"id":2765,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"14.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort <br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Gasperini<br \/>\n Mad. Riebe<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 15:25:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 15:25:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1111,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091114_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2765,"theaterzettel_id":1111}}]},{"id":3031,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Tanz und Gesang","auffuehrungsdatum":"18.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Riebe<br \/>\n Mad. Riebe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 18:22:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 18:22:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1237,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100318_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3031,"theaterzettel_id":1237}}]},{"id":3637,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Gesang und Tanz","auffuehrungsdatum":"06.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Donnerstag den 7. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Morgen keine Vorstellung im Schauspielhause","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br>\n\n Hr. Gern<br>\n\n Mlle. Hudemann<br>\n\n Mlle. Ritzenfeldt<br>\n\n Mlle. Schwach<br>\n\n Iffland<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Bessel S.<br>\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n Mad. Eunike<br>\n\n Hr. Riebe<br>\n\n Mad. Riebe<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Greibe<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. R\u00fcthling<br>\n\n Mlle. Leist<br>\nHr. Berger<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Benda\n <br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 18:25:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 18:25:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1544,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110206_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3637,"theaterzettel_id":1544}}]},{"id":3790,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Gesang und Tanz","auffuehrungsdatum":"28.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 30. May zum Erstenmale: Die Abenteuer des Ritters Don Quixotte von la Mancha und seines Schildknappen Sancho Panza, dramat. Burleske in 5 Akten, mit Gesang. Freytag den 31stes: Don Juan, Singspiel in 4 Akten. (Diejenigen, welche zu der im Repertoir auf Freytag den 31. May angek\u00fcndigten Vorstellung: Don Quixotte Logen und gesperrte Sitze gekauft haben, k\u00f6nnen solche bis Mittwoch den 29sten, wegen der durch eingetretener Hindernisse geschehenen Ab\u00e4nderungen, auf Donnerstag den 30. May \u00fcbertragen lassen.) <br> Bekannmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br>\n\n\n Hr. Gern<br>\n\n\n Mlle. Hudemann<br>\n\n\n Mlle. Ritzenfeldt<br>\n\n\n Mlle. Schwach<br>\n\n\n Iffland<br>\n\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n\n Hr. Bessel S.<br>\n\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n\n Mad. Eunike<br>\n\n\n Hr. Riebe<br>\n\n\n Mad. Riebe<br>\n\n\n Hr. Herdt<br>\n\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n\n Hr. Greibe<br>\n\n\n Hr. Wauer<br>\n\n\n Hr. R\u00fcthling<br>\n\n\n Mlle. Leist<br>\n\nHr. Berger<br>\n\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n Hr. Leidel<br>\n\n\n Hr. Benda\n <br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n Hr. Bessel<br>\n\n\n Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 18:29:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 18:29:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1652,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110528_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3790,"theaterzettel_id":1652}}]},{"id":7238,"theaterstueck_id":229,"veranstaltungsuntertitel":"Die Griechheit. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, mit Gesang und Tanz","auffuehrungsdatum":"04.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 6. May. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Spontini. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Mad. Friedel<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Schwach<br>Iffland<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Hr. Riebe<br>Mad. Riebe<br>Hr. Herdt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 00:01:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 00:01:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2337,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130504_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7238,"theaterzettel_id":2337}}]}]},{"id":585,"veranstaltungstitel":"Gro\u00dfmut und Dankbarkeit, (Fortsetzung des Lustspiels: Leichtsinn und gutes Herz)","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6685,"bkperson_id":4790,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":585,"bkperson_regberuf_id":6685},"person":{"id":4790,"bknachname":"Hagemann","bkvorname":"Friedrich Gustav","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4397,"theaterstueck_id":585,"veranstaltungsuntertitel":"Gro\u00dfmuth und Dankbarkeit, Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Hagemann. (Fortsetzung des Lustspiels: Leichtsinn und gutes Herz.)","auffuehrungsdatum":"31.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 104","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Leichtsinn und gutes Herz <br> danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. B\u00f6heim<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr .Schwadke<br>\nMll. Weber<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:48:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:48:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4401,"theaterstueck_id":585,"veranstaltungsuntertitel":"Gro\u00dfmuth und Dankbarkeit","auffuehrungsdatum":"01.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 105","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde <br> danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:33:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:33:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":203,"veranstaltungstitel":"Gulistan","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":516,"bkperson_id":327,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":203,"bkperson_regberuf_id":516},"person":{"id":327,"bknachname":"\u00c9tienne","bkvorname":"Charles Guillaume","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":517,"bkperson_id":121,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":203,"bkperson_regberuf_id":517},"person":{"id":121,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":457,"theaterstueck_id":203,"veranstaltungsuntertitel":"Gulistan, oder: Der Hulla von Samarcanda. Singspiel in Drey Akten, von Herrn Etienne. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"25.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale: <br> [davor: Das R\u00e4thsel] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Weitzmann, Hr. Gern, Hr. Beschort, Mad. Schick, Hr. Wauer, Hr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:41:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:41:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":162,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070225_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":457,"theaterzettel_id":162}}]},{"id":642,"theaterstueck_id":203,"veranstaltungsuntertitel":"Gulistan, oder: Der Hulla von Samarcanda. Singspiel in Drey Akten, von Herrn Etienne. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"01.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:42:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:42:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":166,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070301_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":642,"theaterzettel_id":166}}]},{"id":520,"theaterstueck_id":203,"veranstaltungsuntertitel":"Gulistan, oder: Der Hulla von Samarcanda. Singspiel in Drey Akten, von Herrn Etienne. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"03.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann, Hr. Gern, Hr. Beschort,&nbsp; Mad. Schick, Hr. Wauer, Hr.\n Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:41:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:41:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":198,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070403_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":520,"theaterzettel_id":198}}]}]},{"id":703,"veranstaltungstitel":"Gulnar","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8127,"bkperson_id":5597,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":703,"bkperson_regberuf_id":8127},"person":{"id":5597,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5969,"theaterstueck_id":703,"veranstaltungsuntertitel":"Gulnar, oder: die persische Sclavin. Sg. in 1. A. aus dem Franz. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:46:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:46:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":317,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1801-08-01","z_nummer":"Jg. 1","z_seite":"159-160","z_autor":"ungez. [J. G. Rhode]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Gulnar, oder die Persianische Sklavin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Singspiel in einem Akt, nach dem\nFranz\u00f6s. kompon. von d\u00b4Alayrac<o:p> <br><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Der Stoff des St\u00fccks war allenfalls\nzu einem Schauspiel, schlechterdings aber nicht zu einem Singspiele geeignet,\nin welchem nur die sch\u00f6ne Feen- M\u00e4hrchen- und Idyllenwelt spielen darf, und\n\u00e4sthetisches Wohlgefallen erwecken kann. Die Ausf\u00fchrung des Dichters ist so,\nda\u00df in dem ganzen St\u00fcck nichts Persisches oder \u00fcberhaupt Orientalisches ist,\nals die Nahmen der spielenden Personen und das Wort Sclave. Der Tonk\u00fcnstler hat\ndie Fu\u00dfstapfen des Dichters gewissenhaft verfolgt; der Charakter der Musik ist\nci d\u00e9vant franz\u00f6sisch, durch die hier und da angebrachte Janitscharen-Musik in\ndas Persische hinein nuancirt. Ibrahims Lieblingslied: Ich mag wohl die M\u00e4dchen\ngern sehn ec, empfiehlt sich durch die Naivit\u00e4t im Platten, und durch die\nEinfachheit der musikalischen Begleitung, wenn es nur kein Perser w\u00e4re, der es\nsingt. M\u00f6chten doch einmahl Dichter, Tonk\u00fcnstler und Schauspieler beherzigen,\nda\u00df Zeiten und Nationen in Hinsicht auf dramatische Kunst ihren eigenth\u00fcmlichen\nidealischen Chararakter<span style=\"\">&nbsp; <\/span>[!] haben,\nwelcher sowohl von ihrem wirklichen, als auch, und zwar ganz besonders von\neiner gewissen Gemeinheit durchaus verschieden ist, und welchen der Dichter\ndurch die Sprache der Gesimmungen und Leidenschaften, der Tonk\u00fcnstler durch den\nGeist seiner ganzen Composition, der Schauspieler durch Mienen, Geberden, Haltung\nseines K\u00f6rpers, Accentuation und Declamation anzuk\u00fcndigen und darzustellen,\nunerl\u00e4sslich verpflichtet sind. Der Schauspieler besonders m\u00fc\u00dfte beachten, da\u00df\nobgleich in der wirklichen Welt noch immer Kleider Leute machen, die Allmacht\nder Kleidermacher jedoch f\u00fcr die Theaterwelt nichts weiter vermag, als den\nContrast zwischen dem Costume und den Fehlern des Schauspielers auffallender zu\nmachen. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5969,"zeitung_id":317}}],"zettel":[]},{"id":5973,"theaterstueck_id":703,"veranstaltungsuntertitel":"Gulnar, oder: die persische Sclavin","auffuehrungsdatum":"14.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 12:46:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 12:46:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6037,"theaterstueck_id":703,"veranstaltungsuntertitel":"Gulnar, oder: die persische Sclavin. Sg. in 1. A. nach dem Franz. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"29.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 18:05:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 18:05:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6113,"theaterstueck_id":703,"veranstaltungsuntertitel":"Gulnar, oder: die persische Sclavin. Sg. in 1. A. v. Herklots. Musik v. Piccini","auffuehrungsdatum":"12.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:14:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:14:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":226,"veranstaltungstitel":"Gustav Wasa","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":226,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5772,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa, Sch. in 5. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Mlle. D\u00f6bbelin","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:22:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:22:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5776,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa","auffuehrungsdatum":"17.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:22:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:22:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5781,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa","auffuehrungsdatum":"23.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:24:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:24:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6220,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 14:43:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 14:43:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6246,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa","auffuehrungsdatum":"29.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:36:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:36:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[{"id":269,"z_name":"Berlinisches Archiv der Zeit und ihres Geschmacks","z_datum":"1800-04-01","z_nummer":"","z_seite":"309f.","z_autor":"[August Ferdinand  Bernhardi]","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Gustav\nWasa, Schauspiel in f\u00fcnf Akten von Kotzebue<o:p> <br><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Das\ngegenw\u00e4rtige St\u00fcck k\u00f6nnen wir uns nicht anders erkl\u00e4ren, als aus dem Kitzel\nauch einmal Shakespeare zu seyn. Die Probe ist, das wei\u00df der Himmel, schlecht\nausgefallen. Die Abentheuer des Gustav Wasa sind hier mit manchen\nversch\u00f6nernden Zus\u00e4tzen ausgeschm\u00fcckt, welche dem Verfasser wohl als\ndramatische Bed\u00fcrfnisse vorgekommen seyn werden. Eine fast unz\u00e4hlige Menge von\nPersonen, von denen manche nur ein einziges Mal erscheinen, und etwas\nankn\u00fcpfen, was nicht aufgel\u00f6st wird, andere nur zur<span style=\"\">&nbsp; <\/span>Parade da stehen, eine Phraseologie in Jamben\nu. s. w.; die sind die Eigenth\u00fcmlichkeiten dieses St\u00fcckes, welches ohne einen\nSchlu\u00df geblieben ist. Hat der Verfasser wirklich die historishcen St\u00fccke\nShakespeare\u2019s im Auge gehabt, (ist dies nicht der Fall, so bleibt der gute Rath\ndennoch in seiner G\u00fcltigkeit,) so beliebe er doch g\u00fctigst zu bemerken: da\u00df die\nEinzelnheit und Confusion, der Ueberflu\u00df, und an andern Orten die D\u00fcrftigkeit\nder Shakespearschen Darstellung nur scheinbar sey, und da\u00df es nur an der\nBl\u00f6digkeit des Auges liegt, um den Punkt auszufinden, von dem aus sie\nnothwendig erscheinen. Der Trivialit\u00e4t und Unk\u00fcnstlichkeit erscheint aber nur\ndie \u00e4u\u00dfere Form; und dieser bem\u00e4chtigt man sich als solche sehr leicht, geht\ndann frisch darauf los, und stellt dar. Daher entsteht dann ein solches\nliebliches Gemisch von zarter Weiblichkeit und Heroismus, Intrigue und\nTeufelei, Liebe und Z\u00e4rtlichkeit, und der Henker wei\u00df, was sonst noch, aus\ndenen dies St\u00fcck zusammengesetzt ist. Ueber den massiven Tyrannen wird sich\nNiemand des Lachens enthalten k\u00f6nnen; er ist recht eingefleischt satanisch,\nnebst seinem Seitenst\u00fccke <i style=\"\">Trolle<\/i>;\nauch macht sich die Ahndung Margarethes, die ungemeine Liebe, und das\nH\u00e4ndegeben beim Grabe sehr sch\u00f6n unter dem Kriege und den \u00fcbrigen zu Thaten\nauffordernden Umst\u00e4nden. Aber ein Liebchen mu\u00df ja der Held haben! \u2013 Was soll\nman weiter von dem kl\u00e4glichen Ganzen sagen? Es ist eine Fabrikuhr, welche nie\nrichtig geht, auf deren Zifferblatt aber <i style=\"\">London<\/i>\ndie K\u00e4ufer anlockt.<o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6246,"zeitung_id":269}}],"zettel":[]},{"id":6256,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:02:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:02:18","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6328,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:20:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:20:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6563,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:19:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:19:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5927,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:12:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:12:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":588,"theaterstueck_id":226,"veranstaltungsuntertitel":"Gustav Wasa, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"09.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-06-18 12:26:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-18 12:26:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":56,"veranstaltungstitel":"Gutherzige, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":626,"bkperson_id":381,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":56,"bkperson_regberuf_id":626},"person":{"id":381,"bknachname":"Florian","bkvorname":"Jean Pierre Claris de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8978,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige","auffuehrungsdatum":"09.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"[danach:] T\u00f6ffel und Dorchen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:35:11","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:35:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8687,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige","auffuehrungsdatum":"28.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[danach:] Der schwarze Mann; <br> Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:57:11","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:57:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7930,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige, L. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sisch. des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"23.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:44:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:44:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6549,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. L. in 1. A. nach dem Franz. des Florian","auffuehrungsdatum":"26.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 16:01:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 16:01:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6298,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. L. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"13.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> danach: Medea]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 16:09:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 16:09:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6336,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. L. in 1 A. aus dem Franz.","auffuehrungsdatum":"12.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Das neue Jahrhundert <br> Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:17:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:17:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5841,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. L in 1. A. nach dem Franz","auffuehrungsdatum":"04.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Der Gefangene <br> danach: Hero]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:10:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:10:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5981,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. L. in 1. A. nach dem Franz. ","auffuehrungsdatum":"19.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:50:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:50:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":84,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige, Lustsp. in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"17.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802. S. 144","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber; <br> danach: Sulmalle]\n\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:34:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:34:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":137,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige","auffuehrungsdatum":"24.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 18:17:58","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 18:17:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":7,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-01","z_nummer":"14","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Der Gutherzige, welcher neulich gegeben worden ist, dankt seine Entstehung\n einem gesellschaftlichen Scherz. Florian hat mehrere St\u00fccke f\u00fcr den Arlequin\n geschrieben. Seine Freunde stellten den Entwurf auf: - \" es w\u00e4re doch\n durchaus unm\u00f6glich, da\u00df Arlequin auf der B\u00fchne irgend einen Ton der\n Empfindung angeben k\u00f6nnte.\" Florian behauptete die M\u00f6glichkeit und so ist\n das kleine Nachspiel: Arlequin bon p\u00e8re, entstanden, welches auf dem\n Deutschen Theater unter dem Namen der Gutherzige gegeben wird. Arlequin ist\n hier der Herr von Bergheim. Da er nicht Arlequin sein darf, h\u00e4tte er auch\n nicht her von Bergheim seyn sollen. Da ein Deutsches Parterre nicht in die\n schnellen Ueberg\u00e4nge schnell eindringt, wie ein Franz\u00f6sisches, so h\u00e4tte man\n das ganze St\u00fcck vielleicht von der Deutschen B\u00fchne weglassen sollen. Inde\u00df\n hat man bei Ifflands vortrefflicher Darstellung des Bergheim oft gelacht und\n geweint, und ist mit einer angenehmen Empfindung nach Hause gekommen. Das\n scheint immer etwas f\u00fcr Florian zu sprechen.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":137,"zeitung_id":7}}],"zettel":[]},{"id":997,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige","auffuehrungsdatum":"24.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 10","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:27:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:27:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2831,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"08.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de L'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mad. Schwadke<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 12:47:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 12:47:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3314,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030908_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2831,"theaterzettel_id":3314}}]},{"id":9080,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige","auffuehrungsdatum":"15.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 15. Mai 1804, Nr. 58","zusatzinfo":"[danach:] Merope","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:18:42","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:18:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4334,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige","auffuehrungsdatum":"10.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 82","zusatzinfo":"[davor: Die Corsen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:37:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:37:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4746,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige","auffuehrungsdatum":"16.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 33","zusatzinfo":"[davor: Die Wette <br> Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:00:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:00:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5043,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige","auffuehrungsdatum":"30.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 130","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:58:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:58:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":212,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"01.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Das Gest\u00e4ndni\u00df; <br> danach: Ein Pas de deux, getanzt von Herrn Lauchery und Demoiselle Hentschel. <br> Und:                                   Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J.F. J\u00fcnger. <br> Zum Beschlu\u00df: Ein Pas de trois, getanzt von Herrn Gasperini, Herrn Moser, Demoiselle Joyense]\n","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Fleck<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Mattausch<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:55:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:55:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":47,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061101_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":212,"theaterzettel_id":47}}]},{"id":244,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"19.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Fleck<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Mattausch<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-15 17:08:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-15 17:08:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":65,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061119_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":244,"theaterzettel_id":65}}]},{"id":460,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"27.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Mad. Fleck, Mad. Schwadke, Hr. Mattausch<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:13:22","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:13:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":164,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070227_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":460,"theaterzettel_id":164}}]},{"id":693,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"12.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mad. Schwadke, Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 14:38:47","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 14:38:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":268,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070612_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":693,"theaterzettel_id":268}}]},{"id":1011,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"28.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr Jacobi, Mitglied des Magdeburger Theaters, den Frank <br>\n[davor: Die j\u00e4hzornige Frau; <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Ritzenfeldt<br>\n ","schauspieler_info":"Herr Jacobi, Mitglied des Magdeburger Theaters, den Frank ","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:54:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:54:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071028_390.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1011,"theaterzettel_id":406}}]},{"id":1305,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"02.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df; <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle. Ritzenfeldt, Hr. Mattausch\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-02 17:13:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-02 17:13:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":474,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080102_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1305,"theaterzettel_id":474}}]},{"id":1378,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"13.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Und: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 14:08:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 14:08:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":516,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080213_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1378,"theaterzettel_id":516}},{"id":517,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080213_045v.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1378,"theaterzettel_id":517}}]},{"id":1430,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"15.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die heimliche Ehe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 17:28:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 17:28:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":548,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080315_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1430,"theaterzettel_id":548}}]},{"id":1857,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"02.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Uthal <br> Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 17:45:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 17:45:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":756,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081102_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1857,"theaterzettel_id":756}}]},{"id":2279,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"09.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 17:00:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 17:00:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":852,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090209_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2279,"theaterzettel_id":852}}]},{"id":2418,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"22.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Liebe im Kloster]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 12:50:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 12:50:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":892,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090322_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2418,"theaterzettel_id":892}}]},{"id":4056,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"02.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Raphael <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Rebenstein<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:20:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:20:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1834,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111202_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4056,"theaterzettel_id":1834}}]},{"id":6993,"theaterstueck_id":56,"veranstaltungsuntertitel":"Der Gutherzige. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian","auffuehrungsdatum":"04.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> danach: das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:29:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:29:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2249,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130204_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6993,"theaterzettel_id":2249}}]}]},{"id":707,"veranstaltungstitel":"G\u00e4ste, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":6108,"theaterstueck_id":707,"veranstaltungsuntertitel":"Die G\u00e4ste. L. in 1. A.","auffuehrungsdatum":"08.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [davor: Der Br\u00e4utigam in der Irre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:03:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:03:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":438,"veranstaltungstitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6120,"bkperson_id":4391,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":438,"bkperson_regberuf_id":6120},"person":{"id":4391,"bknachname":"Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4968,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand","auffuehrungsdatum":"04.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 106","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:57:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:57:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":260,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-09-07","z_nummer":"108","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Den 4ten September:<span style=\"letter-spacing: 1pt;\"> G\u00f6tz\nvon Berlichingen mit der eisernen Hand, Schauspiel in f\u00fcnf Akten von G\u00f6the.\nNach des Verfassers neuer Bearbeitung<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Lang ist von dieser Umarbeitung die Rede gewesen; wir kennen\nsie nun endlich auch. Da das St\u00fcck so lang geworden ist, (es spielte bis 10\nUhr) und so mancherlei darin die Aufmerksamkeit fesselt, wird es schwer, gleich\nnach einmaliger Auff\u00fchrung \u00fcber sein Verh\u00e4ltni\u00df zur ersten Edition bestimmt zu\nsprechen. Man wird nat\u00fcrlich auf die Beantwortung der Fragen gespannt seyn: Hat\ndas St\u00fcck gewonnen? Von dem wodurch es vor drei\u00dfig Jahren so gro\u00dfes Gl\u00fcck\ngemacht hat, konnte ihm der Verfasser jetzt schwerlich etwas neues zulegen. Dazu\ngeh\u00f6rte erstlich das damals noch wenig gebrauchte Ritter-Kost\u00fcm; jetzt aber\nk\u00f6mmt die Ritterzeit so h\u00e4ufig auf der B\u00fchne vor, da\u00df es Perioden gibt, wo die\nH\u00e4lfte aller Darstellungen in altdeutschen Kragen \u00fcber die B\u00fchne prunkt;\nferner: eine Reihe verwegener, genialer Z\u00fcge, welche zum Theil auch die (jetzt\nan Kotzebue viel getadelte) Nat\u00fcrlichkeit gewagter darstellen, als es jemals\ndie Dichtung thunlich hielt. Die heutige Gef\u00fchlsart des Herrn von G\u00f6the,\nscheint es, m\u00fcsse doch vom Geschmack am letztern abgewichen seyn, und es kann hier\nnur befremden, da\u00df noch so viel von G\u00f6tzens Kernsprache stehn blieb. Wo\nindessen der sch\u00f6ne gef\u00fchlvolle Theil des Dialogs gefeilt ward, der Zauber\njener klaren, bedeutenden, die Empfindung so leicht ber\u00fchrenden Sprache, in der\nHerr von G\u00f6the so un\u00fcbertreflich ist, da wird man freilich von dem, was die reifere\nMeisterhand vollendete, entz\u00fcckend \u00fcberrascht. Doch kann sich dabei der\nZuschauer nicht gleich Rechenschaft geben, ob es zu der Haltung des Ganzen\ngenau passe? So scheint es z. B. Adelheid von Waldorf, und gewisserma\u00dfen auch\nFranz, st\u00e4nden in ihrem Ausdruck, f\u00fcr das Zeitalter des St\u00fccks, in zu feiner \u2013\nIdealit\u00e4t \u2013 da, um so mehr, da anderweitig so wenig von poetischem Charakter\ndie Rede ist. Bei dem allem aber: wer wird sie nicht gern so h\u00f6ren! Die\nVer\u00e4nderungen in der Handlung selbst, sind allerdings sehr zweckm\u00e4\u00dfig, doch das\nEnde ergreift wenig. Eine n\u00e4here Auseinandersetzung k\u00fcnftig, jetzt einiges \u00fcber\ndas Spiel.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Herr Mattausch, (G\u00f6tz) verdient hohes Lob. Er nimmt ganz den\nfesten, altbiedern Ton an, der diesem stattlichen, obschon rauhen Helden ziemt,\nwendet Kraft und Feuer auf, wo sie hingeh\u00f6ren, und redet an seinem Ort die\nSprache des Herzens. Dies scheint demnach dem Gegenstande Gen\u00fcge zu thun, bei\ndem allen wollen aber enthusiastische Freunde des verstorbenen Fleck die\nParallele nicht ganz vortheilhaft f\u00fcr den dermaligen G\u00f6tz ziehn. Ich lasse mich\nauf keine Entscheidung ein, m\u00f6gte aber Herrn Mattausch, um ihn doch auch zu\ntadeln, einen Fehler vorwerfen, den manche freilich so sonderbar finden werden,\nals \u2013 ich jene Parallele. Ich meine nemlich, die k\u00f6rperliche Form des Herrn\nMattausch sei zu sch\u00f6n f\u00fcr diese Rolle. Man wird freilich das Kr\u00e4ftige daran\nals passend r\u00fchmen, aber ich kann mich doch nicht von der Vorstellung eines<span style=\"letter-spacing: 1pt;\"> eckigtern<\/span> G\u00f6tz trennen. \u2013 Adelheid von\nWaldorf wird in gro\u00dfer Vollkommenheit gegeben. Madame Bethmann ist darin\nmeisterhaft. Vor allen Scenen hebt sie die im f\u00fcnften Akt bei der n\u00e4chtlichen\nErscheinung heraus. \u2013 George macht Mlle. Mebus. Sehr artig steht der holden\nGestalt das m\u00e4nnliche Kleid, und ihr Spiel ist gewandt, feurig, sch\u00f6n. \u2013 Von\nden andern Rollen n\u00e4chstens.<o:p><\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4968,"zeitung_id":260}}],"zettel":[]},{"id":4970,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand","auffuehrungsdatum":"06.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 107","zusatzinfo":"wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:59:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:59:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":259,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-09-10","z_nummer":"109","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Den 6ten September gab man:<span style=\"letter-spacing: 1pt;\">\nG\u00f6tz von Berlichingen, Schauspiel in 5 Akten von G\u00f6the. Nach der neuen\nUmarbeitung<o:p><\/o:p><\/span><br>Ich versprach letzthin n\u00e4here Auskunft \u00fcber die neue\nUmarbeitung. Ihr Wesentliches ist eine genauere und ausf\u00fchrlichere\nCharakteristik der Hauptpersonen. So geben uns einige hinzugef\u00fcgte Z\u00fcge und\nAeu\u00dferungen, G\u00f6tzens Biederherzigkeit noch deutlicher an als sonst, und das\nFlattersinnige, Intriguante und B\u00f6sartige Adelheidens ist weiter ausgesponnen.\nDas letztre gab zu einer Scene Anla\u00df, die wirklich ersch\u00fctternd ist, und es\ndurch das meisterhafte Spiel der Madame Bethmann noch mehr wird. Nachdem sie\nnemlich Franz absendete, den Gatten zu vergiften, blickt sie ihm aus dem offnen\nFenster nach, und wird im mittern\u00e4chtlichem Mondenschein eine schwarze\nM\u00f6nchsgestalt gewahr. \u2013 Ihr Gewissen \u00e4ngstigt sie; zitternd wird der Befehl\nertheilt, alle Pforten zu verriegeln: dennoch tritt der M\u00f6nch ein. Adelheid\nsieht erst seinen Schatten, h\u00e4lt sich f\u00fcr wahnsinnig, ruft sich zur Ermannung\nauf, wendet sich um, und sieht den Gef\u00fcrchteten wirklich, \u2013 den Boten des schrecklichen\nVehmgerichts \u2013 Sie ruft alle ihre Wachen in h\u00f6chster Verwirrung, wird von den\nSpeeren gesch\u00fctzt ruhiger, wei\u00df aber noch nicht, ob es ein Gespenst oder\nWirklichkeit war. Dies ist der anziehendste Auftritt im ganzen St\u00fcck, besonders\nda eine so kr\u00e4ftige und bl\u00fchende Sprache darinn herrscht. Doch \u2013 auch abgesehen\ndavon, da\u00df Adelheidens Charakter eigentlich, des Verh\u00e4ltnisses mit ihrem Diener\nwegen, niedrig emp\u00f6rend ist, und man daher m\u00f6glichst mit ihrem Anblick\nverschont werden sollte, so theilt die neue Wichtigkeit desselben das ohnehin\nsehr getheilte Interesse nur noch mehr. Das Verh\u00e4lntni\u00df Franzens zu seiner\nGebieterin, in welchem er Anfangs durch das hohe Jugendfeuer seiner Liebe\n\u00fcberrascht, bald aber durch Verworfenheit sich geh\u00e4\u00dfig macht; hat auch noch ein\nweiteres Verfolgen des sch\u00f6nen Ausrufs: \u201eSo f\u00fchl ich denn in diesem Augenblick\nwas den Dichter macht: ein volles, ganz von Einer Empfindung volles Herz!\u201c\nveranla\u00dft. Da er nemlich nach der Unterredung mit Weislingen, wo er so in der\nBeschreibung der Walldorf schw\u00e4rmt, mit ihr eine Unterredung gehalten hat,\npoetisirt er wirklich. Die Verse wollen inde\u00df nicht meisterhaft gerathen. Sehr\nlustig und satyrisch ist der kaiserliche Hauptmann dargestellt, wie er so\nvielerlei weichliche Bequemlichkeiten im Felde mit sich f\u00fchrt. G\u00f6the sah\nbekanntlich auch moderne Heere. Fast sollte man vermuthen, er wolle einem davon\netwas anh\u00e4ngen.\n\n<p class=\"MsoNormal\">Alles erwogen, so scheint mir, man darf doch die Frage: ob\ndas St\u00fcck durch die Umarbeitung gewonnen habe, dreist mit Nein beantworten.\nDenn der untermischte verfeinerte Dialog, steht fremdartig zu dem Uebrigen, und\nder achtsamen Aufmerksamkeit entgeht es sicher nicht, da\u00df die Einheit verloren\nhat. Von dem wodurch es sonst schon anziehend war, ist nichts hinzugef\u00fcgt, und\nder dramatische Hauptfehler, nach welchem es Noth th\u00e4te, bei jeder Ver\u00e4ndrung\nder Scene, durch eine angeschlagne Schrift bekannt zu machen, wo nun der\nSchauplatz ist, und wie manches Jahr seit dem vorhergehenden Auftritt\nverstichen sey, blieb.<o:p><\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4970,"zeitung_id":259}}],"zettel":[]},{"id":4974,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand","auffuehrungsdatum":"08.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 108","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:05:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:05:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":261,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-08-10","z_nummer":"109","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<span style=\"letter-spacing: 1pt;\"><o:p><\/o:p><\/span>Schon neulich hatte man vieles gestrichen, auch die letzte Vehmgerichtsscene,\nund lie\u00df das St\u00fcck mit Berlichingens Tod enden. Das geschah heute, zum Vortheil\nder Geduld, wieder. Nur entsteht jetzt das Schlimme, da\u00df man \u00fcber Adelheids\nSchicksal nicht unterrichtet genug wird, und Adelheid interessirt in dieser\nUmarbeitung fast so sehr wie G\u00f6tz selbst \u2013 Je \u00f6fter man Herrn Mattausch diese\nRolle spielen sieht, desto lebhafter wird man hingerissen, und zu dem Ausspruch\nvermogt, da\u00df er Fleck wirklich \u00fcbertrifft. \u2013 Mlle. Maa\u00df stellt die Maria recht\nbrav dar, und Herr Beschort den Weislingen. \u2013 Die Liebhaberk\u00e4lte Sickingens\n(Herr Bessels d. j.) ist doch wohl zu gro\u00df, drum hat auch die neu\nhinzugekommene hochzeitliche Prozession wenig Erfreuliches, auch kann man von\nden Chorknaben nur r\u00fchmen, da\u00df sie dem Jahrhundert des St\u00fccks treu erscheinen.\n\u2013 Herr Reinwald als kaiserlicher Hauptmann verdient Lob, auch Herr Kaselitz als\nLerse. Durch den Franz war es vormals, da\u00df das Berliner Theaterpublikum zum\nersten Mal auf die Talente des Herrn Bethmann aufmerksam ward. Er spielt ihn\njedoch jetzt nicht mehr so gut als damals, denn was er an h\u00f6herer Kunst gewann,\nverlor er an Sprache des Gef\u00fchls. Das h\u00fcbe sich auf; - aber er pa\u00dft jetzt mehr\nzu Rollen m\u00e4nnlicherer Art, und dadurch tritt er gegen den sonstigen Franz\nzur\u00fcck.<o:p><\/o:p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4974,"zeitung_id":261}}],"zettel":[]},{"id":2723,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung.)","auffuehrungsdatum":"20.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastelan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim <br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:30:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:30:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":258,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1809-10-24","z_nummer":"127","z_seite":"","z_autor":"gez. J. C. F. R.  [Johann Carl Friedrich Rellstab]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">G\u00f6tz von Berlichingen, von G\u00f6the,\nnach dessen neuer Bearbeitung. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ein ber\u00fchmter K\u00fcnstler hatte\nein Meisterst\u00fcck verfertigt, eine Bilds\u00e4ule von Bronze, antiker Form, aus einem\nGu\u00df. Sie war lange die Bewunderung der Kenner gewesen, und zierte den Garten\neines m\u00e4chtigen F\u00fcrsten. Dieser starb, und sein Nachfolger liebte die\nVergoldungen. Der K\u00fcnstler, ihm zur Liebe, vergoldete und verdarb sein Werk.\nDie Zierde des alten deutschen Geschmacks ist zum Spielwerk des neuen\nherabgesunken. G\u00f6tz von Berlichingen ist halb antik, halb modernisirt. Aus\neinem ewigen Original ist ein allt\u00e4gliches Mittelwesen geworden. So klagte ich\nim Innern bei der Vorstellung, so darf ich bei der Anzeige \u00f6ffentlich klagen. G\u00f6the\nhatte sich auf eigenem Wege, hin in das 15te Jahrhundert zur\u00fcckgearbeitet; er\nhatte ein treues, sch\u00f6nes, starkes Denkmahl geliefert. Er durfte es, ein\nzweiter Pygmalion, bewundern und lieben: er durfte es aber nicht anr\u00fchren und\nverbessern. G\u00f6tz mu\u00dfte bleiben mit allen seinen Sch\u00f6nheiten und M\u00e4ngeln, verst\u00fcmmelt\nund rostig, wie ein verehrungsw\u00fcrdiges Fragment des Alterthums. Jede\nBewunderung des neuen St\u00fccks ist eine Blasphemie, ein schneidender Vorwurf f\u00fcr\nden Verfasser, der sein heutiges krankes Publikum kennt, es bestechen, gewinnen\n\u2013 betr\u00fcgen, ja, was noch schlimmer ist, ihm huldigen und schmeicheln wollte.\nZugegeben, da\u00df die angebrachten Ver\u00e4nderungen \u2013 Sch\u00f6nheiten sind, so sind es\ndoch Kopien aus fremden Schulen, angeflickte Lappen von Gold- und Silberstoff\nauf dem Wamse eines alten deutschen Ritters. Rein weggelassen sind die\nHofsitten und R\u00e4nke, die Koketterie der Buhlerinnen u. Gelehrten, und ein gro\u00dfer\nTheil des innern Hauswesens zur Zeit des 15ten Jahrhunderts. Dagegen schimmert\nin den meisten Ver\u00e4nderungen das 18te S\u00e4kulum mit seinem Flittergolde durch.\nNur Selbitz ist antik gezeichnet. Sein Auftritt mit der Hausfrau ist von gro\u00dfer\nSch\u00f6nheit. Aber Auftritte wie der Trauungsaufzug, das Tischgebet und die\nToasts, der Reichshauptmann im Lager, u.s.w., sind auf die \u00e4u\u00dfern; Auftritte\nwie die Erscheinung im Zimmer der Adelheid, auf die innern Sinne; jene auf das\nMechanische der B\u00fchne, diese auf das Mechanische der Seele berechnet; verfehlen\nihren Eindruck nie; sind aber im Grunde nur \u2013 Behelfe mittelm\u00e4\u00dfiger Dichter.\nWie sch\u00f6n dagegen die wirkliche Erscheinung Mariens, der Tod G\u00f6tz\u2019s u.s.w!\nAdelheids Liebelei mit Wei\u00dflingen (dieses Meisterst\u00fcck der alten Koketterie)\nist ganz weggelassen; dagegen das brennende Gem\u00e4hlde ihrer Liebe mit Franz; mit\nnoch brennendern Farben aufgefrischt, und theils emp\u00f6rend, theils unsittlich\naufgestellt. Im alten G\u00f6tz wird Franz stufenweise gezogen, verf\u00fchrt; der neue G\u00f6tz\nst\u00fcrzt ihn mit einem Sto\u00df in den Abgrund hinab. Gleich wohl geh\u00f6ren diese\nScenen zu dem, was in dieser Gattung am st\u00e4rksten und leidenschaftlichsten gef\u00fchlt\nwerden kann, und sind psychologisch unsch\u00e4tzbar. Nur die erste, mit dem Staar,\nmit Bitte, bitte! mit dem gereimten Register der Empfohlnen, ist mehr als l\u00e4cherlich;\nsie ist l\u00e4ppisch, und w\u00fcrde, von einem unbekannten Verfasser aufgestellt,\nbestimmt ausgepocht werden, so sehr vers\u00fcndigt sie sich an dem dramatischen Geschmack\naller Jahrhunderte. Ungern vermi\u00dft man auch in der jetzigen Darstellung die\nBeweggr\u00fcnde, die Weisslingen zum Abfall von Marien zur Adelheid verm\u00f6gen,\nseinen Kampf mit Ehre, Herz u. Gewissen u.s.w.; denn Franzens Beschreibung\nihrer Sch\u00f6nheit kann doch wohl nicht f\u00fcr hinreichend angesehen werden? Wie sch\u00f6n\nist dieses alles nicht im alten G\u00f6tz n\u00fcancirt und bearbeitet? Jetzt erfahren\nwir weiter nichts, als: sie sind getraut, Weisslingen ist untreu. Auch sind\nseine sp\u00e4tern Auftritte mit seiner nunmehrigen Gattin recht eigentlich ehekalt\nund n\u00fcchtern. Eine gerechte Strafe f\u00fcr die ausgelassenen Liebhaberauftritte! \u2013\nVon der Vorstellung nur so viel: Herr Mattausch gab den G\u00f6tz und gab ihn mit\ngediegenem Werthe, mit vollem Gehalt, nicht zu jung, zu stark, zu hingerissen;\nmit ruhiger Kraft, tiefem Gef\u00fchl f\u00fcr Recht und Z\u00e4rtlichkeit und den wirklichen\nSitten seines Zeitalters. Die Scene mit dem M\u00f6nch \u2013 verungl\u00fcckte von beiden\nSeiten. Als Episode ist sie sch\u00f6n. Es hei\u00dft, G\u00f6the habe den Martin Luther\ndarstellen wollen; sey es oder sey es nicht, so viel ist gewi\u00df, der Auftritt h\u00e4lt\ndie Handlung unn\u00f6thigerweise auf. Leser und Zuschauer fragen sich zuletzt\nimmer: Wozu dieses Begegnen? Wie geh\u00f6rt es hieher? Die Scene ist wie eine\nNovelle im Don Quichotte oder Gilblas. Ungeduldig \u00fcber die Hauptbegebenheit, m\u00f6chte\nman sie \u00fcberspringen, und lieset, h\u00f6ret, bewundert sie nur dann, wenn man das\nUebrige schon vorher wei\u00df. Allein Drama und Roman sollten doch auf den ersten\nEindruck, nicht auf den wiederholten berechnet seyn. Mad. B\u00f6heim ist ganz zur\nElisabeth, Dlle. Quenzel wenig zur Maria geeignet. Sie w\u00e4re beinahe am\nPathetischen gescheitert. Ihr Spiel und Organ reicht zu tragischer Kraft nicht\nzu. Der hohe Ausdruck des Schmerzes ist nicht in ihrer Gewalt. Sie kann nur das\nSanfte, Schmachtende mit Erfolg aussprechen. Dlle. Unzelmann gab den Georg sehr\nbrav; doch kommt ihr die liebensw\u00fcrdige Rolle auf halbem Wege entgegen. Der\nneue G\u00f6tz erleichtert Hrn. Beschort die seinige (den Wei\u00dflingen). Sie verliert\nviel darin: das gebliebene, besonders der letzte Auftritt wird vom K\u00fcnstler mit\ngro\u00dfer Wirkung dargestellt. Hr. Stich (Franz) spielte stark und lebhaft, nicht\nzu jung, aber zu modern. Mad. Bethmann (Adelheid) mit aller Feinheit, Liebe und\nScheue ihres Zeitalters. In der letzten Scene rei\u00dft sie unwiderstehlich den\nZuschauer auf den Punkt hin, wo sie selbst steht. Herr Kaselitz (Selbitz)\nspielt den ersten Auftritt mit vielem Interesse, gebehrdet sich aber auf dem\nSchlachtfelde zu ungeb\u00e4hrdig. Herr Bessel (Sickingen) ist feierlich-kalt. Dem M\u00f6nche\n(Hrn. Lemm) h\u00f6rt man es nicht genug an, da\u00df der Wein ihm die Zunge l\u00f6set; sein\nGeheimni\u00df entf\u00e4hrt ihm nicht unwillk\u00fchrlich. Er erregt kein steigendes\nMitleiden. Man unterscheidet gleich anfangs in ihm den Menschen vom M\u00f6nche. Er\nverwechselt gleich anfangs den physischen Menschen mit dem moralischen und wird\nzutraulich, noch ehe er die St\u00e4rke des ungewohnten Weins erprobt hat. Dieses h\u00e4tte\ndem einsichtsvollen sch\u00e4tzbaren K\u00fcnstler nicht entschl\u00fcpfen m\u00fcssen. Er mu\u00dfte\nerst scheinen, dann seyn. Er war ja M\u00f6nch! \u2013 Im neuen G\u00f6tz wird ein paarmal\ngelacht. Im G\u00f6tz \u2013 gelacht!! Man denke! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nJ. C. F. R.","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2723,"zeitung_id":258}}],"zettel":[{"id":1086,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091020_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2723,"theaterzettel_id":1086}}]},{"id":2726,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung.)","auffuehrungsdatum":"22.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim <br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:07:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:07:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1088,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091022_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2726,"theaterzettel_id":1088}}]},{"id":2737,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the (Nach dessen neuen Bearbeitung)","auffuehrungsdatum":"29.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit der Madame Sebastiani kann das Lustspiel: Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim <br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-20 16:21:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-20 16:21:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1095,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091029_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2737,"theaterzettel_id":1095}}]},{"id":2975,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung.)","auffuehrungsdatum":"09.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Hr. Mauer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:33:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:33:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1199,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100209_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2975,"theaterzettel_id":1199}}]},{"id":3160,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung:)","auffuehrungsdatum":"12.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Hr. Mauer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm <br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mll. Leist\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:40:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:40:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1322,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100612_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3160,"theaterzettel_id":1322}}]},{"id":3432,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung.)","auffuehrungsdatum":"27.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Zur Beantwortung auf mehrere Anfragen wird hiermit bekannt gemacht, da\u00df Sonnabend den 1. Dezember die Jungfrau von Orleans gegeben wird. Demoiselle Beck die Jungfrau","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Hr. Mauer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm <br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Mll. Schwoch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:51:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:51:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1475,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101127_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3432,"theaterzettel_id":1475}}]},{"id":5586,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung.)","auffuehrungsdatum":"25.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend, den 26. December, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Joseph in Egypten, musikalisches Drama in 3 Akten. Und zum Erstenmale wiederholt: Echo und Narcissus, pantomimisches Ballet in 2 Akten, vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6niglichen Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich.   Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (ImSchauspielhause keine Vorstellung)","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Mad. B\u00f6heim<br>\n Mll. Maa\u00df<br>\n Monsr. Leidel<br>\n Hr. Mauer<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Hr. Beschort<br>\n Mad. Bethmann<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Bessel S.<br>\n Hr. Lemm <br>\n Hr. Kaselitz<br>\n Hr. Bessel<br>\n Hr. Stich<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Buggenhagen<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Rehfeldt<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Gern S.<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Berger<br>\n Mad. Beschort<br>\n Mll. Leist<br>\n Mll. Schwach<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:52:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:52:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2208,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121225_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5586,"theaterzettel_id":2208}}]},{"id":6043,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung.)","auffuehrungsdatum":"15.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Hr. Herdt<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMll. Maa\u00df<br>Eduard Leidel<br>\nHr. Mauer<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Lemm <br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Berger<br>\nMad. Beschort<br>\nMll. Gern<br>\nMll. Schwach<\/span>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:27:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:27:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2229,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130115_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6043,"theaterzettel_id":2229}}]},{"id":8239,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung.)","auffuehrungsdatum":"24.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Mattausch<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mll. D\u00fcring<br>Eduard Leidel<br>Mlle. Beck<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Leidel<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Mad. Sebastiani<br>Mll. Leist<br>Anton Freund<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:24:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:24:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2654,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140324_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8239,"theaterzettel_id":2654}}]},{"id":8244,"theaterstueck_id":438,"veranstaltungsuntertitel":"G\u00f6tz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dessen neuen Bearbeitung.)","auffuehrungsdatum":"27.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Mattausch<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mll. D\u00fcring<br>Eduard Leidel<br>Mlle. Beck<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Leidel<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Mad. Sebastiani<br>Mll. Leist<br>Anton Freund","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:33:50","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:33:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2657,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140327_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8244,"theaterzettel_id":2657}}]}]},{"id":132,"veranstaltungstitel":"geadelte Kaufmann, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":363,"bkperson_id":246,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":132,"bkperson_regberuf_id":363},"person":{"id":246,"bknachname":"Brandes","bkvorname":"Johann Christian","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4544,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann","auffuehrungsdatum":"12.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 148","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:06:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:06:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4550,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann","auffuehrungsdatum":"16.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 150","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:16:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:16:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4566,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann","auffuehrungsdatum":"27.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:55:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:55:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4789,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann","auffuehrungsdatum":"20.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 48","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:48:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:48:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4829,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann","auffuehrungsdatum":"20.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 87","zusatzinfo":"[danach: Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:43:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:43:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":223,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"08.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr und Madame Riebe werden eine Javotte tanzen.\n[danach: Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Iffland<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mad. M\u00fcller<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mad. B\u00f6heim<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Lemm<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Schwadke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Reinwald<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Rebenstein<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Berger<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. R\u00fcthling<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Benda<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Bessel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Lemcke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Leidel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 16:32:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 16:32:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":54,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061108_38a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":223,"theaterzettel_id":54}}]},{"id":2915,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"02.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey] <br> Nachricht. In der am Freytag den 5. Januar 1810 im k\u00f6nigl. Opernhause aufzuf\u00fchrenden gro\u00dfen Oper: Iphigenia in Aulis, sind Billets zu ganzen Logen, und zum Parket und Parterre im Voraus bey dem Kastellan  Herrn D\u00f6lz im Opernhause, bis Freytag Morgens 10 Uhr, und am Abend der Vorstellung an der Kasse zu den bekannt gemachten Preisen in Courant zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 15:47:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 15:47:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1161,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100102_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2915,"theaterzettel_id":1161}}]},{"id":3402,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"04.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Morgen kein Schauspiel <br> Anzeige. Morgen, Montag den 5. November wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause wiederholt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 19:06:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 19:06:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1452,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101104_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3402,"theaterzettel_id":1452}}]},{"id":3724,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"09.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Max Helfenstein] <br> Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Illand<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Berger<br>\nHr. R\u00fcthling <br>\nHr. Benda<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:49:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:49:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1605,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110409_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3724,"theaterzettel_id":1605}}]},{"id":5173,"theaterstueck_id":132,"veranstaltungsuntertitel":"Der geadelte Kaufmann. Lustspiel in Drey Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"31.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten] <br> Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn M\u00f6ser und des Herrn B\u00e4rmann, kann das auf Mittwoch den 1. April, zum Besten des Pension-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6niglichen Orchesters, angek\u00fcndigte Concert nicht statt finden. Im Schauspielhause wird statt des Lustspiels: Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delicatesse gegeben: Die Zauberfl\u00f6te, Oper in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Bessel S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Lemm<br>Hr. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:08:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:08:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1951,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120331_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5173,"theaterzettel_id":1951}}]}]},{"id":784,"veranstaltungstitel":"gef\u00e4hrliche Nachbarschaft, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":784,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7457,"theaterstueck_id":784,"veranstaltungsuntertitel":"Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die gro\u00dfen Kinder <br> Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:19:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:19:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2454,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130903_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7457,"theaterzettel_id":2454}}]},{"id":7466,"theaterstueck_id":784,"veranstaltungsuntertitel":"Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das getheilte Herz <br> Die seelige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle .D\u00fcring<br>Mad. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 21:38:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 21:38:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2460,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130910_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7466,"theaterzettel_id":2460}}]},{"id":7546,"theaterstueck_id":784,"veranstaltungsuntertitel":"Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die deutsche Hausfrau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:17:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:17:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2468,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130918_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7546,"theaterzettel_id":2468}}]},{"id":7580,"theaterstueck_id":784,"veranstaltungsuntertitel":"Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Pfleges\u00f6hne]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 20:38:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 20:38:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2490,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131010_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7580,"theaterzettel_id":2490}}]},{"id":7607,"theaterstueck_id":784,"veranstaltungsuntertitel":"Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die deutsche Hausfrau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 06:59:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 06:59:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2508,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131028_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7607,"theaterzettel_id":2508}}]},{"id":8219,"theaterstueck_id":784,"veranstaltungsuntertitel":"Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> danach: Die Verwandlungen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>mlle. D\u00fcring<br>Mad. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:47:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:47:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2638,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140308_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8219,"theaterzettel_id":2638}}]},{"id":8434,"theaterstueck_id":784,"veranstaltungsuntertitel":"Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Dorf im Geb\u00fcrge]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:51:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:51:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2799,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140825_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8434,"theaterzettel_id":2799}}]}]},{"id":667,"veranstaltungstitel":"gef\u00e4hrliche Pr\u00fcfung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7649,"bkperson_id":5354,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":667,"bkperson_regberuf_id":7649},"person":{"id":5354,"bknachname":"M\u00fcllner","bkvorname":"Amandus Gottfried Adolf","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5530,"theaterstueck_id":667,"veranstaltungsuntertitel":"Die gef\u00e4hrliche Pr\u00fcfung. Lustspiel in Einem Akt, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"19.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die beiden Blinden von Toledo <br> Der gr\u00fcne Domino]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 04:32:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 04:32:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2173,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121119_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5530,"theaterzettel_id":2173}}]}]},{"id":741,"veranstaltungstitel":"gerettete Venedig, Das","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8226,"bkperson_id":5654,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":741,"bkperson_regberuf_id":8226},"person":{"id":5654,"bknachname":"Otway","bkvorname":"Thomas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8227,"bkperson_id":550,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":741,"bkperson_regberuf_id":8227},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8636,"theaterstueck_id":741,"veranstaltungsuntertitel":"Das gerettete Venedig, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"18.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Hrn. Mattausch, zum erstenmale\nGefiel au\u00dferordentlich\nDer Bearbeiter will seinen namennicht \u00f6ffentlich wissen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:30:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:30:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8814,"theaterstueck_id":741,"veranstaltungsuntertitel":"Das gerettete Venedig","auffuehrungsdatum":"19.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:33:15","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:33:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8816,"theaterstueck_id":741,"veranstaltungsuntertitel":"Das gerettete Venedig","auffuehrungsdatum":"22.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:47:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:47:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8846,"theaterstueck_id":741,"veranstaltungsuntertitel":"Das gerettete Venedig","auffuehrungsdatum":"19.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 12:01:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 12:01:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8859,"theaterstueck_id":741,"veranstaltungsuntertitel":"Das gerettete Venedig","auffuehrungsdatum":"30.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:15:41","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:15:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7842,"theaterstueck_id":741,"veranstaltungsuntertitel":"Das gerettete Venedig, T. in 5 A. nach Otway","auffuehrungsdatum":"16.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:59:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:59:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6827,"theaterstueck_id":741,"veranstaltungsuntertitel":"Das gerettete Venedig, Tr in 5. A. nach dem Engl. des Otway","auffuehrungsdatum":"25.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:13:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:13:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":652,"veranstaltungstitel":"geteilte Herz, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7342,"bkperson_id":3440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":652,"bkperson_regberuf_id":7342},"person":{"id":3440,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5415,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Stricknadeln] <br> Anzeige. Morgen, Freytag den 4ten September: Im K\u00f6nigl. Operhause: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4 Akten. Madame Milder-Hauptmann, erste S\u00e4ngerin des Kaiserl. K\u00f6nigl. Hoftheaters in Wien: Iphigenia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:42:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:42:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2096,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120903_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5415,"theaterzettel_id":2096}}]},{"id":5422,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das Waisenhaus]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bp\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 03:17:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 03:17:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2101,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120908_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5422,"theaterzettel_id":2101}}]},{"id":5470,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda] <br> Morgen, Sonnabend den 28. November: Dienstpflicht, Schauspiel in 5 Akten, von Iffland.\nSonntag, den 29. November, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:53:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:53:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2181,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121127_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5470,"theaterzettel_id":2181}}]},{"id":5571,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:33:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:33:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2197,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121213_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5571,"theaterzettel_id":2197}}]},{"id":7008,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Trau, schau, wem! <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:09:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:09:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2260,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130215_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7008,"theaterzettel_id":2260}}]},{"id":7219,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> danach: Das Geheimi\u00df] ","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 21:59:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 21:59:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130422_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7219,"theaterzettel_id":2325}}]},{"id":7432,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die sch\u00f6ne Schusterin]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 15:36:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 15:36:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2439,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130818_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7432,"theaterzettel_id":2439}}]},{"id":7464,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die seelige Frau <br> Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft] <br> Anzeige. Sonntag, den 12. September, im Opernhause: Zur Feier der erfochtenen Siege: eine Rede. Hierauf die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris. Und das Ballet: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 21:32:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 21:32:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2460,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130910_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7464,"theaterzettel_id":2460}}]},{"id":7644,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Friede <br> Das Geheimni\u00df] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Wurm, kann das Heute die Operette: Das Hausgesinde, nicht gegeben werden. Morgen. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demois. D\u00f6bbelin, statt des Schauspiels: Welf von Trudenstein: Rudoph von Habsburg, und K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen, histor. Schausp. in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:33:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:33:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2535,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131124_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7644,"theaterzettel_id":2535}}]},{"id":8320,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge] <br> Anzeige. <br> Donnerst. 26. Die Dorfs\u00e4ngerinnen, kom. Singsp. in 2 Akten. Musik von Fioravanti. <br> Freyt. 27. Zum Erstenmale: Heinrich von Hohenstauffen, K\u00f6nig der Deutschen, Trauersp. in 5 Akten, von Caroline Pichler, geborene v. Greiner","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br><br><br>","schauspieler_info":"Demoiselle le Lefevre, Schauspielerin des Kaiserl. Theaters zu Prag: Pauline","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:44:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:44:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2713,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140525_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8320,"theaterzettel_id":2713}}]},{"id":8496,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:43:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:43:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2846,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141011_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8496,"theaterzettel_id":2846}}]},{"id":8523,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:57:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:57:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2864,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141029_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8523,"theaterzettel_id":2864}}]},{"id":8551,"theaterstueck_id":652,"veranstaltungsuntertitel":"Das getheilte Herz. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister <br> Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht!]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Herdt: Pauline","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:01:38","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:01:38","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2883,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141117_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8551,"theaterzettel_id":2883}}]}]},{"id":844,"veranstaltungstitel":"gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":7520,"bkperson_id":4670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":844,"bkperson_regberuf_id":7520},"person":{"id":4670,"bknachname":"Telle","bkvorname":"Constantin Michel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8763,"bkperson_id":5980,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":844,"bkperson_regberuf_id":8763},"person":{"id":5980,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8403,"theaterstueck_id":844,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr. Milit\u00e4risches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"03.08.1814","auffuehrungsort":"Opernhause","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Astr\u00e4as Wiederkehr]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Solot\u00e4nzer und Solot\u00e4nzerinnen.<\/P>\n<P>Allemande, ausgef\u00fchrt durch Herrn Riebe, Madame Riebe, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Gemmel und Demoiselle Haberma\u00df.<\/P>\n<P>Ein russisches Pas de deutx, getanzt von Herrn Telle und Madame Telle.<\/P>\n<P>Ein \u00f6sterrreichisches Pas de trois, getanzt von Demoiselle Engel, Herrn Mosser und Herrn Gasperini.<\/P>\n<P>Fandango, getanzt von Herrn Scharschmidt und Demoiselle Wei\u00df.<\/P>\n<P>Ein englisches Pas de trois, getanzt von Herrn Lauchery, Madame Gasperini und Madame Lauchery.<\/P>\n<P>T\u00e4nze der Kosacken, T\u00e4nze der Tyroler, T\u00e4nze der Schotten ausgef\u00fchrt durch das K\u00f6nigl. Corps de Ballet<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 17:56:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 17:56:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140803_206o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8403,"theaterzettel_id":2776}},{"id":2777,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140803_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8403,"theaterzettel_id":2777}}]},{"id":8410,"theaterstueck_id":844,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr. Milit\u00e4risches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"07.08.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Prolog]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Solot\u00e4nzer und Solot\u00e4nzerinnen.<\/P>\n<P>Allemande, ausgef\u00fchrt durch Herrn Riebe, Madame Riebe, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Gemmel und Demoiselle Haberma\u00df.<\/P>\n<P>Ein russisches Pas de deutx, getanzt von Herrn Telle und Madame Telle.<\/P>\n<P>Ein \u00f6sterrreichisches Pas de trois, getanzt von Demoiselle Engel, Herrn Mosser und Herrn Gasperini.<\/P>\n<P>Fandango, getanzt von Herrn Scharschmidt und Demoiselle Wei\u00df.<\/P>\n<P>Ein englisches Pas de trois, getanzt von Herrn Lauchery, Madame Gasperini und Madame Lauchery.<\/P>\n<P>T\u00e4nze der Kosacken, T\u00e4nze der Tyroler, T\u00e4nze der Schotten ausgef\u00fchrt durch das K\u00f6nigl. Corps de Ballet<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:38:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:38:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2781,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140807_211o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8410,"theaterzettel_id":2781}},{"id":2782,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140807_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8410,"theaterzettel_id":2782}}]},{"id":8419,"theaterstueck_id":844,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr. Milit\u00e4risches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"12.08.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Astr\u00e4as Wiederkehr]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Solot\u00e4nzer und Solot\u00e4nzerinnen.<\/P>\n<P>Allemande, ausgef\u00fchrt durch Herrn Riebe, Madame Riebe, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Gemmel und Demoiselle Haberma\u00df.<\/P>\n<P>Ein russisches Pas de deutx, getanzt von Herrn Telle und Madame Telle.<\/P>\n<P>Ein \u00f6sterrreichisches Pas de trois, getanzt von Demoiselle Engel, Herrn Mosser und Herrn Gasperini.<\/P>\n<P>Fandango, getanzt von Herrn Scharschmidt und Demoiselle Wei\u00df.<\/P>\n<P>Ein englisches Pas de trois, getanzt von Herrn Lauchery, Madame Gasperini und Madame Lauchery.<\/P>\n<P>T\u00e4nze der Kosacken, T\u00e4nze der Tyroler, T\u00e4nze der Schotten ausgef\u00fchrt durch das K\u00f6nigl. Corps de Ballet<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 19:00:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 19:00:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2787,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140812_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8419,"theaterzettel_id":2787}}]},{"id":8468,"theaterstueck_id":844,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr. Milit\u00e4risches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"18.09.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Oedip zu Colonos]","bild":null,"rollenfeld":"Solot\u00e4nzer und Solot\u00e4nzerinnen.<br><br>Allemande, ausgef\u00fchrt durch Herrn Riebe, Madame Riebe, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Gemmel und Demoiselle Haberma\u00df.<br><br>Ein russisches Pas de deutx, getanzt von Herrn Telle und Madame Telle.<br><br>Ein \u00f6sterrreichisches Pas de trois, getanzt von Demoiselle Engel, Herrn Mosser und Herrn Gasperini.<br><br>Fandango, getanzt von Herrn Scharschmidt und Demoiselle Wei\u00df.<br><br>Ein englisches Pas de trois, getanzt von Herrn Lauchery, Madame Gasperini und Madame Lauchery.<br><br>T\u00e4nze der Kosacken, T\u00e4nze der Tyroler, T\u00e4nze der Schotten ausgef\u00fchrt durch das K\u00f6nigl. Corps de Ballet","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:37:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:37:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2823,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140918_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8468,"theaterzettel_id":2823}}]},{"id":8509,"theaterstueck_id":844,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr. Milit\u00e4risches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"19.10.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914 <br> Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde]","bild":null,"rollenfeld":"Solot\u00e4nzer und Solot\u00e4nzerinnen.<br><br>Allemande, ausgef\u00fchrt durch Herrn Riebe, Madame Riebe, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Gemmel und Demoiselle Haberma\u00df.<br><br>Ein russisches Pas de deutx, getanzt von Herrn Telle und Madame Telle.<br><br>Ein \u00f6sterrreichisches Pas de trois, getanzt von Demoiselle Engel, Herrn Mosser und Herrn Gasperini.<br><br>Fandango, getanzt von Herrn Scharschmidt und Demoiselle Wei\u00df.<br><br>Ein englisches Pas de trois, getanzt von Herrn Lauchery, Madame Gasperini und Madame Lauchery.<br><br>T\u00e4nze der Kosacken, T\u00e4nze der Tyroler, T\u00e4nze der Schotten ausgef\u00fchrt durch das K\u00f6nigl. Corps de Ballet","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:23:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:23:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2854,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141019_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8509,"theaterzettel_id":2854}}]},{"id":8516,"theaterstueck_id":844,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr. Milit\u00e4risches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"24.10.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914\nDie R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde]","bild":null,"rollenfeld":"Solot\u00e4nzer und Solot\u00e4nzerinnen.<br><br>Allemande, ausgef\u00fchrt durch Herrn Riebe, Madame Riebe, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Gemmel und Demoiselle Haberma\u00df.<br><br>Ein russisches Pas de deutx, getanzt von Herrn Telle und Madame Telle.<br><br>Ein \u00f6sterrreichisches Pas de trois, getanzt von Demoiselle Engel, Herrn Mosser und Herrn Gasperini.<br><br>Fandango, getanzt von Herrn Scharschmidt und Demoiselle Wei\u00df.<br><br>Ein englisches Pas de trois, getanzt von Herrn Lauchery, Madame Gasperini und Madame Lauchery.<br><br>T\u00e4nze der Kosacken, T\u00e4nze der Tyroler, T\u00e4nze der Schotten ausgef\u00fchrt durch das K\u00f6nigl. Corps de Ballet","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:43:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:43:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2859,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141024_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8516,"theaterzettel_id":2859}}]}]},{"id":627,"veranstaltungstitel":"gl\u00fcckliche Wilde, Die","veranstaltungsart_id":26,"kommentar":null,"art":{"id":26,"theaterveranstaltungsart":"Divertissement"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5244,"theaterstueck_id":627,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche Wilde. Pantomimisches Divertissement in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"15.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das Sonnett <br> Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 16:53:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 16:53:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1995,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120515_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5244,"theaterzettel_id":1995}}]},{"id":5259,"theaterstueck_id":627,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche Wilde. Pantomimisches Divertissement in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"25.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Stimme der Natur]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 18:14:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 18:14:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2005,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120525_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5259,"theaterzettel_id":2005}}]},{"id":5272,"theaterstueck_id":627,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche Wilde. Pantomimisches Divertissement in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"02.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:16:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:16:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2013,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120602_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5272,"theaterzettel_id":2013}}]},{"id":5310,"theaterstueck_id":627,"veranstaltungsuntertitel":"Die gl\u00fcckliche Wilde. Pantomimisches Divertissement in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler; und den Solot\u00e4nzer Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"23.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Trau, schau, wem! <br> Ein Pas de trois, \u00e0 la matel\u00f4t, getanzt von der Familie Kobler <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 04:04:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 04:04:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2032,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120623_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5310,"theaterzettel_id":2032}}]}]},{"id":581,"veranstaltungstitel":"gro\u00dfe Los, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6927,"bkperson_id":740,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":581,"bkperson_regberuf_id":6927},"person":{"id":740,"bknachname":"Hagemeister","bkvorname":"Johann Gottfried Lucas","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000328","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8835,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos","auffuehrungsdatum":"09.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[davor:] Der Essigh\u00e4ndler","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:47:58","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:47:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8949,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos","auffuehrungsdatum":"17.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"[davor:] Julie und Romeo","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:59:03","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:59:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7740,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos, L. in 1 A. von Hagemeister","auffuehrungsdatum":"24.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[davor: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:16:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:16:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7907,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos, L. in 1 A. von Hagemeister","auffuehrungsdatum":"05.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: Die R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:21:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:21:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8038,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos, L. in 1 A. von Hagemeister","auffuehrungsdatum":"15.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:00:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:00:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6322,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos. L. in 1. A. v. Hagemeister","auffuehrungsdatum":"03.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert <br> Der Jubel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:07:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:07:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6374,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos. L. in 1. A. v. Hagemeister","auffuehrungsdatum":"09.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:07:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:07:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5873,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos. L. in 1. A. v. Hagemeister","auffuehrungsdatum":"27.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:07:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:07:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5946,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos. L. in 1. A. v. Hagemeister","auffuehrungsdatum":"25.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:02:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:02:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5751,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos, L. in 1. A. v. Hagemeister","auffuehrungsdatum":"21.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:27:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:27:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7204,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos, Lustspiel in einem Akte","auffuehrungsdatum":"20.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 112","zusatzinfo":"[danach: Adrast und Isidore]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:24:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:24:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4329,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos","auffuehrungsdatum":"07.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 81","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 17:40:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 17:40:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4460,"theaterstueck_id":581,"veranstaltungsuntertitel":"Das gro\u00dfe Loos","auffuehrungsdatum":"17.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 124","zusatzinfo":"[danach: Nina <br> Die Verwandlungen aus Liebe, oder: Vertumnus und Pomona]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 19:12:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 19:12:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":774,"veranstaltungstitel":"gro\u00dfen Kinder, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8369,"bkperson_id":5350,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":774,"bkperson_regberuf_id":8369},"person":{"id":5350,"bknachname":"M\u00fcllner","bkvorname":"Amandus Gottfried Adolf","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7304,"theaterstueck_id":774,"veranstaltungsuntertitel":"Die gro\u00dfen Kinder. Lustspiel in Zwey Akten in Alexandrinern, von Dr. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"23.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der arme Minnesinger <br> danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:19:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:19:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130623_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7304,"theaterzettel_id":2384}}]},{"id":7353,"theaterstueck_id":774,"veranstaltungsuntertitel":"Die gro\u00dfen Kinder. Lustspiel in Zwey Akten in Alexandrinern, von Dr. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"26.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Neues Thema mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel <br> [danach: Die respectable Gesellschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Rebentstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Espenstedt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 09:16:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 09:16:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130626_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7353,"theaterzettel_id":2387}}]},{"id":7411,"theaterstueck_id":774,"veranstaltungsuntertitel":"Die gro\u00dfen Kinder. Lustspiel in Zwey Akten in Alexandrinern, von Dr. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"05.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde <br> Nadine, oder: Der verliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 06:09:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 06:09:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2426,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130805_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7411,"theaterzettel_id":2426}}]},{"id":7455,"theaterstueck_id":774,"veranstaltungsuntertitel":"Die gro\u00dfen Kinder. Lustspiel in Zwey Akten in Alexandrinern, von Dr. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"03.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely <br> Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:11:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:11:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2454,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130903_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7455,"theaterzettel_id":2454}}]},{"id":7601,"theaterstueck_id":774,"veranstaltungsuntertitel":"Die gro\u00dfen Kinder. Lustspiel in Zwey Akten in Alexandrinern, von Dr. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"26.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister aus Vendedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 03:58:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 03:58:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2506,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131026_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7601,"theaterzettel_id":2506}}]},{"id":8379,"theaterstueck_id":774,"veranstaltungsuntertitel":"Die gro\u00dfen Kinder. Lustspiel in 2 Akten in Alexandrinern, von Dr. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"14.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der Geist, oder: Die unterbrochene Theaterprobe <br> Ein Pas de six]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Stich<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 16:48:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 16:48:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2759,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140714_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8379,"theaterzettel_id":2759}}]}]},{"id":141,"veranstaltungstitel":"gro\u00dfm\u00fctige Korsar, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":649,"bkperson_id":404,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":141,"bkperson_regberuf_id":649},"person":{"id":404,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":650,"bkperson_id":405,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":141,"bkperson_regberuf_id":650},"person":{"id":405,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4953,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Korsar","auffuehrungsdatum":"25.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 154","zusatzinfo":"[davor: Die deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 20:10:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 20:10:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":306,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-12-28","z_nummer":"156","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Hier die Hauptz\u00fcge der Fabel:\nEin reicher algierischer Corsar kehrt mit einer Prise heim. Seine Gemahlin und\nderen Schwester bewillkommen ihn froh. Die gefangenen Christen werden\nvorgezeigt, unter ihnen r\u00fchrt die Sch\u00f6nheit eines jungen Spaniers beide Damen,\nwelche hei\u00df wie ihr Klima, sogleich den Gegenstand ihrer Z\u00e4rtlichkeit zu\nbesitzen eilen. Des Corsaren Gemahlin vertraut sich einer Sklavin, die\nSchwester einem Renegaten. Letztre hat aber nur Eindruck auf den Spanier\ngemacht, und mit des Renegaten H\u00fclfe wird eine Flucht \u00fcbers Meer beschlossen. W\u00fcthende\nEifersucht bem\u00e4chtig sich jener. \u2013 Der Corsar entdeckt aber durch ein Papier,\nwelches die Vertraute bei seinem Anblick verbergen wollte, die Treulosigkeit\nseiner Gemahlin, und gelobt Rache. Grade, da sie in einem Theil des Gartens\nerscheint, um den Spanier zu finden, liegt dort schon ein Fahrzeug am Ufer, ihn\nmit ihrer Schwester aufzunehmen. Die Abfahrt wird jedoch durch des Corsaren\nAnkunft, der unterdessen von allem Nachricht erhielt, gehindert. Vergeblich ist\naller Widerstand. Todesstrafe wird jedem verhei\u00dfen, der an dem Verbrechen Theil\nnahm. Allein Bitte, Reue und Klage erweichen noch des Muselmanns Gef\u00fchl; er\nverzeiht den Fehltritt seiner Gattin, und verspricht das liebende Paar zu\nverbinden, wenn der Spanier sich entschlie\u00dft, den Turban zu nehmen. Dieser,\nverliebt und aufgekl\u00e4rt, zaudert keinesweges, und freudige T\u00e4nze folgen auf die\ngl\u00fcckliche Entwickelung. \u2013 Ob man schon mit diesem Stoff gleich vertraut ist,\ndurch die Aehnlichkeit mit dem Kaufmann von Smyrna, Belmonte und Constanze, und\neiner Episode im Oberon, so ist er doch sehr f\u00fcr die Pantomime geeignet, wegen\ndes vielen leidenschaftlichen Spiels, das darin th\u00e4tig ist. Die\nZusammenstellung macht Herrn Laucherys Erfindung alle Ehre. Die Musik\nbetreffend, so ist schon im vorigen Jahre in diesen Anzeigen vorausgesagt\nworden, da\u00df, (um so mehr da es wirklich an einem namhaften Ballet-Componisten\nfehlt) in der Bahn, die hier Herrn G\u00fcrrlichs Talenten er\u00f6ffnet sey, er ohne\nZweifel mit Ruhm bestehen werde. Die Einschiffung nach Cythere und das heutige\nBallet lassen in diesem Jahre den Anspruch so eintreffen, wie im vorigen der\nDorfschulmeister und der Opernschneider. Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar ist besonders\nreich an melodischen Figuren, gl\u00fccklichen Wendungen und geschmackvollem\nGebrauch der Blasinstrumente. Eine zweite Vorstellung wird Gelegenheit liefern,\ndies genauer anzugeben; dann auch ein mehreres \u00fcber das einzelne Verdienst\nunter dem tanzenden Personal. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 396pt; text-indent: 36pt;\"><span style=\"\">\u2013 p \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4953,"zeitung_id":306}}],"zettel":[]},{"id":1738,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Korsar","auffuehrungsdatum":"07.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 3","zusatzinfo":"[davor: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 12:58:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 12:58:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":247,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich.","auffuehrungsdatum":"20.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Der Essigh\u00e4ndler;\ndanach: <br> Morgen: Axur, Singspiel in 4 Akten]","bild":null,"rollenfeld":"[keine Angaben]<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 14:14:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 14:14:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":66,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061120_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":247,"theaterzettel_id":66}}]},{"id":256,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"25.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die offne Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 11:55:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 11:55:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":71,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061125_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":256,"theaterzettel_id":71}}]},{"id":343,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"14.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: George Rothbart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 13:49:38","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 13:49:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":90,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061214_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":343,"theaterzettel_id":90}}]},{"id":480,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"12.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 14:29:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 14:29:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":177,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070312_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":480,"theaterzettel_id":177}}]},{"id":923,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"13.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Indianer in England]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:42:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:42:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":391,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071013_375.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":923,"theaterzettel_id":391}}]},{"id":1101,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"28.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die L\u00e4sterschule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:26:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:26:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":468,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071228_462.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1101,"theaterzettel_id":468}}]},{"id":1512,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"25.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 16:12:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 16:12:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":588,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080425_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1512,"theaterzettel_id":588}}]},{"id":2399,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"08.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Drillinge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 15:50:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 15:50:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":879,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090308_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2399,"theaterzettel_id":879}}]},{"id":2744,"theaterstueck_id":141,"veranstaltungsuntertitel":"Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar. Ein pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"02.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz <br> Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:18:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:18:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1099,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091102_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2744,"theaterzettel_id":1099}}]}]},{"id":662,"veranstaltungstitel":"gr\u00fcne Domino, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"Laut Zettel wurde das St\u00fcck \"zum Erstenmale wiederholt\". Jedoch gab es schon Vorstellungen am 4. und 12. November 1812","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7463,"bkperson_id":1295,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":662,"bkperson_regberuf_id":7463},"person":{"id":1295,"bknachname":"K\u00f6rner","bkvorname":"Theodor","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5506,"theaterstueck_id":662,"veranstaltungsuntertitel":"Der gr\u00fcne Domino. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"04.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der L\u00fcgner und sein Sohn <br> danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 13:02:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 13:02:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2158,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121104_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5506,"theaterzettel_id":2158}}]},{"id":5519,"theaterstueck_id":662,"veranstaltungsuntertitel":"Der gr\u00fcne Domino. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"12.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 23:28:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 23:28:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2166,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121112_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5519,"theaterzettel_id":2166}}]},{"id":5532,"theaterstueck_id":662,"veranstaltungsuntertitel":"Der gr\u00fcne Domino. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"19.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die gef\u00e4rliche Brandung <br> Die beiden Blinden von Toledo]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 04:37:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 04:37:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2173,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121119_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5532,"theaterzettel_id":2173}}]},{"id":5554,"theaterstueck_id":662,"veranstaltungsuntertitel":"Der gr\u00fcne Domino. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"04.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Cimarosa]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:15:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:15:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2188,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121204_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5554,"theaterzettel_id":2188}}]},{"id":7002,"theaterstueck_id":662,"veranstaltungsuntertitel":"Der gr\u00fcne Domino. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"10.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen <br> danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:49:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:49:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2255,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130210_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7002,"theaterzettel_id":2255}}]},{"id":7357,"theaterstueck_id":662,"veranstaltungsuntertitel":"Der gr\u00fcne Domino. Lustspiel in Einem Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"28.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 09:48:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 09:48:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2389,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130628_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7357,"theaterzettel_id":2389}}]}]},{"id":867,"veranstaltungstitel":"gute Mutter, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11015,"bkperson_id":7593,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":867,"bkperson_regberuf_id":11015},"person":{"id":7593,"bknachname":"Florian","bkvorname":"Jean-Pierre Claris de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8701,"theaterstueck_id":867,"veranstaltungsuntertitel":"Die gute Mutter, ein Lustspiel in 1 Akte","auffuehrungsdatum":"22.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"HSZ, 21. 3. 1797; Nr. 34","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Madame M\u00fcller, zum Erstenmale\n[danach:] Tobern","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-03-21 10:50:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-03-21 10:50:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8702,"theaterstueck_id":867,"veranstaltungsuntertitel":"Die gute Mutter, ein Lustspiel in 1 Akte","auffuehrungsdatum":"23.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"Die gute Mutter wurde f\u00f6rmlich ausgepocht","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:44:17","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:44:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":527,"veranstaltungstitel":"gutherzige Polterer, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6419,"bkperson_id":3212,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":527,"bkperson_regberuf_id":6419},"person":{"id":3212,"bknachname":"Goldoni","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6654,"bkperson_id":550,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":527,"bkperson_regberuf_id":6654},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3648,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in Drey Akten, von Goldoni","auffuehrungsdatum":"15.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Verstand und Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 15:29:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 15:29:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1553,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110215_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3648,"theaterzettel_id":1553}}]},{"id":3650,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in Drey Akten, von Goldoni","auffuehrungsdatum":"17.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 15:37:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 15:37:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1555,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110217_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3650,"theaterzettel_id":1555}}]},{"id":3668,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in Drey Akten, von Goldoni","auffuehrungsdatum":"02.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"[danach: Das Hausgesinde]","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 4. M\u00e4rz, im Operhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Operhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:57:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:57:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1568,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110302_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3668,"theaterzettel_id":1568}}]},{"id":3799,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in Drey Akten, von Goldoni","auffuehrungsdatum":"03.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Rebensteibn<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:02:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:02:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1658,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110603_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3799,"theaterzettel_id":1658}}]},{"id":3860,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in Drey Akten, von Goldoni","auffuehrungsdatum":"21.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:53:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:53:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1702,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110721_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3860,"theaterzettel_id":1702}}]},{"id":4040,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in Drey Akten, von Goldoni","auffuehrungsdatum":"19.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider] <br> Anzeige. Sonntag den 24sten November wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Righini. Hierauf ein pantomimisches Divertissement aus dem Ballet: Paris, worin Herr Carl Vestris zum Letztenmale tanzt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 14:04:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 14:04:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1821,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111119_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4040,"theaterzettel_id":1821}}]},{"id":5186,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in Drey Akten, von Goldini","auffuehrungsdatum":"10.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders] <br> Anzeige. Morgen: Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen. Demioselle Unzelmann: Fanchon","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Friedel<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Mad. Vanini<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 21:19:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 21:19:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1961,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120410_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5186,"theaterzettel_id":1961}}]},{"id":6040,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in Drey Akten, von Goldini","auffuehrungsdatum":"13.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Friedel<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:00:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:00:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2227,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130113_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6040,"theaterzettel_id":2227}}]},{"id":7581,"theaterstueck_id":527,"veranstaltungsuntertitel":"Der gutherzige Polterer. Lustspiel in 3 Akten, von Goldini","auffuehrungsdatum":"11.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian von Ostade]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. R\u00fcthlling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 18:02:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 18:02:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2491,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131011_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7581,"theaterzettel_id":2491}}]}]}],"H":[{"id":204,"veranstaltungstitel":"Hagestolzen, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4868,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":204,"bkperson_regberuf_id":4868},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8792,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"20.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"Mad. Eunike war herausgerufen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:35:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:35:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8645,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"29.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 13, S. 203","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:38:51","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:38:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9004,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"30.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:25:34","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:25:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8680,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"23.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:47:42","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:47:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7840,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"14.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:56:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:56:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6645,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen, L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"16.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:28:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:28:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6679,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen, L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.04.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:33:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:33:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6771,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen, L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"23.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:24:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:24:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6925,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"09.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 14:56:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 14:56:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6965,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen, L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"17.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:06:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:06:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6268,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"17.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:29:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:29:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6402,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. L. in 5. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"01.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:46:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:46:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6423,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"22.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:59:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:59:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7499,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"02.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:46:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:46:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3554,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"11.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Beschort<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Schick<br>\nMad. Meyer<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\nMll. Schwachen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:00:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:00:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3400,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031211_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3554,"theaterzettel_id":3400}}]},{"id":4226,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"06.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 41","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:24:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:24:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4992,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"16.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr.  47","zusatzinfo":"[Angek\u00fcndigt war als Benefiz f\u00fcr Dlle. D\u00f6bbelin zum Erstenmal: Der nat\u00fcrliche Sohn, HSZ 1804, Nr. 45] <br> [danach: Der portugiesische Gasthof]\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-14 11:52:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-14 11:52:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4338,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"14.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 84","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:43:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:43:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4546,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"13.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 149","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:10:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:10:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2056,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"29.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 38\n","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Sebastiani bei ihrer Durchreise, die Mademoiselle Reinhold als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:13:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:13:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2148,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"04.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 12:56:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 12:56:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":147,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-06-07","z_nummer":"68","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"Wir besitzen vielleicht nur das\neine Werk in der deutschen Literatur, wo das l\u00e4ndliche harmlose Leben mit so\nviel Wahrheit, und dennoch anziehend gezeichnet w\u00e4re. Indem man die\nPachterfamilie in ihrem h\u00e4uslichen Treiben und den Verh\u00e4ltnissen der einzelnen\nTheile zueinander erblickt, glaubt man sie immer schon irgendwo wirklich\ngesehen zu haben. Margarethe vorz\u00fcglich scheint die treue Copie eines lange\nbekannten Originals. Dabei ist es bewundernswerth, in der Organisation des St\u00fccks\ndie Kontraste, so scharf sie auch sind, doch mit solcher Ungezwungenheit und\nAnspruchlosigkeit herbeigef\u00fchrt zu haben. Darum ist hier auch f\u00fcr das Studium\nangehender Theaterschriftsteller ein reicher Stoff vorhanden. \u2013 Was der Dichter\nso gl\u00fccklich erfand, supplirt noch gl\u00fccklicher der Schauspieler. Hofrath\nReinhold geh\u00f6rt zu Ifflands meisterhaftesten Darstellungen; sie darf ihren\nPlatz neben den schwungvollsten Charakterrollen nehmen, weil der coerzitive\nGehalt das Hinreissende der lauteren, gl\u00e4nzendern Leidenschaftlichkeit ersetzt.\nIffland legt auch bei weitem mehr hinein als sein Vorg\u00e4nger, dem gew\u00f6hnlich das\nerste geniale Auffassen einer Eigenth\u00fcmlichkeit gen\u00fcgte. Mit nicht minderem\nGenie der Zeichnung, aber viel vollendeterem Kolorit steht Iffland da. Im\nersten Auftreten giebt er sich gleich als den fehlbaren, aber durch die Umst\u00e4nde\nin eine ihm fremde, kalte Beklommenheit gepre\u00dften Mann. In seinem Blicke liegt\nes, da\u00df er lange etwas suchte aber nicht fand. Wer das St\u00fcck zum Erstenmale\nsieht, ahnt aus Ifflands ganzer Haltung sicher schon gleich seinen Zustand.\nFleck stand hier nur noch gleichg\u00fcltig da. Eben so treflich ist Ifflands\nVerhalten gegen die Schwester, wo Gutm\u00fcthigkeit den m\u00e4nnlichen Sinn in Schw\u00e4che\numgewandelt hat; sein Haupt ist immer etwas gebeugt, man sieht, da\u00df auch die\nlange Gewohnheit ihn nicht mit dem Peinlichen in diesem Verh\u00e4ltnisse auss\u00f6hnen\nkonnte. Wenn die gef\u00e4llige Larve Zufriedenheit ausdr\u00fccken soll, so wird sie\nunwillk\u00fchrlich durch melancholische Trauer getr\u00fcbt. Was er von anderen \u00fcber\nEhelosigkeit h\u00f6rt, und Beziehungen auf ihn hat; so stumm er die letzteren\naufnimmt, so viel Sprache tritt in das lebendige aber scheue Auge. Unendlich\nmalerisch ist die Stellung, wo er des Pachters h\u00e4usliches Gl\u00fcck betrachtet, und\ngrade an seiner Armuth einen Maasstab desselben findet. Am anziehendsten ist\ndie Gradation, wo mit der Liebe auch Freiheit des Gem\u00fcths \u00fcber ihn kommt, und\ner nun den Standpunkt findet, wohin er l\u00e4ngst geh\u00f6rt h\u00e4tte. Auch die\nentschiedensten Verehrer Flecks m\u00fcssen gestehn, da\u00df er hier an k\u00fcnstlerischen\nFeinheiten viel \u00fcbertroffen wird. \u2013 Madame Fleck gab heute die Margarethe. Sie\nbot ihr ganzes liebensw\u00fcrdiges Talent auf, und empfing gro\u00dfen, ungetheilten\nBeifall. \u2013 Madame Sebastiani (des Hofraths Schwester) gab die engherzige alte\nJungfer mit vieler Wahrheit. Herr Herdt (Consulent Wachtel) und Herr Reinwald\n(der Bediente) trugen das ihrige zum Vollenden der braven Darstellung flei\u00dfig\nbei.<br>\u2013 p \u2013\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2148,"zeitung_id":147}}],"zettel":[]},{"id":2259,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen","auffuehrungsdatum":"06.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:48:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:48:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":458,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"26.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Mad. Sebastiani, Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Herdt, Hr.\nReinwald, Mll. Mebus d. 2. , Hr. Kaselitz, Mad. Schick,&nbsp; Mad.\nFleck, Mons. R\u00fcthling, Mll. Schwachen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:12:37","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:12:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":163,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070226_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":458,"theaterzettel_id":163}}]},{"id":639,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"20.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mad. Sebastani, Hr. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Herdt,\n  Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2, Hr. Kaselitz, Mad. Schick, Mad.\n  Schr\u00f6ck, Mons. R\u00fcthling, Minna Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 17:45:54","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 17:45:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":245,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070520_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":639,"theaterzettel_id":245}}]},{"id":1475,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland\n","auffuehrungsdatum":"09.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Minna Kaselitz <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 13:46:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 13:46:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":573,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080409_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1475,"theaterzettel_id":573}}]},{"id":1656,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"26.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> Morgen im Concert-Saale des Natonaltheaters ein Declamatorium, gehalten von Herrn und Madame Herbst, geborne Unzelmann <br> [danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Minna Kaselitz<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Madame K\u00fchne vom K\u00f6nigsberger Theater: die Margarethe","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 19:31:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 19:31:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":671,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080726_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1656,"theaterzettel_id":671}}]},{"id":3743,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"22.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Wreden<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. Hudemann<br>\nMons. Leidel d. 1ste<br>\nThecla Sch\u00fctz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:51:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:51:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1617,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110422_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3743,"theaterzettel_id":1617}}]},{"id":5223,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"04.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Beschort<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Herdt<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Schwach<br>Hr. Kaselitz<br>Mll. Hudemann<br>Mll. D\u00fcring<br>Eduard Leidel<br>Mlle. Henr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"Mademoiselle Reinhold: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 18:59:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 18:59:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1984,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120504_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5223,"theaterzettel_id":1984}}]},{"id":8319,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Lustspiel in 5 Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. <br> Mittw. 25. Das getheilte Herz, Lustsp. in 1 Akt. Demoiselle le Lefevre, Schauspielerin des Kaiserl. Theaters zu Prag: Pauline. Hierauf zum Erstenmale wiederholt: Das Dorf im Geb\u00fcrge, Schausp. mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. <br> Donnerst. 26. Die Dorfs\u00e4ngerinnen, kom. Singsp. in 2 Akten. Musik von Fioravanti. <br> Freyt. 27. Zum Erstenmale: Heinrich von Hohenstauffen, K\u00f6nig der Deutschen, Trauersp. in 5 Akten, von Caroline Pichler, geborene v. Greiner","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Beschort<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Herdt<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Esperstedt<br>Mll. D\u00fcring<br>Eduard Leidel<br>Wilh. Lamperi<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:40:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:40:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2712,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140524_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8319,"theaterzettel_id":2712}}]},{"id":8489,"theaterstueck_id":204,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hagestolzen. Lustspiel in 5 Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"06.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber <br> Anzeige. Freytag den 7. Oktober. Die heimliche Ehe, Singspiel in 2 Akten. Musik von Cimarosa.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Beschort<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Herdt<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Esperstedt<br>Mll. D\u00fcring<br>Eduard Leidel<br>Wilh. Lamperi","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:33:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:33:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2841,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141006_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8489,"theaterzettel_id":2841}}]}]},{"id":284,"veranstaltungstitel":"Hahnenschlag, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":284,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1109,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag, Schauspiel in einem Akt, von Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 37","zusatzinfo":"zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Eunike; <br> [danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:21:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:21:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1131,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"01.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 39","zusatzinfo":"[davor: Der L\u00fcgner]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:33:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:33:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1137,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"05.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 41","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:52:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:52:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1159,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"21.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 48","zusatzinfo":"[danach: Die Schule der Frauen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:27:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:27:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1178,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"03.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 53","zusatzinfo":"[danach: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 17:16:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 17:16:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1266,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"04.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 79","zusatzinfo":"[danach: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:24:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:24:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3261,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Besonnenheit und Liebe <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. abes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:08:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:08:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3339,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031010_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3261,"theaterzettel_id":3339}}]},{"id":3532,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Zauberbrunnen <br> Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Mad. Fleck<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. abes<br>\n\n Mad. Eunike","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-14 12:12:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-14 12:12:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3390,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031201_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3532,"theaterzettel_id":3390}}]},{"id":4133,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Eunike<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:28:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:28:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3445,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040127_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4133,"theaterzettel_id":3445}}]},{"id":4173,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Eunike<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:16:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:16:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3473,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-24","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040224_359.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4173,"theaterzettel_id":3473}}]},{"id":4223,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"05.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 41","zusatzinfo":"[danach: Der Vater von ungef\u00e4hr <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:17:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:17:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9073,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"09.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 8. Mai 1804, Nr. 55","zusatzinfo":"[danach:] Je toller je besser","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:07:30","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:07:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4323,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"03.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 79","zusatzinfo":"[danach: Der Jurist und der Bauer <br> Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:10:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:10:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4385,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"21.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 100","zusatzinfo":"[danach: Julie und Romeo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:22:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:22:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4638,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"17.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 21","zusatzinfo":"[danach: Die Heirath auf eine Stunde <br> Die junge Spr\u00f6de, oder: Die Weiber unter sich]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 16:58:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 16:58:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4659,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"09.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 56","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:17:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:17:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1733,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"05.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 2","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegereife  <br> Die Einschiffung nach Cythere]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 15:47:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 15:47:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2346,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag","auffuehrungsdatum":"03.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 105","zusatzinfo":"[danach: Die Heirath auf eine Stunde <br> Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 12:37:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 12:37:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1817,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden H\u00fcthe <br> Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 19:06:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 19:06:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":735,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081012_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1817,"theaterzettel_id":735}}]},{"id":2281,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:20:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:20:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":853,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090210_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2281,"theaterzettel_id":853}}]},{"id":2394,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 15:28:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 15:28:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":876,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090305_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2394,"theaterzettel_id":876}}]},{"id":2484,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets] <br> [danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:27:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:27:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":937,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090509_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2484,"theaterzettel_id":937}}]},{"id":2570,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:17:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:17:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":999,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090720_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2570,"theaterzettel_id":999}}]},{"id":2602,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:10:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:10:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1016,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090808_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2602,"theaterzettel_id":1016}}]},{"id":2924,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil] <br> Nachricht. Die auf Mittwoch den 10. Januar im k\u00f6nigl. Opernhause angek\u00fcndigte Oper: Iphigenia in Aulis, kann wegen fortdauernder Krankheit des Herrn Franz an diesem Tage nicht gegeben werden. - Mittwoch den 10. Januar: Emilia Galotti, Trauerspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 21:33:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 21:33:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1166,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100107_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2924,"theaterzettel_id":1166}}]},{"id":7657,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Schauspiel in 1 Akt, vom Herrn Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 17:45:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 17:45:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2542,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131201_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7657,"theaterzettel_id":2542}}]},{"id":7687,"theaterstueck_id":284,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hahnenschlag. Schauspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Arlequins Geburt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:35:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:35:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2562,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131221_342a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7687,"theaterzettel_id":2562}}]}]},{"id":99,"veranstaltungstitel":"Hamlet","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":null,"art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":313,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":99,"bkperson_regberuf_id":313},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4220,"bkperson_id":3176,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":99,"bkperson_regberuf_id":4220},"person":{"id":3176,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8623,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet","auffuehrungsdatum":"01.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 1, S. 14","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 12:05:18","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 12:05:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8935,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet","auffuehrungsdatum":"02.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Klingmann Hamlet","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:55:01","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:55:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8943,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet","auffuehrungsdatum":"10.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Klingman Hamlet","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:57:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:57:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":771,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"15.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bessel d. j\u00fcng, Mad. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr. Herdt, Hr.\n  Reinwald, Mad. Bethmann, Hr. Schwadke, Hr. Deny, Hr. Lemm, Hr.\n  Wauer, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Rebenstein, Hr. Berger, Mad.\n  Herdt, Hr. Bessel, Hr. Unzelmann, Hr. Lemcke<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-24 12:10:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-24 12:10:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":301,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070715_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":771,"theaterzettel_id":301}}]},{"id":788,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"26.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bessel d. j\u00fcng, Mad. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr.\n  Herdt,&nbsp; Hr. Reinwald, Mad. Bethmann, Hr. Schwadke, Hr.\n  Deny, Hr. Lemm, Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr.\n  Rebenstein, Hr. Berger, Mad. Herdt, Hr. Bessel, Hr. Unzelmann,\n  Hr. Lemcke\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-24 12:10:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-24 12:10:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":312,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070726_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":788,"theaterzettel_id":312}}]},{"id":1046,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"19.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S., Mad. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr. Herdt,&nbsp; Hr. Reinwald,\n Mad. Bethmann, Hr. Lemm, Hr. Stich, Hr. Gern d. S., Hr. Wauer, Hr. Leidel,\n Hr. Benda, Hr. Rebenstein, Hr. Berger, Mad. Herdt, Hr. Bessel, Hr.\n Unzelmann, Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-12 09:33:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-12 09:33:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":429,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071119_423.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1046,"theaterzettel_id":429}}]},{"id":1340,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"21.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZSBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement: getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Waurer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-19 17:46:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-19 17:46:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":493,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080121_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1340,"theaterzettel_id":493}}]},{"id":1489,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"17.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rebenstein <br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:20:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:20:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":580,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080417_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1489,"theaterzettel_id":580}}]},{"id":1795,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"05.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen Donnerstag den 6. October: Die Erbschaft. Hierauf: Die wandernden Virtuosen","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 18:22:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 18:22:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":728,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081005_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1795,"theaterzettel_id":728}}]},{"id":2666,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"20.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen Dienstag den 21. September, zum Erstenmale: Welcher ist mein Vetter? Auf Begehren: Ha\u00df allen Weibern! Und: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Uebermorgen, Freytag den 22sten, wegen Krankheit, statt Ulysses und Circe, der kurze Roman. Und: Arlequins Geburt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:28:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:28:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1056,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090920_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2666,"theaterzettel_id":1056}}]},{"id":5477,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"16.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, den 17. October: Das Vaterhaus. Schauspiel in 5 Akten.\nMontag, den 19. October, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mad. Herdt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 02:59:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 02:59:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1787,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111016_280.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5477,"theaterzettel_id":1787}}]},{"id":4079,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"16.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. S.<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Mad. Bethmann<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. Stich<br>\n\n Hr. Maurer<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. Leidel <br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Berger<br>\n\n Mad. Herdt<br>\n\n Hr. Bessel <br>\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:28:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:28:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1848,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111216_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4079,"theaterzettel_id":1848}}]},{"id":5086,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"26.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Am Montag, den 27. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause die zweite diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 gr. f\u00fcr jede Person, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben\nDonnerstag, den 30. Januar, wrd im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mad. Herdt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Unzelmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:01:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:01:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1888,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120126_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5086,"theaterzettel_id":1888}}]},{"id":5116,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"18.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Herdt<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mad. Herdt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"Hamlet: Herr Werdy","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:38:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:38:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1911,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120218_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5116,"theaterzettel_id":1911}}]},{"id":5121,"theaterstueck_id":99,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare, bearbeitet von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"23.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Dienstag, den 25. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhase die vorletzte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind vom 22. Februar an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Herdt<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Mad. Herdt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"Hamlet: Herr Werdy","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:02:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:02:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1916,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120223_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5121,"theaterzettel_id":1916}}]}]},{"id":257,"veranstaltungstitel":"Hamlet","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":null,"art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":4168,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":257,"bkperson_regberuf_id":4168},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4221,"bkperson_id":568,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":257,"bkperson_regberuf_id":4221},"person":{"id":568,"bknachname":"Schlegel","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000110","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6899,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Sch. in 5 A. In Uebersetzung von Shakespeares Original, ohne Auslassung, v. Schlegel","auffuehrungsdatum":"15.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Geburtsfeste Sr. Kgl. Hoheit des Kronprinzen <br> zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:14:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:14:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6902,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet","auffuehrungsdatum":"18.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:22:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:22:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6912,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet","auffuehrungsdatum":"28.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:38:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:38:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6918,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Sch. in 5. A. v. Shakespeare, \u00fcbersetzt v. Schlegel","auffuehrungsdatum":"03.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 14:22:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 14:22:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6203,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Sch. in 5. A. von Shakespeare \u00fcbersetzt von Schlegel","auffuehrungsdatum":"23.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:38:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:38:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6486,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Aufz\u00fcgen (In Uebersetzung von Shakespear's Original ohne Auslassung von A. W. Schlegel.)","auffuehrungsdatum":"17.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"ThZ LAB","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Berger<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Beschort<br>Hr. Iffland<br>Mad. Unzelmann<br>Hr. Schwadke<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Ambrosch<br>Hr. Eunike<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br>Hr. Franz<br>Hr. Leidel<br>Hr. Greibe<br>Hr. B\u00f6heim<br>Hr. Bessel<br>Mad. Herdt<br>Hr. Benda<br>Hr. Rau<br>Hr. Lattig<br>Hr. Lemcke<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-17 11:40:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-17 11:40:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5822,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Sch. in 5 A. v. Shakespeare \u00fcbersetzt von Schlegel","auffuehrungsdatum":"20.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:11:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:11:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6065,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark. Sch. in 5. A. v. Schakespeare, \u00fcbersetzt v. Schlegel","auffuehrungsdatum":"06.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 15:59:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 15:59:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7113,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark, Schauspiel in 5 Akten; \u00fcbersetzt von Herrn Schlegel","auffuehrungsdatum":"22.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 100","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:11:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:11:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":868,"theaterstueck_id":257,"veranstaltungsuntertitel":"Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark","auffuehrungsdatum":"23.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 23","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:20:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:20:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":51,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-26","z_nummer":"25","z_seite":"","z_autor":"ungez. [Casimir Ulrich Boehlendorff]","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">So wie Schlegel Shakespeare\nden Deutschen gegeben, hat er sich dadurch ein unzerst\u00f6rbares Denkmal\nerrichtet. Mit inniger Kraft hat er den Geist des unsterblichen Dichters sich\neigen gemacht, unserer Sprache eine neue Gewalt verliehen, den k\u00fcnstlichen\nVersbau mit melodischem Reitz ausgestattet. Alle Gestalten treten nicht blo\u00df\ndeutlich und lebendig hervor, sondern, indem sie kr\u00e4ftig und ganz sich verk\u00fcnden,\nsind die feinsten Schattirungen unter dem sanftesten Schmelz, ein frisches\nLeben athmend, besonnen, zart, und doch mit k\u00fchnem Sinne aufgetragen. Ein\nreiner hoher Geist waltet \u00fcber der ganzen Dichtung, und gebietet Achtung f\u00fcr\nden Meister, der diesen Geist von sich ausgehen lie\u00df! Schlegel hat Shakespeare\nganz wiedergegeben; Dank ihm, da\u00df er das gethan hat: Die Lesewelt w\u00fcrde an\njeder verlornen Zeile einen Raub leiden. Ob aber Shakespeare\u2019s St\u00fccke auf\nunsern B\u00fchnen ganz erscheinen k\u00f6nnen und sollen, dar\u00fcber verstattet der enge\nRaum nur einige Bemerkungen. Ueberhaupt aber ist das eben so schwer zu\nentscheiden, als die Frage: ob Shakespeare, wenn er jetzt mit dem Zwecke, da\u00df\nseine Werke aufgef\u00fchrt werden, schreiben wollte, seinen Schauspielen denselben\nZuschnitt lassen w\u00fcrde, den sie wirklich haben? Ausgemacht ist es, da\u00df diese\nimmerw\u00e4hrenden Ver\u00e4nderungen des Orts, diese Spr\u00fcnge in der Zeitrechnung, die H\u00e4ufung\nder Mittel und Personen, die Imagination des Zuschauers unangenehm\nunterbrechen. <o:p><\/o:p><br>Soll aber Hamlet ganz so wie\nShakespeare ihn hinterlassen hat, auf der jetzigen B\u00fchne gegeben werden: so w\u00fcrden\neiner solchen Vorstellung besondere Veranstaltungen vorausgehn m\u00fcssen. <o:p><\/o:p><\/span>Die Schauspieler w\u00fcrden theils ihre Darstellung in\neinem weit erh\u00f6hteren Sinne, mit poetischem Gef\u00fchl und erhabenem Style geben m\u00fcssen.\nDie sogenannten untergeordneten Rollen m\u00fc\u00dften \u00fcber die Verschiedenheit der\nCharaktere wohl und fa\u00dflich unterrichtet werden, damit sie diese wahr und gel\u00e4ufig\ngeben lernten. Die H\u00f6flinge m\u00fc\u00dften sich von den ritterlichen Kriegern, diese\nvon den Trabanten und die Schauspieler wieder von allen Uebrigen genau und\nmerklich auszeichnen. Hamlets Getreue m\u00fc\u00dften \u00fcberall in schw\u00e4rmerischer Anh\u00e4nglichkeit\nan ihn und seine Sache mit der F\u00f6rmlichkeit des alten Hofes abstechen. Wo\nHamlet erscheint, m\u00fc\u00dfte der Zwiespalt am Hofe sichtbar werden, indem seine\nWorte, seine Accente, Bewegung und Schritte \u2013 \u00fcberall Beobachtung, hier Sorge,\ndort Schadenfreude, anderw\u00e4rts Fl\u00fcstern und Deuten hervorbringen. Jedermann\nsieht die lastende Gewitterwolke \u00fcber dem Hofe, f\u00fchlt in dumpfer Schw\u00fcle die\nnahe Entladung, und ist angstvoll gespannt, wo sie einschlagen werde.\nFremdheit, Feierlichkeit und Beklommenheit wachsen mit dem Fortgange der\nHandlung, und dr\u00e4ngen auf abentheuerliche Weise der Entwickelung zu. Die\nDekorationen, die Kleidung, das Benehmen m\u00fc\u00dfte aus jener Zeit seyn, und nicht\nleichthin genommen werden. Kein gepudertes Haar, kein Anzug, der zwischen dem\ndes Mittelalters und einem Ballhabit in der Mitte ist; keine Verneigungen und Gesten,\nwie sie in unsern leichten Cirkeln \u00fcblich sind, kein verschliffener\nKonversationsdialog. Gehalt in der Sprache, Mark im Tone, Welt in den Accenten,\nGedanken im Blick, tiefer Sinn auf der Stirn, gesparte Bedeutung in den\nBewegungen, Herrschaft im Schritt, Wahrheit und Anmuthigkeit in der Woge hoher\nAhnungen \u2013 dieser Geist mu\u00df \u00fcber der Vorstellung eines solchen Werkes walten.\nJedermann, der kommt und geht, mu\u00df die Bedeutung seines Kommens und Gehens mit\nsich bringen, und mit sich hinwegnehmen. Niemand mu\u00df blo\u00df hersagen und erz\u00e4hlen;\ner mu\u00df das sein und darstellen, was der Mensch ist, den er lebendig hinstellen\nsoll. Gewisse gro\u00dfe Momente verbieten sogar die Accentuation, welche durch\ndiese nur kleinlich werden. Es giebt eine tragische Melodie von hoher Einfachheit.\nWenige aber verwandte Hauptt\u00f6ne, in feierlicher Bebung, wie Glockengel\u00e4ut \u00fcber\ndas Land t\u00f6nt, und in jeder Brust allgemein empfunden wird, wirken und schaffen\nin allen eine Gewalt. Dies alles ist nicht zu berechnen oder zu gebieten; wohl\naber kann sorgf\u00e4ltige Vorbereitung das hinwegr\u00e4umen, was aus Mangel an\nVeranstaltung w\u00e4hrend der Darstellung das Genie abt\u00f6dtet und seine Blitze entkr\u00e4ftet.\nEine Vorstellung dieser Art fordert lange Vor\u00fcbung, und mehrere Ruhetage vor\nund nach der Auff\u00fchrung. Sie w\u00fcrde daher ungew\u00f6hnlich gro\u00dfe Kosten durch\nAufwand und Entsagung veranlassen, bis halb zw\u00f6lf Uhr dauern, und es ist die\nFrage: wie die B\u00fchne f\u00fcr diese Verwendung, wie f\u00fcr den baaren Verlust entsch\u00e4digt,\nund wie das Publikum das Ganze aufnehmen w\u00fcrde. Wahrscheinlich m\u00fc\u00dfte das gro\u00dfe\nPublikum eben so sorgf\u00e4ltig bereitet werden, zu empfangen, als die Schauspieler\nt\u00fcchtig gemacht werden m\u00fc\u00dften, zu geben. \u2013 Die bestehende Einrichtung und ihr\nFortgang hat allerdings wohl diese s\u00e4mmtlichen Vorbereitungen nicht zugelassen,\nda sie vermi\u00dft wurden. Die Vorstellung des Hamlet hat kein Ideal erf\u00fcllt, hat\nes nicht erf\u00fcllen k\u00f6nnen. Deshalb ist auch von der Vorstellung, wie sie nun\nwar, weiter nichts zu sagen. \u2013 Nur soviel, als von jeder Vorstellung in der K\u00fcrze\nzu sagen ist. Herr Beschort hatte mehrere verdienstliche Momente, um so\nverdienstlicher, da er zum Theil gr\u00e4\u00dflich umgeben ist. Mad. Unzelmann versagte\nden fr\u00fchern Scenen ihren Antheil, leistete die Scenen des Wahnsinns wie eine\ngro\u00dfe K\u00fcnstlerin, und wenn sie Wahnsinn der Heroin statt des Wahnsinns des\nliebekranken M\u00e4dchens, der durch den Mord des Vaters mit gebrochenem Herzen\nverwaisten Tochter gew\u00e4hlt hat: so kann die K\u00fcnstlerin, welche zugleich Nina\nist, vollwichtige Gr\u00fcnde haben, weshalb sie diese Scheidewand bestimmt. Die\nHerren Schwadke, Kaselitz und Bethmann bewiesen Ernst. Herr Unzelmann gute\nLaune; Herr Herdt P\u00fcnktlichkeit. Die Uebrigen thaten das ihrige als\nwohlgesinnte Dienstm\u00e4nner, ohne Vernachl\u00e4ssigungen aber au\u00dfer aller Verbindung.\nHerr Berger wollte das Zusammengeflickte seines Hader-K\u00f6nigs ausbessern. Man\nsehnt sich dennoch nach einem andern Herrscher; inde\u00df mu\u00df man bemerken, da\u00df er\nverbessern wollte. Der Dichter und das Parterre haben diesen Monarchen zu sehr\nPreis gegeben, und jeder, der das Ungl\u00fcck hat, mit der Krone im Schnappsack so\noft vor dem Auge der Versammlung herumspatziren zu m\u00fcssen, wird dessen \u00fcble\nLaune erregen, wenn er auch besser regiert als Herr Berger. Dieser hat nun\nwirklich die lauten Ermahnungen des Publikums dazu benutzt, diese Rolle gut zu\nlernen. \u2013 Der pl\u00f6tzliche Tod beider Majest\u00e4ten erregte eine m\u00e4\u00dfige Bewegung der\nanwesenden Leibwache, Hamlets Dahinsinken aber vollends kein Lebenszeichen, es\nm\u00fc\u00dfte denn religi\u00f6ses Nachdenken \u00fcber die Nichtigkeit der Dinge obgewaltet\nhaben. \u2013 Die Erscheinung des neuen Regenten Fortinbras ward ohne weiteres\nUmsichsehen angenommen. Dies kann man den Schauspielern so wenig als dem Herrn\nGrafen in der Kom\u00f6die aus dem Stegereife \u00fcbel nehmen, denn sie wissen, wie\njener: \u00bbda\u00df alles nur Spa\u00df ist.\u00ab Auch ward es sp\u00e4t, und sie mochten wohl die\nLeute nicht l\u00e4nger aufhalten. Der junge O\u00dfrick, als ihm aufgetragen wurde, die\nTrauermusik erschallen zu lassen, ging, um ehrlich zu bestellen, dahin, von wo\nab man nachher die Musik nicht h\u00f6rt; \u2013 es war der Weg nach Hause! \u2013 Nur Herr\nKaselitz, als Gustav, sprach nach Hamlets Tode herzlich und Herr Bethmann mit\nAntheil, obgleich bei weitem nicht genug ergriffen von dem Schauermahle, was\nder Tod sich unter diesen K\u00f6nigen bereitet hatte. \u2013 Er sagt: \u00bbvier Hauptleute\nsollen ihn auf das Trauerger\u00fcste tragen.\u00ab \u2013 Was geschieht? \u2013 Die Hauptleute\nbleiben unbeweglich; keiner reicht seine Hand dem geehrten Todten. \u2013 Vier\nLakaien packen ihn auf, und alle \u00fcbrige treten den Marsch kalt und gefa\u00dft an. \u2013\nJedermann ist von Bedeutung, der im Hamlet erscheint. Die B\u00fchne \u2013 wie jedes\nVerh\u00e4ltni\u00df \u2013 hat der Personen von Bedeutung wenig. Daher eine Bearbeitung\nShakespeare\u2019s auf die B\u00fchne, nicht den ganzen Shakespeare. \u2013 M\u00f6chte Schlegel\ndieses Werk unternehmen!!\n<\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":868,"zeitung_id":51}},{"id":220,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-02-26","z_nummer":"25","z_seite":"","z_autor":"gezeichnet: R. [Garlieb Merkel]","z_text":"\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es ist schwer, irgend einen\nnur halb scheinbaren Grund aufzufinden, warum man dem Publikum das treffliche\nSt\u00fcck dadurch verleidet, da\u00df man es in seiner l\u00e4ngst veralteten Gestalt giebt,\nmit allen seinen Ausw\u00fcchsen und Plattheiten. Selbst auf dem Englischen Theater\nwerden diese schon weggelassen: wie kann man es einem Deutschen Publikum\nzumuthen, sich damit zu unterhalten? Wollte man recht einleuchtend machen, wie\nl\u00e4cherlich jene Manie ist, die selbst wo Shakespear g\u00e4hnt, einen witzigen\nEinfall darin sieht, selbst seine oft so flachen Wortspielereien f\u00fcr g\u00f6ttlich h\u00e4lt:\nso h\u00e4tte man es mit ein Paar Vorstellungen sollen genug sein lassen, und dann\nzu der alten Schr\u00f6derschen Bearbeitung zur\u00fcckkehren, allenfalls mit\nBeibehaltung der Worte einer neuern Uebersetzung: aber das Publikum nun best\u00e4ndig\nmit der altfr\u00e4nkischen, unausstehlichen From zu behelligen, ist unrecht. <o:p><\/o:p><br>Die Darstellung war\nmeistentheils unausstehlich. Madame Unzelmann allein that, als Ophelia, ihrer\nRolle Gen\u00fcge; sie war, besonders in der Scene des Wahnsinnes, bewundernsw\u00fcrdig.\nDer Charakter des Hamlet dagegen wurde durchaus verfehlt. Der sonst sehr\nverdienstvolle K\u00fcnstler, der ihn spielte, lie\u00df nicht eine Spur von dem Tiefsinn\nsehn, den Hamlets ganzes Aeu\u00dfere verrathen und der seinem Erscheinen in den\nmeisten Scenen etwas Feierliches, \u2013 nichts von der wilden Heftigkeit, die ihm\nin den leidenschaftlichen Momenten, das Ansehen eines Begeisterten geben mu\u00df.\nDer Schauspieler kam fast nicht aus dem Conversationstone und sprach nur\nzuweilen etwas hitzig. Ihm scheint die Energie, die diese Rolle fordert, zu\nfehlen. Von den \u00fcbrigen Personen ist es am besten gar nicht zu sprechen: alle\nschienen gleichsam zu Boden gedr\u00fcckt, von der Abentheuerlichkeit der Aufgabe,\ndie ihnen gemacht war. Das verdient inde\u00df mit Dank bemerkt zu werden, da\u00df\nMadame B\u00f6heim diesmal die K\u00f6nigin mit gr\u00f6\u00dferer Nat\u00fcrlichkeit spielte, als sie\nsonst Rollen der Art zu machen pflegte. <o:p><\/o:p><br>Was die Uebersetzung des Shakespeare\nbetrift, nach welcher hier Hamlet gespielt wird: sie hat das zweideutige\nVerdienst mit einer pr\u00e9cision flamande alles das beibehalten zu haben, was fr\u00fchere\nUebersetzer von feinerem und richtigerm Geschmack zu \u00fcbertragen verschm\u00e4hten.\nWieland und Eschenburg gaben sich nicht die M\u00fche, an m\u00fc\u00dfigen Wortspielen und\nfrostigen Anspielungen auf l\u00e4ngst verge\u00dfne Dinge, durch die der Genu\u00df der\nerhabenen, genialischen Z\u00fcge in den Shakespearschen Werken so oft gest\u00f6rt wird,\nk\u00fcnsteln zu wollen: sie schnitten sie weg. Der neuere Uebersetzer f\u00fchlte sich\ngerade von diesen S\u00e4chelchen am meisten angezogen, fand f\u00fcr seine Talente in\nihnen den angemessensten Uebungsplatz, schnitzelte con amore an ihrer\nNachbildung, und \u2013 und erwarb sich eine Art von Uebersetzerruhm dadurch. Er ist\ngewohnt, wohlfeil einzukaufen. Nennt man ihn doch wohl gar wegen der poetischen\nBouquets, die er sich aus Dichtern zusammenlas, selbst hier und dort einen\nDichter, obgleich er schwerlich mehr Verdienste dabei hat, als das eines\nliterarischen Str\u00e4u\u00dferm\u00e4dchens. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nR.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":868,"zeitung_id":220}}],"zettel":[]}]},{"id":599,"veranstaltungstitel":"Hausfreunde, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":599,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4732,"theaterstueck_id":599,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hausfreunde, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"08.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 29","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:12:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:12:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4737,"theaterstueck_id":599,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hausfreunde","auffuehrungsdatum":"11.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 30","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:36:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:36:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4747,"theaterstueck_id":599,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hausfreunde","auffuehrungsdatum":"17.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 33","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:01:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:01:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4760,"theaterstueck_id":599,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hausfreunde","auffuehrungsdatum":"26.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 37","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:50:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:50:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4792,"theaterstueck_id":599,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hausfreunde","auffuehrungsdatum":"22.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:51:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:51:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4684,"theaterstueck_id":599,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hausfreunde","auffuehrungsdatum":"25.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 63","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:51:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:51:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":282,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-05-28","z_nummer":"64","z_seite":"","z_autor":"gez.: - n -  [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Seit einigen Tagen f\u00e4llt das Repertoir sehr\nerfreulich aus. Wir sahen Hrn. Iffland heute wieder in einer seiner\nvorz\u00fcglichsten Rollen, und er spielte mit gro\u00dfem Aufwand von Lust und Kraft. Wie\nsehr er den Charakter durch die Kleidung zu bestimmen wei\u00df, diese so manchem\nSchauspieler mangelnde wesentliche Kunst, zeigt er besonders hier. Jede Erscheinung\nk\u00fcndigt auch den Wechsel seiner Grunds\u00e4tze gleich sichtbar an. \u2013 Herr Reinhard\nund Mlle. D\u00f6bbelin, der Hauptmann und seine Gattin, spielten mit wahrer\nHerzlichkeit<\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4684,"zeitung_id":282}}],"zettel":[]}]},{"id":244,"veranstaltungstitel":"Hausfriede, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":244,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8709,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Hausfrieden","auffuehrungsdatum":"03.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:32:41","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:32:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8785,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede","auffuehrungsdatum":"13.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:14:48","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:14:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8795,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede","auffuehrungsdatum":"24.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"Wegen Krankheit der Mad. Fleck spielte Mad. Quandt, noch einmal, die Mad. Woling. Ihre letzte Gastrolle","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Mad. Quandt die Mad. Woling","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:48:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:48:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8630,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede","auffuehrungsdatum":"10.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 5, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 12:27:20","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 12:27:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8819,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfrieden","auffuehrungsdatum":"28.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:54:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:54:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8848,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede","auffuehrungsdatum":"21.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:01:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:01:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8865,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede","auffuehrungsdatum":"04.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:38:52","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:38:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7954,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"13.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:32:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:32:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6706,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede, L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"19.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:55:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:55:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6909,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"25.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:36:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:36:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6277,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"25.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:49:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:49:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7702,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"17.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-01-19 14:38:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-01-19 14:38:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6015,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede. L. in 5. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"15.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:12:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:12:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6099,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"01.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:50:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:50:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":763,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"10.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mad. B\u00f6heim, Mad. Sebastiani, Hr. Mattausch, Mad.\n  Schr\u00f6ck, Mad. Bethmann, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Reinwald, Hr.\n  R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 12:53:12","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 12:53:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":296,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070710_280.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":763,"theaterzettel_id":296}}]},{"id":790,"theaterstueck_id":244,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausfriede. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"28.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mad. B\u00f6heim, Mad. Sebastiani, Hr. Mattausch, Mad.\n  Schr\u00f6ck, Mad. Bethmann, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Reinwald, Hr.\n  R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-25 11:17:21","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-25 11:17:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":314,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070728_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":790,"theaterzettel_id":314}}]}]},{"id":498,"veranstaltungstitel":"Hausgesinde, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":"Laut Katalog Staatsbibliothek Berlin ist die Bearbeitung von Koller und  Franz Karl Gewey.","art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6381,"bkperson_id":4585,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":498,"bkperson_regberuf_id":6381},"person":{"id":4585,"bknachname":"von Koller","bkvorname":"Benedikt Josef Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6382,"bkperson_id":4586,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":498,"bkperson_regberuf_id":6382},"person":{"id":4586,"bknachname":"Fischer","bkvorname":"Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3392,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"26.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Zanksucht und Bruderliebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Wurm <br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:57:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:57:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1443,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101026_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3392,"theaterzettel_id":1443}}]},{"id":3394,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"27.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Weizmann<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:02:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:02:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1444,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101027_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3394,"theaterzettel_id":1444}}]},{"id":3403,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"04.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 19:02:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 19:02:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1452,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101104_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3403,"theaterzettel_id":1452}}]},{"id":3419,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"15.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von Ungef\u00e4hr <br> Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 17:47:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 17:47:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101115_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3419,"theaterzettel_id":1463}}]},{"id":3489,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"18.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster <br> Die Gl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:03:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:03:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1496,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101218_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3489,"theaterzettel_id":1496}}]},{"id":3502,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"31.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: C\u00e4sario]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. leist<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:02:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:02:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1507,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101231_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3502,"theaterzettel_id":1507}}]},{"id":3593,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"11.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden H\u00fcthe <br> Blind geladen!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:01:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:01:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1518,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3593,"theaterzettel_id":1518}}]},{"id":3610,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"21.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mahomet]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 19:34:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 19:34:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1528,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110121_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3610,"theaterzettel_id":1528}}]},{"id":3628,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"01.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:34:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:34:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1539,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110201_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3628,"theaterzettel_id":1539}}]},{"id":3651,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"17.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der gurherzige Polterer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:04:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:04:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1555,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110217_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3651,"theaterzettel_id":1555}}]},{"id":3669,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"02.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der gutherzige Polterer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 17:00:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 17:00:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1568,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110302_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3669,"theaterzettel_id":1568}}]},{"id":3699,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"22.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-18 17:05:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-18 17:05:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1587,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110322_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3699,"theaterzettel_id":1587}}]},{"id":3738,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"19.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:34:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:34:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1614,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110419_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3738,"theaterzettel_id":1614}}]},{"id":3787,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"25.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:45:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:45:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1649,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110525_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3787,"theaterzettel_id":1649}}]},{"id":3807,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"09.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett <br> danach: Der l\u00e4ndliche Abend, oder: Die vereitelte Verlobung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:52:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:52:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1663,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110609_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3807,"theaterzettel_id":1663}}]},{"id":3836,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"01.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Er mu\u00df sich malen lassen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 18:23:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 18:23:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1684,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110701_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3836,"theaterzettel_id":1684}}]},{"id":3861,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"21.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der gutherzige Polterer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Wreden<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-15 17:26:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-15 17:26:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1702,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110721_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3861,"theaterzettel_id":1702}}]},{"id":3891,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"18.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Johann von Calais]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Wreden<br>\nJohanna Eunike<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:18:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:18:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1729,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110818_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3891,"theaterzettel_id":1729}}]},{"id":3948,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"14.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Portrait der Erbin, oder: Die zerbrochene Brille]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Wreden<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:44:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:44:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1755,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110914_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3948,"theaterzettel_id":1755}}]},{"id":3964,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"27.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Portrait der Erbin, oder: Die zerbrochene Brille]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:05:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:05:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1768,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110927_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3964,"theaterzettel_id":1768}}]},{"id":4058,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"02.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige <br> Raphael]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Wreden<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:00:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:00:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1834,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111202_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4058,"theaterzettel_id":1834}}]},{"id":4093,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"27.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mittel und Wege]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Wreden<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:18:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:18:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1858,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111227_351.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4093,"theaterzettel_id":1858}}]},{"id":5141,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"08.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Unverm\u00e4hlte]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 19:44:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 19:44:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1930,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120308_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5141,"theaterzettel_id":1930}}]},{"id":5181,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"05.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Johann von Calais]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:53:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:53:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1956,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120405_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5181,"theaterzettel_id":1956}}]},{"id":5231,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"06.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 18:33:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 18:33:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1986,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120506_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5231,"theaterzettel_id":1986}}]},{"id":5308,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"22.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe <br> Zwey Worte, oder: Die HErberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 03:48:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 03:48:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2031,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120622_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5308,"theaterzettel_id":2031}}]},{"id":5339,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach der Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"12.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Eugenie]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 02:42:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 02:42:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2048,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120712_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5339,"theaterzettel_id":2048}}]},{"id":5364,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach der Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"30.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Michel Angelo <br> Trau, schau, wem!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 19:51:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 19:51:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2064,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120730_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5364,"theaterzettel_id":2064}}]},{"id":5457,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach der Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"03.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Hintergangenen <br> Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 19:52:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 19:52:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2126,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121003_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5457,"theaterzettel_id":2126}}]},{"id":5540,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach der Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"24.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:39:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:39:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2178,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121124_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5540,"theaterzettel_id":2178}}]},{"id":7240,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach der Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"05.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern] <br> [davor:] Ein Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, getanzt von den Herren Gasperini, Mosser, Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse, Wei\u00df, Gemmel und Haberma\u00df <br> Anzeige. Donnerstag, den 6. May. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Spontini. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 00:19:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 00:19:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2338,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130505_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7240,"theaterzettel_id":2338}}]},{"id":7269,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach der Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"29.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 17:33:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 17:33:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2361,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130529_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7269,"theaterzettel_id":2361}}]},{"id":7371,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach der Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"07.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die beiden H\u00fcthe <br> Die Feuerprobe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 11:28:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 11:28:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2398,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130707_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7371,"theaterzettel_id":2398}}]},{"id":7412,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"05.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die gro\u00dfen Kinder <br> danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 06:27:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 06:27:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2426,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130805_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7412,"theaterzettel_id":2426}}]},{"id":7565,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"02.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:58:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:58:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2482,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131002_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7565,"theaterzettel_id":2482}}]},{"id":7662,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Singspiel in Einem Akt, nach einer franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"03.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] die Laune des Verliebten <br> Die Kom\u00f6diantin aus Liebe","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S. <br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenstein<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 18:18:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 18:18:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2544,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131203_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7662,"theaterzettel_id":2544}}]},{"id":8206,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"26.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:52:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:52:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2629,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140226_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8206,"theaterzettel_id":2629}}]},{"id":8247,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"29.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die unterbrochene Whistparthie]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:48:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:48:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-29","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140329_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8247,"theaterzettel_id":3}},{"id":2659,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140329_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8247,"theaterzettel_id":2659}}]},{"id":8275,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"21.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:49:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:49:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2680,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140421_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8275,"theaterzettel_id":2680}}]},{"id":8327,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"30.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:01:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:01:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2718,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140530_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8327,"theaterzettel_id":2718}}]},{"id":8392,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"26.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:22:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:22:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2769,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140726_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8392,"theaterzettel_id":2769}}]},{"id":8417,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"11.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Kaselitz<\/P>\n<P>Mlle. Leist<\/P>\n<P>Hr. Gern S.<\/P>\n<P>Hr. Weitzmann<\/P>\n<P>Hr. Wurm<\/P>\n<P>Mlle. Ritzenfeldt<\/P>\n<P>Mlle. Gern<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:57:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:57:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2786,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140811_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8417,"theaterzettel_id":2786}}]},{"id":8528,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"31.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle Ritzenfeldt<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:09:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:09:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2866,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141031_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8528,"theaterzettel_id":2866}}]},{"id":8590,"theaterstueck_id":498,"veranstaltungsuntertitel":"Das Hausgesinde. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach einer Franz\u00f6sischen Idee bearbeitet von Herrn Koller. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Fischer","auffuehrungsdatum":"13.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Tony]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:53:05","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:53:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2909,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141213_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8590,"theaterzettel_id":2909}}]}]},{"id":109,"veranstaltungstitel":"Hausvater, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":331,"bkperson_id":229,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":109,"bkperson_regberuf_id":331},"person":{"id":229,"bknachname":"Diderot","bkvorname":"Denis","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":332,"bkperson_id":200,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":109,"bkperson_regberuf_id":332},"person":{"id":200,"bknachname":"Lessing","bkvorname":"Gotthold Ephraim","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8892,"theaterstueck_id":109,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausvater","auffuehrungsdatum":"26.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:00:37","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:00:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7334,"theaterstueck_id":109,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausvater","auffuehrungsdatum":"23.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 127","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:34:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:34:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":183,"theaterstueck_id":109,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausvater. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Diderot. Uebersetzt von G. E. Lessing.","auffuehrungsdatum":"15.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur Feyer des Hoechsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen","bild":null,"rollenfeld":"\n <table style=\"width: 461px; height: 332px;\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Herr d'Orbesson, der Hausvater<br \/>\n <\/td>\n <td>Iffland<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Herr d'Aulnoi, Comthur und Schwager des\n Hausvaters<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Saint Albin, Sohn<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Caecilie, Tochter des Hausvaters<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Sophie, eine Unbekannte<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Fleck<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Germeuil, ein Freund des\n Hausvaters<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Beschort<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Le Bon, Haushofmeister<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Greibe<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Clairet, Kammerfrau der C\u00e4cilie<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mll. Mebus d. 2te<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">La Brie,<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Holzbecher<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Philipp, Bediente des Hausvaters<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Benda<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Deschamp, Bedienter&nbsp; des\n Germeuils<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Bessel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Frau Hebert, Sophiens Wirthin<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Sebastiani<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Frau Papillon, Putzhaendlerin<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Beschort<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Arbeitsmaedchen der Frau\n Papillon<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mll. Benda<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Gefreyter<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Deny<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n Ein Bauer. Bediente. Wache.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-08 16:21:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-08 16:21:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":169,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-10-18","z_nummer":"125","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Lange, vielleicht zu lange, hatte\ndieses Drama auf unserer B\u00fchne geruht; so wie es gegeben wird, w\u00e4re es zu w\u00fcnschen,\nes w\u00fcrde \u00f6fter gegeben. In den beiden ersten Akten ist Hr. Iffland, als\nHausvater, un\u00fcbertrefflich. Seine erste Scene mit seinem Sohne, vorz\u00fcglich die\nzweite so zerrei\u00dfend-schauderhafte, seine Unterredung mit Sophien, entwickeln\nein so tiefes Studium des Charakters, den es darstellt, da\u00df, schon deswegen\nallein, die \u00f6ftere Erscheinung dieses St\u00fccks auf der B\u00fchne eine Wohlthat w\u00e4re.\nUnd dann, acht Tage sp\u00e4ter oder fr\u00fcher, der Deutsche Hausvater, mit allen\nseinen Sch\u00f6nheiten, zur Vergleichung. Die Fehler im Franz\u00f6sischen sind bekannt:\nder Verdacht, den Vater und Sohn auf Germeuil werfen, unmotivirt; Ceciliens\nStillschweigen, unbegreiflich; die 3 letzten Akte, zu lang und gehaltleer: sie\nm\u00fc\u00dften in einen zusammengezogen werden. Daher, der Vater in diesen 3 Akten zu\nschwach, der Comthur, allein wirkend; die Entwickelung gleich zu Anfang des\n3ten vor Augen liegend; alles \u00fcbrige Ausf\u00fcllung. Doch werden nicht alle diese\nFehler durch die gr\u00f6\u00dferen Sch\u00f6nheiten der beiden ersten Akte bei weitem\naufgewogen und weggewischt? Hier zeigt Herr Bethmann sich in seinem ganzen\nFeuer, im ganzen Feuer seines Originals. Man war mit dem Beifall zu geizig. Er\nh\u00e4tte ihn zehnfach verdient. Der Comthur, so sehr er gefiel, legt in seine\nRolle nicht die W\u00fcrde seines Standes, seines Alters, seiner kaltbl\u00fctigen\nBoshaftigkeit. Er mu\u00df so seyn, da\u00df ihn der Hausvater in seinem Hause dulden\ndarf, ohne den Anschein zu haben, ihn aus Eigennutz zu dulden. Er mu\u00df\nfein-boshaft, langsam-qu\u00e4lend, nicht ohne Maske \u2013 Herr im Hause seyn, sich\nnicht der Gefahr aussetzen, als ein vors\u00e4tzlicher Unruhstifter aus dem Hause\ngewiesen zu werden. Die Bosheit mu\u00df er mit dem Mantel der Theilnahme bedecken,\nals langgewohnter Rathgeber und Tadler, nicht als Tyrann und gef\u00fcrchteter\nErblasser erscheinen. Mad. Fleck r\u00fchrte durch Sprache und Spiel. Ihr erster\nAnblick sprach nicht eben zu ihrem Vortheil: sie hatte ihren Anzug nicht\nrichtig gew\u00e4hlt. Die \u00fcbrigen Rollen griffen in das Ganze ein, u. gaben der\nVorstellung Vollst\u00e4ndigkeit und R\u00fcndung. \u2013 In Herrn Ifflands Spiele ist noch\nein Zug nachzuholen, den er so lebendig, so interessant auszumalen wu\u00dfte: seine\nLiebe zu seiner verstorbenen Gemalin. Diese Liebe benutzt er zur Erkl\u00e4rung, zur\nEntschuldigung seiner vielleicht zu weit getriebenen, und so schwer zu \u00fcberwindenden\nSchwachheit gegen seine Kinder und seinen Pflegling. Diese Liebe ist die\nGrundfarbe, auf welcher das ganze Gem\u00e4lde seines Charakters aufgef\u00fchrt wird.\nWenn er von seiner Gattin spricht, wenn sein Sohn von ihr spricht, o wie lebt\nund webt er in dieser Erinnerung! Da\u00df ein solcher Vater die Verbindung seines\nSohnes nicht zugeben will, da\u00df seine Tochter es f\u00fcr ein Verbrechen h\u00e4lt, die\nGeliebte ihres Bruders vor einem solchen Vater zu verbergen, ist heutiges Tages\nunbegreiflich: Zu Diderots Zeiten \u00fcberschrie das Vorurtheil der Mi\u00dfheirathen\ndie Gef\u00fchle des Herzens und die Stimme der Vernunft.","pivot":{"theaterveranstaltung_id":183,"zeitung_id":169}}],"zettel":[{"id":30,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061015_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":183,"theaterzettel_id":30}}]}]},{"id":101,"veranstaltungstitel":"Hausverkauf, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":317,"bkperson_id":220,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":101,"bkperson_regberuf_id":317},"person":{"id":220,"bknachname":"Herzfeld","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":704,"bkperson_id":459,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":101,"bkperson_regberuf_id":704},"person":{"id":459,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vincent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":166,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf, Lustsp. in 1 Akt, a. d. Franz. la maison \u00e0 vendre von Herzfeld","auffuehrungsdatum":"15.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"Mit Sr. Maj. des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Madame Unzelmann zum Erstenmale <br> [danach: Der Wassertr\u00e4ger]\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 10:14:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 10:14:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":187,"z_name":"Annalen des Nationaltheaters","z_datum":"1802-03-27","z_nummer":"13","z_seite":"205-208","z_autor":"gez.: G.","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Hausverkauf. Der Wassertr\u00e4ger.\n<o:p><\/o:p><br>Beyde St\u00fccke, dem franz\u00f6sischen\nnachgebildet, wurden zum Benefiz der Madam Unzelmann mit entschiedenem Beyfalle\ngegeben. <o:p><\/o:p><br>Es mu\u00df durchaus auffallen, da\u00df\nseit drey Monaten, wo die neue Nationalb\u00fchne er\u00f6ffnet ward, weder ein neues\nSchauspiel noch ein Lustspiel gegeben ward, welches original deutsch gewesen w\u00e4re.\nJa, wir sehen sogar nicht einmal einem entgegen, denn die franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter\nvon Kotzebue, nach la petit ville von Picard<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">**<\/span><\/a>,\nwird wahrscheinlich seinem Gegenst\u00fccke, den deutschen Kleinst\u00e4dtern\nvorausgehen. Wir f\u00fchren dies nicht als Vorwurf an, sondern wir erw\u00e4hnen es als\neinen Beweis der Sterilit\u00e4t des deutschen Bodens in Hinsicht auf das Comische,\nund als einen Beweis, wie sehr der Zeitgeschmack, welchen ein Genie\nhervorzaubert, gleich mit einer Art von Anbetung von der ganzen Nation\nergriffen, und namentlich von den Dichtern, sclavisch befolgt und nachgeahmt\nwird. Denn seit Schiller einen neuen tragischen Geist erschaffen, sind Regulus\nund Ion bereits hervorgegangen, und wer wei\u00df, ob nicht die ganze Mythologie,\nzusammt der Geschichte des Alterthums neu wird tragerirt werden? \u2013 Auffallend\nbleibt es dabey, da\u00df niemand es wagt, etwas dem Donauweibchen \u00e4hnliches hervorzubringen.\n\u2013 Sch\u00e4men sie sich? des Beyfalls, zumal des l\u00e4rmenden, hat sich noch keiner\ngesch\u00e4mt; oder verzweifeln sie, es ihm gleich zu thun? <o:p><\/o:p><br>Vor Einseitigkeit des\nGenusses des Publikums, vor Einseitigkeit des Studiums die K\u00fcnstler, vor\nEinseitigkeit der Tendenz die B\u00fchne zu bewahren, ist ein Verdienst der\nDirektion, und so ist es sehr zu r\u00fchmen, da\u00df sie die Fr\u00fcchte des Auslandes\naufrischt, wo es keine einheimische giebt. Wir sind, eine ernsthafte, wenn man\nwill gr\u00e4mliche Nation, aus unserm Leben sind Scherz und Munterkeit entflohn,\nalso auch von unserer B\u00fchne. Selbst G\u00f6the\u2019s Preisausgabe [!] scheint nicht ein\neinziges St\u00fcck hervorgebracht zu haben, welches der Erw\u00e4hnung vor dem Tribunal\nw\u00fcrdig gefunden w\u00e4re. Es ist demnach sehr heilsam, da\u00df der Scherz des Auslandes\nuns zu Theil wird, damit wir nicht verlernen, Spas zu verstehen. <o:p><\/o:p><br>Der Hausverkauf nach dem\nfranz\u00f6sischen la maison a vendre, ist ein sehr artiges Nachspiel, welches durch\nden gef\u00e4lligen Stoff und die leichte Behandlung desselben sich empfiehlt. \u2013 Wir\nerm\u00fcden das Sujet anzugeben, obschon das St\u00fcck seine Reize beh\u00e4lt, auch f\u00fcr\nden, welcher damit bekannt ist. So viel wir wissen, ist dies die erste\nschriftstellerische Arbeit des Hrn. Herzfeld, der als Mitglied der Direktion\nund als Schauspieler zu Hamburg lebt. Um so mehr m\u00fcssen wir die Schlankheit und\nGeschmeidigkeit des Dialogs bewundern, die sonst nur der Erfolg langer Uebung\nzu seyn pflegt. <o:p><\/o:p><br>Das St\u00fcck wurde gut gespielt.\nNur an dem ersten Tage hatte Herr Iffland die Gef\u00e4lligkeit, den Breitfu\u00df zu spielen.\nEr versteht es, auch das Unbedeutende zu heben. Nachher spielte sie Hr.\nReinwald. Die Tante war Mlle. D\u00f6bbelin, die Nichte Mad. Fleck, Malbach Hr.\nBethmann, und Lindau Hr. Schwadtke, der durch eine feine Jovialit\u00e4t, die sich\nimmer in den Gr\u00e4nzen des zarten Anstandes h\u00e4lt, und \u00fcberhaupt durch ein\nmunteres Spiel von den \u00fcbrigen interessirte. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nG.\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">**<\/span><\/a> <span style=\"\">Von diesem St\u00fccke, welches neuerdings hier auf dem\nTheater des Prinzen Radzivil im Original gegeben ward, wird unser n\u00e4chstes\nBlatt, so wie von Gozzi\u2019s Turandot, die nach Schillers Bearbeitung n\u00e4chstens\nauf unserer B\u00fchne kommen wird, eine umst\u00e4ndliche Nachricht erhalten.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<br>\n <br>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":166,"zeitung_id":187}}],"zettel":[]},{"id":170,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"18.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 16:48:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 16:48:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":278,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"02.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:07:33","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:07:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":296,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"15.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"[davor: Die franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 13:39:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 13:39:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":565,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"23.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:47:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:47:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":729,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"23.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[danach: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:40:48","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:40:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7134,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"19.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 85","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:00:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:00:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7146,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf, Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"28.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 89","zusatzinfo":"auf Begehren <br> [danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:37:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:37:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7165,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf, Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"14.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 97","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Stundent]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 14:58:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 14:58:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7183,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"31.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 104","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geizigen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:38:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:38:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7215,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"29.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 116","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:40:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:40:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":967,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"05.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 2","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:52:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:52:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1120,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"21.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 34","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:54:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:54:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1194,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"14.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 58","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 13:39:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 13:39:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1259,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"28.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 77","zusatzinfo":"[danach: Lehmann, oder der Thurm von Neustadt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:29:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:29:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3524,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"24.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mll. D\u00f6bbelin<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-12 18:29:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-12 18:29:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3383,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-24","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031124_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3524,"theaterzettel_id":3383}}]},{"id":4140,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt  von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"01.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"Mll. D\u00f6bbelin<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-31 14:09:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-31 14:09:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3450,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040201_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4140,"theaterzettel_id":3450}}]},{"id":9082,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"17.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 17. Mai 1804, Nr. 59","zusatzinfo":"[danach:] Die Entf\u00fchrung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:23:53","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:23:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5190,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"12.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 96","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 18:05:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 18:05:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5140,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"16.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 111","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-14 11:34:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-14 11:34:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5045,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf, Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"13.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 137","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-27 14:38:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-27 14:38:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5046,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf, Lustspiel in einem Akt, a.d. dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"03.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 146","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-27 14:46:32","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-27 14:46:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5200,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"12.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-31 13:39:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-31 13:39:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5201,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"15.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 20","zusatzinfo":"[danach: Je toller, je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-31 13:56:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-31 13:56:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2023,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"17.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 13:43:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 13:43:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2156,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"10.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 69","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war \"Der kranke Eifers\u00fcchtige\", HSZ 1806, Nr. 69] <br> [danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 12:03:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 12:03:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2182,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf","auffuehrungsdatum":"30.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr 77","zusatzinfo":"[danach:Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 14:34:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 14:34:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":198,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt  von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"24.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue; <br> Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Reinwald, Hr. Schwadke,\n  Hr. Lemm, Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 16:21:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 16:21:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":39,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061024_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":198,"theaterzettel_id":39}}]},{"id":472,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt  von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"07.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[ danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2te., Hr. Reinwald, Hr. Schwadke,\n  Hr. Lemm, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 12:41:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 12:41:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":172,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070307_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":472,"theaterzettel_id":172}}]},{"id":617,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt  von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"07.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4tsel <br> Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2., Hr. Reinwald, Hr. Schwadke, Hr. Lemm, Hr.\n R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 21:56:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 21:56:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":232,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070507_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":617,"theaterzettel_id":232}}]},{"id":764,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt  von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"11.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2te., Hr. Reinwald, Hr. Schwadke,\n  Hr. Lemm, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 12:57:08","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 12:57:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":297,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070711_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":764,"theaterzettel_id":297}}]},{"id":1480,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"12.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-23 17:13:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-23 17:13:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":576,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080412_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1480,"theaterzettel_id":576}}]},{"id":1493,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"19.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Lehmann, oder Der Thurm von Neustadt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 16:09:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 16:09:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":582,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080419_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1493,"theaterzettel_id":582}}]},{"id":1544,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"15.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 14:34:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 14:34:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":607,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080515_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1544,"theaterzettel_id":607}}]},{"id":1659,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus  dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"29.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Der Zauberspiegel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 19:36:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 19:36:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":673,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080729_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1659,"theaterzettel_id":673}}]},{"id":1860,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"03.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 17:10:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 17:10:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":757,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081103_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1860,"theaterzettel_id":757}}]},{"id":1919,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"10.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[handschriftlich; ohne Durchstreichung:] statt dessen: Der dankbare Sohn <br> An diesem Tag nimmt das Schauspiel um Sieben Uhr seinen Anfang <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 19:40:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 19:40:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":792,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081210_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1919,"theaterzettel_id":792}}]},{"id":5539,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"24.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> danach: Das Hausegeinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Maurer<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"Lindau: Herr W\u00f6hner","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:37:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:37:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2178,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121124_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5539,"theaterzettel_id":2178}}]},{"id":7385,"theaterstueck_id":101,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre; frey \u00fcbersetzt von Herrn Herzfeld","auffuehrungsdatum":"16.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Anzeige. Sonntag, den 18ten: Auf Begehren mehrerer Fremden: Deodata","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 19:12:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 19:12:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2407,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130716_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7385,"theaterzettel_id":2407}}]}]},{"id":430,"veranstaltungstitel":"Hausverkauf, Der","veranstaltungsart_id":17,"kommentar":null,"art":{"id":17,"theaterveranstaltungsart":"Operette"},"personen":[{"id":6062,"bkperson_id":459,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":430,"bkperson_regberuf_id":6062},"person":{"id":459,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vincent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6063,"bkperson_id":121,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":430,"bkperson_regberuf_id":6063},"person":{"id":121,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2668,"theaterstueck_id":430,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. In Einem Akt aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre. Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"28.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale als komische Operette <br> [davor: Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 11:31:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 11:31:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1006,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090728_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2668,"theaterzettel_id":1006}}]},{"id":2670,"theaterstueck_id":430,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. In Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"31.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale als komische Operette wiederholt <br> [davor: Zanksucht und Bruderliebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Lanz<br>\n Mle. Unzelmann<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Hr. Stich<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 11:37:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 11:37:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1008,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090731_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2670,"theaterzettel_id":1008}}]},{"id":2671,"theaterstueck_id":430,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hausverkauf. In Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen: la Maison \u00e0 vendre. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"09.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schwiegerm\u00fctter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Lanz<br>\n Mle. Unzelmann<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Hr. Stich<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 11:41:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 11:41:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1017,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090809_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2671,"theaterzettel_id":1017}}]}]},{"id":354,"veranstaltungstitel":"Haydn's Sch\u00f6pfung","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5080,"bkperson_id":3693,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":354,"bkperson_regberuf_id":5080},"person":{"id":3693,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Franz Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1929,"theaterstueck_id":354,"veranstaltungsuntertitel":"Haydn's Sch\u00f6pfung","auffuehrungsdatum":"13.02.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr.  18","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Margarethe Lanz<br \/>\n Madame M\u00fcller<br \/>\n Herr und Madame Eunike<br \/>\n Herr Gern<br \/>\n Herr Franz<br \/>\n Chor<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-25 11:11:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-25 11:11:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":524,"veranstaltungstitel":"Ha\u00df allen M\u00e4nnern!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6677,"bkperson_id":4782,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":524,"bkperson_regberuf_id":6677},"person":{"id":4782,"bknachname":"von Barnekow","bkvorname":"Gustav Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3634,"theaterstueck_id":524,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen M\u00e4nnern! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Major Gustav von Barnekow. (Ein Seitenst\u00fcck zu Ha\u00df allen Weibern!)","auffuehrungsdatum":"05.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das zugemauerte Fenster <br> Die beiden Grenadiere] <br> Anzeige. Donnerstag den 7. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Sebastiani<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:57:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:57:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1543,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110205_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3634,"theaterzettel_id":1543}}]},{"id":3643,"theaterstueck_id":524,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen M\u00e4nnern! Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Major Gustav von Barnekow. (Ein Seitenst\u00fcck zu Ha\u00df allen Weibern!)","auffuehrungsdatum":"12.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Sebastiani<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 18:54:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 18:54:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1550,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110212_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3643,"theaterzettel_id":1550}}]},{"id":3687,"theaterstueck_id":524,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen M\u00e4nnern. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Major Gustav von Barnekow. (Ein Seitenst\u00fcck zu Ha\u00df allen Weibern!)","auffuehrungsdatum":"15.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> Das Geheimni\u00df] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Eunike, kann das Lustspiel: Der F\u00fcndling, oder: Die moderne Kunstapotheke, heute nicht gegeben werden. <br>Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Sebastiani<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 16:44:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 16:44:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1580,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110315_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3687,"theaterzettel_id":1580}}]},{"id":3726,"theaterstueck_id":524,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen M\u00e4nnern. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Major Gustav von Barnekow. (Ein Seitenst\u00fcck zu Ha\u00df allen Weibern!)","auffuehrungsdatum":"10.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Palmer] <br> Anzeige. Sonnabend den 13. April: Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen, Operette in 3 Akten. Demoiselle Frank: Fanchon","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Sebastiani<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 18:43:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 18:43:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1606,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110410_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3726,"theaterzettel_id":1606}}]}]},{"id":423,"veranstaltungstitel":"Ha\u00df allen Weibern!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6035,"bkperson_id":154,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":423,"bkperson_regberuf_id":6035},"person":{"id":154,"bknachname":"Bouilly","bkvorname":"Jean Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6065,"bkperson_id":4330,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":423,"bkperson_regberuf_id":6065},"person":{"id":4330,"bknachname":"Castelli","bkvorname":"Vinzenz Ignaz Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2619,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"18.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Vetter in Lissabon]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:04:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:04:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1025,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090818_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2619,"theaterzettel_id":1025}}]},{"id":2626,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"23.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:13:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:13:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1030,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090823_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2626,"theaterzettel_id":1030}}]},{"id":2636,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"02.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre <br> Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:15:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:15:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1038,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090902_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2636,"theaterzettel_id":1038}}]},{"id":2660,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"16.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:07:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:07:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1052,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090916_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2660,"theaterzettel_id":1052}}]},{"id":2673,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"21.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Welcher ist mein Vetter? <br> danach: Zwey Worte, oder: Die Herbere im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:03:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:03:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1057,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090921_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2673,"theaterzettel_id":1057}}]},{"id":2693,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"04.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit der Madame M\u00fcller kann die Oper: Sargines, nicht gegeben werden <br> [danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:34:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:34:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1070,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091004_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2693,"theaterzettel_id":1070}}]},{"id":2747,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"04.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPk","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:27:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:27:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1101,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091104_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2747,"theaterzettel_id":1101}}]},{"id":2844,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"18.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue <br> [danach: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:24:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:24:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1115,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091118_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2844,"theaterzettel_id":1115}}]},{"id":3039,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"24.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:08:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:08:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1243,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100324_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3039,"theaterzettel_id":1243}}]},{"id":3706,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"26.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Merope] <br> Anzeige. Sonntag, den 31. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:11:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:11:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1591,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110326_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3706,"theaterzettel_id":1591}}]},{"id":3720,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"06.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. <br> [danach: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:49:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:49:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110406_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3720,"theaterzettel_id":1602}}]},{"id":3795,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"01.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:12:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:12:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1656,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110601_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3795,"theaterzettel_id":1656}}]},{"id":3965,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"28.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"(Ein Thema, mit Variationen f\u00fcr die Fl\u00f6te, Oboe, Violine, Fagott und H\u00f6rner, vom Herrn Musikdirekter Seidel) <br> [danach: Raphael! <br> Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Dienstag den 1. Oktober wird im K\u00f6niglichen Opernhause aufgef\u00fchrt: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4 Akten. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 18:08:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 18:08:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1769,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110928_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3965,"theaterzettel_id":1769}}]},{"id":4076,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinern bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"14.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett <br> danach: Der Dorfbarbier. (Erster Theil.)]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:14:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:14:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1846,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111214_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4076,"theaterzettel_id":1846}}]},{"id":5155,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinern bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"17.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Briefwechsel] <br> Anzeige. Donnerstag, den 19. M\u00e4rz, wird im K\u00f6niglichen Opernhaus gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Bilets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 21:06:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 21:06:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1938,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120317_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5155,"theaterzettel_id":1938}}]},{"id":5302,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinern bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"19.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Liebe im Kloster] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 20. Juny, kein Schauspiel. Uebermorgen, Sonntag den 21sten: Die Stimme der Natur, Schauspiel in 4 Akten. Hierauf das Ballet: Azerra und Zegris, getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzerinnen Mesdames Gasperini und Lauchery","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:58:32","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:58:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2029,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120619_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5302,"theaterzettel_id":2029}}]},{"id":5369,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinern bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"05.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Raphael! <br> Euthymas und Lyris] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 6. Die Sonnenjungfrau. Herr E\u00dflair den Rolla.\nFreytag den 7. Zum Erstenmale: Juliette und Romeo, tragisches Singspiel in 3 Akten. Musik von Zingarelli","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 18:53:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 18:53:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2069,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120805_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5369,"theaterzettel_id":2069}}]},{"id":5538,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"24.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Hausverkauf <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br><br>","schauspieler_info":"Balincour: Herr W\u00f6hner","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:35:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:35:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2178,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121124_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5538,"theaterzettel_id":2178}}]},{"id":7239,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"05.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> [danach]: Ein Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, getanzt von den Herren Gasperini, Mosser, Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse, Wei\u00df, Gemmel und Haberma\u00df <br> Anzeige. Donnerstag, den 6. May. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Spontini. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause zu haben.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 00:20:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 00:20:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2338,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130505_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7239,"theaterzettel_id":2338}}]},{"id":7452,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinen bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"01.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:58:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:58:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2452,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130901_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7452,"theaterzettel_id":2452}}]},{"id":7704,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinern bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"14.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Rehbock] <br> Bekanntmanchung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Ausszug aus dem Lustspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:16:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:16:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2673,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140414_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7704,"theaterzettel_id":2673}}]},{"id":8531,"theaterstueck_id":423,"veranstaltungsuntertitel":"Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Bouilly, in Alexandrinern bearbeitet von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"03.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Heiserkeit der Madame Bethmann, kann das Schauspiel: Die Unverm\u00e4hlte, Heute nicht gegeben werden <br> [danach: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:18:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:18:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2869,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141103_308a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8531,"theaterzettel_id":2869}}]}]},{"id":768,"veranstaltungstitel":"Hechelkr\u00e4mer, Der","veranstaltungsart_id":14,"kommentar":null,"art":{"id":14,"theaterveranstaltungsart":"komische Oper"},"personen":[{"id":11029,"bkperson_id":7600,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":768,"bkperson_regberuf_id":11029},"person":{"id":7600,"bknachname":"Drieberg","bkvorname":"Friedrich Johann von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7228,"theaterstueck_id":768,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hechelkr\u00e4mer. Komische Oper in 3 Akten, mit T\u00e4nzen. Musik von Friedrich von Drieberg.","auffuehrungsdatum":"28.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-20 16:43:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-20 16:43:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2331,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130428_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7228,"theaterzettel_id":2331}}]},{"id":7237,"theaterstueck_id":768,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hechelkr\u00e4mer. Komische Oper in 3 Akten, mit T\u00e4nzen. Musik von Friedrich von Drieberg.","auffuehrungsdatum":"03.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Donnerstag, den 6. May. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Spontini. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-20 16:43:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-20 16:43:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2336,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130503_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7237,"theaterzettel_id":2336}}]},{"id":7244,"theaterstueck_id":768,"veranstaltungsuntertitel":"Der Hechelkr\u00e4mer. Komische Oper in 3 Akten, mit T\u00e4nzen. Musik von Friedrich von Drieberg.\n","auffuehrungsdatum":"09.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-20 16:43:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-20 16:43:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2342,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130509_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7244,"theaterzettel_id":2342}}]}]},{"id":612,"veranstaltungstitel":"Hecuba","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6893,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":612,"bkperson_regberuf_id":6893},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6945,"bkperson_id":4959,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":612,"bkperson_regberuf_id":6945},"person":{"id":4959,"bknachname":"de Milcent","bkvorname":"Jean Baptiste Gabriel Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6946,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":612,"bkperson_regberuf_id":6946},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":10983,"bkperson_id":7579,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":612,"bkperson_regberuf_id":10983},"person":{"id":7579,"bknachname":"Granges de Fontenelle","bkvorname":"Georges","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5079,"theaterstueck_id":612,"veranstaltungsuntertitel":"Hecuba. Lyrisches Trauerspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Fontenelle, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"20.01.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mlle. Schmalz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 19:12:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 19:12:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1882,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120120_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5079,"theaterzettel_id":1882}}]},{"id":5093,"theaterstueck_id":612,"veranstaltungsuntertitel":"Hecuba. Lyrisches Trauerspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Fontenelle, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"30.01.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mlle. Schmalz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 20:52:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 20:52:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1892,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120130_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5093,"theaterzettel_id":1892}}]},{"id":5114,"theaterstueck_id":612,"veranstaltungsuntertitel":"Hecuba. Lyrisches Trauerspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Fontenelle, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"16.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Anzeige. Dienstag, den 18. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die vierte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mlle. Schmalz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:34:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:34:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1909,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120216_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5114,"theaterzettel_id":1909}}]}]},{"id":748,"veranstaltungstitel":"Heimburg und Maria","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8235,"bkperson_id":283,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":748,"bkperson_regberuf_id":8235},"person":{"id":283,"bknachname":"Bretzner","bkvorname":"Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6843,"theaterstueck_id":748,"veranstaltungsuntertitel":"Heimburg und Maria, L. in 5. A. v. Bretzner","auffuehrungsdatum":"13.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:12:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:12:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6844,"theaterstueck_id":748,"veranstaltungsuntertitel":"Heimburg und Maria","auffuehrungsdatum":"16.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:13:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:13:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":365,"veranstaltungstitel":"Heimkehr, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":"[Die Vorlage ist Garlieb Merkels \"R\u00fcckkehr ins Vaterland\"]","art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2012,"theaterstueck_id":365,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heimkehr. Schauspiel in 5 Akten (Nach einem Roman)","auffuehrungsdatum":"10.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 29","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> Zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t der regierenden K\u00f6nigin von Preu\u00dfen, wird von Madame Fleck eine Rede gesprochen ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 12:00:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 12:00:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":153,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-03-31","z_nummer":"31","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Den 10ten M\u00e4rz zur Feier des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t der\n K\u00f6nigin: eine Rede gesprochen von Madame Fleck. \u2013 Hierauf zum erstenmal: die\n Heimkehr, Schauspiel in f\u00fcnf Akten. \/ Herr von Hartfeld liebte in der\n Heimath ein M\u00e4dchen, - verga\u00df sich in einem raschen Augenblick, - und ward\n schnell darauf durch widrige Umst\u00e4nde gen\u00f6thigt, nach Amerika zu gehen, wo\n er zum General stieg. W\u00e4hrend einer Abwesenheit von drei\u00dfig Jahren konnte er\n Julien nie vergessen, kehrte endlich, ihr Bild noch immer im Herzen, nach\n der Heimath zur\u00fcck. Er findet sie noch lebend. Doch hatte sie sich w\u00e4hrend\n der Zeit verheirathet, und ist jetzt Witwe. Den Abend seines Lebens noch zu\n beseligen, wirbt er um ihre Hand, aber die durch sein Wiedererscheinen\n Hochbegl\u00fcckte fordert gleichwohl eine Bedenkzeit. Diese und einige\n zweideutige Urtheile geben ihm Mi\u00dftrauen; aufs \u00e4u\u00dferste best\u00fcrzt wird er\n aber, da er Julien im einsamen Gespr\u00e4ch mit einem jungen Manne (dem\n Verwalter ihres Gutes) erblickt, sie sogar den Arm um seinen Nacken\n schlingen sieht. Er w\u00e4hnt nun die letzten Hoffnungen, welche es f\u00fcr ihn gab,\n zertr\u00fcmmert, und will entfliehen. Gerade jetzt ladet die vormalige Geliebte\n ihn zu einem Spaziergange ein. Unwillig folgt er ihr. Sie giebt ihm zu\n verstehen, sie sey entschlossen, die seinige zu werden: er schaudert; er\n ruft aus: \"Julie, der Verwalter!\" aber eben stehen sie vor dem Hause\n desselben. Julie ruft ihn heraus, ein Wort kl\u00e4rt alles auf: - der Verwalter\n ist beider Sohn, die Frucht einer jugendlichen Vergessenheit! Dies ist die\n Handlung, die aber nur zum Faden dient, eine ganze Reihe von episodischen\n Charaktergem\u00e4lden zu vereinigen. Julie erscheint erst im vierten Akt. \/ Die\n Fabel ist aus einem bekannten Roman von Herrn Merkel: \"R\u00fcckkehr ins\n Vaterland\" gesch\u00f6pft; von wem die dramatische Bearbeitung herr\u00fchrt, ist noch\n unbekannt. Einige nennen Halem, woran ich jedoch zweifle. Sey es aber wer da\n will, er hat sein Werk mit Meisterhand vollendet, und, was merkw\u00fcrdig, und\n zugleich dem r\u00fchrenden Stoff so anpassend ist, sich mit gro\u00dfem Gl\u00fcck die\n Ifflandsche Weise angeeignet. Sie zeigt sich gleich in der so interessanten\n Exposition, in dem sichern Fortf\u00fchren der Handlung, der treffenden\n Charakteristik, und vor allem in dem so allgemein ergreifenden ganz\n einfachen Schlusse, der inde\u00df im Romane eben so kurz abbricht. Manche\n Personen, vorz\u00fcglich der General selbst, gewannen aber durch die Versetzung\n auf die B\u00fchne. Nebenpersonen, die der Roman blo\u00df mit wenig Pinselstrichen\n andeutet, wurden hier flei\u00dfig ausgef\u00fchrte und in die Handlung gesetzte\n Personen. Der Zusammenhang ward nach der theatralischen Regel geordnet.\n Treffliche Gleichnisse und Witz schm\u00fccken den Dialog etc. etc. \/ Die\n Nebenhandlungen ausf\u00fchrlich zu erz\u00e4hlen w\u00fcrde \u00fcber die Gr\u00e4nzen dieser\n Bl\u00e4tter f\u00fchren. Dies bleibe zur n\u00e4chsten Darstellung vorbehalten. Nur so\n viel: sie zeigte mit Phantasie und tiefblickender Menschenkunde, wie die\n plastische Hand der Zeit Menschen und Verh\u00e4ltnisse umgestaltet. \/ Bei dem\n allen gestehe ich, da\u00df ich w\u00e4hrend der Vorstellung einigemal w\u00fcnschte, da\u00df\n mehr Sparsamkeit vorgewaltet h\u00e4tte. Denn wie viel Interesse auch die\n Nebenhandlungen hatten z. B. die Liebe der Wirthstochter, der originelle\n Arzt u.s.w., so hat man, eben weil die Haupthandlung so au\u00dferordentlich\n anzieht, wenig Ruhe, jene zu genie\u00dfen. Die Sehnsucht nach der Entwicklung\n dr\u00e4ngt zu sehr. Allein durch das Ende ward ich belehrt, da\u00df mein Gef\u00fchl mich\n hinterging. Grade das Zwischenliegende ists, was die Spannung der Neugier\n zweckm\u00e4\u00dfig unterh\u00e4lt, und durch eine zu fr\u00fche Befriedigung w\u00fcrde der\n Verfasser dem Ganzen geschadet haben. \/ Im Spiele excellirten haupts\u00e4chlich\n zwei. Iffland hatte die Rolle des Generals so vollkommen in sich\n aufgenommen, als ob \u2013 sie aus ihm entsprungen w\u00e4re. Herr Beschort lernte man\n als Wadra, - einem feurigen Menschenfreund, den das Ungl\u00fcck endlich zum\n Menschenfeind machte, von einer ganz neuen Seite kennen. Sein erstes\n Auftreten war herzdurchbohrend. \u2013 Von den \u00fcbrigen n\u00e4chstens. \/ Das St\u00fcck\n ward mit sehr gro\u00dfem Beifall aufgenommen, ein lautes Bravo \u2013 die Berliner\n sind insgemein mit diesem Ausruf karg, - folgte vorz\u00fcglich den beiden ersten\n Akten und noch mehr der letzten Szene. \/ - p -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2012,"zeitung_id":153}}],"zettel":[]},{"id":2016,"theaterstueck_id":365,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heimkehr","auffuehrungsdatum":"13.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"Wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 13:18:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 13:18:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":596,"veranstaltungstitel":"Heinrich Reu\u00df von Plauen, oder: die Belagerung von Marienburg","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":596,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":596,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4661,"theaterstueck_id":596,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrich Reu\u00df von Plauen, oder: die Belagerung von Marienburg, ein Trauerspiel in 5 Akten; die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"10.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 56","zusatzinfo":"Zum Erstenmal","bild":null,"rollenfeld":"Heinrich von Reu\u00df - Iffland; Jawinne\/Helene - Mad. Fleck; Gedemin - Herr Mattausch; Withold - Herr Reinhardt, Uladislaus Jagello - Herr Schwadke; Werner von Tettingen - Hr. Bessel d. j.; Marquard von Salzbach - Hr. B\u00f6heim; deutsche Herren - Herr Lemke, Herr Kaselitz, Herr Lemm; tatarischer Anf\u00fchrer - Herr Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:27:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:27:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":355,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-05-14","z_nummer":"58","z_seite":"","z_autor":"gez. : - n -","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\"><span style=\"letter-spacing:2.0pt\">Den\n10ten Mai gab man zum erstenmal: Heinrich Reu\u00df von Plauen, oder die Belagerung\nvon Marienburg. Trauerspiel in f\u00fcnf Akten.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Reu\u00df hat bei einem Kriege des deutschen\nOrdens mit den Litthauern, die gefangene Nichte des Gro\u00dfherzogs aus den H\u00e4nden\nroher S\u00f6ldner gerettet, sie v\u00e4terlich versorgt und getauft. In ihrer Heimath\nglaubt man sie ermordet, und Gedewin, des Gro\u00dfherzogs Witthold Sohn, der sie\nliebte, schw\u00f6rt, ihr zum Todtenopfer einen der edleren Christen umzubringen. In\ndem bald wieder erneuten Kriege, wo Withold sich mit Jagello, K\u00f6nig von Polen,\nwider den Orden verb\u00fcndet hat, und bei Tanneberg den bekannten gro\u00dfen Sieg\nerficht, schleicht Gedemin verkleidet nach Marienburg, um den edlen Heinrich,\nder ihm w\u00fcrdig f\u00fcr seine Absicht erscheint, zum Zweikampf zu zwingen. Hier\nfindet er die todtgew\u00e4hnte Jawinne, jetzt Helene genannt, die ihn mit der s\u00fc\u00dfen\nUeberredung der Liebe zum Christen wirbt, ja ihm selbst vor einem Marienbilde,\nan welchen sie mit schw\u00e4rmerischer Andacht h\u00e4ngt, das Sacrament der Weihe\nreicht. Withold zu einer Unterredung mit dem Comthur Heinrich (der nach des\nGro\u00dfmeisters im letzten Treffen erfolgten Tode befehligt,) beschieden, kommt\nauch nach Marienburg, findet seinen Sohn und seine Nichte. Der Sohn verleugnet\nzum Entz\u00fccken Helenens, nicht was geschehen ist, und Withold, dem Glauben\nseiner V\u00e4ter treu, wird so vom Zorn hingerissen, da\u00df er das Schwerdt z\u00fcckt, den\nSohn, der den gebotenen R\u00fccktritt verweigert, zu ermorden, Helene wirft sich\ndazwischen, und empf\u00e4ngt den Todessto\u00df. Sterbend sucht sie Frieden zwischen\nVater und Sohn zu vermitteln. Der Alte st\u00fcrzt verzweifelnd fort, verb\u00fcndet sich\nnun mit dem Rittern, und verl\u00e4\u00dft die Polen, die jetzt leicht besiegt werden.\nHeinrich Reu\u00df wird Hochmeister und schl\u00e4gt zuletzt am Sarge Helenens den\nlitthauischen Prinzen zum deutschen Herrn. Das ist das Haupts\u00e4chlichste der\nHandlung.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Der Verfasser ist nicht auf dem\nZettel genannt, doch verr\u00e4th er sich beim ersten Auftritt. Es scheint er habe,\nbei der seit einiger Zeit waltenden Mode, das Problem l\u00f6sen wollen: den\nKatholicismus gl\u00e4nzender auf den B\u00fchne zu bringen, wie es jemals geschahe. Und\nwirklich, es ist hier mehr gethan, wie in Maria Stuart und der Jungfrau von\nOrleans, d. h. in der ganzen Haltung, und dem thetralischen Effekt, wogegen\naber freilich der poetische Schwung gegen Schiller, sehr zur\u00fcck bleibt. Das\nSt\u00fcck hat gro\u00dfe Sch\u00f6nheiten, hinrei\u00dfend r\u00fchrende neue Situationen, und (bis auf\nkleine Widerspr\u00fcche) feste anziehende Charakterhaltung. Helenens himmelhoher\nFlug der Phantasie und M\u00e4rtyrersinn, Gedemins liebende Hingebung, der hehre\nGeist der Pflicht der in Heinrich unaufh\u00f6rlich ein dem Priesterstand zu warmes\nHerz bek\u00e4mpft, sind sehr interessante Zeichnungen. Dagegen k\u00f6nnte man\nvielleicht das zu unbestimmte bei Withold tadeln, auch das mancherlei\nSchauderhafte im St\u00fcck, was, da es nicht zur Oeconomie desselben nothwendig\nwar, dem Zuschauer wohl h\u00e4tte erspart werden k\u00f6nnen. Ob es geschichtlich wahr sey,\n\u00e4ndert in diesem Betracht nichts. Mit den Jamben ist der Verfasser frei\numgegangen, das Wort Hochmeister steht bald \u2013 v<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp;\n<\/span>v<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp;&nbsp; <\/span>bald v\u2014v<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp;&nbsp; <\/span>bald \u2014 v \u2014; freilich ist es \u00fcbel zu metrisiren,\nund mu\u00dfte doch oft vorkommen. \u2013<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Die Stelle woran der Verfasser in\nder ersten Scene gleich zu erkennen ist, hei\u00dft:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left:3.0cm;text-align:center;\nline-height:150%\" align=\"center\">Ja so ist der Mensch:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left:3.0cm;line-height:150%\">Verzagend wenn\ndas Ungl\u00fcck <span style=\"letter-spacing:2.0pt\">schleichend<\/span> naht,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left:3.0cm;line-height:150%\">Doch springts ihm\n<span style=\"letter-spacing:2.0pt\">pl\u00f6tzlich<\/span> auf den Nacken, tr\u00e4gt<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left:3.0cm;line-height:150%\">Er\u2019s oft mit\nRiesenkraft, denn minder stets<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left:3.0cm;line-height:150%\">Als eigne\nPhantasie, qu\u00e4lt ihn das Schicksal.<\/p>\n\n<span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;\nmso-ansi-language:DE;mso-fareast-language:DE;mso-bidi-language:AR-SA\">Nach dem\nr\u00fchrenden Requiem in der Kirche, und Gedemins (als Christ Heinrich nun genannt)\nAufnahme in den Orden gieng der Vorhang nieder.<\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4661,"zeitung_id":355}}],"zettel":[]},{"id":4663,"theaterstueck_id":596,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrich Reu\u00df von Plauen, oder: die Belagerung von Marienburg","auffuehrungsdatum":"12.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Heinrich von Reu\u00df - Iffland; Jawinne\/Helene - Mad. Fleck; Gedemin - Herr\n Mattausch; Withold - Herr Reinhardt, Uladislaus Jagello - Herr\nSchwadke; Werner von Tettingen - Hr. Bessel d. j.; Marquard von Salzbach\n - Hr. B\u00f6heim; deutsche Herren - Herr Lemke, Herr Kaselitz, Herr Lemm;\ntatarischer Anf\u00fchrer - Herr Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:30:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:30:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":356,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-05-14","z_nummer":"58","z_seite":"","z_autor":"ungez.: - n -","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\"><span style=\"letter-spacing:2.0pt\">Den\n12ten zum erstenmal wiederholt: Heinrich Reu\u00df von Plauen<\/span>.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Das sehr heilige Trauerspiel wird\nmit gro\u00dfem Kunst- und Prachtaufwand gegeben. Die Decoration besonders, die das\nInnre der Marienkirche zu M. vorstellt, t\u00e4uscht mit H\u00fclfe des Weihrauchs in\neinem seltnen Grade. \u2013 Die Besetzung ist folgende: Heinrich, Herr Iffland. Es\nsey f\u00fcr das n\u00e4chstemal vorbehalten, sein meisterhaftes Spiel n\u00e4her zu\nentwickeln, so auch den r\u00fchrenden Zauber, den die hohe tragische K\u00fcnstlerin\nMdme Fleck in Helenens Rolle legt, denn der Raum ist beschr\u00e4nkt. Herr Mattausch\ngiebt den Gedemin gewi\u00df sehr wahr und treffend. In Withold, den Herr Reinhardt\nspielt, wird der etwas rauhe Edelmuth, und die stolze m\u00e4nnliche Kraft sehr gut\nausgedr\u00fcckt. Uladislaus Jagello, Herr Schwadke, sehr brav. Eben so Werner von\nTettingen und Marquard von Salzbach, die Hrn. Bessel d. j. und Hrn. B\u00f6heim\nzufielen. Herr Lemke, Kaselitz, Lemm, (deutsche Herren), Herr Berger, ein\nTatarischer Anf\u00fchrer, leisten das Geforderte zweckm\u00e4\u00dfig. Mit einem Wort die\nVorstellung ist sehr lobenswerth. Die Musik Hrn. C. Webers enth\u00e4lt gar\nvortrefliche Sachen \u2013 ob bei dem allen das St\u00fcck in Berlin gro\u00dfen Zuspruch\nhaben werde (Applaudissement fand es allerdings) steht dahin, denn man\nempfindet auch seinen Fehler. Im s\u00fcdlichen Deutschland thut es wahrscheinlich\nmehr. \u2013 n \u2013 <\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4663,"zeitung_id":356}}],"zettel":[]},{"id":4692,"theaterstueck_id":596,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrich Reu\u00df von Plauen","auffuehrungsdatum":"01.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Heinrich von Reu\u00df - Iffland; Jawinne\/Helene - Mad. Fleck; Gedemin - Herr\n Mattausch; Withold - Herr Reinhardt, Uladislaus Jagello - Herr\nSchwadke; Werner von Tettingen - Hr. Bessel d. j.; Marquard von Salzbach\n - Hr. B\u00f6heim; deutsche Herren - Herr Lemke, Herr Kaselitz, Herr Lemm;\ntatarischer Anf\u00fchrer - Herr Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:12:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:12:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":357,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-06-04","z_nummer":"67","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><span style=\"letter-spacing:2.0pt\"><\/span><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Der Vorabend eines Fest- oder\nSonntags ist in Berlin dem Besuch ung\u00fcnstig, und es geh\u00f6rt mit zu dem \u00fcblen\nSchicksale dieses St\u00fccks, schon an einem solchen gegeben zu seyn. Es ist\n\u00fcberhaupt ungl\u00fccklich. Seine Sch\u00f6nheiten hat man wenig anerkannt, und den Tadel\ndagegen in einer Art ausgesprochen, da\u00df, verf\u00fchre man so selbst mit dem be\u00dften\nWerk, es einen gro\u00dfen Theil seines Rufs verlieren w\u00fcrde. Haupts\u00e4chlich ist man\nunzufrieden, da\u00df die Poesie nicht lyrisch genug ist. Lyrische Poesie aber,\nbesonders in der episodischen Form, wie sie uns zeither verschiedentlich\ngegeben ward, geh\u00f6rt, so hinrei\u00dfend sie an sich seyn mag, immer nicht zu den\nRegelm\u00e4\u00dfigkeiten eines Trauerspiels. Wie werden uns auch fortan \u2013 wohl meistens\nohne sie behelfen m\u00fcssen, daher sollte man ein Produkt wie Heinrich Reu\u00df mehr\nehren. \u2013 Mad. Fleck gab die Javinne vortreflich.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4692,"zeitung_id":357}}],"zettel":[]}]},{"id":357,"veranstaltungstitel":"Heinrich der Vierte","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":"Bergen, Adolph d. i. Blech, Abraham Friedrich","art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":5119,"bkperson_id":3715,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":357,"bkperson_regberuf_id":5119},"person":{"id":3715,"bknachname":"Bergen","bkvorname":"Adolph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5120,"bkperson_id":447,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":357,"bkperson_regberuf_id":5120},"person":{"id":447,"bknachname":"Romberg","bkvorname":"Bernhard Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1975,"theaterstueck_id":357,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrich der Vierte, K\u00f6nig von Frankreich, Trauerspiel in 5 Akten, von Adolph Bergen","auffuehrungsdatum":"17.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 20","zusatzinfo":"Die Ouvert\u00fcre ist vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn Romberg","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 14:57:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 14:57:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":182,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-02-20","z_nummer":"22","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Den 17ten, Zum erstenmale: Heinrich der Vierte, K\u00f6nig von Frankreich,\nein Trauerspiel, (zum Benefiz f\u00fcr Herrn Beschort). \/ Heinrich der\nVierte eignet sich nicht f\u00fcr das Heldengedicht; noch weniger f\u00fcr das\nTrauerspiel: blo\u00df f\u00fcr die Geschichte und Drama. Voltaire's Henriade\nwird, bei allem Talente ihres Verfassers, nicht mehr gelesen; und\nkeinem Franz\u00f6sischen Tragiker ist es eingefallen, seinem Nationalk\u00f6nige\nein tragisches Denkmal zu stiften. Nur ganz neuerlich ist in den\nFranz\u00f6sischen Bl\u00e4ttern eine Ank\u00fcndigung von La Mort de Henri IV.\nTrag\u00e9die de le Gouv\u00e9, gelesen worden, von der wir nun abwarten m\u00fcssen,\nwas sie leisten kann und wird. Der Deutsche Heinrich IV. (der wahre\nVerfasser soll sich hinter den Namen Adolph Bergen versteckt haben) ist\nschon seit 1802 in K\u00f6nigsberg gedruckt, und gleicht mehr einem\ndialogisirten Roman, einer dramatischen Geschichte, als einem\nTrauerspiele; und da er eigentlich nur eine Aneinanderreihung der\nAnekdoten enth\u00e4lt, welche man von dem guten Heinrich l\u00e4ngst wu\u00dfte, so\nkann er wohl nur beim Lesen einen Genu\u00df gew\u00e4hren, welcher bei der sehr\nbraven Darstellung, die ungeachtet der sehr kurzen Zwischenakte, vieler\n(sollte man es glauben?) Abk\u00fcrzungen und Weglassungen, bis halb 10 \/\nUhr w\u00e4hrte, in Langeweile \u00fcberging. Da haben die Schauspieler ihr\nGed\u00e4chtnis nun wieder mit einem St\u00fcck martern m\u00fcssen, welches, auch mit\nden neuen Abk\u00fcrzungen (wie z.B. der Rolle des Invaliden, des D\u00fc Perron,\nja sogar des Toledo), nach einigen Vorstellungen seine theatralische\nLaufbahn endigen mu\u00df, so wie es in der literarischen, seines wenigen\npoetischen Gehalts wegen, nur immer vegetiren wird. Alles, was aus\ndiesem kalten, todten Gem\u00e4hlde zu machen war, haben die Herren Beschort\n(als Heinrich), Iffland (als Sully), Kaselitz (als Epernon, wenn gleich\ndie Rolle eigentlich au\u00dferhalb seiner Sph\u00e4re lag), Bethmann (als\nBassompierre), und Mad Fleck (als Marquise de Verneuil) redlich daraus\ngemacht, um Leben, W\u00e4rme und Theilnahme einzubringen. Herr Beschort gab\nden Heinrich mit gro\u00dfer Anstrengung von Talent, mit Haltung und W\u00fcrde;\naber er dachte sich dabei mehr Heinrich den Gro\u00dfen, als Heinrich den\nVierten, den Guten, den Mann seines Volks. Wenn man sich an Heinrichs\nVentre-Saint-gris, an seine ganze Pers\u00f6nlichkeit erinnert, die ihn (wie\nPeter den Gro\u00dfen und Friedrich den Gro\u00dfen) so sehr individualisirt;\nwenn man ihn zum Spanier sagen h\u00f6rt: Ich habe warmes Blut wie Sie, ich\nbin ein Gaskonier; so h\u00e4tte man ihn lebhafter, regsamer, hitziger,\nungeduldiger - und auch famili\u00e4rer gew\u00fcnscht. Hr. Beschort stampft in\nGegenwart der K\u00f6nigin mit dem Fu\u00dfe, als er Concini und die\nGaliga\u00ef&nbsp; forttreibt. Das ging bei dem wahren Heinrich recht gut\nan; bei dem regelm\u00e4\u00dfigen, abgemessenen war es eine gro\u00dfe\nUnschicklichkeit in Gegenwart einer Dame. Die Abschiedsaudienz im 5ten\nAkt war sch\u00f6n und r\u00fchrend. Hr. Iffland hatte sich auf alle\nSchwierigkeiten der Situationen Sully's mit seinem K\u00f6nige so\nvorbereitet, da\u00df beim Vortrage seiner Rolle jede Spur dieser\nSchwierigkeiten verschwunden war. Vereinigte er nicht in der\nGalleriescene in seinen Gesichtsz\u00fcgen tiefen Schmerz, edlen Stolz,\nzuversichtliche Ruhe? Wer wagt es, ihm dieses Problem nachzul\u00f6sen? Wer\nwill ihm den Kampf zwischen Pflichten und Ehrfurcht nachk\u00e4mpfen, der\nsich mit dem Zerrei\u00dfen des Ehekontrakts endigt? Warum erhielt er nicht\n\u00f6ffentlich Beifall in diesen beiden Scenen? Etwa weil das St\u00fcck nicht\ngefiel? Sollte man dieses aber die Schauspieler entgelten lassen, und\nihnen, ihren Flei\u00dfe, ihren Bem\u00fchungen nicht, eben deswegen, doppelte\nGerechtigkeit widerfahren lassen, weil es ihnen doppelt schwer seyn\nmu\u00df, ein St\u00fcck darzustellen, von dem sie merken, es gefalle nicht? -\nMad. Fleck sollte das Franz\u00f6sische Sire nicht wie das Engl. Sir\naussprechen. Im ersten Akte und w\u00e4hrend eines ziemlichen Theiles des\nSt\u00fccks war viel Ger\u00e4usch, St\u00f6rung, unn\u00f6thiges Stillerufen, denn selten\nist dieses von Wirkung, und die Arznei oft \u00e4rger als das Uebel. Es war\nsehr gut, da\u00df die Ouverture einen ber\u00fchmten Namen vor sich trug, sonst\nh\u00e4tte sie Gefahr gelaufen, gar nicht bemerkt zu werden.<br>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1975,"zeitung_id":182}}],"zettel":[]},{"id":1982,"theaterstueck_id":357,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrich der Vierte","auffuehrungsdatum":"19.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 21","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 17:34:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 17:34:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1991,"theaterstueck_id":357,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrich der Vierte, K\u00f6nig von Frankreich","auffuehrungsdatum":"25.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 24","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 15:40:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 15:40:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":840,"veranstaltungstitel":"Heinrich von Hohenstauffen, K\u00f6nig der Deutschen","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8757,"bkperson_id":5977,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":840,"bkperson_regberuf_id":8757},"person":{"id":5977,"bknachname":"Pichler (geb. von Greiner)","bkvorname":"Caroline","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8323,"theaterstueck_id":840,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrich von Hohenstauffen, K\u00f6nig der Deutschen. Trauersp. in 5 Akten, von Caroline Pichler, geborene v. Greiner","auffuehrungsdatum":"27.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>Wilh. Lamperi<br>Ferd. Leidel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Anton Freund<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:52:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:52:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2715,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140527_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8323,"theaterzettel_id":2715}}]},{"id":8325,"theaterstueck_id":840,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrich von Hohenstauffen, K\u00f6nig der Deutschen. Trauersp. in 5 Akten, von Caroline Pichler, geborene v. Greiner","auffuehrungsdatum":"29.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>Wilh. Lamperi<br>Ferd. Leidel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Anton Freund","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:57:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:57:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2717,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140529_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8325,"theaterzettel_id":2717}}]}]},{"id":312,"veranstaltungstitel":"Heinrichs des F\u00fcnften Jugendjahre","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":3871,"bkperson_id":550,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":312,"bkperson_regberuf_id":3871},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4838,"bkperson_id":125,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":312,"bkperson_regberuf_id":4838},"person":{"id":125,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1434,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des F\u00fcnften Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"16.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale  <br> [davor: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Gern&nbsp; d. Vater<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:41:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:41:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":549,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080316_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1434,"theaterzettel_id":549}}]},{"id":1443,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"21.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda <br \/>\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:15:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:15:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":554,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080321_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1443,"theaterzettel_id":554}}]},{"id":1455,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"29.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 19:10:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 19:10:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":562,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080329_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1455,"theaterzettel_id":562}}]},{"id":1483,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"13.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arleguin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:07:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:07:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":577,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080413_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1483,"theaterzettel_id":577}}]},{"id":1532,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V.  Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"08.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Jerry und B\u00e4tely. Hierauf zum Erstenmale: Nur er will sprechen. Und: Zwey Worte, oder: die Herberge im Walde <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 16:33:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 16:33:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":601,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080508_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1532,"theaterzettel_id":601}}]},{"id":1594,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"13.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Mebus kann das Schauspiel: Der Jude, Heute nicht gegeben werden <br> [danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort <br \/>\n Mad. Bethmann <br \/>\n Hr. Stich <br \/>\n Hr. Benda <br \/>\n Hr. Gern d. Vater <br \/>\n Mlle. Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:55:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:55:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":635,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080613_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1594,"theaterzettel_id":635}}]},{"id":1768,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"19.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:30:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:30:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":715,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080919_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1768,"theaterzettel_id":715}}]},{"id":1935,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"14.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Krankheit wird Morgen statt der Oper: Lodoiska, die Oper: Die heimliche Ehe gegeben <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 20:28:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 20:28:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":796,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081214_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1935,"theaterzettel_id":796}}]},{"id":3158,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"11.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die zwey Grenadiere] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:38:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:38:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1321,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100611_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3158,"theaterzettel_id":1321}}]},{"id":3313,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"18.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verwandlungen] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit kann das Singspiel: Der Wassertr\u00e4ger, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:30:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:30:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1404,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100918_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3313,"theaterzettel_id":1404}}]},{"id":3704,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"25.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Alequin im Schutz der Zauberey] <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr,","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:48:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:48:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1590,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110325_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3704,"theaterzettel_id":1590}}]},{"id":3796,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"01.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:49:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:49:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1656,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110601_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3796,"theaterzettel_id":1656}}]},{"id":5058,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"07.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders] <br> Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Unzelmann kann das Lustspiel: Mittel und Wege, heute nicht gegeben werden <br>   Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:00:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:00:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1869,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5058,"theaterzettel_id":1869}}]},{"id":7291,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"15.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Neues Thema mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester. gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel <br> [danach: Der Dorfbarbier (erster Theil)]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:18:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:18:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2376,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130615_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7291,"theaterzettel_id":2376}}]},{"id":7577,"theaterstueck_id":312,"veranstaltungsuntertitel":"Heinrichs des V. Jugendjahre. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"09.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern<br>Mlle. Maa\u00df<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 20:31:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 20:31:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2489,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131009_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7577,"theaterzettel_id":2489}}]}]},{"id":305,"veranstaltungstitel":"Heirat auf eine Stunde, Die","veranstaltungsart_id":17,"kommentar":null,"art":{"id":17,"theaterveranstaltungsart":"Operette"},"personen":[{"id":4822,"bkperson_id":121,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":305,"bkperson_regberuf_id":4822},"person":{"id":121,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4634,"theaterstueck_id":305,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath auf eine Stunde, Lustspiel in 1 Akt mit Ges\u00e4ngen, die Musik ist von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"14.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 20","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Philippp und Georgette <br> Die junge Spr\u00f6de, oder: die Weiber unter sich]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. M\u00fcller<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 20:00:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 20:00:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4639,"theaterstueck_id":305,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath auf eine Stunde","auffuehrungsdatum":"17.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 21","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> danach:  Die junge Spr\u00f6de, oder: Die Weiber unter sich]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:00:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:00:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4649,"theaterstueck_id":305,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath auf eine Stunde","auffuehrungsdatum":"25.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 24","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht <br> Die junge Spr\u00f6de, oder: Weiber unter sich]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:29:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:29:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4734,"theaterstueck_id":305,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath auf eine Stunde","auffuehrungsdatum":"09.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 30","zusatzinfo":"[davor: Herr M\u00fc\u00dfling <br> danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegereife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:20:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:20:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4755,"theaterstueck_id":305,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath auf eine Stunde","auffuehrungsdatum":"22.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 35","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:42:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:42:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2347,"theaterstueck_id":305,"veranstaltungsuntertitel":"Heirath auf eine Stunde","auffuehrungsdatum":"03.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 105","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> danach: Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 12:39:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 12:39:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1368,"theaterstueck_id":305,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath auf eine Stunde. Komische Operette in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"06.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Mad. Eunike<br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-02 11:28:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-02 11:28:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":509,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080206_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1368,"theaterzettel_id":509}}]}]},{"id":788,"veranstaltungstitel":"Heirat durch List, Die","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8398,"bkperson_id":5767,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":788,"bkperson_regberuf_id":8398},"person":{"id":5767,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl ALexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8491,"bkperson_id":110,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":788,"bkperson_regberuf_id":8491},"person":{"id":110,"bknachname":"Cimarosa","bkvorname":"Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7555,"theaterstueck_id":788,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath durch List. Komisches Singspiel in 2 Akten, zu Cimarosa's beibehaltener Musik von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"24.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Clavier-Auszug aus der Oper: Richard L\u00f6wenherz, Preis 3 Rthlr. 8 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Mad. Eunike<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Gern<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:27:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:27:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2474,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130924_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7555,"theaterzettel_id":2474}}]},{"id":7561,"theaterstueck_id":788,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath durch List. Komisches Singspiel in 2 Akten, zu Cimarosa's beibehaltener Musik von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"30.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Schulz<br>Mad. Eunike<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Gern<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:28:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:28:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2480,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130930_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7561,"theaterzettel_id":2480}}]}]},{"id":209,"veranstaltungstitel":"Heirat wider Willen, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":528,"bkperson_id":275,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":209,"bkperson_regberuf_id":528},"person":{"id":275,"bknachname":"Zschokke","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4761,"bkperson_id":3480,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":209,"bkperson_regberuf_id":4761},"person":{"id":3480,"bknachname":"Moli\u00e8re [Poquelin, Jean Baptiste]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":492,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"23.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Demoiselle Mebus<br> Zum Erstenmale: <br> [danach: Die Nachbarschaft; <br> Tante Aurora]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Lemm, Hr. Bessel d. j., Hr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:08:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:08:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":188,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070323_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":492,"theaterzettel_id":188}}]},{"id":503,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"29.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt: <br> [danach: Tante Aurora]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Lemm,\n Hr. Bessel d. j., Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:18:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:18:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":193,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070329_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":503,"theaterzettel_id":193}}]},{"id":518,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"03.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Gulistan]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Lemm,\n Hr. Bessel d. j., Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:19:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:19:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":198,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070403_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":518,"theaterzettel_id":198}}]},{"id":534,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"12.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel; <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Lemm,\n Hr. Bessel d. j., Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:38:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:38:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":207,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070412_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":534,"theaterzettel_id":207}}]},{"id":548,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"17.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Singspiel an den Fenstern; <br> Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Lemm,\n Hr. Bessel d. j., Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-15 15:42:12","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-15 15:42:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":212,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070417_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":548,"theaterzettel_id":212}}]},{"id":610,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"02.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht; <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr.\n  Mattausch, Hr. Lemm, Hr. Bessel d.j., Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:04:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:04:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":227,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070502_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":610,"theaterzettel_id":227}}]},{"id":630,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"14.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Lemm,\n Hr. Bessel d. j., Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 17:24:58","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 17:24:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":239,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070514_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":630,"theaterzettel_id":239}}]},{"id":663,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"26.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe; <br> danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Lemm,\n Hr. Bessel d. j., Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-11 16:47:35","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-11 16:47:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":251,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070526_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":663,"theaterzettel_id":251}}]},{"id":783,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"23.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: R\u00fcckw\u00fcrkung; <br> Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Berger, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Lemm,\n Hr. Bessel d. j., Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-24 11:46:35","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-24 11:46:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":309,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070723_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":783,"theaterzettel_id":309}}]},{"id":1335,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"19.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df] <br> [Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger <br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j. <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-19 16:27:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-19 16:27:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":491,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080119_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1335,"theaterzettel_id":491}}]},{"id":1457,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke ","auffuehrungsdatum":"30.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 19:15:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 19:15:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":563,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080330_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1457,"theaterzettel_id":563}}]},{"id":1588,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"10.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 17:24:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 17:24:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":632,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080610_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1588,"theaterzettel_id":632}}]},{"id":1626,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"03.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mit hoher Genehmiung bleibt das Theater, in der jezzigen sch\u00f6nen Jahreszeit, am Sonnabend und Mittwoch geschlossen <br> [danach: Die Wilden] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 16:49:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 16:49:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":654,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080703_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1626,"theaterzettel_id":654}}]},{"id":1683,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"18.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 16:51:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 16:51:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":688,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080818_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1683,"theaterzettel_id":688}}]},{"id":1851,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"29.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 16:26:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 16:26:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":752,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081029_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1851,"theaterzettel_id":752}}]},{"id":1875,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"13.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 13:58:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 13:58:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":767,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081113_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1875,"theaterzettel_id":767}}]},{"id":2293,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"18.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geitzigen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 18:25:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 18:25:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":861,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090218_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2293,"theaterzettel_id":861}}]},{"id":2444,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"12.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit, kann das Trauerspiel: Hamlet, heute nicht gegeben werden <br> [danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 15:56:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 15:56:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":911,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090412_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2444,"theaterzettel_id":911}}]},{"id":2568,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"19.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 14:33:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 14:33:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":998,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090719_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2568,"theaterzettel_id":998}}]},{"id":2867,"theaterstueck_id":209,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirath wider Willen. Posse in Einem Akt, nach Moliere, bearbeitet von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"03.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Drillinge] <br> Nachricht. Wegen Krankheit der Demoiselle Maa\u00df kann das Lustspiel: Die drey Gefangenen, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 15:23:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 15:23:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1130,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091203_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2867,"theaterzettel_id":1130}}]}]},{"id":580,"veranstaltungstitel":"Heiratspl\u00e4ne, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6669,"bkperson_id":125,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":580,"bkperson_regberuf_id":6669},"person":{"id":125,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4279,"theaterstueck_id":580,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirathspl\u00e4ne, Lustspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Duval","auffuehrungsdatum":"06.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 67","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:52:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:52:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4281,"theaterstueck_id":580,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirathspl\u00e4ne","auffuehrungsdatum":"08.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 68","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:36:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:36:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4285,"theaterstueck_id":580,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heyrathspl\u00e4ne","auffuehrungsdatum":"10.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 69","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:42:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:42:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4311,"theaterstueck_id":580,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirathspl\u00e4ne","auffuehrungsdatum":"27.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 76","zusatzinfo":"[danach: Der Puls <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:44:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:44:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4473,"theaterstueck_id":580,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirathspl\u00e4ne","auffuehrungsdatum":"26.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 128","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:13:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:13:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4548,"theaterstueck_id":580,"veranstaltungsuntertitel":"Die Heirathspl\u00e4ne","auffuehrungsdatum":"15.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 150","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-28 12:29:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-28 12:29:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":753,"veranstaltungstitel":"Helena und Paris","veranstaltungsart_id":40,"kommentar":null,"art":{"id":40,"theaterveranstaltungsart":"heroisches Singspiel"},"personen":[{"id":8244,"bkperson_id":5663,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":753,"bkperson_regberuf_id":8244},"person":{"id":5663,"bknachname":"Winter","bkvorname":"Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8750,"theaterstueck_id":753,"veranstaltungsuntertitel":"Helena und Paris, Op. in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"06.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Hrn. Ambrosch\nzum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Mad. Beck die Helena","datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:27:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:27:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8751,"theaterstueck_id":753,"veranstaltungsuntertitel":"Helena und Paris","auffuehrungsdatum":"07.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Letzte Gastrolle der Mad. Beck","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Mad. Beck die Helena","datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:29:20","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:29:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8629,"theaterstueck_id":753,"veranstaltungsuntertitel":"Helena und Paris","auffuehrungsdatum":"09.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 5, S. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"H\u00fcbsch den Hirkan","datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 12:25:58","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 12:25:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8844,"theaterstueck_id":753,"veranstaltungsuntertitel":"Helena und Paris","auffuehrungsdatum":"17.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 11:59:32","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 11:59:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8026,"theaterstueck_id":753,"veranstaltungsuntertitel":"Helena und Paris, O. in 3 A., M. von Winter","auffuehrungsdatum":"04.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann als Erast","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:39:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:39:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6904,"theaterstueck_id":753,"veranstaltungsuntertitel":"Helena und Paris. Sg. in 3. A. Musik v. Winter","auffuehrungsdatum":"20.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:31:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:31:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":195,"veranstaltungstitel":"Helene","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":493,"bkperson_id":154,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":195,"bkperson_regberuf_id":493},"person":{"id":154,"bknachname":"Bouilly","bkvorname":"Jean Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":494,"bkperson_id":106,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":195,"bkperson_regberuf_id":494},"person":{"id":106,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":638,"bkperson_id":393,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":195,"bkperson_regberuf_id":638},"person":{"id":393,"bknachname":"M\u00e9hul","bkvorname":"\u00c9tienne Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7703,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn von Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"14.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"zum Erstenmale [davor: die barmherzigen Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:30:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:30:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3373,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031114_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7703,"theaterzettel_id":3373}}]},{"id":3515,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"18.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die barmherzigen Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Mad. Unzelmann<br>\n\n Mll. Schwachen<br>\n\n Hr. Gern<br>\n\n Mad. Eunike<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 13:39:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 13:39:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3377,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031118_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3515,"theaterzettel_id":3377}}]},{"id":3521,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"21.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der todte Neffe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br>\n\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n\n Hr. Labes<br>\n\n\n Mad. Unzelmann<br>\n\n\n Mll. Schwachen<br>\n\n\n Hr. Gern<br>\n\n\n Mad. Eunike<br>\n\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n\n Hr. Lemcke","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-12 18:02:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-12 18:02:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3380,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-21","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031121_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3521,"theaterzettel_id":3380}}]},{"id":4134,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"27.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Unzelmann<br>\nMll. Schwachen<br>\nHr. Gern<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Lemcke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:28:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:28:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3445,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040127_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4134,"theaterzettel_id":3445}}]},{"id":1529,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"06.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 18:28:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 18:28:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":599,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080506_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1529,"theaterzettel_id":599}}]},{"id":1557,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"22.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zwey Onkel f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 16:05:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 16:05:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":614,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080522_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1557,"theaterzettel_id":614}}]},{"id":1589,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"10.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 17:29:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 17:29:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":632,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080610_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1589,"theaterzettel_id":632}}]},{"id":401,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"13.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Labes<br>\n Mad. Bethmann<br>\n Monsr. Leidel<br>\n Hr. Gern<br>\n Mad. Eunike<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Hr. Buggenhagen<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-01-18 14:04:49","datensatz_geaendert_dat":"2016-01-18 14:04:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":825,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090113_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":401,"theaterzettel_id":825}}]},{"id":5316,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"26.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 27. Juny: Kein Schauspiel. Uebermorgen, Sonntag den 28sten: Der Schneider und sein Sohn, Lustspiel in 5 Akten. Hierauf: Feodore, Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 00:43:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 00:43:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2035,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120626_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5316,"theaterzettel_id":2035}}]},{"id":5335,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"08.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Buggenhagen<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-05 19:12:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-05 19:12:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2045,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120708_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5335,"theaterzettel_id":2045}}]},{"id":5604,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"04.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vorsatz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 20:00:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 20:00:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2218,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130104_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5604,"theaterzettel_id":2218}}]},{"id":6045,"theaterstueck_id":195,"veranstaltungsuntertitel":"Helene. Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, frey nach Bouilly von Herrn Treitschke. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"16.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:36:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:36:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2230,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130116_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6045,"theaterzettel_id":2230}}]}]},{"id":721,"veranstaltungstitel":"Herbsttag, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":721,"bkperson_regberuf_id":8189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6350,"theaterstueck_id":721,"veranstaltungsuntertitel":"Der Herbsttag. L. in 5. A. v. Iffland (Neu einstudiert)","auffuehrungsdatum":"21.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:01:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:01:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6360,"theaterstueck_id":721,"veranstaltungsuntertitel":"Der Herbsttag","auffuehrungsdatum":"27.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:24:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:24:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":183,"veranstaltungstitel":"Hermann von Unna","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":686,"bkperson_id":441,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":183,"bkperson_regberuf_id":686},"person":{"id":441,"bknachname":"Vogler","bkvorname":"Georg Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":3841,"bkperson_id":2941,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":183,"bkperson_regberuf_id":3841},"person":{"id":2941,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6410,"bkperson_id":4610,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":183,"bkperson_regberuf_id":6410},"person":{"id":4610,"bknachname":"Naubert","bkvorname":"Christiane B\u00e9n\u00e9dicte Eugenie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6406,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Sch. in 5. A. mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen. Musik von Abt Vogler","auffuehrungsdatum":"05.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:56:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:56:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6407,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"06.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:57:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:57:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6408,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"07.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:58:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:58:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6411,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"10.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:01:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:01:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6412,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"11.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:02:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:02:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6413,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"12.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:02:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:02:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6415,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"14.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:40:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:40:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6416,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"15.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:41:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:41:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6435,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Sch. in 5. A. Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen. Musik v. Abt Vogler","auffuehrungsdatum":"02.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:18:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:18:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6436,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"03.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:18:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:18:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6451,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"12.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:35:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:35:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6468,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"27.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:04:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:04:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6473,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Sch. in 5. A. mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen. Musik von Abt Vogler","auffuehrungsdatum":"01.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf wiederholtes Begehren unserer Freunde","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:07:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:07:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6514,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Sch. in 5. A. mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen. Musik v. Vogler","auffuehrungsdatum":"08.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:55:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:55:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6521,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"14.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:04:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:04:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5904,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Sch. mit Gesang und Tanz, in 5 A. nach dem Schwedischen. Musik v. Vogler","auffuehrungsdatum":"23.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:49:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:49:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5930,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Sch. in 5. A. mit Gesang und Tanz, nach dem Schwedischen. Musik v. Vogler","auffuehrungsdatum":"11.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:17:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:17:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6001,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Sch. mit Gesang und Tanz; in 5. A. Musik von Vogler","auffuehrungsdatum":"04.09.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss.,Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:36:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:36:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":579,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"31.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:09:28","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:09:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":586,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"07.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:35:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:35:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":718,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"14.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:19:54","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:19:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7118,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna, Schauspiel in 5 Akten, mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen","auffuehrungsdatum":"06.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Vz 1802, Nr. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:05:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:05:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2111,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"05.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 53","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:35:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:35:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2118,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna","auffuehrungsdatum":"11.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 56","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 16:08:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 16:08:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2213,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Herrmann von Unna","auffuehrungsdatum":"11.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 82\n","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 10:48:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 10:48:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":365,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen, nach dem schwedischen Original frey \u00fcbersetzt. Die Komposition zu den Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen ist vom Herrn Abt Vogler; die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Hrn. Lauchery","auffuehrungsdatum":"29.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Von hier an fehlt den Theaterzetteln die \u00dcberschrift:] K\u00f6nigliches National-Theater. [bzw.] La soci\u00e9t\u00e9 dramatique & lyrique allemande de S. M. le Roi donnera aujourd'hui:","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Labes, Mad. B\u00f6heim, Mad.\n Eunike, Hr. Herdt, Hr. Lemm, Hr. B\u00f6heim, Hr. Schwadke, Hr. Berger, Hr.\n Ambrosch, Hr. Eunike, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Weitzmann, Hr. Bessel\n d. j\u00fcng., Hr. Bessel, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 17:14:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 17:14:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":104,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061229_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":365,"theaterzettel_id":104}}]},{"id":413,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Schauspiel in F\u00fcnf Akten mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen, nach dem schwedischen Original frey \u00fcbersetzt. Die Komposition zu den Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen ist vom Herrn Abt Vogler; die T\u00e4nze sind von Hrn. Lauchery","auffuehrungsdatum":"25.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Labes, Mad. B\u00f6heim, Mad.\n Eunike, Hr. Herdt, Hr. Lemm, Hr. B\u00f6heim, Hr. Schwadke, Hr. Berger, Hr.\n Ambrosch, Hr. Eunike, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Weitzmann, Hr. Bessel\n d. j\u00fcng., Hr. Bessel, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:52:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:52:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":131,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070125_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":413,"theaterzettel_id":131}}]},{"id":665,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen, nach dem schwedischen Original frey \u00fcbersetzt. Die Komposition zu den Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen ist vom Herrn Abt Vogler; die T\u00e4nze sind vom Hrn. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"27.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen Donnerstag den 28. May, wird statt des Schauspiels, Menschenha\u00df und Reue, gegeben: Die deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustsp. in 4 Akten. Hierauf: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde, Singsp. in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:03:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:03:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":252,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070527_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":665,"theaterzettel_id":252}}]},{"id":877,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen, nach dem schwedischen Original frey \u00fcbersetzt. Die Komposition zu den Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen ist vom Herrn Abt Vogler; die T\u00e4nze sind vom Hrn. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Gern d. Sohn, Mad. B\u00f6heim, Mad.\n Eunike, Hr. Herdt, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Berger, Hr.\n Ambrosch, Hr. Eunike, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Weitzmann, Hr. Stich,\n Hr. Wauer, Hr. Bessel, Hr. Leidel, Mlle. La Roche,&nbsp; Hr. Lattig <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-18 15:08:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-18 15:08:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":363,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070915_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":877,"theaterzettel_id":363}}]},{"id":1079,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen, nach dem schwedischen Original frey \u00fcbersetzt. Die Komposition zu den Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen ist vom Herrn Abt Vogler; die T\u00e4nze sind vom Hrn. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Gern d. Sohn, Mad. B\u00f6heim, Mad.\n Eunike, Hr. Herdt, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Berger, Hr.\n Ambrosch, Hr. Eunike, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Weitzmann, Hr. Stich,\n Hr. Wauer, Hr. Bessel,&nbsp; Hr. Leidel, Mlle. La Roche,&nbsp; Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-18 15:07:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-18 15:07:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":450,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071210_444.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1079,"theaterzettel_id":450}}]},{"id":2197,"theaterstueck_id":183,"veranstaltungsuntertitel":"Hermann von Unna. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten mit Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen, nach dem schwedischen Original frey \u00fcbersetzt. Die Komposition zu den Ch\u00f6ren und T\u00e4nzen ist vom Herrn Abt Vogler; die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"20.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 15:53:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 15:53:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":832,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090120_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2197,"theaterzettel_id":832}}]}]},{"id":697,"veranstaltungstitel":"Hero","veranstaltungsart_id":47,"kommentar":null,"art":{"id":47,"theaterveranstaltungsart":"Monodrama"},"personen":[{"id":8117,"bkperson_id":120,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":697,"bkperson_regberuf_id":8117},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8118,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":697,"bkperson_regberuf_id":8118},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6488,"theaterstueck_id":697,"veranstaltungsuntertitel":"Hero. Monodrama v. Herklots, Musik v. Weber","auffuehrungsdatum":"18.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmale <br> [davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:21:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:21:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6493,"theaterstueck_id":697,"veranstaltungsuntertitel":"Hero","auffuehrungsdatum":"21.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Alzire]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:51:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:51:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6502,"theaterstueck_id":697,"veranstaltungsuntertitel":"Hero","auffuehrungsdatum":"29.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Alzire]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:10:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:10:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5842,"theaterstueck_id":697,"veranstaltungsuntertitel":"Hero","auffuehrungsdatum":"04.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Der Gefangene <br> Der Gutherzig]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:33:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:33:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":192,"veranstaltungstitel":"Herr M\u00fc\u00dfling","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":483,"bkperson_id":279,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":192,"bkperson_regberuf_id":483},"person":{"id":279,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":484,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":192,"bkperson_regberuf_id":484},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4597,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht! Lustspiel in 1 Akt, nach Picard, von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"21.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 9","zusatzinfo":"Zum ersten male <br> [davor: Die Wette <br> danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Reinhard<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Berger<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 18:10:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 18:10:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4602,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht! ","auffuehrungsdatum":"23.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 10","zusatzinfo":"[davor: List und Liebe <br> danach: Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 18:42:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 18:42:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4610,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht! ","auffuehrungsdatum":"27.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 12","zusatzinfo":"[davor: Die Wette <br> danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:08:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:08:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4650,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht ","auffuehrungsdatum":"25.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 24","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath auf eine Stunde <br> danach: Die junge Spr\u00f6de, oder: Weiber unter sich]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:31:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:31:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4733,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling","auffuehrungsdatum":"09.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 30","zusatzinfo":"[danach: Die Heirath auf eine Stunde <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegereife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:18:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:18:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4751,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling","auffuehrungsdatum":"20.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 34","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:19:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:19:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4790,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht","auffuehrungsdatum":"20.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 48","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:49:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:49:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4796,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht!","auffuehrungsdatum":"24.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 49","zusatzinfo":"[davor: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:02:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:02:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4669,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling","auffuehrungsdatum":"17.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 59","zusatzinfo":"[davor: Das Milchm\u00e4dchen <br> danach: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:45:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:45:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":394,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Picard durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"15.01.1807","auffuehrungsort":"NT, S 1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe;<br> danach:] Ein komisches Divertissement, getanzt von Hrn. Scalesi, Mad. Gasperini, Mll. Hentschel, Mll. Weisse, Hrn. Anton Schulz","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Mad. Sebastiani, Hr. Lemm, Hr. R\u00f6pke, Mad. Lanz, Hr. Reinwald, Hr. Lemke, Hr. Benda, Hr. Berger<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:42:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:42:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":121,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070115_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":394,"theaterzettel_id":121}}]},{"id":428,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling oder: Wie die Zeit vergeht. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Picard durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"05.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndnis; <br> danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00f6pke<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Lemke<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 15:46:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 15:46:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":142,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070205_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":428,"theaterzettel_id":142}}]},{"id":1404,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht. Ein Lustpiel in Einem Akt, nach Picard durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"28.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Eine Polonaise, geblasen auf der Fl\u00f6te, von dem jungen Schulz <br> [danach: Arlequin, im  Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. V.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 13:29:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 13:29:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":532,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080228_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1404,"theaterzettel_id":532}}]},{"id":1468,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht. Ein Lustspiel in einem Akt, nach Picard durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"05.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df; <br>danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. V.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 15:32:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 15:32:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":569,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080405_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1468,"theaterzettel_id":569}}]},{"id":1542,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Picard durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"14.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. V.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 14:25:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 14:25:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":606,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080514_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1542,"theaterzettel_id":606}}]},{"id":8450,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht. Lustspiel in 1 Akt, nach Picard durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"06.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Brief aus Cadix]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Sebastiani<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Mll. Sebastiani<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz: den M\u00fc\u00dfling","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:47:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:47:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2811,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140906_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8450,"theaterzettel_id":2811}}]},{"id":8553,"theaterstueck_id":192,"veranstaltungsuntertitel":"Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht. Lustspiel in 1 Akt, nach Picard durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"17.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz <br> Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Maurer<br>Hr. Berger<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel <br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:05:41","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:05:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2883,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141117_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8553,"theaterzettel_id":2883}}]}]},{"id":453,"veranstaltungstitel":"Herr Rochus Pumpernickel","veranstaltungsart_id":23,"kommentar":null,"art":{"id":23,"theaterveranstaltungsart":"musikalisches Quodlibet"},"personen":[{"id":6173,"bkperson_id":3490,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":453,"bkperson_regberuf_id":6173},"person":{"id":3490,"bknachname":"Stegmayer","bkvorname":"Matth\u00e4us","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2940,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr  Rochus Pumernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"17.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benfiz f\u00fcr Herrn Unzelmann zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Hedrt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 16:12:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 16:12:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":274,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1810-01-20","z_nummer":"9","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Herr Rochus\nPumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in 3 Akten, von Herrn Stegmayer.\nMusik von mehreren Komponisten.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Da\u00df Herr\nStegmayer ein musikalisches, nicht aber auch ein literarisches Quodlibet sagt,\nist sehr unrichtig, da im ganzen St\u00fccke nur einige ver\u00e4nderte Worte (die Namen\nund verschiedene Anh\u00e4ngsel) ihm geh\u00f6ren, sonst nicht ein Charakter, nicht eine\nSituation sogar. Der gesammte Federschmuck der Art, worin er einherzieht,\ngeh\u00f6rt Vater Molieren. So wie der Verfasser des Hieronymus Knicker, eine Figur\naus dem Avare und die ganze Entwickelung aus dem bourgeois gentilhomme\nentlehnte, so ist Herr Stegmayer, was das Entlehnen anlangt, noch viel weiter\ngegangen, zu welcher Behauptung die Literatoren die erforderlichen Belege im\nRochus Pumpernickel leicht auffinden werden. Inde\u00df sind die hier aneinander\ngereiheten Gestalten und Zusammenstellungen, wegen des Gepr\u00e4ges das ihnen der\nalte Meister gab, von h\u00f6chst komischem Erfolg, wiewohl oft sehr chargirt und\nwie man zu sagen pflegt, bei den Haaren herbeigezogen; auch ist viel neue\npossierliche Poesie in den Ges\u00e4ngen. Wenn man nun gleich die Kritik, wofern sie\nfolgerecht bleiben und sich nicht in ihrem ganzen Wesen selbst aufheben will,\neine solche Sch\u00f6pfung nicht anders als tief verwerfen kann; so bleibt es doch\nbei dem allen ein Anderes um die Kritik, ein Anderes um den Genu\u00df. Schon\nmanches ist beliebt und belacht worden, das die Kritik billig verdammte. Das\nLachen ist ja so harmlos, oft wohlth\u00e4tig, mag doch das, wor\u00fcber man lacht,\nimmerhin alt und von andern entlehnt seyn, was kann am Ende daran liegen? Daher\nlasse sich durch den an einer Seite wohlbegr\u00fcndeten Tadel Niemand die Lust\nverleiden, \u00fcber Pumpernickel zu lachen. Zudem wenn auch der Kenner gleich bei\nder Exposition dieses St\u00fccks vorhersehen kann, der ganze Inhalt werde auf eine,\ndurch Vertreibung des Nebenbuhlers gelungene, Liebesintrigue, und die Bekehrung\neines eingebildeten Kranken hinauslaufen, so giebt es doch auch Viele, denen\ndas in diesen Formen w\u00fcrklich neu ist. Die Ges\u00e4nge sind nach Art der franz.\nVaudeville\u2013St\u00fccke<span style=\"\">&nbsp; <\/span>zusammengebracht, doch\nmit sehr ungleicher Wahl. Man h\u00f6rt edle und angenehme Melodien von Mozart,\nSalieri, Paesiello, Martini, Weigl und wieder Dittersdorfsche, M\u00fcllersche\nGassenhauer, sogar den: lieben Augustin. Nun jene h\u00f6rt man, gut vorgetragen,\ngern wieder, diese behagen auch wohl einmal \u2013 selbst auf der Drehorgel. Da\u00df\nK\u00fcnstler, wie vom Berliner Theater, Rollen die sich meistens selbst spielen,\nzweckm\u00e4\u00dfig geben werden, l\u00e4\u00dft sich wohl erwarten. Wer auch nicht der\nVorstellung beiwohnte, kann vorempfinden, wie Unzelmann als Kranker in der\nEinbildung st\u00f6hnen werde. Weitzmann verdient in der Hauptrolle allen Beifall.\nDas Linke, Verlegne, Geplagte, Furchtsame gelingt ihm vollkommen, wie es die\nRolle verlangt. Stich giebt den Bedienten flink, regsam, lebendig. Mlle.\nRitzenfeldt hat wegen der Laune womit sie die Dorothee darstellt, auf Lob\ngerechnete Anspr\u00fcche. u. s. w.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Am heutigen\nAbend das Publikum zu beobachten, war anziehend. Es wollte im Anfang sich das Lachen\ndurchaus nicht gestatten, verfeinerten Geschmack, alten Takt des richtigen\nGef\u00fchls \u00fcber \u00e4sthetischen Werth oder Unwerth behaupten. Wollte die Natur bei\nEinzelnen dem inneren Zuge folgen, verwies es der Mehrheit Kunstsinn mit\ntadelndem Zischen. So griffen die Scenen des ersten Aktes noch gar wenig ein,\nund man h\u00e4tte damal dem St\u00fcck eine schlimme W\u00fcrdigung zuvorsagen m\u00f6gen. Doch da\nhernach Kinder erschienen auch Pumpernickel im Frauen-Gewande auftrat, siegte\ndas Zwerchfell in der Geschmacks-Controverse, und weil Unzelmann zuletzt auch\nnoch eine kleine captatio benevolentiae anbrachte, war das St\u00fcck vom Fall\ngerettet, und d\u00fcrfte sich nun fernerhin wohl guten Zuspruchs erfreuen. \u2013 Wie es\nhei\u00dft, werden die Benefiz-Vorstellungen in diesem Winter noch manches Neue und\nOriginelle liefern. Zu Mll. Maa\u00df Benefiz-Vorstellung, sagt man, wird, ein\nLustspiel erscheinen, das zugleich ein Concert einschlie\u00dft, eine neue Oper,\nDeodatha, l\u00e4\u00df mit Recht viel erwarten u.s.w.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2940,"zeitung_id":274}},{"id":286,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1810-01-20","z_nummer":"3","z_seite":"","z_autor":"gez. J. C. F. R.  [Johann Carl Friedrich Rellstab]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; letter-spacing: 1pt;\">Apollo<\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> und seine\nT\u00f6chter, da\u00df dergleichen uns nicht oft dargestellt werde; leider waren vor 30\nJahren die Quodlibets als Gedicht auf unsern Hochzeiten Mode; aber auf der\nB\u00fchne m\u00f6chten wir sie doch oft verbitten. Ref. gesteht gern, da\u00df ihm das G\u00e4hnen\nn\u00e4her als das Lachen war. Der Witz eines solchen <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">theatralischen Quodlibets<\/span> ist den \u00e4hnlichen Hochzeitsgedichten\nv\u00f6llig gleich zu stellen. Den Anfang eines solchen, welches vor 30 Jahren in\nBerlin viel Aufsehen machte, wollen wir hier aufstellen:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ein Quodlibet\ndas schmeckt so gut<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Als wie ein\nK\u00e4lberbraten;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Als Linz einmahl\nzur Hochzeit bat,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">So hat er auch\ngleich Pathen. u. s. w.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">An dem Pr\u00f6bchen\nhaben wir genug. \u2013 Herr Rochus Pumpernickel, ein reicher Landmann, reitet nach\nWien, um ein dortiges Quasi-Fr\u00e4ulein, mit H\u00fclfe einer eigenn\u00fctzigen\nStiefmutter, zu heirathen. Er hat einen begl\u00fcckten Nebenbuhler; dieser l\u00e4\u00dft\ndurch seinen kl\u00fcgern Bedienten den <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Pumpernickel<\/span>\nbei seinem Einzuge vom P\u00f6bel verlachen, nimmt sich seiner an, und logirt sich\nmit ihm bei einem Arzt ein, welcher den Landmann von der Milzsucht kuriren\nsoll. Seinem sich krank deutenden k\u00fcnftigen Schwiegervater bringt man dadurch\nvon der Heirath ab, da\u00df ein verstellter Kaufmann (der Bediente des beg\u00fcnstigten\nLiebhabers) vorgiebt, 10,000 Gulden an <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Pumpernickel<\/span>\nzu fordern zu haben. Zwei Weiber werden angestellt, sich mit dem Rochus verheirathet\nanzugeben. Die eine pr\u00e4sentiert sogar 8 t\u00fcchtige Jungen; zuletzt wird dem\neingebildeten kranken Vater noch weisgemacht, der Rochus habe seine Tochter\nentf\u00fchrt, der beg\u00fcnstigte Liebhaber aber befreit sie und erh\u00e4lt sie zur\nBelohnung. Das ist die Beschreibung und das Lied, was wohl eine Stunde aber\nnicht drei unterhalten kann. Nach Ref. Meinung ist die einzige wirklich\nkomische Scene, wo beide Weiber und die 8 Bengel den armen Rochus bearbeiten. -\n<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><i style=\"\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Pourceaugnac<\/span><\/i><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> und der <i style=\"\">Malade imaginaire<\/i> von Moliere haben den Stoff zu dieser Farce\ngegeben, wie man sieht.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Der Beneficiant,\ndie Gernsche Familie, die Hauptperson (Hr. Weitzmann) haben dem <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">herbeigezogenen<\/span> Komischen durch wirklich\nkomische Z\u00fcge sehr gut nachgeholfen, das Eunikesche Ehepaar als <i style=\"\">primi amoroli<\/i> thaten, so wie der listige\nBediente (Hr. Stich) das ihrige treulich zur Aufnahme des St\u00fccks, welches die Sonntags-Vorstellungen\nwohl f\u00fcllen wird, und alsdenn ad patres gehen. Die Musik ist zusammengestellt.\nEin herrlich Quartett aus Salieris Palmira wurde von den Herren <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Eunike<\/span>, <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Stich<\/span>,\n<span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Bauer<\/span> und Gern sehr sch\u00f6n\nvorgetragen, und der <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">liebe Augustin<\/span>,\nwar in der Balgerei der Weiber nebst Jungen um den <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Pumpernickel<\/span>, sehr an seiner Stelle. <span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>J. C. F. R.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2940,"zeitung_id":286}}],"zettel":[{"id":1176,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100117_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2940,"theaterzettel_id":1176}}]},{"id":2942,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"19.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 16:22:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 16:22:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1178,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100119_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2942,"theaterzettel_id":1178}}]},{"id":2944,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"21.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 16:30:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 16:30:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1180,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100121_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2944,"theaterzettel_id":1180}}]},{"id":2952,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"26.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf mehreres Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 17:13:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 17:13:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1185,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100126_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2952,"theaterzettel_id":1185}}]},{"id":2955,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"28.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf mehreres Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 17:25:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 17:25:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":290,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1810-01-30","z_nummer":"13","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Noch ein paar\nWorte \u00fcber Herr Rochus Pumpernickel.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Er geh\u00f6rt, in\nWien, zu den sogenannten Faschingsst\u00fccken, an welchen das Volk sich belustigt.\nEr wird auf den Leopoldstheater gegeben, und wurde in seiner Neuheit von Herrn\nLa Roche, dem so gern gesehenen Kasperle, dargestellt, der auch sein Pathe ist.\nAuf jenem Theater, einer Abwechselung f\u00fcr den gebildeten Theil des Publikums,\nund erg\u00f6tzend f\u00fcr das Volk, wird er mit aller komischen Ueberladung und Uebertreibung\ngesehen, die der Ort sowohl als der Gegenstand erlauben. Dem Hausknechte\nSebastian werden die drolligsten Zus\u00e4tze, die derbsten Sp\u00e4\u00dfe zu Gute gehalten.\nAlle, selbst die Liebhaber, m\u00fcssen als Karikaturen auftreten, handeln, singen.\nEin ansteckender Narrenschnupfen bem\u00e4chtigt sich aller. Das Tyroler Volkslied\nwird nicht blo\u00df gesungen, auch dabei getanzt, und im dritten Akt ist eine\nprunkreiche Dekoration des wirklichen Apollosaals von Wolfssohn, auf welchem\nein buntes Quodlibet von Wien zu sehen ist, wodurch das Schauspiel zugleich\nverl\u00e4ngert und verk\u00fcrzt wird.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2955,"zeitung_id":290}}],"zettel":[{"id":1187,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100128_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2955,"theaterzettel_id":1187}}]},{"id":2973,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"07.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf mehreres Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:37:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:37:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1197,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100207_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2973,"theaterzettel_id":1197}}]},{"id":2976,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"10.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf mehreres Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:54:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:54:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1200,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100210_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2976,"theaterzettel_id":1200}}]},{"id":2982,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"15.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf mehreres Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 16:44:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 16:44:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":275,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1810-02-17","z_nummer":"21","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Lobrede auf\nRochus Pumpernickel. (eingesandt.)\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Nichts ist auf\ndieser Erde gew\u00f6hnlicher als Leute, die sich bem\u00fchen und durch Eifer oder\nTalente n\u00fctzlich zu seyn, durch Neid und Uebelwollen herabgew\u00fcrdigt zu sehen.\nMan zieht aus ihren Anstrengungen allen m\u00f6glichen Genu\u00df, und schw\u00e4rzt sie\nnachher an; man benutzt ihren Willen, und Verachtung und Spott werden ihr Lohn\ndaf\u00fcr. Das ist<span style=\"\">&nbsp; <\/span>offenbar der Fall bei dem\nguten bescheidenen Pumpernickel, bei dem man von Herzen lacht und ihn hinterdrein\ndoch einen flachen elenden Spa\u00dfmacher schilt. Dieser Unbilligkeit wegen ist es\nendlich wohl Zeit, da\u00df ihm zu Gunsten Jemand seine Stimme erhebe. Es ist nicht\nfein, da\u00df man einen Stein auf einen Fremden werfe, der uns zu einer Zeit lachen\nmacht, wo wir des Spa\u00dfhaften sonst eben nicht zu viel sehen. Da ich nicht die\nEhre habe, weder ein alles umw\u00e4lzender Philosoph, noch ein mystischer Dichter,\nweder ein Zuh\u00f6rer \u00e4sthetischer Vorlesungen, noch ein Sch\u00f6ngeist, weder eine\nempfindsame Dame, noch Mitglied irgend einer gelehrten Gesellschaft zu seyn; so\ndarf ich ohne Scheu und Umschweif bekennen, da\u00df mich Freund Pumpernickel von\nHerzen lachen macht, und ich lasse seinen Talenten alle m\u00f6gliche Gerechtigkeit\nwiderfahren. Das Wort Talent mu\u00df dich nicht erschrecken, liebes Publikum. Was\nman auch dagegen sagen mag, so erfordert es mehr Talent als man sich wohl\neinbildet, um bei zwei oder drei Stunden ununterbrochenen Unsinns dennoch die\nAufmerksamkeit der Zuh\u00f6rer zu fesseln. Uebrigens giebt es ja auch Talente\nmancherlei Art; ich will nicht behaupten, da\u00df das Talent meines Freundes Pumpernickel\nso ehrw\u00fcrdig und achtungswerth als das eines Professors der Geschichte oder der\nPolitik sey, aber auf der andern Seite hat er auch wieder das gro\u00dfe Verdienst\ndurchaus verstanden zu werden;<span style=\"\">&nbsp; <\/span>und kann\nman wohl von allen Vorlesungen aufrichtig dasselbe sagen?<\/p>\n\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Was die Moral betrift, so kenne ich keinen Redner, der so viel f\u00fcr meine\nBesserung th\u00e4te als der gute Pumpernickel; nachdem ich mich auf seine Kosten\nrecht belustigt, komm ich so guter Laune nach Hause, da\u00df ich meine theure\nEheh\u00e4lfte, ihrer kleinen Fehler ungeachtet, recht angenehm finde. Ich erz\u00e4hle\ndie Thaten und Herrlichkeiten meines Helden meinen Kindern, und der Wunsch: am\nn\u00e4chsten Sonntage selbst Augenzeuge davon zu seyn, macht sie so artig und\nflei\u00dfig, da\u00df ich gar nicht mehr zu schelten brauche. Man glaube aber ja nicht\nda\u00df mich meine Vorliebe f\u00fcr Pumpernickel die andern St\u00fccke vernachl\u00e4ssigen\nl\u00e4\u00dft. Im Gegentheil, so bald ich h\u00f6re da\u00df irgend eines recht Mode ist, so gehe\nich so gut als ein Anderer hin; ich habe, wie Alles um mich her, in Clementine,\nin G\u00f6tz von Berlichingen u. s. w. geweint; aber mit der R\u00fchrung ist\u2019s nicht\ngethan, man mu\u00df auch wieder nach Hause, und dann! \u2013 obgleich ich einen recht\nguten treuen Bedienten habe: lieber Himmel, wie weit steht er an Vollkommenheit\ndem ber\u00fchmten Paul nach! meine Frau, einige kleine Launen abgerechnet, die beste\nFrau von der Welt, ist doch an Heldensinn mit G\u00f6tz\u2019s tugendhafter Gef\u00e4hrtin\nnicht zu vergleichen. Dann werde ich mit Unwillen gewahr wie viel leichter es\nder romantischen Einbildungskraft eines Schriftstellers ist, die Vollkommenheit\nzu schaffen, als es der Natur leicht wird, ein solches Ideal zu erreichen; das\nbetr\u00fcbt mich nicht wenig, und dies ist noch ein Verdru\u00df den mir Pumpernickels\nunschuldige Lustigkeit erspart. Ich kann das Lob dieses theuren Freundes nicht\nenden, ohne der Allerhervorleuchtendsten seiner Eigenschaften zu erw\u00e4hnen. Man\nwei\u00df, mit welchem Vergn\u00fcgen, welcher Verschwendung die Herren\nTheaterrezensenten ihr Lob ausspenden; nun k\u00f6nnen sie sich bei jenem St\u00fccke\nganz ohne Gewissensbisse dieser unschuldigen Freunde hingeben und von Allen\nGutes sagen, ohne der Wahrheit<span style=\"\">&nbsp; <\/span>zu nahe\nzu treten. Ich hoffe auch, da\u00df sie ihrer l\u00f6blichen Gewohnheit gem\u00e4\u00df \u00fcber das\nTalent eines jeden Schauspielers vom Ersten bis zum Letzten in Entz\u00fccken\ngerathen und weder die acht kleinen Pumpernickel, die einen wundervollen L\u00e4rm\nmachen, noch das sanfte ehrliche Pferd, das seine Rolle mit eben so vielen\nAnstande als Bescheidenheit spielt, vergessen werden. Was<span style=\"\">&nbsp; <\/span>den Lampenputzer betrift, so ist sein\nVerdienst, obgleich im Verborgenen, deshalb nicht minder n\u00fctzlich; es wundert\nmich nicht wenig, da\u00df er bis jetzt das hartn\u00e4ckige Schweigen der Rezensenten so\ngeduldig ertragen hat; aber man sieht wohl, da\u00df der arme Teufel kein Geld \u00fcbrig\nhaben mu\u00df, sonst h\u00e4tte er sicher nicht ermangelt in den Zeitungen dagegen\neinzukommen<\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2982,"zeitung_id":275}}],"zettel":[{"id":1205,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100215_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2982,"theaterzettel_id":1205}}]},{"id":2990,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"21.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf mehreres Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfedlt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 17:22:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 17:22:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1211,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100221_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2990,"theaterzettel_id":1211}}]},{"id":2999,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"27.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf mehreres Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 15:56:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 15:56:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1217,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100227_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2999,"theaterzettel_id":1217}}]},{"id":3024,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"15.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:35:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:35:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1233,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100315_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3024,"theaterzettel_id":1233}}]},{"id":3041,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"25.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:35:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:35:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1244,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100325_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3041,"theaterzettel_id":1244}}]},{"id":3058,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mhreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"09.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastelan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Bormann<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:35:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:35:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1259,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100409_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3058,"theaterzettel_id":1259}}]},{"id":3084,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"29.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:36:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:36:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1278,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100429_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3084,"theaterzettel_id":1278}}]},{"id":3091,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"05.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:36:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:36:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1284,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100505_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3091,"theaterzettel_id":1284}}]},{"id":3092,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"05.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:36:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:36:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1284,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100505_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3092,"theaterzettel_id":1284}}]},{"id":3134,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Qudlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"27.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Nachricht. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:38:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:38:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1306,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100527_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3134,"theaterzettel_id":1306}}]},{"id":3135,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Qudlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"27.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Nachricht. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. <br> Heute ist der Anfang um halb 7 Uhr; Ende nach 9 Uhr. Die Kasse wird um halb 6 Uhr ge\u00f6ffnet","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:38:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:38:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1306,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100527_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3135,"theaterzettel_id":1306}}]},{"id":3136,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Qudlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"27.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Nachricht. Donnerstag den 31. May: Das unterbrochene Opferfest, heroisch-komische Oper in 2 Akten. - Auf dem Repertoir ist aus Versehen vergessen worden: Herr Fischer den Masseru. <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. <br> Heute ist der Anfang um halb 7 Uhr; Ende nach 9 Uhr. Die Kasse wird um halb 6 Uhr ge\u00f6ffnet","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:38:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:38:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1306,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100527_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3136,"theaterzettel_id":1306}}]},{"id":3173,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"16.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 14:53:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 14:53:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1326,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100616_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3173,"theaterzettel_id":1326}}]},{"id":3202,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komonisten","auffuehrungsdatum":"05.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabends kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:59:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:59:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1345,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100705_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3202,"theaterzettel_id":1345}}]},{"id":3467,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"02.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 16:55:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 16:55:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1480,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101202_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3467,"theaterzettel_id":1480}}]},{"id":3495,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"26.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:45:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:45:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1502,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101226_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3495,"theaterzettel_id":1502}}]},{"id":3584,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"05.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonntag den 6. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Morgen keine Vorstellung im Schauspielhause","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Mad. Eunike<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Rebenstein<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Gern<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Mlle. Ritzenfeldt<br>\n\n Mlle. Gern<br>\n\n Hr. Gern S.<br>\n\n Hr. Stich","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:21:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:21:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1512,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3584,"theaterzettel_id":1512}}]},{"id":3675,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"07.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag den 8. M\u00e4rz wird Blind geladen! Lustspiel in 1 Akt. Hierauf zum Erstenmale: Der Findling, oder: Die moderne Kunstapotheke, Lustspiel in 2 Akten, und das Ballet: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten, statt der angek\u00fcndigten Oper: Axur, welche durch Krankheit verhindert wird, aufgef\u00fchrt <br> Bekanntmachung. Bey dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:29:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:29:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1573,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110307_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3675,"theaterzettel_id":1573}}]},{"id":3803,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"06.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:51:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:51:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1661,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110606_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3803,"theaterzettel_id":1661}}]},{"id":3865,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"24.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Wegen eingetretener Hindernisse wird morgen, Donnerstag den 25. July, gegeben: Jack Splien, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Der Verr\u00e4ther, Lustspiel in 1 Akt. Und: Der Schauspieler wider Willen, Posse in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen vom Herrn von Kotzebue. Uebermorgen, Freytag den 26. July, Rodog\u00fcne, Trauerspiel in 5 Akten, nach Corneille, von Bode","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 17:43:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 17:43:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1705,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110724_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3865,"theaterzettel_id":1705}}]},{"id":3958,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"23.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern <br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"Herr Rochus Pumpernickel: Herr Unzelmann","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:56:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:56:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1764,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110923_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3958,"theaterzettel_id":1764}}]},{"id":5221,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Ein musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"02.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern <br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Gern S.<br><br>","schauspieler_info":"Herr Angely, vom Stettiner Theater: Heinrich, Littau\u00b4s Bedienter","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 18:53:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 18:53:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1982,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120502_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5221,"theaterzettel_id":1982}}]},{"id":5418,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"05.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 01:39:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 01:39:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2098,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120905_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5418,"theaterzettel_id":2098}}]},{"id":5494,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"27.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Augenkrankheit der Madame M\u00fcller, kann die Oper: R\u00f6schen, genannt: Aescherling, Heute nicht gegeben werden. Freytag den 30. October, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets, in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:28:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:28:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2150,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121027_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5494,"theaterzettel_id":2150}}]},{"id":5601,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"02.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Unzelmann<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. St\u00fcmer<br>\nHr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Stich<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 19:49:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 19:49:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2216,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130102_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5601,"theaterzettel_id":2216}}]},{"id":7014,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"18.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 20sten Februar, auf Begehren: Carlo Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena, Singspiel in 3 Akten, mit Tanz","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:48:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:48:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2263,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130218_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7014,"theaterzettel_id":2263}}]},{"id":7056,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"20.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 24. M\u00e4rz, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 17:35:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 17:35:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2292,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130320_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7056,"theaterzettel_id":2292}}]},{"id":7390,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"21.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 23:14:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 23:14:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2411,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130721_193a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7390,"theaterzettel_id":2411}}]},{"id":7439,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"22.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Herdt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"Herr Hintze, Mitglied des Stettiner Theaters: Herr von Borthal","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 17:57:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 17:57:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2443,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130822_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7439,"theaterzettel_id":2443}}]},{"id":8143,"theaterstueck_id":453,"veranstaltungsuntertitel":"Herr Rochus Pumpernickel. Musikalisches Quodlibet in Drey Akten, von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"12.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:57:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:57:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2583,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140112_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8143,"theaterzettel_id":2583}}]}]},{"id":133,"veranstaltungstitel":"Herr und Diener in einer Person","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":635,"bkperson_id":390,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":133,"bkperson_regberuf_id":635},"person":{"id":390,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4613,"bkperson_id":3390,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":133,"bkperson_regberuf_id":4613},"person":{"id":3390,"bknachname":"Della-Maria","bkvorname":"Pierre Antonio Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1731,"theaterstueck_id":133,"veranstaltungsuntertitel":"Herr und Diener in einer Person]","auffuehrungsdatum":"02.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 1","zusatzinfo":"Zum Erstenmale >br> [davor: Edelmuth und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 12:16:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 12:16:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1849,"theaterstueck_id":133,"veranstaltungsuntertitel":"Herr und Diener in einer Person","auffuehrungsdatum":"09.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 4","zusatzinfo":"[davor: Blinde Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 16:20:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 16:20:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1752,"theaterstueck_id":133,"veranstaltungsuntertitel":"Herr und Diener in einer Person","auffuehrungsdatum":"18.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 8","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:25:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:25:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2027,"theaterstueck_id":133,"veranstaltungsuntertitel":"Herr und Diener in einer Person","auffuehrungsdatum":"18.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 33","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 14:57:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 14:57:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":224,"theaterstueck_id":133,"veranstaltungsuntertitel":"Herr und Diener in einer Person. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Della Maria, durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"08.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ S1","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Hr. Gern<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Holzbecher<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Weitzmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mll. Maa\u00df<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mad. Lanz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 14:48:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 14:48:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":54,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061108_38a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":224,"theaterzettel_id":54}}]},{"id":375,"theaterstueck_id":133,"veranstaltungsuntertitel":"Herr und Diener in einer Person. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Della Maria, durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"03.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze; <br> Die junge Spr\u00f6de]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:23:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:23:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":109,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070103_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":375,"theaterzettel_id":109}}]},{"id":839,"theaterstueck_id":133,"veranstaltungsuntertitel":"Herr und Diener in einer Person. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Della Maria, durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung; <br> Die Trauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Hr. Holzbecher, Hr. Weitzmann, Mll. Maa\u00df, Mad. Lanz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 17:16:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 17:16:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":346,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070829_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":839,"theaterzettel_id":346}}]}]},{"id":857,"veranstaltungstitel":"Herr van der Schalmey, oder: Ein Karnevals-Abend","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":9761,"bkperson_id":5814,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":857,"bkperson_regberuf_id":9761},"person":{"id":5814,"bknachname":"Gaveaux","bkvorname":"Pierre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8610,"theaterstueck_id":857,"veranstaltungsuntertitel":"Herr van der Schalmey, oder: Ein Karnevals-Abend. Komisches Singspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Gaveaux","auffuehrungsdatum":"23.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Ehescheuen] <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Herr Rebenstein<br>Mad. Eunike<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2013-11-18 11:55:42","datensatz_geaendert_dat":"2013-11-18 11:55:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2919,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141223_359.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8610,"theaterzettel_id":2919}}]}]},{"id":58,"veranstaltungstitel":"Hieronymus Knicker","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":240,"bkperson_id":171,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":58,"bkperson_regberuf_id":240},"person":{"id":171,"bknachname":"Ditters von Dittersdorf","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8681,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker","auffuehrungsdatum":"24.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:48:52","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:48:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7710,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, Op. in 2 Aufz., die Musik von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"01.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 17:41:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 17:41:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7727,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, O. in 2 A., M. von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"15.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:10:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:10:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7818,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, O. in 2 A., M. von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"28.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:14:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:14:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8007,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, O. in 2 A., M. von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"21.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:16:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:16:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8062,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, O. in 2 A., M. von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"04.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:09:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:09:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6576,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, Sg. in 2. A. Mus. v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"12.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:50:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:50:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6673,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, Sg. in 2. A. Mus. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"18.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:25:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:25:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6962,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, Sg. in 2. A. Mus. v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"14.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:52:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:52:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6187,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"10.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:25:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:25:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6410,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"09.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:00:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:00:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6453,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"14.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:37:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:37:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6500,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronimus Knicker. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"28.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:08:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:08:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5663,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Komisch. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"06.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:53:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:53:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5696,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"07.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:47:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:47:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5725,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker","auffuehrungsdatum":"28.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:39:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:39:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":92,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"23.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 18:02:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 18:02:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7143,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"26.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:33:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:33:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":994,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker","auffuehrungsdatum":"21.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:16:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:16:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":848,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker","auffuehrungsdatum":"01.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 26","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:26:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:26:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":40,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-08","z_nummer":"29","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n An diesem Tage war der gro\u00dfe und \u00fcberaus sch\u00f6ne Ball im Saale des\n Nationaltheaters. Von der Seite des Saales her ward man im Theater nichts\n vom Balle gewahr, und die Schauspieler erwiesen der Vorstellung ihr Recht.\n Desto unbegreiflicher war das abwechselnd bald dumpfe bald laute Get\u00f6se, was\n man im Parterre vom Theater herlautend vernahm, wodurch gro\u00dfe St\u00f6hrung\n entstand. Hier und da schienen Schimpfworte zu fallen, und unwillk\u00fchrlich\n ward der Zuschauer lange, ehe die Arie eintrat, an den Text erinnert; \"Ich\n h\u00f6r den Ochsen br\u00fcllen\". Die Direktion wird gewi\u00df Sorge tragen, da\u00df an den\n Tagen, wo B\u00e4lle im Nationaltheater gegeben werden, das Parterre nicht von\n der Theaterseite her inkommodirt werde, da man von der Ballseite nichts\n vernehmen kann.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":848,"zeitung_id":40}}],"zettel":[]},{"id":1264,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker","auffuehrungsdatum":"02.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:15:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:15:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2788,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker","auffuehrungsdatum":"06.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 94","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-08 15:26:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-08 15:26:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2824,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"03.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. Lanz, Hr. Schwadke, Hr. Ambrosch, Mad. M\u00fcller, Mlle.\n Eigensaz, Hr. Kaselitz, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-12 17:47:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-12 17:47:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3309,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030903_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2824,"theaterzettel_id":3309}}]},{"id":3265,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"12.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Eigensaz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 16:18:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 16:18:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3341,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-12","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031012_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3265,"theaterzettel_id":3341}}]},{"id":4163,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in zwey Aufz\u00fcgen. Die Musik ist vom Herrn von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"18.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Eigensaz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:13:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:13:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3466,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040218_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4163,"theaterzettel_id":3466}}]},{"id":2236,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker","auffuehrungsdatum":"28.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 14:49:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 14:49:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":238,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"16.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. Lanz, Hr. Weitzman, Hr. Ambrosch, Mad. M\u00fcller, Mll.\n Willich, Hr. R\u00f6pke<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 13:40:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 13:40:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":62,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061116_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":238,"theaterzettel_id":62}}]},{"id":528,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"08.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. Lanz, Hr. Weitzmann, Hr. Ambrosch, Mad. M\u00fcller, Mlle.\n Maa\u00df, Hr. Kaselitz, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 16:24:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 16:24:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":203,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070408_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":528,"theaterzettel_id":203}}]},{"id":775,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"18.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, Mad. Lanz, Hr. Weitzman, Hr. Ambrosch, Mad.\n  M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Hr. Kaselitz<br \/>\n   Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:09:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:09:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":304,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070718_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":775,"theaterzettel_id":304}}]},{"id":834,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"26.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. Lanz, Hr. Weitzman, Hr. Ambrosch, Mad. M\u00fcller, Mlle.\n Maa\u00df, Hr. Kaselitz,<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 17:07:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 17:07:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":343,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070826_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":834,"theaterzettel_id":343}}]},{"id":1025,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"07.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Unzelmann, Mad. Lanz, Hr. Weitzman, Hr. Ambrosch, Mad. M\u00fcller, Mlle.\n  Maa\u00df, Hr. Kaselitz<br \/>\n   Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 13:26:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 13:26:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":416,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071107_400.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1025,"theaterzettel_id":416}}]},{"id":2411,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"18.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 16:43:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 16:43:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":888,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090318_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2411,"theaterzettel_id":888}}]},{"id":2878,"theaterstueck_id":58,"veranstaltungsuntertitel":"Hieronymus Knicker. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"12.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 16:50:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 16:50:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1139,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091212_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2878,"theaterzettel_id":1139}}]}]},{"id":556,"veranstaltungstitel":"Hintergangenen, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6513,"bkperson_id":3683,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":556,"bkperson_regberuf_id":6513},"person":{"id":3683,"bknachname":"Niemeyer","bkvorname":"Gottlieb Anton Christian","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3923,"theaterstueck_id":556,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hintergangenen. Lustspiel in Einem Akt. Frei nach dem Franz\u00f6sischen von Anton Niemeyer","auffuehrungsdatum":"31.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Erfahrungen nach dem Tode <br> Der Schauspieler wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Stich<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:19:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:19:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1741,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110831_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3923,"theaterzettel_id":1741}}]},{"id":3930,"theaterstueck_id":556,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hintergangenen. Lustspiel in Einem Akt. Frei nach dem Franz\u00f6sischen von Anton Niemeyer","auffuehrungsdatum":"04.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 11. Sptebmer wird im Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten mit Ballets. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Herr H\u00e4fer: Orest. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:39:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:39:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1745,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110904_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3930,"theaterzettel_id":1745}}]},{"id":3976,"theaterstueck_id":556,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hintergangenen. Lustspiel in Einem Akt. Frei nach dem Franz\u00f6sischen von Anton Niemeyer","auffuehrungsdatum":"05.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die j\u00e4hzornige Frau <br> Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:00:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:00:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111005_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3976,"theaterzettel_id":1776}}]},{"id":4083,"theaterstueck_id":556,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hintergangenen. Lustspiel in Einem Akt. Frei nach dem Franz\u00f6sischen von Anton Niemeyer","auffuehrungsdatum":"19.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Marquis Tulipano] <br> Anzeige. Morgen, Freytag den 20. December: Joseph in Egypten, musikalisches Drama in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Maurer<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:47:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:47:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1851,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111219_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4083,"theaterzettel_id":1851}}]},{"id":5455,"theaterstueck_id":556,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hintergangenen. Lustspiel in Einem Akt. Frei nach dem Franz\u00f6sischen von Anton Niemeyer","auffuehrungsdatum":"03.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Maurer<br>Mad. Friedel<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 19:47:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 19:47:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2126,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121003_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5455,"theaterzettel_id":2126}}]}]},{"id":29,"veranstaltungstitel":"Hochzeit des Figaro, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4260,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":29,"bkperson_regberuf_id":4260},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6861,"bkperson_id":4908,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":29,"bkperson_regberuf_id":6861},"person":{"id":4908,"bknachname":"Da Ponte","bkvorname":"Lorenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7767,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro, O. in 4 A., M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madam Unzelmann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:58:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:58:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":344,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-03-10","z_nummer":"17","z_seite":"140-142","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><br><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Am 16ten Februar\nwurde zum Benefice f\u00fcr Madame Unzelmann das Singspiel die Hochzeit des Figaro\naufgef\u00fchrt.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Madame Unzelmann\nverdient den Dank des Publikums, da\u00df ihre Wahl eines Benefice-St\u00fccks auf dies\nSingspiel gefallen ist, das ohne diese Wahl vielleicht noch lange nicht\nhervorgesucht w\u00e4re. Warum? wei\u00df ich nicht, aber fast alle Direktionen unsers\nTheaters haben mit dieser vortreflichen Mozartschen Musik immer sehr gegeizt.\nInde\u00df mu\u00df ich f\u00fcr mein Theil gestehen, da\u00df es mir noch lieber gewesen w\u00e4re,\nwenn Madame Unzelmann das Lustspiel statt des Singspiels gew\u00e4hlt h\u00e4tte.\nLetzteres ist doch gar zu kahl und h\u00f6lzern; man kann kaum das Skelet von dem\nLustspiel darin finden. Und welch einen Triumph w\u00fcrde die Schauspielkunst\ngefeiert haben, wenn Madame Unzelmann uns die Susanne des Lustspiels\ndargestellt h\u00e4tt! Schon der Schatten von dieser Susanne, das beschnittene,\nverk\u00fcrzte, verdrechselte P\u00fcppchen des Singspiels wurde unter ihren H\u00e4nden ein\nganzes, lebendiges, interessantes Wesen. Sie stattete sie mit aller Regsamkeit\nihres Geistes, alle dem Reichthum an N\u00fcanzen, allen den Feinheiten und alle der\nGrazie aus, die wir an ihr schon lange zu sehen gewohnt sind; doch \u00fcberraschte\nsie hier und da noch mit neuen, \u00e4usserst treffenden Z\u00fcgen. \u2014 Madame Schick sang\ndie vortrefliche Arie im dritten Akt mit der Kunst und dem Flusse, der ihr\nimmer neue Bewunderer erweckt. Madame M\u00fcller sang mit vielem Douceur, vielleicht\nnur zu kunstreich zu manierirt. Madame B\u00f6hm ist veraltet, und das Publikum ist\ngutgesinnt genug, in ihr nur das, was sie einst gewesen ist, zu erkennen. Herr\nBeschort hat sich durch seinen Figaro einen neuen Stein im Brette bei unserm\nPublikum erworben; sein Spiel war rasch, lebhaft und anst\u00e4ndig, sein Gesang\ndeutlich und gef\u00e4llig.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7767,"zeitung_id":344}}],"zettel":[]},{"id":7769,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro, O. in 4 A., M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"18.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:56:13","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:56:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7783,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro, O. in 4 A., M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"01.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:10:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:10:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6467,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"26.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:03:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:03:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6472,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro","auffuehrungsdatum":"31.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:09:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:09:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6474,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Sg. in 4. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"02.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:16:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:16:24","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5632,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Figaros Hochzeit. Sg. in 4. A. Musik ist v. Mozart","auffuehrungsdatum":"09.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 12:58:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 12:58:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":36,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel: Die Hochzeit des Figaro. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"13.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:21:48","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:21:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":41,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel: Die Hochzeit des Figaro, in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"17.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:25:17","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:25:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7492,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"26.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 141","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:38:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:38:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7495,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro, Singspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"29.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 142","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:41:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:41:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1161,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro","auffuehrungsdatum":"22.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 48","zusatzinfo":"Herr Fischer [aus Kassel] den Figaro","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-10 14:51:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-10 14:51:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4713,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro","auffuehrungsdatum":"20.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 74","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:21:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:21:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4726,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro","auffuehrungsdatum":"30.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:56:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:56:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4947,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro","auffuehrungsdatum":"18.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:50:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:50:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2130,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro","auffuehrungsdatum":"20.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 60","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-18 18:03:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-18 18:03:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2325,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro","auffuehrungsdatum":"22.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 102","zusatzinfo":"Herr Gehring: Figaro","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Sehring: Figaro","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 11:00:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 11:00:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":378,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"05.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Schick, Mad. Eunike, Mad. M\u00fcller, Hr. Beschort, Mad. Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Greibe, Hr. Labes, Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:20:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:20:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":111,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070105_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":378,"theaterzettel_id":111}}]},{"id":614,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"05.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Schick, Mad. Eunike, Mad. M\u00fcller, Hr. Beschort,\n  Mad. Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Greibe, Hr. Labes, Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 16:02:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 16:02:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":230,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070505_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":614,"theaterzettel_id":230}}]},{"id":1471,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"06.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 13:12:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 13:12:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":570,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080406_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1471,"theaterzettel_id":570}}]},{"id":1770,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"20.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:54:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:54:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":716,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080920_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1770,"theaterzettel_id":716}}]},{"id":1773,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"22.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Befehl","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 16:08:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 16:08:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":718,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080922_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1773,"theaterzettel_id":718}}]},{"id":2513,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"01.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekantmachung. Beym Katellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:23:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:23:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":956,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090601_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2513,"theaterzettel_id":956}}]},{"id":2515,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"04.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-18 13:40:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-18 13:40:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":958,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090604_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2515,"theaterzettel_id":958}}]},{"id":2872,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"07.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 15:46:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 15:46:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1134,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091207_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2872,"theaterzettel_id":1134}}]},{"id":3108,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"18.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 19. May: Die Zauberin Sidonia, Schauspiel in 4 Akten <br> Bekanntmachung. Beym Kastelan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"Figaro: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:37:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:37:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1297,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100518_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3108,"theaterzettel_id":1297}}]},{"id":3133,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"26.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n Mad. Eunike<br>\n Mlle. Herbst<br>\n Mad. Beschort<br>\n Hr. Kaselitz<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Ambrosch<br>\n Hr. Franz<br>\n Mlle. Schwachen<br>\n","schauspieler_info":"Figaro: - - Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 14:11:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 14:11:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1305,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100526_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3133,"theaterzettel_id":1305}}]},{"id":3140,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"31.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"Figaro: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:00:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:00:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1310,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100531_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3140,"theaterzettel_id":1310}}]},{"id":3178,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"19.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPKK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr,","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern <br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"Figaro: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:39:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:39:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1329,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100619_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3178,"theaterzettel_id":1329}}]},{"id":3894,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Ein Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"20.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 23. August wird im Opernhause gegeben:\nOedip zu Colonos, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Sacchini. Demoiselle Fischer: Antigone. Hierauf das Ballet: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nMlle. Schwach<br>\n","schauspieler_info":"Figaro: Herr Haeser","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:33:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:33:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1731,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110820_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3894,"theaterzettel_id":1731}}]},{"id":5056,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"05.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Montag den 6. Januar wird im Concertsaale des Schauspielhauses, ein gro\u00dfes Concert aufgef\u00fchrt. Billets in die Logen zu 1 Rthlr. und in den Saal zu 16 Gr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Beschort<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nMlle. Schwach<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 19:22:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 19:22:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1867,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5056,"theaterzettel_id":1867}}]},{"id":5082,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"23.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 24. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Oprnhause zu haben.\nAm Montag, den 27. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die zweite diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 19:23:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 19:23:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1885,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120123_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5082,"theaterzettel_id":1885}}]},{"id":5240,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"13.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. freytag, den 15. May, wird aufgef\u00fchrt: Das Sonnet, Lsutspiel in 1 akt. Heirauf: Der reisende Student, Singspiel in 2 Akten. Und: Die gl\u00fcckliche Wilde, pantomimisches Divertissement in 1 Akt, getanzt von der Familie Kobler","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Beshort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 19:35:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 19:35:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1993,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120513_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5240,"theaterzettel_id":1993}}]},{"id":7254,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"19.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, en 20. May: Die Schwiegerm\u00fctter, Lustsp. in 5 Akten. Hierauf: Die Schatzgr\u00e4ber, kom. Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:11:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:11:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2351,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130519_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7254,"theaterzettel_id":2351}}]},{"id":7643,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in 4 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"23.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Sonntag, den 28. November, wird im Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung: romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. (Im Schauspielhause ist an diesem Tage keine Vorstellung.)","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:26:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:26:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2534,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131123_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7643,"theaterzettel_id":2534}}]},{"id":8328,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in 4 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"31.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"Herr Fischer: Figaro","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:03:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:03:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2719,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140531_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8328,"theaterzettel_id":2719}}]},{"id":8351,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in 4 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"17.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Fischer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:26:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:26:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2736,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140617_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8351,"theaterzettel_id":2736}}]},{"id":8427,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in 4 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"18.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 19. August. Zum Erstenmale: Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau v. Wei\u00dfenthurn","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Fischer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:35:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:35:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2793,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140818_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8427,"theaterzettel_id":2793}}]},{"id":8451,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in 4 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"07.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Hern Rebenstein, kann das Singspiel: Die Fischer bey Kolberg, Heute nicht gegeben werden. <br> Donnerstag den 8. September. Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Hierauf: Der Triumph der Liebe \u00fcber die Freundschaft, pantomimisches Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. <br> Freytag den 9. Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe, heroisch-komische Oper in 2 Akten, mit Tanz. Musik vom Herrn Kapellmeister Paer.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Fischer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:53:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:53:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2812,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140907_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8451,"theaterzettel_id":2812}}]},{"id":8484,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in 4 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Hern Rebenstein, kann das Singspiel: Das Dorf im Geb\u00fcrge, Heute nicht gegeben werden. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Fischer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:21:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:21:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2837,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141002_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8484,"theaterzettel_id":2837}}]},{"id":8592,"theaterstueck_id":29,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hochzeit des Figaro. Singspiel in 4 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"15.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 18. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von F. L. Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Fischer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Charlotte Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:58:47","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:58:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2911,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141215_351.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8592,"theaterzettel_id":2911}}]}]},{"id":88,"veranstaltungstitel":"Hugo Grotius","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":88,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":147,"theaterstueck_id":88,"veranstaltungsuntertitel":"Hugo Grotius; Schauspiel in 4 Akten; vom Herrn Kollegienrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 18","zusatzinfo":"Heute zum Erstenmale und zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Herdt <br> [danach: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:08:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:08:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":17,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-15","z_nummer":"20","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Hugo Grotius selbst ist ein\n weiser guthm\u00fcthiger Mann mit dem \u00e4u\u00dferen Anstande der hohen Magistratur; da\u00df\n Hr. Iffland ihn so gegeben hat, bedarf kaum der Anzeige, am wenigsten einer\n weitern Auseinandersetzung. Mad. B\u00f6heim giebt sich M\u00fche, von der alten\n Gewohnheit des Vortrages in manierirtem Fallen und Steigen sich loszumachen,\n und von Herzen weg zu reden. Wird sie dem Gange und den Bewegungen der Arme\n das Gezierte nehmen, und die Bewegungen zu den Worten passen lassen, so\n gewinnen das Publikum und die Schauspielerin. Warum stets die Thr\u00e4nenflagge\n in der Hand? Eine Arml\u00e4nge oft weit hinaus gebreitet noch verl\u00e4ngt durch die\n ganze L\u00e4nge des wei\u00dfen Tuchs - es thut dem Zuschauer weh, dem zuletzt dieses\n best\u00e4ndig aufgesteckte Nothzeichen ein Zeichen der trocknen Verlegenheit\n wird. Hr. Mattausch als Moriz verdient den Dank der Zuschauer und des\n Beobachters. Er war sanft, besonnen, kr\u00e4ftig und zusammengehalten. Hie und\n da h\u00e4tte der hohe, sch\u00f6ne Dienst- und Heldensinn sich m\u00e4chtiger verk\u00fcnden\n sollen, aber dar\u00fcber w\u00e4ren die zarteren Empfindungen verloren gegangen; und\n da\u00df Hr. Mattausch diese letzteren in seinem Vortrage jetzt \u00fcberhaupt mehr\n als sonst geltend macht, ist ein Verdienst. Zudem sind die Grenzlinien\n dieses Charakters an manchen Stellen unbestimmt gezogen. Besondern Dank\n verdient Hr. Mattausch, da\u00df er den Prinzen gab, was des Prinzen ist, - da\n der mehrere Theil der Uebrigen ihn nur wie einen Kameraden behandelt. Mad.\n Fleck, als Cornelia - zart, weiblich, fein und vollherzig, wie gew\u00f6hnlich.\n Herr Bethmann, als Felix, gab die Szenen mit den Soldaten und dem Sergeanten\n sehr genau, bemessen, und dabei mit unbefangener angenehmer Laune, so wie\n die mit dem Prinzen mit Lebendigkeit und Kraft; nur fehlte der letzteren das\n Auflodern der Seelenangst, die ihn hintreibt, die im Niederk\u00e4mpfen einige\n genialische Augenblicke mehr geben mu\u00dfte. Die sch\u00f6ne Zeichnung des Helden\n Moriz von Oranien ist wohl nicht zu verfehlen. Hr. Beschort gab sie mit den\n Accenten des Mannes aus der gro\u00dfen Welt, mit dem Anstande des Helden und mit\n einer Sprache, welche f\u00fcr Festigkeit und G\u00fcte eine Melodie bildeten. Die\n kleine Rolle des Sergeanten gab Hr. Kaselitz aus einem St\u00fcck geschnitten. Er\n war ein treues vollst\u00e4ndiges Bild dieses Standes und Sinnes, und verga\u00df\n keinen Augenblick es zu seyn. Den Hauptmann Ga\u00dfweiler spielte Hr. Herdt mit\n Flei\u00df und Bestreben der Sache zu gen\u00fcgen. Das ist sehr dankenswerth. Allein\n das Bestreben ward zu oft sichtbar, die Merkzeichen welche er f\u00fcr den Umri\u00df\n sich gesteckt hatte, benahmen ihm die freie Ausf\u00fchrung, der Charakter ward\n nur in Silhouette gegeben, und es mangelte ihm das gro\u00dfe Leben des Herzens,\n das hier nur mit Gewalt den Panzer umschlie\u00dft. Auf der B\u00fchne mu\u00df der\n K\u00fcnstler - was alle \u00fcberall m\u00fcssen - sich M\u00fche geben, da\u00df Niemand die\n Bem\u00fchung gewahr werde. Dies aber gilt von der ganzen Vorstellung des Hugo\n Grotius. Sie war unstreitig gut, und dennoch - nicht gerathen. Jeder\n Einzelne war zu loben, jeder war ernstlich damit besch\u00e4ftigt, alles zu thun,\n was gethan werden mu\u00df, aber jeder fast war besch\u00e4ftigt, bem\u00fchet und eben\n dadurch der Zuschauer belastet. Die Entwicklung der Charaktere gab sich\n nicht in der Luft und Liebe des freien Augenblicks, in jener sch\u00f6nen\n wohlthuenden Gewi\u00dfheit, worin Ueberg\u00e4nge der Empfindung, in einem Gu\u00df\n geboren, von Seele zu Seele sich mittheilen, die Gestalten sich runden,\n vollenden, den Schimmer der Begeisterung empfangen, welcher die Funken unter\n die Zuh\u00f6rer wirft, und das sch\u00f6ne Feuer entz\u00fcndet, das im schnellen Wechsel\n von der B\u00fchne herab auf das Parterre, und von diesen herauf auf die B\u00fchne\n wirken mu\u00df, wenn Werke der Imagination sich vollg\u00fcltig bew\u00e4hren sollen. Oft\n schadet die Gegenwart des Verfassers der Darstellung seines Werkes. Indem\n man ihm redlich gen\u00fcgen will, verweilt man bei Kleinigkeit, und vers\u00e4umt\n dar\u00fcber die entscheidenden Momente der Selbstsch\u00f6pfung.<br>\n <\/p>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":147,"zeitung_id":17}},{"id":37,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-12","z_nummer":"19","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">In einer Gem\u00e4ldegallerie\nsieht man gern die Familienst\u00fccke w\u00fcrdiger Menschen der Vorzeit von Meisterhand\ngefertigt. So steht zwischen Iphigenien, Ion und Oktavien, Hugo Grotius im Arme\nder Seinen. Dieses Schauspiel redet zum Herzen, erfreuet den gebildeten\nVerstand, und erhebt die Empfindung f\u00fcr das Gute. Auf unbefangene H\u00f6rer hat\nHugo Grotius sanften Eindruck gemacht, und sie verdanken es Hrn. von Kotzebue,\nda\u00df er sein Genie und seine herzliche Empfindung der B\u00fchne widmet. Die\nhandelnden Personen des Schauspiels bleiben sich treu in einfacher St\u00e4rke und\nGewalt des innigen Gef\u00fchls, ohne Weichlichkeit. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Zwar ist es hier und da\nverordnet und gebr\u00e4uchlich worden, alle Schilderung h\u00e4uslicher Verbindung,\nverwandtschaftlicher s\u00fc\u00dfen Gewalt und politischer Lage, worin manchmal das Herz\nmit zum Vorschein kommt, als l\u00e4ppisch von der B\u00fchne zu verbannen. Abstrakte\nDinge, fremdartiger Sinn sollen in spitzen Gedanken, zusammengekeilten Worten,\nd\u00fcsteren Perioden vorgetragen werden, und durch eine Gattung geehrter Unverst\u00e4ndlichkeit\nsollen gro\u00dfe Charaktere sich verk\u00fcnden und bew\u00e4hren. Von diesem allen thut Hugo\nGrotius freilich nichts. Hoch bek\u00fcmmert ihn das Vaterland, doch innig sorgt er\nauch um seine Hauswirthin und die Kinder, ja er nimmt Trost aus der Bibel.\nDiese s\u00e4mmtlichen Schw\u00e4chen wird man vielleicht dem Verfasser deshalb hingehen\nlassen, weil Hausvaterw\u00fcrde und Glauben, zum Kost\u00fcme der damaligen Zeit geh\u00f6rten.\nAllein der ehrliche Hugo Grotius hat ein Buch \u00fcber das V\u00f6lkerrecht geschrieben,\nwelches lange f\u00fcr etwas gegolten hat. Wie jedoch Kleider und Dichter, B\u00fccher\nund Helden in und aus der Mode seyn k\u00f6nnen, so trifft es sich grade, da\u00df eben V\u00f6lkerrecht\nbenebst dem Buche dar\u00fcber, nicht sonderlich mehr gehandhabt wird. Sogar ist\nvielleicht weiland Hugo Grotius bei dem gelehrten Kassations-Tribunal von dem \u00f6ffentlichen\nAnkl\u00e4ger in das Verzeichni\u00df der virorum prohibitorum eingetragen. Dann hat Herr\nvon Kotzebue sehr gefehlt, da\u00df er \u00fcber Hugo Grotius, der in die litterarische\nAbtei geworfen ist, wo dessen bisheriger Ruhm den bleichen Septembriseur\nerwartet, der ihn abthun wird, ein Schauspiel verfa\u00dft hat. Wenn dieses dennoch\ngeschehen sollte, so m\u00fc\u00dfte er seinen Hugo humanisiren. Von seinen Schriften m\u00fc\u00dfte\nGrotius best\u00e4ndig reden, jedermann erz\u00e4hlen, da\u00df niemand besser schreibe, denn\ner, ber\u00fchmter sei, als er. Da\u00df alle B\u00fcchermacher vor ihm ohne Menschenverstand\ngewesen seien, da\u00df nach ihm Keiner mehr erscheinen werde, da\u00df man also eilen m\u00f6ge\nzu h\u00f6ren, da es noch Zeit sei. Aber das geschieht nicht! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Freilich verliert sich der\nalte Mann am Schlusse des St\u00fcckes gegen den Prinzen in eine sch\u00f6ne lange\nbilderreiche Rede. Aber gerade hier h\u00e4tten einige stark empfundene Worte\nvielleicht mehr gewirkt. Ausserdem w\u00e4ren wohl noch einige Dinge zu r\u00fcgen, als\ndie Verhandlung \u00fcber Strang oder Schwert. Wir w\u00fcrgen zwar in Schrift weit gr\u00e4\u00dflicher,\nlangsamer und niedriger, dennoch haben wir unsere Empfindung so rein und zart\nerhalten, da\u00df wir vom Rechtsgebrauch jener Zeiten nicht reden h\u00f6ren k\u00f6nnen,\nohne die Imagination zu besudeln. Es war auch schon die Brille aufgesetzt, und\nzwar die sch\u00e4rfste \u2013 um mehrere Fehler zusammen zu suchen; aber das Ganze trieb\nWasser in die Augen, und so mu\u00dfte wegen Verhinderung die Brille abgenommen\nwerden, um der wackern Holl\u00e4ndischen Familie noch einmahl mit stiller Freude\nins Gesicht zu sehen. Da ohnehin die G\u00f6nner des Verfassers aus reiner\nWahrheitsliebe nicht verfehlen werden, jeden etwas zu leichten Pinselstrich dem\nPublikum zum Nutz und Frommen der guten Sache mildiglich unter dem Vergr\u00f6\u00dferungsglase\nzu zeigen; so w\u00e4re es unn\u00fctz, ihnen vorzugreifen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nDie Vorstellung war gut. Von dieser k\u00fcnftig.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><p class=\"MsoNormal\">\n <!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":147,"zeitung_id":37}}],"zettel":[]},{"id":849,"theaterstueck_id":88,"veranstaltungsuntertitel":"Hugo Grotius","auffuehrungsdatum":"02.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 26","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:27:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:27:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":269,"veranstaltungstitel":"Hussiten, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6144,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":6144},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6145,"bkperson_id":4410,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":6145},"person":{"id":4410,"bknachname":"Schulz","bkvorname":"Johann Abraham Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6146,"bkperson_id":4411,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":6146},"person":{"id":4411,"bknachname":"Danzi","bkvorname":"Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6147,"bkperson_id":4412,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":6147},"person":{"id":4412,"bknachname":"Walther","bkvorname":"Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6148,"bkperson_id":4413,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":6148},"person":{"id":4413,"bknachname":"Kranz","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6149,"bkperson_id":4414,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":6149},"person":{"id":4414,"bknachname":"Schuster","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6150,"bkperson_id":107,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":6150},"person":{"id":107,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6151,"bkperson_id":441,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":269,"bkperson_regberuf_id":6151},"person":{"id":441,"bknachname":"Vogler","bkvorname":"Georg Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7348,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg, ein vaterl\u00e4ndisches Schauspiel mit Ch\u00f6ren in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue\n\n","auffuehrungsdatum":"05.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 132","zusatzinfo":"Zum Erstenmale und zum Besten des Direktors Iffland","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-26 14:37:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-26 14:37:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":353,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1802-11-09","z_nummer":"Nr. 134","z_seite":"","z_autor":"R. [Garlieb Merkel ?]","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Seit seinem ersten litterarischen Auftreten, hatte\ndieser Dichter das Schicksal aller ausgezeichneten K\u00f6pfe, von einer Menge\nwitziger, unwitziger und aberwitziger Feide verfolgt, geschm\u00e4ht, verl\u00e4stert zu\nwerden. Bald grif man seine Talente und Werke an; bald sogar seinen moralischen\nCharakter an. Er hat sich durch das Erste nicht abschrecken lassen, seine\nLaufbahn muthig fortzusetzen und auf ihr immer gl\u00e4nzendere Erfolge errungen; er\nhat das Letzte oft sehr schmerzhaft bestraft. Jetzt endlich scheint die Zeit\nseines vollendeten Sieges gekommen zu seyn. Seine heimt\u00fcckischen L\u00e4sterer sind\nauf eine Weise widerlegt, die keine Antwort erlaubt; sein Genie hat sich in\neinem Werke ganz entfaltet, das ihm den ersten Platz unter Deutschlands\nwirklich <span style=\"letter-spacing: 1.5pt;\">dramatischen<\/span> Dichtern,\nwenigstens bei der Nachwelt ohne Widerspruch, zusichert. Nun endlich wird doch\n\u2013 Er kann den Erfolg ruhig erwarten.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Unsere B\u00fchne hat kein St\u00fcck das seiner ganzen\nBeschaffenheit nach, den dramatischen Meisterwerken der Alten so nahe verwandt\nw\u00e4re, als dieses, ohne da\u00df es eine Nachahmung derselben ist. Sein Stoff wurde,\nwie der ihrige, mit genialischem Geiste aus der Geschichte, seine Behandlung\naus der Natur aufgefa\u00dft. Es hat wie sie, keine verwickelte Handlung, sondern\nzeigt uns eine ganz einfache Begebenheit, die durch eine Reihe blo\u00df f\u00fcrs\nverst\u00e4ndige Gef\u00fchl berechneter Vorg\u00e4nge, ergreifet, r\u00fchrt, veredelnd erhebt.\nWie in ihnen, sind nicht die Schilderung irgend eines Zeitalters, oder die\npsychologische Entwickelung eines Charakters, oder rhetorisch-poetische\nGem\u00e4lde, die Hauptsache, sondern alles ist der gro\u00dfen, r\u00fchrenden Begebenheit\nselbst, untergeordnet. Selbst in der Form steht es ihnen sehr nahe, indem es in\nden ersch\u00fcttendsten Momenten, das lyrische Gespr\u00e4ch in Gesang \u00fcbergehen l\u00e4\u00dft: \u2013\nnicht der erste Versuch die Ch\u00f6re der Alten nachzubilden, aber unstreitig der gelungenste.\n\u2013<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Mitten im Schoo\u00dfe des Friedensgenusses wurde Naumburg\nim Jahre 1432 von einem Hussiten-Heere umringt, das der Stadt Vertilgung\nank\u00fcndigte. Da alle Versuche, auch nur eine Unterhandlung anzukn\u00fcpfen,\nfehlschlugen, schickten die Einwohner ihre Kinder in Leichenkitteln zu den\nFeinden hinaus, und sie erflehten der Stadt Verschonung. Das ist der ganze\nInhalt des St\u00fcckes. Wie fing der Dichter es an, aus ihm ein dramatisches\nKunstwerk zu machen? Ein Vater von 8 Kindern war der Urheber jenes Versuches;\nSein Kampf mit sich selbst, noch mehr mit der z\u00e4rtlichen Mutter, um den Versuch\nnur wagen zu d\u00fcrfen; mit der Wildheit der Feinde, um ihn gelingen zu lassen:\ndas ist die Haupthandlung des St\u00fcckes. Die einzelnen Scenen, und die\nmeisterhaften Z\u00fcge aufz\u00e4hlen zu wollen, durch welche diese so kr\u00e4ftiges Leben,\nso ersch\u00fctternde Wahrheit gewannen, \u2013 w\u00e4re f\u00fcr diejenigen, die der Darstellung\nbeiwohnten, \u00fcberfl\u00fcssig, f\u00fcr andere \u2013 todtes Geschw\u00e4tz.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Man hat in jenem Vater einen zweiten Regulus finden\nwollen. Regulus erstickt alles Gef\u00fchl, um dem Anspruche seines Verstandes zu\nfolgen. Jener wird blo\u00df durch sein hohes lebhaftes Gef\u00fchl begeistert, alles zu\nwagen, um alles zu retten. Regulus opfert mit erhabener Resignation; jener will\nnichts, gar nichts verlohren wissen, darum <span style=\"letter-spacing: 1.5pt;\">wagt<\/span>\ner. Freilich retten beide, jener die Vaterstadt, dieser das Vaterland, aber sie\ndeswegen auch nur f\u00fcr \u00e4hnlich zu halten, hei\u00dft mit der lustigen Person eines\nfranz\u00f6sischen Romans, alle Menschen die eine gro\u00dfe Nase haben, f\u00fcr Br\u00fcder ansehn.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Nicht uninteressant mu\u00df dem vaterl\u00e4ndisch-gesinnten\nPublikum die Nachricht sein, da\u00df der hochherzige Viertelsmeister Wolf und seine\nacht Kinder, die er nur mit seinem Leben verlieren mag und doch mit diesem, f\u00fcr\ndas Ganze so erhaben wagt, nicht Fiktion des Dichters ist. Dieser schlichte,\ngro\u00dfe Mann, der eine lange Reihe von Jahren hindurch anspruchslos und\nunbeachtet zubrachte, ohne selbst seine Kraft zu ahnen, und pl\u00f6tzlich, im\nAugenblicke der dringenden Gefahr, sich in der ganzen Hoheit seiner Seele\nerhob, und die Vaterstadt vor dem Untergang schirmte: er hat wirklich gelebt,\nwirklich so gehandelt. Die Geschichte der Reichsst\u00e4dte, vorz\u00fcglich die von\nFrankfurt, L\u00fcbeck und Hamburg, ist reich an \u00e4hnlichen Charakteren und Vorg\u00e4ngen.\nWarum haben unsere wahren Dichter sie noch so wenig benutzt? \u2013 Der Dialog\ndieses St\u00fccks ist in Versen geschrieben. Unter allen deutschen Schauspielen,\nbei denen dieses der Fall ist, l\u00e4\u00dft es sich in diesem am meisten <span style=\"letter-spacing: 1.5pt;\">entschuldigen<\/span>, da es durchaus nur f\u00fcr das\nsinnvolle Gef\u00fchl berechnet ist, da diese Verse leicht und flie\u00dfend sind, und da\nauch die Musik zur Erh\u00f6hung seiner Wirkung angewandt wird. Der Dichter hat\n\u00fcbrigens mit der strengsten Sorgfalt \u00fcber sich gewacht, keine m\u00fc\u00dfige Gem\u00e4lde\nund rhetorische Floskeln zu geben, ein Fehler zu dem Verse so leicht verf\u00fchren.\nDie Reime aber, die zuweilen vorschallen, nicht unangenehm zu finden, dazu geh\u00f6rt\neine parteiische Vorliebe f\u00fcr sie.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Stellen aus dem St\u00fccke mitzutheilen, enth\u00e4lt sich der\nVerfasser dieses Aufsatzes, ob er gleich das Manuskript vor sich hat. Wer von\ndem Werth eines Kunstwerkes, dessen Verdienst und Sch\u00f6nheit vorz\u00fcglich in der\nk\u00fcnstlerischen Zusammenstimmung und Einheit des Ganzen liegt, durch einzelne\nReden einen Begrif geben will, ahmt, wie jemand sehr richtig sagte, jenem\nB\u00f6otier nach, der sein Haus verkaufen wollte, und einen Stein davon, als Probe,\nauf den Markt trug.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Iffland spielte den Viertelsmeister Wolf. Er zeigte\nsich dem Publikum in einem Fache, in welchem es ihn noch nicht gesehen hatte,\nso gro\u00df, als er in jedem andern ist, das er w\u00e4hlte, \u2013 vielleicht <span style=\"letter-spacing: 1.5pt;\">gr\u00f6\u00dfer<\/span>, als in irgend einem. Die hohe\nAufgabe, die ihm dieser vom Dichter meisterhaft durchgef\u00fchrte Charakter machte,\nwar, erhabnen Heroismus mit der schlichtesten Einfalt und dem weichsten Gef\u00fchl\nzu verbinden, selbst jenen aus diesem hervorgehen zu lassen. Wolf ist ein\nr\u00fcstiger Mann, von offenem Sinn und hohem Lebensmuth, der auf gleiche Weise in\njedem Augenblick die kleinste und die h\u00f6chste Pflicht zu erf\u00fcllen bereit ist,\nohne mit sich \u00fcber die Beschaffenheit der That zu r\u00e4sonniren, blo\u00df weil sein\nGef\u00fchl ihm sagt: \u201ehier ist<span style=\"letter-spacing: 1.5pt;\"> dieses<\/span> zu\nthun, und<span style=\"letter-spacing: 1.5pt;\"> du <\/span>hast Kraft dazu.\u201c Bei\njedem Anla\u00dfe, in jeder Lage wei\u00df er das Beste zu treffen und es kr\u00e4ftig\ndurchzuf\u00fchren. Selbst vor Schmerz weinend, f\u00fchrt er seine Gattin durch\nscheinbares Nachgeben dahin, in das zu willigen, was die Vernunft gebietet; \u2013<span style=\"\">&nbsp; <\/span>und im Augenblick der gespanntesten Kraft, da\ner vor Procopius, f\u00fcr seine Vaterstadt und seine Kinder rechtend steht, verr\u00e4th\nsein Benehmen zugleich das zarteste Gef\u00fchl. Mit unaussprechlicher Wahrheit und\nSch\u00f6nheit stellte Iffland diese Mischung von Heldenmuth und reicher Empfindung,\ndar. Der Ton, der blo\u00dfe Ton mit dem er \u201eBertha!\u201c rief, als seine Gattin vor ihm\nauf den Knien lag und darum flehte, nur eines ihrer acht Kinder zur\u00fcckbehalten\nzu d\u00fcrfen, ersch\u00fctterte tief und wunderbar sch\u00f6n war der mit Demuth, Vaterstolz\nund inniger Vaterliebe vermischte Trotz, mit dem er, als seine S\u00f6hne aus dem\nHaufen hervorst\u00fcrzen, um ihn vor Procops Schwerdt zu sch\u00fctzen, diesem zuruft:<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: 150%;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Arial;\">\u201eJetzt t\u00f6dte mir die Knaben, wenn du kannst!\u201c<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Diesen\nTon lehrte nicht die Kunst: der K\u00fcnstler<span style=\"letter-spacing: 1.5pt;\"> war<\/span>\nin dem Augenblicke, was er darstellte.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Auch Madam Meyer als seine Gattin, spielte und sprach\nun\u00fcbertreflich, vorz\u00fcglich in der Scene, in welcher sie mit Wolf voll\nm\u00fctterlicher Verzweiflung um ihre Kinder streitet. Sie hat in dieser eine lange\nStufenfolge von Gef\u00fchlen, durch Ton und Miene zu malen, und sie verfehlte\nkeines, stellte jedes mit der h\u00f6chsten Treue dar. Hier und dort h\u00e4tte ihr Spiel\nvielleicht rascher seyn sollen, doch das ist eine Kleinigkeit.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Auch Herr Herdt als Burgemeister, H. Bethmann als erster\nRathsherr, H. Mattausch als Procopius, spielten ihre kurzen Rollen sehr brav. \u2013\nSelbst das verdient vom Publikum mit warmem Dank anerkannt zu werden, da\u00df alle\nSchauspielerinnen, von der ausgezeichnetesten, vollendetesten K\u00fcnstlerin bis zu\nder j\u00fcngsten Anf\u00e4ngerin, sich so willig dazu verstanden hatten, die\nmeistentheils ganz stummen Nebenrollen zu \u00fcbernehmen und so in jeder R\u00fccksicht\ndem Publikum alles Reitzende und Sch\u00f6ne und Treffliche der hiesigen B\u00fchne\nbeisammen zu zeigen.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Die Musik, die das St\u00fcck versch\u00f6nt, ist von acht\nverschiedenen Componisten. Vorz\u00fcglich hinrei\u00dfend sind die Ouvert\u00fcre von Weber,\ndie Musik des ersten Chores von demselben und die des lezten von Vogler.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Das St\u00fcck wirkte so lebhaft, als es zu wirken\nverdiente. In jeder wichtigern Scene wurde der Beifall und die R\u00fchrung des\nPublikums laut. Inde\u00df fanden sich etwa ein Dutzend Stimmen, die bei jedem\nausbrechenden Beifall durch ein lautest St! Stille geboten. Man behauptet, das\nseien die Glieder einer nur zu bekannten Partei gewesen, und wundert sich \u00fcber\ndie zu gutm\u00fcthige Bereitwilligkeit des Publikums, sich durch vorlaute\nUnversch\u00e4mtheit imponiren, und die Aeu\u00dferungen seines gerechten Gef\u00fchls\nverbieten zu lassen. <span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br><\/span><\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.2pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>R.<\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7348,"zeitung_id":353}}],"zettel":[]},{"id":7472,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg, ein vaterl\u00e4ndisches Schauspiel mit Ch\u00f6ren in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 133","zusatzinfo":"Zum erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-01-15 10:16:09","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-15 10:16:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7475,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"10.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 134","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:13:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:13:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7481,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"16.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 137","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:21:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:21:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7485,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"19.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 138","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:26:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:26:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7487,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"21.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 139","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:28:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:28:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7494,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"28.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 142","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:40:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:40:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7507,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"09.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 147","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:57:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:57:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7517,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"17.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 150","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:12:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:12:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7521,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"20.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:18:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:18:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":966,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"04.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:51:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:51:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":976,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"09.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 4","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-10 10:27:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-10 10:27:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1001,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"26.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:37:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:37:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":953,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"13.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 31","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:43:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:43:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1152,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"17.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 46","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 11:19:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 11:19:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1290,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"17.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 85","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann [aus Wien] den Viertelmeister","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:18:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:18:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":93,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-07-21","z_nummer":"87","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Hr. Brockmann spielte den\n Viertelsmeister Wolf. Es ist dieses St\u00fcck mit vielem Witz travestirt und in\n der N\u00e4he oft gegeben worden; dem ohngeachtet war nirgend ein L\u00e4cheln zu\n h\u00f6ren, noch wirkte irgend eine Scene oder nur eine Stelle minder als sonst.\n Das heilige Naturgef\u00fchl ist mit Kraft und W\u00fcrde geschildert; ihm flossen\n heut, wie fr\u00fcher wohlth\u00e4tige Thr\u00e4nen, und dankten dem Verfasser f\u00fcr sein\n herrliches Werk! Hr. Brockmann stellt den B\u00fcrger, den Vater, den\n freundlichen Nachbar, den herzlichen Mann aus dem geringern Stande, dem das\n treue Gef\u00fchl f\u00fcr alle Weisheit gilt, sehr kr\u00e4ftig dar, und nie ist er auch\n nur einen Augenblick von der Linie gewichen, die zu diesem Zweck f\u00fchrt. Eine\n r\u00fchrende Herzlichkeit und edle Einfachheit war \u00fcber das Ganze verbreitet und\n belebt in mannichfaltigen Z\u00fcgen das sch\u00f6ne Gem\u00e4lde. Herr Iffland nimmt diese\n Rolle um etliche Jahre j\u00fcnger, und es scheint bei ihm, als ob der\n Viertelsmeister aus seinem Verkehr mit der Zunft der Meisters\u00e4nger, eine\n Gattung Liederlaune, eine gewisse fr\u00f6hliche Keckheit in das Leben mit\n her\u00fcber br\u00e4chte, wovon auch in den herzlichen ernsten Augenblicken ein\n Anstrich bleibt. F\u00fcr die letztere Darstellungsweise l\u00e4\u00dft sich Manches\n anf\u00fchren, die erstere d\u00fcrfte aber doch die richtigere Weise seyn. In jeder\n von beiden erfreut der K\u00fcnstler, man sieht beide mit regem Antheil. Die\n allgemeine Stimme vereinigte sich fr\u00f6hlich zu der Ehrenbezeugung, Hern.\n Brockmann durch das Herausrufen f\u00fcr sein sch\u00f6nes seelenvolles Spiel zu\n danken. Hr. Brockmann erwiderte diesen Antheil in der Sprache wahrer\n Empfindung und mit der sch\u00f6nen Bescheidenheit, die den entschiedenen gro\u00dfen\n K\u00fcnstler bezeichnet. Heute hatte Mad. Meyer wieder die Rolle der Bertha\n \u00fcbernommen, und gab sie mit Frauenw\u00fcrde und hinrei\u00dfender Innigkeit.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1290,"zeitung_id":93}}],"zettel":[]},{"id":2812,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg. Ein vaterl\u00e4ndisches Schauspiel mit Ch\u00f6ren in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und Komposition des 1sten Chors ist vom Herrn Musikdirektor Weber; die Komposition des 2ten Chors ist von Herrn Schulz; des 3ten Chors vom Herrn Kapellmeister Danzi; des 4ten Chors von Herrn Ignaz Walther; des 5ten Chors vom Herrn Kapelldirektor Kranz; des 6ten Chors vom Herrn Kapellmeister Schuster; des 7ten Chors vom Herrn Kapellmeister Reichardt; des 8ten Chors vom Herrn Abt Vogler","auffuehrungsdatum":"25.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mons. Rebenstein<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 11:14:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 11:14:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3302,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030825_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2812,"theaterzettel_id":3302}}]},{"id":3258,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg. Ein vaterl\u00e4ndisches Schauspiel mit Ch\u00f6ren in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und Komposition des 1sten Chors ist vom Herrn Musikdirektor Weber; die Komposition des 2ten Chors ist von Herrn Schulz; des 3ten Chors vom Herrn Kapellmeister Danzi; des 4ten Chors von Herrn Ignaz Walther; des 5ten Chors vom Herrn Kapelldirektor Kranz; des 6ten Chors vom Herrn Kapellmeister Schuster; des 7ten Chors vom Herrn Kapellmeister Reichardt; des 8ten Chors vom Herrn Abt Vogler","auffuehrungsdatum":"08.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Eunicke<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mons. Rebenstein<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng<br \/>\n Hr. Weitzmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 11:14:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 11:14:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3337,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031008_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3258,"theaterzettel_id":3337}}]},{"id":2318,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"17.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 98","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-18 13:21:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-18 13:21:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2324,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg","auffuehrungsdatum":"21.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 101","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:08:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:08:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3098,"theaterstueck_id":269,"veranstaltungsuntertitel":"Die Hussiten vor Naumburg. Ein vaterl\u00e4ndisches Schauspiel mit Ch\u00f6ren in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und Komposition des 1sten Chors ist vom Herrn Kapellmeister Weber; d\u00ede Komposition des 2ten Chors ist von Herrn Schulz; des 3ten Chors vom Herrn Kapellmeister Danzi; des 4ten Chors von Herrn Ignaz Walther; des 5ten Chors vom Herrn Kapellmeister Kranz; des 6ten Chors vom Herrn Kapellmeister Schuster, des 7ten Chors vom Herrn Kapellmneister Reichardt; des 8ten Chors vom Herrn Abt Vogler","auffuehrungsdatum":"09.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 11:24:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 11:24:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1288,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100509_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3098,"theaterzettel_id":1288}}]}]},{"id":715,"veranstaltungstitel":"H\u00f6hen, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8179,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":715,"bkperson_regberuf_id":8179},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6226,"theaterstueck_id":715,"veranstaltungsuntertitel":"Die H\u00f6hen. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"03.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:40:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:40:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6227,"theaterstueck_id":715,"veranstaltungsuntertitel":"Die H\u00f6hen","auffuehrungsdatum":"07.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:41:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:41:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6236,"theaterstueck_id":715,"veranstaltungsuntertitel":"Die H\u00f6hen","auffuehrungsdatum":"21.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:12:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:12:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":13,"veranstaltungstitel":"heimliche Ehe, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":120,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":13,"bkperson_regberuf_id":120},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":121,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":13,"bkperson_regberuf_id":121},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":141,"bkperson_id":110,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":13,"bkperson_regberuf_id":141},"person":{"id":110,"bknachname":"Cimarosa","bkvorname":"Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4823,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"16.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 85","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:27:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:27:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4831,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"21.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:46:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:46:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4850,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"05.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:33:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:33:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4969,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"05.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 107","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:58:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:58:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4909,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"20.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 139","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:37:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:37:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4940,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"12.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 149","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:39:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:39:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1747,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"15.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-12 11:15:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-12 11:15:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1750,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"17.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:22:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:22:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2013,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"11.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 30","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 12:04:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 12:04:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2472,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe","auffuehrungsdatum":"12.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 96","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-18 13:16:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-18 13:16:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":13,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa.","auffuehrungsdatum":"07.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Krankheit der Madame B\u00f6heim kann Heute das Familiengem\u00e4lde: Der Vetter in Lissabon, nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":"\n <table style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"border: 0.5pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt; width: 168.65pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"281\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Roms ein reicher Kaufmann<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Beatrix, seine Schwester<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Lisette<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Caroline, seine T\u00f6chter<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Sander, Buchhalter<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Graf von Tiefenthal<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Bediente<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td style=\"border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext rgb(192, 192, 192); border-width: 0.5pt 0.5pt 0.5pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 178.1pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"297\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Gern<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll. Mebus<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad. Lanz<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad. M\u00fcller<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Eunike<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Beschort<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Benda, Hr. Lattig etc.<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 13:44:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 13:44:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":1,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-10-09","z_nummer":"Nr. 121","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n Keine unserer komischen Opern tr\u00e4gt das Gepr\u00e4ge der Italienischen Opera\n Buffa so deutlich als diese, vorz\u00fcglich, da das sch\u00f6ne Spiel der Herren\n Beschort und Gern das Publikum verw\u00f6hnt hat, und ihnen die schmeichelhafte\n Verbindlichkeit auferlegt, ihr Duett, und zwar Italienisch, zu wiederholen.\n Da sieht man denn so ganz den Geist und Charakter der Italienischen Oper\n entwickelt, den Geist und Charakter der Italienischen Musik dem Spiel\n angepa\u00dft; da entsteht so lebhaft der Wunsch nach der sonst hier bestehenden\n Opera Buffa, an welcher Friedrich der Zweite so viel Vergn\u00fcgen fand.\n Nirgends geht in Uebersetzungen, in Nachahmungen mehr vom Original verloren,\n als bei Schauspielen, welche alle, mehr oder weniger national sind, und die\n Nationalsprache f\u00fchren m\u00fcssen. Dieses wird in der heimlichen Ehe vorz\u00fcglich\n da bemerkt, wo wieder Deutsch gesprochen wird; es ist Deutsch-Italienisch.\n Dlle. Mebus, als Beatrix, erndtet immer verdienten Beifall ein.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":13,"zeitung_id":1}}],"zettel":[{"id":22,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061007_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":13,"theaterzettel_id":22}}]},{"id":205,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"28.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-10 16:20:54","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-10 16:20:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":43,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061028_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":205,"theaterzettel_id":43}}]},{"id":354,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"21.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-07 10:30:17","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-07 10:30:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":97,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061221_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":354,"theaterzettel_id":97}}]},{"id":527,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"07.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:32:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:32:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":202,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070407_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":527,"theaterzettel_id":202}}]},{"id":805,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"07.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 12:48:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 12:48:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":324,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070807_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":805,"theaterzettel_id":324}}]},{"id":889,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"21.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Weitzmann, kann die Oper: Ulysses und Circe Heute nicht gegeben werden. Morgen: Der Geitzige, Lustsp. in 5 Akten. Hierauf: Die beiden Savoyarden, komische Op. in 1 Aktl","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:20:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:20:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":369,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070921_353.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":889,"theaterzettel_id":369}}]},{"id":919,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"11.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:31:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:31:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":389,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071011_373.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":919,"theaterzettel_id":389}}]},{"id":1016,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"31.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-07 11:25:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-07 11:25:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":409,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071031_393.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1016,"theaterzettel_id":409}}]},{"id":1039,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"17.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Bethmann kann die komische Operette: Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-10 13:11:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-10 13:11:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":427,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071117_421.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1039,"theaterzettel_id":427}}]},{"id":1086,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"12.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zum Erstenmale: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:02:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:02:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":452,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071212_446.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1086,"theaterzettel_id":452}}]},{"id":1304,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in 2 Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"01.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[handgeschriebener Theaterzettel] <br>Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Ambrosch, kann die Oper Ulysses und Cirze, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mll. Mebus, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Beschort, Hr.\n Benda, Hr. Lattig <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 13:25:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 13:25:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":472,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1304,"theaterzettel_id":472}},{"id":473,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080101_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1304,"theaterzettel_id":473}}]},{"id":1330,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die  heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"16.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda, Hr. Lattig <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:16:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:16:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":488,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080116_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1330,"theaterzettel_id":488}}]},{"id":1431,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"15.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 17:31:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 17:31:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":548,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080315_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1431,"theaterzettel_id":548}}]},{"id":1599,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"16.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 18:20:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 18:20:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":638,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080616_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1599,"theaterzettel_id":638}}]},{"id":1661,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"01.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 14:07:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 14:07:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":675,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080801_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1661,"theaterzettel_id":675}}]},{"id":1679,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"15.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Frei-Kom\u00f6die. Auf Befehl des Franz\u00f6sischen Gouvernements, zur Feyer des Geburtsfestes Sr. Majest\u00e4t des Kaisers Napoleon, K\u00f6nigs von Italien <br> [danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 15:27:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 15:27:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":686,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080815_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1679,"theaterzettel_id":686}}]},{"id":1841,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach Il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"25.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 19:41:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 19:41:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":748,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081025_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1841,"theaterzettel_id":748}}]},{"id":1937,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"15.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 20:32:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 20:32:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":797,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081215_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1937,"theaterzettel_id":797}}]},{"id":2304,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"23.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:53:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:53:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":866,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090223_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2304,"theaterzettel_id":866}}]},{"id":4033,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio secreto neu bearbeitet. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"14.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 16. November: Gro\u00dfes Concert im Saale des K\u00f6nigl. Opernhauses, zum Besten der Stiftung f\u00fcr die Witwen und Waisen der K\u00f6nigl. Kammermusiker. Anfang 7 Uhr; Ende 9 Uhr. Billets zu 1 Rthlr. Courant auf die Erste Abtheilung, und zu 16 Gr. Courant auf die Zweite Abtheilung und Gallerie im Opernsaale, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Gern<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:54:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:54:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1816,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111114_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4033,"theaterzettel_id":1816}}]},{"id":5169,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio fecreto. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"28.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 1. April: Gro\u00dfes Concert im Saale des Schauspielhauses, zum Besten des Pension-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6niglichen ORchesters. Einla\u00df-Billets in den Saal zu 16 Gr. und in die Logen zu 1 Rthlr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:53:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:53:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1948,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5169,"theaterzettel_id":1948}}]},{"id":5280,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio fecreto. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"09.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:45:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:45:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2019,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120609_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5280,"theaterzettel_id":2019}}]},{"id":5414,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio fecreto. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"02.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit der Madame Milder-Hauptmann, kann die Oper, Iphigenia in Tauris im K\u00f6nigl. Opernhause heute noch nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:29:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:29:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2095,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120902_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5414,"theaterzettel_id":2095}}]},{"id":5596,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach il matrimonio fecreto. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"31.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Wurm, kann das Singspiel: Das Neusonntagskind, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-20 00:48:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-20 00:48:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2214,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121231_350.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5596,"theaterzettel_id":2214}}]},{"id":7588,"theaterstueck_id":13,"veranstaltungsuntertitel":"Die heimliche Ehe. Komisches Singspiel in 2 Akten, nach il matrimonio fecreto. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"16.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 22:28:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 22:28:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2496,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131016_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7588,"theaterzettel_id":2496}}]}]},{"id":851,"veranstaltungstitel":"hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Die","veranstaltungsart_id":51,"kommentar":null,"art":{"id":51,"theaterveranstaltungsart":"Vorspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":851,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":851,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8507,"theaterstueck_id":851,"veranstaltungsuntertitel":"Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Vorspiel mit Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"19.10.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> [danach: Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde <br> Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:17:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:17:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2854,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141019_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8507,"theaterzettel_id":2854}}]},{"id":8514,"theaterstueck_id":851,"veranstaltungsuntertitel":"Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Vorspiel mit Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"24.10.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde\nDie gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:39:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:39:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2859,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141024_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8514,"theaterzettel_id":2859}}]}]},{"id":458,"veranstaltungstitel":"h\u00e4usliche Zwist, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":458,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2979,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame M\u00fcller zum Erstenmale <br> [danach: Franca de Foir, oder: Eifersucht in der Falle]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 16:33:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 16:33:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1202,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100212_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2979,"theaterzettel_id":1202}}]},{"id":2987,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks <br> danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 17:10:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 17:10:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1209,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100219_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2987,"theaterzettel_id":1209}}]},{"id":2995,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Welcher ist mein Vetter? <br> Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 17:43:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 17:43:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1215,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100225_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2995,"theaterzettel_id":1215}}]},{"id":2996,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Welcher ist mein Vetter? <br> Die Tanzsucht] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:34:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:34:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1215,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100225_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2996,"theaterzettel_id":1215}}]},{"id":3007,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Verwandlungen <br> danch: Das Singspiel auf dem Dache]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 16:37:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 16:37:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1221,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100303_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3007,"theaterzettel_id":1221}}]},{"id":3094,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Dir wie mir! <br> Der Verein des Tanzes mit der Musik] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:37:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:37:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1286,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100507_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3094,"theaterzettel_id":1286}}]},{"id":3110,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Vetter Kukuk] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:37:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:37:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1299,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100520_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3110,"theaterzettel_id":1299}}]},{"id":3336,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:02:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:02:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1415,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100929_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3336,"theaterzettel_id":1415}}]},{"id":3423,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 18:05:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 18:05:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1467,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101119_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3423,"theaterzettel_id":1467}}]},{"id":3594,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:46:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:46:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1519,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110112_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3594,"theaterzettel_id":1519}}]},{"id":3741,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nDemoiselle Herdt<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:50:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:50:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1616,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110421_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3741,"theaterzettel_id":1616}}]},{"id":5236,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern Sohn<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 19:13:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 19:13:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1989,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120509_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5236,"theaterzettel_id":1989}}]},{"id":5395,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Klingsberge] <br> Anzeige. Im K\u00f6niglichen Opernhause. Donnerstag, den 20sten August: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda, Singspiel in 3 Akten. Hierauf wird auf bieles Begehren wiederholt : Zephir, oder die Wiederkehr des Fr\u00fchlings. Pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Duport. Herr Duport, Kaiserlicher Balletmeister und erster T\u00e4nzer der gro\u00dfen Oper zu Paris, und Demoiselle Neumann, Solot\u00e4nzerin des Hoftheaters zu Wien, und Sch\u00fclerin des Herrn Duport, werden in diesem Ballet zum zweitenmale tanzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung. Eingetretener Hindernisse wegen, wird Freytag den 21sten im Schauspielhause statt der Oper: Oedip zu Colonos, gegeben: Silvana, Oper in 3 Akten, mit Tanz","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>He. Gern Sohn<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 20:34:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 20:34:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2083,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120819_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5395,"theaterzettel_id":2083}}]},{"id":5523,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Er mengt sich in Alles] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern Sohn<br><br>","schauspieler_info":"Der Mann: Herr W\u00f6hner","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 00:57:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 00:57:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2168,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121114_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5523,"theaterzettel_id":2168}}]},{"id":7574,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern Sohn<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:59:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:59:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2487,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131007_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7574,"theaterzettel_id":2487}}]},{"id":8443,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> danach: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern Sohn<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 18:15:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 18:15:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2806,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140901_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8443,"theaterzettel_id":2806}}]},{"id":8498,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schw\u00e4tzer] <br> Anzeige. Sonnabend den 15. October. Im Opernhause: zur H\u00f6chsten Geburtsfeier Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronzprinzen Friedrich Wilhelm von Preu\u00dfen, Rede von Herklots. Hierauf zum Erstenmale: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, Oper in 3 Akten, mit T\u00e4nzen und Ch\u00f6ren. Musik von Spontini, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern Sohn<br>","schauspieler_info":"Herr Helwig, Mitglied des Dresdner Hoftheaters: den Mann","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-11 19:40:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-11 19:40:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2847,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141012_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8498,"theaterzettel_id":2847}}]},{"id":8600,"theaterstueck_id":458,"veranstaltungsuntertitel":"Der h\u00e4usliche Zwist. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen <br> Der L\u00fcgner und sein Sohn] <br> Anzeige. Sonntag den 18. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von F. L. Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern Sohn<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:16:34","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:16:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2913,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141217_353.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8600,"theaterzettel_id":2913}}]}]}],"I":[{"id":309,"veranstaltungstitel":"Ida","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4751,"bkperson_id":3206,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":309,"bkperson_regberuf_id":4751},"person":{"id":3206,"bknachname":"Holbein von Holbeinsberg","bkvorname":"Franz Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4854,"bkperson_id":3542,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":309,"bkperson_regberuf_id":4854},"person":{"id":3542,"bknachname":"Gyrowetz","bkvorname":"Adalbert","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1410,"theaterstueck_id":309,"veranstaltungsuntertitel":"Ida. Schauspiel mit Gesang in Vier Akten, von Franz von Holbein, Verfasser des Schauspiels: Fridolin. Die Musik ist von dem Kaiserl. K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Gyrowetz","auffuehrungsdatum":"02.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Eunike zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:21:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:21:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":535,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080302_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1410,"theaterzettel_id":535}}]},{"id":1416,"theaterstueck_id":309,"veranstaltungsuntertitel":"Ida. Schauspiel mit Gesang in Vier Akten, von Franz v. Holbein, Verfasser des Schauspiels: Fridolin. Die Musik ist von dem K. K. Kapellmeister Herrn Gyrowetz","auffuehrungsdatum":"06.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:42:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:42:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":539,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080306_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1416,"theaterzettel_id":539}}]}]},{"id":83,"veranstaltungstitel":"Idomeneus","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":487,"bkperson_id":106,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":83,"bkperson_regberuf_id":487},"person":{"id":106,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4263,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":83,"bkperson_regberuf_id":4263},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6854,"bkperson_id":4905,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":83,"bkperson_regberuf_id":6854},"person":{"id":4905,"bknachname":"Varesco","bkvorname":"Giambattista","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6855,"bkperson_id":4906,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":83,"bkperson_regberuf_id":6855},"person":{"id":4906,"bknachname":"\u00c9tienne","bkvorname":"Lauchery","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2249,"theaterstueck_id":83,"veranstaltungsuntertitel":"Idomeneus, K\u00f6nig von Creta, Singspiel in 3 Akten, nach dem Italienischen von Herrn Treitschke. In Musik gesetzt von Mozart. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 92","zusatzinfo":"zum ersten male <br> zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preu\u00dfen wird von dem Direktor Iffland eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:19:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:19:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":156,"z_name":"Haude- und Spenerschen Zeitung","z_datum":"1806-08-05","z_nummer":"93","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Rede<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">1<\/span><\/a>,\nwelche in sehr edler poetischer Sprache, die Dankgef\u00fchle ausdr\u00fcckte, die das\nVaterland seinem guten K\u00f6nige \u00fcberhaupt, und besonders unter den Verh\u00e4ltnissen\nder laufenden Zeit schuldig ist, wurde mit dem m\u00e4nnlichsten Anstand und der\nStimme eines tiefempfindenden feurigen Patrioten vorgetragen. Sichtbar ward\nauch die ganze Versammlung davon ergriffen. <o:p><\/o:p><br>Idomeneus geh\u00f6rt bekanntlich\nzu den fr\u00fcheren Arbeiten Mozarts. Die Handlung ist folgende: Idamant, Sohn des\ncretensischen K\u00f6nigs erwartet seinen Vater aus dem Kriege zur\u00fcck. Ilia eine\ngefangne trojanische Prinzessin gewann seine Liebe, doch nach Idomeneus\nBeschlu\u00df soll Elektra, Agamemmnons Tochter, seine Gattin werden. Der letztere\nauf der Heimkehr begriffen, mu\u00df nahe an der vaterl\u00e4ndischen K\u00fcste mit einem\nheftigen Sturm k\u00e4mpfen, der jeden Augenblick seinem Schiff den Untergang droht.\nEr fleht zu Neptun um Rettung, und \u00fcbereilt sich mit dem Gel\u00fcbde: dem Gott der\nMeere das erste Lebendige zu opfern, dessen er am gl\u00fccklich erstiegenen Ufer\nansichtig w\u00fcrde. Das Schicksal will, da\u00df ihm Idamant zuerst entgegen tritt, und\nder trostlose Vater zaudert. Zornig sendet nun der Gott ein Ungeheuer, das\nReich zu verw\u00fcsten. Die Noth steigt so hoch, da\u00df Idomeneus beschlie\u00dfen mu\u00df,\nseine Zusage zu erf\u00fcllen. Doch l\u00f6set sich Idamant durch einen Kampf mit dem\nUngeth\u00fcm, in welchem seine Kraft und seine Tapferkeit siegen. Neptun ist\nvers\u00f6hnt, erscheint in dem Augenblick da das Opfer fallen soll, befiehlt\nIdomeneus, seinem Sohn den Thron zu \u00fcberlassen, der dann der Ilia die Hand\nreicht u.s.w. <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Herr Treitschke hat manche Ver\u00e4nderungen mit dem\nOriginal vorgenommen, die wohl nicht immer zu billigen sind. Es steht dahin, ob\ndiese durchaus heroische Oper nicht durch Beibehaltung der Recitative mehr\ngewonnen h\u00e4tte, als durch den Dialog in Jamben, den daf\u00fcr Hr. Treitschke\neingeschoben hat. Wer mit dem St\u00fcck in seiner alten Gestalt bekannt ist,\nvermi\u00dft sehr ungern die erste meisterhafte Scene der Ilia, im Original mit der\nArie: Padre germani, addio etc. statt dessen f\u00e4ngt jetzt ein Chor an.\nAusf\u00fchrlicher dar\u00fcber n\u00e4chstens. Die Darstellung war sehr prachtvoll und\nkunstreich, erwarb auch gro\u00dfen Beifall.<\/p><p class=\"MsoNormal\"> \u2013 p \u2013\n\n<\/p><div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">1<\/span><\/a> <span style=\"\">auf den Geburtstag Friedrich Wilhelms III. am 3.\nAugust.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2249,"zeitung_id":156}}],"zettel":[]},{"id":2251,"theaterstueck_id":83,"veranstaltungsuntertitel":"Idomeneus, K\u00f6nig von Kreta","auffuehrungsdatum":"04.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 92","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:41:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:41:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":155,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-08-07","z_nummer":"94","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -[Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Bei der reichen F\u00fclle von\nSch\u00f6nheiten in dieser Musik, hat man dennoch von dem etwas veralteten\nItalienischen Styl, und der L\u00e4nge der Parthien gef\u00fcrchtet, und deshalb nur das\nGediegenste und K\u00fcrzere beibehalten. Das ist nun von einer Seite zu\nentschuldigen, von einer andern zu bedauern, und wer das Original aus der\nPartitur, oder nur aus einem Clavier-Auszug kennt, vermi\u00dft gewi\u00df manchen\nGesang, der ihm Liebling ward. \u2013 Idomeneus, Herr Franz. Sehr braver Gesang, und\nlebhaftes bedeutendes Spiel. Es scheint die Stimme dieses K\u00fcnstlers habe seit\neiniger Zeit noch an Kraft gewonnen. \u2013 Idamant, Herr Eunike. Er steht hier ganz\nan seiner Stelle. \u2013 Ilia, Madame M\u00fcller. Mad. M\u00fcller scheint eine gro\u00dfe\nVerehrerin Mozarts zu seyn. Denn ob sie schon alle ihre Rollen mit unerm\u00fcdeter\nSorgfalt behandelt, und die Eigenth\u00fcmlichkeit jeder Musik richtig auffa\u00dft, so\nh\u00f6rt man doch das tiefste Studium, die vollendeteste Rundung, und das, was con\namore genannt wird, von ihr bei den Compositionen jenes Meisters. (Ich erinnre\ndabei an Donna Elvira und Constanze.) Sie eignen sich auch darum vorz\u00fcglich f\u00fcr\nMad. M\u00fcller, da sie schwierig und angenehm zugleich sind, und hier\nKunstfertigkeit und Sch\u00f6nheit des Organs im Wetteifer stehn. Mad. M\u00fcller erhielt\nauch heute den ungetheiltesten Beifall. Elektra, Madame Eunike sang mit der an\nihr gewohnten Virtuosit\u00e4t, in voller Bedeutung des Worts. Daneben ein sehr\ngeschmackvoll gew\u00e4hlter Anzug. Arbaces, Herr Lemke. Er sprach seine letzte Rede\nmit durchdachtem, tragischem und feurigem Vortrag. Die andern Rollen sind von\nwenigem Belang. \u2013 Es mu\u00df noch angemerkt werden, da\u00df die Uebereinstimmung in dem\nsch\u00f6nen Quartett fast un\u00fcbertrefflich war; auch haben die Ch\u00f6re die seltenste\nPr\u00e4cision. <o:p><\/o:p><br>Herr Balletmeister Lauchery\nist durch sein gro\u00dfes Talent in Anordnung der T\u00e4nze bekannt. Auch heute\n\u00fcberraschten sch\u00f6ne angeme\u00dfne Gruppen und leidenschaftlicher Ausdruck. In den\nSoloparthien zeigten sich K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler, denen das H\u00f6herstreben\nder Kunst am Herzen liegt. Doch \u2013 eine Polonaise auf Creta? (Auf Tauris tanzt\nman bekanntlich auch eine.) Ich h\u00f6re schon alle die Rechtfertigungen: da\u00df man\nja doch auch keine Chaconnen u.s.w. auf jener Insel gesehn hat, da\u00df man dem\nherrschenden Geschmack nachgeben m\u00fcsse, da\u00df diese Polonaise an sich sehr sch\u00f6n\nsey u.s.w. Das letztre ist vollkommen wahr, aber es l\u00e4\u00dft sich doch einwenden:\nsie m\u00fc\u00dfte nach einem andern Platz verwiesen seyn. Einer Fehde mit der Kritik,\nder es gar nicht an Gr\u00fcnden hier fehlen kann, ist dabei nicht zu entgehn. <o:p><\/o:p><br>Die \u00e4u\u00dfere Pracht des St\u00fccks\nist seiner werth. Nur bei dem Drachen w\u00e4re zu w\u00fcnschen \u00fcbrig, da\u00df er statt\nFlammen, Funken spr\u00fchte; dann w\u00e4ren die zum Mechanismus geh\u00f6rigen Str\u00e4nge nicht\nzu sehn, und die T\u00e4uschung mithin vollkommener. <o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><br><\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\">\u2013 p \u2013<\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2251,"zeitung_id":155}}],"zettel":[]},{"id":2262,"theaterstueck_id":83,"veranstaltungsuntertitel":"Idomeneus","auffuehrungsdatum":"08.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 94","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:50:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:50:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2314,"theaterstueck_id":83,"veranstaltungsuntertitel":"Idomeneus, K\u00f6nig von Creta","auffuehrungsdatum":"14.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:29:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:29:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":402,"theaterstueck_id":83,"veranstaltungsuntertitel":"Idomeneus, K\u00f6nig von Creta. Singspiel in Drey Akten, nach dem Italienischen, von Herrn Treitschke. In Musik gesetzt von Mozart. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"16.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Eunike, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Lemke, Hr. Holzbecher,\n Hr. Labes, Hr. Lemm, Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:43:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:43:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":122,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070116_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":402,"theaterzettel_id":122}}]},{"id":395,"theaterstueck_id":83,"veranstaltungsuntertitel":"Idomeneus, K\u00f6nig von Creta. Singspiel in Drey Akten, nach dem Italienischen, von Herrn Treitschke. In Musik gesetzt von Mozart. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"18.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Eunike, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Lemke, Hr. Holzbecher,\n Hr. Labes, Hr. Lemm, Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:46:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:46:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":124,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070118_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":395,"theaterzettel_id":124}}]}]},{"id":225,"veranstaltungstitel":"Ignes de Castro","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":620,"bkperson_id":375,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":225,"bkperson_regberuf_id":620},"person":{"id":375,"bknachname":"von Soden","bkvorname":"Julius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6073,"theaterstueck_id":225,"veranstaltungsuntertitel":"Ignes de Castro. Tr. in 5. A. v. Soden","auffuehrungsdatum":"13.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:39:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:39:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6092,"theaterstueck_id":225,"veranstaltungsuntertitel":"Ignes de Castro","auffuehrungsdatum":"26.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:39:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:39:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5989,"theaterstueck_id":225,"veranstaltungsuntertitel":"Ignes de Castro. Tr. in 5. A. v. Soden","auffuehrungsdatum":"25.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:06:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:06:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5692,"theaterstueck_id":225,"veranstaltungsuntertitel":"Ignes de Castro. Tr. in 5. A. von R. Grafen von Soden","auffuehrungsdatum":"04.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:41:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:41:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":584,"theaterstueck_id":225,"veranstaltungsuntertitel":"Ignes de Castro, Trauersp. in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"05.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:25:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:25:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7486,"theaterstueck_id":225,"veranstaltungsuntertitel":"Ingnes de Castro, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"20.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 139","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:27:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:27:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":617,"veranstaltungstitel":"Im Tr\u00fcben ist gut fischen","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":6902,"bkperson_id":4937,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":617,"bkperson_regberuf_id":6902},"person":{"id":4937,"bknachname":"Schink","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6952,"bkperson_id":4965,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":617,"bkperson_regberuf_id":6952},"person":{"id":4965,"bknachname":"Sarti","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6953,"bkperson_id":4966,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":617,"bkperson_regberuf_id":6953},"person":{"id":4966,"bknachname":"Andr\u00e9","bkvorname":"Johann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8739,"theaterstueck_id":617,"veranstaltungsuntertitel":"Im Tr\u00fcben sit gut fischen","auffuehrungsdatum":"27.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Mad. Beck","datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:06:53","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:06:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5135,"theaterstueck_id":617,"veranstaltungsuntertitel":"Im Tr\u00fcben ist gut fischen. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Sarti. (Neu bearbeitet von Herrn Schink).","auffuehrungsdatum":"05.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Am Sonnabend, den 7. M\u00e4rz d. J. wird im K\u00f6niglichen Opernhause die letzte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind von Morgen an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mad. Lanz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Leist<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 20:20:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 20:20:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1927,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120305_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5135,"theaterzettel_id":1927}}]}]},{"id":164,"veranstaltungstitel":"Indianer in England, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":164,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8753,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England","auffuehrungsdatum":"08.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Mad. Unzelmann ward herausgerufen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:01:42","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:01:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7723,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England, L. in 3 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 17:44:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 17:44:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8105,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England, L. in 3 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:32:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:32:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6784,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England, L. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:44:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:44:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6150,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. L. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:24:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:24:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6248,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. L. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:40:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:40:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5797,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. L. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:40:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:40:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":318,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England","auffuehrungsdatum":"04.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:49:03","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:49:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":321,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England","auffuehrungsdatum":"07.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:15:03","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:15:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2138,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England","auffuehrungsdatum":"29.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz [als Gast]: den Kabardar, Demoiselle P\u00f6schel [als Gast]: die Gurly","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:53:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:53:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2144,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England","auffuehrungsdatum":"01.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz [als Gast]: den Kabardar, Dem. P\u00f6schel [als Gast]: die Gurly","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:53:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:53:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2319,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England","auffuehrungsdatum":"18.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 98","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-18 13:23:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-18 13:23:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":430,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Ein Lustspiel in Drey Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. Sebastiani, Hr. Schwadke, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus d. 2.,\n Hr. Beschort, Mll. Maa\u00df, Hr. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr. Labes, Hr. Kaselitz,\n Hr. Reinwald, Hr. Bessel, Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 15:52:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 15:52:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":144,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070207_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":430,"theaterzettel_id":144}}]},{"id":874,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Ein Lustspiel in Drey Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierauf: Ein Pas de cinq, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Mad. Gasperini und Mlle. Hentschel","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mad. Sebastiani, Iffland, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus d. 2., Hr.\n  Beschort, Mll. Maa\u00df, Hr. Lemm, Hr. Stich, Hr. Gern d. Sohn, Hr. Kaselitz,\n  Hr. Reinwald, Hr. Bessel, Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:26:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:26:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":359,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070911_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":874,"theaterzettel_id":359}}]},{"id":922,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Ein Lustspiel in Drey Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Gurly - - Demoiselle Steinau <br> [danach:Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mad. Sebastiani, Iffland, Hr. Unzelmann, Mll. Mebus d. 2., Hr.\n  Beschort, [Demoiselle Steinau], Hr. Lemm, Hr. Stich, Hr. Gern d. Sohn, Hr.\n  Kaselitz, Hr. Reinwald, Hr. Bessel, Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:41:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:41:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":391,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071013_375.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":922,"theaterzettel_id":391}}]},{"id":2488,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Ein Lustspiel in Drey Akten, vom Hrn. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabend kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:44:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:44:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":940,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090512_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2488,"theaterzettel_id":940}}]},{"id":3739,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Lustspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMad. Sebastiani<br>\nIffland<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMll. Gern<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel<br>\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:38:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:38:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1615,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110420_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3739,"theaterzettel_id":1615}}]},{"id":5281,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Lustspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins List]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mll. Gern<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:38:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:38:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2020,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120610_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5281,"theaterzettel_id":2020}}]},{"id":6046,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Lustspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 22. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets  sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:39:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:39:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2231,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130117_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6046,"theaterzettel_id":2231}}]},{"id":8234,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag den 21. M\u00e4rz. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keiner Vorstellung)","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:12:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:12:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2650,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140320_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8234,"theaterzettel_id":2650}}]},{"id":8604,"theaterstueck_id":164,"veranstaltungsuntertitel":"Die Indianer in England. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr.\nBethmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Mlle.\nFleck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr.\nLabes<br>Hr. Bessel<br>Eduard Leidel\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:25:19","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:25:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2915,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141219_355.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8604,"theaterzettel_id":2915}}]}]},{"id":817,"veranstaltungstitel":"Inkognito, Das","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":8703,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":817,"bkperson_regberuf_id":8703},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8704,"bkperson_id":5951,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":817,"bkperson_regberuf_id":8704},"person":{"id":5951,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8894,"bkperson_id":6070,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":817,"bkperson_regberuf_id":8894},"person":{"id":6070,"bknachname":"de Saint-Foix","bkvorname":"Germain-Fran\u00e7ois Poullain","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9051,"theaterstueck_id":817,"veranstaltungsuntertitel":"Das Inkognito, Singspiel in 1 Akte","auffuehrungsdatum":"09.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"Zum erstenmale\nGefiel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:42:05","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:42:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9052,"theaterstueck_id":817,"veranstaltungsuntertitel":"Das Inkognito","auffuehrungsdatum":"10.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[danach:] Die \u00dcbereilung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:43:14","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:43:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7911,"theaterstueck_id":817,"veranstaltungsuntertitel":"Das Inkognito, O. in 1 A. durch Herklots nach Saintsoir, M. von G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"08.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: Die Familie aus Amerika]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:36:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:36:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":329,"veranstaltungstitel":"Intermezzo, Das ","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":329,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1687,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 17:14:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 17:14:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":690,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080821_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1687,"theaterzettel_id":690}}]},{"id":1694,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Hrn. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 14:06:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 14:06:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":694,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080826_221b.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1694,"theaterzettel_id":694}}]},{"id":1696,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 14:19:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 14:19:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":695,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080828_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1696,"theaterzettel_id":695}}]},{"id":1713,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Drey Freier auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 16:51:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 16:51:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":704,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080908_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1713,"theaterzettel_id":704}}]},{"id":1764,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:24:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:24:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":713,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080917_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1764,"theaterzettel_id":713}}]},{"id":1806,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Uthal]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 19:09:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 19:09:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":734,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081011_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1806,"theaterzettel_id":734}}]},{"id":1829,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher <br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig <br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 14:58:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 14:58:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":742,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081019_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1829,"theaterzettel_id":742}}]},{"id":1854,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Pas de six, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Madame Zanini, Madame Gasperini und Mad. Lauchery","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr, Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 17:34:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 17:34:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":754,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081031_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1854,"theaterzettel_id":754}}]},{"id":1955,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 15:16:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 15:16:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":810,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081229_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1955,"theaterzettel_id":810}}]},{"id":2200,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden. Ein Divertissement]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 18:35:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 18:35:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":834,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090122_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2200,"theaterzettel_id":834}}]},{"id":2306,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten,vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 17:36:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 17:36:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":868,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090225_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2306,"theaterzettel_id":868}}]},{"id":2442,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig <br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 15:47:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 15:47:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":910,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090411_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2442,"theaterzettel_id":910}}]},{"id":2552,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:30:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:30:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":986,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090705_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2552,"theaterzettel_id":986}}]},{"id":2609,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhaen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:42:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:42:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1020,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090813_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2609,"theaterzettel_id":1020}}]},{"id":2663,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Derr Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber] <br> Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leit ist zu habe: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:28:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:28:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1054,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090918_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2663,"theaterzettel_id":1054}}]},{"id":2875,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Derr Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 16:37:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 16:37:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1136,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091209_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2875,"theaterzettel_id":1136}}]},{"id":2934,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 15:41:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 15:41:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1172,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100113_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2934,"theaterzettel_id":1172}}]},{"id":2985,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beim Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:34:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:34:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1208,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100218_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2985,"theaterzettel_id":1208}}]},{"id":3089,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:55:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:55:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1282,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100503_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3089,"theaterzettel_id":1282}}]},{"id":3141,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling d. S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:06:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:06:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1311,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100601_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3141,"theaterzettel_id":1311}}]},{"id":3411,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling <br \/>\n Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"Herr Blume, Mitglied des K\u00f6igsberger Theaters, den Junker Hans von Birken als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 17:01:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 17:01:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1458,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101110_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3411,"theaterzettel_id":1458}}]},{"id":3690,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr.  Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Herdt<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 16:59:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 16:59:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1581,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110316_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3690,"theaterzettel_id":1581}}]},{"id":3932,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 11. Septebmer wird im Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten mit Ballets. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Herr H\u00e4fer: Orest. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Herdt<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 22:01:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 22:01:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1746,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110905_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3932,"theaterzettel_id":1746}}]},{"id":4036,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Ein Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nMlle. Gern<br>\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\nMlle. Ritzenfeldt<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Stich<br>\n\nMad. Beschort<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\nHr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:36:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:36:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1818,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111116_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4036,"theaterzettel_id":1818}}]},{"id":4098,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen eines pl\u00f6tlichen Krankheits-R\u00fcckfalls der Madame Pedrillo, geborene Eigensaz, kann die Vorstellung: Salomons Urtheil heute nicht statt finden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\n\n\nHr. Unzelmann<br>\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\n\nHr. Herdt<br>\n\n\nMlle. Gern<br>\n\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\nMlle. Ritzenfeldt<br>\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\nHr. Stich<br>\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\nHr. Maurer<br>\nHr. Holzbecher<br>\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\nHr. Buggenhagen\n\n<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:36:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:36:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1861,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111230_354.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4098,"theaterzettel_id":1861}}]},{"id":7258,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\n\n\nHr. Unzelmann<br>\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\n\nHr. Herdt<br>\n\n\nMlle. Gern<br>\n\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\nMlle. Ritzenfeldt<br>\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\nHr. Stich<br>\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\nHr. Gern S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\nHr. Buggenhagen\n\n<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:28:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:28:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2354,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130522_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7258,"theaterzettel_id":2354}}]},{"id":7467,"theaterstueck_id":329,"veranstaltungsuntertitel":"Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 12. September, im Opernhause: Zur Feier der erfochtenen Siege: eine Rede. Hierauf die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris. Und das Ballet: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\n\n\nHr. Unzelmann<br>\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\n\nHr. Herdt<br>\n\n\nMlle. Gern<br>\n\n\nHr. Bessel Sohn<br>Mad. Esperstedt<br>\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\nHr. Maurer<br>\n\n\nMad. Sebastiani<br>\n\n\nHr. Gern S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\nHr. Buggenhagen\n\n<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 21:40:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 21:40:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2461,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130911_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7467,"theaterzettel_id":2461}}]}]},{"id":142,"veranstaltungstitel":"Ion","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4240,"bkperson_id":3190,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":142,"bkperson_regberuf_id":4240},"person":{"id":3190,"bknachname":"von Schlegel","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":558,"theaterstueck_id":142,"veranstaltungsuntertitel":"Ion, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"15.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:34:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:34:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":52,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-05-22","z_nummer":"XXI","z_seite":"331-336","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ueber Ion<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">***<\/span><\/a>.\n<br>\nAus einem Briefe an S. in Breslau. <br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ich schreibe Ihnen, theurer\nFreund, meinem Versprechen gem\u00e4\u00df, immer sehr gern das Neue und Merkw\u00fcrdige von\nunserer B\u00fchne, und Sie wissen, da\u00df es mir an Stoff dazu seit der Einweihung des\nneuen Schauspielhauses nicht gefehlt hat, aber niemals habe ich mit solcher\nLust geeilt, mein Versprechen zu erf\u00fcllen, als heute, und auch ohne Versprechen\nw\u00fcrde ich dem Drange nicht widerstehen k\u00f6nnen, mich Ihnen mitzutheilen. Ion ist\nauf unserer B\u00fchne erschienen. Sie haben ohne Zweifel schon manches \u00fcber ihn\ngelesen, denn daf\u00fcr sorgt die Zeitung f\u00fcr die elegante Welt; auch davon werden\nSie vielleicht geh\u00f6rt haben, da\u00df er vor B\u00f6ttchers Augen nicht Gnade gefunden,\nund da\u00df der gelehrte Mann im heiligen Eifer ihm eine Kritik zugedacht haben\nsoll, die \u2013 wer wollte nicht an B\u00f6ttcher glauben \u2013 seinen Unwerth ohnfehlbar\ndarthun mu\u00df. Doch, was Sie gewi\u00df mit Liebe gelesen und verstanden haben, sind\ndie Zeilen, die G\u00f6the \u00fcber ihn in dem Mayst\u00fccke des Modejournals geschrieben\nhat, aber auch, was er nicht gesagt und kaum angedeutet hat, kann Ihnen nicht\nentgangen seyn. Ein Lob aus diesem Munde durfte allerdings eine gute Meynung f\u00fcr\nIon im Voraus erwecken, und ich gestehe Ihnen gern, da\u00df ich mit Vorliebe seine\nErscheinung erwartete, aber vielleicht eben darum einen mehr als gew\u00f6hnlich\nempf\u00e4nglichen Sinn f\u00fcr das Sch\u00f6ne in das Schauspielhaus mitbrachte. Meine\nErwartung wurde reichlich belohnt; ich habe einen seltnen Genu\u00df gehabt, den ich\nIhnen in seiner ganzen F\u00fclle mittheilen m\u00f6chte, wenn es mir m\u00f6glich w\u00e4re, Ihnen\nein treues Gem\u00e4lde meiner Empfindungen w\u00e4hrend der Anschauung dieses Kunstwerks\nzu geben. Es war nicht die R\u00fchrung, die jede lebhafte Darstellung einer, dem\ngemeinen Leben nachgebildeten, ansprechenden Situation so leicht erregen kann,\nnicht der Rausch eines von einem interessanten Gem\u00e4hlde erhitzten Gebl\u00fcts,\nnicht der fl\u00fcchtige Enthusiasmus, der das Ausserordentliche einer k\u00fchnen That,\ndie gewaltige Explosion einer scheinbaren Charaktergr\u00f6\u00dfe hervorbringt, und oft\nin dem n\u00e4mlichen Augenblick wieder vernichtet, es war ein Ruhe voll gl\u00fchender\nAndacht, eine tiefe innige Empfindung des Sch\u00f6nen in allen seinen Gestalten,\neine beharrliche Begeisterung, und, indem das Herz von der Kraft der Dichtung\nerw\u00e4rmt, sich dem reinmenschlichen wohlwollend aufschlo\u00df, wallte in dem Gem\u00fcth\neine Sehnsucht nach dem H\u00f6hern und Unendlichen, nach Befriedigung strebend, die\nihm die wunderbare Erscheinung des G\u00f6ttlichen v\u00f6llig gew\u00e4hrt. Eine Stimmung wie\ndiese, war freylich nicht geschickt der Kritik Raum zu geben, aber doch sicher\ndie beste oder vielmehr die einzige, um hinterher die besonnene Pr\u00fcfung auf die\nrichtige Ansicht und ihr wahres Maa\u00df und Ziel zu f\u00fchren. Wen im Augenblicke der\nAnschauung ein Kunstwerk nicht ganz ergreift und erw\u00e4rmt, der mag \u00fcber dessen technische\nZusammensetzung und \u00fcber diese und jene Einzelnheit recht klug urtheilen, aber \u00fcber\nden Geist und das Wesen desselben wird er eben nicht viel bedeutendes zu sagen\nwissen. Freylich wird Ion den Kritikern von dieser gew\u00f6hnlichen Art nicht\nentgehen, und sie werden in allen ihren Manieren auftreten. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nIhnen ist bekannt, da\u00df man schon diesen Ion mit dem des\nEuripides zu vergleichen, und so vielleicht herauszubringen gesucht hat, da\u00df er\nentweder eine blo\u00dfe Nachahmung, oder ein verfehltes, mi\u00dfrathnes Projekt sey.\nKunstrichtern dieser Art hat inde\u00df G\u00f6the schon in dem erw\u00e4hnten St\u00fcck des\nModejournals den Standpunkt angewiesen, auf dem sie sich erst orientiren m\u00fcssen,\nwenn die Vergleichung des Alten mit dem Neuen nicht eine ganz leere Schul\u00fcbung\nseyn soll. F\u00fcr diejenigen dagegen, welche dem griechischen Mythos und dem\nAntiken durchaus keine Stelle auf unserer B\u00fchne verstatten wollen, und sie gern\n\u00fcberhaupt aus der modernen Dichtung verdr\u00e4ngen m\u00f6chten, die Helm und Schwerdt\nund Spie\u00df des rohen Mittelalters nur ersch\u00fcttern und begreifen, oder nur im\nsogenannten b\u00fcrgerlichen Trauerspiel ger\u00fchrt werden k\u00f6nnen, w\u00fcrde jedes Wort\nder Zurechtweisung \u00fcberfl\u00fcssig seyn. Vergeblich w\u00fcrde man ihnen sagen, da\u00df im\ndem griechischen Mythos das menschliche Gem\u00fcth rein und ganz sich ausspricht,\nund das alles Wollen und W\u00fcnschen, Ahnen und Hoffen, Widerstreben und Beginnen\nin dem Menschen, wie er ewig ist und bleiben wird, hier in den bestimmtesten\nBildern redet. Gerade in diesem Ion erscheint der wunderbare Mythos in seiner\nlieblichsten Gestalt. Ion, eine Frucht der Liebe Apolls zu Creusen wird von\nseiner Mutter ausgesetzt, und wunderbar errettet am Tempel zu Delphi gefunden,\nwo er im heiligen Dienst seines Gottes bis zu seinem sechzehnten Jahre aufw\u00e4chst.\nCreusa war inde\u00df mit dem Xuthus verm\u00e4hlt, aber die r\u00e4chende Gottheit bestraft\nihre unm\u00fctterliche That an dem erstgebohrnen Sohn mit einer kinderlosen Ehe.\nBeide gehen das Delphische Orakel \u00fcber ihr Schicksal zu befragen. Xuthus, den\nSohn w\u00fcnschend, deutet den Spruch des Orakels zu rasch und glaubt in Ion den\nwirklichen Sohn, die Frucht einer ehemaligen heimlichen Umarmung zu finden.\nCreusa, jetzt zwiefach gefoltert, da ihr Gemahl einen Sohn besitzt, der nicht\nder ihrige, nicht aus dem Stamm der Erechtiden ist, wird von dem alten eisernen\nFreunde des Erechtheus Phorbas beredet, den Knaben durch Gift aus dem Wege zu r\u00e4umen.\nAber der Gott rettet durch ein Wunder den Sohn und in dem frommen harmlosen Ion\nerwacht jetzt auf einmal der Zorn \u00fcber diesen Frevel, und mit r\u00e4chendem Pfeil\nverfolgt er die von allen Furien des Gewissens geplagte Creusa. Doch eben der\nGott, der ihm das Leben rettete, bewahrt ihn durch die Stimme seiner Priesterin\nvor dem Verbrechen des Muttermordes, und in dem Augenblick, da ihm die\nPriesterin das Beh\u00e4ltni\u00df, worin sie das ausgesetzte Kind fand, zur\u00fcckgiebt, und\ner die ihm mitgegebene Kostbarkeiten mit tiefer Empfindung betrachtet, erkennt\nCreusa an diesen Zeichen den eigenen Sohn. Der edle Xuthus liebt ihn darum zwar\nnicht minder, aber dort ein Orakelspruch, hier diese Zeichen und immer noch die\nUngewi\u00dfheit des Schicksals, um dessentwillen beide das Orakel zu fragen kamen,\n\u2013 nur die g\u00f6ttliche Erscheinung selbst kann hier Aufschlu\u00df und Befriedigung\ngeben. Ion, von der frommen Ueberzeugung begeistert, da\u00df Apoll, wenn er sein\nVater sey, es ihm durch ein untr\u00fcgliches Zeichen kund thun werde, sendet sein\nGebet zu ihm hinauf, und der Gott erscheint in seiner Glorie, erkennt den Ion\nals seinen Sohn, verhei\u00dft dem Xuthus mit Creusen den Ach\u00e4us und ewigen Ruhm\nseines Stammes.\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">***<\/span><\/a> <span style=\"\">Eingesandt<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":558,"zeitung_id":52}},{"id":53,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-05-29","z_nummer":"XXII","z_seite":"337-343","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Spricht nicht \u00e4chte Poesie\naus dieser Fabel und dieser Composition, wovon ich Ihnen nur eine ganz oberfl\u00e4chliche\nSkizze gegeben habe; unendlich viel sch\u00f6nes Einzelnes und die zarte innige\nVerbindung alles dieses Einzelnen mag Ihnen die vollst\u00e4ndige Kritik eines\ngeistvollern Beschauers darlegen. Aber welche Simplicit\u00e4t herrscht in diesem\nSchauspiel, welche Enthaltsamkeit von allen, selbst sch\u00f6nen Ausw\u00fcchsen, und\ndoch welche Mannigfaltigkeit und F\u00fclle in der gesetzm\u00e4\u00dfigen Einheit; wie frei\nist es von jenem gewaltsamen Streben nach Effekt und wie gro\u00df und ersch\u00fctternd\nsind die einzelnen Momente! Ich hebe nur einige heraus, die Flucht der von der\nFurie des Gewissens gejagten Creusa, wo schon der ver\u00e4nderte Mechanismus des\nSilberma\u00dfes [!] die Situation so sprechend ausdr\u00fcckt; die rasche Verfolgung des\nIon und dann die Erkennungsscene zwischen beiden. Kampf und Ruhe, Menschheit\nund Schicksal herrschen im sch\u00f6nen Wechsel und in der freiesten Verbindung\ndurch die ganze Handlung. Die Sprache ist \u00fcberall dem Stoff und der W\u00fcrde des\nGegenstandes angemessen, ihr rythmischer Bau ist nie willk\u00fchrlich, sie hat den\nZauber des Wohllautes ohne \u00fcberladenen Schmuck, Gedankenf\u00fclle ohne den Auswuchs\nschimmernder Sentenzen. Ueberall h\u00f6rt man den Dichter, den die griechische Muse\ngepflegt und gebildet hat, der heimischer in Athen als in seinem Vaterlande\nist, und das m\u00f6chte wohl auch der haupts\u00e4chlichste Vorwurf seyn, den das\nminder-kultivirte Publikum seinem Ion bis jetzt gemacht hat. Es versteht sich,\nda\u00df von allen denen, die nur in leerer Passivit\u00e4t Zerst\u00f6rung und Unterhaltung\nsuchen, gar nicht die Rede seyn kann. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Und dieses Schauspiel wurde\nnun mit einem Ensemble und einer Vollkommenheit dargestellt, wie sie in dieser\nGattung auf unsrer B\u00fchne und gewi\u00df auf keiner B\u00fchne jemals gesehen worden ist.\nDas Kost\u00fcm der auftretenden Personen war treu und geschmackvoll, und, wo es\nhingeh\u00f6rte, pr\u00e4chtig. Die Verzierung der B\u00fchne angemessen und gew\u00e4hlt; der gr\u00fcnende\nLorbeer, in den Daphne verwandelt worden, verrieth noch die ehemalige Gestalt,\nund der erhabene Tempel Apolls gew\u00e4hrte einen imposanten Anblick. Alles f\u00fchrte\nuns in eine neue Welt und verk\u00fcndete uns die Bekanntschaft mit edleren\nGestalten, unter denen Ion vor allen hervorleuchtete und gleich bei seiner\nersten Erscheinung durch seine liebliche Anmuth mit ihm befreundete. Nie hat\nMadame Unzelmann ihr Genie und ihre K\u00fcnstlergr\u00f6\u00dfe so untr\u00fcglich documentirt als\ndurch diese Darstellung, ein Fest f\u00fcr die Phantasie und das Herz, ein Ideal,\nvor dem die Bewunderung anbetet und die Liebe huldigt. Ihre gracieuse Gestalt,\nder bekannte Zauber ihrer Accente, die Anmuth ihrer Bewegungen mu\u00dfte schon\nhinreichen, uns ein sch\u00f6nes und treues Bild von Ion zu geben, und jedermann w\u00fcrde\nin dieser Vereinigung auf dem ersten Blick den G\u00f6tterknaben erkannt haben. Aber\neine geistvolle K\u00fcnstlerin wie Madame Unzelmann, begn\u00fcgt sich nicht damit, die\nWorte des Dichters, wie sie daliegen, mit Wohllaut und Pr\u00e4zision auszusprechen\nund mit anst\u00e4ndigen, gl\u00e4nzenden Gesten zu begleiten; auch was der Dichter nicht\nso handgreiflich ausdr\u00fcckte, kaum andeuten kann, entsiegelt sich ihrem Geist\nund erscheint in himmlischer Harmonie vor unsern Augen. Die zarte Verschmelzung\naller Empfindungen, die Einheit in der h\u00f6chsten Mannigfaltigkeit, das kindliche\nGem\u00fcth des frommen Knaben und der Stolz des G\u00f6ttersohnes, die rasche\nmenschliche Leidenschaft und die ruhige W\u00fcrde der h\u00f6hern Macht, alles gab sie\nuns in idealischer Vollendung. Man ist es von dieser K\u00fcnstlerin schon gewohnt,\nda\u00df sie uns in jeder neuen Rolle mit neuen Z\u00fcgen ihres Genies \u00fcberrascht, aber\nbei ihrer Darstellung des Ion wurde auch die k\u00fchnste Erwartung \u00fcbertroffen. Ich\nkann Ihnen nicht alle diese Z\u00fcge herausheben, aber auch von dem einen, wo Ion\nim zweiten Akt von dem Tempel Apolls Abschied nimmt, und in dieser wehm\u00fcthigen\nStimmung dem Xuthus seine innersten Bitten und W\u00fcnsche anvertraut, sollte ich\nIhnen lieber kein Wort sagen, denn wie sollte ich Ihnen das Zarte und Kindliche\ndes Ausdrucks in diesen Bitten, diese Welt von T\u00f6nen in diesem Abschied diese\nhimmlische Musik ihrer Accente beschreiben. Dem Dichter sey es \u00fcberlassen, die\nK\u00fcnstlerin, die seinem Ion das sch\u00f6ne Leben gab, w\u00fcrdiger zu preisen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Madame Meyer war Creusa. Sie\nkennen Ihre Talente f\u00fcr dieses Fach, den Reichthum ihrer dem Antiken\nnachgebildeten Stellungen und ihre dazu so geeignete sch\u00f6ne Gestalt; Sie\nwissen, wie gern sie sich auf dem hohen Kothurn bewegt und ihre Kr\u00e4fte \u00fcbt. Bei\nsolchem Talent und solcher Liebe mu\u00dfte Creusa trefflich dargestellt werden, und\nich gestehe Ihnen, da\u00df ich sie f\u00fcr ihre vorz\u00fcglichste Rolle in diesem Fache\nhalte. Meisterhaft war der Ausdruck der Angst und des Schreckens in ihre\nGeberde und Bewegungen, wie sie von ihrem Gewissen gejagt und vom Ion verfolgt \u00fcber\ndie B\u00fchne flieht, und mit tiefer Empfindung trug sie den langen Monolog im\nvierten Akt vor, der, um ihn von Anfang bis zu Ende mit aller Wahrheit des\nAusdrucks und doch mit Anmuth des Tons durchzuf\u00fchren, wohl eine zu schwere\nAufgabe seyn d\u00fcrfte. \u2013 Was Iffland in der Darstellung des edlen, m\u00e4nnlichen\nXuthus leistet, wie gehalten und kunstreich sein geistvolles Spiel, wie sicher\nund kraftvoll seine Deklamation, wie k\u00f6niglich sein Anstand und wie vollendet,\nmit einem Wort, das Ganze war, was er gab, das darf ich Ihnen, der Sie so\nvertraut mit seiner gro\u00dfen Kunst sind, nicht sagen. Aber jedem, der noch an\nseinem Beruf zum Priester Melpomenens hartn\u00e4ckig zweifelt, m\u00f6chte ich zurufen,\nden Xuthus von ihm zu sehen, und wenn er dann noch in seinem Zweifel beharren\nwill, meinethalben an die ganze Kunst zu zweifeln. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nVon B\u00f6heim, der den Phorbas, der Madame B\u00f6heim, die die\nPythia, und Mattausch, der den Apoll darstellt, sage ich Ihnen nicht darum\nwenig, weil sich nur wenig von ihnen sagen lie\u00dfe, sondern weil ich, da ich doch\nin ein n\u00e4heres Detail des Spiels nicht gehen kann und will, ihr w\u00fcrdigstes Lob\nschon dadurch hinl\u00e4nglich ausgesprochen habe, da\u00df ich die Darstellung des St\u00fccks\nim allgemeinen f\u00fcr die vollkommenste halte, die jemals auf unsrer B\u00fchne gesehen\nworden ist, und \u00fcberall, wo ich ein Urtheil \u00fcber diesen Gegenstand geh\u00f6rt, habe\nich meine Meinung best\u00e4tigt gefunden. Nur eins noch; h\u00e4tten wir ein Publikum\nvoll Kunstsinn, voll rascher, lebendiger Empf\u00e4nglichkeit f\u00fcr das wahre Sch\u00f6ne,\nso h\u00e4tte auch die Menge sch\u00f6ner Formen und Gruppen, die durch das vollkommene\nEnsemble in der Darstellung des Ion hervorgebracht wurden, von allen Seiten den\nlautesten Zuruf des Beifalls erhalten m\u00fcssen; inde\u00df, lassen Sie uns vor der\nHand zufrieden mit dem seyn, was wir wirklich, zu unsrer Ueberraschung erfahren\nhaben, mit diesem Antheil, den die gemischte Menge fortdauernd an dem Gang des\nSt\u00fccks nahm, und lassen Sie uns bald mehr sch\u00f6ne Schauspiele dieser Art und so\ngelungene Darstellungen hoffen; der Zustand unserer B\u00fchne, die gro\u00dfen Talente\nund die Bildung mehrerer ihrer Mitglieder, und die Weisheit ihres Vorstehers\nberechtigt uns zu den sch\u00f6nsten Erwartungen.\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":558,"zeitung_id":53}},{"id":70,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-07-08","z_nummer":"81","z_seite":"645-650","z_autor":"gez.: *** [Hans Christian Genelli]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ueber die Darstellung des Ion\nauf dem Berliner Theater<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">*<\/span><\/a>. (Berlin\nim Juny) Das neue Schauspiel Ion, das man schon zu Anfang des Jahres in Weimar\nmit so vielem Beifall sah, ist, nun am 15ten und 16ten May auch auf unsrer B\u00fchne\ngegeben worden, und sicher mit nicht geringerem Erfolg als dort. Wahrhaft\nerfreulich war es, einmal alle Mitspielenden mit solcher Uebereinstimmung vom\nGeiste des Ganzen ergriffen zu sehn. Der gute Wille, der Ernst um die Sache und\nemsiges Studium waren \u00fcberall unverkennbar: die Verse wurden richtig deklamirt\nund nach ihren Arten deutlich unterschieden, meistentheils war der Vortrag\nsogar vortreflich und kunstgem\u00e4\u00df; die Gebehrden waren im Ganzen gut gehalten,\ndem Sinn der Handlung angemessen und dem Charakter der Verse getreu; und mit\nlobensw\u00fcrdiger Sorgfalt hatte die Direkzion dahin gestrebt, da\u00df auch das Au\u00dfenwerk,\nKostum und Dekorazion, nicht nur der Sache nicht schadete, wie das gemeiniglich\nder Fall ist, sondern soviel ihr f\u00fcr den Moment zu erreichen m\u00f6glich war, den\nGang der Handlung herauszuheben diente. Die beiden Hauptrollen des Ion und der\nKreusa waren, jene durch Madame Unzelmann, diese durch Mad. Meyer so gl\u00fccklich\nbesetzt, wie der z\u00e4rtlichste Geschmack es sich nur w\u00fcnschen mochte; aber auch\ndie andern Rollen wurden mit ungew\u00f6hnlichem Gl\u00fcck durchgef\u00fchrt, und selbst Hrn.\nIffland schienen die goldnen Worte seines Textes so ergriffen zu haben, da\u00df er\nbesonders bei der zweiten Auff\u00fchrung mit einem Meistersinn spielte, den man,\nwenigstens nach seinem Pygmalion zu urtheilen, im antiken Kostum ihm nicht\nzugetraut h\u00e4tte. Kurz, der Geist des Gedichtes wurde durch das gesammte Spiel\nso verk\u00f6rpert, und machte eine so \u00fcberraschende und m\u00e4chtige Erscheinung, da\u00df\nwenn dieses St\u00fcck so gl\u00fccklich gewesen w\u00e4re, Nachfolger hervorzurufen, wir ohne\nZweifel von ihm eine neue Epoche f\u00fcr unsre B\u00fchne datiren d\u00fcrften. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Schon die Ann\u00e4herung an die\nantike Strenge im Versbau mu\u00dfte einen vortheilhaften Einflu\u00df auf die\ntheatralische Darstellung gewinnen, da sie alle die kleinlichen Individualit\u00e4ten\ndes Humors aus dem Spiele verscheucht, welche der Inhalt hier g\u00e4nzlich verschm\u00e4ht.\nDann wurde durch die, wenn ich so sagen darf, plastische Gediegenheit in der\nBehandlung, und die noch bis in die Aeu\u00dferlichkeiten behauptete Einheit, (die\nauf unsrer B\u00fchne so unverkennbar ist, da G\u00f6the\u2019s Iphigenia hier noch nicht\naufgef\u00fchrt worden,) die Aufmerksamkeit der Zuh\u00f6rer zugleich erleichtert und\nfestgehalten. Diese Ruhe der Bewegung, welche der antike Geist in der Form\n(denn ganz konnte die alte Gestaltung der Trag\u00f6die bei der jetzigen Verfassung\nder B\u00fchne wohl noch nicht behauptet werden) gew\u00e4hrte, lies das durchgreifende\nMotiv des Gedichtes, dieses beiderseitige Jagen der Sehnsucht ohne sich zu\nfinden, bis in der letzten Entwickelung sie sich gleichsam in einander\nniedertauchet und so ihr Spiel endet, deutlicher hervortreten und tiefer ins\nGem\u00fcth dringen. <o:p><\/o:p><br>Was die Anordnung der Szenen\nund die Fabel betrift, so kann ich mich auf den Aufsatz dar\u00fcber in Num. 41.\ndieser Zeitung beziehen: denn freilich geh\u00f6rt die letzte nicht zu den bekanntesten.\nAuch gab es wohl unter den Zuschauern einige, obgleich nur wenige, aus den\nKlassen, die sich vorzugsweise die Gebildeten nennen, welche keinen Anstand\nnahmen dem St\u00fcck vorzuwerfen, da\u00df sie die Handlung nicht verst\u00e4nden. Damit\nkonnten sie doch nichts Andres meinen, als: entweder da\u00df ihnen die Fabel selbst\nunbekannt sei, (was jedoch auch nicht wohl dies Nichtverstehn bewirken konnte,\nindem sie so ausf\u00fchrlich im St\u00fcck erz\u00e4hlt wird, da\u00df man sagen kann, das Gedicht\nbescheide sich ordentlich nach dem Bed\u00fcrfnis der Unkundigen); oder da\u00df die bei\nsolchem Stoffe unvermeidliche Anspielung auf Mythologie sie st\u00f6re. Allein wenn\nBildung nicht blos in Erlernung irgend eines Gesch\u00e4ftes oder in der m\u00fc\u00dfigen\nFertigkeit zu leerem Raisonniren bestehn soll, sondern vielmehr in Entwickelung\nder Phantasie, des Gef\u00fchls und der Leidenschaft, und \u00fcberhaupt eines lebendigen\nSinnes f\u00fcr Natur und Welt: so darf man von dem, der Anspruch auf solche macht,\ngewi\u00df vor allem erwarten, da\u00df er in der Mythologie, diesem unverg\u00e4nglichen Kodex\nder Phantasie und dem Urquell aller Menschenbildung, wenigstens nicht ganz\nunbewandert sei. Und wenn es doch solche Leute giebt, so werden sie sich\nbescheiden m\u00fcssen, da\u00df, so lange ihnen ein solcher Maa\u00dfstab fehlt, kein\nKunstwerk eben n\u00f6thig hat, f\u00fcr sie berechnet zu seyn. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Aus dem oben angegebnen\nStandpunkt des Gedichts: \u00bbder Hinneigung zum Romantischen im Inhalt bei\ndurchgehender Festhaltung des Antiken in der Behandlung\u00ab ergiebt sich f\u00fcr die\nAkzion die Forderung, da\u00df sie eben so das Mittel halte zwischen der modernen\nkleinlichen Individualisirung des Ausdrucks und der antiken Gro\u00dfartigkeit in\nden Gebehrden; und man mu\u00df bekennen, da\u00df unsre Schauspieler im Ganzen dies\nMittel in ihrem Spiel sehr gl\u00fccklich getroffen haben. Wenn auch die\nleidenschaftlicheren Auftritte immer noch ein wenig zu unklar und unruhig\nausfielen, und \u00fcberhaupt des Hin- und Hergehens noch zu viel war, so lag die\nSchuld meist in der mangelhaften Figur unsrer B\u00fchne, die gegen die Tiefe, die\nsie (urspr\u00fcnglich, um der anma\u00dfenden Ignoranz der Theatermahler zu fr\u00f6hnen,)\nbietet, niemals die hinl\u00e4ngliche Breite zu der \u00e4chten Entwickelung einer Szene\nim Profil gew\u00e4hrt. W\u00e4re diese n\u00f6thige Breite des Raums da gewesen, so h\u00e4tte z.\nB. die orgische Flucht Kreusens sich mehr, wenn ich so sagen darf, aus einem St\u00fcck\nentfaltet und das vortrefliche Spiel der Mad. Meyer w\u00e4re von viel gr\u00f6\u00dferer und\nklarerer Wirkung ausgefallen, indem sie dann nicht gen\u00f6thigt gewesen w\u00e4re, es\ndurch so viele R\u00fcckwendungen zu zerst\u00fcckeln: da hingegen ihr jetzt auf alle\nWeise Lob geb\u00fchrt f\u00fcr die gro\u00dfe Geschicklichkeit, womit sie sich aus dieser\nVerlegenheit zog. Eben so h\u00e4tte bei gr\u00f6\u00dferer Breite der B\u00fchne die Szene \u00fcberhaupt\nnicht so gro\u00dfer Tiefe bedurft, und so w\u00e4re das Getrippele vom Tempel nach dem\nProszenium und zur\u00fcck ziemlich vermindert worden. Da\u00df \u00fcbrigens die Gewohnheit\nauf einem schmalen und tiefen Raum zu agiren, die Schauspieler \u00fcberhaupt zu\neinem unruhigen Spiel verw\u00f6hnt hat, ist ein Umstand, den man noch lange auch\nbei den ersten Schauspielern wird in Anschlag bringen m\u00fcssen. So hat im vierten\nAkt, da Ion vom Parnassus zur\u00fcckkommt und die Kreusa am Altar findet, Mad.\nUnzelmann sich zu viel Bewegungen erlaubt. Mit wenigen Intervallen, nur um Zeit\nf\u00fcr ihre Rede zu gewinnen, h\u00e4tte sie sollen in derselbigen Richtung von dem Ort\nihrer Erscheinung nach dem Lorbeerbaum hinschreiten, dort ohne weitere Ver\u00e4nderung\nverharren, bei den Worten: <o:p><\/o:p><br>\u00bbIch rei\u00dfe dich mit st\u00e4rkerm\nArm herab.\u00ab <o:p><\/o:p><br>nur Eine unentschiedne\nBewegung vorw\u00e4rts machen, und diese sogleich bei den Worten: <o:p><\/o:p><br>\u00bbNun wohl: auch dort ereilet\ndich mein Pfeil.\u00ab <o:p><\/o:p><br>durch einen entschlo\u00dfnen R\u00fcckschritt\nmit dem rechten Fu\u00df, um sich in die Stellung zum Abschie\u00dfen zu versetzen,\nwieder zur\u00fccknehmen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Uebrigens aber konnte man\nnichts Vortrefflicheres verlangen, als das Spiel dieser beiden Frauen war. Der\ng\u00f6ttliche Ursprung, die heilige Reinheit und das jugendliche Selbstgef\u00fchl im\nIon; der Stolz der K\u00f6nigin; die unbefriedigte Gattin und das heimlich gedr\u00e4ngte\nWeib in der Kreusa, dann der m\u00e4chtige Zug der Natur zu einander in beiden, wurde\nvon jeder gleich gl\u00fccklich, gleich bescheiden und ohne Affektazion dargestellt\nund durchweg festgehalten. Doch die sch\u00f6nsten Siege in diesem Spiel, und wie\ndie Kr\u00e4nze des Festes waren, f\u00fcr Mad. Meyer jener so schwierige Monolog am\nAltar, den sie mit ungemeiner Kunst und Sinnigkeit durchf\u00fchrte, so wie die\nletzte Auss\u00f6hnung mit dem Gemahl, worin sie die zweifelnde Scheu mit ungemeiner\nSch\u00f6nheit und W\u00fcrde ausdr\u00fcckte; f\u00fcr Mad. Unzelmann hingegen Ions erste Erkl\u00e4rung\nmit dem Xuthus, der Empfang der Wiege, sein Gebet an Apoll, und die sch\u00f6ne\nzuversichtliche Gebehrde bei den Worten des Gottes: <o:p><\/o:p><br>\u00bbDrum schau ins Antlitz k\u00fchn\nmir, wie des Adlers Sohn <o:p><\/o:p><br>Den jungen Fittig gleich der\nSonn\u2019 entgegen schwingt.\u00ab und f\u00fcr Beide jene ungemein sch\u00f6ne Gruppe \u00fcber der\nWiege. Es war so einleuchtend, da\u00df die Wiedergefundnen des freudigen Liebkosens\nso wenig satt werden konnten, da\u00df selbst w\u00e4hrend der ernsten Rede der Pythia\nsie sich enthielten, sich z\u00e4rtlich kosend an einander schmiegen, indem die\nMutter sich \u00fcber den knieenden J\u00fcngling hinneigte. So wie durch das ganze St\u00fcck,\nso war besonders bei dieser Stelle die so seltne Erscheinung des einstimmigen\nWetteifers zweier Schauspielerinnen f\u00fcr das Gelingen, dem beobachtenden K\u00fcnstler\nrecht erfreulich. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Gegen dieses meisterhafte\nSpiel stach das etwas zu gebehrdenreiche und gewaltsame des Phorbas ein wenig\nab. Hr. B\u00f6heim benahm sich durchweg, auf der einen Seite wie ein Sklav, von dem\nkeine Erziehung zu fodern ist, und nicht als ein freier Diener und Vertrauter\nin einem K\u00f6nigshause; und andrerseits verga\u00df er wieder den Abstand zwischen\nseiner Gebieterin und ihm, und betrieb die Sache wie seine eigne. In jener\nSzene des zweiten Akts, wo er Kreusen zu feindseligen Mitteln beredet, sollte\ner, statt dieser unruhigen Heftigkeit und Ungebehrdigkeit, womit er Theilnahme\nauszudr\u00fccken und zu erregen strebt, und oft nur das Spiel des Mitpartes st\u00f6rt,\nvielmehr durch ein stilles ehrerbietiges Verhalten auf einer Stelle in Mitten\nder Szene die halb unterdr\u00fcckte Gem\u00fcthsruhe seiner Gebieterin herausheben\nhelfen. Freilich hebt er mit seiner Beweglichkeit jetzt gegentheils die W\u00fcrde,\ndie in der stolzen Sparsamkeit der Gebehrden Kreusens liegt: allein das, glaube\nich, ist hier gerade nicht seine Aufgabe. Doch darf man Hrn. B\u00f6heims guten\nWillen nicht verkennen; er hatte seine Rolle mit merklichem Flei\u00df studirt und\ngut memorirt. <o:p><\/o:p>Von den \u00fcbrigen\nSchauspielern, Hrn. Iffland als Xuthus, Hrn. Mattausch als Apollo, Mad. B\u00f6heim\nals Pythia, kann man versichern, da\u00df sie ihre Stelle recht gut ausf\u00fcllten; ja,\nbei der zweiten Auff\u00fchrung deklamirte Hr. Iffland, bis auf einige Mahlerei in\nden Adjektiven, sogar vortreflich und seine Gebehrden hatten durchaus viel W\u00fcrde.\n<o:p><\/o:p><\/span>Das einzige ganz lyrische St\u00fcck in dem ganzen\nSchauspiele, der Hymnus in chorischen Strophen zu Anfange des zweiten Aktes,\nwelchen Ion, vor dem Tempel an den heiligen Lorbeerbaum gelehnt, dem Apoll zur\nLeyer singt, da die Geschichte Kreusens, als die eine Deutung auf seine Lage\ndarbietet, sein Gem\u00fcth zu tiefer Wehmuth bewegt hat, welche mit der Unschuld\nseiner Jugend und der gewohnten Fr\u00f6mmigkeit in liebliche Harmonie verschmilzt:\ndieser Hymnus war von einer Tonsetzung begleitet, die etwas \u00fcber den Styl des\nGanzen hinaus ins Ueppige zu gehen schien. Es ist mir nicht gegeben zu\nentscheiden, ob es am Vortrage oder in der Komposizion selber lag; allein die\nMelodie schien eine zu gro\u00dfe Tonleiter zu umfassen und in ihren Modulazionen zu\nsehr vom Tone der \u00fcbrigen Rede ab und in den eines zu entschiednen Gesanges zu\nfallen; kurz sie dr\u00fcckte nach meinem Gef\u00fchl eine etwas zu z\u00e4rtliche R\u00fchrung\naus, und entbehrte den gehaltnen antiken Ernst, den ich z. B. in Mercelli\u2019s\nCanto greco<br><\/p>mehr zu finden glaube.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoNormal\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">*<\/span><\/a> <span style=\"\">Die Zeitung f. d. e. W. rechnet es sich zur Ehre, da\u00df man \u00fcber dieses\nmerkw\u00fcrdige Schauspiel so manches gehaltvolle Wort hier niederlegt; wie denn\nschon einige Mal (in Num. 7. u. 41. d. J.), auch zu des Hrn. v. G\u00f6the\nZufriedenheit davon gesprochen worden ist. Man wird wohl thun, insonderheit den\nAufsatz in N. 41., der zun\u00e4chst \u00fcber den Inhalt des St\u00fccks sich verbreitet, mit\ndem gegenw\u00e4rtigen in Verbindung zu setzen, gegen dessen Ausdehnung wohl schwerlich\nein gebildeter Leser etwas einzuwenden haben wird, der zu bemerken im Stande\nist, wie viel Lichtvolles, Motivirtes und Gr\u00fcndliches es \u00fcber eine Kunst enth\u00e4lt,\ndie der Tempel und Priester wie der Verehrer unz\u00e4hliche hat, \u2013 doch noch unter\nuns erst gesucht wird.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":558,"zeitung_id":70}},{"id":71,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-07-10","z_nummer":"82","z_seite":"653-556","z_autor":"gez.: *** [Hans Christian Genelli]","z_text":"\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Das Kostum war \u2013 zum Theil\nwohl aus Unkunde des Garderobiers \u2013 nicht genau nach dem Weimarschen befolgt.\nMadame Meyer hatte ein Kleid, das, weit entfernt antik zu seyn, vielmehr so\naussah, wie man auf Berlins Stra\u00dfen oft die verfehlte Mode des Tags erblickt;\nihr Schleier war zu schwer, zu dunkel und zu gro\u00df. Hrn. Ifflands Mantel war\nauch im Zuschnitt verfehlt, und hatte \u00fcberdem gewisse Schlitzen und Broderien,\nwodurch er einer Pferdekappe nicht un\u00e4hnlich wurde. Der Mantel des Phorbas\nhieng gar auf der unrechten Schulter und zwar so verkehrt, da\u00df er beide Arme \u00fcber\ndenselben heraus hatte, was ihn vielleicht mit zu jenem r\u00fcstigen Gebrauch\nderselben verleitet haben mochte. Auch hatte er noch eine Art von grauem\nLeibrock, der eher in eine opera buffa geh\u00f6rt h\u00e4tte: und das Gewand der Pythia\nwar, statt faltenreich,vielmehr etwas aufgedunsen und mager; und statt des\nEinen gro\u00dfen Schleiers, der Kopf, Kinn und Schultern zugleich umh\u00fcllen sollte,\ntrug sie diesen nur auf den Schultern, und hatte dagegen noch ein besondres L\u00e4ppchen\num den Kopf, das in zwei befransten Zipfeln auf den Schultern herabgelegt war:\nungef\u00e4hr so wie sonst die Schauspielerinnen nach dem gew\u00f6hnlichen Schlendrian\nihre Vermummungen als Nonnen vorzurichten pflegen. Ion hatte einen zwei Mal geg\u00fcrteten\nLeibrock, dessen Mantel war wiederum so verschnitten und so angeheftet, da\u00df er\nbei der Vorneigung des Leibes ein wenig eng um die H\u00fcften fiel. Jene doppelte G\u00fcrtung\nwurde in Weimar wahrscheinlich gew\u00e4hlt, um an der Gestalt der Schauspielerin\nden Ausdruck der Weiblichkeit besser zu verbergen. Allein an sich ist sie\nunrichtig, und Mad. Unzelmann, die dieses H\u00fclfsmittels nicht bedarf, w\u00fcrde\ndurch Unterlassung desselben das gewinnen, da\u00df ihr der Leibrock etwas tiefer\nauf die Knie fiele, welches allerdings grazi\u00f6ser w\u00e4re. <o:p><\/o:p><br>Bei Vorstellungen, die so\nsehr wie diese auf plastische Ausbildung und auf eine gewisse Erudizion in der Ausf\u00fchrung\nAnspruch machen, hat man das Recht, bis auf das kleinste Detail herab nach\ndemselben Maa\u00dfstab zu urtheilen. Daher erlaube ich mir noch einige Bemerkungen,\nohne den Vorwurf der Kleinf\u00fcgigkeit zu bef\u00fcrchten. <o:p><\/o:p><br>Ausnehmend gut war Kreusens\nerster Eintritt auf die B\u00fchne, da die blo\u00dfe Umh\u00fcllung des Schleiers, dessen\neiner Saum \u00fcber das Haupt geworfen war, sie so bestimmt als Reisende\nbezeichnete, und wo das Entschleiern allein schon hinreichend andeutete, da\u00df\nsie nun ans Ziel gelangt war. Dieses Kostum des Reisenden h\u00e4tte man billig auch\nan Xuthus erwarten d\u00fcrfen, der hier vielmehr wie ein Einwohner von Delphi\nauftrat. Ich will eben keinen Akzent drauf legen, da\u00df er als Fremdling wohl\nStiefeln h\u00e4tte tragen k\u00f6nnen; allein da er nun einmal den Reisehut, der sonst\nin den Darstellungen dieser Mythenzeit \u00fcblich ist, hier schon wegen der\nuntragischen Aehnlichkeit mit denen im Parterre vermeiden mu\u00dfte, so w\u00e4re es\nsicher zu loben gewesen, wenn er sich dies Mal das Beispiel der Gemahlin h\u00e4tte\ngefallen lassen; um so mehr, da es sonst nicht ohne Einwirkung auf ihn\ngeblieben ist. Beide nehmlich d\u00fcrfte man wohl zuweilen daran erinnern, da\u00df die\nKleider zum Bekleiden des Leibes bestimmt sind, und nicht zum Zeitvertreib f\u00fcr\ndie H\u00e4nde. Sie wollen nach angenommener Sitte getragen seyn, und eine tragische\nPerson auf der B\u00fchne darf sich nicht mit Faltenwerfen abgeben. Doch ist dies\nkeineswegs als ein durchgehender Vorwurf f\u00fcr beide Rollen anzunehmen: er hatte\nnur selten Statt, und besonders Mad. Meyer verg\u00fctigte ihn durch viele ungemein\nsch\u00f6ne und verstandne Attit\u00fcden, wie z. B., als im zweiten Akt w\u00e4hrend der\nInsinuazionen des Phorbas sie in sich versunken mit \u00e4cht mahlerischer Bedeutung\nin Einem Wurf sich ganz in den Schleier einwickelte, so da\u00df nur das Antlitz\nsichtbar blieb, so eine Weile unbeweglich blieb, dann in wenig gro\u00dfen Schritten\nauf und ab gieng. Allein, so selten es auch vorfiel, hatte es doch au\u00dfer der\neigenen Unschicklichkeit bei Hrn. Iffland noch die Folge, da\u00df dadurch zuletzt\nder Mantel den starken Unterleib zu tief entbl\u00f6\u00dfte, der dann, im Profil gesehn,\nf\u00fcr den Thessalischen Krieger eine zu m\u00f6nchische Physiognomie gewann. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">So viel Gefangene man auch in\nantiken Darstellungen solcher Mythen findet, siehet man sie alle mit den H\u00e4nden\nauf den R\u00fccken geknebelt, und zwar mit Tauen und nicht mit eisernen Fesseln.\nHierdurch h\u00e4tte man au\u00dfer der Richtigkeit des Kostums und einer bedeutenderen\nStellung hier noch das gewonnen, da\u00df dem Phorbas manche unn\u00fctze Bewegung\nerspart worden w\u00e4re. Aber au\u00dfer diesem m\u00f6chte ich f\u00fcr eine k\u00fcnftige Auff\u00fchrung\nnoch vorschlagen, da\u00df man demselben den Mantel abn\u00e4hme, ehe man ihn gebunden\nvorf\u00fchrte. In der Erz\u00e4hlung des Vorfalls, der ihm die Fesselung zuzog, wird\nbeschrieben, wie er sich beim Mahl gesch\u00e4ftig bewies: <o:p><\/o:p><br>\u00bb\u2013 gesch\u00fcrzt und r\u00fcstig, <o:p><\/o:p><br>Als h\u00e4tt\u2019 er sich vor Freude\nganz verj\u00fcngt.\u00ab und da ist ohnehin nicht anzunehmen, da\u00df er den Mantel\numbehalten haben werde. <o:p><\/o:p><br>Es war anst\u00e4ndig genug f\u00fcr\ndas Gefolge der f\u00fcrstlichen Personen gesorgt \u2013 es waren f\u00fcr jede acht dienende\nbestellt, und noch acht folgten dem Phorbas mit den Tempelgeschenken \u2013; aber\ndiese, in ihren kothfarbenen possierlichen Kleidern, sahn zu sehr aus wie aus\nder Iphigenia geborgt. Auch wogen f\u00fcr einen solchen Gott die Geschenke zu\nleicht in der Hand, und die Gef\u00e4\u00dfe waren nicht geziemend. Es waren schlecht\ngerathene Urnen, und nicht Krater, Trink- und Opferschalen, wie man sie in den\nTempeln weihte. So sehr aber auch bei solchen Gelegenheiten die Menge des\nPersonals den Anstand vermehren mag; so mu\u00dften doch zwei M\u00e4nner mit einer Trage\nauf den Schultern, wie man es in Weimar soll angeordnet haben, den Geschenken\nselbst mehr Gewicht beilegen, welches hierbei auch nicht zu verachten war. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ion bekr\u00e4nzt hier die Th\u00fcre\nmit Lorbeer, die S\u00e4ulen aber mit Blumen, da doch im Text nur vom Lorbeer die\nRede ist. Dies Bekr\u00e4nzen h\u00e4lt zu lange auf; und man war daher in der zweiten\nAuff\u00fchrung gen\u00f6thiget, die Eckweiten des Tempels unbekr\u00e4nzt zu lassen. Allein\nman th\u00e4te besser, k\u00fcnftig die Abk\u00fcrzung noch weiter zu treiben, und nur die\nMittelweite und die Th\u00fcre zu beh\u00e4ngen. Es ist oft gut sich mit solchen, an sich\nleeren Zeremonien nicht weiter aufzuhalten, als grade zu ihrer Andeutung n\u00f6thig\nist. Und warum sind K\u00f6cher und Bogen des Ion nicht auf derselben Stelle \u2013 zur\nLinken der Th\u00fcre \u2013 hingelehnt oder gehenkt, so da\u00df er sie mit Einem Griff\nfassen und sich dadurch das viele Herumtrippeln abk\u00fcrzen k\u00f6nnte? <o:p><\/o:p><br>Im Anfang des vierten Akts\nsitzt Pythia in der Tempelhalle auf einem Stuhl, so da\u00df die wenigsten Zuschauer\nsie bemerken. Sie soll aber nur f\u00fcr Kreusa, keineswegs aber f\u00fcr jene unsichtbar\nseyn; und die Nothwendigkeit, einen Stuhl zu haben \u00fcberall wo man sich setzen\nwill, ist ein etwas zu moderner Anstand. Eigentlich sollte sie auf der Schwelle\nder Tempelth\u00fcre sitzen, so da\u00df eine der S\u00e4ulen sie vor Kreusens Blick verdeckt.\n<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><\/span><br>Bei der Erscheinung des Gottes l\u00e4\u00dft man eine kleine\nWolke vor dem Tempel nieder, um die Art, wie dieselbe hervorkommt, zu\nverbergen, und ist dabei etwas freigebig mit Donner und Blitz. Wenn dies Gew\u00f6lk\nrecht schnell herabfallend und verschwindend, wie ein leichter Dunst w\u00e4re, der\ndie Augen der Zuschauer auf einen Augenblick gleichsam blendete, so k\u00f6nnte das\nals ein recht gutes Prestigium gelten; jedoch m\u00fc\u00dfte man sich dabei mit Einem\nBlitz und Donnerschlag begn\u00fcgen. Allein so wie es jetzt geschieht, sieht es aus\nwie ein B\u00fcndel W\u00e4sche, das man mit M\u00fche herabl\u00e4\u00dft, um etwas zu verschirmen was\nzu verschirmen nicht Noth thut, da das schnelle Aufgehn der Th\u00fcrgardine, hinter\nwelcher Apollo schon steht, f\u00fcr sich viel grazi\u00f6ser w\u00e4re. <br><\/p>\n <br>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":558,"zeitung_id":71}},{"id":72,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-07-13","z_nummer":"83","z_seite":"661-664","z_autor":"gez.: *** [Hans Christian Genelli]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Was endlich die Dekorazion\nanlangt, so hatte mit lobenswerther Bereitwilligkeit die Direkzion sich einen\nEntwurf zu derselben von fremder Hand gefallen lassen. Die Ausf\u00fchrung danach\nwar nun freilich unter aller Kritik schlecht gerathen; und gewi\u00df nicht aus b\u00f6sem\nWillen, sondern lediglich aus g\u00e4nzlicher Unf\u00e4higkeit der Exekutoren. Wenn man\nauch den absoluten Mangel an F\u00e4rbung und richtiger Haltung \u00fcbersehen will; so\nkann man doch nicht unger\u00fcgt lassen, da\u00df auch nicht Ein Strich auf dem rechten\nFlecke stand. Im Entwurf war ein alt-dorischer Peripteros angegeben: in der\nAusf\u00fchrung war nicht nur die ganze Tiefe des Pronars verlohren gegangen, und\nmithin die Absicht, durch die vermehrte perspektivische Entfernung der Th\u00fcre\ndie Gestalt Apollos in der Erscheinung zu vergr\u00f6ssern; sondern auch die S\u00e4ulenstellung\nwar v\u00f6llig modernisirt, mit Pilastern hinter jeglicher S\u00e4ule und Architraven\nvon diesen nach der Wand hin. Und im heiligen Hain standen nichts als\nZypressen, die hier nichts zu schaffen hatten, und wie bepuderte Kegel aussahen.\nIm Entwurf waren Pappeln angegeben, als die eine Beziehung auf Apoll haben; und\nnur um die Stelle des Altars auszuzeichnen, war hinter demselben ein Paar von\njenen B\u00e4umen angebracht. Aber aller solcher grober Fehler unerachtet that diese\nDekorazion dennoch, blos durch die klare und zweckm\u00e4\u00dfige Anordnung, keine\ngeringe Wirkung: und ihr gr\u00f6\u00dfter Vorzug war dies, da\u00df der gr\u00f6\u00dfere Theil unter\nden Zuschauern, welcher von solchen Sachen nichts versteht, dies Mal auch gar\nnicht auf dieselbe R\u00fccksicht nahm, indem ihre Theile, so wie sie in die\nHandlung eingriffen, ihm gleichsam wie mitspielende Parten vorkamen, und mehr\nim Text als in der Umgebung zu liegen schienen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">In der B\u00fchnenverzierung sind\nwir noch gar weit von jener klaren Ordnung und Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit der Griechen\nentfernt, und ahnen meist nicht einmal, welchen heilsamen Einflu\u00df sie auf die\nEntwickelung einer theatralischen Handlung haben kann. Auch werden wir wohl in\nlanger Zeit nicht dahin kommen, indem die heillose Verwirrung, welche die\narrogante Sucht zu gl\u00e4nzen von Seiten der Theatermahler, die in der Regel die\naller ignorantesten dieser Zunft sind, eingef\u00fchrt hat, selbst in den K\u00f6pfen der\nDichter fortspukt; und dieselbe Verkehrtheit, welche das falsche Verlangen zu\nmahlen in der Gartenkunst hervorgebracht hat, wird auch in der Szenerie noch\nwohl eben so lange zu erdulden bleiben. Doch sollte man billig keine\nGelegenheit vorbeigehn lassen, die sich zu einem Versuch, wieder zur Ordnung\nzur\u00fcck zu kommen, darbietet; und dies scheint der Angeber jenes Entwurfs hier\nbeabsichtigt zu haben, wo die St\u00e4tigkeit der Szene ihm keine Schwierigkeit von\nSeiten des schon bestehenden mechanischen Apparats in den Weg legte, und wo\neben die Einfachheit der Handlung wie von selbst auf eine gewisse Regelm\u00e4\u00dfigkeit\nim Ein- und Ausgehn der Personen hindeutete. Demnach machte er die Szene so\nwenig tief als m\u00f6glich, legte den Tempelgiebel im Mittel der Hinterb\u00fchne in\neinen umgebenden Peribolus, und vor demselben den heiligen Hain. Das Prostylium\ndes Tempels machte er freistehend, und \u00fcber dem Peribolus lies er rechter Hand\nin die Stadt Delphi, linker Hand aber auf den Parnassus hinblicken. Im Hain\nstand, auf der Seite des Parnassus der Altar, auf der andern Seite ganz voran\nder Lorbeerbaum. So sah der Zuschauer das Ganze wie vom Meeresufer her: die\nKommenden von Athen traten vorne hinter dem Lorbeerbaum auf, die von Delphi von\nderselben Seite zwar, jedoch tiefer hinein neben der Vormauer des Peribolus\nvorbei, und der Weg des Parnassus gieng auf der entgegengesetzten Seite; die\nDiener des Tempels aber hatten den Eingang zu ihren Wohnungen in den Peribolus\nhinein. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es war auffallend, wie viel\ndiese reine Anordnung der Szene die Einsicht der Entwickelung den Zuschauern\nerleichterte; und w\u00e4re dieselbe in der Ausf\u00fchrung nur etwas besser gelungen, so\nh\u00e4tte sie in ihrer Art als eine gl\u00fcckliche Ann\u00e4herung zur Vollkommenheit\nangesehen werden k\u00f6nnen. Aber so giengen alle n\u00e4heren Bestimmungen g\u00e4nzlich\nverlohren. Von den klimatischen B\u00e4umen, mit welchen der Fu\u00df des Parnassus\numgeben seyn sollte, Pignen, Platanen, Kastanien u.s.w. waren keine, weder der\nFarbung noch der Gestaltung nach zu unterscheiden, und \u00fcberdem waren sie noch\nsehr \u00e4rmlich ausgez\u00e4hlt. Manche Fehler hatten auch einen tieferen Grund, als\ndie blo\u00dfe Unf\u00e4higkeit des Mahlers. So konnte der Tempel nicht genug erh\u00f6ht\nwerden, blos weil der Machinist die Soffitten nicht h\u00f6her l\u00fcften wollte oder\nkonnte: und daf\u00fcr, da\u00df der Mahler die langen Schlagschatten alle unterdr\u00fcckt\nhatte, die so bestimmt den Stand der Morgensonne andeuteten, gab er zum Grunde\nan, da\u00df wohl die Sonne manchmal auf einer andern Stelle postulirt werden m\u00f6chte,\nund verwies mit dieser Antwort den Frager von seiner eigenen Ignoranz auf die\nParsimonie in der Theaterverwaltung, die darauf bedacht ist, dieselbe\nDekorazion in gar manchen Gelegenheiten wieder gebrauchen zu k\u00f6nnen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Uebrigens trug die gute\nVertheilung des Lichtes, bei solcher Anordnung der Szene, auch viel dazu bei,\nda\u00df das Auge alles soviel deutlicher unterschied als sonst. Aber haupts\u00e4chlich\nwar dies der wohlverstandenen Enthaltung von dem sonst so mi\u00dfbrauchten\nGruppenmachen zu verdanken, welche mi\u00dfverstandener Weise aus dem st\u00e4tigen Gem\u00e4hlde\nhin\u00fcbergetragen wird in die theatralische Szene, die ihrer Natur nach\nfortlaufende Beweglichkeit heischt. Hier kamen nur ein Paar Mal ungesuchte\nGruppen heraus, die jedoch niemals das ganze Personale umfa\u00dften; sonst aber\nstanden die Interlokutoren immer geh\u00f6rig aus einander. Dieses gew\u00e4hrte gro\u00dfe\nDeutlichkeit im Anblick, und nur dem Hintergrunde blieb es anheim gestellt,\nimmer den Totaleffekt des Gem\u00e4hldes zusammenzuhalten. Noch einen besonders\nguten Eindruck machte es, da\u00df Ion in den entscheidenden Momenten jedes Mal\nseinen Stand bei dem Lorbeerbaum erhielt, gleichsam den n\u00e4heren Schutz des\nGottes andeutend. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">*** <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":558,"zeitung_id":72}},{"id":263,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-06-01","z_nummer":"2. Jg., 1. Bd.","z_seite":"564-571","z_autor":"Ignaz Aurelius Fe\u00dfler","z_text":"\n\n\n\n\n\n<span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; letter-spacing: 1pt;\">K\u00f6nigliches Nationaltheater<\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">. \/ <\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">1) Ion, ein\nSchauspiel in vier Akten, (von A. W. Schlegel.) \/ <\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">(Den 15ten und\n16ten Mai.)<\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><\/o:p><\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die Schauspiele der Alten, waren sowohl\nim Ganzen, als in allen ihren Theilen poetisch; die unsern sind gr\u00f6\u00dftentheils\nprosaische Exempel zu Regeln, die aus der Poesie abstrahirt sind. Jene wurden\nmit Religiosit\u00e4t angeschaut, als G\u00f6tterfeste gefeiert und als Nationalopfer\nbegangen; diese dienen fast allgemein noch zu einem anst\u00e4ndigen Zeitvertreib,\nund selten noch zu einer Scene der Kunst und des Kunstsinns, der sich, ohne\nPoesie und Religion, nur mit M\u00fche \u00fcber die Sph\u00e4re des Am\u00fcsements zu erheben\nvermag.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Eines der besten Mittel, das Publikum zu dem\nreinen Geschmack der Kunst zu erheben, ist, Vorf\u00fchrung solcher Dichtungen, die\nden Dichtungen der Alten nachgebildet sind. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Uebersetzungen<\/span>\nverm\u00f6gen es nicht; denn die St\u00fccke der Alten selbst tragen doch neben dem, was\nallen Geistern und allen Herzen in jedem Zeitalter verst\u00e4ndlich ist, so viel\nGraecit\u00e4t oder Latinit\u00e4t in der Zusammensetzung an sich, da\u00df das innere\npoetische Leben f\u00fcr den ungelehrten Zuschauer verschlossen bleibt; daher wohl\nder in Weimar gemachte Versuch mit Auff\u00fchrungen Terenzischer St\u00fccke ohne\nNachahmung bleiben m\u00f6chte. Nur Darstellungen <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">im\nGeiste der Alte<\/span>n, oder ihnen nachgedichtet, in welchen die Poesie der\nHandlung und der Charaktere f\u00fcr jegliches Gef\u00fchl<span style=\"letter-spacing: 1pt;\"> \u00fcber<\/span> die Individualit\u00e4t der Sitten und der Zeitalters waltet,\nk\u00f6nnen den Kunstzweck f\u00f6rdern, und das Theater allm\u00e4hlich zu seiner ihm\ngeb\u00fchrenden W\u00fcrde erheben.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Zu ihnen geh\u00f6ren unter andern, Schillers <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Wallenstein,<\/span> (der, obgleich in modernem\nKost\u00fcm, doch im Geiste der Alten gedichtet ist); dazu w\u00fcrde, bei mehr innrer\nPoesie, <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Regulus<\/span> geh\u00f6ren, dazu geh\u00f6rt\nentschieden, <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Ion<\/span>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Auch hier sind alle einzelnen Theile, wie\ndas Ganze, poetisch. Die Charaktere haben jene idealische Individualit\u00e4t, die\nsie so wahr und zugleich erhaben macht, (vorz\u00fcglich der Charaktere des Ion und\nder Kreusa); die Region, in welcher die Handlung vorgeht, ist so rein\nmenschlich und doch \u00fcber jedes Gemeine erhaben, so, da\u00df die Theophanie am Ende\neinem jeden Sinne nat\u00fcrlich erscheint; die Sprache ist durchaus dichterisch,\nso, da\u00df fast keine Stelle, durch Versetzung der Worte in Prosa aufgel\u00f6st werden\nk\u00f6nnte. \u2013 Trotz dem, da\u00df <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">diese<\/span> Namen\nnie auf einem modernen Theater geh\u00f6rt wurden, da\u00df die alt-griechischen Sitten\nden meisten Zuh\u00f6rern unbekannt waren, verfehlte die Darstellung<span style=\"\">&nbsp; <\/span>ihre gro\u00dfe Wirkung nicht. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Dies ist die trockne Fabel des St\u00fccks:\nIon lebt als Tempelknabe zu Delphi (wie einst Samuel im Tempel des Jehovah) ein\nheilig stilles Leben. Xuthos und Kreusa, die Beherrscher Athens, kommen mit\nWeihgeschenken, um das Orakel \u00fcber ihre Kinderlosigkeit zu befragen. Apoll zeigt\njedem den Ion als Sohn an; diese, einst die Geliebte des Gottes selbst, wird\ndurch diese Zur\u00fccksetzung und Ungerechtigkeit emp\u00f6rt und beschlie\u00dft,\naufgereitzt durch den alten Diener ihres Hauses, den J\u00fcngling beim Opfermahl\nermorden zu lassen. Der Anschlag wird entdeckt, Kreusa bekennt sich w\u00fcthend als\nAnstifterin; sie flieht; Ion verfolgt sie mit Pfeil und Bogen. Ersch\u00f6pft kehrt\nsie zum Altar des Apollo als Fliehende (??????) zur\u00fcck. Eben als selbst dort\nIons Pfeil sie treffen soll, bringt Pythia den Korb, in welchem sie den Knaben\neinst an der Tempelschwelle fand, und worin noch alles liegt, was seine Mutter,\nals sie ihn aussetzte, ihm mitgegeben hatte. Kreusa ist diese Mutter, Apollo \u2013\ner best\u00e4tigt es selbst \u2013 sein Vater. Ein zweiter Sohn wird Xuthos und Kreusa\nverhei\u00dfen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Diese Fabel erinnert augenblicklich an\nden <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Ion des Euripides<\/span>, und es ist\nnicht zu l\u00e4ugnen, da\u00df Schlegels Ion dem des Euripides nachgedichtet ist. Aber\nstatt, da\u00df er eine blo\u00dfe Uebersetzung oder Nachahmung seyn sollte, ist er\nvielmehr poetischer, als jener. Es war dies auch eine unerla\u00dfliche Forderung an\nden neueren Bearbeiter der Fabel; denn wodurch h\u00e4tte er sonst das hohe\nInteresse ersetzen wollen, das der Athener an dem Schicksal seines alten K\u00f6nigshauses\nund an dem Stifter des herrlichen Ionischen Stammes nahm, als durch Erh\u00f6hung\ndes Nationalinteresse zum rein menschlichen? \u2013 Es war die Aufgabe zu l\u00f6sen: den\ngriechischen Ion zu einer Dichtung des 19ten Jahrhunderts und aller Zeiten zu\nerheben, und diese Aufgabe ist befriedigend gel\u00f6st.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Im Ganzen ist bei beiden Dichtern der\nGang der Handlung derselbe, so auch die Charaktere, die nur bei dem neueren\nsch\u00e4rfer ausgezeichnet sind. Auch im Einzelnen sind viel Aehnlichkeiten, z. E.\nKreusa erz\u00e4hlt dem Ion ihre Geschichte, als die einer Freundin; Xuthos hat eine\n\u00e4hnliche Begebenheit mit einer Bacchantin, ihm zeigt Apoll r\u00e4thselhaft den Ion\nals Sohn an; das Opfermahl, die Vergiftung, das <i style=\"\">verbum male omniatum<\/i> des Sklaven, der Tod der Tauben etc. wird auf\ngleiche Art erz\u00e4hlt. Vorz\u00fcglich sch\u00f6ne Verse sind w\u00f6rtlich aus Euripides\nbeibehalten, z. E. der Doppelsinn in den Worten der Kreusa: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Phoibos Apollon wei\u00df, <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">wie<\/span> kinderlos ich bin!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Doch sind der <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Verschiedenheiten<\/span> in der Handlung und im Einzelnen bei weitem\nmehrere, und darunter solche, die das neuere Gedicht zu einem Original machen.\nAndere flie\u00dfen aus der ver\u00e4nderten Anlage der Handlung und der Charaktere,\nmache scheinen inde\u00df den Euripideischen nicht vorzuziehen zu seyn. Des Orakels\ndes Trophonuis wird z. B. im Euripides nur beil\u00e4ufig erw\u00e4hnt, da im neuern Ion\ndie Orakelbilder poetisch ausgemahlt werden; statt der Anrede des Ion an den\nChor:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ist zur\u00fcck vom heiligen Trivus und Apolls<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ausspruch gekehrt Xuthos, oder harrt er <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">drinnen noch, der Kinderlos\u2019 und forscht?<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[*]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">singt der Knabe eine Hymne zur Leyer, die\nganz im Geiste des Alterthums gedichtet ist; beim Euripides giebt der Vater ihm\nerst nach der Erkennung seinen Namen:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ion (???) hei\u00df aber nun; so will es das\nGeschick,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Das deinen Fu\u00df mir, da ich vom Tempel kam<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Zuerst entgegenf\u00fchrte.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Durch den Chor erf\u00e4hrt Kreusa, da\u00df der\nKnabe ihrem Gemahl gegeben ist. Das Gorgonische Gift vom Erichthonius verwahrt\nnicht der Greis, sondern (und zwar wahrscheinlicher) Kreusa selbst, auch macht\nsie den Anschlag gegen Ions Leben; die Geschichte des gro\u00dfen Opfermahls und der\nVergiftung erz\u00e4hlt ein Sklave, nach der Vergiftung giebt sich Kreusa nicht\nselbst, sondern der Greis, sie als Anstifterin an; Pythia h\u00f6rt nicht von der\nK\u00f6nigin das Geheimni\u00df, sondern sie bringt das K\u00e4stchen des Ion ohne alle n\u00e4here\nVeranlassung; Kreusa flieht nicht vor Ion, sondern rettet sich sogleich zum Altare\n(daher die drei herrlichen Monologen ganz neu sind); Xuthos erscheint, nachdem\ner den angewiesenen Sohn gefunden hat, gar nicht mehr auf dem Theater u. s. w.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ueber jede dieser Verschiedenheiten\nlie\u00dfen sich fruchtbare Vergleichungen anstellen, die den originalen Plan des\nneueren Dichters vielleicht am besten ins Licht setzen w\u00fcrden. Allein sie\nwerden besser und verst\u00e4ndlicher angestellt werden k\u00f6nnen, wenn das Gedicht dem\nPublikum durch den Druck geschenkt seyn wird.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Jetzt erw\u00e4hnen wir nur zweier bedeutenden\nVer\u00e4nderungen, zu welchen wir die Gr\u00fcnde nicht ganz finden k\u00f6nnen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Kreusa sitzt am Altar, Pythia bringt den\nIon, der seine Mutter eben mit dem Pfeil durchbohren will, seine Korbwiege; er\nuntersucht ihren Inhalt, und nimmt ein St\u00fcck nach dem andern hervor; als Kreusa\ndie goldnen Schlagen erblickt, springt sie lebhaft herab und ruft: Mein Sohn! und\nohne weiteres erkennt Ion, der sich gegen Xuthos so mi\u00dftrauisch gezeigt hat und\ngegen Kreusen so aufgebracht ist, da\u00df er selbst den Altar seines Gottes nicht\nachtet, - erkennt sie sogleich als Mutter. So in der Schlegelschen Dichtung. \u2013\nBeim Euripides bringt ihm Pythia das K\u00e4stchen, damit er seine Mutter suche;\nnach einem herrlichen Monolog, worin er zweifelt, ob er dies thun oder das\nK\u00e4stchen dem Apoll opfern solle, und wobei er das Aeu\u00dfere desselben betrachtet,\nspricht Kreusa:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Welch Bild erstorbner Hoffnung schwebt um\nmeinen Sinn?<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">und springt herab, Ion befiehlt, sie zu\nergreifen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Kreusa. \u2013 An <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">dir<\/span>, Sohn, halt\u2019 ich mich,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">An diesem K\u00e4stchen und an dem, was es\nverbirgt.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ion. Ist das nicht unerh\u00f6rt? Mich selber\nrei\u00dft sie fort.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Kreusa. Nicht so! \u2013 Die Liebende h\u00e4lt den\nLiebenden nur im Arm.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ion. Ich lieb\u2019 dir? und doch hast du mir\nden Tod gebr\u00e4ut?<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Kr[eusa]. Mein Kind bist Du! Nichts\nLieberes hat die Mutter ja.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Er zeiht sie des Trugs, und sie sagt ihm\nin einem Dialog, das K\u00e4stchen enthalte seine von ihr gewebten Kleider, die\nSchlangen und den Oelzweig \u2013 und <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">nun<\/span>\nerst ruft Ion:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">O Mutter, liebend schau ich Dich,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die Liebende, und fall\u2019 an Deine Wange.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">So scheint die Erkennungsscene mehr\nmotivirt zu seyn, ob gleich in der neueren Bearbeitung die Erkennung<span style=\"\">&nbsp; <\/span>durch die sanftre Stimmung, in welcher Ion,\ndurch die Betrachtung jener St\u00fccke aus dem Korbe versetzt wird, und das Zeugni\u00df\nder Pythia auch Wahrscheinlichkeit erh\u00e4lt.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die zweite Ver\u00e4nderung ist die, welche\nder Dichter mit der <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Theophanie<\/span> vorgenommen\nhat. \u2013 Xuthos hat Kreusen verziehen, Ion ist als ihr und Apolls Sohn anerkannt,\nman w\u00fcnscht nur noch ein Best\u00e4tigungszeichen vom Gotte selbst. Da erscheint\nApoll, auf das k\u00fchne Gebet Ions, in der Tempelhalle, erkl\u00e4rt sich als den Vater\ndes Knaben, und spricht \u00fcber Xuthos und Kreusens Nachkommenschaft Vaticinien\naus. \u2013 Im Euripides zweifelt Ion an der Erkl\u00e4rung seiner Mutter: Apoll habe ihn\ndem Xuthos nur zugef\u00fchrt, um ihm Theil an der Regierung Athens zu geben, und\nspricht:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">So leicht wird\u2019 ich, o Mutter, nicht\nberuhiget;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Nein, in den Tempel geh\u2019 ich und befrag\u2019\nApoll,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Ob mich ein Sterblicher oder Loxias\nerzeugt.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Doch sieh! Vom weihrauchvollen Tempel\naufgeschwebt,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Wer zeigt dies sonnengleiche\nG\u00f6tterangesicht? \u2013<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; letter-spacing: 1pt;\">Athene<\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> erscheint, gefolgt von ihrem Bruder: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">\u201eDenn euren Anblick scheute noch der\nG\u00f6ttliche,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Da\u00df ihr ihn des Vergangnen nicht\nerinnertet \u2013 \u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">und verk\u00fcndigt: Apollo sei der Vater\nIons, er habe ihn Xuthos gegeben, um ihn ins Haus der Erechthiden einzuf\u00fchren.\nDarauf spricht sie die Prophetien aus, und schlie\u00dft:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Verschweig\u2019 es denn, Kreusa, da\u00df dein\nSohn er ist,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Da\u00df holder Wahn Xuthos Gem\u00fcth beth\u00f6r\u2019 und\ndu <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Auch wieder <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">deines<\/span> Gl\u00fcckes dich erfreuen vermagst. \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die Erscheinung Apolls selbst ist\nkr\u00e4ftiger und k\u00fchner; aber in der Sendung Athenens, weil der Gott sich in\nseiner seeligen Ruhe durch Erinnerungen nicht st\u00f6ren will, und in der gebotenen\nVerhehlung von Xuthos, liegt eine gewisse \u2013 wir m\u00f6chten sagen \u2013 Delikatesse (<i style=\"\">pudor<\/i>), die von sch\u00f6ner Wirkung ist, und\nvon dem alten Dichter wirklich \u00fcberraschen w\u00fcrde, wenn sie nicht im Geiste des\nAlterthums w\u00e4re.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Nur noch wenige Worte von der\nvortrefflichen Darstellung auf dem hiesigen Theater. Die Dekoration war vom\nDichter selbst angegeben und vom Herrn Genelli gezeichnet. Im Hintergrunde der\ntreu nachgebildete Tempel des pythischen Apollo zu Delphi auf einer Estrade;\nauf der Scena der Lorbeerbaum und der Altar. Ion erschien in der Darstellung\nfast wie ein <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">antiker Mignon<\/span>, nicht\nvon einem irrdischen Manne erzeugt, ein Wunderkind, das aus dem Aether\nherabgestiegen ist, und \u00fcber dessen Geschlecht die Natur kaum entschieden hat.\nMad. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Unzelmann<\/span> war Ion. \u2013 Mad. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Meyer<\/span> f\u00fchrte die Wirkung des tragischen\nKothurns auf unser Theater; in der Kreusa stellte sie die ganze Kraft und W\u00fcrde\neiner<span style=\"\">&nbsp; <\/span>altgriechischen Matrone, der\nEnkelin und Geliebten eines Gottes dar, und lieferte in Wort-, Mienen- und\nGebehrdenausdruck Studien f\u00fcr die Kunst. Der lange Monolog am Altar ist des\nDichters und ihr Meisterst\u00fcck. \u2013 Hr. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Iffland<\/span>\ngab den Xuthos, und rundete dadurch das Ganze zu einer vollkommnen Darstellung.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">F.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">[*]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a>\nNach Hrn. Bothe\u2019s Uebersetzung.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":558,"zeitung_id":263}}],"zettel":[]},{"id":559,"theaterstueck_id":142,"veranstaltungsuntertitel":"Ion","auffuehrungsdatum":"16.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:35:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:35:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4156,"theaterstueck_id":142,"veranstaltungsuntertitel":"Jon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Schlegel","auffuehrungsdatum":"30.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:47:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:47:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1537,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110130_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4156,"theaterzettel_id":1537}}]}]},{"id":450,"veranstaltungstitel":"Iphigenia in Aulis","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":4888,"bkperson_id":655,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":450,"bkperson_regberuf_id":4888},"person":{"id":655,"bknachname":"Sander","bkvorname":"Johann Daniel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000227","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6167,"bkperson_id":4424,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":450,"bkperson_regberuf_id":6167},"person":{"id":4424,"bknachname":"Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8496,"bkperson_id":5835,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":450,"bkperson_regberuf_id":8496},"person":{"id":5835,"bknachname":"Le Blanc du Roullet","bkvorname":"Fran\u00e7ois Louis Gaud","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8497,"bkperson_id":5656,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":450,"bkperson_regberuf_id":8497},"person":{"id":5656,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"Etienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2905,"theaterstueck_id":450,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Aulis. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Bailly du Rollet, und nach der Musik des Ritters Gluck, \u00fcbersetzt von J. D. Sander. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik dazu ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.12.1809","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Ritzenfeld<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mad. Lanz\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 12:48:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 12:48:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":243,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1809-12-28","z_nummer":"","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Am 25. Dezember ward das K\u00f6nigliche\nOperntheater mit der Oper ; Iphigenia in Aulis, Musik von Gluck, wieder\ner\u00f6ffnet. Im Nationaltheater ward an demselben Tage gegeben: Der Verein,\nSchauspiel in einem Akt, und: Die beiden Freunde, Schauspiel von Beaumarchais\nin 5 Aufz\u00fcgen. Glucks Meisterwerk ist allbekannt; der Kapellmeister Weber hat\ndie Tanzmusik zu dieser Oper komponirt, da die von Gluck hier bereits oft\ngegeben worden. Diese Musik hat Anmuth, Kraft, Eigenth\u00fcmlichkeit und Melodie.\nDas Orchester ward von ihm mit Feuer, Geschmack und Bestimmtheit gef\u00fchrt. Der\nkurze pantomimische Prolog, von Mehlmann anziehend gedichtet, von Weber\nherrlich gesetzt, welcher der Oper vorherging, der Geschmack und Reichthum in\nAnordnung der Kleidungen, Dekorationen und Aufz\u00fcge, Gesang und Spiel der\nK\u00fcnstler, das herzliche Schauspiel: Der Verein, wie man sagt, von dem Direktor\nIffland geschrieben \u2013 alles dieses hat heute nicht der Gegenstand einer n\u00e4hern\nAnzeige seyn k\u00f6nnen. \/ Unser v\u00e4terlicher K\u00f6nig, unsere geliebte K\u00f6nigin! Berlin\n\u2013 dieses gute Volk im Jubel \u00fcber den Besitz und Verein seines F\u00fcrstenhauses, -\nder vaterl\u00e4ndische Sinn der guten Brandenburger, der so herzkr\u00e4ftig sich\nausgesprochen \u2013 das K\u00f6nigliche Haus und Berlin, das ist, wovon die Rede seyn\nmu\u00df. \u2013 Wir wollen uns die hohen k\u00f6stlichen Augenblicke wieder zur\u00fcckrufen, die\nwir gelebt haben; wir wollen sie unsern Br\u00fcdern au\u00dfer Berlin mittheilen, und\nwollen des herzvollen Pulses froh seyn, der so kr\u00e4ftig die Menschen zu einem\nGel\u00fcbde verbunden hat. \/ Das Opernhaus war mit mehr als dreitausend Menschen\nangef\u00fcllt. Die wogende Masse wartete freudenvoll des K\u00f6niglichen Paares. Kurz\nvor 6 Uhr entstand eine allgemeine Stille und hielt ununterbrochen an, bis um 6\nUhr Friedrich Wilhelm und Luise, in der Mitte Ihres bl\u00fchenden zahlreichen\nHauses, erschien. Wie aus Einem Munde erscholl es: \u201eDer K\u00f6nig lebe, es lebe die\nK\u00f6nigin, Friedrich und Luise lebe!\u201c- Dieser Ruf, von Thr\u00e4nen der Freude\ngeheiligt wiederholte sich und konnte nicht enden, und drang \u00fcber den Jubelton\ndes zahlreichen Orchesters aus. Der K\u00f6nig nahm mit sichtbarer Ersch\u00fctterung das\nWillkommen seines geliebten Volkes in einer Brust auf, welche von treuer Sorge\nund hochherzigem Willen belebt ist. Sein Danken senkte sich freudig und ger\u00fchrt\nauf alle nieder, ein edler inniger Blick drang in alle R\u00e4ume umher, der gute\nv\u00e4terliche Sinn des wahrhaften F\u00fcrsten umfa\u00dfte die Segensw\u00fcnsche seiner Preu\u00dfen\nund trug sie dankend himmelw\u00e4rts. Die freudigen Bewegungen des Landesvaters\nwiederholte uns oft und bestimmt, was in seiner Brust vorgehe. Die Thr\u00e4nen\nunserer K\u00f6nigin, die im Geleit des verehrten und ehrw\u00fcrdigen Vaters, Ihrem\nGemahl zur Seite stand, sprachen beredsam aus, was Sie uns ist, was wir Ihr\nsind. Mutterliebe f\u00fcr ein treues Volk, Ausdauer, Muth, Ergebung und die\nHoffnung des besten Glaubens sahen wir im Blicke u. in den Segnungen unserer\nK\u00f6nigin. <\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2905,"zeitung_id":243}}],"zettel":[{"id":1151,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091225_339o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2905,"theaterzettel_id":1151}},{"id":1152,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091225_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2905,"theaterzettel_id":1152}}]},{"id":2906,"theaterstueck_id":450,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Aulis. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Bailly du Rollet, und nach der Musik des Ritters Gluck, \u00fcbersetzt von J. D. Sander. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik dazu ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.12.1809","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Ritzenfeld<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mad. Lanz\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-11 12:58:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-11 12:58:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1156,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091229_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2906,"theaterzettel_id":1156}}]},{"id":2913,"theaterstueck_id":450,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Aulis. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Bailly du Rollet, und nach der Musik des Ritters Gluck, \u00fcbersetzt von J. D. Sander. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik dazu ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"01.01.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"NT S1","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Ritzenfeld<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-11 12:58:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-11 12:58:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1159,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2913,"theaterzettel_id":1159}},{"id":1160,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100101_002o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2913,"theaterzettel_id":1160}}]}]},{"id":605,"veranstaltungstitel":"Iphigenia in Aulis","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":605,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6846,"bkperson_id":4203,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":605,"bkperson_regberuf_id":6846},"person":{"id":4203,"bknachname":"Levezow","bkvorname":"Jacob Konrad Andreas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4986,"theaterstueck_id":605,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Aulis. Trauerspiel in 5 Akten. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Hrn. Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"03.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 92","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Zur Feyer des Alllerh\u00f6chsten Geburtsfestes Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs wird von dem Direktor Iffland eine Rede gesprochen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\nMad. Meyer<br>\n\nMad. Fleck<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Reinhard<br>\n\nHr. Bessel d. j.<br>\n\nHr. Bethmann<br>\n\nHr. Lemcke<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nMad. Lanz<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nMll. Weber","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 17:49:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 17:49:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4987,"theaterstueck_id":605,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Aulis","auffuehrungsdatum":"06.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-11 17:25:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-11 17:25:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":240,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-08-09","z_nummer":"95","z_seite":"","z_autor":"gezeichnet: G. M. [Garlieb Merkel]","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Plan (siehe das vorige\nBlatt) ist reich an interessanten Situationen; aber er enth\u00e4lt auch manches\ndurchaus Ueberfl\u00fcssige, das die Handlung schleppen macht. Dahin geh\u00f6rt z. B.\nder ganze zweite Akt, von dem durchaus nicht abzusehen ist, was er soll? Soll\ner uns Iphigenia liebensw\u00fcrdig machen? Dazu h\u00e4tte die Art ihres ersten\nAuftretens im Lager hingereicht. Soll er uns das Schreckliche ihres Schicksals\nnoch einleuchtender machen, indem er sie uns in ihrem h\u00e4uslichen Leben zeigt?\nEr thut grade die entgegengesezte Wirkung, indem er uns Zeit l\u00e4\u00dft, uns an die\nIdee des Unabwendbaren zu gew\u00f6hnen, da wir es sich allm\u00e4lig entwickeln sehn. Im\nganzen Akt ist nichts, das sich nicht durch eine kurze Erz\u00e4hlung dem Folgenden\nh\u00e4tte einverleiben lassen, und so sehr viel gewirkt h\u00e4tte. <o:p><\/o:p><br>Mit den Charakteren ist der\nVerfasser sehr frei umgegangen. Fast kein einziger erscheint so, wie uns die\nalten Dichter ihn schildern: aber das ist kein Fehler, da er zu seinem Werke\nanderer Charaktere bedurfte, als das Alterthum aufstellte, und die meisten gut\nund psychologisch richtig gehalten sind. \u2013 Die Sprache ist durchaus edel und\nrein, nicht so dichterisch bl\u00fchend als in den Schillerschen St\u00fccken, aber doch\nsch\u00f6n und kr\u00e4ftig. Wenn manche Scenen mit zu langen Reden \u00fcberladen scheinen,\nso mu\u00df man sich erinnern, da\u00df die innere Handlung des St\u00fccks sich nur durch\nleidenschaftliches R\u00e4sonnement motiviren lie\u00df, und da\u00df der Dichter um das\nUngeheure zu motiviren, Raum brauchte. Ueberfl\u00fcssige rhetorische Ausw\u00fcchse hab\u2019\nich in den drei letzten Akten nirgend gefunden; in dem ersten sind vielleicht\nein Paar, \u2013 den zweiten Akt geb\u2019 ich preis. Im Ganzen hat dieses St\u00fcck von\nallen \u2013 ich sage, von allen \u2013 deutschen Dramatischen Bearbeitungen der S\u00fcjets\naus der alten Fabelwelt, das meiste Leben und Interesse. Sehr gro\u00df kann beides\nfreilich nicht seyn, denn \u2013 die ganze Gattung ist, wie sie jezt in Deutschland\ngestaltet ist, fehlerhaft, ein unseliges Zwittergeschlecht, das keinem\nZeitalter angeh\u00f6rt. Doch dar\u00fcber an einem andern Orte.&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p><\/o:p>Die Direktion hat auf die\nDarstellung Kosten und Sorgfalt gewendet. Das Costume ist sch\u00f6n und reich, \u2013\nauch wohl meistentheils richtig; nur Iphigenia selbst hatte sich manche kleine\nAbweichung erlaubt: inde\u00df das ist nur Kleinigkeit. Die Hauptsache beim Costume\nist \u2013 Sch\u00f6nheit. Madame Fleck machte Iphigenia. Die Scenen des zweiten und\ndritten Aktes, so wie diejenigen des vierten, in welchen sie das innigf\u00fchlende,\nschw\u00e4rmerisch-liebende, und weiche M\u00e4dchen macht, k\u00f6nnen nicht sch\u00f6ner, hinrei\u00dfender\ngespielt werden, als sie that. In dem heroischen Monolog hingegen, mit welchem\nsie den vierten Akt schlie\u00dft, so wie im f\u00fcnften Akt, wo sie Achill und ihre\nMutter zu sich zu erheben sucht, bestach zwar die reizend-durchblickende jungfr\u00e4uliche\nWeichheit, die sie verrieth, \u2013 aber der Schleier durch den diese blickte, war\nzu durchsichtig; \u2013 mit andern Worten: sie hatte in diesen Scenen nicht die\nhohe, scheinbar-kalte Festigkeit und Haltung, \u2013 das imponirende Kalte, das nur\ndurch Stocken in der Stimme, durch zuweilen irrenden Blick und einzeln\nleidenschaftliche Ausbr\u00fcche, den Zustand \u00fcbernat\u00fcrlicher Spannung verr\u00e4th. Da\u00df\ndiese treffliche K\u00fcnstlerin darnach strebte, war sichtbar: aber sie ist nun\neinmal mehr f\u00fcr liebensw\u00fcrdige, als f\u00fcr ehrfurchterzwingende Schw\u00e4rmerei\ngeschaffen. Klyt\u00e4mnestra wurde von Mdme Schick gespielt: Sie sprach sehr\nrichtig und mit durchdachtem Spiel: aber sie ist bei Rollen der Art nicht in\nihrem Fache. Man sah durchaus nur die sorgsame Hausmutter, nicht die majest\u00e4tische\nK\u00f6nigin, und ihr Gesicht verrieth nichts von den wilden St\u00fcrmen in ihrem Busen.\nIhr Entschlu\u00df im vierten Akt, gar nicht einmal die Nachricht, die Nestor\nbringen soll, abwarten zu wollen, ihr Ausruf: <o:p><\/o:p><br>Fern sey <o:p><\/o:p><br>von mir die Kunde, die er\nbringt! \u2013 Was anders <o:p><\/o:p><br>Kann wohl ein Heer beschlie\u00dfen,\nals Verderben, \u2013 Tod! mu\u00dfte eigentlich mit erhabenem Ausdruck wilder\nEntschlossenheit gesagt werden, aber \u2013 davon war nichts zu entdecken. Selbst\ndas Sprachorgan \u2013 Doch warum lange bei dem Verfehlten verweilen, da\u00df einer\nsonst so sehr sch\u00e4tzbaren K\u00fcnstlerin in einem ihr durchaus fremden Fache zur\nSchuld kommen konnte? <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Agamemnon ist hier nicht\nsowohl ein kriegerisch- als ein b\u00fcrgerlichpatriotischer Held: er handelt\nheroisch aus Pflichtgef\u00fchl, nicht weil ihn st\u00fcrmender Muth treibt. Die\nHaupt-Aufgabe also, die der darstellende K\u00fcnstler auszuf\u00fchren hatte, war der\nKampf der Vaterz\u00e4rtlichkeit mit der Entschlossenheit des Mannes: und dieser\ngelang Hrn. Beschort durchaus trefflich; \u2013 vielleicht h\u00e4tte der kriegerische K\u00f6nig\naber doch hier und dort kr\u00e4ftiger, herrschender in Anstand und Ton sich\nverrathen sollen. <o:p><\/o:p><br>Wenn man sich unter Achill\nden f\u00fcrchterlichen, alles vernichtenden W\u00fcrger denkt, als welcher er in den\nHomerischen Schlachten erscheint, so war offenbar Hr. Bethmann f\u00fcr diese Rolle\nnicht: denn jener Achill mu\u00df an Gestalt und Kraft \u00fcber alles andre hervorragen,\nmu\u00df eine furchtbar hohe Erscheinung seyn. Der Achill dieses St\u00fcckes ist aber\nnur ein feurig-liebender J\u00fcngling, aus dem sich erst der Kriegesheld entwickeln\nsoll, \u2013 und diesen gab Hr. Bethmann sehr gut. Vorz\u00fcglich sch\u00f6n gelang ihm die\nScene des dritten Aktes, in welcher er Patroklus seinen Entschlu\u00df vertraut, das\nHeer zur Entscheidung aufzufordern; und die des f\u00fcnften, wo er Iphigenia zur\nFlucht bereden will, und sie mit Entschl\u00fcssen der Rache an Troja, verl\u00e4\u00dft. An\nein Paar Orten \u00fcberraschte ihn inde\u00df sein vormaliger Fehler, da\u00df er die letzten\nWorte verschluckte. <o:p><\/o:p><br>Kalchas ist, nach den\nerstgenannten, die Hauptgestalt des St\u00fcckes; aber nach meinem Gef\u00fchl, mislang\ner durchaus. Dieser furchtbare Bote der G\u00f6tter sprach und spielte mit einer\nsonderbaren weichen Wehmuth, die schlechterdings nicht den Repr\u00e4sentanten des\nSchicksals, die Autorit\u00e4t in ihm errathen lie\u00df, die hier das Schrecklichste erzwingt.\n\u2013 Der erhabne Moment, in welchem er Achill, am Ende des dritten Akts, da dieser\nIphigenien wider den Vater und K\u00f6nig zum Besch\u00fctzer sich aufwirft, pl\u00f6tzlich\ndurch den Ausspruch niederschl\u00e4gt: <o:p><\/o:p><br>\u00bbHinweg! Sie ist ein\nEigenthum der G\u00f6tter!\u00ab hatte gar nichts Ersch\u00fctterndes. Auch die Scene des 4ten\nAktes, in welcher Kalchas Iphigenia zum Enthusiasmus entflammt, der sie selbst \u00fcber\ndie Liebe zum Leben und zu dem Br\u00e4utigam, hinweg hebt, \u2013 mislang durch den\nBeichtvaterton, mit welchem Kalchas sprach. Man sah in beiden Scenen Wirkungen\nohne entsprechende Ursache, und kam in Versuchung in der lezten die\nSeegensformel, mit welcher sich der Auftritt schlie\u00dft, f\u00fcr einen Zauberspruch\nzu halten. <o:p><\/o:p><br>Ueber die \u00fcbrigen Rollen nach\neiner k\u00fcnftigen Darstellung. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nG. M.\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4987,"zeitung_id":240}},{"id":256,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1804-09-04","z_nummer":"106","z_seite":"Sp. 845f.","z_autor":"","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Das Publikum\nmachte mit Vergn\u00fcgen die Bekanntschaft eines neuen dramatischen Dichters, des\nHrn. Prof. Levezow. Das bekannte Sujet war dahin modifizirt, da\u00df&nbsp;\nIphigneia wirklich geopfert wird, da man die Errettung und Hinwegr\u00fcckung\nderselben nach Tauris f\u00fcr eine eigenm\u00e4chtige Verf\u00e4lschung des Mythus durch\nEuripides, wie so manche andere bei ihm, h\u00e4lt. Homer erw\u00e4hnt dieser ganzen\nBegebenheit gar nicht. Racine hat sich sehr albern durch seine princesse\njalouse d\u2019Eriphile zu helfen gewu\u00dft, wodurch die Iphigenia am Leben erhalten,\nund den gebildeten Parisern die horreur einies Wunders erspart wird, woran, wie\ner in der Vorrede selbst sagt, in jetzigen Zeiten (unter Ludwig dem\nVierzehnten) niemand mehr glauben w\u00fcrde.&nbsp; <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Das deutsche Trauerspiel\nenth\u00e4lt sehr vorz\u00fcgliche Einzelnheiten, wenn sich gleich gegen die Komposizion\ndes Ganzen Einw\u00fcrfe machen lie\u00dfen, die aber gegr\u00fcndet erst dann hervortreten\nk\u00f6nnen, wenn das St\u00fcck im Druck erschienen ist. Auf das Antike in der Form ist\nVerzicht geleistet worden, und die durchg\u00e4ngig sch\u00f6ne und vortreflich\nversifizirte Sprache geht h\u00e4ufig in Reime \u00fcber. Die Darstellung war nichts\nweniger als vorz\u00fcglich, und die Ursach<i>e<\/i> der geringen Wirkung, die dieses\nErzeugnis hervorbrachte, m\u00f6chte ich wohl zur Last stellen.<o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4987,"zeitung_id":256}}],"zettel":[]},{"id":4988,"theaterstueck_id":605,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Aulis","auffuehrungsdatum":"01.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 117","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-11 17:24:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-11 17:24:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":122,"veranstaltungstitel":"Iphigenia in Tauris","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":555,"bkperson_id":346,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":122,"bkperson_regberuf_id":555},"person":{"id":346,"bknachname":"Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":601,"bkperson_id":null,"regberuf_id":2,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":122,"bkperson_regberuf_id":601},"person":null,"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":602,"bkperson_id":null,"regberuf_id":2,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":122,"bkperson_regberuf_id":602},"person":null,"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":603,"bkperson_id":null,"regberuf_id":2,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":122,"bkperson_regberuf_id":603},"person":null,"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":604,"bkperson_id":null,"regberuf_id":2,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":122,"bkperson_regberuf_id":604},"person":null,"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3834,"bkperson_id":2934,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":122,"bkperson_regberuf_id":3834},"person":{"id":2934,"bknachname":"Guillard","bkvorname":"Nicolas Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3835,"bkperson_id":2935,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":122,"bkperson_regberuf_id":3835},"person":{"id":2935,"bknachname":"Sander","bkvorname":"Johann Daniel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":3836,"bkperson_id":2936,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":122,"bkperson_regberuf_id":3836},"person":{"id":2936,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8944,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"11.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64\n","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:57:24","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:57:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8946,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"13.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:57:49","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:57:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8954,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"20.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:59:41","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:59:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8960,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"25.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:01:00","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:01:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8966,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"30.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:04:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:04:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8982,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"11.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:42:13","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:42:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8655,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia, Oper in 4 Akten, von Gluck, mit Ballets von Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"30.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:57:13","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:57:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8679,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia","auffuehrungsdatum":"22.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:37:50","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:37:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7745,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris, O. in 4 A., \u00fcbers. von Sander, M. von Gluck, Ballette von Lauchery","auffuehrungsdatum":"28.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-15 18:01:00","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-15 18:01:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":371,"z_name":"Jahrb\u00fccher der preu\u00dfischen Monarchie ","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"Bd. 2","z_seite":"36-46","z_autor":"gez.: M.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->Von\ndeutscher Oper und \u00fcber\nGlucks Iphigenia in Tauris.\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">So viel man auch \u00fcber die Opernwut\nauf deutschen B\u00fchnen und unter dem deutschen Publikum, besonders \u00fcber die\ngrotesken und abentheuerlichen Gestalten die von der Donau her immer\nwunderbarer und toller erscheinen, klagen mag, so gew\u00e4hrt es doch eine\nangenehme Hoffnung, wenn man seit drei oder vier Jahren Glucks Iphigenie auf\ndem Berlinischen Nationaltheater perenniren und oft und immer bei vollem Hause\nvorgestellt sieht. Gleich r\u00fchmlich f\u00fcr die K\u00fcnstler, denen die Darstellung\ndieses Werkes gelingt, und f\u00fcr das Publikum, welches auch dergleichen allen\nSonntagskindern und Papagenos zum Trotz zu w\u00fcrdigen und zu genie\u00dfen vermag. \u2013\nSo lange Glucks Iphigenie, Shakespears Hamlet und Lear und Lessings Minna sich\nnoch auf der B\u00fchne zeigen, sind Oper, Trag\u00f6die und Lustspiel gerettet, die\nGeburten der Zeit m\u00f6gen auch noch so wunderlich seyn, und von der allm\u00e4chtigen\nMode noch so sehr besch\u00fctzt werden.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Es giebt keine theatralische\nDarstellung die uns so lebhaft eine Ahnung der antiken tragischen Kunst und\nKraft vorzaubern k\u00f6nnte, als diese Iphigenie. Das erhabene Sujet schreitet in\nmajest\u00e4tischer Ruhe und Einfachheit fort, ohne Pr\u00e4tension und Machinerie, ohne\nGezier und \u00e4ngstliche M\u00fchen nach Aufsehen, und Gluck hat es mit einer\nComposition ausgestattet, in welcher die sonst so herrische Kunst sich gehorsam\nunter einen h\u00f6hern Zweck beugt, und, indem sie so ihre Usurpationen aufgiebt,\ndas vollst\u00e4ndigste und erhabenste theatralische Werk, wie es der \u00fcberdachte\nVerein aller sch\u00f6nen K\u00fcnste sie hervorzubringen vermag, darstellt. \u2013 Die W\u00fcrde\nund Kraft, der Ausdruck und die sprechende Charakteristik, mit welcher die\nMusik sich allem anschmiegt, nicht zu empfinden, ist unm\u00f6glich, aber so dar\u00fcber\nzu reden, da\u00df das Gesagte nicht unter der Gr\u00f6\u00dfe des Gegenstandes bleibe, dazu\ngeh\u00f6rt eine tiefere Einsicht, als der Schreiber dieser Zeilen sich anma\u00dfen\ndarf.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Wenn Schauspielern und S\u00e4ngern die\nDarstellung von Glucks Iphigenia gelingt, wenn bei jeder neuen Vorstellung eine\ngleichzahlreiche Versammlung von Zuschauern sie davon \u00fcberzeugt, so l\u00e4\u00dft sich\nzu ihrem Ruhme nichts hinzuf\u00fcgen. Madame Schick wird als Iphigenia bei jeder\nwiederholten Vorstellung mit Recht von neuem bewundert. Ihr Spiel verk\u00fcndet die\ngeweihte Priesterin Dianens, die erhabne Tochter Agamemnons, ihr Gang ist der\nw\u00fcrdige Schritt des erhabenen Cothurns, jede Bewegung ihres K\u00f6rpers, jeder\nAusdruck ihres Gesichts ist die feyerliche Gesticulation einer Mimik, welche\ndie Darstellung des Gew\u00f6hnlichen verschm\u00e4ht, und die von den G\u00f6ttern stammende\nHeroine mahlt. \u2013 <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Was noch mehr Achtung verdient, ist\ndie bescheidene Subordination, in welcher sie ihre Kunst als S\u00e4ngerin h\u00e4lt.\nWenige K\u00fcnstlerinnen w\u00fcrden wie sie auf jede Gelegenheit zu gl\u00e4nzen Verzicht\nthun, wenige so wie sie der Wirkung des Ganzen das stolze Gef\u00fchl einer\nsiegreichen und mit Recht bewunderten Kunst aufopfern. Wer Madame Schick in\nandern Opern geh\u00f6rt hat, wo der K\u00fcnstler ihr Gelegenheit gab, den Umfang ihrer\nStimme, die Kraft ihrer T\u00f6ne, und ihre Kunstfertigkeit auch in den oft zu hoch\ngesch\u00e4tzten Verzierungen des Gesanges zu zeigen, kann in Versuchung gerathen,\ndiese Meisterin in der Iphigenia nicht wieder zu finden. Aber das ist gerade\nder Charakter des Meisters, da\u00df er nur das seyn will, was er seyn mu\u00df. Es l\u00e4\u00dft\nsich mit dieser \u00fcberdachten Bescheidenheit der S\u00e4ngerin nichts vergleichen, als\ndie gleiche Bescheidenheit des Componisten.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Mit eben so ungetheiltem Beifalle\nsieht das dankbare Publikum Hrn.<span style=\"letter-spacing:1.0pt\"> Beschort<\/span>\nals <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Orest<\/span>. \u2013 Die Oper gewinnt schon\nungemein wenn der S\u00e4nger nur leidlicher Schauspieler ist, wie viel mehr nun,\nwenn ein achtungsw\u00fcrdiger K\u00fcnstler eine Rolle in ihr zu \u00fcbernehmen vermag! Es\nist wahr, manche Scenen scheinen als zu angreifend \u00fcber die physischen Kr\u00e4fte\ndieses wackeren K\u00fcnstlers hinaus zu seyn. Wir sagen dies nicht in der Absicht,\nals wollten wir andeuten, da\u00df uns hier seine Darstellung nicht ganz\nbefriedigte, es ist vielmehr eine wehm\u00fcthige Theilnahme die sich unsrer bem\u00e4chtigt,\nder die T\u00e4uschung erliegt. Das Spiel des Hrn.<span style=\"letter-spacing:1.0pt\">\nBeschort<\/span> tr\u00e4gt den Charakter einer stillen W\u00fcrde und Wahrheit, ohne\nSucht nach Aufsehn, Glanz und Pr\u00e4tension. Vielleicht scheint hie und da eine\netwas gezirkelte Bewegung, wie sie in der \u00e4ltern franz\u00f6sischen Schule gesch\u00e4tzt\nwurde, zu sehr durch. Dies verhindert aber nicht, da\u00df man in dem ganzen Bilde,\nwelches uns dargestellt wird, besonders in kleinen Momenten, die ein minder\nerfahrner Schauspieler unbenutzt lassen w\u00fcrde, durch deren Auffassen aber die\nganze Handlung erst in einander greift, nicht den \u00e4chten K\u00fcnstler gewahr werden\nsollte. \u2013 Was den Vortrag des Gesanges betrifft, so ist es genug gesagt, wenn\nman den S\u00e4nger des Orest gern neben einer Schick <span style=\"letter-spacing:\n1.0pt\">h\u00f6rt<\/span>, und wenn er neben ihr stehen darf.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Der freundliche Tenor des Hrn. <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Ambrosch <\/span>eignet ihn ganz zu der Rolle des <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Pylades<\/span>. Er f\u00fchrt sie auch in R\u00fccksicht des\nSpiels mit allem Anstande und Charakter aus. Sein Spiel greift in das der mit\nihm spielenden Personen passend ein, er unterst\u00fctzt die Wirkung jeder Scene,\nund l\u00e4\u00dft so ein vollkommnes Ganze hervorgehen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Ein gleiches l\u00e4\u00dft sich von Hrn<span style=\"letter-spacing:1.0pt\"> Fran<\/span>z, in dessen H\u00e4nden die Rolle des <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Thoas<\/span> ist, sagen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Wenn zu einer so gl\u00fccklichen\nDarstellung durch die spielenden Personen, die pr\u00e4ciseste Ausf\u00fchrung der\nInstrumentalmusik durch ein ge\u00fcbtes Orchester, und die eben so gl\u00e4nzende als\ngeschmackvolle Verzierung der B\u00fchne, und Wahl der Kleidung kommt, so mu\u00df ein\nSchauspiel hervorgehen, welches den Reiz aller K\u00fcnste mit der Allgewalt\ntheatralischer Wirkung vereinigt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">So viel die Darstellung der\nIphigenia auf der Nazionalb\u00fchne Berlins auch gew\u00e4hrt, so kriecht doch die eine\nvon den K\u00fcnsten, die zur vollkommnen theatralischen Execution einer Oper\ngeh\u00f6ren, noch zu tief am Boden, h\u00e4lt sich noch so streng an den erb\u00e4rmlichen\nSchlendrian einer faden Handwerks-Gewohnheit, da\u00df sie weit entfernt, zu dem\ngro\u00dfen Ganzen, welches die vereinten K\u00fcnste aufstellen sollen, mitwirken zu\nk\u00f6nnen, jedesmal den Eindruck derselben aufhebt und zerst\u00f6rt. \u2013<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Ich rede von der Tanzkunst. \u2013 Die\nBallette zur Iphigenia sind ganz unter der W\u00fcrde des Sujets und der Kunst. Sie\nwerden noch oben drein ohne Talent, ohne Kunst, ohne Anstrengung, ohne\nTheilnahme executirt. Die Chort\u00e4nze, sowohl der Priesterinnen der Diana, als\nder Scythen, die man ihrer Kleidung nach weit eher f\u00fcr arkadische Sch\u00e4fer\nhalten sollte, welche die Keule nur genommen, um die Renomisten zu spielen,\nbilden das allerlangweiligste Unisono, das sterbliche Augen in dieser Zeitlichkeit\nsehen k\u00f6nnen. Und wenn es noch immer zusammenstimmte, wenn man in dieser vielleibigten\nMaschine nur noch <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">eine <\/span>Seele<span style=\"letter-spacing:1.0pt\"> ein<\/span> Gef\u00fchl wirksam f\u00e4nde, man k\u00f6nnte sich\neinbilden, da\u00df es nicht ohne Wirkung w\u00e4re, obschon ein Concert, wo alle Instrumente\nUnisono haben, selbst Thiere verscheuchen m\u00fc\u00dfte. Allein auch das findet nicht\nstatt, vorz\u00fcglich die Damen sind so weit entfernt an das zu denken, was jetzt\nNoth und ihres Amtes ist, da\u00df sie ihre Unterhaltung mit dem Parterre, oder ihre\nSch\u00e4kereien mit ihren Mitpriesterinnen, oder die leidenschaftslose\nErschlaffung, welche ihnen so bequem scheint, nur dann unterbrechen, wenn sie\nan einer andern T\u00e4nzerin eine Geberde erblicken, und durch sie daran erinnert\nwerden, da\u00df es auch f\u00fcr sie Zeit sei ein <i style=\"mso-bidi-font-style:normal\">dito<\/i>\nzu machen. Dergleichen w\u00fcrde es emp\u00f6ren, wenn auch der recitirende Akteur es\nsich erlaubte; wenn es aber der T\u00e4nzer thut, der nichts hat und nichts giebt\nals seine Geberden, was soll man denn thun? \u2013 Wenn Pylades und Bathyll, und mit\nihnen der gro\u00dfe Noverre<a style=\"mso-footnote-id:ftn1\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"mso-special-character:footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Arial;\nmso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:DE;mso-fareast-language:\nDE;mso-bidi-language:AR-SA\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>\naufst\u00e4nden, und diese geistlosen den Drahtmaschinen so \u00e4hnlichen T\u00e4nzer s\u00e4hen,\nw\u00fcrden sie nicht glauben, man stelle den Orpheus dar, <i style=\"mso-bidi-font-style:\nnormal\">quem temere insecutae silvae<\/i>?<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Aber warum sind wir so gef\u00e4llig das\nf\u00fcr Tanz zu halten? \u2013 Der Deutsche nimmt f\u00fcrlieb, und der Ausl\u00e4nder glaubt f\u00fcr\nihn sei manches gut genug. \u2013 Wollen die Deutschen doch sogar selbst tanzen;\ndiese ehrenfeste gravit\u00e4tische Nazion! Die Gaben sind verschieden vertheilt,\nman lasse einem jeden das Seine. Man thue das, worin man schwerlich gro\u00df seyn\nkann, lieber gar nicht. Die Mittelm\u00e4\u00dfigkeit des inl\u00e4ndischen K\u00fcnstlers ist ein\nSchutzbrief f\u00fcr den Ausl\u00e4nder, der es nicht besser kann. \u00dcbrigens mag ein zu\nhartes Wort Voltaire\u2019s auf das Tanzen der Deutschen wohl angewendet werden. Er\nwollte eins seiner Trauerspiele geben, und forderte Leute zu den\nStatisten-Rollen. Man gab sie ihm, er konnte mit ihnen nicht fertig werden, und\nsagte: <i style=\"mso-bidi-font-style:normal\">j\u2019ai demand\u00e9 des hommes, et on m\u2019a\ndonn\u00e9 des allemands.<\/i><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">In einer wohldurchdachten und mit\nEinsicht entworfenen Oper m\u00fcssen die T\u00e4nze immer da eintreten, wo die m\u00f6glichst\nverst\u00e4rkte theatralische Kraft sich \u00e4u\u00dfern, die h\u00f6chste Feierlichkeit oder\nFreude ausgedr\u00fcckt und erregt werden soll. Wie viel geht also durch eine\nunw\u00fcrdige, schlechte Execution derselben verloren? \u2013 Das feierliche\nTodtenopfer, welches Iphigenia dem Schatten Agamemnons bringt, die Erscheinung\nder Furien um den tr\u00e4umenden Orest, sie erregen weder R\u00fchrung noch Schrecken, \u2013\nnur Langeweile. Auf dem h\u00f6chsten Punkte, zu welchem die Empfindung gesteigert\nwerden kann, sinkt sie zur Erschlaffung und K\u00e4lte herab, die T\u00e4uschung ist\ndahin, das Kunstwerk verschwunden, und aus den begeisterten K\u00fcnstlern sind\nGestalten geworden, die sich m\u00fchen etwas hervorzubringen, was ihnen immer\nmi\u00dfgl\u00fcckt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">So sehr auch also von einer Seite\ndie Darstellung |S. 42| der Iphigenia nicht befriedigen konnte, so hat dies\ndoch der Wirkung des Ganzen nicht geschadet. Das vortreffliche hat dem\nschlechten zum Schutzbrief gedient, man hat dies ertragen, um jenes nicht zu\nentbehren.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Seit der Iphigenie ist auch der\nOedip, wenn gleich nicht mit dem Beifall den ein Gluck verdiente, auf der hiesigen\nNazionalb\u00fchne gegeben, und so schiene der Weg zu einer gro\u00dfen deutschen Oper\nschon gebahnt. Ob wir sie je erhalten werden? \u2013 Dem deutschen K\u00f6nige werden wir\nsie verdanken, ihm den die Musen wetteifernd zur Unsterblichkeit tragen werden.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Es ist vielleicht nicht am\nunrechten Orte, hier an die Worte eines Dichters, der gerade um dieses Fach der\nKunst viele Verdienste hat, des Hrn. Hofrath Eschenburg, zu erinnern, um so\nmehr da sie in der Vorrede zu dem Werke eines andern Verfassers stehn, welches\ndieses Vorredners ohngeachtet vergessen zu seyn scheint. \u2013 Was der Schreiber\ndieser Zeilen \u00fcber den gerechten Wunsch nach der Nazionalisirung dieses\nKunstwerkes sagen m\u00f6gte, glaubt er nicht besser vortragen zu k\u00f6nnen, als wenn\ner die Worte des vorgenannten Kenners anf\u00fchrt. Er mu\u00df nur noch bemerken, da\u00df\nsie schon im Jahr 1791 geschrieben sind.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">\u201eIn allen \u00fcbrigen Dichtungsarten\nhat der deutsche Geschmack, hat sein edler Wetteifer mit Alterthum und Ausland\nsich weit geltender zu machen, seine Anspr\u00fcche weit gl\u00fccklicher zu behaupten\ngewu\u00dft, als in der ernsten Gattung des musikalischen Schauspiels. Denn hier\nentschied freilich nicht blo\u00df des Lesers Befriedigung, das Schicksal des Werks,\nseinen Beifall, und seine Dauer. Hier mu\u00dfte Tonk\u00fcnstler, Maschinist,\nSchauspieler und S\u00e4nger sich zur Mitwirkung vereinen; und wenn diese auch alle\nwillf\u00e4hrig dazu waren, so bedurfte es noch einer gro\u00dfen Triebfeder, sie alle in\nWirksamkeit zu setzen, sie des Erfolgs zu versichern; es bedurfte des Schutzes\nund der Unterst\u00fctzung deutscher F\u00fcrsten.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Aber diesen gef\u00e4llt noch immer die\nSprache des Auslandes so ausschlie\u00dfend; klingt ihnen feiner und vornehmer im\nGespr\u00e4ch; t\u00f6nt ihnen lieblicher und melodischer im Gesange. Was vermag alles\nVern\u00fcnfteln des denkenden Kunstforschers, was selbst alles Wetteifern in der\nAusf\u00fchrung, gegen die\u00df einmal allbeherrschende Vorurtheil? Was die Stimmes des\nleisen bescheidenen Deutschen, gegen den lauten schneidenden Machtspruch des\nzudringlichen Ausl\u00e4nders, der seinen Gr\u00fcnden noch so manche fremde Beih\u00fclfe zu\ngeben wei\u00df, der die Reize der Sprache und Musik mit den Reizen derer, die sie\nsprechen und singen, in vereinte Wirksamkeit setzt, und dem es dann so leicht\ngelingt, selbst den deutschen F\u00fcrsten von Geschmack, oder einen und andern\nseiner bessern R\u00e4the und H\u00f6flinge, in sein Interesse zu ziehen?<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Zu lange b\u00fc\u00dfen wir unverschuldet\ndie Missethat unsrer V\u00e4ter, deren Ungeschmack und Muthwille sich freilich an\nder lyrisch-dramatischen Dichtkunst schwer vers\u00fcndigte. W\u00e4re zu der Zeit, als\nman zahlreiche Versuche der deutschen Oper an mehrern deutschen H\u00f6fen, und in\neiner der ansehnlichsten deutschen Reichsst\u00e4dte, willf\u00e4hrig und freigebig genug\nbeg\u00fcnstigte, w\u00e4re damals unser poetischer Geschmack, unsre Dichtersprache,\nunsre Einsichten in die Erfordernisse der zur Oper mitwirkenden K\u00fcnste, schon\nso gebildet, wie jetzt, w\u00e4re das Talent der damaligen Operndichter so gro\u00df und\nergiebig, wie ihre Schulgelehrsamkeit gewesen; so glaub\u2019 ich, h\u00e4tten wir das\nl\u00e4ngst erreicht, was die Vaterlandsliebe jetzt noch immer so sehnlich w\u00fcnscht\nund vielleicht nur von ihren F\u00fcrsten erfleht, was wir nun vielleicht auf immer\nverscherzt haben: eine deutsche Opernb\u00fchne.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Wohl wahr, da\u00df sich der deutsche\nF\u00fcrst, oder eine beg\u00fcterte freie Stadt Deutschlands, die Muth genug h\u00e4tten sich\nvon dem Vorurtheile loszurei\u00dfen, nicht wenig auszeichnen, sich nicht wenig Dank\nund Lob des Dichters, des Tonk\u00fcnstlers und des bessern Publikums, nicht wenig\nVerdienst um Vaterland und Nachwelt erwerben k\u00f6nnten; und da\u00df hier schon der\nRuhmtrieb allein auffodern sollte. Aber da tritt der schlimme Umstand ein, da\u00df\ndie Oper zur Pracht der H\u00f6fe geh\u00f6rt; da\u00df man sie zur Versch\u00f6nerung gro\u00dfer\nFeierlichkeiten braucht; da\u00df man hohe G\u00e4ste damit unterh\u00e4lt und bewirthet. Und\nwelcher Wirth wird nicht lieber das w\u00e4hlen, was den G\u00e4sten behagt, als seine\nganz eigne Lieblingskost? Vollends, wenn diese nicht leicht andern behagt, wenn\nsie ihnen mehr Eigensinn als Feinheit des Geschmackes zu verrathen scheint!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Doch dieser Kaltsinn der Gro\u00dfen\nist, wie bekannt, nicht das einzige Hinderni\u00df, wodurch bisher der Fortgang der\nOpernpoesie in unserm Vaterlande gehemmt ward; wiewohl am Ende die Schuld\nmancher andrer nachtheiliger Einfl\u00fcsse wohl auf sie, und auf den Mangel ihres\nVorschubes, ihrer Ermunterung zur\u00fcckfallen m\u00f6gte. Unsre Schaub\u00fchnen und ihre\nAufseher mieden und verschm\u00e4hten bisher fast alle Unternehmungen dieser Art,\nund fertigten fast alle Anspr\u00fcche der Musik, sich mit ihrer Kunst, und durch\nsie mit der Poesie \u00f6fter und traulicher zu verschwistern, mit Hinweisung auf\ndie komische Oper ab, die nun einmal bei allen ihren M\u00e4ngeln und\nAbentheuerlichkeiten doch den Vorzug des geringern Aufwandes und des allgemeinen\nBeifalls auf ihrer Seite hatte. Unser Studium des dramatischen Gesanges wagte\nsich \u00fcber diese Grenzen nie hinaus, weil man nicht absah, wie und wo eine noch\nso ausgebildete Stimme, eine im deutschen Gesange noch so ge\u00fcbte und geschmeidige\nweibliche Kehle, ihr Gl\u00fcck machen sollte. Unsre Dichter besa\u00dfen selten Selbstverleugnung\ngenug, aufs Ungewisse zu arbeiten; und unsre Tonk\u00fcnstler wagten es noch\nweniger, da zu s\u00e4en, wo so wenig zu ernten war. Unterde\u00df lenkte sich der dramatische\nGeschmack der Deutschen immer weiter von diesem Ziel ab; und was noch schlimmer\nwar, dieses Ziel entr\u00fcckte sich ihren Augen immer mehr, war immer weniger f\u00fcr\nerreichenswerth angesehn.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Denn aus welchem Gesichtspunkte\npflegt der gro\u00dfe Haufe, Vornehmer und Geringer, das ernsthafte lyrische Drama\ngew\u00f6hnlich zu betrachten? Meistens nur als eine m\u00fc\u00dfige, ziemlich\nabentheuerliche, aber doch mitunter f\u00fcrlieb zu nehmende Belustigung. Wer geht\nwohl noch mit der Erwartung edlen Genusses, starker Geist-erhebender Gef\u00fchle,\nlebhaft interessirender Empfindungen, in die Oper? Wer verspricht sich viel\nmehr von ihr, als Augenweise und Ohrenkitzel? Wenigstens, wer nimmt sie leicht\nf\u00fcr ein sch\u00f6nes Ganzes, f\u00fcr ein auf gemeinschaftlichen Haupteindruck gestimmtes\nKunstwerk? Einzelne Scenen, die uns r\u00fchren und beleben, oder wohl gar bezaubern\nwerden, versprechen wir uns allenfalls noch von ihr. Denn so will es die Weise\nder welschen Dichter und ihrer Komponisten: nur tiradenweise, nur hie und da\nvertheilt, nur hier und dort hervorstechend, soll auf Geist und Herz gewirkt\nwerden. Der Kenner selbst wird uns gestehen, da\u00df er, um vollen Genu\u00df des Totaleindrucks\neiner wirklich sch\u00f6n geschriebenen Oper zu haben, sie lieber lies\u2019t als h\u00f6rt;\nund nur dann, wenn er Sch\u00f6nheiten des Detail genie\u00dfen will, sie lieber h\u00f6rt,\nals lies\u2019t.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">So sollt\u2019 es freilich nicht seyn;\naber wenn wir aufrichtig seyn wollen, m\u00fcssen wir doch bekennen, da\u00df es nun\neinmal so ist. Und hier, wie \u00fcberall in dieser Gattung, poetisch und\nmusikalisch betrachtet, w\u00e4re gro\u00dfe Reform n\u00f6thig. Das haben schon l\u00e4ngst M\u00e4nner\nvon Einsicht und Ansehen lebhaft erkannt; haben \u00fcber die hier von allen Seiten\nher eingedrungenen Mi\u00dfbr\u00e4uche geeifert; haben Verbesserungen und Zur\u00fcckf\u00fchrung\ndes h\u00f6hern lyrischen Schauspiels zu seinen eigentlichen und urspr\u00fcnglichen\nZwecken vorgeschlagen; aber ihr Eifer und ihre Vorschl\u00e4ge haben bis jetzt wenig\ngefruchtet. Wie l\u00e4\u00dft sichs auch hoffen, da\u00df hier Bem\u00fchungen eines einzigen viel\nausrichten werden, hier, wo es auf Vereinigung und Mitwirkung so vieler K\u00fcnste\nankommt?\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Solle auch manches sich jetzt so\nge\u00e4ndert haben, da\u00df dadurch angenehmere Aussichten ge\u00f6ffnet w\u00e4ren, so bleibt\ndie Sache selbst doch noch ein frommer Wunsch, dessen Erf\u00fcllung die Kunst von\neinem K\u00f6nige hoft, der einen Stolz darin setzt, deutsches Verdienst und\ndeutsche Kunst zu sch\u00fctzen und zu bef\u00f6rdern.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:right;line-height:150%\" align=\"right\">M.<\/p>\n\n<div style=\"mso-element:footnote-list\"><br clear=\"all\">\n\n<hr size=\"1\" width=\"33%\" align=\"left\">\n\n\n\n<div style=\"mso-element:footnote\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"mso-footnote-id:ftn1\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"mso-special-character:\nfootnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;\nmso-ansi-language:DE;mso-fareast-language:DE;mso-bidi-language:AR-SA\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>\n<span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Noverres <\/span>Briefe \u00fcber die Tanzkunst\ngeh\u00f6ren zu dem feinsten und durchdachtesten was wir \u00fcber irgend einen\nGegenstand der Aesthetik besitzen. So viel Philosophie \u00fcber einen so\nleichtf\u00fc\u00dfigen Gegenstand \u00fcberrascht den Leser. T\u00e4nzer und Zuschauer scheinen\ndie vortrefflichen Regeln, welche sie enthalten, vergessen zu haben. Es w\u00e4re Zeit,\nda\u00df ein Kenner durch eine neue Auflage der \u00dcbersetzung, welche 1769 bei Cramer\nin Bremen erschien, und an welcher der verewigte Lessing Theil haben soll,\nNoverres Grunds\u00e4tze den Zuschauern in das Ged\u00e4chtnis br\u00e4chte, um eben dadurch\ndie T\u00e4nzer zu zwingen, ihn zu studiren, und diese Regeln gegen ihren bequemen\n\u00fcberall passenden und \u00fcberall gleichen Schlendrian zu vertauschen. Denn jetzt\nhaben die T\u00e4nzer nur eine Folgereihe von Bewegungen und Geberden, die sie\ngleich Automaten richtig abspielen. Vor diesen haben sie nur den Vorzug, da\u00df\nman sie von vorn, in der Mitte, oder von hinten kann anfangen lassen. A. d. V.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7745,"zeitung_id":371}}],"zettel":[]},{"id":7819,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris, O. in 4 A. aus dem Franz\u00f6sischen von Sander, M. von Gluck, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"29.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:16:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:16:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8031,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris, O. in 4 A. aus dem Franz\u00f6sischen. Ueb. von Sander, M. von Gluck, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"09.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:51:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:51:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7996,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris, O. in 4 A. aus dem Franz\u00f6sischen. Ueb. von Sander, M. von Gluck, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"13.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:56:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:56:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":345,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-09-01","z_nummer":"Supplement [undatiert]","z_seite":"283-288","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Montag den 13.\nAugust. Auf h\u00f6chsten Befehl: Iphigenia in Tauris, Oper in 4 Akten, aus dem\nFranz\u00f6sischen, von Sander, komponirt von Gluck, die Ballets von Hrn. Lauchery.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Wenn man schon\ngeneigt ist, an dem Geschmack unsres Publikums zu verzweifeln, giebt der laute\nund nicht abnehmende Beyfall, mit dem hohe und niedre Zuschauer obige\nMeisterst\u00fccke unter andern aufnehmen, der Hofnung und dem Glauben an denselben\nneues Leben. Freylich w\u00fcrde die vortreffliche Musik ohne die Ch\u00f6re, die\nDekorationen, die T\u00e4nze, die Scythen und die Eumeniden nur halben Eindruck auf\nunser Parterre und die Logen machen. Der Komponist scheint aber auch darauf\ngerechnet, und ihre Wirkung mit in Anschlag gebracht zu haben. Ueber die\nbekannte Musik dieser beyden Opern ma\u00dfen wir uns kein Urtheil an. Sie ist\nber\u00fchmt, gelobt, analysirt und bekrittelt genug. Iphigenia in Tauris wird noch\nlange f\u00fcr ein Meisterst\u00fcck der Vereinigung mehrerer K\u00fcnste zu einem gro\u00dfen\nsch\u00f6nem Ganzen gelten, wenn die unberufenen Kritiken l\u00e4ngst vergessen sind. Wir\n\u00fcberlassen uns lieber wiederholt dem dunklen, erhabnem, traurigem Eindrucke,\nden Oedip, dem majest\u00e4tischen, r\u00fchrendem, gro\u00dfem, den Iphigenia auf unsern\nunbefangnen Sinn macht. Denn diese Musik tr\u00e4gt auch darin den Stempel der\nVortrefflichkeit, da\u00df die \u00f6ftere Wiederholung ihr nicht nur nicht schadet, ihre\nWirkung und ihren Eindruck gegentheils vermehrt. Es ist zu bewundern, da\u00df die\nAuff\u00fchrung dieser beyden gro\u00dfen Opern in dem kleinen Hause, auf der winzigen\nunbequemen B\u00fchne, in dem engen Raume, der f\u00fcr die Ch\u00f6re und Ballette bleibt, im\nganzen noch so gut und regelm\u00e4\u00dfig ausf\u00e4llt. S\u00e4nger, T\u00e4nzer und das Orchester,\nvon Glucks Genie begeistert, beeifern sich mit vielem Gl\u00fccke, besonders in der\nIphigenia, das sch\u00f6ne Ganze vereint auszuf\u00fchren. Madame Schick hat ihren\nverdienten Ruhm haupts\u00e4chlich durch die Rolle der Iphigenia befestigt. Sie ist\nauch als Iphigenia, zur Ehre deutscher Kunst, in einem vorz\u00fcglichen Blatte, in\nKupfer gestochen. Sie hat in dieser Rolle die beste Gelegenheit, ihre starke,\nvollt\u00f6nende, sch\u00f6ne Stimme herauszuziehn. Ihr einfaches, edles, gro\u00dfes Spiel\nhat ihr die Achtung der Kenner und die Bewunderung des Publikums erworben.\nIphigenia wird immer ihre erste Rolle bleiben. Sie ist der Triumph Ihres Genies\nund ihrer Kunst, und beweist, da\u00df Mad. Schick besonders f\u00fcr die gro\u00dfe und\nernsthafte Oper, ihre Stimme und Figur f\u00fcr den Ausdruck der Gr\u00f6\u00dfe und\nLeidenschaft, des R\u00fchrenden, Pathetischen und Erhabnen, nicht aber f\u00fcr das\nkomische Singspiel, den leichten Gesang, das t\u00e4ndelnde Allegro geschaffen und\ngebildet ist.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Herr Beschort,\nals Orest, hat durch seine sch\u00f6ne Figur, sein richtiges Costume, sein\nlebhaftes, edles und sch\u00f6nes Spiel, dem Geschmack des hiesigen Publikums, eine\nganz neue Wendung gegeben. Dem Publikum darf eine neue Art der Sch\u00f6nheit in\nDarstellung, Gruppirung u. s. w. nur von der rechten Seite gezeigt werden, so\ngewinnt es leicht dieselbe lieb. \u2014 Herr Ambrosch, als Pylades, leistet alles,\nwas man von seiner angenehmen, reinen und \u00fcberaus fertigen Stimme verlangen\ndarf.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Oedip steht etwas\nim Schatten gegen Iphigenia. Herr H\u00fcbsch erf\u00fcllt nicht alle Anspr\u00fcche, die man\nan diese Rolle machen darf. Weder seine Figur, noch der Ausdruck seiner Stimme,\nnoch seine Gesticulation haben das Edle, das dazu erfordert wird. Seine\neingeschr\u00e4nkte, nicht ganz angenehme, Stimme versagt ihm zuweilen. Er singt und\nspielt inde\u00df mit gro\u00dfem Flei\u00dfe und das ist, was man verlangen darf, wenn man\nnicht unbillig seyn will. Eriphile wird Antigonens Unterricht noch flei\u00dfiger\nbenutzen m\u00fcssen, um die Unsicherheit ganz zu vermeiden, die unreinen und\nfalschen T\u00f6nen haarbreit vorbey streift. Sie singt inde\u00df ungleich besser und\nreiner, als die Athenienserin, die wir recht ernstlich bitten m\u00fcssen, in Berlin\nbey Mad. Schick, oder Hrn. Fasch oder Hrn. Kannengie\u00dfer in die Schule zu gehen,\nehe sie unser Trommelfell durch schreyend unreine T\u00f6ne verwundet. \u2014 Die Ch\u00f6re\nw\u00fcrden auch etwas besser seyn, weniger schreyen und reiner singen, wenn sie\netwa vier Wochen in der vortrefflichen Singeakademie von den Herren Fasch und\nZelter ge\u00fcbt worden w\u00e4ren. Die T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer endlich sollten bemerken,\nda\u00df auf einem so kleinem Theater und nahem Parterre die allzu mechanische und\nsteife Bewegung der Aerme, nach dem Commando des Balletmeisters und dem Takte\n\u00e4ngstlich abgemessen, unangenehmer und gr\u00f6ber in die Augen f\u00e4llt, als etwa auf\ndem gro\u00dfen Pariser Theater, wo der Zuschauer weiter entfernt ist, und alle\nTheile des gro\u00dfen Ganzen, der Absicht des Komponisten gem\u00e4\u00df, sich mehr in\neinander verwischen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7996,"zeitung_id":345}}],"zettel":[]},{"id":8051,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"24.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:28:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:28:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8104,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris, O. in 4 A. aus dem Franz. von Sander. M. von Gluck. B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"11.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:31:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:31:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6695,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4. A. Musik von Gluck","auffuehrungsdatum":"08.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:43:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:43:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6941,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4. A. Musik v. Gluck","auffuehrungsdatum":"24.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:26:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:26:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6954,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper mit Balets. Mus. v. Gluck","auffuehrungsdatum":"06.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:42:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:42:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6215,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper mit Ballets. Musik von Gluck. ","auffuehrungsdatum":"04.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Die Ballets von Leauchery [!]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:42:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:42:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6243,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"27.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:27:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:27:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5804,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper mit Balets in 4 A. Musik von Gluck","auffuehrungsdatum":"11.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 13:44:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 13:44:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6134,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Op. in 4. A. mit Ballets. Aus dem Franz. \u00fcbersetzt v. Sander. Musik v. Gluck","auffuehrungsdatum":"30.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:52:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:52:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5691,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Op. in 4. A. mit Balets. Aus dem Franz. \u00fcbersetzt von Sander, Musik von Gluck","auffuehrungsdatum":"03.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:39:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:39:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4190,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper mit Ballets","auffuehrungsdatum":"10.03.1804","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 30","zusatzinfo":"[davor: Zur Feier des Geburtsfestes Ihrer Maj. der regierenden K\u00f6nigin wird von dem Direktor Iffland eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:29:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:29:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":254,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-03-13","z_nummer":"31","z_seite":"","z_autor":"gez.: - i -","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Nach langer Entbehrung war es ein doppelt sch\u00f6ner Genu\u00df,\ndies Meisterwerk der Gluckschen Muse heute in gr\u00f6\u00dferer Vollkommenheit, als\njemals, dargestellt zu sehen. Da, wegen anderweitiger Benutzung des\nNationaltheatergeb\u00e4udes, diese Vorstellung im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben\nwurde, so waren sowohl das Orchester, als die Ch\u00f6re st\u00e4rker als gew\u00f6hnlich\nbesetzt, und thaten eine vortreffliche Wirkung. Ueberhaupt widerlegte sich heute\nein willk\u00fchrliches, tiefgewurzeltes Vorurtheil, da\u00df nehmlich Deutsche Worte \u2013\ndieses gro\u00dfe Lokal nicht geh\u00f6rig ausf\u00fcllen k\u00f6nnten, sehr entscheidend. Da es in\nGluckscher Musik nicht auf Bravour-Passagen, sondern auf einfachen\nleidenschaftlichen Vortrag ankommt, so l\u00e4\u00dft sich behaupten, da\u00df heute, statt\ndes gew\u00f6hnlichen kunstvollen Schauspiels, zum erstenmal auf dieser B\u00fchne eine\nOper erschien, die f\u00fcrs Herz Interesse hatte. Iphigenie wurde durch Mad.\nSchick, sowohl im Spiel als im Gesange, mit viel Innigkeit und W\u00fcrde, - Orest,\ndurch Herrn Beschort, mit sehr charakteristischer Kraft, - Pilades, durch Herrn\nEunicke, mit zartem Gef\u00fchl und \u00e4u\u00dferst sch\u00f6nem, einfachem und ausdrucksvollem\nGesange geben, und Herr Franz, als Thoas, schlo\u00df sich als S\u00e4nger und Darsteller\nsehr verdienstlich an dies Kleeblatt an. Vor der Oper wurde durch Herrn Iffland,\nzur Feier des Geburtsfestes Ihrer Maj. der K\u00f6nigin, eine versificirte Rede mit\nanspruchsloser W\u00e4rme gehalten, die den vorl\u00e4ufigen Beweis gab, da\u00df dieses gro\u00dfe\nLokal einer rein artikulirten Deklamation ohne Anstrengung der Stimme, \u00e4u\u00dferst\ng\u00fcnstig ist.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4190,"zeitung_id":254}}],"zettel":[{"id":3488,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040310_376.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4190,"theaterzettel_id":3488}}]},{"id":4194,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"13.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 30","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:39:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:39:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3490,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040313_378.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4194,"theaterzettel_id":3490}}]},{"id":9076,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"11.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 10. Mai 1804, Nr. 56","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:11:27","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:11:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4394,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"29.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 103","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:38:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:38:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4444,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"03.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 118","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:23:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:23:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4490,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenie in Tauris","auffuehrungsdatum":"05.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 132","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:36:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:36:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4828,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"19.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 86","zusatzinfo":"Herr Ehlers den Orest","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:41:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:41:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1814,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"02.02.1806","auffuehrungsort":"Nt S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 14","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 13:37:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 13:37:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2059,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"31.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 38\n","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 13:36:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 13:36:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":132,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-04-03","z_nummer":"40","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es ist jederzeit ein Triumph\ndes guten Geschmacks, wenn diese Oper gegeben wird. Einmal wegen ihres Gehalts,\nund dann auch wegen der Darstellung, bei welcher, neben der Kunst, auch aller\n\u00e4u\u00dfere Schmuck dem Ganzen so angemessen ist. Nirgends scenischer Flitterstaat,\naber allenthalben Sch\u00f6nheit. In den Decorationen edle Architektur, in den\nGriechischen Drapperien einfache Anmuth, in den Scytischen grade das passende.\nEs lie\u00dfe sich allenfalls einwenden, die Tempelpracht sei f\u00fcr die Zeit und f\u00fcr\nden Ort der Handlung zu vollendet; doch das w\u00e4re unn\u00fctze antiquarische\nKrittelei. Die B\u00fchne mu\u00df ein gewisses Maa\u00df des Reizenden dem Wahren beif\u00fcgen,\n(sonst d\u00fcrfte sie ja auch nicht durch Poesie und Gesang reden) doch mu\u00df dies\nMaa\u00df nicht \u00fcberschritten werden. Iphigenia machte \u00fcbrigens bei ihrer ersten\nErscheinung vor zw\u00f6lf Jahren, durch das einfache Kost\u00fcm Epoche, und wenn damals\nder Beifall bei weitem nicht so entschieden war als jetzt, so mochte es wohl\nzum Theil mit an dieser Neuheit liegen, die den verw\u00f6hnten Augen nicht gleich\ngefiel. Denn in der That bis dahin noch, sah man in Berlin keinen Griechischen\noder R\u00f6mischen Heros auf den Brettern, der nicht mit Frangen, Stickerei und\nDamenfedern reichlich angethan, und dazu artig frisirt und gepudert gewesen\nw\u00e4re. Das fand auch auf dem italienischen Theater Statt. (Fr\u00fcher erschienen\ndort in der Graunschen Iphigenia Orestes und Pylades mit schwarz atlasnen\nBeinkleidern und wei\u00dfseidnen Str\u00fcmpfen.) \u2013 Von Madame Schick als Iphigenia l\u00e4\u00dft\nsich immer nur das gerechte Lob wiederholen. Mehr oder minder verdient sie\nimmer Bewunderung: heute war das vorz\u00fcglich der Fall. Sie schien begeistert und\nbegeisterte. \u2013 Die Ch\u00f6re trafen gut, die Begleitung war sehr exakt. Nur h\u00e4tten\nmanche der Priesterinnen mehr nach Grazie der Bewegung streben k\u00f6nnen. \u2013 Das\nbeliebte Pas de trois am Ende ward unter gro\u00dfem Beifall vollzogen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2059,"zeitung_id":132}}],"zettel":[]},{"id":2203,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"02.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 17:17:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 17:17:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2366,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris","auffuehrungsdatum":"16.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 111","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 16:21:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 16:21:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":202,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets, sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"26.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schick, Hr. Beschort, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mll. Willich, Hr. Holzbecher, Hr. Greibe. Ballete und Ch\u00f6re\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:21:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:21:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":41,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061026_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":202,"theaterzettel_id":41}}]},{"id":222,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Hrn. Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schick, Hr. Beschort, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mll.\nWillich, Hr. Holzbecher, Hr. Greibe, Mlle. La Roche. Ballete und Ch\u00f6re\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:43:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:43:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":53,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061107_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":222,"theaterzettel_id":53}}]},{"id":390,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"13.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Beschort, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Hr. Holzbecher,\n Hr. Greibe, Mll. La Roche, Ballets und Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:22:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:22:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":119,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070113_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":390,"theaterzettel_id":119}}]},{"id":550,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"19.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Beschort, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Hr. Holzbecher,\n Hr. Greibe, Mll. La Roche, Ballets und Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 17:16:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 17:16:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":214,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070419_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":550,"theaterzettel_id":214}}]},{"id":657,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von Herrn BalletmeisterLauchery","auffuehrungsdatum":"21.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Beschort, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Hr. Holzbecher,\n Hr. Greibe, Mll. La Roche, Ballets und Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 14:24:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 14:24:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":246,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070521_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":657,"theaterzettel_id":246}}]},{"id":660,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"24.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Mit gedrucktem Datum vom 19.April 1807; mit Bleistift durchgestrichen und \u00fcberschrieben: 24. May]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Beschort, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Hr. Holzbecher,\n Hr. Greibe, Mll. La Roche, Ballette und Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 14:52:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 14:52:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":249,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070524_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":660,"theaterzettel_id":249}}]},{"id":900,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"29.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Beschort, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Hr. Holzbecher,\n Hr. Greibe, Mll. La Roche, Ballets und Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:51:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:51:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":377,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070929_361.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":900,"theaterzettel_id":377}}]},{"id":1018,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"02.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Beschort, Hr. Eunike, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mlle. Schick,\n Hr. Holzbecher, Hr. Greibe, Mll. La Roche, Ballette und Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 12:47:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 12:47:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":411,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071102_395.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1018,"theaterzettel_id":411}}]},{"id":1324,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"13.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle Schick<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Ballette und Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-10 12:41:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-10 12:41:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":485,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080113_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1324,"theaterzettel_id":485}}]},{"id":1422,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Hrn. Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.03.1808","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:10:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:10:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":543,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080310_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1422,"theaterzettel_id":543}}]},{"id":3396,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Herrn Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"29.10.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schmalz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:12:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:12:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1446,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101029_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3396,"theaterzettel_id":1446}}]},{"id":3404,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Herrn Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"05.11.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schmalz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 19:07:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 19:07:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1453,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101105_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3404,"theaterzettel_id":1453}}]},{"id":3941,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Herrn Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"11.09.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Franz<br>\nMll. Leist<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Labes<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:18:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:18:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1752,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110911_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3941,"theaterzettel_id":1752}}]},{"id":3970,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Eine gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Herrn Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"01.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Heute im Schauspielhause keine Vorstellung. Wegen Krankheit der Demoiselle Fleck, wird Morgen, Mittwoch den 3. Oktober statt der Oper: R\u00f6schen, genannt: Aescherling, gegeben: Raphael! Historisches Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, komische Oper in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Franz<br>\nMll. Leist<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Labes<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Iphigenia: Demoiselle Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 18:46:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 18:46:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1772,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111001_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3970,"theaterzettel_id":1772}}]},{"id":5158,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Herrn Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"19.03.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Heute im Schauspielhause keine Vorstellung.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Eunike<br>Hr. Franz<br>Mad. Lanz<br>Mll. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:00:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:00:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1940,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120319_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5158,"theaterzettel_id":1940}}]},{"id":5417,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Herrn Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"04.09.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 5. September: Herr Rochus Pumpernickel, musikalisches Quodlibet in 3 Akten <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Eunike <br>Hr. Franz<br>Mad. Lanz<br>Mll. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"Madame Milder Hauptmann, erste S\u00e4ngerin des Kaiserl. K\u00f6nigl. Hoftheaters zu Wien: Iphigenia","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:49:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:49:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":302,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-09-08","z_nummer":"108","z_seite":"","z_autor":"ungez","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; letter-spacing: 2pt;\">K\u00f6nigliche Schauspiele.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Madame\nMilder-Hauptmann,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">K.\nK. erste S\u00e4ngerin des Wiener Hoftheaters, trat am 4ten d. zum erstenmal hier\nals <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Iphigenia<\/span> in Tauris auf. Ein\ngro\u00dfer Ruf ging ihr voran, und spannte die Erwartung des Publikums auf das\nErscheinen der K\u00fcnstlerin.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Gleich\nbei<span style=\"letter-spacing: 2pt;\">m<\/span>ersten Auftreten wurde man\nbefriedigt. Wiewohl Madame M., einer Unp\u00e4sslichkeit wegen, nicht ihre ganze Kraft\nanzuwenden schien, so gab doch schon die Erz\u00e4hlung des Traums Gelegenheit, die\nsonore <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Reinheit<\/span> und das <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Metall<\/span> der Brust-Stimme zu bewundern. Jeder\nTon ist <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">egal<\/span>, voll und sch\u00f6n, auch\ndie H\u00f6he ohne alle Anstrengung. Der <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Vortrag<\/span>\nder Mad. M. ist h\u00f6chst <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">einfach<\/span>, was\nbei der <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Gluck<\/span>schen Musik sehr zu\nloben, welche keinen Triller, keine Manier, ja selbst kaum einen Vorschlag\nerlaubt, der nicht vorgeschrieben ist. Dagegen ist seelenvoller <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Ausdruck<\/span> unerl\u00e4\u00dflich. Im 3ten und 4ten Akt\nvorz\u00fcglich zeigte Mad. M. da\u00df solcher ihr nicht fremd sey, nur f\u00fcr die h\u00f6chsten\nEffekte in den Haupt-Situationen aufgespart zu werden schien. \u2013 Die erste Arie\n\u201eO dir, die einst mir Rettung gab\u201c etc. wo Gluck das Zeitmaa\u00df <i style=\"\"><span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Moderato<\/span>\ncon Espressione<\/i> vorschreibt, nahm die S\u00e4ngerin zu schnell, beinah <i style=\"\">Allegretto<\/i>, wodurch selbige an Charakter\nverlor. \u2013 In der 5ten Szene des 2ten Akts zeigte Mad. M. schon ihr\nlobenswerthes Spiel bei der Erz\u00e4hlung des Orest; ihre imposante Gestalt und\ngew\u00e4hlte Attit\u00fcden kamen ihr dabei sehr zu statten. \u2013 Die unvergleichlich\nsch\u00f6ne Arie \u201eO la\u00dft mich Tiefgebeugte weinen\u201c etc. wurde zwar sch\u00f6n, aber nicht\nmit hinreichend tragischem Effekt vorgetragen; das Zeitmaa\u00df war wieder zu\nschnell; auch schien die Szene verk\u00fcrzt, - und doch ist hier kein Takt zu viel,\nnoch zu wenig da, alles aus einem Gu\u00df von Meisterhand geformt. \u2013 Der dritte\nAkt, vorz\u00fcglich die Szene der schweren Wahl, war der Triumph der\nMilder-Iphigenia. Eben so ausgezeichnet wurde die Arie zu Anfang des 4ten Akts:\n\u201eErhebend fleh\u2019 ich dir\u201c etc. vorgetragen, und erhielt den lautesten Beifall.\nNach dem Schlu\u00df der Vorstellung wurde Mad. M. einstimmig hervorgerufen, und\ndankte mit der schmeichelhaften Bemerkung \u201eda\u00df ihr Herz auf den Beifall des\nhiesigen Publikum\u2019s besondern Werth lege.\u201c \u2013 In der That bereitet Mad. M. uns\nsch\u00f6ne Kunstgen\u00fcsse, da ihre Stimme zu den seltenen Gaben der Natur geh\u00f6rt.\nRef. glaubt \u00fcbrigens nicht zu irren, wenn es ihm scheint, Mad. M. sei weniger\nf\u00fcr das tragische als sentimentale Opern-Genre geegnet. Die n\u00e4chsten Deb\u00fct\u2019s\nwerden dies entscheiden.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><\/o:p>Die\nganze Vorstellung der Oper Iphigenia war vortreflich zu nennen. Hr. Eunicke als\nPylades sang so klar, rein und ausdrucksvoll, als man diese Partie gewi\u00df von\nwenigen Tenoristen h\u00f6ren d\u00fcrfte. Hr. Beschort gab den Orestes diesmal mit\nbesonderm Feuer und vorz\u00fcglich die gro\u00dfe Scene im 2ten Akt meisterhaft. Auch\nHr. Franz sang den Thoas recht brav.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5417,"zeitung_id":302}}],"zettel":[{"id":2097,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120904_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5417,"theaterzettel_id":2097}}]},{"id":7054,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Herrn Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"18.03.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause kein Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Eunike<br>Hr. Franz<br>Mad. Lanz<br>Mll. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-29 16:31:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-29 16:31:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2290,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130318_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7054,"theaterzettel_id":2290}}]},{"id":7468,"theaterstueck_id":122,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia in Tauris. Gro\u00dfe Oper in Vier Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von Herrn Sander; komponirt vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom k\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"12.09.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Zur Feier der erfochtenen Siege: eine Rede, gesprochen von Herrn Mattausch <br> [danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz<br>Hr. Beschort<br>Hr. Eunike<br>Hr. Franz<br>Mad. Lanz<br>Mll. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Labes<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-08 11:01:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-08 11:01:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2462,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130912_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7468,"theaterzettel_id":2462}}]}]},{"id":273,"veranstaltungstitel":"Iphigenie auf Tauris","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4241,"bkperson_id":3191,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":273,"bkperson_regberuf_id":4241},"person":{"id":3191,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3443,"theaterstueck_id":273,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenie auf Tauris, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"27.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"[zum erstenmale und zum Benefiz f\u00fcr Madame Unzelmann <br> [danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Iphigenie: Mad. Unzelmann<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Thoas, K\u00f6nig der Taurier: Hr. Iffland<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Orest: Hr. Mattausch<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Pylades: Hr. Beschort<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Arkas: Hr. Labes<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:46:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:46:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":241,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-11-30","z_nummer":"156","z_seite":"","z_autor":"gez. R. [Garlieb Merkel]","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Iphigenia in Tauris, von G\u00f6the,\nals Benefiz f\u00fcr Madame Unzelmann. <br>Schon durch den blo\u00dfen Gedanken, dem Publikum\ndieses Gewebe entz\u00fcckendsch\u00f6ner Dialogen auf der B\u00fchne zu geben, verdiente die\nK\u00fcnstlerin, die ihn hatte, das beinahe \u00fcberf\u00fcllte Haus. Er ist \u00e4u\u00dferst\nlobenswerth, nicht nur weil er dem Publikum einen seltenen Genu\u00df verschafte,\nauch weil er in vielen R\u00fccksichten zur Berichtigung der herrschenden\nVorstellungen dienen kann. Es ist gut, das gl\u00e4nzende Verdienst den Augen des\nPublikums so nah als m\u00f6glich zu r\u00fccken: damit es, von der einen Seite, es ganz\nsch\u00e4tzen lerne, von der andern, vor der Verg\u00f6tterung desselben, gesichert\nwerde. <o:p><\/o:p><br>Den Werth dieses Gedichtes\nauseinander setzen zu wollen, w\u00e4re sehr \u00fcberfl\u00fcssig: wer kennt die deutsche sch\u00f6ne\nLiteratur auch nur einigerma\u00dfen, und bewundert es nicht l\u00e4ngst? Wer kann, wenn\ner es einmal las, es je wieder vergessen? Wen entz\u00fcckte nicht schon in der\nCharakterschilderung Iphigeniens, das hinrei\u00dfende Bild der edelsten, zartesten\nWeiblichkeit? Wen bezauberte nicht die Reihe eben so lieblicher, als gl\u00e4nzender\nGem\u00e4lde, die einander in diesem Werke so nahe folgen, und die vollt\u00f6nende\nharmonische Diktion, mit welcher sie aufgestellt sind? Der einzige etwas neue\nGesichtspunkt, aus dem sich Iphigenia etwa noch betrachten lie\u00dfe, w\u00e4re der,\nihres Verh\u00e4ltnisses zu eigentlichen dramatischen Werken. Sollte eine zweite\nDarstellung statt finden, so wird man vielleicht hier dar\u00fcber etwas sagen. <o:p><\/o:p><br>Die theatralische Ausf\u00fchrung\neines Gedichtes, wie Iphigenia, ist eine der sch\u00e4rfsten Proben, auf welche die\nTalente und die Kunst mimischer K\u00fcnstler gesetzt werden k\u00f6nnen. Berlin hat die\nBerechtigung, auf seine B\u00fchne sehr stolz zu sein, nachdem sie diese Probe gl\u00e4nzend\nbestanden hat. <o:p><\/o:p><br>Mdme. Unzelmann selbst machte\nIphigenia. Sie nahm die Rolle nicht ganz so hoch idealisch, als sie genommen werden\nkann; sie gab nicht sowohl die erhabene Tugend-Schw\u00e4rmerin, die nur durch die\nsorgf\u00e4ltigste Wachsamkeit \u00fcber sich, ruhige Haltung gewinnt, als die edle,\nreine, gro\u00dfdenkende Frau, und dabei gewann die Darstellung gewi\u00df. Iphigenia fl\u00f6\u00dft\nso viel zartere Theilnahme ein. Mit der lieblichsten, r\u00fchrendsten Modulation\nder Stimme, mit der richtigsten Deklamation und dem Minenspiel einer Grazie,\nsprach sie ihre sch\u00f6ne Rolle. Das Detail des Cost\u00fcme, so lang\u2019 es nicht zu gro\u00dfe\nVerst\u00f6\u00dfe enth\u00e4lt, und die geschmackvollen Damen es selbst w\u00e4hlen \u2013, ist nicht\nleicht Gegenstand des Kunstrichtens; wenn aber das St\u00fcck so wichtig ist als die\nIphigenia und das Cost\u00fcme sich zu offenbar von dem guten Geschmack entfernt, so\nhat die Kritik dar\u00fcber mitzusprechen. Iphigeniens Putz war aus grellen Farben\nzusammengesetzt, die Stickerei ihres Kleides nach dem Ausspruch einer sehr\ngeist- und geschmackvollen Autorit\u00e4t, \u2013 geschmacklos. In Paris (und so auch in\nWeymar, unter den Augen des Verfassers) tritt Iphigenia in einer ganz wei\u00dfen,\nmit Silber gestickten Tunike auf, mit einem eben so verzierten Schleier und\nohne Haarschmuck. Ob dieses nicht in edlerm Geschmack ist, als eine\ndunkelfarbigte, sammtene Haarbinde, ein Purpur-Schleier und eine farbigte\nStickerei in wei\u00dfem Kleide? \u2013 Iffland lie\u00df uns im Thoas den schmucklos-edeln,\nkraftvollen Mann erblicken, und verdiente vorz\u00fcglich dadurch Bewunderung, da\u00df\ner, ohne irgendwo Rauhheit zu zeigen, \u00fcberall anzudeuten wu\u00dfte, da\u00df sein gro\u00dfherziges\nBetragen ein m\u00fchsam erk\u00e4mpfter Sieg \u00fcber angestammte Rauhheit sei. \u2013 Herr\nBeschort als Pylades sprach und spielte meisterhaft. Er hat \u00fcberhaupt die\nleichte und doch feste Haltung, welche edle Charaktere dieser Art fordern, ganz\nin seiner Gewalt, aber nirgend hat er sie sch\u00f6ner angewandt und gezeigt, als hier.\nUeberall stellte er den wohlgemutheten, freien, aber zugleich kr\u00e4ftigen Sinn\ndar, der f\u00fcr die tiefsten Gef\u00fchle Empf\u00e4nglichkeit hat, aber sich selbst in\nkeinem derselben verliert. \u2013 Herrn Mattausch fehlt noch die Gewalt \u00fcber sich\nselbst, sich immer zu st\u00fcrmischer Bewegungen zu enthalten, wo sie nicht\ngefordert werden: aber dieses abgerechnet, sprach und spielte er den Orest sehr\ngut. \u2013 Das Einzige, was den Genu\u00df der Darstellung einigermaa\u00dfen st\u00f6rte, war, da\u00df\nder Pastor aus den J\u00e4gern den unpriesterlichen Einfall gehabt, sich in den\nScythen Arcas zu verkleiden. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nR.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3443,"zeitung_id":241}}],"zettel":[]},{"id":3444,"theaterstueck_id":273,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenie auf Tauris, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"31.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"zum erstenmal wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Iphigenie: Mad. Unzelmann<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Thoas, K\u00f6nig der Taurier: Hr. Iffland<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Orest: Hr. Mattausch<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Pylades: Hr. Beschort<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Arkas: Hr. Labes<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:59:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:59:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":219,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-01-04","z_nummer":"2","z_seite":"","z_autor":"ungez. [Merkel]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Beurtheilung der ersten\nDarstellung dieses St\u00fcckes hat dem Verfasser derselben die R\u00fcge zugezogen, er\nsei zu schonend verfahren. Ein Vorwurf dieser Art ist ihm zu neu, als da\u00df er\nihn nicht mit Vergn\u00fcgen schweigend ertragen w\u00fcrde, l\u00e4ge nicht eine\nUngerechtigkeit gegen sehr verdienstvolle K\u00fcnstler darin. In dieser R\u00fccksicht h\u00e4lt\ner es f\u00fcr Pflicht, sich nach der zweiten Darstellung zu rechtfertigen. \u2013 Man\nhat Ifflands Ausf\u00fchrung des Thoas zu civil und weichlich gefunden: ein\nScythen-K\u00f6nig, meint man, h\u00e4tte rauher, tobender erscheinen m\u00fcssen; \u2013 aber man \u00fcbersieht\nbei diesem Vorwurf, wie der Dichter diesen Scythen-K\u00f6nig gemalt hat, da\u00df ihm\nder ganze Karakter v\u00f6llig verungl\u00fcckt ist. Thoas hat die unbekannte Jungfrau g\u00fctig,\nmenschenfreundlich aufgenommen, sie seit einer langen Reihe von Jahren mit der\nausgezeichnetesten Ehrfurcht, so sorgf\u00e4ltig behandelt, da\u00df sie ihn ihren\nzweiten Vater nennt; er ist ein sehr edler Mann. Er hat auf ihre Vorstellung\ndie Menschenopfer eingestellt. Jetzt wirbt er um ihre Hand, und da sie ihm\ndiese abschl\u00e4gt, will er die Opfer wieder einf\u00fchren: er ist ein niedriger,\nrachs\u00fcchtiger, ein schwacher Mensch. Hatte Iphigenia ihn durch Gr\u00fcnde bewogen,\nden unmenschlichen Gebrauch abzuschaffen, so galten diese Gr\u00fcnde noch. Hatte\nsie ihn blos durch z\u00e4rtliche Bitten einer Sitte untreu machen k\u00f6nnen, die er f\u00fcr\nheilig h\u00e4lt: wie schwach! H\u00e4lt er diese Sitte nicht f\u00fcr heilig und nothwendig:\nwie gemein, sich f\u00fcr eine Abweisung auf Kosten unschuldiger Fremdlinge, durch\nihre Herstellung r\u00e4chen zu wollen! \u2013 Er entdeckt, da\u00df Iphigenia entfliehen\nwill; die Fremdlinge, die sie ihm entf\u00fchren wollen, gerathen in seine H\u00e4nde: er\nhat die Gewalt \u00fcber sich, ihnen zu verzeihen, ja die Geliebte selbst, um ihres\nGl\u00fcckes willen, hinziehen zu lassen. Der gro\u00dfe, edle Mann! ruft man aus; \u2013 aber\nwenn man sich erinnert, da\u00df es eben durch diese edle Handlung v\u00f6llig best\u00e4tigt\nwird, er halte das Menschenopfer nicht f\u00fcr ein unverbr\u00fcchliches Gesetz, er habe\nsie nur aus gemeiner Rachsucht wieder einf\u00fchren wollen, so begreift man nicht,\nwie ein und derselbe Mann in zwei so v\u00f6llig verschiedenen Weisen handeln kann,\n\u2013 wenn der darstellende K\u00fcnstler nicht aus ihm einen fast empfindsamen Schw\u00e4chling\nmacht, der von dem augenblicklichen Eindrucke abh\u00e4ngt. Ein Mann der im Zorn\nseinen ganzen Edelmuth vergi\u00dft; bei sanftem Zureden v\u00f6llig seine Wildheit\nverliert, ist auf jeden Fall kein starker und Iffland hat mit seinem gew\u00f6hnlichen\nScharfblick das einzige Mittel ergriffen, \u00fcberhaupt einigen Zusammenhang in\ndiesen Karakter zu bringen, der wie die Bilds\u00e4ule, die Belsazer im Traume sah,\naus Gold und Thon zusammengesetzt ist. \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Man hat das Lob zu gro\u00df\ngefunden, das Herrn Beschort ertheilt wurde: \u00bber habe nicht W\u00fcrde genug\ngezeigt.\u00ab W\u00fcrde? Dem Einsender schwebte wahrscheinlich der Pylades des\nAlterthums vor, jener hochherzige J\u00fcngling von hohem Geist und Werth, der alles\naufopferte, um mit dem ungl\u00fccklichen Freunde auch das h\u00f6chste Elend zu theilen.\nEr \u00fcbersah, da\u00df der Pylades dieses St\u00fcckes ein geschmeidiger Attach\u00e9 ist, der\nsich\u2019s gar nicht denken kann, was aus ihm geworden w\u00e4re, wenn sein Prinz nicht\nlebte; der die Schmeichelei so weit treibt, dem Mutterm\u00f6rder zu sagen, \u00bber\nsolle den G\u00f6ttern danken, da\u00df sie so fr\u00fch durch ihn so viel gethan;\u00ab der der\ntheilnehmenden Priesterin ganz ohne Noth eine L\u00fcge sagt, denn warum er aus dem\nMutterm\u00f6rder einen Bruderm\u00f6rder, aus dem K\u00f6nigssohn Orest einen K\u00f6nigssohn\nLaodamas macht, leuchtet gar nicht ein, \u2013 wenn er es nicht etwa thut, um eine\ninteressante Erkennungsscene einzuleiten. \u2013 Herr Beschort brachte grade so viel\nruhige W\u00fcrde in diese Rolle, als sie vertr\u00e4gt. <o:p><\/o:p><br>Den Tadel des grellen Cost\u00fcme\u2019s,\nin welchem Iphigenia auftrat, billigte man um so mehr, da eine gewisse ganz wei\u00dfe\nKleidung, die man als unzertrennlich von dieser Rolle, betrachtet, ganz\nbestimmt \u00e0 l\u2019Iphig\u00e9nie genannt wird. Aber gerade in diesem Punkte hat der Verf.\ngro\u00dfe Lust, sein Urtheil zu mildern. Das Publikum mu\u00df in der theatralischen\nPerson die Schauspielerin vergessen, aber \u2013 dieser kann man es nicht \u00fcbel\nnehmen, wenn sie auf ihre Pers\u00f6nlichkeit R\u00fccksicht nimmt. Wie wenn Mdme\nUnzelmann lieber die Iphigenia etwas inkorrekt, als nicht gefallend geben\nwollte? H\u00e4tte sie nicht Recht gehabt? <o:p><\/o:p><br>Die zweite Darstellung war so\ntrefflich, als die erste, ja in mancher R\u00fccksicht noch besser. Mdme Unzelmann\nsprach noch kr\u00e4ftiger und edler als das erstemal. Herr Mattausch wachte strenge\n\u00fcber sich, nicht zu viel durch den K\u00f6rper zu sprechen, und das allein hatte\ngefehlt, um seine Darstellung durchaus sch\u00f6n zu machen; \u2013 Herr Labes endlich,\nals Arkas, sprach mit freierer kr\u00e4ftigerer Modulation der Stimme als das\nerstemal \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Beurtheiler hat\nversprochen, etwas \u00fcber das Verh\u00e4ltni\u00df dieser bewundernsw\u00fcrdigen Dichtung zu\nden wirklichen Dramen zu sagen. Er hatte die Absicht dar\u00fcber ausf\u00fchrlich zu\nreden: aber da schon bei der zweiten Auff\u00fchrung das Haus ziemlich leer war, mu\u00df\ner bef\u00fcrchten, einem gro\u00dfen Theil des Publikums durch weitl\u00e4uftige Er\u00f6rterung\neiner abgemachten Sache, l\u00e4stig zu werden. Er begn\u00fcgt sich also, eine einzige\nBemerkung aufzustellen. <o:p><\/o:p><\/span><br>Das Wesen des Dramas besteht eigentlich in der\nHandlung: das hei\u00dft, wir m\u00fcssen in demselben eine Begebenheit durch einander\nbek\u00e4mpfende Gef\u00fchle und Leidenschaften einleiten, verwickeln, fortf\u00fchren, \u2013\nendlich auf eine befriedigende, erhebende Weise vollenden sehn. Von allem\ndiesem trift man in der Iphigenia nichts an. Orest findet seine Schwester in\neinem fremden Lande; er will sie heimf\u00fchren: seine Absicht wird entdeckt, aber\nsie beredet den K\u00f6nig, sie gleichwohl ziehen zu lassen. Das ist ein ganz\neinfacher Vorgang, der gar keine Verwickelung hat, der durch keine einzige\nLeidenschaft motivirt wird. Ja, es ist gar keine Leidenschaft in dem ganzen St\u00fccke:\ndenn dem gelassenen, kaltbl\u00fctigen Wunsch des K\u00f6nigs, Iphigenien zu heirathen,\nwenn sie keine Gelegenheit finden sollte, nach Hause zu reisen, geb\u00fchrt dieser\nName nicht; und die einzige Verwickelung, was nehmlich \u00fcber die Bilds\u00e4ule\nDianens zu beschlie\u00dfen sey, flie\u00dft nicht aus einer Leidenschaft, sondern aus\neinem Mi\u00dfverst\u00e4ndnisse her, und wird den Augenblick durch die Entdeckung gel\u00f6st,\nda\u00df das Orakel wieder einmal ein schlechter Stiliste gewesen, die Schwester,\nstatt deine Schwester gesagt habe. \u2013 Die ganze Oekonomie des St\u00fcckes ist darauf\nberechnet, eine Reihe hinrei\u00dfend sch\u00f6ner Erz\u00e4hlungen und Reden einzuleiten und\nsie ohne zu erm\u00fcden, mittheilen, und halten zu lassen. Sie sind entz\u00fcckend,\ndiese Erz\u00e4hlungen und Reden: aber ihr Gewebe bildet kein Drama.\n <\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3444,"zeitung_id":219}}],"zettel":[]},{"id":990,"theaterstueck_id":273,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenie auf Tauris, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"18.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 17:19:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 17:19:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":388,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-01-20","z_nummer":"9","z_seite":"","z_autor":"gez.: R. [Garlieb Merkel ?]","z_text":"Am 18ten Januar hielt die kalte Witterung \u00fcberall an. Vor der B\u00fchne klappte eine sehr kleine Anzahl Menschen mit den Z\u00e4hnen, und auf derselben wiederholte man zum zweitenmale G\u00f6thens Iphigenaia in Tauris.<br>R.<br>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":990,"zeitung_id":388}}],"zettel":[]},{"id":3229,"theaterstueck_id":273,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenie auf Tauris. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"06.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Dienstag den 7. August: Fridolin, Schausp. in 5 Akten. Herr Schwarz den Grafen von Savern; Herr Christel den Felfeck als Gastrollen <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. v.  Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 17:16:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 17:16:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1361,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100806_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3229,"theaterzettel_id":1361}}]},{"id":3283,"theaterstueck_id":273,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenia auf Tauris. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"28.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:42:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:42:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1383,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100828_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3283,"theaterzettel_id":1383}}]},{"id":3771,"theaterstueck_id":273,"veranstaltungsuntertitel":"Iphigenie auf Tauris. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"13.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 17. May, wird im K\u00f6niglichen Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"Iphigenie: -- Madame Wolff","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 18:11:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 18:11:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1637,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110513_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3771,"theaterzettel_id":1637}}]}]},{"id":104,"veranstaltungstitel":"Irrtum auf allen Ecken","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8264,"bkperson_id":5672,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":104,"bkperson_regberuf_id":8264},"person":{"id":5672,"bknachname":"Goldsmith","bkvorname":"Oliver","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8265,"bkperson_id":306,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":104,"bkperson_regberuf_id":8265},"person":{"id":306,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8762,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ekken","auffuehrungsdatum":"15.02.1797","auffuehrungsort":"NT 1","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:24:32","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:24:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8836,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken","auffuehrungsdatum":"11.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"Zugleich in Potsdam: Lodoiska","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:49:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:49:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9040,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrtum au allen Ecken","auffuehrungsdatum":"01.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:26:55","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:26:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8671,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum an allen Ecken, nach dem gleichnamigen Englischen, des D. Goldsmith, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"15.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:23:45","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:23:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7778,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum an allen Ecken, L. in 5 A. nach Goldsmith","auffuehrungsdatum":"26.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:13:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:13:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7871,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum an allen Ecken, L. in 5 A. a. d. Engl. nach Goldsmith","auffuehrungsdatum":"12.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:53:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:53:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7928,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken, L. in 5 A. aus dem Englischen des Goldsmith","auffuehrungsdatum":"22.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:41:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:41:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6712,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken, L. in 5. A. aus dem Englischen des Goldsmith","auffuehrungsdatum":"25.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:02:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:02:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6905,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. L. in 5. A. nach dem Englischen des Goldsmith","auffuehrungsdatum":"21.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:33:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:33:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6204,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. L. in 5. A. aus dem Englischen","auffuehrungsdatum":"25.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:42:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:42:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6208,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. L. in 5. A. aus dem Englischen d. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"28.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 12:41:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 12:41:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6282,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. L. in 3. A. nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"31.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:55:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:55:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6471,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. L. in 5. A. aus dem Englischen","auffuehrungsdatum":"30.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:08:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:08:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5925,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. L. in 5. A. nach dem Engl. des Goldsmith","auffuehrungsdatum":"06.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:08:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:08:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5724,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. L. in 5. A. nach dem Franz des Goldsmith","auffuehrungsdatum":"27.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:38:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:38:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":176,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken","auffuehrungsdatum":"23.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-08 15:06:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-08 15:06:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7157,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"07.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 94","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:47:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:47:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4553,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken","auffuehrungsdatum":"18.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 151","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:32:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:32:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4577,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken","auffuehrungsdatum":"05.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:19:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:19:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":674,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des D. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"02.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Mad. Schr\u00f6ck, Mad. Sebastiani, Hr. Weitzmann,\n  Mad. Schwadke, Hr. Schwadke, Hr. Lemm, Hr. Benda, Hr. Bessel,\n  Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:23:03","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:23:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":258,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070602_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":674,"theaterzettel_id":258}}]},{"id":787,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des D. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"25.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Mad. Schr\u00f6ck, Mad. Sebastiani, Hr. Weitzmann,\n  Mad. Schwadke, Hr. Schwadke, Hr. Lemm, Hr. Benda, Hr. Bessel,\n  Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-24 12:03:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-24 12:03:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":311,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070725_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":787,"theaterzettel_id":311}}]},{"id":5474,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des D. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"14.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wieder Willen] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag, den 15ten Oktober, zur Feyer des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. von Vo\u00df. Musik von Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 02:52:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 02:52:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2137,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121014_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5474,"theaterzettel_id":2137}}]},{"id":5475,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des D. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"14.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wieder Willen] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag, den 15ten Oktober, zur Feyer des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. von Vo\u00df. Musik von Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Magarethe von Wenski: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 02:52:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 02:52:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2137,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121014_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5475,"theaterzettel_id":2137}}]},{"id":5496,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des D. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"28.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel <br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Margarethe von Wenski: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:34:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:34:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2151,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121028_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5496,"theaterzettel_id":2151}}]},{"id":6039,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des D. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"12.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 01:57:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 01:57:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2226,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130112_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6039,"theaterzettel_id":2226}}]},{"id":7224,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des D. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"10.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"Wegen Krankheit des Herrn Bethmann kann das angek\u00fcndigte Trauerspiel: Der Machtspruch, heute nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 22:25:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 22:25:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2313,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130410_099a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7224,"theaterzettel_id":2313}},{"id":2314,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130410_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7224,"theaterzettel_id":2314}}]},{"id":7556,"theaterstueck_id":104,"veranstaltungsuntertitel":"Irrthum auf allen Ecken. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des D. Goldsmith","auffuehrungsdatum":"25.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Clavier-Auszug aus der Oper: Richard L\u00f6wenherz, Preis 3 Rthlr. 8 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:01:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:01:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2475,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130925_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7556,"theaterzettel_id":2475}}]}]}],"J":[{"id":529,"veranstaltungstitel":"Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6420,"bkperson_id":4582,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":529,"bkperson_regberuf_id":6420},"person":{"id":4582,"bknachname":"Dyk","bkvorname":"Johann Gottfried","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4833,"theaterstueck_id":529,"veranstaltungsuntertitel":"Jack Splien, oder: ich erschie\u00dfe mich nicht","auffuehrungsdatum":"23.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 88","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:49:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:49:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3658,"theaterstueck_id":529,"veranstaltungsuntertitel":"Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht. Ein Lustspiel in einem Akt, von Dyk","auffuehrungsdatum":"22.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 23. Februar wird auf Begehren gegeben: Der Essigh\u00e4ndler, Drama in 3 Akten. Hierauf das Ballet: Der Opernschneider <br> Dienstag den 26sten wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, l<risches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. <br> Das Concert der Cemoiselle Schmalz wird Sonntag den 24sten Februar im Concertsaale des Schauspielhauses aufgef\u00fchrt . Anfang 7 Uhr","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Reinwald<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:14:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:14:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1560,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3658,"theaterzettel_id":1560}}]},{"id":3866,"theaterstueck_id":529,"veranstaltungsuntertitel":"Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht. Ein Lustspiel in einem Akt, von Dyk","auffuehrungsdatum":"25.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Verr\u00e4ther <br> Der Schauspieler wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 17:46:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 17:46:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1706,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110725_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3866,"theaterzettel_id":1706}}]},{"id":5299,"theaterstueck_id":529,"veranstaltungsuntertitel":"Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht. Ein Lustspiel in einem Akt, von Dyk","auffuehrungsdatum":"18.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach zum Erstenmale:] Ein pas de trois, \u00e0 la matel\u00f4t. Getanzt von der Familie Kobler <br> Feodore <br> Das listige G\u00e4rtnerm\u00e4dchen ","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-27 16:43:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-27 16:43:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2028,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120618_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5299,"theaterzettel_id":2028}}]},{"id":7273,"theaterstueck_id":529,"veranstaltungsuntertitel":"Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht. Ein Lustspiel in einem Akt, von Dyk","auffuehrungsdatum":"01.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der arme Minnesinger <br> danach: Die Gesangsucht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 20:30:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 20:30:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130601_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7273,"theaterzettel_id":2364}}]},{"id":7549,"theaterstueck_id":529,"veranstaltungsuntertitel":"Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht. Ein Lustspiel in 1 Akt, von Dyk","auffuehrungsdatum":"21.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBBPK","zusatzinfo":"[danch: Die seelige Frau <br> Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:35:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:35:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2471,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130921_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7549,"theaterzettel_id":2471}}]},{"id":8271,"theaterstueck_id":529,"veranstaltungsuntertitel":"Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht. Ein Lustspiel in 1 Akt, von Dyk","auffuehrungsdatum":"20.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, in Musik gesetzt von B. A. Weber, Preis 4 Gr. Cr.; so wie die Ouvert\u00fcre aus dem musikal. Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Gr., und die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:41:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:41:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2679,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140420_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8271,"theaterzettel_id":2679}}]},{"id":8329,"theaterstueck_id":529,"veranstaltungsuntertitel":"Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht. Ein Lustspiel in 1 Akt, von Dyk","auffuehrungsdatum":"01.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:04:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:04:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2720,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140601_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8329,"theaterzettel_id":2720}}]}]},{"id":781,"veranstaltungstitel":"Jagd, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8488,"bkperson_id":216,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":781,"bkperson_regberuf_id":8488},"person":{"id":216,"bknachname":"Wei\u00dfe","bkvorname":"Christian Felix","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8489,"bkperson_id":217,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":781,"bkperson_regberuf_id":8489},"person":{"id":217,"bknachname":"Hiller","bkvorname":"Johann Adam","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7414,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in Drey Akten, nach der neuen Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller. (Neu einstudirt.)","auffuehrungsdatum":"06.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 06:43:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 06:43:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2427,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130806_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7414,"theaterzettel_id":2427}}]},{"id":7422,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in Drey Akten, nach der neuen Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller","auffuehrungsdatum":"11.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 14:05:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 14:05:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2432,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130811_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7422,"theaterzettel_id":2432}}]},{"id":7447,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in Drey Akten, nach der neuen Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller","auffuehrungsdatum":"29.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:29:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:29:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2449,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130829_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7447,"theaterzettel_id":2449}}]},{"id":7463,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in Drey Akten, nach der neuen Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller","auffuehrungsdatum":"09.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:53:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:53:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2459,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130909_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7463,"theaterzettel_id":2459}}]},{"id":7611,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in 3 Akten, nach der neuen Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller","auffuehrungsdatum":"31.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:13:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:13:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2511,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131031_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7611,"theaterzettel_id":2511}}]},{"id":8139,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in 3 Akten, nach der neuesten Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller","auffuehrungsdatum":"10.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Wurm, kann das Vaudevillest\u00fcck: Der Zinngie\u00dfer, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:47:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:47:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2581,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140110_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8139,"theaterzettel_id":2581}}]},{"id":8189,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in 3 Akten, nach der neuesten Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller","auffuehrungsdatum":"13.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:44:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:44:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2616,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140213_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8189,"theaterzettel_id":2616}}]},{"id":8287,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in 3 Akten, nach der neuesten Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller","auffuehrungsdatum":"30.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:16:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:16:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2689,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140430_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8287,"theaterzettel_id":2689}}]},{"id":8445,"theaterstueck_id":781,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jagd. Singspiel in 3 Akten, nach der neuesten Ausgabe, von Weisse. Musik von Hiller","auffuehrungsdatum":"02.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:34:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:34:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2807,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140902_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8445,"theaterzettel_id":2807}}]}]},{"id":683,"veranstaltungstitel":"Jahrmarkt zu Venedig, Der","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8207,"bkperson_id":5645,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":683,"bkperson_regberuf_id":8207},"person":{"id":5645,"bknachname":"Boccherini","bkvorname":"Giovanni Gastone","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8208,"bkperson_id":228,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":683,"bkperson_regberuf_id":8208},"person":{"id":228,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6623,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig, Sg. in 3. A. aus dem Ital. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"25.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Herrn Kaselitz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:34:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:34:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6638,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig, Sg. in 3. A. aus dem Ital. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"11.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:20:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:20:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6643,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig","auffuehrungsdatum":"14.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:25:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:25:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6653,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig","auffuehrungsdatum":"25.03.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:42:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:42:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6675,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig, Sg. in 3. A. aus dem Ital. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"21.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:29:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:29:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6728,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig. Sg. in 3. A. aus dem Ital. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"09.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:23:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:23:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6876,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig, Sg. in 3. A. aus dem Ital. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"24.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:06:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:06:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6973,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig, Sg. in 3. A. aus dem Ital. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"26.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:15:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:15:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6190,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig. Sg. in 2. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"12.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:32:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:32:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6522,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig. Sg. in 3. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"15.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:15:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:15:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5657,"theaterstueck_id":683,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jahrmarkt zu Venedig. Komisch. Sg. in 3. A. Musik ist von Salieri","auffuehrungsdatum":"31.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:38:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:38:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":3,"veranstaltungstitel":"Je toller je besser","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":6},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":7,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":7},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":8,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":8},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":9,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":9},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":10,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":10},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":11,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":11},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":12,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":12},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":32,"bkperson_id":null,"regberuf_id":8,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":32},"person":null,"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":33,"bkperson_id":null,"regberuf_id":4,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":33},"person":null,"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":387,"bkperson_id":258,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":387},"person":{"id":258,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Carl Alexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":636,"bkperson_id":391,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":636},"person":{"id":391,"bknachname":"Bouilly","bkvorname":"Jean Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":637,"bkperson_id":392,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":3,"bkperson_regberuf_id":637},"person":{"id":392,"bknachname":"M\u00e9hul","bkvorname":"\u00c9tienne Niolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1110,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Singspiel in 2 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"28.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 37","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:22:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:22:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":74,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-31","z_nummer":"39","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Rittmeister Florvall wohnt dem Mahler Cerberti gegen \u00fcber. Er entdeckt, da\u00df\n bei diesem ein M\u00e4dchen wohne, wovon er glaubt, da\u00df es dem Mahler als Modell\n diene. Er verliebt sich in das Bild, h\u00f6rt dann den Gesang der genau\n Bewachten, giebt sich f\u00fcr einen Gem\u00e4hldeh\u00e4ndler aus, wird von dem\n eifers\u00fcchtigen Cerberti erkannt, erf\u00e4hrt von einem einf\u00e4ltigen angekommenen\n Schwabenjungen Hans Peter, da\u00df dieser der Vetter von Cerbertis Bediensten\n sey, und erwartet werde. Er giebt sich f\u00fcr Cerberti aus, nimmt ihm die\n Briefe ab, entfernt ihn, l\u00e4\u00dft seinen Diener als Hans Peter in das Haus sich\n dr\u00e4ngen, erscheint durch den Bedienten und dessen Strickleiter in Cerbertis\n Hause, schafft einen Husaren, der f\u00fcr Modell dienen soll, hinaus, steht\n statt dessen als Modell, wird durch den wiederkehrenden Husaren entdeckt,\n wirft das Kostum des Modells ab, entdeckt dem Mahler, da\u00df er die\n Pflegebefohlne, welche Cerberti widerrechtlich inne h\u00e4lt, und zur Heirath\n nicht zwingen d\u00fcrfe, selbst heirathen wolle und bekommt ihre Hand. \/ Um\n diesen einfachen Plan drehen sich so manche Intriguen, Theaterspiele und\n orginelle Einf\u00e4lle, werden von einer lieblichen, nicht \u00fcberladenen\n melodiereichen Musik in sch\u00f6nes Leben gesetzt, da\u00df das Publikum von der sehr\n lobensw\u00fcrdigen Auff\u00fchrung auf der B\u00fchne und im Orchester entz\u00fcckt, lange\n keinen so frohen Abend im Schauspielhause zugebracht hat, als diesen. Es\n scheint, als ob das Ende der Revolutionsmusiken, die so lange die Nerven\n zerrissen, die sch\u00f6ne Harmonie vertilgt, die Singstimme zum Geheul\n verwandelt haben, nun wirklich gekommen w\u00e4re. Hier sind nicht jene\n unaufgel\u00f6sten S\u00e4tze, nicht Mi\u00dfklang, der als Erhabenheit aufgedrungen werden\n soll; man flutet endlich einmal wieder auf heiterer Fl\u00e4che, an Wiesen,\n Thalb\u00e4chen und Weinh\u00fcgeln vor\u00fcber, und die Seele, die nicht immer an\n Abst\u00fcrzen herum gejagt wird, athmet in sch\u00f6ner Wallung. \/ Herr und Madame\n Eunike sangen vortrefflich und spielten recht brav. Hr. Ambrosch spielte mit\n gro\u00dfer und feiner Sorgfalt f\u00fcr die Haltung der Handlung. Hr. Gern sang sehr\n sch\u00f6n, und spielte besonders den ersten Akt mit der feinen Unterscheidung\n \u00fcber die komische Rolle den K\u00fcnstler Cerberti nicht zu vergessen. Im zweiten\n Akt liefen beide etwas in einander. Herr Weitzmann \u00fcberraschte und erfreute\n Jedermann durch die Wahrheit und das Leben seiner sehr angenehmen\n Darstellung. Das Publikum hat ihn freigebig und gerecht daf\u00fcr belohnt.\n Ausdauer und Flei\u00df, so wird Hr. Weitzmann an dieser B\u00fchne zum Vergn\u00fcgen des\n Publikums und zu seiner Ehre einen anst\u00e4ndigen Platz behaupten.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1110,"zeitung_id":74}}],"zettel":[]},{"id":1138,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"05.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 41","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:54:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:54:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1154,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"18.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 46","zusatzinfo":"[davor: Die \u00dcbereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 11:22:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 11:22:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1167,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"26.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 50","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:43:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:43:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1205,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"21.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 61","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-11 16:56:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-11 16:56:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1240,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"17.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 72","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-27 11:49:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-27 11:49:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1278,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"10.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 82","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 11:27:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 11:27:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3438,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots\n","auffuehrungsdatum":"02.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das Singspiel]","bild":null,"rollenfeld":"\n &nbsp;\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Cerberti, Maler<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Gern<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Armantine von Targa, seine\n Pflegetochter<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad.\n Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Rittmeister von Florwall<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Johann, dessen Bedienter<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Ambrosch<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Franz, ein alter Diener des\n Malers<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><o:p><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">H<\/font><\/o:p><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">r. Greibe<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Hanns Peter Hollunder, Franzens\n Neffe, aus Schwaben<br \/>\n <\/font> <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Weitzmann<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Ein\n Husar<\/font><\/font><\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Leidel<\/font><\/font><o:p><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\"><br \/>\n <\/font><\/o:p><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 11:04:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 11:04:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3361,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031102_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3438,"theaterzettel_id":3361}}]},{"id":3548,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"07.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern <br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:02:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:02:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3396,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031207_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3548,"theaterzettel_id":3396}}]},{"id":4107,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"05.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:21:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:21:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040105_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4107,"theaterzettel_id":3423}}]},{"id":4141,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"01.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:06:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:06:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3450,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040201_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4141,"theaterzettel_id":3450}}]},{"id":4219,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"02.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 39","zusatzinfo":"[davor: Der Per\u00fcckenstock]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:05:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:05:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9074,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"09.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 8. Mai 1804, Nr. 55","zusatzinfo":"[davor:] Der Hahnenschlag","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:05:58","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:05:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4422,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"16.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 111","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:17:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:17:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4537,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"07.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 146","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 19:11:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 19:11:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4549,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"16.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 150","zusatzinfo":"[davor: Heirathspl\u00e4ne]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:14:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:14:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4635,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"15.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 20","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 20:02:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 20:02:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4660,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"09.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 56","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:18:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:18:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4705,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"11.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 70","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ehlers den Johann; letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 18:04:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 18:04:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4834,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"21.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 88","zusatzinfo":"[davor: Jack Splien, oder: ich erschie\u00dfe mich nicht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:50:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:50:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4867,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"17.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Herbst, Mitglied des Breslauer Theaters, den Franz als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:12:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:12:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4891,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"06.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 133","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:48:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:48:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1961,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"08.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 17","zusatzinfo":"[davor: Der kranke Eifers\u00fcchtige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 13:26:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 13:26:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2157,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"10.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 69","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 13:38:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 13:38:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2351,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser","auffuehrungsdatum":"06.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 107","zusatzinfo":"[danach: Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:09:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:09:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"02.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n &nbsp;\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Cerberti, Maler<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Gern<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Armantine von Targa, seine\n Pflegetochter<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad.\n Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Rittmeister von Florwall<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Johann, dessen Bedienter<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Ambrosch<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Franz, ein alter Diener des\n Malers<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><o:p><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">H<\/font><\/o:p><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">r. Greibe<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Hanns Peter Hollunder, Franzens\n Neffe, aus Schwaben<br \/>\n <\/font> <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Weitzmann<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Ein\n Husar<\/font><\/font><\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Leidel<\/font><\/font><o:p><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\"><br \/>\n <\/font><\/o:p><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 11:02:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 11:02:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":17,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061002_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3,"theaterzettel_id":17}}]},{"id":225,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"09.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Beschort kann das unterbrochene Opferfest Heute nicht gegeben werden.\n[danach: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Hr. Gern<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mad. Eunike<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Eunike<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Ambrosch<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Greibe<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Weitzmann<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Leidel<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table><br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 16:43:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 16:43:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":55,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061109_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":225,"theaterzettel_id":55}}]},{"id":263,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beibehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots.","auffuehrungsdatum":"30.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ein pas de deux comique getanzt von Herrn Scalesi und Domoiselle [!] Hentschel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann, Hr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 15:01:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 15:01:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":76,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061130_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":263,"theaterzettel_id":76}}]},{"id":381,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"07.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe Hr. Weitzmann, Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:28:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:28:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":113,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070107_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":381,"theaterzettel_id":113}}]},{"id":473,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"07.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann, Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:25:39","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:25:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":172,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070307_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":473,"theaterzettel_id":172}}]},{"id":625,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"10.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe,\n  Hr. Weitzmann, Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:46:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:46:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":235,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070510_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":625,"theaterzettel_id":235}}]},{"id":694,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"12.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe,\n  Hr. Weitzmann, Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 14:42:13","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 14:42:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":268,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070612_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":694,"theaterzettel_id":268}}]},{"id":765,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"11.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ  SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe,\n  Hr. Weitzmann, Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 13:02:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 13:02:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":297,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070711_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":765,"theaterzettel_id":297}}]},{"id":897,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"26.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hans Peter Hollunder: Herr Unzelmann der Sohn\n[davor: Die beiden Billets] <br> [davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe, [Hr. Unzelmann,\n  der Sohn], Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:39:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:39:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":374,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070926_358.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":897,"theaterzettel_id":374}}]},{"id":1050,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"22.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Pas de six, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Madame Zanini, Madame Gasperini und Mlle. Hentschel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann,\n Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-12 10:03:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-12 10:03:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":432,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071122_426.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1050,"theaterzettel_id":432}}]},{"id":1361,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"04.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden. Ein Divertissement] <br> Gro\u00dfes Konzert im Konzertsaale f\u00fcr die Herren Schr\u00f6ck und Westenholz","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 16:57:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 16:57:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":507,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080204_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1361,"theaterzettel_id":507}}]},{"id":1488,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"16.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zwey Onkel f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 15:47:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 15:47:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":579,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080416_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1488,"theaterzettel_id":579}}]},{"id":1577,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"04.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern <br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:24:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:24:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":626,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080604_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1577,"theaterzettel_id":626}}]},{"id":1917,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"08.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stumme]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 19:20:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 19:20:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":790,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081208_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1917,"theaterzettel_id":790}}]},{"id":2445,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller, je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"12.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:00:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:00:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":911,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090412_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2445,"theaterzettel_id":911}}]},{"id":2694,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"04.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:39:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:39:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1070,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091004_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2694,"theaterzettel_id":1070}}]},{"id":2869,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"05.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:31:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:31:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1132,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091205_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2869,"theaterzettel_id":1132}}]},{"id":3205,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"08.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:18:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:18:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1347,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100708_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3205,"theaterzettel_id":1347}}]},{"id":4010,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"28.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:14:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:14:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1799,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111028_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4010,"theaterzettel_id":1799}}]},{"id":4073,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"12.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Leidel<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:00:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:00:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1844,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111212_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4073,"theaterzettel_id":1844}}]},{"id":7286,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"10.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Beruf]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 16:54:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 16:54:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2372,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130610_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7286,"theaterzettel_id":2372}}]},{"id":7453,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"01.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:01:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:01:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2452,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130901_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7453,"theaterzettel_id":2452}}]},{"id":8399,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"01.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:58:41","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:58:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2774,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140801_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8399,"theaterzettel_id":2774}}]},{"id":8550,"theaterstueck_id":3,"veranstaltungsuntertitel":"Je toller je besser. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der franz\u00f6sischen Operette: Une folie, von Bouilly, zur beybehaltenen Musik von Mehul; bearbeitet durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"16.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Laune des Verliebten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:59:22","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:59:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2882,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141116_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8550,"theaterzettel_id":2882}}]}]},{"id":124,"veranstaltungstitel":"Jeannette","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6172,"bkperson_id":4426,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":124,"bkperson_regberuf_id":6172},"person":{"id":4426,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6432,"bkperson_id":4593,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":124,"bkperson_regberuf_id":6432},"person":{"id":4593,"bknachname":"Voltaire (eigentl. Arouet)","bkvorname":"Francois Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2897,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"14.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 13:47:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 13:47:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":352,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-09-17","z_nummer":"112","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Man sollte es der liebensw\u00fcrdigen,\nbescheidenen Jeannette schwerlich ansehen, da\u00df sie im vorigen Jahrhundert in\nverschiedenen Gestalten zweimal halb Europa entz\u00fcckt hat. Richardson schrieb\nseine Pamela und England, Deutschland und Frankreich bewunderten sie\nenthusiastisch. Voltaire gestaltete Pamela 1749 zu Nanina [!] um: in Frankreich\nkonnte man sich nicht s\u00e4ttigen, sie zu sehen, und in Deutschland geno\u00df sie die\nhohe Ehre, das einzige St\u00fcck Voltairens zu sein, um das Lessing, in seiner\nDramaturgie, nicht mit ihm zankte, das er sogar mit W\u00e4rme vertheidigte. Aus\ndieser Nanine schuf Gotter, durch eine freie Bearbeitung seine Jeannette. \u2013 Das\nSt\u00fcck tr\u00e4gt das Gepr\u00e4ge der Meisterh\u00e4nde, durch die das Sujet gegangen ist.\nUnsere B\u00fchne hat, Minna von Barnhelm abgerechnet, kein anderes Lustspiel,\ndessen Handlung so vortrefflich motivirt ist, das so rein ist von allen Ausw\u00fcchsen;\ndessen Charaktere so bestimmt wahr und scharf gezeichnet und gehalten w\u00e4ren,\nals alles dieses in Jeannetten der Fall ist. Selbst die Reden: in dem ganzen St\u00fccke\nist vielleicht nicht Eine \u00fcberfl\u00fcssige, m\u00fc\u00dfige, nicht eine die nicht ein Gef\u00fchl\nausdr\u00fcckte oder einen Charakterzug g\u00e4be, durch deren Weglassung nicht eine L\u00fccke\nentst\u00fcnde. \u2013 Mit allen diesen Vorz\u00fcgen ist Jeannette mehr als einmal auf die\nBerliner B\u00fchne gebracht worden, und hat \u2013 kalt gelassen, hat sich nicht\nerhalten k\u00f6nnen. Diesesmal ist sie mit lebhaftem Beifall aufgenommen worden.\nWill man eine Erkl\u00e4rung dieser Sonderbarkeit? Wahrscheinlich waren die\nSchauspieler, die sie ehemals gaben, den zarten und so \u00e4u\u00dferst gehaltvollen\nCharakteren nicht gewachsen; gewi\u00df aber war der Geschmack des Publikums vor dem\nsie spielten, noch nicht gereift und gereinigt genug, um an einem St\u00fccke dieser\nArt Gefallen zu finden. Wir d\u00fcrfen jetzt mit Stolz sagen: \u00bbWir besitzen eine\ntreffliche B\u00fchne!\u00ab \u2013 denn Jeannette ist vortrefflich ausgef\u00fchrt worden; \u2013 \u00bbBerlin\nhat ein geschmackvolles, feingebildetes Publikum: \u2013\u00ab Jeannette hat sehr\ngefallen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Iffland selbst machte den\nGrafen. Unbeschreiblich sch\u00f6n war der stille Ausdruck seiner Gef\u00fchle in den\nersten Scenen; das Ausbrechen derselben, als ihm, nachdem er seine Geliebte\nselbst verbannt hatte, Kleists \u00bbEin weiter Raum trennt Lalagen von mir\u00ab\nvorgesungen wurde, das Aufbrausen seiner Empfindungen, als die Angebetete\nunschuldig befunden, und sein Entz\u00fccken, als sie zur\u00fcck gekehrt war. Er schien\ncon amore zu spielen \u2013 denn die Rolle ist sch\u00f6n, und das St\u00fcck von seinem\nverewigten Freunde, Gotter \u2013 : und wenn ein Iffland con amore spielt, welcher\nGenu\u00df f\u00fcr jeden, der Gef\u00fchl und Geschmack genug besitzt, ihn zu verstehen! \u2013\nMdme Meyer spielte die Baronin mit einem Feuer und einer Wahrheit, wie diese\nsonst gro\u00dfe K\u00fcnstlerin selten zeigt. Jede N\u00fcance hob sie kraftvoll hervor und\nalles gl\u00fcckte ihr trefflich. Dlle D\u00f6bbelin machte die alte Gr\u00e4fin, in ihrer\nersten Scene am Ende des zweiten Aktes vielleicht etwas zu karikirt, im letzten\nAufzuge meisterhaft sch\u00f6n. Sie wurde am Ende des St\u00fccks herausgerufen und\ndankte sehr naiv im Charakter ihrer Rolle. \u2013 \u2013 Neben diesem Meister und diesen\nMeisterinnen trat Dlle Mebus zum erstenmale in einer bedeutenden Rolle, als\nJeannette, auf. Neben ihnen zu gl\u00e4nzen, durfte sie nicht hoffen: aber das Bewu\u00dftseyn,\nda\u00df sie mit ihnen etwas Ausgezeichnetes zu leisten hatte, schien sie zu\nbegeistern, und sie hat an dem heutigen Abend alle die Vorurtheile, die man\ngegen sie hegte, auf eine sehr einnehmende Weise widerlegt. Man beschuldigte\nsie des Mangels an Gef\u00fchl: aber sie hatte bis jetzt nur noch nicht Gelegenheit\nzu zeigen, wie reich sie daran ist. Manche Momente, zum Beispiel jener, wo ihr\nder Graf seine Liebe erkl\u00e4rte; der, wo sie sich, im Begriff zu entfliehen,\njener Erkl\u00e4rung erinnert; der wo sie dem Kammerdiener, Florian, ihre tiefe\nVerachtung bezeigt; der endlich, wo sie aus der Umarmung der Gr\u00e4fin fortst\u00fcrzt,\num sich an die Brust ihres Vaters zu werfen, wurden von ihr mit solcher\nWahrheit und Tiefe des Gef\u00fchls gegeben, da\u00df ihr selbst vielleicht vor der Ausf\u00fchrung\nnicht die Idee von dem was sie wirklich leistete, deutlich vor der Seele stand.\nErlernt haben konnte sie das nicht: es brach unwillk\u00fchrlich aus ihrem Herzen\nhervor. Sie f\u00fchrte die ganze Rolle seelenvoll und verst\u00e4ndig durch: mehrere\nScenen gelangen ihr sehr sch\u00f6n: gleichwohl wurden ihre Bem\u00fchungen kalt\naufgenommen, und so oft Unbefangne ihren Beifall wollten laut werden lassen,\nforderte eine Partei, deren Motive man leicht errathen kann, Schweigen. Umsonst\nsprach die junge, sch\u00f6ne K\u00fcnstlerin die in ihrem Munde so bedeutenden Worte: \u00bbWodurch\nhab\u2019 ich den Ha\u00df aller dieser Leute verdient? Ich bin mir nicht bewu\u00dft, Einen\nMenschen beleidigt zu haben!\u00ab Ach, die grimmigen Tigerherzen blieben unersch\u00fcttert!\n\u2013 Die Ungl\u00fcckliche wird sich schon damit begn\u00fcgen m\u00fcssen, da\u00df die Direktion und\nalle Geschmackvollen im Publikum in der ersten Rolle, die ihr die wirkliche\nAusf\u00fchrung eines Charakters auflegte, sehr mit ihr zufrieden waren. \u2013 Herr\nWeizmann spielte den G\u00e4rtner Blum sehr naiv und drolliggef\u00fchlvoll. <\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2897,"zeitung_id":352}}],"zettel":[{"id":3320,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030914_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2897,"theaterzettel_id":3320}}]},{"id":3165,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"27.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 16:38:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 16:38:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3327,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030927_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3165,"theaterzettel_id":3327}}]},{"id":3266,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"13.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 16:39:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 16:39:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3342,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031013_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3266,"theaterzettel_id":3342}}]},{"id":3323,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"24.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 13:54:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 13:54:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3352,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-24","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031024_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3323,"theaterzettel_id":3352}}]},{"id":3462,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"13.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-29 15:12:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-29 15:12:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3372,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031113_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3462,"theaterzettel_id":3372}}]},{"id":3541,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"04.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Mll. D\u00f6bbelin<br>\n\n Mad. Meyer<br>\n\n Mll. Mebus<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 13:38:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 13:38:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3393,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031204_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3541,"theaterzettel_id":3393}}]},{"id":4111,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"09.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMad. Meyer<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:22:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:22:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3427,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040109_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4111,"theaterzettel_id":3427}}]},{"id":4186,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette","auffuehrungsdatum":"06.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 28","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:03:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:03:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3484,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040306_372.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4186,"theaterzettel_id":3484}}]},{"id":4340,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette","auffuehrungsdatum":"16.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 84","zusatzinfo":"[danach: der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:45:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:45:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4348,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette","auffuehrungsdatum":"22.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 87","zusatzinfo":"[danach: Die Trauer, oder: der betrogene Pachter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:56:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:56:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4557,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette","auffuehrungsdatum":"20.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 152","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:38:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:38:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4618,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette","auffuehrungsdatum":"02.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 15","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:18:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:18:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2232,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette","auffuehrungsdatum":"25.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 88","zusatzinfo":"[davor: Das Blumenm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemke<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:43:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:43:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":206,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"29.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemke<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:35:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:35:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":44,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061029_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":206,"theaterzettel_id":44}}]},{"id":388,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jaennette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"12.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Mad. Sebastiani, Mad. Schick, Mll. Mebus, Hr. Herdt, Hr. Lemcke, Hr. Weitzmann, Hr. Leidel, Hr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:42:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:42:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":118,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070112_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":388,"theaterzettel_id":118}}]},{"id":599,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"25.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Gillblas in der R\u00e4uberh\u00f6le]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mad. Sebastiani, Mad. Schick, Mll. Mebus, Hr. Herdt,\n  Hr. Lemcke, Hr. Weitzmann, Hr. Leidel, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:44:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:44:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":220,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070425_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":599,"theaterzettel_id":220}}]},{"id":1546,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Ein Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"16.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Beschort, wird Morgen, Dienstag den 17. May, statt der Oper Sargines, die Oper: Die Zauberfl\u00f6te gegeben <br> [danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 17:46:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 17:46:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":608,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080516_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1546,"theaterzettel_id":608}}]},{"id":5247,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"18.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df] <br> Bekanntmachung. Beym Hern Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mll. Henr. Fleck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"Die Gr\u00e4fin, seine Mutter: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:07:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:07:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1998,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120518_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5247,"theaterzettel_id":1998}}]},{"id":5443,"theaterstueck_id":124,"veranstaltungsuntertitel":"Jeannette. Lustspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"23.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag, den 24. September, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, heroische Oper in 3 Akten. Musik von Cherubini. Madame Milder-Hauptmann: Medea. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mll. Fleck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"Die Gr\u00e4fin, seine Mutter: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:43:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:43:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2116,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120923_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5443,"theaterzettel_id":2116}}]}]},{"id":332,"veranstaltungstitel":"Jeder fege vor seiner T\u00fcre","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":1704,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"02.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale  <br> [danach: Arlequins Geburt] <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:39:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:39:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":699,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080902_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1704,"theaterzettel_id":699}}]},{"id":1706,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"04.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 15:29:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 15:29:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":700,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080904_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1706,"theaterzettel_id":700}}]},{"id":1708,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"05.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 15:42:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 15:42:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":701,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080905_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1708,"theaterzettel_id":701}}]},{"id":1952,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"27.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 15:02:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 15:02:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":808,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081227_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1952,"theaterzettel_id":808}}]},{"id":2237,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"25.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Mehrerer Krankheiten wegen kann das Schauspiel: Erinnerung, Morgen nicht gegeben werden. Das N\u00e4here werden die Anschlagzettel anzeigen <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:08:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:08:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":837,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2237,"theaterzettel_id":837}}]},{"id":2637,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"02.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> danach: Zwey worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 16:38:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 16:38:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1038,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090902_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2637,"theaterzettel_id":1038}}]},{"id":2743,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"02.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz <br> danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:15:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:15:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1099,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091102_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2743,"theaterzettel_id":1099}}]},{"id":3113,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"21.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 17:39:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 17:39:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1300,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100521_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3113,"theaterzettel_id":1300}}]},{"id":3709,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"27.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMlle. Leist<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:29:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:29:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1592,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110327_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3709,"theaterzettel_id":1592}}]},{"id":3846,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"09.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Grenadiere <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMlle. Leist<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 18:52:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 18:52:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1691,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110709_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3846,"theaterzettel_id":1691}}]},{"id":3905,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"08.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Verr\u00e4ther <br> Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen] <br> Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Wurm kann das Singspiel: Das Hausgesinde, heute nicht gegeben werden. Morgen, Freytag den 9. August. Im Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Demoiselle Fischer, Kaiserl. K\u00f6nigl. Hofs\u00e4ngerin aus Wien: Julia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMlle. Leist<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 19:08:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 19:08:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1719,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110808_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3905,"theaterzettel_id":1719}}]},{"id":5515,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"10.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz <br> danach: Die beiden Blinden von Toledo]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 23:11:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 23:11:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2164,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121110_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5515,"theaterzettel_id":2164}}]},{"id":6056,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"24.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der verlohrne Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:43:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:43:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2238,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130124_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6056,"theaterzettel_id":2238}}]},{"id":8233,"theaterstueck_id":332,"veranstaltungsuntertitel":"Jeder fege vor seiner Th\u00fcre. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"19.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Johann von Calais]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:11:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:11:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2649,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140319_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8233,"theaterzettel_id":2649}}]}]},{"id":660,"veranstaltungstitel":"Jenny","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":7384,"bkperson_id":5236,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":660,"bkperson_regberuf_id":7384},"person":{"id":5236,"bknachname":"Kurl\u00e4nder","bkvorname":"Franz August von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":7646,"bkperson_id":3207,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":660,"bkperson_regberuf_id":7646},"person":{"id":3207,"bknachname":"Pelletier-Volm\u00e9range","bkvorname":"Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5485,"theaterstueck_id":660,"veranstaltungsuntertitel":"Jenny. Schauspiel in Vier Akten, nach Pelletier-Volmeranges, frei bearbeitet vom Herrn von Kurl\u00e4nder","auffuehrungsdatum":"20.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Die zum Abonement f\u00fcr den 1sten October c. bestimmten Logen des ersten und zweiten Ranges im K\u00f6niglichen Schauspielhause, sind bereits nach der Reihenfolge der bis zum 15ten August d. J. eingegangenen schriftlichen Meldungen vergeben.\nEs k\u00f6nne daher, um den Raum f\u00fcr das \u00fcbrige nicht abonnirte Publikum zu sehr zu beschr\u00e4nken, keine Logen mehr in diesen R\u00e4ngen in Abonnement gegeben werden.\nDieses wird hiermit in Beziehung auf die seit dem 15ten August eingegangenen und noch etwa eingehenden Meldungen ergebenst bekannt gemacht, indem die Umst\u00e4nde und h\u00f6here Vorschriften nicht verstatten, solche zu ber\u00fccksichtigen, bevor nicht Vacanzen in der Zahl der abonnirten Logen eintreten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wurm<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 15:29:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 15:29:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2143,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121020_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5485,"theaterzettel_id":2143}}]},{"id":5490,"theaterstueck_id":660,"veranstaltungsuntertitel":"Jenny. Schauspiel in Vier Akten, nach Pelletier-Volmeranges, frei bearbeitet vom Herrn von Kurl\u00e4nder","auffuehrungsdatum":"25.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Freytag den 30. October, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets, in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wurm<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:18:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:18:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2148,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121025_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5490,"theaterzettel_id":2148}}]},{"id":7022,"theaterstueck_id":660,"veranstaltungsuntertitel":"Jenny. Schauspiel in Vier Akten, nach Pelletier-Volmeranges, frei bearbeitet vom Herrn von Kurl\u00e4nder","auffuehrungsdatum":"23.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wurm<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-17 13:18:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-17 13:18:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2268,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130223_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7022,"theaterzettel_id":2268}}]}]},{"id":266,"veranstaltungstitel":"Jery und B\u00e4tely","veranstaltungsart_id":17,"kommentar":null,"art":{"id":17,"theaterveranstaltungsart":"Operette"},"personen":[{"id":4233,"bkperson_id":3184,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":266,"bkperson_regberuf_id":4233},"person":{"id":3184,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4600,"bkperson_id":3191,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":266,"bkperson_regberuf_id":4600},"person":{"id":3191,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5835,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Sg. in 1. A. v. G\u00f6the. Mus. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"30.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [davor: Der Wildfang]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:31:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:31:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5837,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely","auffuehrungsdatum":"31.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:32:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:32:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5847,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Sg. in 1. A. v. G\u00f6the. Musik v. Reinhardt","auffuehrungsdatum":"07.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Nicht alles ist falsch, was gl\u00e4nzt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:29:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:29:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5940,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Sg. in 1. A. v. G\u00f6the. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"20.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:36:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:36:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6064,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery  und B\u00e4tely. Sg. in 1. A. v. G\u00f6the. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"05.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Br\u00e4utigam in der Irre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 15:58:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 15:58:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7351,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely","auffuehrungsdatum":"18.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 124","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-26 14:43:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-26 14:43:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4418,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely","auffuehrungsdatum":"12.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 109","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:06:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:06:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":932,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Komische Operette in Einem Akt; vom Hrn. v. G\u00f6the. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"20.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Thomas: - - Hr. Unzelmann d. Sohn <br>\n[danach: Der Vater von ungef\u00e4hr; <br> Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Minna Unzelmann<br \/>\n [Hr. Unzelmann d. Sohn]<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:25:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:25:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":398,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071020_382.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":932,"theaterzettel_id":398}}]},{"id":1535,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Komische Operette in Einem Akt, vom Hrn. v. G\u00f6the. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"09.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Das R\u00e4thsel; <br> danach: Nur er will sprechen; <br> Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 17:07:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 17:07:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080509_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1535,"theaterzettel_id":602}}]},{"id":1591,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Komische Operette in Einem Akt, vom Hrn. v. G\u00f6the. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"11.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 17:37:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 17:37:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":633,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080611_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1591,"theaterzettel_id":633}}]},{"id":1695,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Komische Operette in Einem Akt, vom Hrn. v. G\u00f6the. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"26.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 14:15:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 14:15:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":694,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080826_221b.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1695,"theaterzettel_id":694}}]},{"id":2507,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Komische Operette in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"29.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-03 15:28:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-03 15:28:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":953,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090529_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2507,"theaterzettel_id":953}}]},{"id":2574,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Komische Operette in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"21.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Milchm\u00e4dchen, und: Die beide J\u00e4ger <br> Advokat Patelin]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:37:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:37:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1000,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090721_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2574,"theaterzettel_id":1000}}]},{"id":7456,"theaterstueck_id":266,"veranstaltungsuntertitel":"Jery und B\u00e4tely. Komische Operette in Einem Akt, vom Herrn von G\u00f6the. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"03.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die gro\u00dfen Kinder <br> danach: Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:13:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:13:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2454,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130903_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7456,"theaterzettel_id":2454}}]}]},{"id":290,"veranstaltungstitel":"Jocrissens Leiden und Verzweiflung","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":4282,"bkperson_id":3215,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":290,"bkperson_regberuf_id":4282},"person":{"id":3215,"bknachname":"Dorvigny","bkvorname":"Louis Archambault","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1145,"theaterstueck_id":290,"veranstaltungsuntertitel":"Jocrissens Leiden und Verzweiflung","auffuehrungsdatum":"12.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 44","zusatzinfo":"zum erstenmale und zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann; <br> [danach: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:27:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:27:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1147,"theaterstueck_id":290,"veranstaltungsuntertitel":"Jocrissens Leiden ","auffuehrungsdatum":"13.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 44","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 10:56:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 10:56:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1157,"theaterstueck_id":290,"veranstaltungsuntertitel":"Jocrissens Leiden und Verzweiflung","auffuehrungsdatum":"20.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 47","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:21:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:21:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1218,"theaterstueck_id":290,"veranstaltungsuntertitel":"Jocrissens Leiden und Verzweiflung","auffuehrungsdatum":"01.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 65","zusatzinfo":"[danach: Der Maler; <br> Dichtertraum]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-17 15:19:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-17 15:19:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":526,"veranstaltungstitel":"Johann Vasmer, B\u00fcrgermeister in Bremen","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":"In der Vorrede hei\u00dft es: \"Den Stoff dieses Drama's verdank' ich dem Herrn Actuarius Heeren in Bremen, der die Facta desselben aus authentischen Quellen mit vielem Flei\u00df sammelte und mir im Manuscripte mittheilte.\" (Hamburg 1812)","art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":6418,"bkperson_id":3582,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":526,"bkperson_regberuf_id":6418},"person":{"id":3582,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3639,"theaterstueck_id":526,"veranstaltungsuntertitel":"Johann Vasmer, B\u00fcrgermeister in Bremen. Eine historische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, nach Heeren, von Herrn Schmidt","auffuehrungsdatum":"08.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 9. Februar: Die Aussteuer, Schausp. in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Beck<br>\nMlle. Sebastiani<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel&nbsp; S.<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-22 17:59:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-22 17:59:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1546,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110208_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3639,"theaterzettel_id":1546}}]},{"id":3641,"theaterstueck_id":526,"veranstaltungsuntertitel":"Johann Vasmer, B\u00fcrgermeister in Bremen. Eine historische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, nach Heeren, von Herrn Schmidt","auffuehrungsdatum":"10.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\nMad. Bethmann<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nMlle. Beck<br>\n\nMlle. Sebastiani<br>\n\nMlle. Reinwald<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Bessel&nbsp; S.<br>\n\nHr. Gern S.<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Stich<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-22 17:59:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-22 17:59:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1548,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110210_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3641,"theaterzettel_id":1548}}]},{"id":3649,"theaterstueck_id":526,"veranstaltungsuntertitel":"Johann Vasmer, B\u00fcrgermeister in Bremen. Eine historische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, nach Heeren, von Herrn Schmidt","auffuehrungsdatum":"16.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMAd. B\u00f6heim<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Beck<br>\nMlle. Sebastiani<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel <br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-17 10:51:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-17 10:51:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1554,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110216_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3649,"theaterzettel_id":1554}}]}]},{"id":553,"veranstaltungstitel":"Johann von Calais","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8328,"bkperson_id":5724,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":553,"bkperson_regberuf_id":8328},"person":{"id":5724,"bknachname":"Castelli","bkvorname":"Ignaz Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8329,"bkperson_id":5725,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":553,"bkperson_regberuf_id":8329},"person":{"id":5725,"bknachname":"Has(s)elsteiner","bkvorname":"Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3886,"theaterstueck_id":553,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Calias. Schauspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"15.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft. Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr Bessel Sohn<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:55:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:55:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1726,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110815_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3886,"theaterzettel_id":1726}}]},{"id":3890,"theaterstueck_id":553,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Calais. Schauspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"18.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Freytag den 23. August wird im Opernhause gegeben:\nOedip zu Colonos, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Sacchini. Demoiselle Fischer: Antigone. Hierauf das Ballet: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:32:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:32:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1729,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110818_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3890,"theaterzettel_id":1729}}]},{"id":3985,"theaterstueck_id":553,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Calais. Schauspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"10.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Raphael]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:38:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:38:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1781,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111010_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3985,"theaterzettel_id":1781}}]},{"id":4023,"theaterstueck_id":553,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Calais. Schauspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"06.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:16:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:16:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1808,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111106_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4023,"theaterzettel_id":1808}}]},{"id":5063,"theaterstueck_id":553,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Calais. Schauspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"09.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Zitherschl\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mons. Leidel d. 2te<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Wauer<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-12 19:08:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-12 19:08:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1871,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5063,"theaterzettel_id":1871}}]},{"id":5180,"theaterstueck_id":553,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Calais. Schauspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"05.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Betmann<br>Hr. Herdt<br>Hr. Gern S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Wauer<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:50:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:50:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1956,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120405_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5180,"theaterzettel_id":1956}}]},{"id":7562,"theaterstueck_id":553,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Calais. Schauspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"01.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Gesangsucht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Herdt<br>Hr. Gern S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Lemm<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wauer<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:32:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:32:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2481,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131001_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7562,"theaterzettel_id":2481}}]},{"id":8232,"theaterstueck_id":553,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Calais. Schauspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"19.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre] <br> Anzeige. Montag den 21. M\u00e4rz. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keiner Vorstellung)","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Herdt<br>Hr. Gern S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Lemm<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wauer<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:09:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:09:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2649,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140319_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8232,"theaterzettel_id":2649}}]}]},{"id":763,"veranstaltungstitel":"Johann von Paris","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8296,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":763,"bkperson_regberuf_id":8296},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8462,"bkperson_id":5815,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":763,"bkperson_regberuf_id":8462},"person":{"id":5815,"bknachname":"Godard d'Aucourt de Saint-Just","bkvorname":"Claude","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":9081,"bkperson_id":3186,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":763,"bkperson_regberuf_id":9081},"person":{"id":3186,"bknachname":"Boieldieu","bkvorname":"Fran\u00e7ois Adrien","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7064,"theaterstueck_id":763,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Paris. Singspiel in Zwey Akten, mit Tanz, zur beybehaltenen Musik von Boyeldieu, aus dem Franz\u00f6sischen des St. Just ","auffuehrungsdatum":"25.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Beruf]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Gern<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 19:09:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 19:09:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2297,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130325_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7064,"theaterzettel_id":2297}}]},{"id":7078,"theaterstueck_id":763,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Paris. Singspiel in Zwey Akten, mit Tanz, zur beybehaltenen Musik von Boyeldieu, aus dem Franz\u00f6sischen des St. Just","auffuehrungsdatum":"31.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther] <br> Zum ersten Male wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Gern<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 19:48:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 19:48:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2303,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130331_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7078,"theaterzettel_id":2303}}]},{"id":7232,"theaterstueck_id":763,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Paris. Singspiel in Zwey Akten, mit Tanz, zur beybehaltenen Musik von Boyeldieu, aus dem Franz\u00f6sischen des St. Just","auffuehrungsdatum":"30.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker] ","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Gern<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 23:31:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 23:31:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2333,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130430_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7232,"theaterzettel_id":2333}}]},{"id":8241,"theaterstueck_id":763,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Paris. Singspiel in 2 Akten, mit Tanz, zur beybehaltenen Musik von Boyeldieu, aus dem Franz\u00f6sischen des St. Just","auffuehrungsdatum":"25.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mlle. Gern<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:29:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:29:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2655,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140325_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8241,"theaterzettel_id":2655}}]}]},{"id":584,"veranstaltungstitel":"Johann von Schwaben","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6928,"bkperson_id":4950,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":584,"bkperson_regberuf_id":6928},"person":{"id":4950,"bknachname":"Mei\u00dfner","bkvorname":"August Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6929,"bkperson_id":4415,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":584,"bkperson_regberuf_id":6929},"person":{"id":4415,"bknachname":"Pl\u00fcmicke","bkvorname":"Karl Martin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7737,"theaterstueck_id":584,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Schwaben, S. in 5 A. von Mei\u00dfner bearbeitet durch Pl\u00fcmike","auffuehrungsdatum":"22.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:15:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:15:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7846,"theaterstueck_id":584,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Schwaben, S. in 5 A. von Pl\u00fcmike, nach Mei\u00dfner","auffuehrungsdatum":"20.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:07:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:07:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6936,"theaterstueck_id":584,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Schwaben. Sch. in 5. A. nach Mei\u00dfner v. Pl\u00fcmicke","auffuehrungsdatum":"19.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Albert von Thurneisen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:18:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:18:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6942,"theaterstueck_id":584,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Schwaben Sch. in 5. A. nach Mei\u00dfner v. Pl\u00fcmicke","auffuehrungsdatum":"25.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:27:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:27:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4383,"theaterstueck_id":584,"veranstaltungsuntertitel":"Johann von Schwaben, Trauerspiel in 5 Aufz\u00fcgen nach Mei\u00dfner, frei bearbeitet von Pl\u00fcmike","auffuehrungsdatum":"19.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 18:30:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 18:30:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":145,"veranstaltungstitel":"Johanna von Montfaucon","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":145,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6707,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:57:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:57:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6708,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"21.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:57:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:57:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6713,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"26.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:02:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:02:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6717,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"30.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:07:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:07:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6726,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:20:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:20:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6734,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"16.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:33:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:33:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6748,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:50:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:50:34","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6768,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"20.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:21:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:21:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6796,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:18:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:18:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6866,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:54:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:54:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6886,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:52:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:52:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6914,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"30.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:39:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:39:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6945,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:31:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:31:45","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6959,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:48:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:48:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6969,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"21.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf vieles Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:10:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:10:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6164,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch in 5. A. v Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 14:52:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 14:52:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5770,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 12:34:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 12:34:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6260,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:11:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:11:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6326,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montafaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:18:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:18:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6377,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:12:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:12:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6534,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:39:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:39:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5843,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch. in 5 A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:33:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:33:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5887,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:27:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:27:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5929,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna v. Montfaucon. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:15:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:15:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4876,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"26.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 102","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Geelhaar: die Johanna von Montfaucon <br> Herr Herbst: den Ritter Eginhard von Lafarra","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:15:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:15:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4884,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"01.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 105","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:37:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:37:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2149,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"05.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 13:04:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 13:04:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2365,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon","auffuehrungsdatum":"15.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 110","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 16:18:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 16:18:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":258,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Mebus d. 2te.<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Deny<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig <br \/>\n Mll. la Roche<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:36:56","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:36:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":73,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061127_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":258,"theaterzettel_id":73}}]},{"id":444,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen, Hr. Schwadke, Hr. Lemcke, Hr.\n B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr. Greibe, Mll. Mebus d. 2te., Hr. Herdt, Hr. Labes,\n Hr. R\u00fcthling, Hr. Bessel, Hr. Leidel, Hr. Deny, Hr. Rebenstein, Hr. Benda,\n Hr. Lattig, Mll. la Roche <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:09:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:09:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":154,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070217_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":444,"theaterzettel_id":154}}]},{"id":465,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen, Hr. Schwadke, Hr. Lemcke, Hr.\n B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr. Greibe, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Herdt, Hr. Labes,\n Hr. R\u00fcthling, Hr. Bessel, Hr. Leidel, Hr. Deny, Hr. Rebenstein, Hr. Benda,\n Hr. Lattig, Mll. la Roche\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:37:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:37:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":168,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070303_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":465,"theaterzettel_id":168}}]},{"id":924,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Philipp: - - Hr. Unzelmann d. Sohn","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen, Hr. Lemm, Hr. Bessell d. j\u00fcng.,\n Hr. Labes, [Hr. Unzelmann d. Sohn], Hr. Greibe, Mll. Mebus d. 2te., Hr.\n Herdt, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling, Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr. Stich, Hr.\n Lattig, Mll. La Roche&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-14 15:30:33","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-14 15:30:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":392,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071014_376.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":924,"theaterzettel_id":392}}]},{"id":1521,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br>\n Mad. Bethmann<br>\n Mll. Sebastiani<br>\n Hr. Lemm<br>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Greibe<br>\n Mll. Unzelmann<br>\n Hr. Herdt<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. R\u00fcthling<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Buggenhagen<br>\n Hr. Lattig<br>\n Mll. la Roche<br>\n ","schauspieler_info":"Philipp: - Herr Kaibel","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 16:08:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 16:08:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":595,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080502_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1521,"theaterzettel_id":595}}]},{"id":1938,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 13:33:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 13:33:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":798,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081216_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1938,"theaterzettel_id":798}}]},{"id":2692,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit der Madame B\u00f6heim kann die Vorstellung: Maria Stuart, nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 16:28:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 16:28:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1069,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091003_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2692,"theaterzettel_id":1069}}]},{"id":3210,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:40:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:40:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1351,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100712_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3210,"theaterzettel_id":1351}}]},{"id":3759,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nMons. Leidel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern S.<br>\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nMlle. Schwach<br>\nMad. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"Herr Kanow, vom Magdeburger Theater: -- Philipp","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 20:06:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 20:06:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1627,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110502_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3759,"theaterzettel_id":1627}}]},{"id":3954,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen zum Erstenmale: Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickerl (des Herrn Rochus Pumpernickel Zweiter Theil). Dramatisch-musikalisches Quodlibet in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\n\nMad. Bethmann<br>\n\nMons. Leidel<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Gern S.<br>\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Bessel<br>\n\nMlle. Schwach<br>\n\nMad. Beschort","schauspieler_info":"Philipp: -- Herr Unzelmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 01:08:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 01:08:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1761,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110920_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3954,"theaterzettel_id":1761}}]},{"id":5527,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\n\nMad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\nHr. Labes<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Friedel<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Bessel<br>\n\nMlle. Schwach<br>\n\nMad. Beschort","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 01:08:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 01:08:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2171,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121117_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5527,"theaterzettel_id":2171}}]},{"id":7007,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\n\nMad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\nHr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Bessel<br>\n\nMlle. Schwach<br>\n\nMad. Beschort","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:06:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:06:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2259,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130214_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7007,"theaterzettel_id":2259}}]},{"id":7071,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\n\nMad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Friedel<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Bessel<br>\n\nMlle. Schwach<br>\n\nMad. Beschort","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 18:57:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 18:57:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2299,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130327_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7071,"theaterzettel_id":2299}}]},{"id":7429,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Herdt<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher <br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 15:06:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 15:06:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2437,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130816_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7429,"theaterzettel_id":2437}}]},{"id":7558,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Herdt<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher <br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:10:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:10:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2477,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130927_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7558,"theaterzettel_id":2477}}]},{"id":8151,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Freidel<br>Hr. Herdt<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:30:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:30:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2588,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140117_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8151,"theaterzettel_id":2588}}]},{"id":8461,"theaterstueck_id":145,"veranstaltungsuntertitel":"Johanna von Montfaucon. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Herdt<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:25:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:25:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2818,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140913_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8461,"theaterzettel_id":2818}}]}]},{"id":861,"veranstaltungstitel":"Jolanta, K\u00f6nigin von Jerusalem","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":10658,"bkperson_id":371,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":861,"bkperson_regberuf_id":10658},"person":{"id":371,"bknachname":"Ziegler","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8637,"theaterstueck_id":861,"veranstaltungsuntertitel":"Jolantha, K\u00f6nigin von Jerusalem","auffuehrungsdatum":"26.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 64f","zusatzinfo":"Zum erstenmale\nDas St\u00fcck aber mi\u00dffiel fast allgemein","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:07:23","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:07:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8961,"theaterstueck_id":861,"veranstaltungsuntertitel":"Jolantha","auffuehrungsdatum":"27.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:03:52","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:03:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8967,"theaterstueck_id":861,"veranstaltungsuntertitel":"Jolantha","auffuehrungsdatum":"31.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 65","zusatzinfo":"Die Vorstellung der Jolantha hat hier zu mehreren  kritischen Schriften Anla\u00df gegeben, in welchem dem Herrn Autor sehr derbe Wahrheiten gesagt werden.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:05:32","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:05:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8992,"theaterstueck_id":861,"veranstaltungsuntertitel":"Jolantha","auffuehrungsdatum":"20.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:11:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:11:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":568,"veranstaltungstitel":"Joseph in \u00c4gypten","veranstaltungsart_id":27,"kommentar":null,"art":{"id":27,"theaterveranstaltungsart":"Drama"},"personen":[{"id":6627,"bkperson_id":4405,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":568,"bkperson_regberuf_id":6627},"person":{"id":4405,"bknachname":"Pineux Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6628,"bkperson_id":4748,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":568,"bkperson_regberuf_id":6628},"person":{"id":4748,"bknachname":"M\u00e9hul","bkvorname":"\u00c9tienne Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4044,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"22.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen: Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel, musikalisches Quodlibet in 3 Akten. Sonntag den 24sten November wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Righini. Hierauf ein pantomimisches Divertissement aus dem Ballet: Paris, worin Herr Carl Vestris zum Letztenmale tanzt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern <br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nMlle. Wreden<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 14:02:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 14:02:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1824,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111122_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4044,"theaterzettel_id":1824}}]},{"id":4050,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"27.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nMlle. Wreden<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:59:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:59:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1829,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111127_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4050,"theaterzettel_id":1829}}]},{"id":4059,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"03.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 8. Dezember, im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind beim Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Zur Bequemlichkeit und schnelleren Bef\u00f6rderung des Publikums werden zwei Kassen er\u00f6ffnet. Diejenigen, welche Billets zu ganzen Logen gel\u00f6set haben, werden ersucht, zur Vermeidung des Wartens, sich erst einige Zeit nach Er\u00f6ffnung der Kasse einzufinden, da ein besondrer Eingang f\u00fcr sie, weder mit den Localit\u00e4ten des Hauses, noch mit der nothwendigen Ordnung und Kontollirung vereinbar ist","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nMlle. Wreden<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:32:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:32:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1835,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111203_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4059,"theaterzettel_id":1835}}]},{"id":4085,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"20.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Der Wald bey Hermannstadt, Schauspiel in 4 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Gern<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nMlle. Wreden<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:53:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:53:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1852,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111220_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4085,"theaterzettel_id":1852}}]},{"id":4090,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"25.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Clavier-Auszug aus Joseph in Egypten, \u00e0 1 Rthlr. 18 Gr., so wie auch die einzelnen St\u00fccke","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Blume<br>\nHr. St\u00fcmer<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nMlle. Wreden<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:05:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:05:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1856,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111225_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4090,"theaterzettel_id":1856}}]},{"id":5050,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"01.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Clavier-Auszug aus Joseph in Egypten \u00e0 1 Rthlr. 18 Gr., so wie auch die einzelnen St\u00fccke, mit deutschen und franz\u00f6sischen Text","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Blume<br>\nHr. St\u00fcrmer<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nMlle. Wreden<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-03-29 18:19:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-03-29 18:19:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1863,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5050,"theaterzettel_id":1863}}]},{"id":5072,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"14.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Am Sonnabend, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die erste diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben.\nMontag, den 20. Januar. wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, zur beibehaltenen Musik von Fontenelle, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:36:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:36:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1876,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120114_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5072,"theaterzettel_id":1876}}]},{"id":5100,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Aley. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"04.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:30:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:30:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1897,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120204_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5100,"theaterzettel_id":1897}}]},{"id":5108,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"11.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:58:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:58:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1904,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120211_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5108,"theaterzettel_id":1904}}]},{"id":5125,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"26.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 18:37:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 18:37:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1919,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120226_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5125,"theaterzettel_id":1919}}]},{"id":5168,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"26.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Geschwister]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:50:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:50:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1947,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120326_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5168,"theaterzettel_id":1947}}]},{"id":5172,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"30.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:02:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:02:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1950,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120330_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5172,"theaterzettel_id":1950}}]},{"id":5361,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"29.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Geschwister]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 16:40:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 16:40:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2063,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120729_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5361,"theaterzettel_id":2063}}]},{"id":5411,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"30.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mlle. Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:15:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:15:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2092,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120830_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5411,"theaterzettel_id":2092}}]},{"id":5471,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"12.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 02:36:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 02:36:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2135,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121012_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5471,"theaterzettel_id":2135}}]},{"id":5508,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"05.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Die respectable Gesellschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Franz<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 13:06:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 13:06:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2159,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121105_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5508,"theaterzettel_id":2159}}]},{"id":5587,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"26.12.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Echo und Narcissus] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:55:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:55:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2209,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121226_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5587,"theaterzettel_id":2209}}]},{"id":7027,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"26.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mll. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:21:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:21:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2271,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130226_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7027,"theaterzettel_id":2271}}]},{"id":7225,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul. (Mit einem neuen Schlu\u00df-Chor von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hof-Musikdirektor.)","auffuehrungsdatum":"26.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 22:27:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 22:27:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2329,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130426_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7225,"theaterzettel_id":2329}}]},{"id":7459,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in Drey Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul. (Mit einem neuen Schlu\u00df-Chor von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hof-Musikdirektor.)","auffuehrungsdatum":"06.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:25:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:25:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2456,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130906_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7459,"theaterzettel_id":2456}}]},{"id":7630,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in 3 Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul. (Mit einem neuen Schlu\u00df-Chor von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hof-Musikdirektor.)","auffuehrungsdatum":"12.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:56:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:56:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2523,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131112_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7630,"theaterzettel_id":2523}}]},{"id":8152,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in 3 Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul. (Mit einem neuen Schlu\u00df-Chor von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hof-Musikdirektor.)","auffuehrungsdatum":"18.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem musikalischen Drama: Joseph in Egypten, Preis 1 Rthlr. 18 Gr., so wie auch einzeln: Ouverture, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:35:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:35:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2589,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140118_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8152,"theaterzettel_id":2589}}]},{"id":8249,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in 3 Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul. (Mit einem neuen Schlu\u00df-Chor von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hof-Musikdirektor.)","auffuehrungsdatum":"31.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Klavier-Auszug aus Joseph in Egypten \u00e0 1 Rthlr. 18 Gr., so wie auch die einzelnen St\u00fccke, mit deutschen und franz\u00f6sischen Text","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern <br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:49:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:49:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":5,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-31","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140331_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8249,"theaterzettel_id":5}},{"id":2661,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140331_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8249,"theaterzettel_id":2661}}]},{"id":8439,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in 3 Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul. (Mit einem neuen Schlu\u00df-Chor von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hof-Musikdirektor.)","auffuehrungsdatum":"29.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle .Beck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 18:03:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 18:03:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2803,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140829_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8439,"theaterzettel_id":2803}}]},{"id":8617,"theaterstueck_id":568,"veranstaltungsuntertitel":"Joseph in Egypten. Musikalisches Drama in 3 Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul. (Mit einem neuen Schlu\u00df-Chor von Ferd. Fr\u00e4nzel, K\u00f6nigl. Baierschen Hof-Musikdirektor.)","auffuehrungsdatum":"30.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 1sten Januar 1815. Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Friedrich von Schiller.","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr.\nBuggenhagen<br>Mlle. Leist\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 18:06:43","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 18:06:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2925,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141230_365.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8617,"theaterzettel_id":2925}}]}]},{"id":718,"veranstaltungstitel":"Jubel, Der","veranstaltungsart_id":7,"kommentar":null,"art":{"id":7,"theaterveranstaltungsart":"Liederspiel"},"personen":[{"id":8183,"bkperson_id":5632,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":718,"bkperson_regberuf_id":8183},"person":{"id":5632,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6332,"theaterstueck_id":718,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jubel. Liederspiel in 1. A. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"21.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal<br> [davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:51:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:51:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6324,"theaterstueck_id":718,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jubel. Liederspiel in 1. A. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"03.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das gro\u00dfe Loos <br> Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:13:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:13:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":84,"veranstaltungstitel":"Jude, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":304,"bkperson_id":213,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":84,"bkperson_regberuf_id":304},"person":{"id":213,"bknachname":"Cumberlandt","bkvorname":"Richard","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8008,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude, S. in 5 A. nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"22.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:17:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:17:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":336,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-09-01","z_nummer":"Supplement [undatiert]","z_seite":"288-292","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\nspan.MsoFootnoteReference\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tvertical-align:super;}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n \/* Page Definitions *\/\n @page\n\t{mso-footnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fs;\n\tmso-footnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fcs;\n\tmso-endnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") es;\n\tmso-endnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") ecs;}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\u00a0<\/style><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><br><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Mittwoch, den 22.\nAugust; zum Erstenmale: Der Jude, Schauspiel in 5 Aufz\u00fcgen, von Richard\nCumberland. Wir springen von einem gro\u00dfen erhabnem Gegenstand auf ein ziemlich\nplattes Sujet aus dem gemeinen Leben her\u00fcber. Man erz\u00e4hlt, der ber\u00fchmte\nVerfasser des Westindiers sey einem reichen Juden \u2014 einem von jenen j\u00fcdischen\nMylords, welche im Parterre den Kunstrichter machen \u2014 eine Summe von drey\u00dfig\nPfund schuldig gewesen. Er habe nicht bezahlen k\u00f6nnen, und um nicht nach\nKingsbench zu wandern, habe er in zwey Tagen dies St\u00fcck geschrieben, \u2014 in\nwelchem ein Jude einen Christen aus reiner Menschenliebe 30,000 Thaler,\nschreibe Drey\u00dfigtausend Reichsthaler schenkt \u2014 und dasselbe seinen Gl\u00e4ubiger\ndedicirt, der alsdann, um wenigstens den tausendsten Theil der poetischen\nWahrheit auszu\u00fcben, seinem Schuldner die 30 Pfund geschenkt, und die Geschichte\nin verschiedne Bl\u00e4tter, zur Erweckung wohlth\u00e4tiger Gesinnungen, habe r\u00fccken\nlassen. Diese historische Nachricht von der Entstehung des St\u00fccks, wird die\ngrobe Unwahrscheinlichkeit der Haupthandlung erkl\u00e4ren, und die beinahe zu\nmittelm\u00e4ssige Behandlung des Stoffs begreiflich machen. H\u00f6chst komisch ist es,\nda\u00df ein Jude, unter dem Namen Luzes Walaroe an Herrn Iffland ein Schreiben\nerlassen hat, in welchem er seine Unzufriedenheit \u00fcber das St\u00fcck und dessen\nBehandlung \u00e4u\u00dfert. Der Charakter des Juden ist ihm noch nicht sch\u00f6n und edel\ngenug. Schewa soll nicht nur gro\u00dfm\u00fcthig, er soll auch ein vornehmer Jude seyn,\nnach der neusten Mode gekleidet, mit einer Titusfrisur und einem dicken\nHalstuch. Herr Luzes meynt, wer so viel Geld wegschenkt, m\u00fcsse vornehm und\ngebildet seyn, und wenigstens Ekipage haben. Er soll eine reine deutsche\nSprache f\u00fchren, und nicht in der K\u00f6nigsstra\u00dfe wohnen. Er soll gebildet seyn und\nvon Schakespear und Sieyes reden. Der Verfasser hat sogar die Unversch\u00e4mtheit,\nHerrn Iffland Schuld zu geben, er belustige das Publikum mit Harlekinaden, weil\nIffland, seiner Pflicht als K\u00fcnstler gem\u00e4\u00df und ganz in dem Sinne des St\u00fccks,\ndie Denkungs-Handlungs- und Sprechart eines gemeinen aber edelm\u00fcthigen Juden\ntreffend darstellt, und in sein Spiel so viel Charakter legt, da\u00df das St\u00fcck,\nwelches sonst unausstehlich langweilig ist, dadurch ertr\u00e4glich, sogar interessant\nwird. Der Kontrast in dem Charakter Schewas, da\u00df er gegen sich \u00e4usserst\ngeitzig, gegen Fremde \u00e4usserst wohlth\u00e4tig ist, da\u00df in ihm neben seiner\nedelm\u00fcthigen Gesinnung die Grundz\u00fcge des j\u00fcdischen Charakters bestehen, da\u00df\nErziehung und Grunds\u00e4tze, Geitz und Wohlwollen in ihm streiten \u2014 diese in der\nNatur so wahren Z\u00fcge, an denen man allenfalls Cumberlands Meisterhand entdeckt,\ndie Interesse f\u00fcr den Charakter einfl\u00f6\u00dfen k\u00f6nnen, und die Herr Iffland\nmeisterhaft heraushebt, scheinen dem Herrn Luzes Walaroe eine Beleidigung der\nj\u00fcdischen Nation. Er will dagegen einen kompletten j\u00fcdischen Grandison, mit\nSentenzen und einem Chignon in den Haaren. Herr Ambrosch, der einen ganz\ngemeinen Juden h\u00f6chst t\u00e4uschend, komisch und f\u00fcr aufgekl\u00e4rte Juden gewi\u00df zu\nDank darstellt, mu\u00df auch seinen Unwillen erfahren, sogar Herr Kaselitz, weil er\nals Kommerzienrath Braun auf den Schewa derb schimpfen mu\u00df, und Herr Luzes\nmeynt, er solle doch die Schimpfw\u00f6rter lieber verschlucken, und ganz leise\naussprechen, indem die Philosophen und Denker jetzt an der Vereinigung der\nJuden mit den Christen (wof\u00fcr uns der Himmel bewahre!) arbeiteten. Das nenne\nich mir einen j\u00fcdischen Patriotismus!<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a> \u2014\nUebrigens hat das St\u00fcck doch vielen Juden gefallen. Wenn sie es auch selbst\nunbegreiflich finden, wie man 30,000 Thaler wegschenken k\u00f6nne, so schmeichelt\nes doch ihrer Eigenliebe, da\u00df ein christlicher Poet, auf die Gefahr die\npoetische Wahrheit zu ermorden, es gewagt hat, eine solche Handlung als m\u00f6glich\ndarzustellen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" width=\"33%\" size=\"1\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a>\nHerr Iffland hat diesem Verf. die unverdiente Ehre erwiesen, ihm \u00f6ffentlich zu\nantworten. Er hat die Richtigkeit der Charakterzeichnung des Schewa sehr gut\nentwickelt.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8008,"zeitung_id":336}}],"zettel":[]},{"id":8009,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude, S. in 5 A. nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"23.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:19:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:19:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8017,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude","auffuehrungsdatum":"28.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:29:13","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:29:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8022,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude, S. in 5 A. nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"01.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:31:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:31:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8035,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude","auffuehrungsdatum":"13.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:55:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:55:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8068,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude, S. in 5 A. nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"10.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:19:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:19:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6567,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Sch. in 5. A. nach dem Englischen des Cumberland","auffuehrungsdatum":"03.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:31:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:31:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6621,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude, Sch. in 5. A. aus dem Engl. des Cumberland","auffuehrungsdatum":"24.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:55:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:55:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6654,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Sch. in 5. A. nach dem Engl. des Cumberland","auffuehrungsdatum":"26.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:43:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:43:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6686,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude, Sch. in 5. A. nach dem Englischen des Cumberland","auffuehrungsdatum":"30.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:42:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:42:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6929,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Sch. in 5. A. Aus dem Engl. des Cumberland","auffuehrungsdatum":"13.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:06:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:06:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6172,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude, Sch. in 5. A nach dem Englischen des Cumberland","auffuehrungsdatum":"01.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 16:55:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 16:55:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6316,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude","auffuehrungsdatum":"27.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Postzug]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:52:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:52:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6499,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Sch. in 5. A. nach dem Englischen des Cumberland","auffuehrungsdatum":"27.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:06:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:06:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6004,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Sch. in 5. A. nach dem Englischen des Cumberland","auffuehrungsdatum":"07.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss.,Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:49:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:49:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":140,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude","auffuehrungsdatum":"24.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 24","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:21:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:21:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":12,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-01","z_nummer":"26","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Dieses St\u00fcck ist oft und gern gesehen. Der Charakter\n des Schewa ist neu und anziehend: da aber das Uebrige, was ihn umgiebt,\n unbedeutend ist, und allt\u00e4glich: so ist es nur die gute Darstellung, welche\n das Publikum zu wiederholten Besuchen verm\u00f6gen kann. Es ist nur Eine Meinung\n dar\u00fcber, da\u00df Herr Iffland den Schewa ganz, gar und durchaus giebt. Sehr\n schwer ist es, einen ernsten Mann mit linkischen Angew\u00f6hnungen die Sprache\n des Kummers im Dialekt des ungebildeten Theiles der Nation, k\u00f6rperliche\n Gebrechlichkeit ohne Widerlichkeit, Geitz ohne Schmutz darzustellen. Der\n K\u00fcnstler vereint alle diese Schwierigkeiten, und sein Gem\u00e4lde hat sie\n aufgel\u00f6set. Es geh\u00f6rt schnelle Reizbarkeit, Gewalt \u00fcber verhaltenes Feuer,\n Besonnenheit und Muth zugleich dazu, ein solches Kunstwerk ohne Abweichung\n von Wahrheit und Wirkung zu leisten. Das kalte Studium vermag das nicht, nur\n dem Genie kann es gelingen, mit Feuer zu schaffen, und dieses Feuer im\n nehmlichen Augenblicke zu bewachen. Gro\u00dfes Lob verdienen Herr Beschort und\n Herr Schwadke, da\u00df sie ihre wenig bedeutenden Rollen mit Bedeutung geben,\n mit Ernst und Leben. Sie \u00fcbertragen dadurch die Schw\u00e4chen des Dichters,\n ehren das Publikum und sich selbst. Besonders zeichnete Demoiselle Eigensatz\n sich heute zu ihrem Vortheil aus. Sie gab der Rolle Interesse und leistete\n den f\u00fcnften Akt mit einem Feuer, wie sie noch niemals es bewiesen hat. Das\n Publikum w\u00e4re ihr daf\u00fcr eine laute vollst\u00e4ndige Anerkennung schuldig\n gewesen. Das Publikum steht nun in ihrer Schuld, und wird sie bei der\n n\u00e4chsten Gelegenheit abtragen, wo Demoiselle Eigensatz wieder den Flei\u00df\n bew\u00e4hrt, den sie seit geraumer Zeit verwendet. Auch Herr Kaselitz hat das\n Verdienst, eine unangenehme Rolle mit Gegenwart und Energie gegeben zu\n haben. Demoiselle D\u00f6bbelin, als Rachel, erf\u00fcllte die Zeichnung, welche sie\n angelegt hatte, vollkommen und ohne Ueberladung. Herr Ambrosch, als Hirsch,\n that etwas zu viel. Im komischen Spiel ist leicht die Grenze \u00fcberschritten,\n und dann h\u00f6rt die Wirkung auf. Hirsch sagt seine Einf\u00e4lle trocken und\n gutm\u00fcthig hin. Er scherzt, ohne darauf auszugehen, und ist um so komischer,\n je weniger er komisch seyn will. Der Anklang des National-Accents wirkt\n mehr, als wenn dieser schneidend vorgetragen wird, welches leicht bel\u00e4stigt.\n Madame Greibe erf\u00fcllt die Nebenrolle der Frau M\u00e4ndel, zu welcher sie sehr\n treu gekleidet war. Diese Vorstellung ist ein Beweis, wie sehr das Talent\n und der Wille der Schauspieler eine mittelm\u00e4\u00dfige Vorstellung heben kann.\n Gute Schauspiele und die so genannten dankbaren Rollen geben sich von\n selbst, dabei verdient nur das ganz ausgezeichnete Verdienst offenbaren\n Dank, das gew\u00f6hnliche Gute verdient keinen Dank, es ist erf\u00fcllte Pflicht,\n und es ist genug, wenn man ihrer erw\u00e4hnt. Was verfehlt ist, fordert\n Zurechtweisung, was schief genommen wird, Tadel, und die Vernachl\u00e4ssigung\n eine strafende R\u00fcge. Der Schauspieler, welcher alten, und obenein\n mittelm\u00e4\u00dfigen St\u00fccken Interesse zu geben wei\u00df, ist auf seiner Bahn mit\n voller Ehre des K\u00fcnstlers.<br>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":140,"zeitung_id":12}}],"zettel":[]},{"id":1197,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude","auffuehrungsdatum":"16.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 58","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-05 09:52:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-05 09:52:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":80,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-05-21","z_nummer":"61","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Der Stoff, der hier bearbeitet ist, zieht an und widersteht. Die Vorstellung\n ist mehrentheils vortrefflich, durchaus aber sorgf\u00e4ltig. Sorgfalt ersetzt\n nicht das Talent, doch wird der mindere Grad desselben dadurch oft gl\u00fccklich\n verdeckt. Das Publikum besucht dieses Schauspiel mit dem Antheil, den man\n der Kunst, ohne R\u00fccksicht auf den Gegenstand, widmet, welchen sie darstellt.\n Da das St\u00fcck selten gegeben wird, und der Hauptcharakter von dem Verfasser\n treu gehalten ist, so verdient dieses Gericht auf einer Tafel, die so oft\n besetzt werden mu\u00df, allerdings eine Stelle.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1197,"zeitung_id":80}}],"zettel":[]},{"id":4233,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude","auffuehrungsdatum":"11.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 43","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 16:50:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 16:50:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":800,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"04.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Hr. Schwadke, Mad. Herdt, Mad. M\u00fcller, Hr. Beschort, Iffland,\n  Mad. Sebastiani, Hr. Ambrosch, Mad. Greibe, Hr. Berger, Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-21 18:36:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-21 18:36:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":321,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070804_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":800,"theaterzettel_id":321}}]},{"id":812,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"11.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Kaselitz, Hr. Schwadke, Mad. Herdt, Mad. M\u00fcller, Hr. Beschort, Iffland,\n  Mad. Sebastiani, Hr. Ambrosch, Mad. Greibe, Hr. Berger, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 16:09:38","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 16:09:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":328,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070811_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":812,"theaterzettel_id":328}}]},{"id":1472,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"07.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Drey Freier auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 13:17:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 13:17:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":571,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080407_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1472,"theaterzettel_id":571}}]},{"id":1605,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"20.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 18:45:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 18:45:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":642,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080620_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1605,"theaterzettel_id":642}}]},{"id":1649,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"19.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr.&nbsp; Kaselitz <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 18:49:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 18:49:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":666,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080719_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1649,"theaterzettel_id":666}}]},{"id":1877,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"14.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Berger <br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:07:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:07:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":768,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081114_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1877,"theaterzettel_id":768}}]},{"id":2291,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"17.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Blumenstrau\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 18:19:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 18:19:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":860,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090217_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2291,"theaterzettel_id":860}}]},{"id":2753,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"07.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber] <br> Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:31:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:31:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1104,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091107_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2753,"theaterzettel_id":1104}}]},{"id":2892,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"21.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> [danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 13:27:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 13:27:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1148,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091221_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2892,"theaterzettel_id":1148}}]},{"id":3249,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"23.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Heute Abend um 7 Uhr Declamatorium im Saale des k\u00f6nigl. National-Theaters, von Madame Elise B\u00fcrger","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 19:09:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 19:09:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1378,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100823_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3249,"theaterzettel_id":1378}}]},{"id":5271,"theaterstueck_id":84,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jude. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Englischen des Richard Cumberland","auffuehrungsdatum":"02.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die gl\u00fcckliche Wilde] <br> Anzeige. Sonntag, den 7. Juny, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: K\u00f6nig Lear, Trauerspiel in 5 Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der. Hierauf wird zum Erstenmale wiederholt: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunato Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Lemm<br>Mad. Herdt<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Beschort<br>Iffland<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Ambrosch<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:20:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:20:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2013,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120602_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5271,"theaterzettel_id":2013}}]}]},{"id":325,"veranstaltungstitel":"Julie und Romeo","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5010,"bkperson_id":141,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":325,"bkperson_regberuf_id":5010},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5012,"bkperson_id":3200,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":325,"bkperson_regberuf_id":5012},"person":{"id":3200,"bknachname":"Benda","bkvorname":"Georg Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8820,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo","auffuehrungsdatum":"30.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 158","zusatzinfo":"[danach:] Die Ungl\u00fccklichen\nDie beliebte Schauspilerin, Mad. Unzelmann, hat auf 14 Tage Urlaub erhalten, und wird in Hamburg Gastrollen spielen.\nZum Fr\u00fchjahr wird das K. Nationaltheater in Potsdam mit der Oper, Lodoviska, komp. von Cherubini, wieder er\u00f6ffnet. Zugleich wird auch in Berlin gespielt.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:59:44","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:59:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8866,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo, Oper","auffuehrungsdatum":"05.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:25:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:25:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8948,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo","auffuehrungsdatum":"17.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"[danach:] Das gro\u00dfe Loos","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:58:49","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:58:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8996,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo","auffuehrungsdatum":"24.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:16:01","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:16:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6313,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo. Sg. in 3. A. Musik v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"26.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:38:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:38:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4386,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo","auffuehrungsdatum":"21.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 100","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:23:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:23:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4410,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo","auffuehrungsdatum":"08.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 1804","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:55:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:55:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1621,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, von Gotter. In Musik gesetzt von George Benda","auffuehrungsdatum":"29.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Bethmann, wird Morgen statt des Trauerspiels: Maria Stuart, das Lustspiel: Die Griechheit, gegeben <br> [danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:59:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:59:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":651,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080629_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1621,"theaterzettel_id":651}}]},{"id":1640,"theaterstueck_id":325,"veranstaltungsuntertitel":"Julie und Romeo. Ein Schauspiel mit Gesang in Drey Akten, von Gotter. In Musik gesetzt von George Benda","auffuehrungsdatum":"12.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 18:01:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 18:01:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":661,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080712_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1640,"theaterzettel_id":661}}]}]},{"id":351,"veranstaltungstitel":"Julie, oder: Der Blumentopf","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5330,"bkperson_id":106,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":351,"bkperson_regberuf_id":5330},"person":{"id":106,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5331,"bkperson_id":3861,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":351,"bkperson_regberuf_id":5331},"person":{"id":3861,"bknachname":"Spontini","bkvorname":"Gaspare Luigi Pacifico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1913,"theaterstueck_id":351,"veranstaltungsuntertitel":"Julie, oder: Der Blumentopf. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Herrn Treitschke. Musik von Herrn Spontini","auffuehrungsdatum":"05.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Templer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 17:52:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 17:52:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":788,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081205_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1913,"theaterzettel_id":788}}]},{"id":1924,"theaterstueck_id":351,"veranstaltungsuntertitel":"Julie, oder der Blumentopf. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Herrn Treitschke. Musik von Herrn Spontini","auffuehrungsdatum":"12.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 18:52:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 18:52:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":794,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081212_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1924,"theaterzettel_id":794}}]},{"id":2247,"theaterstueck_id":351,"veranstaltungsuntertitel":"Julie, oder: Der Blumentopf. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Herrn Treitschke. Musik von Herrn Spontini","auffuehrungsdatum":"27.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:14:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:14:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":839,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2247,"theaterzettel_id":839}}]}]},{"id":648,"veranstaltungstitel":"Juliette und Romeo","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":7324,"bkperson_id":258,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":648,"bkperson_regberuf_id":7324},"person":{"id":258,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Carl Alexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":7618,"bkperson_id":5341,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":648,"bkperson_regberuf_id":7618},"person":{"id":5341,"bknachname":"Zingarelli","bkvorname":"Nicola Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5373,"theaterstueck_id":648,"veranstaltungsuntertitel":"Juliette und Romeo. Tragisches Singspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Zingarelli, nach dem Italienischen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"07.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 8ten August: Wilhelm Tell, Schauspiel in 5 Akten. Herr E\u00dflair: Wilhelm Tell","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 19:39:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 19:39:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2071,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120807_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5373,"theaterzettel_id":2071}}]},{"id":5383,"theaterstueck_id":648,"veranstaltungsuntertitel":"Juliette und Romeo. Tragisches Singspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Zingarelli, nach dem Italienischen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"13.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Montag, den 17ten August, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Braut von Messina, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf wird Herr Duport, Kaiserlicher Balletmeister und erster T\u00e4nzer der  gro\u00dfen Oper zu Paris, und Demoiselle Neumann, Solot\u00e4nzerin des Theaters zu Wien, und Sch\u00fclerin des Herrn Duport, in dem von demselben komponirten Ballet: Zephir, oder: Die Wiederkehr des Fr\u00fchlings, zum Erstenmale tanzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind von Heute an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:36:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:36:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2077,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120813_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5383,"theaterzettel_id":2077}}]},{"id":5454,"theaterstueck_id":648,"veranstaltungsuntertitel":"Juliette und Romeo. Tragisches Singspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Zingarelli, nach dem Italienischen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"02.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Die zum Abbonement f\u00fcr den 1sten October c. bestimmten Logen des ersten und zweiten Ranges im K\u00f6niglichen Schauspielhause, sind bereits nach der Reihenfolge der bis zum 15ten August d. J. eingegangenen schriftlichen Meldungen vergeben.\nEs k\u00f6nne daher, um den Raum f\u00fcr das \u00fcbrige nicht abbonirte Publikum zu sehr zu beschr\u00e4nken, keine Logen mehr in diesen R\u00e4ngen in Abbonement gegeben werden.\nDieses wird hiermit in Beziehung auf die seit dem 15ten August eingegangenen und noch etwa eingehenden Meldungen ergebenst bekannt gemacht, indem die Umst\u00e4nde und h\u00f6here Vorschriften nicht verstatten, solche zu ber\u00fccksichtigen, bevor nicht Vacanzen in der Zahl der abonnirten Logen eintreten <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 3. October: Die Hintergangenen, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die Rosen des Herrn  von Malesherbes, l\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt. Und: Das Hausgesinde, Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 19:44:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 19:44:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2125,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121002_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5454,"theaterzettel_id":2125}}]},{"id":5489,"theaterstueck_id":648,"veranstaltungsuntertitel":"Juliette und Romeo. Tragisches Singspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Zingarelli, nach dem Italienischen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"24.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Freytag den 30. October, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe hreoische Oper mit Ballets in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:14:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:14:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2147,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121024_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5489,"theaterzettel_id":2147}}]},{"id":7079,"theaterstueck_id":648,"veranstaltungsuntertitel":"Juliette und Romeo. Tragisches Singspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Zingarelli, nach dem Italienischen durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"01.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> Anzeige. Morgen, Freytag den 2. April: Die Aussteuer, Schauspiel in 5 Akten, von Iffland","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 19:53:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 19:53:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2304,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130401_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7079,"theaterzettel_id":2304}}]}]},{"id":574,"veranstaltungstitel":"Julius C\u00e4sar","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6658,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":574,"bkperson_regberuf_id":6658},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6772,"bkperson_id":568,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":574,"bkperson_regberuf_id":6772},"person":{"id":568,"bknachname":"Schlegel","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000110","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4179,"theaterstueck_id":574,"veranstaltungsuntertitel":"Julius C\u00e4sar. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespeare. Uebersetzt vom Herrn Professor Schlegel","auffuehrungsdatum":"27.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Madame Unzelmann zum Erstenmale <br> [danach: Der Per\u00fcckenstock] <br> Heute gilt kein Abonnement <br> Billets auf ganze Logen und gesperrte Sitze sind bey Madame Unzelmann, wohnhaft in der Franz\u00f6sischen Stra\u00dfe, No. 47 zwey Treppen hoch, zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Greibe<br>\nIffland<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nMad. Meyer<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Lemcke<br>\nMons. Rebenstein<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:17:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:17:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":234,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1804-03-01","z_nummer":"26","z_seite":"","z_autor":"ungezeichnet","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Julius C\u00e4sar, von Shakspeare,\nnach Schlegels Uebersetzung, war eine Vorstellung, auf welche die Direktion\nsichtbar die gr\u00f6\u00dfte Sorgfalt verwandt hatte, der von Seiten der Schauspieler\nbedeutende Talente und Flei\u00df geweiht waren, und welche durchaus nicht wirkte.\nEine Ursache liegt darin, da\u00df man den brittischen Dichter bis auf ein paar\nKleinigkeiten ganz unver\u00e4ndert gab. Man fodert in den neuesten Zeiten, da\u00df das\nWerk gro\u00dfer Dichter nach seinen kleinsten Theilen und Nuancen auf dem Theater\nerscheinen soll. Diese Foderung beruht auf der falschen Voraussetzung, da\u00df der\nSchauspieler eigentlich nichts als ein Instrument f\u00fcr den dramatischen Dichter,\nund die theatralische Darstellung nur eine Kopie des dramatischen Gedichts seyn\nsolle. Wie dieses in seiner Vollendung da seyn k\u00f6nnte, ohne eine Spur von\njener: so wird das Theater in seiner absoluten Vollkommenheit nicht erscheinen\nk\u00f6nnen, als bis alle, welche die B\u00fchne betreten, theatralische Dichter geworden\nsind, f\u00fcr die \u00e4ussere Anschauung so produktiv, wie der dramatische f\u00fcr die\ninnere. Eine gute Schaub\u00fchne braucht das dramatische Gedicht h\u00f6chstens als\neinen Stoff, und um sich frei zu entwickeln, mu\u00df das Theater mit diesem Stoff\nganz nach Willk\u00fchr schalten k\u00f6nnen, als ob er noch gar keine Form h\u00e4tte. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Aus diesem Gesichtspunkte,\ndem Unterschiede zwischen theatralischer und dramatischer Poesie, l\u00e4\u00dft sich\nmanches auf unsern Theatern retten, wor\u00fcber das gebildete Publikum\n(allenthalben eine \u00fcberaus kleine Zahl) den Bann sprechen m\u00f6chte, z. B.\nDekorationen, Kostum. Alles, was den Sinnen aufhilft, l\u00e4\u00dft sich auf der B\u00fchne\nvertheidigen: nur mu\u00df in demselben nicht die historische Notiz, sondern das\nideale obwalten. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Allein die Hauptursache,\nwarum Shakspeare\u2019s herrliches Gedicht so gar nicht wirkte, liegt offenbar\ndarin, da\u00df die h\u00f6here Deklamationen auf unserm Theater nicht zu Hause ist. In\neinigen Arbeiten der Deutschen Dichtkunst, wo sie auch gefordert wird, bemerkt\nman dieses nicht so genau. Es wird etwas breit in denselben vom Dichter selbst\ngesprochen und durch diese rhetorische Breite wird uns manches verst\u00e4ndlich,\nwenn auch die h\u00f6here Deklamation fehlt. Allein Shakspeare greift mit wenigen\nAccenten durch die Tiefen der menschlichen Natur und hallen diese Accente nicht\nvon der B\u00fchne in das Publikum, so fehlt diesem der gro\u00dfe Zusammenhang der\nShakspearischen Schauspiele und es steht nur in einem Guckkasten mit rasch vor\u00fcbergehenden\nScenen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Am besten wurden die beiden\nwichtigsten Rollen, Antonius und Brutus, gegeben. Als jener ist Herr Mattausch\nvorz\u00fcglicher, wie in irgend einem andern Schauspiel, auf der B\u00fchne erschienen.\nEr hat ihn mit Feuer und Anstand gegeben.In der ber\u00fchmten Scene, wo Antonius\nzum Volke redet, und C\u00e4sars Gewand, Leiche zeiget, waren die verschiedenen\nSituationen, welche Herr Mattausch nahm meisterhaft gew\u00e4hlt. Auch lie\u00df er der\nRede selbst nach ihren Wendungen Gerechtigkeit widerfahren. Inde\u00df hob er in den\nVersen <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Noch gestern h\u00e4tt\u2019 umsonst\ndem Worte C\u00e4sars <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Welt sich wiedersetzt:\nnun liegt er da, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Und der Geringste neigt sich\nnicht vor ihm. die ausgezeichneten Worte nicht genug heraus. Auch sank die\neigenth\u00fcmliche Modifikation der Stimme, womit er eine Uebereilung in seiner\nAussage von C\u00e4sars Testament heuchelt, g\u00e4nzlich zur Vertraulichkeit eines Gespr\u00e4chs\nim Zimmer herab etc. In der vorhergehenden Scene, wo Antonius um die Erlaubni\u00df\nbittet, bei der Leichenfeier zu C\u00e4sars Lobe reden zu d\u00fcrfen, und er auf das\ngespannteste sp\u00e4hen mu\u00df, was Cassius dem bei Seite gezogenen Brutus \u00fcber dies\nAnliegen sagen werde, wendet Herr Mattausch ihnen den R\u00fccken und entfernt sich\nweit von ihnen. Auch die besseren Schauspieler unsers Theaters sind noch \u00fcberaus\nreich an unn\u00fctzer und gar widersinniger Bewegung. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die gehaltvolle Oekonomie in\nder Bewegung, worin Herr Iffland gro\u00df ist, war ganz erforderlich, um die stille\nErhabenheit des Brutus zu bezeichnen. Ungemein belebend war sein Spiel in der\nfurchtbaren Nacht, wo die Verschw\u00f6rung reifte; in dem Zank mit Cassius dr\u00fcckte\nseine Stellung, etwas abgewandt von dem \u00fcbersch\u00e4umenden Gef\u00e4hrten, und voll\nzermalmender Kraft, da\u00df dies Abgewandte nicht auf Rechnung einer Furcht,\nsondern nur der Verachtung geschrieben werden konnte, die kr\u00e4ftige Zartheit des\nBrutus, welcher die Leidenschaft widrig war, vortrefflich aus. Gegen C\u00e4sars\nGeist stand er selbst wie eine geistige Erscheinung. Dagegen schien er in der\nRede des Brutus an das Volk von dem Gef\u00fchl gedr\u00fcckt zu seyn, da\u00df f\u00fcr Antonius eine\nungleich sch\u00f6nere beschieden sey? Die ganze Ansicht, welche Brutus von dem\ngeliebten C\u00e4sar hatte, wird offenbar durch die Worte desselben: \u00bbWeil C\u00e4sar\nmich liebte, wein\u2019 ich um ihn; weil er gl\u00fccklich war, freue ich mich; weil er\ntapfer war, ehr\u2019 ich ihn; aber weil er herrschs\u00fcchtig war, erschlug ich ihn.\u00ab <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Diesen letzten Satz sprach\nIffland monoton mit den ersten. Er aber mu\u00df mit ehernem Griffel in das Ged\u00e4chtni\u00df\ndes Zuschauers geschrieben werden, wenn Brutus begriffen werden soll. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nMad. Unzelmann war vortrefflich in Porcia\u2019s kleiner\nRolle, weil sie dieselbe durch keine falsche Zuthat zu heben suchte.<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 34pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4179,"zeitung_id":234}}],"zettel":[{"id":3476,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040227_362.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4179,"theaterzettel_id":3476}}]},{"id":4207,"theaterstueck_id":574,"veranstaltungsuntertitel":"Julius C\u00e4sar","auffuehrungsdatum":"23.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 35","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 20:36:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 20:36:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":500,"veranstaltungstitel":"Julius von Tarent","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6647,"bkperson_id":4758,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":500,"bkperson_regberuf_id":6647},"person":{"id":4758,"bknachname":"Leisewitz","bkvorname":"Johann Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3420,"theaterstueck_id":500,"veranstaltungsuntertitel":"Julius von Tarent. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Leisewitz","auffuehrungsdatum":"16.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 17ten November, auf Begehren: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland <br \/>\n Hre. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 17:53:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 17:53:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1464,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101116_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3420,"theaterzettel_id":1464}}]},{"id":3422,"theaterstueck_id":500,"veranstaltungsuntertitel":"Julius von Tarent. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Leisewitz","auffuehrungsdatum":"18.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr Labes<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 18:02:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 18:02:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1466,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101118_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3422,"theaterzettel_id":1466}}]},{"id":4399,"theaterstueck_id":500,"veranstaltungsuntertitel":"Julius von Tarent","auffuehrungsdatum":"23.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1810, Nr. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-15 14:00:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-15 14:00:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3494,"theaterstueck_id":500,"veranstaltungsuntertitel":"Julius von Tarent. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Leisewitz","auffuehrungsdatum":"25.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 26. Decbr. Herr Rochus Pumpernickel, musikalisches Quodlibet in 3 Akten. <br> Donnerstag den 27sten. Fedor und Pauline, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf das komische Ballet: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. <br> Freytag den 28sten. Die Dorfs\u00e4ngerinnen, komisches Singspiel in 2 Akten. <br> Sonnabend den 29sten. Zum Erstenmale: Mahomet, Trauerspiel in 5 Akten, nach Voltaire, vom Herrn von G\u00f6the","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:19:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:19:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1501,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101225_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3494,"theaterzettel_id":1501}}]},{"id":5074,"theaterstueck_id":500,"veranstaltungsuntertitel":"Julius von Tarent. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Leisewitz","auffuehrungsdatum":"16.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Am Sonnabend, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die erste diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben.\nMontag, den 20. Januar. wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, zur beibehaltenen Musik von Fontenelle, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Hernn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Mlle. Hudemann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Blume<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Vanini<br>Mlle. Leist<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:01:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:01:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1878,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120116_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5074,"theaterzettel_id":1878}}]}]},{"id":4,"veranstaltungstitel":"Jungfrau von Orleans, Die","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":null,"art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":2,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":4,"bkperson_regberuf_id":2},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":3,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":4,"bkperson_regberuf_id":3},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":4,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":4,"bkperson_regberuf_id":4},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":5,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":4,"bkperson_regberuf_id":5},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":4,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":296,"bkperson_id":128,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":4,"bkperson_regberuf_id":296},"person":{"id":128,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5719,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in 5. A. v. Schiller. Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuskript. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik von H. Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"23.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal, und zum Besten des Herrn Directors Iffland","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:30:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:30:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5723,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"26.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:37:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:37:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5727,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"30.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:42:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:42:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5731,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Tr. in 5 A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"04.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:48:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:48:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5734,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"07.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:52:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:52:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5744,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"15.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:15:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:15:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5747,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"18.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:17:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:17:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5750,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orelans","auffuehrungsdatum":"20.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:25:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:25:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5754,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"23.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 17:50:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 17:50:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5757,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"27.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:33:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:33:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1214,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Hierauf zum Schlu\u00df der bisherigen B\u00fche: eine Rede, gesprochen von H. Iffland","auffuehrungsdatum":"31.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:40:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:40:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":62,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-01-12","z_nummer":"5","z_seite":"36-38","z_autor":"ungez.","z_text":"<span style=\"\">Schlu\u00df des alten\nSchauspielhauses in Berlin.<br>Berlin, 31. Dezember 1801.<br>Diesen Abend ist unser\naltes, abgelebtes Schauspielhaus geschlossen worden. Es ward Schillers \u00bbJungfrau\nvon Orleans\u00ab gegeben und das Haus war sehr voll. Die Ausf\u00fchrung gelang wie\nimmer und Mad. Meyer, die die Johanna spielt, ward, nach ihrem Tode, wie schon\nso oft, auch heute wieder herausgerufen. <o:p><\/o:p><\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Dieses Herausrufen oder\npoltern, wie mans nennen will, nimmt seit einiger Zeit so \u00fcberhand, da\u00df es vielleicht\nendlich einmal eine h\u00f6here Verf\u00fcgung nach sich zieht, wodurch sich dieses\nPublikum denn herabgesetzt h\u00e4lt. Wenn dieses Herausrufen eine Ehre seyn soll,\ndie der Bem\u00fchung der K\u00fcnstler von eminenten Verdiensten zugedacht wird, so\nsolle man denken: ein Publikum, das solche Ehren ertheilen kann, werde sich\nauch so zu stellen wissen, wie \u00fcberhaupt ein Verdienst gegen das andere steht,\nund einer w\u00fcrdigen Frau, wie Madame Meyer, die dieses St\u00fcck mit der h\u00f6chsten\nAgitazion schlie\u00dft, wenn auch nicht deshalb, doch ihres Geschlechts wegen mit\nder geh\u00f6rigen Delikatesse entgegen kommen. Wenn man aber dann wieder zu\nbedenken hat, da\u00df die nehmlichen Leute in diesem St\u00fccke, bald \u00fcber k\u00e4mpfende\nund fliehende Soldaten, bald \u00fcber das Brennen eines Feldlagers, das Niedersto\u00dfen\neines fl\u00fcchtigen Engl\u00e4nders oder wohl gar \u00fcber eine mi\u00dflungene Tirade eines\nSchauspielers ihren Antheil durch lautes Lachen offenbaren; so sinkt aller\nGlauben an den Fortschritt des guten Geschmacks, und das willk\u00fchrliche\nHerausrufen, mit der polternden gebieterischen Art wie es geschieht, k\u00f6mmt\nnicht viel besser heraus, als wenn eine Herrschaft ihr Gesinde ruft. Der Lauf\nder Zeit hat schon so Manches herbeigef\u00fchrt und es k\u00f6nnte kommen, da\u00df einmal\nirgend ein rechtliches Subjekt dieser edeln Kunst, sich nach der geh\u00f6rigen\nVorstellung seiner Rolle, zu nichts weiter verbunden hielte. \u2013 Dies wolle man\nbedenken<\/span><a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/a><span style=\"\">. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Zu dem Monologe, womit der\nvierte Akt anhebt, ist eine reizende und r\u00fchrende Musik von Blasinstrumenten\nhinter der Szene, von der Komposizion des Hrn. Kapellmeister Weber, und wird\nvon Leuten aus dem Orchester vortreflich geblasen. Wenn diese Musik einen\nFehler hat, so ist es der: da\u00df sie zu gut ist. Man wei\u00df nicht, ob man auf die\nMusik, oder auf die Worte h\u00f6ren soll. Zwar m\u00fc\u00dfte sich beides hier, wie im\nGesange selbst vereinigt genie\u00dfen lassen; allein diese Musik hat zugleich\netwas, das der Situazion hier entgegen ist. Hier ist die Rede zwar von einem\nruhigen Zustande, der aber nicht gegenw\u00e4rtig ist, sondern erst gesucht und\nnicht gefunden wird. Das frohlockende allgemeine Get\u00fcmmel der Stadt Reims, das\nin frohen Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen besteht, ist es, woraus sich Johanna in die\nEinsamkeit zur\u00fcck zieht und das dennoch aus der Ferne bis in ihr Zimmer dringt.\nDie T\u00f6ne der Freude sind es, woran sie keinen Antheil nehmen kann und denen sie\nendlich ihr: Wehe! Wehe! ruft. Diese Musik m\u00fc\u00dfte also, besonders anf\u00e4nglich, fr\u00f6hlich\nund munter, von mehrern Seiten der Szene hert\u00f6nen; auch m\u00fc\u00dfte die Musik nicht\nununterbrochen fortgehn, sondern sich nur von Zeit zu Zeit zwischen den Stanzen\nh\u00f6ren lassen \u2013 Doch was ist dar\u00fcber viel zu reden; der Dichter lebt ja, und er\nwird am besten wissen, was er gemeint hat. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Nach dem Schauspiel also\nward, wie schon bemerkt, Madame Meyer herausgerufen, die auch erschien und sich\ngegen das nachsichtsvolle Publikum, wie sie es nannte, innigst bedankte. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Endlich hielt Hr. Direktor\nIffland eine Schlu\u00dfrede, von der ich nichts weiter zu sagen brauche, da sie\ngedruckt ist, und damit war das alte Jahr und die alte Kunst seinen Vorg\u00e4ngern\nbeigesetzt. Morgen also geht ein neues Leben und eine neue Sonne auf, der ich\nmit froher Erwartung entgegen sehe; denn wie ekelhaft und beleidigend mir\nzuletzt das alte Haus mit seiner emp\u00f6renden und d\u00fcrftigen Mangelhaftigkeit\ngeworden ist, kann ich nicht mit Worten sagen. Und somit f\u00fcr heute gute Nacht! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span><\/a> <span style=\"\">Ueberhaupt hat ein Publikum kein Recht an den Schauspieler,\nals Person, sondern nur als Maske. Sobald der Vorhang gefallen ist, h\u00f6ren alle\nAnspr\u00fcche an denselben auf. Messieurs, <span style=\"color: rgb(33, 29, 30);\">sagte\nletzthin ein Pariser Dichter, den man eben ungest\u00fcm nach seinem St\u00fccke auf die\nB\u00fchne forderte \u2013 je ne sais de quel droit Vous me faites l\u2019honneur de\nm\u2019appeler; mais je sais bien, que je Vous ai donn\u00e9 ma piece, et non ma\npersonne.<\/span><\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1214,"zeitung_id":62}}],"zettel":[]},{"id":312,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"30.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:11:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:11:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":316,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"02.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-03 11:31:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-03 11:31:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":563,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"21.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:45:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:45:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":717,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"13.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-17 15:10:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-17 15:10:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":732,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"25.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 15:47:46","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 15:47:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7122,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Oreleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"09.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Mr. 81","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:11:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:11:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7133,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"18.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 85","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:58:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:58:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7142,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"25.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 88","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:31:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:31:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7155,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"05.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:45:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:45:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7175,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"24.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 101","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:14:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:14:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7189,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"05.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 106","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:47:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:47:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7202,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Herrn Schiller","auffuehrungsdatum":"18.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:19:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:19:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1211,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"27.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr.  63","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-15 12:43:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-15 12:43:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":82,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-05-31","z_nummer":"65","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n In der Darstellung der ersten Akte war eine gro\u00dfe Unvernehmlichkeit. Je mehr\n von der heutigen Vorstellung der Johanna Gutes zu sagen ist, je\n schmerzlicher war es, da\u00df in den ersten Akten so wenig verstanden werden\n konnte, und da\u00df einem Theile der Vorstellung das Poetische nicht nur ganz\n abgieng, sondern da\u00df auch die Sorgfalt vermi\u00dft ward, den Fehler zu\n verkleiden, dem man unterliegt. Mad. Meier als Johanna verdient und erh\u00e4lt\n die Bewunderung, welche ihr gro\u00dfes Talent erwirbt; die ganze Rolle der\n Johanna l\u00f6\u00dft sich auf in dem Monologe des vierten Akts, wie ihn Schiller und\n Weber geschaffen haben. Mad. Meier sagt nicht diesen Monolog; sie ist die\n Dichtung selbst; sie z\u00fcndet in jeder Brust, was vorhanden ist, den Funken\n oder die Flamme, man vergi\u00dft Schiller, Weber und die K\u00fcnstlerin. Man schwebt\n in hohen Regionen, athmet in s\u00fc\u00dfer Beklemmung, und erst, wenn Agnes\n hereintritt, wird man an eine fortschreitende Handlung auf Erden gemahnt.\n Das innige Gef\u00fchl entladet sich in milden Thr\u00e4nen gl\u00fccklicher Kindlichkeit -\n bis der prachtvolle Marsche eintritt, ergreift, und auf andre H\u00f6hen uns\n fortst\u00fcrmt, wo Edelsinn, Erweckung alter Vorzeit, Erinnerung an unsere\n Erfahrungen, Glaube, Erdenpracht und die Verl\u00f6schung und Ermattung alles\n Goldes und Glanzes in der Gewitternacht - uns auf und nieder woget. Mit\n schmelzender Wehmuth scheidet die K\u00fcnstlerin von ihren Triften; dem Dichter\n gleich ist ihr Verdienst, da sie vor dem Dohme ihre Verwandten findet, mit\n ihnen zur\u00fcck will - und eben so - als sie die Ketten mit allmacht zerrei\u00dft.\n (Die Fortsetzung folgt.)<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1211,"zeitung_id":82}},{"id":83,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-06-02","z_nummer":"66","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <div>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Die Augenblicke, wo Johanna\n als Seherin erscheint, d\u00fcrften kr\u00e4ftiger gemahlt seyn. Es ist nicht\n wahrscheinlich, da\u00df die fremde Gewalt in ihr Sprache und Bewegung so ruhig\n stets lasse. Der Traum w\u00fcrde sich st\u00e4rker bezeichnen, das Gesicht um so\n mehr. Au\u00dfer da\u00df Herr Beschort den K\u00f6nig mit W\u00fcrde und in einem edlen Sinne\n leistet, giebt er einige Stellen des ersten Aktes so herzlich, da\u00df man\n geneigt wird, f\u00fcr die Schw\u00e4chen dieses Charakters Nachsicht zu haben. Herr\n Schwadke hat die Rolle des Herrn Mattausch, wie schon vormals, mit gutem\n Erfolg geleistet. Die Stelle, wo er von des K\u00f6nigs Unschl\u00fcssigkeit\n aufgebracht, indem er scheidet, sagt, da\u00df er k\u00e4mpfen und unter den Tr\u00fcmmern\n erliegen wolle, ward von seinem Vorg\u00e4nger zu w\u00fcthend gesagt, und dieser\n bezeichnete nie die hohe Flamme des Heldenzorns; allein Hr. Schwadke\n verfiel in einen Fehler anderer Art, da er in diesem st\u00fcrmischen\n Augenblicke fast des Thr\u00e4nentons sich bediente. Lionel ward mit Energie und\n feiner Accentuation sehr verdienstlich von Hrn. Bethmann gegeben. Den\n Chatillon hat Hr. Iffland in Unp\u00e4\u00dflichkeit eines Schauspielers \u00fcbernommen.\n Der Raimond ist eine gute Rolle von Hrn. Lemke, und Hr. Bessel der j\u00fcngere\n zeichnete sich sehr zu seinem Vortheil aus. \/ Herr Verona hat zu dieser\n Vorstellung eine Kirche nebst dem Eingange gemahlt, welche treffliche\n Wirkung that; bei ihrer Erscheinung bezeugt das Publikum durch lauten\n Beifall das Vergn\u00fcgen an diesem sch\u00f6nen Kunstwerke und seine Achtung f\u00fcr\n den K\u00fcnstler. Der Kr\u00f6nungszug ist mit Geschmack und Reichthum angeordnet.\n Au\u00dfer der Kr\u00f6nung Heinrichs des Achten wie sie Garrik in London geben lie\u00df,\n d\u00fcrfte wohl keine B\u00fchne etwas diesem Aehnliches geleistet haben. Man mu\u00df\n mit Bereitwilligkeit anerkennen, da\u00df die hiesige Direktion ohne alle\n R\u00fccksicht, welche sonst hin und wieder dergleichen Aufwand verhindert, die\n Einnahmen, welche das Publikum liefert, reichlich f\u00fcr dessen Vergn\u00fcgen\n verwendet. Dieses ward auf feine Weise am Abend dieser Vorstellung\n vollstimmig anerkannt.<br \/>\n <\/p>\n <\/div>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1211,"zeitung_id":83}},{"id":197,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-05-31","z_nummer":"65","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Ueber den Werth des Schillerschen Meisterwerkes kein Wort. Mann und Ro\u00df hat\n in Deutschland dar\u00fcber judiciret: man wird dessen also wohl satt haben, und\n was sich noch dar\u00fcber sagen lie\u00dfe, kann hier, in einer Chronik des Theaters,\n nicht ausf\u00fchrlich genug mitgetheilt werden. Jeder Zuschauer \u00fcbrigens wird\n sich wohl selbst bei einigem Nachdenken gestehen, da\u00df das St\u00fcck imponirt,\n die Phantasie aufregt, Bewunderung einfl\u00f6\u00dft und - das Herz kalt l\u00e4\u00dft. Hier\n wird es fast um den vierten Theil verk\u00fcrzt gegeben. Die Scenen der\n Englischen Heerf\u00fchrer mit der K\u00f6nigin Isabeau und dem Herzoge von Burgund,\n die zwischen Johanna und Montgommery, so wie der schwarze Ritter, bleiben\n weg. Der Verfasser selbst hat sie gestrichen. \/ Wir hatten den ganzen Winter\n hindurch des Genusses entbehren m\u00fcssen, die Jungfrau ihre Heldenbahn gehen\n zu sehen: daf\u00fcr umgab sie heute neue, ungewohnte Pracht. Vorz\u00fcglich prunkend\n und einsichtsvoll war der Kr\u00f6nungszug angeordnet. Durch eine kluge Benutzung\n des Raumes, und dadurch , da\u00df im Hintergrund zwei Erh\u00f6hungen angebracht\n waren, sah man den ganzen Zug zugleich, und jede einzelne Person dreimal.\n [...]<br><i>\n[Es folgt die Beurteilung der Leistung der Schauspieler, vor allem Lob\n f\u00fcr Madame Meyer, die die Jeanne D'Arc gab.] <\/i><br>\nAm Ende des St\u00fcckes rief man Mdme. Meyer heraus, ohne R\u00fccksicht darauf,\nda\u00df Johanna gestorben war. Weil es auch dem seichtesten Kopfe so leicht\nist,\n\u00fcber ein solches Verfahren ein Bonmot zu machen, gilt es gemeinhin f\u00fcr\ntadelhaft: aber es w\u00e4re tadelhafte Pedanterei,\nsich von diesem leeren Vorurtheil etwas verbieten zu lassen. Sobald der\nVorhang\nsinkt, ist die Heldin nicht mehr: warum soll man der K\u00fcnstlerin nicht\ndanken?\nWarum die Illusion heucheln, beide seinen zugleich gestorben? Man wird\nzuweilen\nblo\u00df dadurch l\u00e4cherlich, da\u00df man sich f\u00fcrchtet, es zu werden.","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1211,"zeitung_id":197}}],"zettel":[]},{"id":1215,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"30.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-17 15:09:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-17 15:09:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1221,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"03.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 11:28:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 11:28:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":227,"z_name":"Ernst und Scherz","z_datum":"1803-06-04","z_nummer":"","z_seite":" S. 4","z_autor":"ungezeichnet [Garlieb Merkel]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Unter allen Schauspielerinnen\nder hiesigen B\u00fchne, besitzt Madame Unzelmann vielleicht das gl\u00fccklichste, an\nGenie gr\u00e4nzende, weit umfassendste Talent f\u00fcr ihre Kunst, aber die gr\u00f6\u00dfte K\u00fcnstlerin\nim Tragischen, ist ohne Widerrede Madame Meyer. Kleine, leichte Rollen vernachl\u00e4\u00dfigt\nsie zuweilen; aber wichtige, schwere, die Anstrengung erfordern, erwecken ihre\nKraft. Sie erhebt sich zu ihrer Ausf\u00fchrung und steht dann wirklich gro\u00df da,\ndurch hellen Ueberblick des Charakters, durch tiefes Studium desselben, durch\nkr\u00e4ftige Ausf\u00fchrung. Es ist also sehr gl\u00fccklich f\u00fcr dieses Blatt, da\u00df die\nJungfrau in diesen Tagen zweimal gegeben wurde, und man den Theater-Artikel\ndamit anfangen kann, etwas \u00fcber die Art zu sagen, wie sie den romantischesten\nCharakter, den die deutsche B\u00fchne hat, darzustellen pflegt. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Madame Meyer hat sich Johanna\nals ein ganz einfaches, anspruchloses, nur, wenn sie in ihrer nat\u00fcrlichen\nStimmung ist, schwerm\u00fcthiges M\u00e4dchen gedacht. So erscheint sie im Anfange des\nPrologs; so \u00fcberall, wo sie noch nicht in die Handlung, die um sie her vorgeht,\nhineingerissen, durch sie exaltirt wird. Ihre kriegerische Kleidung in dem St\u00fccke\nselbst, abgerechnet, verschm\u00e4ht sie alles, was sonst in ihrem Gesichte oder in\nihrem Benehmen, die Schw\u00e4rmerin ank\u00fcndigen k\u00f6nnte, \u2013 bis sie sprechen, bis sie\nhandeln mu\u00df. Dann werden ihre Blicke lebhafter, ihre Bewegungen k\u00fchn, bis zur\nErhabenheit ausdrucksvoll: ihr ganzes Mienenspiel steigt, stufenweise bis zum h\u00f6chsten\nAusdruck der Begeisterung, und hat sie ihre Rede geendigt, spricht oft noch\nihre Stellung, ihre Geb\u00e4hrde fort, und sinkt nur allm\u00e4lig zur ruhigen Nat\u00fcrlichkeit\nzur\u00fcck. Von einem sch\u00f6nen Auge, einem reizenden Gesichte, einem kr\u00e4ftigen\nobgleich nicht m\u00e4nnlichen K\u00f6rperbau dabei unterst\u00fctzt, entz\u00fcckt sie fast in\njeder Scene. Jeder Wechsel ihrer Stimme, jeder Blick, jede Bewegung ist \u00fcberlegt,\nmit k\u00fcnstlerischer Einsicht gew\u00e4hlt: und wenn man von der Theilnahme, dem\nErstaunen zur\u00fcckkommt, zu dem die Jungfrau hinri\u00df: ist es unm\u00f6glich, nicht der\nK\u00fcnstlerin mit dem w\u00e4rmsten Enthusiasmus zu huldigen. Je mehr sie aber dieses\nwahrhaft verdient, desto zuversichtlicher kann man hoffen, da\u00df sie einige\nkleine kritische Zweifel, nicht als ein beleidigendes Meistern, sondern als\nGegenst\u00e4nde der Pr\u00fcfung aufnehmen wird. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ist es wohl ganz richtig, da\u00df\nJohanna im Anfange des Prologs in ruhiges Nachsinnen verloren dasteht? Ist es\nrichtig, da\u00df sie in ihrem Aeu\u00dfern, wie gesagt, nichts, gar nichts zeigt, das\ndie Schw\u00e4rmerin verk\u00fcndigt? Sie hat drei N\u00e4chte nacheinander himmlische\nErscheinungen gehabt; sie hat um ein Zeichen vom Himmel gefleht: sie steht\noffenbar nur deshalb vor dem Muttergottesbilde, um dieses Zeichen zu erlauschen:\nund sie sollte gar nicht in ihrem Blick, in ihren Bewegungen, die Erhitzung\nihrer Phantasie, den Sturm in ihrem Innern verrathen? An den Familiengesch\u00e4ften,\ndie eben abgemacht werden, darf sie keinen Theil nehmen: aber nicht weil sie in\ntodte Melancholie versunken ist; nein, weil ihre Seele von einem andern\nGegenstande zu heftig bewegt wird. \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ist es richtig, da\u00df Johanna\nim Prolog bei den Worten: <o:p><\/o:p><br>\u00bbIn frechem Muthe haben sie\ngeschworen, <o:p><\/o:p><br>der Schmach zu weihen alle\nJungfraun!\u00ab <br>den Helm auf den Kopf dr\u00fcckt? Das giebt den Sinn: auch sie f\u00fchle\nsich bedroht, aber sie werde die Schmach abzuwehren wissen. Kann die Schw\u00e4rmerin,\nderen Geist dar\u00fcber br\u00fctet, das Schicksal ihres Vaterlandes zu wenden, sich\nwohl noch erinnern, ob sie Weib oder Mann ist, ob ihrer Unschuld Gefahren\ndrohn? Die gro\u00dfe K\u00fcnstlerin wird sich leicht \u00fcberzeugen, da\u00df es wenigstens sehr\nviel erhabner w\u00e4re, Johanna jene ausdrucksvolle Geb\u00e4rde erst da machen zu\nlassen, wo sie erf\u00e4hrt, da\u00df Orleans jede Stunde gew\u00e4rtig ist, von dem\nunterirdischen H\u00f6llenreiche verschlungen zu werden. So hat auch Schiller es\ngefordert. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Endlich: ist es richtig, da\u00df\nJohanna im vierten Akt, nach der gef\u00fchlvollen Scene mit ihren Schwestern, gefa\u00dft\nund ruhig dasteht, und dem r\u00fcckkehrenden Kr\u00f6nungszuge zusieht? M\u00fc\u00dfte sie sich\nnicht vielmehr auf ihre Schwester lehnen, ihr Gesicht an den Busen derselben\nverbergen, wenigstens durch ihr Mienenspiel die innere Unruhe verrathen, die\nsie erf\u00fcllt? \u2013 Dann w\u00e4re die vorhergehende Scene fortgesetzt, und die folgende\neingeleitet. Jetzt entsteht eine L\u00fccke; Johanna\u2019s Spiel macht einen Sprung. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nDas sind alle wichtige Erinnerungen, die sich einem\nsehr aufmerksamen Zuschauer aufdrangen. Wollte er dagegen alles, wodurch die\ngro\u00dfe K\u00fcnstlerin ihm warme Bewunderung einfl\u00f6\u00dfte, auch nur anf\u00fchren: \u2013 wann w\u00fcrde\ner endigen!<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 34pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1221,"zeitung_id":227}}],"zettel":[]},{"id":1225,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"05.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 11:39:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 11:39:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1228,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"08.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 68","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:09:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:09:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1248,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"22.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 74","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:51:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:51:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1279,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"11.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 82","zusatzinfo":"auf vieles Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 11:30:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 11:30:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2780,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"31.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 16:30:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 16:30:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2829,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"07.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 10:38:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 10:38:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":228,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-09-10","z_nummer":"109","z_seite":"","z_autor":"ungezeichnet","z_text":"Die h\u00e4ufige Wiederholung dieses\nPrunkst\u00fcckes hatte die gew\u00f6hnliche Wirkung gehabt, es so allt\u00e4glich werden zu\nlassen, als ein Werk von seinem hohen Werthe werden kann. Es schien mit\nsichtbarerer Erschlaffung gegeben zu werden, und in viele Scenen schlichen sich\nVernachl\u00e4ssigungen ein, die ihnen den gr\u00f6\u00dften Theil ihrer Wirkung entzogen. Nat\u00fcrlich\nsank auch die Theilnahme des Publikums. Sinnreich erfand die Direktion zwar von\nZeit zu Zeit neue Erh\u00f6hungen der Pracht: aber sie konnten nur vor\u00fcbergehend\nwirken: heute trat ein Umstand ein, der den K\u00fcnstlern selbst h\u00f6here Spannung\ngab, und die Empf\u00e4nglichkeit des Publikums war wieder in ihrer vollen St\u00e4rke\nerregt. Iffland selbst machte den K\u00f6nig, und jeder der Mitspielenden bot seine\nganze Kraft auf, nicht zu sehr neben ihm im Schatten zu stehen: dadurch wurde\ndenn die heutige Vorstellung sehr vorz\u00fcglich. Selbst in der Anordnung einzelner\nGruppen zeigte sich mehr Sorgfalt und Ueberlegung. In der Scene zum Beispiel,\nwo Johanna den Herzog von Burgund und D\u00fcnois vom Kampfe zur\u00fcckh\u00e4lt, schien es\nsonst dem Gerathewohl \u00fcberlassen zu bleiben, wo sich die beiden Kampflustigen\ngerade hinstellten, und so war es oft unbegreiflich, wie Johanna sie trennen k\u00f6nne:\nsie trafen zuweilen selbst hinter ihrem R\u00fccken zusammen, inde\u00df sie nur zum\nPublikum zu sprechen schien. Heute waren die Stellungen geordnet und machten\nein Tableau. Wie Hr. Iffland den K\u00f6nig gab? So, da\u00df man sich nicht des Wunsches\nerwehren konnte, der gro\u00dfe K\u00fcnstler m\u00f6chte zu seinen Verdiensten um unsre B\u00fchne\nauch noch dieses f\u00fcgen, jede sehr bedeutende Rolle, die sich nur einigermaa\u00dfen\nf\u00fcr ihn eignet, wenigstens einmal selbst zu machen, ehe er sie andern \u00fcberl\u00e4\u00dft,\ndamit diesen und dem Publikum ein gro\u00dfes Muster vorschwebe. Durch sein Spiel\nund seine Accentuation wurden eine Menge von Momenten in der Rolle bezeichnet,\neine Menge N\u00fcancen in sie gebracht, deren Daseyn und M\u00f6glichkeit sonst wohl\nwenige geahnt haben mochten. Es ist sehr Schade, da\u00df Hr. Beschort, der den K\u00f6nig\nsonst macht, abwesend ist: er h\u00e4tte gewi\u00df diese Gelegenheit sorgf\u00e4ltig benutzt,\nnoch tiefer in den Sinn der Rolle zu dringen, als er schon gethan hat. Man ist\nihm \u00fcbrigens auch bei dieser Gelegenheit das gerechte Zeugni\u00df schuldig, da\u00df er\nsie vorz\u00fcglich spielt; und seine Gestalt und Stimme entsprechen dem Charakter\nmehr, als die des Meisters, der heute seine Stelle vertrat. \u2013 Ueber die \u00fcbrigen\nRollen ist au\u00dfer der zu Anfange gemachten Bemerkung, wenig zu sagen. Herr Franz\nspielte den Lahire, und zwar w\u00fcrdevoller und kr\u00e4ftiger als sein Vorg\u00e4nger: aber\ner schien die Worte seiner Reden nicht inne zu haben, und das wodurch er sie\nersetzte, h\u00e4tte zuweilen beinahe lautes Lachen erregt.","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2829,"zeitung_id":228}}],"zettel":[{"id":3313,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030907_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2829,"theaterzettel_id":3313}}]},{"id":2902,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"15.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 111","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 14:01:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 14:01:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3268,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"14.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:35:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:35:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3343,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031014_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3268,"theaterzettel_id":3343}}]},{"id":3454,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"08.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Da Madame M\u00fcller wegen zunehmender Krankheit verhindert ist, die Rolle der Agnes zu leisten; so hat Demoiselle Mebus, um den Erwartungen Mehrerer, welche das heutige Schauspiel verlangt haben, Gen\u00fcge zu leisten, diese Rolle mit einigen Abk\u00fcrzungen schnell \u00fcbernommen","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Mebus<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 21:05:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 21:05:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3367,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031108_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3454,"theaterzettel_id":3367}}]},{"id":3519,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"20.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Mad. Mebus<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Gern <br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Bessel d. j.<br>\n\n Hr. Greibe<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Mll. Weber<br>\n\n Mad. Meyer<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Lattig<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Mad. Herdt<br>\n\n Mons. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-12 17:53:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-12 17:53:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3379,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031120_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3519,"theaterzettel_id":3379}}]},{"id":3555,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"12.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Herdt<br>\nMll. Weber<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lattig<br>\nMons. Rebenstein<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Herdt<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:59:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:59:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3401,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-12","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031212_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3555,"theaterzettel_id":3401}}]},{"id":3570,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"23.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Gern <br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Bessel d. j.<br>\n\n Hr. Greibe<br>\n\n Hr. Bessel <br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Mll. Weber<br>\n\n Mad. Meyer<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Lattig<br>\n\n Mons. Rebenstein<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Mad. Herdt<br>\n\n Mons. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-18 17:41:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-18 17:41:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3412,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-23","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031223_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3570,"theaterzettel_id":3412}}]},{"id":4118,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"15.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Gern <br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Eunike<br>\n\n Hr. Greibe<br>\n\n Hr. Bessel d. j.<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Mll. Weber<br>\n\n Mad. Meyer<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Lattig<br>\n\n Mons. Rebenstein<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Mad. Herdt<br>\n\n Mons. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:24:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:24:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3433,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-15","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040115_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4118,"theaterzettel_id":3433}}]},{"id":4142,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"02.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br>\n\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n\n Hr. Franz<br>\n\n\n Hr. Gern <br>\n\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n\n Hr. Lemm<br>\n\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n\n Hr. Eunike<br>\n\n\n Hr. Greibe<br>\n\n\n Hr. Bessel d. j.<br>\n\n\n Hr. Benda<br>\n\n\n Hr. Herdt<br>\n\n\n Mll. Weber<br>\n\n\n Mad. Meyer<br>\n\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n\n Hr. Leidel<br>\n\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n\n Hr. Labes<br>\n\n\n Hr. Lattig<br>\n\n\n Mons. Rebenstein<br>\n\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n\n Mad. Herdt<br>\n\n\n Mons. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-31 14:14:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-31 14:14:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3451,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040202_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4142,"theaterzettel_id":3451}}]},{"id":4149,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Nach dem von dem Verfasser f\u00fcr die Darstellung bearbeiteten Manuscript.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"09.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 4tes Heft.\" - Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br>\n\n\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n\n\n Hr. Franz<br>\n\n\n\n Hr. Gern <br>\n\n\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n\n\n Hr. Lemm<br>\n\n\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n\n\n Hr. Eunike<br>\n\n\n\n Hr. Greibe<br>\n\n\n\n Hr. Bessel d. j.<br>\n\n\n\n Hr. Benda<br>\n\n\n\n Hr. Herdt<br>\n\n\n\n Mll. Weber<br>\n\n\n\n Mad. Meyer<br>\n\n\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n\n\n Hr. Leidel<br>\n\n\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n\n\n Hr. Labes<br>\n\n\n\n Hr. Lattig<br>\n\n\n\n Mons. Rebenstein<br>\n\n\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n\n\n Mad. Herdt<br>\n\n\n\n Mons. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:19:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:19:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3458,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040209_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4149,"theaterzettel_id":3458}}]},{"id":4184,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"04.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 27","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 17:56:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 17:56:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3482,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040304_369.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4184,"theaterzettel_id":3482}}]},{"id":4217,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"01.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 39","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Maa\u00df [aus Weimar]: Agnes Sorel","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 17:08:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 17:08:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9070,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"06.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,5. Mai 1804, Nr. 54","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:48:44","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:48:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9077,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"12.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 12. Mai 1804, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:13:38","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:13:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4262,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"22.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 61","zusatzinfo":"Auf wiederholtes Begehren mehrerer Fremden","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:20:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:20:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4310,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"26.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 76","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:47:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:47:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4366,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"05.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:50:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:50:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4387,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"22.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 100","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:24:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:24:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4409,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"07.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 107","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:51:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:51:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4761,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"27.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 37","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Bethmann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:51:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:51:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":229,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-03-30","z_nummer":"39","z_seite":"","z_autor":"gezeichnet: \u2013 n \u2013 [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><i style=\"\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/i><span style=\"\">Lange war die Erwartung rege\ngewesen, wie Mdme. Fleck hier die L\u00fccke erg\u00e4nzen w\u00fcrde, die durch den Abgang\nihrer ber\u00fchmten Vorg\u00e4ngerin entstand. Man durfte viel hoffen, und sie erwarb\nauch gro\u00dfen lauten Beifall. Das Spiel als Johanna d\u2019Arc sei jedoch etwas n\u00e4her\nbeleuchtet. Jene Vorg\u00e4ngerin hatte zu dieser Rolle offenbar mehr Personalit\u00e4t.\nDie Gestalt war kr\u00e4ftiger und entsprach dem Bilde n\u00e4her was man sich von einer\nHeroine zu entwerfen gewohnt ist. Eben das galt von ihrer Stimme. Daher m\u00f6gte\nihr alles was kriegerische Begeisterung ausspricht, stattlicher gelungen seyn.\nOhne Ausnahme aber ging ihr Mdme Fleck im Ausdruck von bescheidnem Edelmuth, geschwisterlicher\nZ\u00e4rtlichkeit, und vor allen Dingen, von Liebe voran. Bei dem allen gab Mdme.\nFleck heute die Jungfrau noch nicht in der Vollendung, in der wir sie sicher k\u00fcnftig\nsehn. Es bemerkte sich deutlich der Vorsatz, diesmal ein eigentliches Kunstwerk\nvon Darstellung zu liefern. Da sie nun bisher mehr gewohnt war, sich von ihrem\nGef\u00fchl, ihrer Genialit\u00e4t leiten zu lassen; so erschien die Kunst noch etwas\nkalt und fremd, ja der Anfang des ersten Monologs war mehr Scansion als\npoetische Theatersprache. Sobald aber der Strom ihrer richtigen Empfindungen\nsie fortri\u00df, und dadurch ihrer artistischen Natur einen (vielleicht unwillk\u00fchrlichen)\nRang \u00fcber das durchdachte Studium gab, leistete sie auch das Vortreffliche in\neinem Grade, wie es fast noch nie an ihr bewundert ward. Vorz\u00fcglich ri\u00df sie hin\nin den Stanzen: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Doch mich, die all dies\nHerrliche vollendet, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Mich r\u00fchrt es nicht, das\nallgemeine Gl\u00fcck etc. und: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wer? Ich? Ich eines Mannes\nBild <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">In meinem reinen Busen\ntragen? etc. Hier t\u00f6nte die Sprache der Liebe in ihrem zartesten Reitz. Doch\nmit hohem und richtigem Feuer sagte sie auch die Worte: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Da\u00df der Sturm der Schlacht\nmich fa\u00dfte, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Speere sausend mich umt\u00f6nten\netc. Irre ich nicht, so hab ich indessen bei diesem Selbstgespr\u00e4ch einen Fehler\nbemerkt, der in einer falschen Abschrift der Rolle seinen Grund haben kann.\nMadam Fleck sagte: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">K\u00fcmmert mich das Loos der\nSchlachten, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Mich der Zwist der K\u00f6nige? <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Schuldlos trieb ich meine L\u00e4mmer\n<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Auf des steilen Berges H\u00f6h\netc. Es hei\u00dft aber auf des stillen Berges H\u00f6h. In der Stimmung einer\n[...]yllarischen Sehnsucht nach den heimischen Fluren ists auch weit nat\u00fcrlicher,\nda\u00df die Hirtin dem Berge das Beiwort still als steil zulegt. Die Sache ist f\u00fcr\nden Moment nicht so unbedeutend als es wohl scheint, denn Mdme. Fleck ward dabei\nverf\u00fchrt, die Zeile: auf des steilen Berges H\u00f6h ziemlich stark zu betonen,\nwodurch einige H\u00e4rte entstand, die die \u00fcbrige sanfte Haltung verletzte. \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Drapperien der Johanna\nd\u2019Arc, waren voll Geschmack und Glanz. Die ganze Vorstellung ging ziemlich gut,\nund das Publikum rief zuletzt Mdme. Fleck mit lautem Jubel heraus. \u2013 Die Pracht\ndes Kr\u00f6nungsaufzuges ist noch betr\u00e4chtlich vermehrt worden, und thut gro\u00dfe\nWirkung. Schiller soll bei seiner Anwesenheit von dieser Pracht gesagt haben:\nsie sei auserlesen, doch schade sie dem Uebrigen. Das ist nicht unwahr, denn\ndas Interesse ist f\u00fcr das Ende des St\u00fccks ziemlich heruntergespannt. Das liegt\naber auch gar sehr am Dichter, der der armen Jungfrau durch Compromi\u00df so \u00fcbel\nmitspielt. Der Geist des funfzehnten Jahrhunderts entschuldigt nicht alles.\nDoch der gro\u00dfe Mann sagt irgendwo: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Was du thust das sei recht,\ndoch dabei la\u00df es bewenden; <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Freund, und h\u00fcte dich ja,\nalles was recht ist zu thun. Das l\u00e4\u00dft sich auch auf die Wahrheit anwenden. Man\nmu\u00df nicht alles Wahre sagen. \u2013 Der Auftritt mit dem schwarzen Ritter, der \u00e4sthetische\ncoup \u00e0 la Schicaneder kam heute auch mit vor. \u2013 Bei der n\u00e4chsten Vorstellung\nmehr. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 n \u2013<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 34pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><u><o:p><\/o:p><\/u><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4761,"zeitung_id":229}}],"zettel":[]},{"id":4766,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"01.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 39","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 20:00:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 20:00:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4767,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"02.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 40","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 20:02:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 20:02:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4791,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"21.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:50:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:50:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":297,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-04-23","z_nummer":"49","z_seite":"","z_autor":"gez. - n - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\">Madame Fleck giebt ihre Johanna mit jeder Darstellung\nvollkommener. Der Charakter bekommt das Heroische bestimmter, und das bringt\neinen sehr anziehenden Contrast mit dem r\u00fchrenden Wehklang ihrer Stimme bei\nweicheren Gef\u00fchlen hervor. Die sch\u00f6ne Idealit\u00e4t ist nicht genug zu preisen.\nDennoch wird sie nicht alle Schwierigkeiten l\u00f6sen k\u00f6nnen, denn bei dieser Rolle\nkann die Wahrscheinlichkeit nur in dem Maa\u00df steigen, als die Gestalt der Schauspielerinn\n<span style=\"letter-spacing: 2pt;\">m\u00e4nnlicher<\/span> ist. Das Gef\u00fchl bedingt\ndas beim Handhaben des Schwerds, dessen Unnatur in M\u00e4dchens Hand auch vom\nDichter \u00fcberaus schwer zu motiviren war, und wenn es Schillern bis auf einen\ngewissen Grand gelang, nur laut f\u00fcr die Zauber seiner Diktion spricht. Also\neine weibliche Rolle mit <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Unweiblichkeit<\/span>\nfordert das Gef\u00fchl; oder der Verstand mu\u00df es erst durch die Ueberredung zum\nSchweigen bringen: da\u00df hier ja eine Inspirirte vor uns, da\u00df das h\u00f6here Wesen,\nweil es doch einmal die Ordnung der Dinge \u00fcberschritten, auch leicht eine feine\nzarte Organisation habe begeistern k\u00f6nnen, da\u00df man deren, obschon aus\nphysischen Gr\u00fcnden selten, doch wohl unter dem rauhen Landvolke tr\u00e4fe u. s. w.\nWeil das aber m\u00fchsam ist, und doch immer nicht alles thut, so bleibt man beim\nGef\u00fchl stehn. Dies macht die Johanna im allgemeinen so schwer, und beweist die\nhohe Kunst der Madame Fleck, wenn sie bei entgegenstrebender Form doch so viel\nleistet. \u2013 Sie ward nach der Vorstellung mit lautem Jubel herausgerufen. \u2013 Die\nDirektion hat wirklich ausserordentlich viel f\u00fcr das St\u00fcck gethan, was das \u00e4u\u00dfere\nbetrifft. Alle Musik ist auch h\u00f6chst passend gew\u00e4hlt, und die Composition zum\nMonolog der Johanna geh\u00f6rt zu dem Sch\u00f6nsten und Ergreifendsten, und dr\u00fcckt die\nganze romantische Haltung des Moments ungemein wahr aus. \u2013 An der gro\u00dfen Decoration\nvor der Cathedrale ist etwas vergessen worden, nemlich Zuschauer in den\nFenstern der H\u00e4user, auf den D\u00e4chern, auf Ger\u00fcsten u. s. w.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right;\" align=\"right\">\u2013 n&nbsp; \u2013<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4791,"zeitung_id":297}}],"zettel":[]},{"id":4681,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"22.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 61","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:34:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:34:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":230,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1805-05-25","z_nummer":"6","z_seite":"","z_autor":"ungezeichnet","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Als am Schlu\u00df dieses in\nseiner ganzen Pracht, Sch\u00f6nheit und Begeisterung gegebenen St\u00fccks, Johanna\nniedersank, die letzten Worte sprach: <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">\u00bbKurz ist das Leid und ewig ist die Freude!\u00ab als sich\ndie Fahnen \u00fcber sie hinabsenkten, eine lange feierliche Stille B\u00fchne und Haus\nerf\u00fcllte; \u2013 da war wohl nur im ganzen Hause ein Gedanke: an Dich Unsterblichen\nund Unverge\u00dflichen! Und als nun der Vorhang langsam herunterrollte, um die\nTrauerscene in seine Nacht zu verh\u00fcllen, da ri\u00df \u2013 ein seltener und bei diesem\nAnla\u00df sehr bedeutungsvoller, ahndungsschwanger Zufall! \u2013 eines der Seile; der\nVorhang blieb schr\u00e4g h\u00e4ngen; die Gruppe unter Johanna\u2019s Leiche stand\nunbeweglich da, als w\u00e4re es eine Gruppe um Schillers Aschenkrug gewesen: der\nVorhang theilte das Theater diagonalisch in zwei H\u00e4lften, und ach! die darauf\nbefindlichen Musen, diese schwesterlichen Drei, sie wallten nicht, wie sonst,\nin sch\u00f6ner Harmonie, in gleicher Engelsbewegung hinunter; sie waren in ihrem\nFluge gehemmt, sie hatten sich halb, \u2013 ganz versteckt, bis ein gewaltsamer Sto\u00df\ndas Gleichgewicht wieder herstellte. Ach dieser zuf\u00e4lligen Allegorie bedurfte\nes nicht, um zu f\u00fchlen, um zu klagen, da\u00df Thalia und Polyhymnia ihre Schwester\n\u2013 vielleicht auf lange Zeit, vielleicht auf immer verloren. Wie unsch\u00e4tzbar\nwerden uns Schiller\u2019s Meisterst\u00fccke nicht werden, itzt, da der einzige, mit dem\nman sie vergleichen konnte, wenn er uns mit neuem beschenkte, \u2013 nicht mehr ist!\n<\/p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><\/span><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4681,"zeitung_id":230}}],"zettel":[]},{"id":4711,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"16.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 72","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:15:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:15:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4832,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"22.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 87","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:47:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:47:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4840,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"28.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HS 1805, Nr 90","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:57:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:57:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4857,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"11.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 96","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:43:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:43:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4879,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"29.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 104","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Gehlhaar die Johanna von Arc","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:16:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:16:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4978,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"11.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 109","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Dem. Jagemann: die Johanna von Arc","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:13:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:13:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4984,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"15.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 111","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Dem. Jagemann: die Johanna von Arc","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:16:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:16:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5032,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"21.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 126","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:46:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:46:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4912,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"22.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 140","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:42:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:42:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4920,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"28.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 143","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:56:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:56:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4960,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"29.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 156","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<BR>","schauspieler_info":"Madame Hartwig [aus Dresden]: Johanna von Arc <br> Herr Ochsenheimer [aus Dresden]: Talbot","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-24 14:46:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-24 14:46:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1850,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"10.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 16:22:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 16:22:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1926,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"04.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr.  15","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-25 11:01:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-25 11:01:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2041,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"24.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 25","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war \"Armide\", HSZ 1806, Nr. 23]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-06 17:13:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-06 17:13:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2025,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"18.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 33","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 15:46:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 15:46:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2136,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"26.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 62","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 10:48:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 10:48:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2209,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"07.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 17:43:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 17:43:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2226,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"22.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 87","zusatzinfo":"auf Begehren mehrerer Fremden","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 13:34:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 13:34:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2270,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"11.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 16:08:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 16:08:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2322,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"19.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 13:41:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 13:41:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2474,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"19.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-18 13:26:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-18 13:26:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2345,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"02.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 105","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 12:35:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 12:35:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2375,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans","auffuehrungsdatum":"21.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:07:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:07:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"03.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <table height=\"786\" width=\"360\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Carl der&nbsp; Siebente, K\u00f6nig von Frankreich<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Beschort<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>K\u00f6nigin Isabeau, seine Mutter<br \/>\n <\/td>\n <td>Mad. B\u00f6heim<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Agnes Sorel, seine Geliebte<br \/>\n <\/td>\n <td>Mad. M\u00fcller<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Philip der Gute, Herzog von Burgund<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Schwadtke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Graf Dunais, Bastard von Orleans<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Mattausch<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>La Hire<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Franz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Du Chatel, K\u00f6nigliche Officiere<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Gern<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Chatillon, ein Burgundischer Ritter<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Kaselitz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Raoul, ein Lothringischer Ritter<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Lemm<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Talbot, Feldherr der Engl\u00e4nder<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Lemcke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Lionel<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Falstaff, Englische Anf\u00fchrer<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Holzbecher<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Ratsherr von Orleans<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Greibe<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Englischer Herold<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Englischer Hauptmann<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Bessel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Soldat<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Benda<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Thibaut von Arc, ein reicher Landmann<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Herdt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Margot<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Mad. Lanz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Louison<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Mll. Mebus d. 2.<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Johanna, seine T\u00f6chter<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Mad. Meyer<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Etieane&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ------------<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Claude Marie&nbsp;&nbsp;&nbsp; ------<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Raimond, ihre Freyer<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Rebenstein<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Bertrand, ein anderer Landmann<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Berger<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Ritter<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Lattig<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Edelknecht<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Deny<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein K\u00f6hler<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Reinwald<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">K\u00f6hlerweib<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Mad. Beschort<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Anet, ihr Sohn<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Erzbischof. Bisch\u00f6fe und mehrere Geistliche. Ritter.\n Magistratspersonen. Hofleute. Herolde. Marsch\u00e4lle. Englische und\n Franz\u00f6sische Soldaten, Kinder. Volk.<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-22 11:48:13","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-22 11:48:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":209,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-10-07","z_nummer":"120","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Je nachdem der Gang der Begebenheiten ein anderes Licht auf die Werke des\n Genies wirft, wechselt auch die Natur das Interesse, das sie einfl\u00f6\u00dfen.\n Nicht mehr der dichterische Werth dieses Trauerspiels, nicht mehr die\n Vorz\u00fcge der Darstellung, noch der Pomp des Kr\u00f6nungszuges scheint es zu seyn,\n was ein Gedr\u00e4nge vor die B\u00fchne ruft, wenn dies St\u00fcck gegeben wird. Die\n \u00f6ffentliche Stimmung leiht ihm eine ernstere, edlere Wichtigkeit. Seine\n Fabel ist eine gro\u00dfe Weltbegebenheit; seine Handlung ist das Fortschreiten\n des wieder erwachenden Nationalgeistes in einem Staat, der in der h\u00f6chsten\n Gefahr des Unterganges schwebte: die gro\u00dfen Gesinnungen, die hier ge\u00e4u\u00dfert\n werden, das Auflodern des wieder entflammten Muthes, die patriotische\n Ansicht, durch welche die Sache des Ganzen zur h\u00f6chsten Angelegenheit des\n Einzelnen gemacht wird: das sind die Reize, welche die Jungfrau jetzt f\u00fcr\n das Publikum hat. Zu dieser Stimmung k\u00f6nnen wir uns mit Selbstgef\u00fchl Gl\u00fcck\n w\u00fcnschen.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4,"zeitung_id":209}}],"zettel":[{"id":18,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061003_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4,"theaterzettel_id":18}}]},{"id":592,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Kapellmeister Weber.","auffuehrungsdatum":"13.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren.","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Mad. B\u00f6heim, Mad. M\u00fcller, Hr. Schwadke, Hr.\n  Mattausch, Hr. Franz, Hr. Gern, Hr. Kaselitz, Hr. Lemm, Hr.\n  Lemcke, Hr. Behmann, Hr. Holzbecher, Hr. Greibe, Hr. Bessel,\n  Hr. Benda, Hr. Herdt, Mad. Lanz, Mll. Mebus d. 2., Mad Meyer,\n  Hr.Rebenstein, Hr. Berger, Hr. Lattig, Hr. Deny, Hr. Reinwald,\n  Mad. Beschort, Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 13:24:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 13:24:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":205,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-10-16","z_nummer":"124","z_seite":"","z_autor":"ungezeichnet","z_text":"Ein interessanteres Schauspiel,\nals das alte, das auf der B\u00fchne dargestellt wurde, bot das Publikum dar.\nWichtige Nachrichten waren von unsern Br\u00fcdern im Felde, angekommen. Jeder hatte\ndem Nachbar Neuigkeiten, Besorgnisse, Trostgr\u00fcnde, Hoffnungen, frohe Aussichten\nmitzutheilen, oder die von ihm erhaltenen zu besprechen. Die Aufmerksamkeit f\u00fcr\ndie B\u00fchne zeigte sich nur dadurch, da\u00df man jedem Vers, der einer patriotischen\nDeutung f\u00e4hig war, applaudirte, und nicht selten bei Namen und Verse, die eine\nfeindliche Idee vor die Seele riefen, pochte. \u2013 Einen oft geh\u00f6rten Wunsch kann\nder Verfasser dieser Nachricht nicht unterlassen, hier auch zu sagen. M\u00f6chte\nman, bei der patriotischen Stimmung der Residenz, es doch zur bleibenden Sitte\nmachen, da\u00df jede bedeutende sichere Nachricht von der Armee gleich nach ihrer\nAnkunft der Versammlung im Schauspielhause mitgetheilt wird. Die\nenthusiastische Stimmung des Publikums verdient diese Aufmerksamkeit, und durch\ndies Verfahren k\u00f6nnte den tausendfachen, oft absichtlich verbreiteten\nUnwahrheiten, der Umlauf abgeschnitten werden.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":592,"zeitung_id":205}}],"zettel":[{"id":28,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061013_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":592,"theaterzettel_id":28}}]},{"id":2269,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"03.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 16:03:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 16:03:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":846,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090203_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2269,"theaterzettel_id":846}}]},{"id":2274,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume <br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 16:29:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 16:29:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":849,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090206_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2274,"theaterzettel_id":849}}]},{"id":2285,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 17:55:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 17:55:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":856,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090213_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2285,"theaterzettel_id":856}}]},{"id":2300,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"21.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Feck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 17:16:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 17:16:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":864,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090221_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2300,"theaterzettel_id":864}}]},{"id":2309,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"27.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Feck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-28 14:29:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-28 14:29:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":870,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090227_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2309,"theaterzettel_id":870}}]},{"id":2409,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"16.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 17:11:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 17:11:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":886,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090316_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2409,"theaterzettel_id":886}}]},{"id":2432,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-01-18 10:48:38","datensatz_geaendert_dat":"2016-01-18 10:48:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":902,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090402_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2432,"theaterzettel_id":902}}]},{"id":2468,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"30.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 17:55:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 17:55:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":928,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090430_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2468,"theaterzettel_id":928}}]},{"id":2518,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabends kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 15:43:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 15:43:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":960,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090606_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2518,"theaterzettel_id":960}}]},{"id":2540,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Die Er\u00f6ffnung des Kaffe ist jetzt um F\u00fcnf Uhr","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 15:37:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 15:37:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":977,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090625_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2540,"theaterzettel_id":977}}]},{"id":2624,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"22.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 14:54:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 14:54:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1029,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090822_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2624,"theaterzettel_id":1029}}]},{"id":2652,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher <br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Ml. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:19:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:19:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1047,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090911_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2652,"theaterzettel_id":1047}}]},{"id":2687,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf vieles Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim <br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:05:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:05:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1065,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090929_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2687,"theaterzettel_id":1065}}]},{"id":2752,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit der Madame Bethmann kann das Trauerspiel: Maria Stuart heute nicht gegeben werden. Mittwoch, den 8. November, wird statt der Oper: Raoul von Crequi, die Oper: Die Zauberfl\u00f6te aufgef\u00fchrt, worin der S\u00e4nger Herr Wurm den Tamino als Gastrolle geben wird. <br> Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim <br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:31:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:31:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1103,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091106_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2752,"theaterzettel_id":1103}}]},{"id":2901,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"26.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 14:00:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 14:00:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1153,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091226_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2901,"theaterzettel_id":1153}}]},{"id":3003,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Sonnabend, den 3. M\u00e4rz: Die Verwandlungen, Singspiel in 1 Akt. Hierauf: Das R\u00e4thsel, Lustspiel in 1 Akt. Und: Das Singspiel auf dem Dache, kom. Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 16:07:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 16:07:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1220,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100302_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3003,"theaterzettel_id":1220}}]},{"id":3093,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n <div align=\"center\">\n <div align=\"left\">\n Hr. Beschort<br \/>\n <\/div>\n <div align=\"left\">\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Feck<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <\/div>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <\/div>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:37:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:37:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1285,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100506_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3093,"theaterzettel_id":1285}}]},{"id":3139,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"30.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Freytag den 1sten Juny: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz, Original-Lustspiel in 5 Akten. Hierauf: Die Ueberbildeten, Lustspiel in 1 Akt <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer <br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 14:52:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 14:52:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1309,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100530_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3139,"theaterzettel_id":1309}}]},{"id":8694,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"15.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00 Uhr","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort <br>Mad. B\u00f6heim <br>Mll. Sch\u00f6nfeldt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Blume<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Greibe<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Mll. Hudemann<br>Mll. Gern<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Stich <br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt <br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Beschort<br>Mons. Leidel<br>&nbsp;<br>&nbsp;","schauspieler_info":"Graf Dunoi- Herr Mayer","datensatz_erstellt_dat":"2011-11-03 14:45:12","datensatz_geaendert_dat":"2011-11-03 14:45:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1370,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100815_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8694,"theaterzettel_id":1370}}]},{"id":3292,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeldt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein <br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe <br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Johanna von Arc -- Madame B\u00fcrger","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:56:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:56:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1388,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100902_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3292,"theaterzettel_id":1388}}]},{"id":3429,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"23.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. morgen, Sonnabend den 24sten November: Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck, Lustspiel in 5 Akten. Herr Schwarz den Major von Tellheim","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br>\n Mad. B\u00f6heim<br>\n Mll. Sch\u00f6nfeldt<br>\n Hr. Lemm<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Hr. Blume<br>\n Hr. Gern Sohn<br>\n Hr. Kaselitz<br>\n Hr. Maurer<br>\n Hr. Bessel Sohn<br>\n Hr. Rebenstein <br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Greibe <br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Labes<br>\n Mll. Fleck<br>\n Mll. Gern<br>\n Hr. Rehfeldt<br>\n Hr. R\u00fcthing S.<br>\n Hr. Buggenhagen<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Mad. Beschort<br>\n Mons. Leidel<br>\n ","schauspieler_info":"Demoiselle Beck, vom Gro\u00dfherzoglich-Badenschen Hoftheater zu Manheim, die Johanna von Arc als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 18:40:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 18:40:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1471,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101123_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3429,"theaterzettel_id":1471}}]},{"id":3466,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"01.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"Johanna von Arc: -- Demoiselle Beck","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 16:50:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 16:50:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1479,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101201_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3466,"theaterzettel_id":1479}}]},{"id":3480,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Johanna von Arc: -- Demoiselle Beck","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:59:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:59:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1489,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101211_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3480,"theaterzettel_id":1489}}]},{"id":3500,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"30.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Mlle. Beck<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:45:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:45:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1506,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101230_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3500,"theaterzettel_id":1506}}]},{"id":3597,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"14.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Der Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug, ist bey dem Herrn Kastellan Leist f\u00fcr 12 gute Groschen zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Fleck<br>\nMll. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 17:59:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 17:59:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1521,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110114_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3597,"theaterzettel_id":1521}}]},{"id":3618,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"26.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Die erste Wiederholung des lyrischen Dramas: Die Vestalin, wird Dienstag den 29. Januar im K\u00f6nigl. Opernhause seyn. Diejenigen, welche bereits Logen- und Einla\u00df-Billets zu der Vorstellung der Vestalin, welche am 25. Januar gegeben wetden sollte, gel\u00f6set haben, und solche nicht zu der Vorstellung dieser Oper am 29. Januar zu behalten Willens sind, k\u00f6nnen diese bis n\u00e4chsten Sonntag Mittag an den Kastellan Herrn D\u00f6lz zur\u00fcck geben, und die geleistete Bezahlung empfangen. Nach diesem Termine kann keine R\u00fccknahme mehr statt finden <br> Bekannmachung.  Der Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug, ist bey dem Herrn Kastellan Leist f\u00fcr 2 Groschen zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Blume<br>\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\nHr. Rebenstein<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Greibe<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nMll. Fleck<br>\n\nMll. Gern<br>\n\nMlle. Beck<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nMad. Beschort<br>\n\nMons. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:46:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:46:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1533,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110126_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3618,"theaterzettel_id":1533}}]},{"id":3666,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekannmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu habe: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\nHr. Blume<br>\n\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\n\nHr. Kaselitz<br>\n\n\nHr. Maurer<br>\n\n\nHr. Iffland<br>\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\nMons. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 18:18:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 18:18:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1566,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110228_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3666,"theaterzettel_id":1566}}]},{"id":3719,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> Bekannmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu habe: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\nHr. Blume<br>\n\n\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\n\n\nHr. Kaselitz<br>\n\n\n\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\nMons. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 16:26:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 16:26:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1601,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110405_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3719,"theaterzettel_id":1601}}]},{"id":3758,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"01.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekannmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\nHr. Blume<br>\n\n\n\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\n\n\n\nHr. Kaselitz<br>\n\n\n\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\nMons. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 16:05:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 16:05:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1626,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110501_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3758,"theaterzettel_id":1626}}]},{"id":3810,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"01.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 16:06:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 16:06:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1626,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110501_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3810,"theaterzettel_id":1626}}]},{"id":3764,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\n\nHr. Blume<br>\n\n\n\n\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\n\n\n\n\nHr. Kaselitz<br>\n\n\n\n\n\nHr. Maurer<br>\n\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n\n\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\nMons. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 17:08:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 17:08:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1631,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110506_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3764,"theaterzettel_id":1631}}]},{"id":3811,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf wiederholtes Begehren <br> Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\n\nHr. Blume<br>\n\n\n\n\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\n\n\n\n\nHr. Kaselitz<br>\n\n\n\n\n\nHr. Maurer<br>\n\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n\n\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\nMons. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 17:47:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 17:47:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1665,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110611_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3811,"theaterzettel_id":1665}}]},{"id":3883,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch den 14. August. Im Opernhause: Adelheid und Althram, lyrisches Drama in 2 Akten. Hierauf das Ballet: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Blume\n\n\n\n\n\n<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\n\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\n\nMll. Ritzenfeldt<br>\n\n\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\nMons. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:49:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:49:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1724,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110813_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3883,"theaterzettel_id":1724}}]},{"id":3933,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen auf Begehren: R\u00f6schen, genannt: Aescherling, Feen-Oper in 3 Akten mit Tanz <br> Mittwoch den 11. Sptebmer wird im Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten mit Ballets. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Herr H\u00e4fer: Orest. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Blume\n\n\n\n\n\n<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\nMons. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 20:01:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 20:01:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1747,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110906_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3933,"theaterzettel_id":1747}}]},{"id":3952,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"18.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 19. September: Oeip zu Colonos. Demoiselle Fischer: Antigone <br> Freytag den 20. September: Johanna von Montfaucon. Herr Unzelmann: Philipp <br> Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Blume\n\n\n\n\n\n<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Stich<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMons. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:17:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:17:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1759,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110918_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3952,"theaterzettel_id":1759}}]},{"id":4051,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Morgen: Die beiden H\u00fcthe, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Besch\u00e4mte Eifersucht, Lustspiel in 2 Akten. Und: Der L\u00fcgner und sein Sohn, Posse in 1 Akt <br> Donnerstag, den 5. Dezember, wird im Concertsaale des Schauspielhauses ein gro\u00dfes Concert aufgef\u00fchrt, dessen Inhalt n\u00e4her angezeigt werden wird. Billets in die Loge zu 1 Rthlr. und in den Saal zu 16 Gr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben. Berlin, den 28. November 1811. General-Direktor der K\u00f6nigl. Schauspiele. Iffland <br> Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Friedel <br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Hudemann<br>\nMll. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Beschort<br>\nEduard Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 19:16:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 19:16:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1831,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111129_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4051,"theaterzettel_id":1831}}]},{"id":5080,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"21.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Freytag, den 24. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Oprnhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Friedel <br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Hudemann<br>\nMll. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Beschort<br>\nEduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 19:17:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 19:17:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1883,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120121_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5080,"theaterzettel_id":1883}}]},{"id":5160,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"21.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Friedel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Maurer<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Franz\n\n\n\n\n\n<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Gern <br>\n\nHr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nEduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 21:48:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 21:48:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1942,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120321_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5160,"theaterzettel_id":1942}}]},{"id":5458,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Friedel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Blume\n\n\n\n\n\n<br>Hr. Gern S.\n\n\n\n\n\n\n\n\n<br>Hr. Franz <br>Hr. Maurer<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nEduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:51:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:51:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2128,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121005_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5458,"theaterzettel_id":2128}}]},{"id":5469,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Friedel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Blume\n\n\n\n\n\n<br>Hr. Gern S.\n\n\n\n\n\n\n\n\n<br>Hr. Kaselitz <br>Hr. Maurer<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nEduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2019-10-01 18:22:56","datensatz_geaendert_dat":"2019-10-01 18:22:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2134,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121011_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5469,"theaterzettel_id":2134}}]},{"id":5503,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"02.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung.  Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Friedel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Blume\n\n\n\n\n\n<br>Hr. Gern S.\n\n\n\n\n\n\n\n\n<br>Hr. Kaselitz <br>Hr. Maurer<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rebenstein<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Labes<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Hudemann<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMll. Gern<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMlle. Beck<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nMad. Beschort<br>\n\n\n\n\n\n\n\n\nEduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:52:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:52:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2156,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121102_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5503,"theaterzettel_id":2156}}]},{"id":5618,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Beschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Blume <br>\nHr. Gern S. <br>\nHr. Kaselitz <br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Leist<br>\nMll. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Beschort<br>\nEduard Leidel<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 23:55:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 23:55:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2225,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5618,"theaterzettel_id":2225}}]},{"id":7000,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"09.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Beschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. D\u00fcring<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Blume <br>\nHr. Gern S. <br>\nHr. Kaselitz <br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Leist<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Beschort<br>\nEduard Leidel<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:45:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:45:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2254,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130209_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7000,"theaterzettel_id":2254}}]},{"id":7057,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"21.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Beschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. D\u00fcring<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Blume <br>\nHr. Gern S. <br>\nHr. Kaselitz <br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Leist<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Tangermann<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Beschort<br>\nEduard Leidel<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 17:39:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 17:39:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2293,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130321_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7057,"theaterzettel_id":2293}}]},{"id":7366,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"\">Hr.\nBeschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Gern S. <br>\nHr. Kaselitz <br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Leist<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Sebastiani<br>\nEduard Leidel<o:p><\/o:p><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:34:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:34:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2395,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130704_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7366,"theaterzettel_id":2395}}]},{"id":7367,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf vieles Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"\">Hr.\nBeschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Gern S. <br>\nHr. Kaselitz <br>\nHr. Stich<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Leist<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Sebastiani<br>\nEduard Leidel<u1:p><\/u1:p><o:p><\/o:p><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:36:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:36:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2396,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130705_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7367,"theaterzettel_id":2396}}]},{"id":7417,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in F\u00fcnf Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"\">Hr.\nBeschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Gern S. <br>\nHr. Kaselitz <br>\nHr. Stich<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Herdt<br>\nMlle. Leist<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Tangermann<br>\nHr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Sebastiani<br>\nEduard Leidel<u1:p><\/u1:p><o:p><\/o:p><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-10 20:26:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-10 20:26:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2429,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130808_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7417,"theaterzettel_id":2429}}]},{"id":7634,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"15.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf vieles Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"\">Hr.\nBeschort<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMlle. D\u00fcring<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Gern S. <br>\nHr. Kaselitz <br>\nHr. Stich<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Leist<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Tangermann<br>\nHr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Sebastiani<br>\nEduard Leidel<u1:p><\/u1:p><o:p><\/o:p><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 19:28:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 19:28:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2526,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131115_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7634,"theaterzettel_id":2526}}]},{"id":8158,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"24.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme des K\u00f6nigl. National-Theaters, in 22 Heften","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Freidel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Blume<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Beck<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>Mad. Sebastiani<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:55:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:55:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2595,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140124_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8158,"theaterzettel_id":2595}}]},{"id":8208,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":" Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Herdt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Blume<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Beck<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>Mad. Sebastiani<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:56:50","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:56:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2631,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140228_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8208,"theaterzettel_id":2631}}]},{"id":8252,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Blume<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Beck<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>Mad. Sebastiani<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:15:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:15:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":9,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-04","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140404_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8252,"theaterzettel_id":9}},{"id":2665,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140404_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8252,"theaterzettel_id":2665}}]},{"id":8288,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"01.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Stich<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Beck<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>Mad. Beschort<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:17:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:17:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2690,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140501_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8288,"theaterzettel_id":2690}}]},{"id":8337,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"07.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Gern<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Stich<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Beck<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>Mad. Beschort<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:19:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:19:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2726,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140607_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8337,"theaterzettel_id":2726}}]},{"id":8383,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Herdt<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Stich<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Beck<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>Mad. Beschort<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:00:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:00:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2762,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140717_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8383,"theaterzettel_id":2762}}]},{"id":8407,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Rebenstein<BR>Mad. B\u00f6heim<\/P>\n<P>Mlle. D\u00fcring<\/P>\n<P>Hr. Lemm<BR>Hr. Mattausch<BR>Hr. Blume<\/P>\n<P>Hr. Gern S.<\/P>\n<P>Hr. Kaselitz<BR><BR>Hr. Maurer<BR>Hr. Bessel S.<BR>Hr. Stich<BR>Hr. Holzbecher<BR>Hr. Benda<BR>Hr. Labes<BR>Mlle. Leist<BR>Mlle. Gern<BR>Mlle. Beck<BR>Hr. Rehfeldt<\/P>\n<P>Hr. R\u00fcthling<BR>Hr. Buggenhagen<BR>Hr. Berger<BR>Hr. Leidel<BR>Mad. Beschort<BR>Eduard Leidel<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:19:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:19:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2779,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140805_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8407,"theaterzettel_id":2779}}]},{"id":8438,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige: Montag den 29. August. Auf Begehren: Joseph in Egypten, musikalisches Drama in 3 Akten, nach Alex. Duval. Musik von Mehul","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Herdt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Blume<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Stich<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Beck<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>Mad. Beschort<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 18:00:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 18:00:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2802,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140828_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8438,"theaterzettel_id":2802}}]},{"id":8513,"theaterstueck_id":4,"veranstaltungsuntertitel":"Die Jungfrau von Orleans. Romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"23.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"\nAnzeige. Montag den 24. Oktober. Im Opernhause, auf vieles Begehren zum Erstenmale wiederholt: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Vorspiel mit Gesang und Tanz, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Hierauf zum Erstenmale wiederholt: Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Und : Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musik-Direktor Herrn G\u00fcrrlich. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Blume<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Beck<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Leidel<br>Mad. Beschort<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:35:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:35:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2858,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141023_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8513,"theaterzettel_id":2858}}]}]},{"id":27,"veranstaltungstitel":"Jurist und der Bauer, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":177,"bkperson_id":134,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":27,"bkperson_regberuf_id":177},"person":{"id":134,"bknachname":"Rautenstrauch","bkvorname":"Johann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":178,"bkperson_id":135,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":27,"bkperson_regberuf_id":178},"person":{"id":135,"bknachname":"Schmieder","bkvorname":"Heinrich Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7863,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer, L. in 2 A. von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"05.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:21:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:21:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7915,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer, L. in 2 A. von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"12.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[danach: Nina]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:19:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:19:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7966,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer, L. in 2 A. von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"21.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:55:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:55:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6572,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"08.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden kleinen Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:38:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:38:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6756,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer, L. in 2. A. von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"08.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Geburtstag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:44:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:44:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6979,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer, L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"30.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:23:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:23:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6287,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"05.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden kleinen Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:11:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:11:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6383,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"16.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:21:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:21:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6399,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"30.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:38:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:38:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6460,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"20.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:52:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:52:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6082,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"20.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:25:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:25:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5972,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"14.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Gulnar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 12:45:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 12:45:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6036,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. L. in 2. A. v. Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"29.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Gulnar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 18:03:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 18:03:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":34,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer","auffuehrungsdatum":"12.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:20:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:20:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":273,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer","auffuehrungsdatum":"29.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:40:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:40:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7150,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer, Lustspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"31.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 91","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Cola]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:24:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:24:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7343,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer","auffuehrungsdatum":"30.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 130","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:46:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:46:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2806,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Ein Original-Lustspiel in Zwey Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"20.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geitzigen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2011-06-16 15:23:53","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-16 15:23:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3299,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030820_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2806,"theaterzettel_id":3299}}]},{"id":3119,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer","auffuehrungsdatum":"22.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 114","zusatzinfo":"[danach: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-31 11:56:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-31 11:56:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3457,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Ein Original-Lustspiel in Zwey Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"09.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Puls <br> Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Meyer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:57:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:57:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3368,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031109_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3457,"theaterzettel_id":3368}}]},{"id":4324,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer","auffuehrungsdatum":"03.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 79","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:11:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:11:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4589,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer","auffuehrungsdatum":"14.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 6","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:41:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:41:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4851,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer","auffuehrungsdatum":"06.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 94","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:35:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:35:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2327,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer","auffuehrungsdatum":"25.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 101","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 11:29:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 11:29:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":795,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Ein Original-Lustspiel in Zwey Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"01.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling, Mad. Greibe, Hr. Kaselitz, Hr.\n  Lemcke, Mlle. Maa\u00df, Hr. Greibe, Hr. Reinwald, Hr. Deny, Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:53:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:53:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":318,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070801_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":795,"theaterzettel_id":318}}]},{"id":1374,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Ein Original-Lustspiel in Zwey Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"10.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 17:24:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 17:24:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":513,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080210_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1374,"theaterzettel_id":513}}]},{"id":1939,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Ein Original-Lustspiel in Zwey Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"17.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen, und: Die beiden J\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 13:38:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 13:38:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":799,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081217_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1939,"theaterzettel_id":799}}]},{"id":5288,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Original-Lustspiel in Zwey Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"13.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel <br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:04:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:04:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2023,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120613_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5288,"theaterzettel_id":2023}}]},{"id":6053,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Original-Lustspiel in Zwey Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"23.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Wauer<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:35:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:35:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2237,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130123_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6053,"theaterzettel_id":2237}}]},{"id":7268,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Original-Lustspiel in Zwey Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"29.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel <br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Wauer<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 17:31:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 17:31:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2361,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130529_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7268,"theaterzettel_id":2361}}]},{"id":7569,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Original-Lustspiel in 2 Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"05.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister aus Vendig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:30:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:30:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2485,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131005_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7569,"theaterzettel_id":2485}}]},{"id":8173,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Original-Lustspiel in 2 Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"01.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndni\u00df <br> Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"Madame Herbst: Rosine","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:58:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:58:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2603,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140201_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8173,"theaterzettel_id":2603}}]},{"id":8444,"theaterstueck_id":27,"veranstaltungsuntertitel":"Der Jurist und der Bauer. Original-Lustspiel in 2 Akten, von Rautenstrauch","auffuehrungsdatum":"01.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Bessel<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 18:17:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 18:17:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2806,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140901_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8444,"theaterzettel_id":2806}}]}]},{"id":160,"veranstaltungstitel":"J\u00e4ger, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":160,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8925,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"26.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:57:33","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:57:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8959,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"24.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:00:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:00:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7804,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"17.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:48:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:48:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7984,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"04.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:35:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:35:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6614,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger, l\u00e4ndl. Sittengem\u00e4lde in 5. A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"15.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:46:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:46:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6770,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger, l\u00e4ndl. Sittengem\u00e4lde in 5. A. v. Iffland (nach einer neuen Bearbeitung)","auffuehrungsdatum":"22.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:24:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:24:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6903,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"19.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:23:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:23:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6967,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger, l\u00e4ndl. Sitten Gem\u00e4lde in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"19.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:08:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:08:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5775,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"16.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 12:37:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 12:37:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5685,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"26.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:27:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:27:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":301,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger, l\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in 5 Akten, von Iffland","auffuehrungsdatum":"20.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802,S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:01:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:01:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7177,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger, l\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in 5 Akten, von Iffland","auffuehrungsdatum":"26.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 102","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:18:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:18:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7216,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger, l\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in 5 Akten, von Iffland","auffuehrungsdatum":"30.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 117","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:41:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:41:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7331,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"21.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 126","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Carl Schwarz den Oberf\u00f6rster","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:11:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:11:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7522,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"21.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ochsenheimer, Mitglied des Kurf\u00fcrstlichen S\u00e4chsischen Hoftheaters in Dresden, den Amtmann, als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:19:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:19:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":853,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"05.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 28","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:29:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:29:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":44,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-05","z_nummer":"29","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n  <p class=\"MsoNormal\">Es wird in diesem guten alten bleibenden St\u00fccke manches\n  Gute geleistet; aber \u2013 das Ganze der Vorstellung gleicht einem\n  Korrekturbogen, an dessen Rande so viele Makel schon notirt worden sind, da\u00df\n  nichts mehr angezeichnet werden kann. Es ist zu hoffen, die Schauspieler\n  werden nun einen andern Druck mit sorgf\u00e4ltigerer Form liefern. Mann kann\n  nicht sagen, da\u00df sie mit dieser Vorstellung dem gegenw\u00e4rtigen Verfasser\n  schmeicheln wollten.<\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":853,"zeitung_id":44}}],"zettel":[]},{"id":2766,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger\n","auffuehrungsdatum":"19.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 86","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann [aus Wien]: den Oberf\u00f6rster","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:18:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:18:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4105,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. Ein l\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in f\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"04.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Berger<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Greibe<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Leist<br>\nHr. Holzbecher<br>\n<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:20:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:20:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3422,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040104_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4105,"theaterzettel_id":3422}}]},{"id":4183,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"03.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 27","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Werdy, Mitglied des Theaters zu Frankfurth am Mayn, wird mehrere Gastrollen geben. Erste Gastrolle: Anton","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 16:30:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 16:30:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3481,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040303_368.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4183,"theaterzettel_id":3481}}]},{"id":4336,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"12.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 83","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:40:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:40:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4547,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"14.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 149","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:11:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:11:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4629,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"11.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 18","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:43:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:43:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2649,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in f\u00fcnf Akten von Iffland [die umgearbeitete Fassung]","auffuehrungsdatum":"11.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 20","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 16:33:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 16:33:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2223,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers)","auffuehrungsdatum":"19.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 13:32:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 13:32:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":148,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-07-22","z_nummer":"87","z_seite":"","z_autor":"gez.:  - p -","z_text":"\n Noch in keiner Rolle entwickelte Madame Sebastiani so viel Talent f\u00fcr\n Darstellung des h\u00e4uslichen Lebens, und eiferte der Vorg\u00e4ngerin so gl\u00fccklich\n nach, als in der Oberf\u00f6rsterin. Die Wahrheit der Mutterliebe, das F\u00fcgen in\n des Mannes Launen, das friedliche Schlichten der Zwiste, die Redseligkeit,\n das muntre Regiment der Oekonomie, das schwere Wegwerfen des Vorurtheils,\n alles das malte sie mit Z\u00fcgen aus, die oft die B\u00fchne vergessen lie\u00dfen. Ihr\n gegen\u00fcber stand Hr. Herdt (Oberf\u00f6rster), der den kr\u00e4ftigen Charakter und die\n individuelle Sitte wie ein einsichtsvoller praktischer K\u00fcnstler zeichnete.\n Dazu der immer mit allem jugendlichen Feuer, und reinem l\u00e4ndlichem Sinn\n dargestellte Anton des Herrn Mattausch, und die sch\u00f6ne Tiefe des Gem\u00fcths an\n Friederike, die Madame Fleck mit dem innigsten Ausdruck umfa\u00dft, und die\n ganze Familie Warberger ri\u00df mit aller der T\u00e4uschung hin, die das Ziel des\n b\u00fcrgerlichen Schauspiels seyn mu\u00df. Es lie\u00df sich \u00fcberhaupt fast nichts als\n Gutes von der heutigen Darstellung sagen. Auch h\u00f6rten wir eine neue\n Ouverture, und eine eigends zu den J\u00e4gern verfertigte Zwischenaktsmusik, die\n den Charakter sehr brav ausdr\u00fcckte, und von vielen F\u00e4higkeiten des\n Komponisten zeugt. Bekanntlich forderte schon Lessing in der Dramaturgie in\n diesem Betracht mehrere Genauigkeit. Bei den gr\u00f6\u00dferen Trauerspielen verf\u00e4hrt\n unser Orchester dabei auch sehr zweckm\u00e4\u00dfig, und ist die Musik nicht durchaus\n neu dazu, (wie bei Regulus, der Jungfrau, Tell, u.s.w.) so ist die Auswahl\n der alten Symphonien dem St\u00fccke angepa\u00dft, wie bei Maria Stuart u.a. Bei\n einem b\u00fcrgerlichen Schauspiel war das aber heute wohl zum ersten Male der\n Fall, und strenge genommen, d\u00fcrften wohl auch au\u00dfer den J\u00e4gern wenige seyn,\n wo ein Componist deutliche Winke f\u00fcr sein Verfahren findet. - p \u2013\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2223,"zeitung_id":148}},{"id":149,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-07-31","z_nummer":"91","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Bei Gelegenheit des\n bekannten Schauspiels: Die J\u00e4ger. Von Iffland. Gegeben den 19ten Julius. \/\n Wenn es wahr ist, da\u00df der Zweck der Musik in den Zwischenakten der\n Schauspiele der ist: die Gem\u00fcthstimmung, in die der Dichter durch die Macht\n der Darstellungskunst seine Zuh\u00f6rer versetzt hat, oder versetzt haben will,\n von einem zum andern Akt zu fixiren; so sind die Freunde erw\u00e4hnten\n Schauspiels, und selbst der Dichter, unserm K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn\n Schneider, vielen Dank schuldig, welcher dies Schauspiel mit einer neu\n komponirten, und heute zum ersten male mit vollst\u00e4ndiger Besetzung der\n Instrumente, aufgef\u00fchrten Musik beschenkte. Sie ist zweckm\u00e4\u00dfig! Dies eine\n Wort ist schon genug zum Lobe dieses theoretisch- und praktisch-geschulten\n Tonk\u00fcnstlers. Das Orchester hat nur bei wenigen bedeutenden St\u00fccken eigene\n Musik, und mu\u00df daher sehr oft leidige Zuflucht zu Symphonien nehmen, die\n nicht f\u00fcr diesen oder jenen Zwischenakt, nicht f\u00fcr dieses oder jenes\n Schauspiel, sondern nur f\u00fcr einen Konzertsaal und dessen Zuh\u00f6rer berechnet\n sind. Hieraus entstehen dann \u00f6fters gro\u00dfe Fehlgriffe, und der f\u00fchlende\n Zuh\u00f6rer mu\u00df mit einer Thr\u00e4ne im Auge, die seiner Wehmuth kurz vorher die\n Darstellungskunst entlockte, eine hell aufschreiende komische Menuet, oder\n ein lustiges Rondo mit anh\u00f6ren, das seine Gem\u00fcthsstimmung, statt zu n\u00e4hren,\n empfindlich st\u00f6hrt, und eben so den Komponisten zwingt, dem Dichter geradezu\n entgegen zu arbeiten, wodurch auch sein Produkt einb\u00fc\u00dft. Dieser Fehlgriffe\n werden nun nach und nach immer weniger seyn; denn hoffentlich werden die\n bleibenden Kunstwerke eines Lessing, Schiller, Iffland und Kotzebue, k\u00fcnftig\n eigene Musik bekommen, und die bessern deutschen Theaterdichter werden, wenn\n sie durch Auff\u00fchrung ihrer k\u00fcnftigen Werke ihrem Vaterlande n\u00fctzen wollen,\n sich an denkende Tonsetzer anschlie\u00dfen. \u2013 W\u00fcrdige Tonk\u00fcnstler! Ein neues\n Feld \u00f6ffnet sich Euren Talenten! Die Bahn ist gebrochen! (Schon Belohnung\n genug f\u00fcr den, der die erste Veranlassung gab.) Man zeige, da\u00df die Tonkunst\n hoch genug gestellt ist, um auch bei den Zwischenacten der guten\n Theaterdichtung wirksam zu seyn. Es ist eine w\u00fcrdige Gelegenheit, Euer\n Nachdenken und Andenken zu erhalten, das durch die anschaulichsten\n Erfahrungen sehr bald verdienstlich gesch\u00e4tzt werden wird. \u2013 Bei oben\n erw\u00e4hnter Musik wird bemerkt, da\u00df die drei letzten Noten zwischen dem 1sten\n und 2ten Akt entweder weggestrichen oder piano gespielt werden m\u00f6chten.Da\u00df\n der Komponist hier die Freundschafts Tonart G dur w\u00e4hlte, ist sehr zu loben.\n \u2013 Ferner, da\u00df zwischen dem Fallen des Vorhangs und dem Anfang der Musik\n keine, vielweniger eine so lange Pause herrschen m\u00f6chte, w\u00e4hrend mehrere\n Musiker, und besonders die Musik-Liebhaber, sich so gern am naiven\n Pr\u00e4ludium, und au\u00dferordentlich starken Stimmen belustigen. Es sind im\n Orchester so viele daf\u00fcr sprechende Beispiele, wo die Musik mit dem Fallen\n des Vorhangs ihren Anfang nimmt, und nur dadurch ihrem wahren Zweck\n entspricht, warum geschieht dies nicht immer? und besonders hier, wo Dichter\n und Komponist Hand in Hand gehen, und so gern alles zu einem angenehmen\n Ganzen zu verbinden suchen. \u2013 Hierzu geh\u00f6rt noch, da\u00df der Vorhang nicht so\n oft w\u00e4hrend der Musik aufgezogen werden sollte, (Ein Uebelstand, der wohl\n eine Ab\u00e4nderung verdiente,)<span style=\"\">&nbsp;<\/span> und dann die\n Bemerkung, da\u00df dergleichen Kompositionen prima vista gespielt, und nicht\n zuvor die sich findenden Schreibfehler berichtigt werden, damit man mit dem\n richtigen u. gleichgehaltenen Zeitma\u00dfe erst vertraut werde. Die sogenannte\n Schlu\u00dfmusik nach dem letzten Akt schadet jedesmal, es sey denn, da\u00df sie mit\n der Theaterscene in Verbindung stehe. Es w\u00e4re f\u00fcr die Zuschauer gewi\u00df \u2013\n besonders bei diesem Schauspiel \u2013 weit angenehmer, wenn sie ohne dieselbe\n das Schauspielhaus verlie\u00dfen \u2013 Der Verfasser \u00fcberl\u00e4\u00dft es einem jeden, die\n Wahrheit hierin selbst aufzusuchen. \/<span style=\"\">&nbsp;<\/span> - -\n -&nbsp; ch. <!-- %s --> <!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2223,"zeitung_id":149}},{"id":165,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-07-29","z_nummer":"90","z_seite":"","z_autor":"gez.: --- ch","z_text":"\n Vgl. die Rezension in der Haude-und Spenerschen Zeitung vom 31.07.1806. Der\n Wortlaut ist identisch.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2223,"zeitung_id":165}},{"id":168,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-07-22","z_nummer":"87","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 19ten: Die J\u00e4ger. \/ So\n oft die J\u00e4ger gegeben werden (und warum werden sie es nicht \u00f6fter?) entdeckt\n man neue Sch\u00f6nheiten in ihnen; der Geist wird durch neue Ansichten\n unterhalten, das Herz von neuen Gef\u00fchlen ergriffen. Alle Charaktere sind so\n treffend dargestellt, so fein nuancirt, so richtig durchgef\u00fchrt, da\u00df auch so\n genannte Nebenrollen Wichtigkeit erhalten, und bei dem ger\u00fcndetsten Ensemble\n die Frage entsteht: Welches ist eigentlich die Hauptrolle? Man f\u00e4llt zwar\n gleich auf den Oberf\u00f6rster; aber Weib, Sohn, Pflegetochter, Prediger,\n Amtmann etc., spielt nicht alles eine Hauptrolle? k\u00f6nnte einer wegbleiben,\n ohne da\u00df eine L\u00fccke, ein Ri\u00df im Gem\u00e4lde entst\u00e4nde? W\u00e4re die\n Familienunterredung am Ende des 4ten Aktes k\u00fcrzer, w\u00e4re der 5te Akt so\n gelassen worden, wie er zu Flecks Zeiten gegeben wurde, so bliebe mir\n wenigstens nichts zu w\u00fcnschen \u00fcbrig. Doch freilich, jene friedliche, ruhige\n Unterredung, jene stille vor dem Gewitter, sollte den unerwarteten Schlag\n desto unerwarteter machen, geh\u00f6rte also in den Plan des Verfassers. Nur der\n gegenw\u00e4rtige 5te Akt ist viel k\u00e4lter, als es der vorige war. Dort zweifelte\n man an der Unschuld des Sohnes; daher nicht blo\u00df die Angst vor der Strafe\n allein, sondern vor verdienter Strafe; daher das Bitten und Flehen bei dem\n Amtmann, die angebotene Verm\u00f6gensschenkung (weit nat\u00fcrlicher, als\n Cordelchens mit dem Vater verabredeter und dem Prediger zugesteckter\n Heirathsplan); daher die r\u00fchrende Scene Antons im v\u00e4terlichen Hause; daher\n das Niederfallen, das Gottdanken des Vaters im Augenblick der erkannten\n Unschuld. Hier best\u00e4tigt sich nur, was er in seinem Herzen, was er in den\n Augen seines Sohnes las; hier schwebt er nicht zwischen Furcht und Hoffen:\n hier will er zum F\u00fcrsten und die Gefahr ist bei weitem nicht so gro\u00df; er ist\n nicht in der Hand des Amtmanns; er ist in der Hand seines Sohnes. - Warum\n aber schlie\u00dft ein so moralisch-wahres St\u00fcck nur mit des Amtmanns Schande,\n nicht mit dessen Bestrafung? Weniger wahr, aber von gr\u00f6\u00dferer dramatischer\n Wirkung w\u00e4re es vielleicht gewesen, wenn Matthes, durch den Amtmann\n bestochen, auf Anton ausgesagt h\u00e4tte, und auch diese Sch\u00e4ndlichkeit\n herausk\u00e4me. Da\u00df dieses St\u00fcck ganz vortrefflich gespielt wird; da\u00df sogar\n B\u00e4rbchen ihre Rolle vollst\u00e4ndig durchf\u00fchrt, da\u00df man selbst bei den\n gewohntesten Stellen durch das sch\u00f6ne Spiel der Spielenden immer\n Wirklichkeit vor sich sieht, da\u00df vorz\u00fcglich Mad. Sebastiani sich ganz in\n ihre Rolle hineingedacht und gearbeitet hat, da\u00df man dar\u00fcber ihre\n Vorg\u00e4ngerinnen vergessen kann, brauche ich nicht zu sagen, und sage es doch\n zum \u00dcberflu\u00df so gern.<br \/>\n &nbsp;<br \/>\n <br \/>\n &nbsp;<!-- %s --><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\"><!-- %s -->&nbsp;<!-- %s --><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><br \/>\n <!-- %s --><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">&nbsp;<!-- %s --><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\"><!-- %s -->&nbsp;<!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2223,"zeitung_id":168}}],"zettel":[]},{"id":2356,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"09.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 108","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:15:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:15:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":451,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. Ein l\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"21.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. Sebastiani, Hr. Mattausch, Mad. Fleck, Hr. Berger, Mad.\n Herdt, Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Reinwald, Hr. Leidel, Hr. Lemcke, Hr.\n Kaselitz, Mad. Greibe, Mll. Mebus d. 2. ,&nbsp; Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling,\n Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr. Leist, Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 16:49:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 16:49:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":158,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070221_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":451,"theaterzettel_id":158}}]},{"id":482,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. Ein l\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"14.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt, Mad. Sebastiani, Hr. Mattausch, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Berger, Mad.\nHerdt, Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Reinwald, Hr. Leidel , Hr. Lemcke,\nHr. Kaselitz, Mad. Greibe, Mll. Mebus d. 2. ,&nbsp; Hr. Bessel, Hr.\nR\u00fcthling, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr. Leist, Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:35:45","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:35:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":179,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070314_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":482,"theaterzettel_id":179}}]},{"id":1614,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. Ein l\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"25.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle.Gern<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Feddersen vom Prager Theater den Oberf\u00f6rster als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 15:37:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 15:37:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":647,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080625_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1614,"theaterzettel_id":647}}]},{"id":3225,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. Ein l\u00e4ndiches Sittengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"18.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Schwarz vom K\u00f6nigsberger Theater den Oberf\u00f6rster als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:41:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:41:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1356,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100718_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3225,"theaterzettel_id":1356}}]},{"id":3247,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. Ein l\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"21.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 19:01:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 19:01:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1376,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100821_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3247,"theaterzettel_id":1376}}]},{"id":5446,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"25.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 26. September, auf Begehren: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Berger<br>Mad. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Leidel<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Hudemann<br>Mlle. Schwach<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling Sohn<br>","schauspieler_info":"Oberf\u00f6rsterin: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 18:17:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 18:17:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2118,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120925_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5446,"theaterzettel_id":2118}}]},{"id":6048,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"19.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 22. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets  sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Berger<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Hudemann<br>\nMlle. Schwach<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:45:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:45:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2233,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130119_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6048,"theaterzettel_id":2233}}]},{"id":7253,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"18.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Berger<br>Mad. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Schwach<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 15:55:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 15:55:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2350,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130518_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7253,"theaterzettel_id":2350}}]},{"id":8353,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in 5 Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"20.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Berger<br>Mad. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:33:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:33:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2738,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140620_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8353,"theaterzettel_id":2738}}]},{"id":8476,"theaterstueck_id":160,"veranstaltungsuntertitel":"Die J\u00e4ger. L\u00e4ndliches Sittengem\u00e4lde in 5 Akten, von A. W. Iffland. (Nach der neuen Bearbeitung des Verfassers.)","auffuehrungsdatum":"25.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Rede, gedichtet von Herrn Herklots, gesprochen von Herrn Beschort","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Berger<br>Mad. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:58:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:58:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2830,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140925_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8476,"theaterzettel_id":2830}}]}]},{"id":826,"veranstaltungstitel":"junge Indianerin, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8897,"bkperson_id":6072,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":826,"bkperson_regberuf_id":8897},"person":{"id":6072,"bknachname":"Chamfort","bkvorname":"Nicolas-S\u00e9bastien Roch","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8090,"theaterstueck_id":826,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Indianerin, L. in 1 A. nach dem Franz\u00f6sischen des Chamfort","auffuehrungsdatum":"29.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"[davor: Die R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:56:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:56:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":188,"veranstaltungstitel":"junge Spr\u00f6de, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"[In der Rezension vom 29. 04. 1806, HSZ, mit dem Titel: Die junge Spr\u00f6de, oder die Weiber unter sich]","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":4633,"theaterstueck_id":188,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Spr\u00f6de, oder: die Weiber unter sich, Lustspiel in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"14.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 20","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Philipp und Georgette <br> danach: Die Heirath auf eine Stunde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Fleck<br>\nMad. Reinhard<br>\nMll. Mebus<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMll. Weber<br>\nMad. Unzelmann<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Lanz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:56:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:56:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4640,"theaterstueck_id":188,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Spr\u00f6de, oder: Die Weiber unter sich","auffuehrungsdatum":"17.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 21","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Die Heirath auf eine Stunde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:02:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:02:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4651,"theaterstueck_id":188,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Spr\u00f6de, oder: Weiber unter sich","auffuehrungsdatum":"25.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 24","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath auf eine Stunde <br> Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:33:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:33:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4742,"theaterstueck_id":188,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Spr\u00f6de","auffuehrungsdatum":"14.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 32","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:46:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:46:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4794,"theaterstueck_id":188,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Spr\u00f6de","auffuehrungsdatum":"23.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 49","zusatzinfo":"[davor: Der Besuch, oder: die Sucht zu gl\u00e4nzen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:59:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:59:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2097,"theaterstueck_id":188,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Spr\u00f6de","auffuehrungsdatum":"25.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 49","zusatzinfo":"[davor: Die freundlichen Unheilstifter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:42:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:42:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2371,"theaterstueck_id":188,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Spr\u00f6de","auffuehrungsdatum":"19.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 112","zusatzinfo":"[davor: Wallensteins Lager <br> danach: Eulenspiegel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:01:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:01:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":373,"theaterstueck_id":188,"veranstaltungsuntertitel":"Die junge Spr\u00f6de. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"03.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze; <br> danach: Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Fleck<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Mebus d. 2.<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Schwadke<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:22:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:22:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":109,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070103_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":373,"theaterzettel_id":109}}]}]},{"id":15,"veranstaltungstitel":"j\u00e4hzornige Frau, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6937,"bkperson_id":333,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":15,"bkperson_regberuf_id":6937},"person":{"id":333,"bknachname":"Sonnleithner","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4670,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"17.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 59","zusatzinfo":"[davor: Das Milchm\u00e4dchen <br> Herr M\u00fc\u00dfling]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:50:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:50:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4675,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"19.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 60","zusatzinfo":"[davor: Scherz und Ernst <br> Das Mi\u00dfverst\u00e4ndni\u00df, oder: Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:07:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:07:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4680,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"21.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 61","zusatzinfo":"[davor: Scherz und Ernst <br> Das Mi\u00dfverst\u00e4ndni\u00df, oder: Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:33:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:33:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4695,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"04.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 67","zusatzinfo":"[danach: Aline]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:22:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:22:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4704,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"11.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 70","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:50:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:50:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4724,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"29.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 78","zusatzinfo":"[davor: M\u00e4dchenfreundschaft <br> danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:54:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:54:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4821,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"15.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 84","zusatzinfo":"[davor: Der Empfindliche <br> danach: Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:25:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:25:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4866,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"16.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 98","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:55:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:55:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4882,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"31.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 105","zusatzinfo":"[davor: Der Gefangene <br> danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:35:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:35:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4981,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"14.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 111","zusatzinfo":"[danach: M\u00e4dchenfeundschaft <br> Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:19:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:19:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5033,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"22.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 127","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:47:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:47:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4929,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"06.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 146","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:19:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:19:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4962,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"30.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 156","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung <br> danach: Die Einschiffung nach Cythere]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:36:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:36:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1986,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"22.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 23","zusatzinfo":"[davor: Der kranke Eifers\u00fcchtige <br> danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 17:50:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 17:50:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2001,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"07.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 28","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 17:19:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 17:19:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2057,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"30.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 39\n","zusatzinfo":"[laut Ank\u00fcndigung: Ph\u00e4dra] <br> [danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 16:27:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 16:27:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2133,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"23.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 61","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-18 18:23:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-18 18:23:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2218,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"15.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 84","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 12:41:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 12:41:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2357,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau","auffuehrungsdatum":"10.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 108","zusatzinfo":"[danach: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:16:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:16:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":15,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt.","auffuehrungsdatum":"09.10.1806","auffuehrungsort":"Saal 1","uhrzeit":"17.30","quelle":"ThZ, SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse; width: 582px; height: 140px;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td valign=\"top\">\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr von\n Walheim<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Bethmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Seine\n Gemahlin<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll.\n Maa\u00df<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Major von Thun, sein\n Schwager<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.Schwadke<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Heinrich, alter\n Bedienter<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Greibe<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Martha, alte\n Kammerfrau, Heinrichs Ehefrau<\/font><\/font><\/td>\n <td>\n <font size=\"3\"><\/font>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad. Herdt<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Bedienter<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Rebenstein<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br \/>\n\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-31 18:37:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-31 18:37:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":24,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061009_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":15,"theaterzettel_id":24}}]},{"id":228,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"10.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. <br> Der Vater von ungef\u00e4hr.]","bild":null,"rollenfeld":" <table border=\"1\">\n <tbody><tr>\n  <td>Hr. Bethmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Mll. Maa\u00df<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Hr. Schwadke<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Hr. Greibe<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Mad. Herdt<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Hr. Rebenstein<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody><\/table><br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 16:55:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 16:55:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":56,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061110_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":228,"theaterzettel_id":56}}]},{"id":380,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt.","auffuehrungsdatum":"07.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Schwadke, Hr. Greibe, Mad. Herdt, Hr. Rebenstein","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:27:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:27:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":113,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070107_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":380,"theaterzettel_id":113}}]},{"id":484,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"16.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger] <br> Bekanntmachung. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Beschort, kann die Oper: Gulistan, Heute nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Bessel d. j., Hr. Greibe, Mad. Herdt, Hr.\n Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 14:44:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 14:44:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":181,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070316_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":484,"theaterzettel_id":181}}]},{"id":680,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"05.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: R\u00fcckw\u00fcrkung; <br> danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Schwadke, Hr. Greibe, Mad. Herdt,\n  Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:33:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:33:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":261,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070605_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":680,"theaterzettel_id":261}}]},{"id":861,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"05.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das war ich; <br> Das unterbrochene Konzert]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Greibe, Mad. Herdt, Hr.\n  Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-20 12:21:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-20 12:21:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070905_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":861,"theaterzettel_id":353}}]},{"id":1010,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"28.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"[danch: Der Gutherzige; <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Greibe, Mad. Herdt, Msr.\n  R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-07 10:48:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-07 10:48:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071028_390.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1010,"theaterzettel_id":406}}]},{"id":1624,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"01.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-18 18:17:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-18 18:17:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":653,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080701_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1624,"theaterzettel_id":653}}]},{"id":1689,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"22.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 13:33:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 13:33:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":691,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080822_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1689,"theaterzettel_id":691}}]},{"id":1873,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"12.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfjahrmarkt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 13:49:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 13:49:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":766,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081112_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1873,"theaterzettel_id":766}}]},{"id":113,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"09.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse; width: 582px; height: 140px;\" border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n <tbody>\n <tr>\n <td valign=\"top\">\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr von\n Walheim<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Bethmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Seine\n Gemahlin<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll.\n Maa\u00df<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Major von Thun, sein\n Schwager<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.Lemm<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Heinrich, alter\n Bedienter<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Greibe<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Martha, alte\n Kammerfrau, Heinrichs Ehefrau<\/font><\/font><\/td>\n <td>\n <font size=\"3\"><\/font>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad. Herdt<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Bedienter<br>\n <\/td>\n <td>Msr. R\u00fcthling<br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br>\n\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:08:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:08:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":821,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":113,"theaterzettel_id":821}}]},{"id":2680,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"25.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Dienstag den 26. September: Das unterbrochene Opferfest, Oper in 2 Akten. Demoiselle Herbst, F\u00fcrstlich Dessausche Hofs\u00e4ngerin - Myrha, als Gastrolle <br> [danach: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-27 15:11:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-27 15:11:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1061,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090925_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2680,"theaterzettel_id":1061}}]},{"id":3856,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"16.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Freemann]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:14:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:14:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1698,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110716_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3856,"theaterzettel_id":1698}}]},{"id":3977,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"05.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Hintergangenen <br> danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:02:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:02:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111005_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3977,"theaterzettel_id":1776}}]},{"id":5171,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"30.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Joseph in Egypten] <br> Anzeige. Mittwoch, den 1. April: Gro\u00dfes Concert im Saale des Schauspielhauses, zum Besten des Pension-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6niglichen ORchesters. Einla\u00df-Billets in den Saal zu 16 Gr. und in die Logen zu 1 Rthlr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Herdt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:59:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:59:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1950,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120330_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5171,"theaterzettel_id":1950}}]},{"id":7434,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"19.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 15:47:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 15:47:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2469,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130919_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7434,"theaterzettel_id":2469}}]},{"id":8375,"theaterstueck_id":15,"veranstaltungsuntertitel":"Die j\u00e4hzornige Frau. Lustspiel in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"12.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Rehbock, oder: die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 16:41:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 16:41:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2757,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140712_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8375,"theaterzettel_id":2757}}]}]}],"K":[{"id":239,"veranstaltungstitel":"Kabale und Liebe","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5112,"bkperson_id":270,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":239,"bkperson_regberuf_id":5112},"person":{"id":270,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8768,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe","auffuehrungsdatum":"21.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:34:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:34:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8890,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe","auffuehrungsdatum":"24.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:58:45","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:58:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8941,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe","auffuehrungsdatum":"08.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Klingmann den Major","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:56:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:56:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8064,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe, T. in 5 A. von Schiller","auffuehrungsdatum":"06.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:15:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:15:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6569,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"05.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:32:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:32:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5889,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"12.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:30:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:30:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5938,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"18.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:33:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:33:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":731,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe","auffuehrungsdatum":"24.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:56:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:56:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7182,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"30.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 103","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:37:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:37:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1108,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe","auffuehrungsdatum":"27.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 38","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Opitz, Regisseur des Kurf\u00fcrstl. S\u00e4chsischen Theaters in Dresden, wird mehrere Gastrollen geben. [Opitz als Major, HSZ, 29.03.1803]","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 11:21:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 11:21:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":57,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-29","z_nummer":"38","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Herr Opitz, Regisseur des Kurf\u00fcrstlichen Hoftheaters in Dresden wird in\n mehreren Rollen erscheinen, und betrat heute als Major Waller die B\u00fchne. Das\n Talent und der Flei\u00df des Hrn. Opitz sind dem Publikum bereits r\u00fchmlich\n bekannt, f\u00fcr welches er auch dadurch ein besonderes Interesse hat, da\u00df er\n aus Berlin geb\u00fcrtig ist. Eine n\u00e4here Anzeige seines Spiels ist billig nach\n mehreren Rollen erst zu geben, welche eine Uebersicht gestatten, die nach\n einer Vorstellung nicht wohl statt finden kann. Die unbegreifliche Louise\n gab Mad Unzelmann mit tiefer Empfindung, und gleitete in wunderbarer Weise\n \u00fcber metaphisische Predigten hinweg, so da\u00df man den Fehler des Dichters\n verga\u00df. \/ In&nbsp; Krankheit der Mad. Meyer hatte Mad. Schick die Lady\n Milford geleistet. Auf eine recht interessante Weise hat Mad Schick abermals\n ihren Beruf, im Schauspiel aufzutreten, angezeigt, und Achtung f\u00fcr den Flei\u00df\n erworben, womit sie der Kunst sich widmet. Nur bei einer fortgesetzten\n Sorgfalt ist es m\u00f6glich, das zu erf\u00fcllen, was Mad. Schick seit Kurzem als\n Schauspielerin erf\u00fcllt hat. Besonders hat Mad. S die Erz\u00e4hlung im zweiten\n Akt mit Empfindung und Wahrheit gesprochen; auch verlie\u00df sie den Pallast und\n die Herrlichkeit ihrer Regierung mit W\u00fcrde und Gef\u00fchl. \/ Es ist deutlich zu\n sehen, da\u00df Mad. Schick ihre Vorg\u00e4ngerin, Mad. Meyer, auf der Bahn der\n stillen Gewalt, welche diese wandelt, mit Studium und innerer Achtung\n beobachtet hat. Wie k\u00f6nnte sie auch besser das Talent, das unbezweifelt in\n ihr ist, ausbilden, als wenn sie ferner sich bestrebt, diese seltene\n K\u00fcnstlerin zu studiren. Hr. Schwadke gab den Sekretair Wurm mit Anstand,\n ohne das Geh\u00e4ssige zu mehren. Es ist ein achtungswerthes Verdienst, da\u00df er\n das Geh\u00e4ssige gemildert hat, ohne den Frost der Sache zu mindern. \/ Herr\n Berger hatte auf die Rolle des Pr\u00e4sidenten sichtbar vielen Flei\u00df verwendet;\n aber die Schattirungen des Hofmannes sind nicht in seiner Gewalt. Die\n Drohungen gegen seinen Sohn wurden im Ton gemeinartiger Z\u00e4nkerei gesprochen.\n Hr. Herdt, als Musikus M\u00fcller, sprach mit Wahrheit, und mildert manche harte\n Stelle. Im letzten Akt vermi\u00dfte man die tiefe Empfindung. Herr Reinwald ist\n nicht f\u00fcr die Rolle des Hofmarschalls, doch zog er sich mit Geschicklichkeit\n aus dem Handel. Mad. Greibe, als Frau M\u00fcller, h\u00e4tte vielleicht etwas mehr\n thun sollen; doch war es gut, da\u00df das ohnehin so grelle Gem\u00e4hlde nicht\n erh\u00f6ht ward. Herr Labes vergriff sich, und gab das, was Gram und\n Menschenw\u00fcrde seyn soll, mit leerer Deklamation. Sein Kost\u00fcm war besser als\n seine Darstellung.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1108,"zeitung_id":57}}],"zettel":[]},{"id":4127,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"22.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Berger<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Schick<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Greibe<br>\nMad. Unzelmann<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:26:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:26:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3440,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-22","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040122_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4127,"theaterzettel_id":3440}}]},{"id":4137,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"30.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Berger<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nMad. Schick<br>\n\nHr. Schwadke<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nMad. Herdt<br>\n\nMad. Unzelmann<br>\n\nMad. Schwadke<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:29:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:29:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3448,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-30","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040130_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4137,"theaterzettel_id":3448}}]},{"id":4205,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe","auffuehrungsdatum":"21.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 34","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Werdy [aus Frankfurt\/M] den Major, letzte Gastrolle. Der Schauspieler Herr Zwick bei seiner Durchreise: den Pr\u00e4sidenten als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 16:57:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 16:57:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4708,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe","auffuehrungsdatum":"14.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 71","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:57:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:57:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4948,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe","auffuehrungsdatum":"19.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Hartwig [aus Dresden]: Louise Miller <br> Herr Ochsenheimer [aus Dresden]: Sekret\u00e4r Wurm","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-12 15:46:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-12 15:46:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3232,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"09.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag den 10. August: der Baum der Diana, Singspiel in 2 Akten. Die k\u00f6nigl. Kammers\u00e4ngerin Demoiselle Schmalz, als Gastrolle: Die Diana <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. v.  Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger<br>\n Hr. Bessel S.<br>\n Mad. Bethmann<br>\n Hr. Gern S.<br>\n Hr. Gern<br>\n Mad. Greibe<br>\n Mll. Maa\u00df<br>\n Mll. Hudemann<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Bessel <br>\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Herr Mayer, Mitglied des Gro\u00dfherzoglich-Badenschen Hoftheaters zu Manheim [!], den Major von Waller als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 17:35:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 17:35:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100809_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3232,"theaterzettel_id":1364}}]},{"id":3859,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"18.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen kein Schauspiel. - Uebermorgen: Ged\u00e4chtni\u00dffeier Ihrer Majest\u00e4t der K\u00f6nigin Luise von Preussen. (Im Saale des K\u00f6nigl. Schauspielhauses; zum Besten des Luisenstifts und der Luisenstiftung). Anfang Mittags um 12 Uhr. - Kein Schauspiel <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Berger<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:53:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:53:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1700,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110718_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3859,"theaterzettel_id":1700}}]},{"id":5081,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"22.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 24. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Oprnhause zu haben.\nAm Montag, den 27. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die zweite diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Rebestein<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mll. Maa\u00df<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 19:21:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 19:21:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1884,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120122_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5081,"theaterzettel_id":1884}}]},{"id":5105,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"09.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mll. Maa\u00df<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel <br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Herr Werdy, Regisseur des Theaters zu Frankfurt am Mayn: Major von Waller","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:48:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:48:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1902,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120209_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5105,"theaterzettel_id":1902}}]},{"id":8432,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"23.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mll. Maa\u00df<br>Mll. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz aus K\u00f6nigsberg: Pr\u00e4sident von Waller","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:47:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:47:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2798,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140823_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8432,"theaterzettel_id":2798}}]},{"id":8510,"theaterstueck_id":239,"veranstaltungsuntertitel":"Kabale und Liebe. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"20.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 24. October. Im Opernhause, zum Erstenmale wiederholt: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mll. Maa\u00df<br>Mll. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"Herr Hellwig: Major von Waller","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:27:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:27:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2855,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141020_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8510,"theaterzettel_id":2855}}]}]},{"id":268,"veranstaltungstitel":"Kalif von Bagdad, Der","veranstaltungsart_id":17,"kommentar":null,"art":{"id":17,"theaterveranstaltungsart":"Operette"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":268,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4236,"bkperson_id":3187,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":268,"bkperson_regberuf_id":4236},"person":{"id":3187,"bknachname":"Boieldieu","bkvorname":"Fran\u00e7ois Adrien","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":948,"theaterstueck_id":268,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kalif von Bagdad, Singspiel in einem Akt, Musik von Bojeldieu","auffuehrungsdatum":"18.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 33","zusatzinfo":"zum erstenmal; <br> [davor: Die Schule der Frauen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:33:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:33:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1123,"theaterstueck_id":268,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kalif von Bagdad","auffuehrungsdatum":"22.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 35","zusatzinfo":"zum erstemal wiederholt; <br> [davor<: Don Ranudo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 11:33:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 11:33:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1114,"theaterstueck_id":268,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kalif von Bagdad","auffuehrungsdatum":"30.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 38","zusatzinfo":"[davor: Clavigo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-25 15:19:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-25 15:19:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1169,"theaterstueck_id":268,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kalif von Bagdad","auffuehrungsdatum":"27.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 50","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung; <br> danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:46:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:46:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":680,"veranstaltungstitel":"Kam\u00e4leon, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8274,"bkperson_id":210,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":680,"bkperson_regberuf_id":8274},"person":{"id":210,"bknachname":"Beck","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5915,"theaterstueck_id":680,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kam\u00e4leon. L. in 5. A. v. Beck","auffuehrungsdatum":"03.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:44:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:44:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[{"id":330,"z_name":"Allgemeine Theaterzeitung","z_datum":"1800-11-01","z_nummer":"54","z_seite":"289-293","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><br><\/p>Wir\nhaben in dieser Woche auf unsrer B\u00fchne ein neues <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Lustspiel<\/span>, das <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Kameleon<\/span>,\nvon Herrn <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Beck<\/span> gesehen.\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Von Seiten der\nDarstellung haben wir lange auf unserer B\u00fchne nichts Interessanteres gesehen. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Iffland<\/span> gab uns in dem alten Baron von\nBreitenfeld, einem reichen, gutm\u00fcthigen Landedelmann, ein fast vollendetes\nKunstwerk. Mdm. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Fleck<\/span>, die das\nliebensw\u00fcrdige Kameleon darstellte, befriedigte gleichfalls den Kenner durch\nihr sch\u00f6nes Spiel \u2013 Doch ehe ich mehr von der Darstellung sage, ein Paar Worte\n\u00fcber das St\u00fcck selbst.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Ein alter, auf\nseine Ahnen und seinen Stand bis zum Platzen stolzer Graf, will dem g\u00e4nzlichen\nRuin seines Hauses, durch eine reiche Heirath seines Sohnes, vorbeugen. Seine\nWahl trifft die junge Baronin von Breitenfeld, welche die einzige Erbin ihres Millionen reichen Vaters ist. Der junge Graf hat sich inde\u00df schon in\nein armes b\u00fcrgerliches M\u00e4dchen verliebt \u2013 Die Baronin hat bereits einen\nLiebhaber, ohne da\u00df beiderseitige Eltern es wissen, oder achten, und sich im\nNamen ihrer Kinder das Wort geben. Da\u00df aus der projektirten Heirath nun nichts\nwird, und die Baronin ihren ersten Geliebten bek\u00f6mmt \u2013 ist leicht voraus zu\nsehen \u2013<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">In der Handlung\nselbst liegt eigentlich nichts neues \u2013 es k\u00f6mmt blo\u00df auf die Behandlung an, und\nwelche Maschinen der Verfasser in Bewegung setzt, seinen Zweck zu erreichen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Das\nHauptwerkzeug zu dem allen, ist ein junger Gelehrter \u2013 Herr Schulberg \u2013 in\nwelchem der Verfasser alle Thorheiten unsrer sogenannten <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Neuen<\/span> in der Litteratur zu personificiren\ngesucht hat. Bis zur Unversch\u00e4mtheit arrogant, spricht er in hochtrabenden\nunverst\u00e4ndlichen Floskeln, und kn\u00fcpft mit der alten Baronin von Breitenfeld,\nder er Unterricht in der Poesie geben will, ein sehr sinnliches Verh\u00e4ltni\u00df an \u2013\ndamit sie seine Gl\u00e4ubiger bezahle, die er <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">ernsthafte\nBestien<\/span> nennt<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Es ist der\nZweck des Lustspiels, die Thorheiten aller St\u00e4nde l\u00e4cherlich zu machen, und da\nhat der Stand der Gelehrten und Schriftsteller nichts vor dem Grafen voraus,\nder neben dem Herrn Schulberg mit seinem Adelstolz Parade macht. Da\u00df bishero so\nwenig gelehrte Thoren auf der B\u00fchne gegl\u00e4nzt haben, liegt wohl\neigentlich darin, da\u00df Gelehrte selbst Verfasser der St\u00fccke waren, und an sich\nund ihre Kollegen zuletzt dachten. Gleichwohl hat man die Pedanterien des\ngeistlichen Standes und der Aerzte auf die B\u00fchne gebracht; warum nicht eine\nKlasse von Gelehrten, die sich trotz jenen l\u00e4cherlich macht? Da\u00df dergleichen\nDarstellungen \u00fcbrigens nicht in Pers\u00f6nlichkeiten ausarten d\u00fcrfen, versteht sich\nvon selbst.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Der Charakter\ndes alten Baron von Breitenfeld ist der anziehendste im ganzen St\u00fcck. Mit einem\nhohen Grade von Gutm\u00fcthigkeit verbindet er ein richtiges Urtheil, Biederkeit\nund ernste Grunds\u00e4tze. Nur w\u00e4re zu w\u00fcnschen, da\u00df er in seinem Eifer f\u00fcr\nGellert, dem jungen Kritiker andere Gr\u00fcnde entgegen setzte, als: Gellert sey\nein <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">guter, ehrlicher Mann<\/span> gewesen;\nweil dies mit seinen schriftstellerischen Werth oder Unwerth eigentlich keinen\nZusammenhang hat.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Den Charakter\n\u00fcbrigens sch\u00f6ner darzustellen, als es durch <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Iffland<\/span>\ngeschah, m\u00f6chte schwerlich m\u00f6glich seyn. Von seiner gew\u00e4hlten Masque an, bis\nauf die Gestikulation seiner H\u00e4nde in den Rocktaschen, und die Biegungen seiner\nSprache machte alles ein durchaus zusammenh\u00e4ngendes Ganzes aus. So und nicht\nanders mu\u00dfte dieser Mann gekleidet seyn \u2013 so mu\u00dfte er sich tragen, so mu\u00dfte er\nsprechen, um so handeln zu k\u00f6nnen, wie er wirklich handelt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">N\u00e4hme ein\nSchauspieler diesen Charakter weniger fein, legte er nicht die hohe\nGutm\u00fcthigkeit hinein, so w\u00fcrde er \u2013 statt zu interessiren \u2013\nabgeschmackt werden.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Bei der\nBaronin, seiner zweiten Gemahlin, sind die Z\u00fcge einer ungebildeten und\nunwissenden Frau, welche doch gebildet und gelehrt scheinen m\u00f6chte, ein wenig\nmit zu grellen Farben aufgetragen. Msll. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">D\u00f6bblin<\/span>\nstellte den Charakter \u00fcbrigens mit ihrer, in Rollen der Art bekannten Laune und\nKunst dar.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">In der Rolle\ndes Fr\u00e4ulein Breitenfeld erhielt das Spiel der Madam <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Fleck<\/span> mit Recht einen ungetheilten Beifall. Nur durch eine so\nzarte, geistvolle Behandlung kann das, an sich Ekel erregende Zudringliche, das\nsie gegen den jungen Grafen, als eine f\u00fcr sinnlichen Genu\u00df lebende Koquette,\naffektirt \u2013 ertr\u00e4glich werden. Am vorz\u00fcglichsten war ihr Spiel in der Scene, wo\nsie gegen die junge Gr\u00e4fin das sch\u00fcchterne durchaus ungebildete Landm\u00e4dchen\nspielt. Die verlegnen Knixe \u2013 das Danken f\u00fcr g\u00fctige Nachfrage \u2013 das Kompliment\nzu Hause beim Weggehen u. s. w. trugen den h\u00f6chsten Charakter der Wahrheit.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Den alten\nGrafen, der sich \u00fcbrigens etwas \u00fcber den Dichter zu beklagen hat \u2013 stellte Herr\n<span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Unzelmann<\/span> in seiner gew\u00f6hnlichen\nManier dar. \u2013 Die \u00fcbrigen Rollen; der junge Graf von Herr <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Schwadken<\/span>, der Major als Liebhaber der\njungen Baronin, von Herrn <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Mattausch<\/span>.\nDie Geliebte des Grafen, von Msll. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Eigensatz<\/span>,\nund die junge Gr\u00e4fin von Mdm. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">M\u00fcller<\/span>\ndargestellt, sind klein, und wurden gut executirt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Die ganze\nDarstellung wurde mit dem lautesten Beifall aufgenommen.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5915,"zeitung_id":330}}],"zettel":[]},{"id":5916,"theaterstueck_id":680,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kam\u00e4leon","auffuehrungsdatum":"06.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:06:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:06:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5917,"theaterstueck_id":680,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kam\u00e4leon","auffuehrungsdatum":"09.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:04:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:04:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5918,"theaterstueck_id":680,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kam\u00e4leon ","auffuehrungsdatum":"24.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:05:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:05:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5627,"theaterstueck_id":680,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kam\u00e4leon. L. in 5. A. v. Beck","auffuehrungsdatum":"06.01.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:08:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:08:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5637,"theaterstueck_id":680,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kam\u00e4leon","auffuehrungsdatum":"13.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:08:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:08:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":783,"veranstaltungstitel":"Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt, Der","veranstaltungsart_id":23,"kommentar":null,"art":{"id":23,"theaterveranstaltungsart":"musikalisches Quodlibet"},"personen":[{"id":8490,"bkperson_id":5832,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":783,"bkperson_regberuf_id":8490},"person":{"id":5832,"bknachname":"Breitenstein","bkvorname":"L.","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7450,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in Einem Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"30.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:50:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:50:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2450,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130830_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7450,"theaterzettel_id":2450}}]},{"id":7461,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in Einem Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"07.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:33:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:33:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2457,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130907_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7461,"theaterzettel_id":2457}}]},{"id":7544,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"17.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:12:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:12:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2467,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130917_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7544,"theaterzettel_id":2467}}]},{"id":7570,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"05.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:33:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:33:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2485,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131005_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7570,"theaterzettel_id":2485}}]},{"id":7596,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"22.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Lieb' und Friede]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 02:16:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 02:16:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2502,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131022_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7596,"theaterzettel_id":2502}}]},{"id":7602,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"26.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die gro\u00dfen Kinder]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 06:34:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 06:34:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2506,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131026_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7602,"theaterzettel_id":2506}}]},{"id":7632,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"13.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 19:19:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 19:19:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2524,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131113_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7632,"theaterzettel_id":2524}}]},{"id":8193,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"16.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcnchen <br> danach: Der Faun]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:57:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:57:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2619,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140216_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8193,"theaterzettel_id":2619}}]},{"id":8228,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"15.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die unterbrochene Whistparthie]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr .St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 13:52:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 13:52:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2645,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140315_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8228,"theaterzettel_id":2645}}]},{"id":8267,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"16.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:28:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:28:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2675,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140416_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8267,"theaterzettel_id":2675}}]},{"id":8307,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"15.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 18:08:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 18:08:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2703,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140515_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8307,"theaterzettel_id":2703}}]},{"id":8413,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"08.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Unzelmann<\/P>\n<P>Mlle. Sebastiani<\/P>\n<P>Hr. St\u00fcmer<\/P>\n<P>Mad. St\u00fcmer<\/P>\n<P>Mad. Eunike<\/P>\n<P>Hr. Wurm<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:45:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:45:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2783,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140808_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8413,"theaterzettel_id":2783}}]},{"id":8543,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"10.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen <br> Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gosler<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:42:39","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:42:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2876,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141110_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8543,"theaterzettel_id":2876}}]},{"id":8616,"theaterstueck_id":783,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt. Musikalisches Quodlibet in 1 Akt, von L. Breitenstein. Die Musik ist von mehreren beliebten Komponisten, nach Musikst\u00fccken aus bekannten Opern","auffuehrungsdatum":"29.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Baron Blitz, oder: Er macht keine Umst\u00e4nde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 18:04:44","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 18:04:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2924,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141229_364.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8616,"theaterzettel_id":2924}}]}]},{"id":319,"veranstaltungstitel":"Kapellmeister, Der","veranstaltungsart_id":21,"kommentar":null,"art":{"id":21,"theaterveranstaltungsart":"Intermezzo"},"personen":[{"id":4898,"bkperson_id":3569,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":319,"bkperson_regberuf_id":4898},"person":{"id":3569,"bknachname":"Cimarosa","bkvorname":"Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4914,"bkperson_id":3583,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":319,"bkperson_regberuf_id":4914},"person":{"id":3583,"bknachname":"Weigl","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2899,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"14.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:52:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:52:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3320,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030914_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2899,"theaterzettel_id":3320}}]},{"id":2966,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"19.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Herr Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:03:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:03:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3324,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030919_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2966,"theaterzettel_id":3324}}]},{"id":3253,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"05.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Strelitzen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-10 15:45:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-10 15:45:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3334,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031005_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3253,"theaterzettel_id":3334}}]},{"id":3369,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"26.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 11:53:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 11:53:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3354,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-26","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031026_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3369,"theaterzettel_id":3354}}]},{"id":3563,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"17.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:57:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:57:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031217_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3563,"theaterzettel_id":3406}}]},{"id":4162,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"17.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:13:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:13:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3465,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040217_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4162,"theaterzettel_id":3465}}]},{"id":4404,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister","auffuehrungsdatum":"02.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 105","zusatzinfo":"[davor: Die Schachmaschine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:38:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:38:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4613,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister","auffuehrungsdatum":"28.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 12","zusatzinfo":"[davor: Die deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:12:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:12:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1562,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"25.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 16:38:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 16:38:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":617,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080525_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1562,"theaterzettel_id":617}}]},{"id":1612,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"23.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Emilia Galotti]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 15:20:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 15:20:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":645,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080623_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1612,"theaterzettel_id":645}}]},{"id":1657,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"26.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Hagestolzen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 13:40:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 13:40:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":671,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080726_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1657,"theaterzettel_id":671}}]},{"id":1671,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"08.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Omasis, oder: Joseph in Egypten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 20:12:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 20:12:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":681,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080808_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1671,"theaterzettel_id":681}}]},{"id":1838,"theaterstueck_id":319,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kapellmeister. Ein Intermezzo. Musik von Cimarosa und Weigl","auffuehrungsdatum":"23.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:43:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:43:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":746,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081023_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1838,"theaterzettel_id":746}}]}]},{"id":723,"veranstaltungstitel":"Kaspar der Thorringer","veranstaltungsart_id":22,"kommentar":null,"art":{"id":22,"theaterveranstaltungsart":"historisches Drama"},"personen":[{"id":8192,"bkperson_id":5635,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":723,"bkperson_regberuf_id":8192},"person":{"id":5635,"bknachname":"von T\u00f6rring","bkvorname":"Josef August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6552,"theaterstueck_id":723,"veranstaltungsuntertitel":"Kaspar der Thorringer. Historisches Sch. in 5. A.","auffuehrungsdatum":"31.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 16:15:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 16:15:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6444,"theaterstueck_id":723,"veranstaltungsuntertitel":"Caspar der Thorringer. Sch. in 5. A. ","auffuehrungsdatum":"09.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:38:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:38:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":461,"veranstaltungstitel":"Kaufmann von Venedig, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6187,"bkperson_id":4440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":461,"bkperson_regberuf_id":6187},"person":{"id":4440,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"Wiliam","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6188,"bkperson_id":568,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":461,"bkperson_regberuf_id":6188},"person":{"id":568,"bknachname":"Schlegel","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000110","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3010,"theaterstueck_id":461,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kaufmann von Venedig. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, \u00fcbersetzt von A. W. Schlegel","auffuehrungsdatum":"05.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Bethmann zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-09 11:45:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-09 11:45:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1223,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100305_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3010,"theaterzettel_id":1223}}]},{"id":3015,"theaterstueck_id":461,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kaufmann von Venedig. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, \u00fcbersetzt von A. W. Schlegel","auffuehrungsdatum":"08.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Buggenhagen <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:41:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:41:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1226,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100308_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3015,"theaterzettel_id":1226}}]},{"id":3020,"theaterstueck_id":461,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kaufmann von Venedig. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, \u00fcbersetzt von A. W. Schlegel","auffuehrungsdatum":"12.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Freytag, den 16. M\u00e4rz wird im Opernhause gegeben: Ph\u00e4dra, Trauerspiel in 5 Akten. Hierauf: Psyche, ein gro\u00dfes heroisch-pantomimisches Ballet in 3 Akten. Billets sind von heute an beym Herrn Kastellan D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-09 11:46:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-09 11:46:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1230,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100312_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3020,"theaterzettel_id":1230}}]}]},{"id":542,"veranstaltungstitel":"Kind der Liebe, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":542,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8780,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe","auffuehrungsdatum":"06.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Mad. Quand spielte die Amalie als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:07:13","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:07:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8942,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe","auffuehrungsdatum":"09.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Klingmann Fritz Rehfeld","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:56:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:56:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8995,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Ds Kind der Liebe","auffuehrungsdatum":"23.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:14:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:14:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7855,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.04.1798","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Christel als Gastrolle den Wildenhayn","datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:23:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:23:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6661,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:57:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:57:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6881,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:12:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:12:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6960,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:49:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:49:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6404,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:48:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:48:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7313,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe, Schauspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"07.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 120","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Stensch den Pfarrer Ehrmann\nMadame Stensch die Amalie","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:35:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:35:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4426,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe","auffuehrungsdatum":"20.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 113","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:23:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:23:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4839,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe","auffuehrungsdatum":"27.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:56:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:56:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3805,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:47:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:47:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1662,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110607_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3805,"theaterzettel_id":1662}}]},{"id":3818,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Der Verr\u00e4ther] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Stich<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:51:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:51:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1670,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110616_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3818,"theaterzettel_id":1670}}]},{"id":3877,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Vater von ungef\u00e4hr] <br> Anzeige. Morgen im K\u00f6niglichen Schauspielhause keine Vorstellung. Morgen, Sonnabend, den 3. August, wird zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preussen, auf dem K\u00f6nigl. Opern-Theater von Iffland eine Rede gesprochen. Hierauf zum Erstenmale: Adelheid und Althram, lyrisches Drama in 2 Akten, zu beibehaltener Musik von Simon Meyer; aus dem Italienischen des Romanelli frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Und zum Erstenmale: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders, pantomimisches Ballet von Roverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn  Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Stich<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 18:39:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 18:39:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1713,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110802_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3877,"theaterzettel_id":1713}}]},{"id":3999,"theaterstueck_id":542,"veranstaltungsuntertitel":"Das Kind der Liebe. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Divertissement, worin Herr Carl Vestris ein Pas seul tanzt <br> Anzeige. Mittwoch den 23sten Oktober wird im K\u00f6nigl. Opernhause wiederholt: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Stich<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:44:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:44:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1792,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111021_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3999,"theaterzettel_id":1792}}]}]},{"id":316,"veranstaltungstitel":"Kindliche Liebe","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":316,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4912,"bkperson_id":3581,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":316,"bkperson_regberuf_id":4912},"person":{"id":3581,"bknachname":"Demoustier","bkvorname":"Charles Albert","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8456,"bkperson_id":5814,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":316,"bkperson_regberuf_id":8456},"person":{"id":5814,"bknachname":"Gaveaux","bkvorname":"Pierre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8804,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"31.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[danach:] Er mengt sich in Alles","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 11:06:08","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 11:06:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8825,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"02.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[danach:] Die Entf\u00fchrung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:33:24","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:33:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8830,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"07.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[danach:] der schwarze Mann\n[danach] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:41:33","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:41:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8962,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"28.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 65","zusatzinfo":"[danach:] Die \u00dcbereilung\n[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:04:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:04:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9024,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kiundliche Liebe","auffuehrungsdatum":"15.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"[danach:] Die Zwillingsbr\u00fcder","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:33:38","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:33:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9056,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"13.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[danach:] Die Familie aus Amerika\n[danach:] Die eheliche Probe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:47:14","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:47:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8659,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Die br\u00fcderliche Liebe, Oper in 1 Akt von d\u00fc Moustier","auffuehrungsdatum":"04.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"[danach:] Der Taubstumme","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 17:45:06","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 17:45:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7957,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe, O. in 1 A. Musik von D\u00f9moustier. Ueb. von Herklots, M. von Gavaux","auffuehrungsdatum":"14.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegereife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:40:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:40:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7990,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe, O. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sischen von D\u00f9moustier. Ueb. von Herklots, M. von Gavaux","auffuehrungsdatum":"09.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: Die eheliche Probe <br> Die Mahler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:44:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:44:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5629,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Sg. in 1. A. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"07.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"[davor: der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 12:52:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 12:52:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6091,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Sg. in 1. A. aus dem Franz. des D\u00fcmoustier, v. Herklots, Musik v. Gavaux","auffuehrungsdatum":"25.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Ariadne auf Naxos <br> das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:38:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:38:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6022,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Sg. in 1. A. aus dem Franz. des D\u00fcmoustier. Frei \u00fcbersetzt von Herklots. Musik v. Gavaux","auffuehrungsdatum":"19.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:34:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:34:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6120,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe, Sg. in 1. A. nach dem Franz. des D\u00fcmoustier von herklots. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"17.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Tancred]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:30:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:30:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7516,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"16.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 150","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:11:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:11:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3518,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"19.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 17:58:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 17:58:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3378,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031119_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3518,"theaterzettel_id":3378}}]},{"id":4172,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"23.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:16:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:16:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3472,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-23","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040223_357.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4172,"theaterzettel_id":3472}}]},{"id":4247,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"19.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 47","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:36:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:36:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4415,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"11.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 109","zusatzinfo":"[davor: Der Besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:03:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:03:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4525,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"29.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 143","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:32:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:32:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4971,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe","auffuehrungsdatum":"07.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 108","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:01:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:01:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1517,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"28.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 15:52:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 15:52:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":591,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080428_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1517,"theaterzettel_id":591}}]},{"id":1559,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"23.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Erben]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 18:05:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 18:05:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":615,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080523_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1559,"theaterzettel_id":615}}]},{"id":1762,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"15.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Postkutsche zu Bocksdorf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:20:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:20:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":711,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080915_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1762,"theaterzettel_id":711}}]},{"id":2263,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"01.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:52:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:52:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":844,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090201_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2263,"theaterzettel_id":844}}]},{"id":2584,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musk von Gavaux","auffuehrungsdatum":"27.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-18 13:38:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-18 13:38:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1005,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090727_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2584,"theaterzettel_id":1005}}]},{"id":7305,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musk von Gavaux","auffuehrungsdatum":"23.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der arme Minnesinger <br> Die gro\u00dfen Kinder]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:26:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:26:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130623_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7305,"theaterzettel_id":2384}}]},{"id":7536,"theaterstueck_id":316,"veranstaltungsuntertitel":"Kindliche Liebe. Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des D\u00fcmoustier. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Musk von Gavaux","auffuehrungsdatum":"13.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir! <br> Die seelige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 16:06:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 16:06:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130913_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7536,"theaterzettel_id":2463}}]}]},{"id":162,"veranstaltungstitel":"Klara von Hoheneichen","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":413,"bkperson_id":282,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":162,"bkperson_regberuf_id":413},"person":{"id":282,"bknachname":"Spiess","bkvorname":"Christian Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8889,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"23.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:57:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:57:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8972,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"04.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:26:48","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:26:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7735,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen, S. in 4 A. von Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"20.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:26:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:26:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7952,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen, S. in 4 A. von Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"11.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:30:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:30:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6688,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen Sch. in 4. A. v. Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"02.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:31:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:31:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6772,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen, Sch. in 4. A. v. Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"25.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:26:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:26:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6949,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen, Sg. in 4. A. v. Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"02.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:37:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:37:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":308,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"26.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:08:58","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:08:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4265,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"24.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 62","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:25:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:25:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4287,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"12.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 70","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:45:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:45:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4425,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"19.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:21:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:21:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4615,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"30.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 13","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:14:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:14:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4647,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"23.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 24","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:21:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:21:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4780,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"11.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 44","zusatzinfo":"Morgen, Freitag kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame B\u00fcrger die Klara ","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:46:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:46:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5006,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"30.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 117","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:52:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:52:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5035,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"23.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 127","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:49:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:49:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2006,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"03.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 1","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 14:39:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 14:39:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2112,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen","auffuehrungsdatum":"06.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 54","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:39:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:39:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":409,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"23.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch, Mad. Fleck, Hr. Lemm, Hr. Lemcke, Hr. Berger, Hr.\nKaselitz, Hr. Bessel, Hr. Greibe, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein, Mll.\nMebus d. 2te, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:51:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:51:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":129,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070123_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":409,"theaterzettel_id":129}}]},{"id":529,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"09.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBP","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Lemm, Hr. Lemcke, Hr. Berger, Hr.\nKaselitz, Hr. Bessel, Hr. Greibe, Hr. Holzbecher, Hr. Rebenstein, Mll.\nMebus d. 2te, Hr. Leidel, Hr. Lattig, Hr. Benda, <br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:34:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:34:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":204,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070409_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":529,"theaterzettel_id":204}}]},{"id":1658,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"28.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr K\u00fchne: - - Adelungen","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 13:43:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 13:43:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":672,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080728_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1658,"theaterzettel_id":672}}]},{"id":1899,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"26.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:50:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:50:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":780,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081126_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1899,"theaterzettel_id":780}}]},{"id":2189,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"15.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen eingetretener Unp\u00e4\u00dflichkeit kann das Trauerspiel: Maria Stuart, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 15:31:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 15:31:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":827,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090115_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2189,"theaterzettel_id":827}}]},{"id":3349,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"08.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 2stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:44:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:44:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1424,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101008_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3349,"theaterzettel_id":1424}}]},{"id":5219,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen. Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"30.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Berger<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"Klara, Ritters von Hoheneichen Witwe: Madame Paczkowska","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:06:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:06:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1980,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120430_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5219,"theaterzettel_id":1980}}]},{"id":8578,"theaterstueck_id":162,"veranstaltungsuntertitel":"Klara von Hoheneichen. Schauspiel in 4 Akten, von Herrn Spie\u00df","auffuehrungsdatum":"05.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 8. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling <br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"Klara, Ritters von Hoheneichen Wittwe: Demoiselle Herdt","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:21:05","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:21:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2901,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141205_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8578,"theaterzettel_id":2901}}]}]},{"id":805,"veranstaltungstitel":"Klausel, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"Autor nach Sch\u00e4ffer\/Hartmann","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":7775,"theaterstueck_id":805,"veranstaltungsuntertitel":"Die Klausel, L. in 2 A.","auffuehrungsdatum":"24.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danach: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:08:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:08:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":314,"veranstaltungstitel":"Kleinigkeiten, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":1495,"theaterstueck_id":314,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kleinigkeiten. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"20.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Schick zum Erstenmale <br> [danach: Orpheus und Euridice]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 16:24:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 16:24:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":583,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080420_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1495,"theaterzettel_id":583}}]},{"id":1508,"theaterstueck_id":314,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kleinigkeiten. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"23.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das neue Jahrhundert; <br> danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 14:24:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 14:24:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":586,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080423_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1508,"theaterzettel_id":586}}]},{"id":1571,"theaterstueck_id":314,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kleinigkeiten. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"01.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 15:58:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 15:58:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":623,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080601_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1571,"theaterzettel_id":623}}]},{"id":8302,"theaterstueck_id":314,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kleinigkeiten. Lustspiel in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"13.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion <br> Der schwarze Mann","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"Herr von Zieten-Liberati, vom Herzoglich Nassauischen Hoftheater zu Wisbaden: Carl von Wellen","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-15 18:04:06","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-15 18:04:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2701,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140513_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8302,"theaterzettel_id":2701}}]}]},{"id":834,"veranstaltungstitel":"Kobold, Der","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8735,"bkperson_id":661,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":834,"bkperson_regberuf_id":8735},"person":{"id":661,"bknachname":"Himmel","bkvorname":"Friedrich Heinrich","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000233","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8238,"theaterstueck_id":834,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kobold. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"23.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Blume<br>Mlle .Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:22:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:22:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2653,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140323_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8238,"theaterzettel_id":2653}}]},{"id":8245,"theaterstueck_id":834,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kobold. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"28.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Blume<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:36:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:36:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-28","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8245,"theaterzettel_id":2}},{"id":2658,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140328_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8245,"theaterzettel_id":2658}}]},{"id":8262,"theaterstueck_id":834,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kobold. Komisches Singspiel in 4 Akten. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel","auffuehrungsdatum":"11.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Preu\u00dfische Feldlager]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Blume<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:17:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:17:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2670,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140411_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8262,"theaterzettel_id":2670}}]}]},{"id":806,"veranstaltungstitel":"Komet, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":806,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7782,"theaterstueck_id":806,"veranstaltungsuntertitel":"Der Komet, P. in 1 A.","auffuehrungsdatum":"28.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Die Tochter der Natur]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:19:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:19:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":363,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-05-21","z_nummer":"15 [undatiert]","z_seite":"225-226","z_autor":"ungez.","z_text":"Am 28sten Februar wurde eine Posse in einem Akt, der Komet genannt, auf die B\u00fchne gebracht. Der Komet, dessen Erscheinung von Paris aus angek\u00fcndigt und dessen, unsre Erde zerst\u00f6rende, Ann\u00e4herung, der Vorhersagung des ber\u00fchmten Lalande f\u00e4lschlich zugeschrieben wurde, setzte hier manchen Leichtgl\u00e4ubigen in Furcht und Schrecken. Gro\u00df mag inde\u00df die Anzahl dieser Gl\u00e4ubigen, selbst unter der niedrigsten Volksklasse nicht gewesen sein; die meisten glaubten, \u2014 aber zitterten nicht; sie dachten freilich wohl, der Teufel kann sein Spiel haben, ein Komet ist nicht zu verachten, der j\u00fcngste Tag mu\u00df doch endlich einmal kommen, heut so gut als morgen, aber bis die Gefahr vor der Th\u00fcre ist, bis wir die Feuers\u00e4ule vor Augen sehen und die Posaune h\u00f6ren, wollen wir unsern lieben Herrgott sorgen lassen und unbek\u00fcmmert \u2014 Kottbu\u00dfer trinken und Mariage dazu spielen. Gleichwohl war der Einfall nicht \u00fcbel, \u00fcber eine Thorheit dieser Art \u00f6ffentlich die Geissel des Spottes zu schwingen; die B\u00fchne ist dazu der rechte Ort und die Kom\u00f6die oder noch eigentlicher die Posse, die schickliche Form. Nur ein Aristophanes, der die Geissel zu schwingen versteht, nur ein Publikum, das ein Ohr f\u00fcr \u00e4chten Witz hat! und vielleicht findet sich das leztre, wenn der erstre erscheint. Der unbekannte Verfasser der obengenannten Posse hat uns in der ersten H\u00e4lfte derselben angenehm unterhalten, in der zweiten war er aber zu \u00e4ngstlich, zu anhaltend bem\u00fcht, die Charlatanerie der Hauptfigur, die er in diesem St\u00fccke auftreten l\u00e4\u00dft, in ihrer unsinnigen Leerheit und Albernheit darzustellen; der Herr Chirurgus trieb sein Wesen zu lang und zu weitl\u00e4uftig, dozirte zu viel und zu eint\u00f6nig, erm\u00fcdete, statt zu unterhalten. Das est modus in rebus w\u00fcrde auch der \u00fcppigsten Laune, dem schwelgendsten Witz hier anzurathen gewesen sein.\n\u00dcbrigens wollte der Verfasser dieser kleinen Posse vielleicht nichts mehr und nichts weniger als ein \u2014 Gelegenheitsst\u00fcck liefern, darinn einem und dem andern unter den Zuschauern ein bekanntes Individuum vor Augen f\u00fchren, diesen und jenen an Nachbarn und Bekannten in der wirklichen Welt wahrgenommenen Zug, diese und jene Thorheit treu kopiren und so mit der Wirkung zufrieden zu sein, die Gruppen von Portraits aus dem gemeinen Leben machen und machen k\u00f6nnen. Und dieser Zweck wurde besonders in der ersten H\u00e4lfte des St\u00fccks durch die vortrefliche Darstellung des Hrn Ifland vollkommen erreicht und w\u00fcrde auch durchgehends vielleicht nicht schw\u00e4cher erreicht sein, wenn alle Schauspieler, welche in dieser Posse auftraten, ihre Rollen eben so frappant karakterisirt, wie Herr Ifland, und das Karakteristische mit eben der Sicherheit und Laune durchgef\u00fchrt h\u00e4tten.\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7782,"zeitung_id":363}}],"zettel":[]}]},{"id":800,"veranstaltungstitel":"Kom\u00f6diantin aus Liebe, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8494,"bkperson_id":131,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":800,"bkperson_regberuf_id":8494},"person":{"id":131,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7661,"theaterstueck_id":800,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6diantin aus Liebe. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor:] Die Laune des Verliebten <br> [danach:] Das Hausgesinde","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 18:15:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 18:15:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2544,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131203_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7661,"theaterzettel_id":2544}}]},{"id":7672,"theaterstueck_id":800,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6diantin aus Liebe. Lustspiel in 1 Akt, vom Herr von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Thema aus Fanchon, mit Variationen f\u00fcr's ganze Orchester, vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel <br> Der Diener zweier Herren","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 15:41:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 15:41:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2552,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131211_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7672,"theaterzettel_id":2552}}]},{"id":8140,"theaterstueck_id":800,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6diantin aus Liebe. Lustspiel in 1 Akt, vom Herr von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der Klavier-Auszug aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Preis 6 Groschen <br> [danach: Die Laune des Verliebten <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:52:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:52:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2582,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8140,"theaterzettel_id":2582}}]}]},{"id":25,"veranstaltungstitel":"Kom\u00f6die aus dem Stegreife, Die","veranstaltungsart_id":10,"kommentar":null,"art":{"id":10,"theaterveranstaltungsart":"Kom\u00f6die"},"personen":[{"id":3863,"bkperson_id":2960,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":25,"bkperson_regberuf_id":3863},"person":{"id":2960,"bknachname":"J\u00fcnger","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8744,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","auffuehrungsdatum":"01.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn R\u00fcthing\nzum erstenamle","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:13:11","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:13:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8747,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","auffuehrungsdatum":"03.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"[davor:] Gerechtigkeit und Rache","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:18:03","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:18:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8929,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","auffuehrungsdatum":"29.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"[davor:] Die \u00dcbereilung\n[danach:] R\u00f6schen und Colas","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 18:07:43","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 18:07:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9047,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","auffuehrungsdatum":"06.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[davor:] Ariadne auf Naxos\n[davor:] die Familie aus Amerika","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:37:05","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:37:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8683,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","auffuehrungsdatum":"25.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[davor:] Der Essigh\u00e4ndler","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:51:12","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:51:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7725,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, L. in 1 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"13.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:25:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:25:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7757,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife","auffuehrungsdatum":"08.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:31:50","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:31:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7797,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, L. in 1 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"12.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Die Corsen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:36:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:36:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7835,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, L. in 1 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"10.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:47:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:47:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7875,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, L. in 1 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"15.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: B\u00fcrgergl\u00fcck]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:01:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:01:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7956,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegereife, L. in 1 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"14.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:39:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:39:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6578,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, L. in 1. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"13.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Geizigen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:52:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:52:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6658,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, L. in 1. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"29.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:49:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:49:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6683,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, L. in 1. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"27.04.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:40:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:40:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6790,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. L. in 1. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"12.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:52:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:52:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6543,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. L. in 1. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"15.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 15:34:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 15:34:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6356,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. L. in 1. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"24.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Zauberspiegel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:18:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:18:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6458,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. L. in 1. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"18.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:49:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:49:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5800,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. L. in 1. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"09.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Adolf und Clara <br> danach: Frohsinn und Schw\u00e4rmerei]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 13:13:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 13:13:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5808,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife","auffuehrungsdatum":"14.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Adolf und Clara <br danach: Frohsinn und Schw\u00e4rmerei]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 14:08:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 14:08:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6019,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. L. in 1. A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"17.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Tancred]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:20:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:20:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":32,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife","auffuehrungsdatum":"11.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"[davor: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:18:53","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:18:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":986,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife","auffuehrungsdatum":"14.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 6","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz; <br> Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:35:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:35:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":144,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife","auffuehrungsdatum":"04.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 17","zusatzinfo":"[zuvor: Der Abb\u00e9 de l'Epe\u00e9]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:36:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:36:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":14,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-08","z_nummer":"17","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif, das hei\u00dft f\u00fcr heute - Mlle. D\u00f6bbelin und Hr.\n Unzelmann, da Hr. Iffland nun einmal diesen Abend nicht con amore spielte,\n oder spielen konnte. Vollendete Darstellungen gedeihen nur aus der F\u00fclle des\n Wohlseyns und der Kraft eines heitern Geistes - Mlle. D\u00f6bbelin und Hr.\n Unzelmann hielten f\u00fcr alles schadlos. Sie lebten, verkehrten und webten in\n liebensw\u00fcrdig komischer Wahrheit. Die beseligende Gen\u00fcgsamkeit der Frau\n Gr\u00e4fin, die innere Behaglichkeit des Bedienten, seine wohlgen\u00e4hrte\n Fr\u00f6hlichkeit, und die drollichten Accente, seine Tragerirung mu\u00dfte den\n gleichg\u00fcltigsten Zuschauer mit Frohsinn ausstatten. - In dieser\n Kom\u00f6dienscene soll eigentlich der junge Reinthal, mit Ausnahme der Kleidung\n recht gut, und mit dem versteckten Mienenspiel des verkleideten Liebhaber\n spielen, wogegen alsdann das Dreinfallen des Bedienten um so komischer\n abstechen w\u00fcrde, der seinen Herrn in Verlegenheit setzt.Die Kom\u00f6die aus dem\n Stegreif, das hei\u00dft f\u00fcr heute - Mlle. D\u00f6bbelin und Hr. Unzelmann, da Hr.\n Iffland nun einmal diesen Abend nicht con amore spielte, oder spielen\n konnte. Vollendete Darstellungen gedeihen nur aus der F\u00fclle des Wohlseyns\n und der Kraft eines heitern Geistes - Mlle. D\u00f6bbelin und Hr. Unzelmann\n hielten f\u00fcr alles schadlos. Sie lebten, verkehrten und webten in\n liebensw\u00fcrdig komischer Wahrheit. Die beseligende Gen\u00fcgsamkeit der Frau\n Gr\u00e4fin, die innere Behaglichkeit des Bedienten, seine wohlgen\u00e4hrte\n Fr\u00f6hlichkeit, und die drollichten Accente, seine Tragerirung mu\u00dfte den\n gleichg\u00fcltigsten Zuschauer mit Frohsinn ausstatten. - In dieser\n Kom\u00f6dienscene soll eigentlich der junge Reinthal, mit Ausnahme der Kleidung\n recht gut, und mit dem versteckten Mienenspiel des verkleideten Liebhaber\n spielen, wogegen alsdann das Dreinfallen des Bedienten um so komischer\n abstechen w\u00fcrde, der seinen Herrn in Verlegenheit setzt.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":144,"zeitung_id":14}}],"zettel":[]},{"id":1174,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife","auffuehrungsdatum":"30.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 52","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht; <br> danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:37:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:37:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2802,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in einem Akt, von Herrn J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"17.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Strelitzen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mlle. Eigensaz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Schwadke<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 14:15:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 14:15:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3296,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030817_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2802,"theaterzettel_id":3296}}]},{"id":3539,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife","auffuehrungsdatum":"03.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Mlle. D\u00f6bbelin<br>\n\n Mlle. Eigensaz<br>\n\n Hr. Greibe<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Mad. Schwadke<br>\n\n Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 13:26:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 13:26:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3392,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031203_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3539,"theaterzettel_id":3392}}]},{"id":4174,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"24.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:16:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:16:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3473,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-24","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040224_359.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4174,"theaterzettel_id":3473}}]},{"id":4476,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","auffuehrungsdatum":"27.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 129","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:17:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:17:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4735,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegereife","auffuehrungsdatum":"09.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 30","zusatzinfo":"[davor: Herr M\u00fc\u00dfling <br> Die Heirath auf eine Stunde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:22:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:22:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1734,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","auffuehrungsdatum":"05.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 2","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Die Einschiffung nach Cythere]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 12:41:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 12:41:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":213,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"01.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Das Gest\u00e4ndni\u00df; <br> Pas de deux, getanzt von Herrn Lauchery und Demoiselle Hentschel; <br> Der Gutherzige. Ein Lustspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Ritters Florian. <br> danach: Pas de troi, getanzt von Herrn Gasperini, Herrn Moser, Demoiselle Joyense]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Sebastiani, Mll. Maa\u00df, Hr. Greibe, Hr. Mattausch, Hr.\n Unzelmann, Mad. Schwadke, Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:58:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:58:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":47,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061101_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":213,"theaterzettel_id":47}}]},{"id":773,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"16.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: George Rothbart]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Sebastiani, Mll. Maa\u00df, Hr. Greibe, Hr. Mattausch, Hr.\n Unzelmann, Mad. Schwadke, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:04:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:04:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":302,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070716_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":773,"theaterzettel_id":302}}]},{"id":1103,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"29.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor<: R\u00fcckw\u00fcrkung; <br>  danach: Lieb' und Treue] <br> Morgen auf Begehren: Faniska. Hierauf ein Pas de six.","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Sebastiani, Mll. Maa\u00df, Hr. Greibe, Hr. Mattausch, Hr.\n Unzelmann, Mad. Ritzenfeldt, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:29:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:29:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":469,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071229_463.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1103,"theaterzettel_id":469}}]},{"id":1379,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"13.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige] <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 13:59:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 13:59:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":516,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080213_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1379,"theaterzettel_id":516}},{"id":517,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080213_045v.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1379,"theaterzettel_id":517}}]},{"id":2393,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"04.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 15:25:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 15:25:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":875,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090304_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2393,"theaterzettel_id":875}}]},{"id":2520,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"07.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 15:53:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 15:53:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":961,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090607_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2520,"theaterzettel_id":961}}]},{"id":2950,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"25.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 17:09:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 17:09:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1184,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100125_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2950,"theaterzettel_id":1184}}]},{"id":3601,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"16.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Blind geladen! <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 18:16:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 18:16:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1523,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110116_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3601,"theaterzettel_id":1523}}]},{"id":3749,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"25.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zwey Onkel f\u00fcr Einen <br> Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 18:44:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 18:44:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1620,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110425_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3749,"theaterzettel_id":1620}}]},{"id":5098,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"03.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Artaxerxcs]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mad. Sebastiani<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:24:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:24:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1896,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120203_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5098,"theaterzettel_id":1896}}]},{"id":5289,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"13.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer <br> danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mll. Henr. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Die Gr\u00e4fin: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:07:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:07:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2023,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120613_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5289,"theaterzettel_id":2023}}]},{"id":7020,"theaterstueck_id":25,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife. Lustspiel in Einem Akt, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"22.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter? <br> danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>Hr. Unzelmann<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:07:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:07:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2267,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7020,"theaterzettel_id":2267}}]}]},{"id":355,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5081,"bkperson_id":3694,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":355,"bkperson_regberuf_id":5081},"person":{"id":3694,"bknachname":"Rigihni","bkvorname":"Vicenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5082,"bkperson_id":3695,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":355,"bkperson_regberuf_id":5082},"person":{"id":3695,"bknachname":"M\u00f6ser","bkvorname":"Karl Heinrich Ludwig Joachim Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5083,"bkperson_id":3696,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":355,"bkperson_regberuf_id":5083},"person":{"id":3696,"bknachname":"Cramer","bkvorname":"Franz Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5084,"bkperson_id":3697,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":355,"bkperson_regberuf_id":5084},"person":{"id":3697,"bknachname":"Dupuy (Du Puy)","bkvorname":"Jean Baptiste Edouard Louis Camille","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5173,"bkperson_id":3756,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":355,"bkperson_regberuf_id":5173},"person":{"id":3756,"bknachname":"Mayer","bkvorname":"Johann Simon","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1930,"theaterstueck_id":355,"veranstaltungsuntertitel":"Conzert [...] gegeben vom Kammermusikus M\u00f6ser","auffuehrungsdatum":"12.02.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"18:00","quelle":"HSZ 1806, Nr.  18","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Erster Theil<br \/>\n Ouvert\u00fcre aus der Oper Arianne, von Righini.<br \/>\n Violin-Concert, componirt und gespielt von M\u00f6ser.<br \/>\n Scene von Mayer, gesungen von Herrn Brizzi.<br \/>\n Sonate f\u00fcrs Fortepiano von Cramer, gespielt vom jungen Mayer Beer.<br \/>\n Zweiter Theil<br \/>\n Ouvert\u00fcre aus der Oper Tigranes von Righini.<br \/>\n Variationen f\u00fcr die Violine, compon. u. gesungen von M\u00f6ser<br \/>\n Trio f\u00fcr drei Basseth\u00f6rner, geblasen von den Herren Tausch (Vater), Tausch\n (Sohn) und Herrn Reinhardt.<br \/>\n Doppel-Concert f\u00fcr zwei Violinen, von Dupuy, gespielt von Herren Seidler\n und M\u00f6ser.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 15:30:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 15:30:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":362,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5192,"bkperson_id":661,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":362,"bkperson_regberuf_id":5192},"person":{"id":661,"bknachname":"Himmel","bkvorname":"Friedrich Heinrich","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000233","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2005,"theaterstueck_id":362,"veranstaltungsuntertitel":"Conzert [...] gegeben von Friedrich Heinrich Himmel","auffuehrungsdatum":"04.03.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"18:00","quelle":"HSZ 1806, Nr. 27","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n 1) Sonate f\u00fcrs Fortepiano mit Begleitung einer Violine und eines\n Violoncells.<br \/>\n 2) Gesang in der Entfernung.<br \/>\n 3) Sextet f\u00fcrs Fortepiano mit Begleitung zweier Bratschen, zweier\n Basseth\u00f6rner und einem obligaten Violoncell<br \/>\n 4) Urania<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 17:33:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 17:33:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":366,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2019,"theaterstueck_id":366,"veranstaltungsuntertitel":"[Konzert  von Bernhard Romberg]","auffuehrungsdatum":"16.03.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"[Die Ank\u00fcndigung enth\u00e4lt keine Programmhinnweise]","bild":null,"rollenfeld":"\n Sowohl der K\u00f6nigl. S\u00e4nger Herr Tombolini wird die G\u00fcte haben mich durch\n seinen ausgezeichneten Gesang zu unterst\u00fctzen, als auch Herr Meyer B\u00e4r durch\n sein vorz\u00fcgliches Spiel [...]&nbsp; Bernhard Romberg, Mitglied der K\u00f6nigl.\n Kapelle<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 15:18:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 15:18:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":367,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2032,"theaterstueck_id":367,"veranstaltungsuntertitel":"Conzert [...]  gegeben von Friedrich Uber","auffuehrungsdatum":"20.03.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 34","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Erster Theil.<br \/>\n Ouverture.<br \/>\n Arie mit obligatem Fagott aus der Oper Vasco di Gama vom Herrn\n Kapellmeister Himmel, gesungen von Madame Marchetti, das Fagott geblasen von\n Herrn Ritter.<br \/>\n Violin-Conzert, gesetzt und gespielt von Friedrich Uber.<br \/>\n Sonate f\u00fcrs Fortepiano mit Begleitung einer Violine und eines Violoncells,\n gesetzt und gespielt von Herrn Kapellmeister Himmel.<br \/>\n Zweiter Theil<br \/>\n Das Grab. Eine Cantate. In Musik gesetzt von Friederich Uber.<br \/>\n Die Soloparthien, so wie die stark besetzten Ch\u00f6re werden von mehreren\n hiesigen vorz\u00fcglichen Liebhabern gesungen werden.<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 15:16:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 15:16:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":368,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2033,"theaterstueck_id":368,"veranstaltungsuntertitel":"[Konzert mit Anton Brizzi]","auffuehrungsdatum":"16.02.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 19","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Marchetti, Herr M\u00f6ser und Herr B\u00e4rmann, Eleve des ber\u00fchmten Fagottisten\n Herrn Ritter, werden solches [das Konzert] durch ihre Talente unterst\u00fctzen,\n und ich werde verschiedene Meisterst\u00fccke vorz\u00fcglicher Komponisten\n vorzutragen die Ehre haben.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 15:34:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 15:34:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":370,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5208,"bkperson_id":3780,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":370,"bkperson_regberuf_id":5208},"person":{"id":3780,"bknachname":"van Beethoven","bkvorname":"Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5209,"bkperson_id":3181,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":370,"bkperson_regberuf_id":5209},"person":{"id":3181,"bknachname":"Righini","bkvorname":"Vincenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2039,"theaterstueck_id":370,"veranstaltungsuntertitel":"Konzert [...] gegeben vom K\u00f6nigl. Preuss. Kammermusikus F. Semler","auffuehrungsdatum":"23.03.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 35","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Erster Theil.<br \/>\n Sinfonie von Bethoven.<br \/>\n Viola-Concert von Arnold, gespielt von Semler.<br \/>\n Aria von Righini, gesungen von Dlle. Koch.<br \/>\n Clarinett-Concert, geblasen von Hrn. B\u00e4rmann jun.<br \/>\n Zweiter Theil.<br \/>\n Schlacht-Sinfonie.<br \/>\n Terzett von Righini, gesungen von Dlle. Koch, Madame Semmler und Hr.\n ---l.<br \/>\n Doppel-Concert f\u00fcr Violin und Viola, gespielt von Hrn. Henning und\n Semler.<br \/>\n Finale.<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 16:33:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 16:33:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":371,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2040,"theaterstueck_id":371,"veranstaltungsuntertitel":"[Konzert vom K.K. Konzertmeister eberl aus Wien]","auffuehrungsdatum":"26.03.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 35","zusatzinfo":"[die Ank\u00fcndigung enth\u00e4tlt keine Programmangabe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Unter andern hiesigen Virtuosen werden sich [...] Herr Kammermusikus Seidler\n zum letztenmal vor seiner Abreise, und Herr Beer h\u00f6ren lassen.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 16:54:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 16:54:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":372,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5212,"bkperson_id":3782,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":372,"bkperson_regberuf_id":5212},"person":{"id":3782,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Franz Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5213,"bkperson_id":3783,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":372,"bkperson_regberuf_id":5213},"person":{"id":3783,"bknachname":"Schneider","bkvorname":"Georg Abraham","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5214,"bkperson_id":3784,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":372,"bkperson_regberuf_id":5214},"person":{"id":3784,"bknachname":"Righini","bkvorname":"Vincenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5215,"bkperson_id":3785,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":372,"bkperson_regberuf_id":5215},"person":{"id":3785,"bknachname":"M\u00e9hul","bkvorname":"\u00c9tienne Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5220,"bkperson_id":3790,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":372,"bkperson_regberuf_id":5220},"person":{"id":3790,"bknachname":"Henning","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2049,"theaterstueck_id":372,"veranstaltungsuntertitel":"Conzert des K\u00f6niglichen Kammermusicus B\u00f6tticher","auffuehrungsdatum":"27.03.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 37","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Erster Theil.<br \/>\n Esterhazy Favorit-Sinfonie von Haydn.<br \/>\n Concert f\u00fcr 2 HJ\u00f6rner, componirt von Herrn Schneider, geblasen von demselben\n und B\u00f6tticher.<br \/>\n Duett aus Tigranes von Righini.<br \/>\n Neues Violin-Concert, gesetzt und gespielt von Herrn Henning.<br \/>\n Zweiter Theil.<br \/>\n La Chasse, Ouverture de l'Opera, le jeune Henri, de Mehul.<br \/>\n Concertante f\u00fcr Oboe, Fl\u00f6te, Fagott und Horn, von Herrn Schneider, geblasen\n von den Herren Westenholz, Schr\u00f6ck, Griebel, B\u00f6tticher.<br \/>\n Militairische Sinfonie von Herrn Schneider.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 12:47:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 12:47:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":374,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2051,"theaterstueck_id":374,"veranstaltungsuntertitel":"[Konzert von Friedrich Tausch jun.]","auffuehrungsdatum":"30.03.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 37\n","zusatzinfo":"[Die Ank\u00fcndigung enth\u00e4lt keine Programmhinweise]","bild":null,"rollenfeld":"\n Das [...] Concert im K\u00f6nigl. National-Theater findet [...] statt, wobei\n sowohl das Conservatoir der Blase-Istrumente verbunden mit Gesang, der Herr\n Capellmeister Himmel, Demoiselle S-d und Herr K-ll die G\u00fcte haben werden, es\n zu unterst\u00fctzen, auch ich werde mich mit einem Clarineten-Concert h\u00f6ren\n lassen.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 13:02:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 13:02:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":378,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5248,"bkperson_id":3804,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":378,"bkperson_regberuf_id":5248},"person":{"id":3804,"bknachname":"von Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5249,"bkperson_id":3805,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":378,"bkperson_regberuf_id":5249},"person":{"id":3805,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5250,"bkperson_id":3806,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":378,"bkperson_regberuf_id":5250},"person":{"id":3806,"bknachname":"Vogler","bkvorname":"Georg Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2105,"theaterstueck_id":378,"veranstaltungsuntertitel":"Concert spirituel","auffuehrungsdatum":"30.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 50","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Erster Theil.<br \/>\n Ouvert\u00fcre von Gluck. Requiem von Mozart.<br \/>\n Zweiter Theil.<br \/>\n Eine solenne Messe vom Abt Vogler.<br \/>\n Die S\u00e4nger und S\u00e4ngerinnen des K\u00f6nigl. National-Theaters werden die G\u00fcte\n haben, diese Musikauff\u00fchrung zu unterst\u00fctzen. Die in der Messe vorkommenden\n concertirenden Solo's haben die K\u00f6niglichen Kammer-Musiker, Hr. Ritter und\n Hr. Tausch gef\u00e4lligst \u00fcbernommen.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 17:46:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 17:46:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":174,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1805-05-03","z_nummer":"53","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 30sten April: Concert\n spirituel. \/ Man gab Mozarts Requiem mit einer Pracht, Akkuratesse und\n Sicherheit, da\u00df selbst dem Componisten wenig zu w\u00fcnschen \u00fcbrig geblieben\n seyn m\u00f6chte; es m\u00fc\u00dfte denn seyn, da\u00df er mit dem Gef\u00fchl des Referenten \u00fcber\n den Punkt vielleicht einerlei Meinung gewesen w\u00e4re, da\u00df einige Bewegungen zu\n langsam, andere dagegen zu geschwind genommen wurden. Mit der\n h\u00f6chstm\u00f6glichen Vollkommenheit wurde das Benedictus vorgetragen. Diesem\n unsterblichen Requiem folgte eine sehr sterbliche Messe vom Abt Vogler,\n welche man f\u00fcglicher eine Kirme\u00df nennen k\u00f6nnte. Alle Solo-Parthien wurden,\n so wie die obligaten Blasinstrumente, von den dabei angestellten\n ausgezeichneten und gro\u00dfen K\u00fcnstlern, ihren anerkannten Namen und Talenten\n gem\u00e4\u00df, vorgetragen.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2105,"zeitung_id":174}}],"zettel":[]}]},{"id":387,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2222,"theaterstueck_id":387,"veranstaltungsuntertitel":"[Konzert der Herren F\u00fcrstenau aus Oldenburg]","auffuehrungsdatum":"17.07.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 84","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n K\u00fcnftigen Donnerstag als den 17. Juli werden die Herzoglich-Oldenburgischen\n Kammermusici Herr F\u00fcrstenau und sein 10j\u00e4hriger Sohn, im gro\u00dfen Saale des\n K\u00f6nigl. Schauspielhauses ein Concert geben, in welchem&nbsp; sie sich auf\n der Fl\u00f6te produciren werden. Herr Fischer und Herr Romberg werden die G\u00fcte\n haben, sie durch ihre ausgezeichneten Talente zu unterst\u00fctzen. <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 13:12:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 13:12:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":392,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2316,"theaterstueck_id":392,"veranstaltungsuntertitel":"[Konzert auf dem Melodion von Bezold]","auffuehrungsdatum":"28.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 98","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Ueberzeugt, da\u00df dieses neu erfundene hier ganz unbekannte Instrument den\n Beifall, dessen Ihro K\u00f6nigl. Majest\u00e4ten es allergn\u00e4digst gew\u00fcrdigt, und der\n ihm auf meinen Reisen aller Orten zu Theil geworden, auch in dem an\n einsichtsvollen Freunden der Tonkunst so reichen Berlin finden wird, gebe\n ich mir die Ehre, solche [...] in den Saal des K\u00f6nigl.\n National-Schauspiel-Hauses, wo ich mich auf dem Melodion werde h\u00f6ren lassen,\n gehorsamst einzuladen. [...] \/ Bezold<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:44:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:44:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":517,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":6396,"bkperson_id":3780,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":517,"bkperson_regberuf_id":6396},"person":{"id":3780,"bknachname":"van Beethoven","bkvorname":"Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6397,"bkperson_id":4599,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":517,"bkperson_regberuf_id":6397},"person":{"id":4599,"bknachname":"Righini","bkvorname":"Vincenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6398,"bkperson_id":4600,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":517,"bkperson_regberuf_id":6398},"person":{"id":4600,"bknachname":"M\u00f6ser","bkvorname":"Karl Heinrich Ludwig Joachim Wilhel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6399,"bkperson_id":4601,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":517,"bkperson_regberuf_id":6399},"person":{"id":4601,"bknachname":"Kreutzer","bkvorname":"Rodolphe","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3536,"theaterstueck_id":517,"veranstaltungsuntertitel":"Concert des K\u00f6nigl. Cammer-Musicus M\u00f6ser im Saale des K\u00f6nigl. Nationaltheaters","auffuehrungsdatum":"02.12.1803","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Erster Theil. <\/p>\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Ouverture aus dem gro\u00dfen serieusen Ballet: Prometheus, von\nBeethoven.<\/p>\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Aria von Righini, gesungen von Madame M\u00fcller.<\/p>\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Violin-Concert, componirt und gespielt von Hrn. M\u00f6ser.<\/p>\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Zweyter Theil.<\/p>\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Ouvert\u00fcre aus Lodoiska, von Kreutzer.<\/p>\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Solo f\u00fcrs Fortepiano, gespielt von Hrn. Lauska.<\/p>\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Duett von Righini, gesungen von Madame M\u00fcller und Herrn\nEunicke.<\/p>\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Doppel-Concert von Kreutzer, gespielt von den Herren Seidler\nund M\u00f6ser.<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-15 10:19:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-15 10:19:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3391,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031202_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3536,"theaterzettel_id":3391}}]}]},{"id":518,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":6400,"bkperson_id":3780,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":518,"bkperson_regberuf_id":6400},"person":{"id":3780,"bknachname":"van Beethoven","bkvorname":"Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6401,"bkperson_id":4602,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":518,"bkperson_regberuf_id":6401},"person":{"id":4602,"bknachname":"Righini","bkvorname":"Vincenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6402,"bkperson_id":4603,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":518,"bkperson_regberuf_id":6402},"person":{"id":4603,"bknachname":"M\u00f6ser","bkvorname":"Karl Heinrich Ludwig Joachim Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6403,"bkperson_id":4604,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":518,"bkperson_regberuf_id":6403},"person":{"id":4604,"bknachname":"Kreutzer","bkvorname":"Rodolphe","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[]},{"id":621,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":6932,"bkperson_id":4952,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":621,"bkperson_regberuf_id":6932},"person":{"id":4952,"bknachname":"Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6933,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":621,"bkperson_regberuf_id":6933},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6934,"bkperson_id":438,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":621,"bkperson_regberuf_id":6934},"person":{"id":438,"bknachname":"H\u00e4ndel","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5202,"theaterstueck_id":621,"veranstaltungsuntertitel":"[Konzert]","auffuehrungsdatum":"05.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 28","zusatzinfo":"Dienstag den 5ten M\u00e4rz wird: Ouverture von Gluck, Requiem von Mozart, und zum Schlu\u00df: Chor aus H\u00e4ndels Oratorium der Messias mit aufgehobenen Abonnement, zum Besten der Armen im K\u00f6nigl. Nationaltheater aufgef\u00fchrt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-31 16:28:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-31 16:28:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":796,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":8412,"bkperson_id":5774,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":796,"bkperson_regberuf_id":8412},"person":{"id":5774,"bknachname":"von Weber","bkvorname":"Carl Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8413,"bkperson_id":5775,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":796,"bkperson_regberuf_id":8413},"person":{"id":5775,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8414,"bkperson_id":5776,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":796,"bkperson_regberuf_id":8414},"person":{"id":5776,"bknachname":"Cramer","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7622,"theaterstueck_id":796,"veranstaltungsuntertitel":"Grosses Vocal- u. Instrumental-Concert","auffuehrungsdatum":"25.03.1812","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1812, Nr. 35","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Grosses Vocal- u. Instrumental-Concert am Mittwoch den 25\nM\u00e4rz 1812 im Saale des K\u00f6nigl. Schauspielhauses gegeben von C. M. v. Weber und\nHeinrich Baermann, erster Clarinettist Sr. K\u00f6nigl. Majest\u00e4t von Baiern<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">I. Theil<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">1) auf Verlangen, die Ouvert\u00fcre aus der Oper, der\nBeherrscher der Geister, von C. M. v. Weber<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">2) Clarinett-Concert in f moll, gesetzt von C. M. von Weber,\ngeblasen von Hrn.&nbsp; Baermann.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">3) Scenen aus der Oper Rosamunde von Reichardt, mit\nobligatem Horn, gesungen von Herrn Eunike, geblasen von Herrn Schunke.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">4) Adagio und Rondo f\u00fcrs Pianoforte, gesetzt und gespielt\nvon C. M. v. Weber.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">II. Theil<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">5) Ouvert\u00fcre militaire Chinoise, zu dem Schauspiel Turandot\nvon Schiller, gesetzt von C. M. v. Weber, nach einem \u00e4cht chinesischem Thema,\nvon C. M. v. Weber.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">6) Freie Phanthasie f\u00fcr\u2019s Pianoforte, gespielt von C. M. v.\nWeber.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">7) Adagio und Rondo f\u00fcr Clarinette und Fagott von Cramer,\ngeblasen von Carl<span style=\"\">&nbsp; <\/span>und Heinrich Baermann<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-27 17:03:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-27 17:03:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1946,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120325_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7622,"theaterzettel_id":1946}}]}]},{"id":866,"veranstaltungstitel":"Konzert","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":10998,"bkperson_id":7586,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":866,"bkperson_regberuf_id":10998},"person":{"id":7586,"bknachname":"Klopstock","bkvorname":"Friedrich Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":10999,"bkperson_id":7585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":866,"bkperson_regberuf_id":10999},"person":{"id":7585,"bknachname":"Reichard","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":11000,"bkperson_id":4952,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":866,"bkperson_regberuf_id":11000},"person":{"id":4952,"bknachname":"Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":11001,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":866,"bkperson_regberuf_id":11001},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":11002,"bkperson_id":438,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":866,"bkperson_regberuf_id":11002},"person":{"id":438,"bknachname":"H\u00e4ndel","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8697,"theaterstueck_id":866,"veranstaltungsuntertitel":"","auffuehrungsdatum":"04.08.1810","auffuehrungsort":"NT 1","uhrzeit":"19:00","quelle":"","zusatzinfo":"Einleitungs-Musik von J. F. Reichard. \/ Ode von Klopstock, gesprochen von Iffland. \/ Ouvert\u00fcre von Gluck. \/ Das Reuiem von Mozart. \/ aus H\u00e4ndels Oratorium: Der Messias. Chor. \/ Durch einen kam der Tod, \/ Durch einen kam das Leben etc. \/Und\/ Halleluja. \/ Zum Besten des Luisenstifts","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2015-03-12 16:39:49","datensatz_geaendert_dat":"2015-03-12 16:39:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1359,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100804_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8697,"theaterzettel_id":1359}}]}]},{"id":504,"veranstaltungstitel":"Konzert spirituel","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":6370,"bkperson_id":4578,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":504,"bkperson_regberuf_id":6370},"person":{"id":4578,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6371,"bkperson_id":4579,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":504,"bkperson_regberuf_id":6371},"person":{"id":4579,"bknachname":"Cherubini","bkvorname":"Luigi Carlo Zenobio Salvatore Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6372,"bkperson_id":4580,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":504,"bkperson_regberuf_id":6372},"person":{"id":4580,"bknachname":"Pohl","bkvorname":"Karl Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3441,"theaterstueck_id":504,"veranstaltungsuntertitel":"Conzert Spirituel","auffuehrungsdatum":"16.05.1810","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Da das Orchester diesesmal nach den neuen Grunds\u00e4tzen f\u00fcr den Schall auf der langen Seite und zwar an den Fenstern gestellt ist; so wird das Publikum ersucht, durch den Vorsaal und links durch den zweiten Saal zu gehen, um von da aus durch die Mittelth\u00fcr des Saals einzutreten","bild":null,"rollenfeld":"\n 1. Schillers und Lessings Ged\u00e4chtni\u00dffeier, eine lyrische Cantate, in Musik\n gesetzt und nach ver\u00e4ndertem Texte neu bearbeitet von Weber.<br \/>\n 2. Monolog aus der Jungfrau von Orleans, declamirt von Demoiselle Maa\u00df, mit\n der Harmonika begleitet vom Herrn Pohl.<br \/>\n 3. Variation f\u00fcr die Harmonika, gesetzt und gespielt vom Herrn Pohl.<br \/>\n 4. Eine neue k\u00fcrzlich in Paris herausgekommene dreistimmige Messe von\n Cherubini.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-26 15:27:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-26 15:27:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1295,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100516_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3441,"theaterzettel_id":1295}}]}]},{"id":276,"veranstaltungstitel":"Konzert, 13.11.1807","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":4249,"bkperson_id":3197,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":276,"bkperson_regberuf_id":4249},"person":{"id":3197,"bknachname":"Cherubini","bkvorname":"Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4250,"bkperson_id":3198,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":276,"bkperson_regberuf_id":4250},"person":{"id":3198,"bknachname":"Cimarosa","bkvorname":"Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4251,"bkperson_id":3199,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":276,"bkperson_regberuf_id":4251},"person":{"id":3199,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4252,"bkperson_id":3200,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":276,"bkperson_regberuf_id":4252},"person":{"id":3200,"bknachname":"Benda","bkvorname":"Georg Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4253,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":276,"bkperson_regberuf_id":4253},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4254,"bkperson_id":3201,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":276,"bkperson_regberuf_id":4254},"person":{"id":3201,"bknachname":"Sacchini","bkvorname":"Antonio Maria Gasparo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1034,"theaterstueck_id":276,"veranstaltungsuntertitel":"Dramatische Akademie","auffuehrungsdatum":"13.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"11:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Inhalt.<br \/>\n 1. Ouverture zu der Oper Medea, von Cherubini. <br \/>\n 2. Scene zwischen K\u00f6nig Philipp, Don Carlos und Herzog Alba, aus dem\n Trauerspiel: Don Carlos, von Schiller. Akt 2. Scene 1.gegeben von den Herren\n Herdt, Bethmann und Bessel dem Sohn. <br \/>\n 3. Duett aus der komischen Oper: Die heimliche Ehe; gesungen von Herrn\n Beschort und Herrn Gern.<br \/>\n Pause. <br \/>\n 4. Musik zum Zwischen-Akt, mit concertirenden Blase- Instrumenten;\n komponirt vom Herrn Musik-Direktor Seidel.<br \/>\n 5. Medea, Duodrama von Gotter und Benda, in 1 Akt. <br \/>\n Medea: Madame Bethmann; Jason: Herr Beschort; Oberhofmeisterin: Madame\n Herdt; Zwey Kinder: Mll. Benda d. j., Eduard Leidel.<br \/>\n Pause<br \/>\n 6. Scenen mit Chor aus der Oper Titus; gesungen von Hrn. Eunike.<br \/>\n 7. Scene und Duett zwischen Oedip und Antigone, aus dem Anfange des zweyten\n Akts der Oper Oedip, von Sacchini; gesungen von Herrn Franz und Madame\n Schick.<br \/>\n Pause.<br \/>\n 8. Pygmalion, Melodram in einem Akt, nach Rousseau; Musik&nbsp; von Benda.\n <br \/>\n Pygmalion: Iffland; Galathea: Mll. Mebus.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-05 15:35:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-05 15:35:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":422,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071113_406k.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1034,"theaterzettel_id":422}},{"id":423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071113_407.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1034,"theaterzettel_id":423}}]}]},{"id":265,"veranstaltungstitel":"Konzert, 16.10.1807","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":265,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4224,"bkperson_id":3178,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":265,"bkperson_regberuf_id":4224},"person":{"id":3178,"bknachname":"von Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4226,"bkperson_id":3179,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":265,"bkperson_regberuf_id":4226},"person":{"id":3179,"bknachname":"Kreutzer","bkvorname":"Rodolphe","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4228,"bkperson_id":3181,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":265,"bkperson_regberuf_id":4228},"person":{"id":3181,"bknachname":"Righini","bkvorname":"Vincenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4229,"bkperson_id":3182,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":265,"bkperson_regberuf_id":4229},"person":{"id":3182,"bknachname":"Devienne","bkvorname":"Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4230,"bkperson_id":3183,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":265,"bkperson_regberuf_id":4230},"person":{"id":3183,"bknachname":"Westenholz","bkvorname":"Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4417,"bkperson_id":3285,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":265,"bkperson_regberuf_id":4417},"person":{"id":3285,"bknachname":"Tausch d. \u00c4.","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":929,"theaterstueck_id":265,"veranstaltungsuntertitel":"Gro\u00dfes Vokal- und Instrumental-Konzert im Konzert-Saale des Schauspielhauses zum Besten der Mitglieder des Orchesters des K\u00f6nigl. National-Theaters","auffuehrungsdatum":"16.10.1807","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Die B\u00fchne bleibt heute geschlossen","bild":null,"rollenfeld":"\n <p class=\"MsoNormal\">Ouverture nebst den Vier ersten Scenen aus der Oper:\n Alceste von Gluck; nach der Franz\u00f6sischen Partitur. Die darin vorkommenden\n Solo-Parthien werden gesungen von: Madame Schick (Alceste), Herrn Weitzmann\n (Evander), Herrn Franz (Oberpriester). Mit Ch\u00f6ren<br \/>\n 2) Oboe-Konzert, gesetzt und geblasen von Herrn Westenholtz&nbsp;<br \/>\n 3) Konzertant f\u00fcr Zwey Violinen und Violonzell, von Kreutzer; gespielt von\n Herrn Hummrich, Herrn Schwachh\u00f6fer, Herrn Krautsch<br \/>\n Zweiter Theil<br \/>\n 4) Ouverture zu dem Schauspiele: Wilhelm Tell, von Schiller. Komponirt von\n dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn B. A. Weber<br \/>\n 5) Klarinett-Konzert, gesetzt von Herrn Tausch dem Vater, und geblasen von\n Herrn Tausch dem Sohn<br \/>\n 6) Quintett aus der Oper: Aeneas, von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn\n Righini. Gesungen von Madame M\u00fcller, Madame Eunike, Madame Lanz, Herrn\n Eunike, Herrn Gern<br \/>\n 7) Fl\u00f6ten-Konzert, gesetzt von Devienne, geblasen von Herrn Schr\u00f6ck<\/p>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:10:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:10:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071016_378.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":929,"theaterzettel_id":394}}]}]},{"id":231,"veranstaltungstitel":"Konzert, 22.04.1807","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":678,"bkperson_id":433,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":231,"bkperson_regberuf_id":678},"person":{"id":433,"bknachname":"von Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":680,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":231,"bkperson_regberuf_id":680},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":681,"bkperson_id":436,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":231,"bkperson_regberuf_id":681},"person":{"id":436,"bknachname":"Westenholz","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":682,"bkperson_id":437,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":231,"bkperson_regberuf_id":682},"person":{"id":437,"bknachname":"Hasse","bkvorname":"Johann Adolf","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":683,"bkperson_id":438,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":231,"bkperson_regberuf_id":683},"person":{"id":438,"bknachname":"H\u00e4ndel","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4264,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":231,"bkperson_regberuf_id":4264},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":640,"theaterstueck_id":231,"veranstaltungsuntertitel":"Concert spirituel","auffuehrungsdatum":"22.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Die S\u00e4nger und S\u00e4ngerinnen des National-Theaters werden die G\u00fcte haben, diese Musik-Auff\u00fchrung zu unterst\u00fctzen <br> Der gedruckte Text vom Requiem, lateinisch und deutsch, ist f\u00fcr 2 Groschen an der Kasse zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Erster Theil<br \/>\n 1) Ouverture zur Alceste, von Gluck<br \/>\n 2) Requiem von Mozart<br \/>\n Zweiter Theil<br \/>\n 1) Ouverture zu Regulus, von Weber <br \/>\n 2) Oboe-Concert, komponirt und geblasen von Herrn Westenholz&nbsp; <br \/>\n 3) Schlu\u00dfgesang vom Ersten Theil des Oratoriums: Die Pilgrimme auf\n Golgatha, von Hasse&nbsp; 4) Fl\u00f6ten-Concert, geblasen von Herrn Schr\u00f6ck\n <br \/>\n 5) Beschlu\u00df: Das Halleluja von H\u00e4ndel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 17:24:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 17:24:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":217,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070422_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":640,"theaterzettel_id":217}}]}]},{"id":232,"veranstaltungstitel":"Konzert, 24.02.1803","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":5211,"bkperson_id":3693,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":232,"bkperson_regberuf_id":5211},"person":{"id":3693,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Franz Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":641,"theaterstueck_id":232,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sch\u00f6pfung","auffuehrungsdatum":"24.02.1803","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 17. Februar 1803, Nr. 21","zusatzinfo":"Er\u00f6ffnung des neuen Konzert-Saals im National-Theater. Donnerstag, den 24sten Februar, wird zur Einweihung des Konzertsaals im National-Theater das Oratorium von Haydn: Die Sch\u00f6pfung, gegeben.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-28 13:29:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-28 13:29:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":728,"veranstaltungstitel":"Korsar aus Liebe, Der ","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8197,"bkperson_id":5639,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":728,"bkperson_regberuf_id":8197},"person":{"id":5639,"bknachname":"di Gamerra","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8198,"bkperson_id":5640,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":728,"bkperson_regberuf_id":8198},"person":{"id":5640,"bknachname":"Weigl","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6479,"theaterstueck_id":728,"veranstaltungsuntertitel":"Der Korsar aus Liebe. Komisch. Sg. in 2. A. Musik v. Weigl","auffuehrungsdatum":"10.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:36:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:36:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6480,"theaterstueck_id":728,"veranstaltungsuntertitel":"Der Korsar aus Liebe","auffuehrungsdatum":"11.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:37:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:37:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6484,"theaterstueck_id":728,"veranstaltungsuntertitel":"Der Korsar aus Liebe","auffuehrungsdatum":"15.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:46:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:46:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6508,"theaterstueck_id":728,"veranstaltungsuntertitel":"Der Korsar aus Liebe. Sg. in 2. A. Musik v. Weigl","auffuehrungsdatum":"04.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:46:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:46:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":576,"veranstaltungstitel":"Korsen, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8302,"bkperson_id":2288,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":576,"bkperson_regberuf_id":8302},"person":{"id":2288,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7794,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"Zum Geburtstage der K\u00f6nigin, eine Rede von Madam Unzelmann gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:53:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:53:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7796,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:34:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:34:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7826,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:30:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:30:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7994,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Korsen, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:54:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:54:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8120,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen, oder die beiden J\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:50:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:50:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6354,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:14:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:14:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7493,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen, Schauspiel in 4 Akten. Hierauf: Der Puls, Lustspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"27.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 142","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:39:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:39:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4989,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen. Ein Schauspiel in vier Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-13 17:01:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-13 17:01:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3397,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031208_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4989,"theaterzettel_id":3397}}]},{"id":4212,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Korsen","auffuehrungsdatum":"27.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 37","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Maa\u00df, Mitglied des Herzogl. Hoftheaters zu Weimar, Natalie als Gastrolle. Mad. Gro\u00dfmann, Mitglied des Herzogl. Mecklenburgschen Hoftheaters zu Schwerin, R\u00f6schen als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 16:59:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 16:59:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4333,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen","auffuehrungsdatum":"10.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 82","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:36:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:36:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4990,"theaterstueck_id":576,"veranstaltungsuntertitel":"Die Corsen","auffuehrungsdatum":"06.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 54","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-12-10 11:08:32","datensatz_geaendert_dat":"2010-12-10 11:08:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":859,"veranstaltungstitel":"Kosack und der Freiwillige, Der","veranstaltungsart_id":7,"kommentar":null,"art":{"id":7,"theaterveranstaltungsart":"Liederspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":859,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":9381,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":859,"bkperson_regberuf_id":9381},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8620,"theaterstueck_id":859,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kosack und der Freiwillige. Liederspiel in 1 Akt, von dem Herrn von Kotzebue. Mit Melodien, vom k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"20.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: C\u00e4sario]","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Eunike,<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein,<br>Hr. Fischer,<br>Hr. Wurm<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-04-22 15:02:10","datensatz_geaendert_dat":"2010-04-22 15:02:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2764,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140720_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8620,"theaterzettel_id":2764}}]},{"id":8621,"theaterstueck_id":859,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kosack und der Freiwillige. Liederspiel in 1 Akt, von dem Herrn von Kotzebue. Mit Melodien, vom k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"31.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Apelles und Campaspe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-04-22 15:02:24","datensatz_geaendert_dat":"2010-04-22 15:02:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2773,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140731_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8621,"theaterzettel_id":2773}}]}]},{"id":22,"veranstaltungstitel":"Kreuzfahrer, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":22,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":23,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer, Schauspiel in f\u00fcnf Akten vom K. R. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17.30","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"Zur Er\u00f6ffnung der neuen B\u00fchne. Eine Rede von Hrn. Herklots, gesprochen von Hrn. Iffland","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:01:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:01:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":189,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-01-16","z_nummer":"3","z_seite":"43-45","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Ein Gelegenheitsst\u00fcck, hat als solches gewisse Vorrechte, die es gegen die\n strenge Kritik sch\u00fctzen, eben weil die gegebene Gelegenheit die Freiheit des\n Dichters in der Komposition oder Ausf\u00fchrung beschr\u00e4nkte. Es ist nicht allein\n die Bestimmung des St\u00fcckes, welches dazu ausersehen war, das&nbsp; neue\n Nationaltheater zu er\u00f6ffnen, was uns zu der Voraussetzung berechtigt, die\n Kreuzfahrer als Gelegenheitsst\u00fcck zu betrachten; sondern auch die ganze Wahl\n und Behandlung des Stoffes, welche freier und loser ist, als das regelm\u00e4\u00dfige\n Drama sie dulden m\u00f6gte, und so ganz auf das Aeussere und dessen Glanz\n berechnet, als es bisher den Dichtern nur bey den Opern erlaubt zu seyn\n schien. \/ In dieser Hinsicht entspricht es seinem Zweck vollkommen und die\n Wahl der Direktion ist deshalb durchaus zu billigen. Das St\u00fcck giebt dem\n Decorateur einen fast ununterbrochen, gl\u00e4nzenden Anla\u00df, seine Kunst geltend\n zu machen, die Scene des St\u00fcckes, die Gegend von Nic\u00e4a f\u00fchrt romantische und\n prachtvolle Darstellungen herbei, und in dieser Hinsicht ist es nicht zu\n tadeln, wenn in einem Augenblick, wo eine neue B\u00fchne ihre ganze Kraft und\n Tiefe einem erwartungsvollen Publico vor die Augen legen soll, die Handlung\n selbst durch Aufz\u00fcge und M\u00e4rsche verz\u00f6gert wird, welche z. B. im Anfange des\n dritten Actes der Fall ist, wo unter einer angenehmen Janitscharen-Musik\n Truppen \u00fcber eine Br\u00fccke ziehen, welche \u00fcber das ganze Theater hingew\u00f6lbt\n ist, eine Z\u00f6gerung, die wohl nur in der Oper, als auf ihrem Platze, geduldet\n werden k\u00f6nnte. \/ Die Dekorationen von der Hand des Herrn Verona verrathen\n den Meister, sie haben Kraft, Reichthum, Mannigfaltigkeit&nbsp; und Glanz,\n besonders zeichnet sich die Dekoration mit der Br\u00fccke im Mittelgrunde und\n der Aussicht auf die Stadt Nic\u00e4a, ferner der vom Monde beleuchtete Vorplatz\n der Kirche der Hospitaliterinnen vor den \u00fcbrigen aus. [...] \/ Das St\u00fcck\n selbst hat eine interessante, obschon vielleicht zu romantisch verwickelte\n Handlung, die weniger im streng fortschreitenden Zusammenhange, als in ihren\n Hauptmomenten und kr\u00e4ftigsten Situationen gegeben ist. Die Charaktere sind\n gro\u00dfentheils mit Tugend \u00fcberladen, vorz\u00fcglich der Emir, welchen Hr. Ifflad\n vortrefflich spielte und der Ritter Balduin, in dessen Darstellung Herr\n Beschort Kunst und Kraft entwickelte. Unter den Uebrigen zeichneten sich\n Madam Meyer als Aebtissin und Madam Unzelmann als Pilgrin aus. Das St\u00fcck ist\n in Versen geschrieben und sie t\u00f6nten dieses Mal mehr hervor, als wir es\n sonst zu h\u00f6ren gewohnt sind. Es mag unentschieden bleiben, ob es des\n Dichters oder der Declamatoren Schuld war? Je mehr das St\u00fcck seiner ersten\n Bestimmung entsprach, um so weniger d\u00fcrfte es sich eine lange Dauer auf der\n B\u00fchne versprechen.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":23,"zeitung_id":189}}],"zettel":[]},{"id":25,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer, Schauspiel in f\u00fcnf Akten vom K. R. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:03:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:03:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":27,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer, Schauspiel in f\u00fcnf Akten vom K. R. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:04:56","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:04:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":29,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer, Schauspiel in f\u00fcnf Akten vom K. R. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:06:39","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:06:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":40,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"16.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:24:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:24:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5510,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer, Schauspiel in 5 Akten. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"06.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 7. November. Die Stricknadeln, Schauspiel in 4 Akten, Hierauf: Adrian von Ostade, Singspiel in 1 Akt. Mittwoch, den 11. November, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Besten der verwundeten und kranken vaterl\u00e4ndischen Krieger, das Oratorium von J. Hayd'n: Die Sch\u00f6pfung gegeben. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan Leist im Opernhaus zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-08 18:16:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-08 18:16:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2160,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121106_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5510,"theaterzettel_id":2160}}]},{"id":5525,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"15.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Hudemann<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 19:43:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 19:43:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2169,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121115_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5525,"theaterzettel_id":2169}}]},{"id":5533,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"20.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 21. November: Das Schreibepult, oder: Die Gefahren der Jugend, Schauspiel in 4 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Herr W\u00f6hner: Dithelm","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 13:50:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 13:50:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2174,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121120_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5533,"theaterzettel_id":2174}}]},{"id":5547,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"30.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 20:48:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 20:48:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2184,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121130_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5547,"theaterzettel_id":2184}}]},{"id":5575,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"16.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Donnerstag den 17ten. Silvana, heroische Oper in 3 Akten. Musik von Carl Maria von Weber\nFreytag, den 18ten. Romeo und Julia, Trauerspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 21:02:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 21:02:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2200,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121216_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5575,"theaterzettel_id":2200}}]},{"id":5600,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"01.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 2. Januar: Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Hr. Beschort<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Fleck<br>\nMlle. Beck<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<\/span>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 19:46:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 19:46:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2215,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5600,"theaterzettel_id":2215}}]},{"id":7026,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"25.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Hr. Beschort<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Fleck<br>\nMlle. Beck<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<\/span>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:20:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:20:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2270,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130225_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7026,"theaterzettel_id":2270}}]},{"id":7091,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"09.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 21:37:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 21:37:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2312,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130409_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7091,"theaterzettel_id":2312}}]},{"id":7406,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"01.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Dienstag, den 3. August, wird im Opernhause: zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preu\u00dfen, von Madame Bethmann eine Rede gesprochen. Hierauf: Gro\u00dfe dramatische Akademie; deren Inhalt n\u00e4her bekannt gemacht werden wird. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Anfang Abends 6 Uhr; Ende gegen 9 Uhr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 03:47:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 03:47:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2422,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130801_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7406,"theaterzettel_id":2422}}]},{"id":7683,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"17.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:14:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:14:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2558,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131217_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7683,"theaterzettel_id":2558}}]},{"id":8145,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"13.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus der Oper: Silvana, Preis 3 Rthlr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:05:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:05:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2584,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140113_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8145,"theaterzettel_id":2584}}]},{"id":8226,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"14.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 13:45:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 13:45:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2644,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140314_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8226,"theaterzettel_id":2644}}]},{"id":8386,"theaterstueck_id":22,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kreuzfahrer. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Instrumental- und Chormusik ist vom Herrn Kapellmeister Reichhardt","auffuehrungsdatum":"21.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Beck<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:08:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:08:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2765,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140721_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8386,"theaterzettel_id":2765}}]}]},{"id":443,"veranstaltungstitel":"Kunst sein Gl\u00fcck zu machen, Die [Der Parasit]","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6142,"bkperson_id":3254,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":443,"bkperson_regberuf_id":6142},"person":{"id":3254,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Friedrich Christian","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6143,"bkperson_id":4409,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":443,"bkperson_regberuf_id":6143},"person":{"id":4409,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2800,"theaterstueck_id":443,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen, Lustspiel in 5 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn v. Schiller","auffuehrungsdatum":"15.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 123","zusatzinfo":"zur Feier des H\u00f6chsten Geburtsfestes Sr. K\u00f6nigl. Hoheit des Kronprinzen von Preu\u00dfen zum ersten male <br> [danach: Die Sparb\u00fcchse]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinhard<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMlle. Mebus<br>\nIffland<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:48:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:48:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":213,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-10-18","z_nummer":"125","z_seite":"","z_autor":"gez.: - n- [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Roman des St\u00fccks ist\nfolgender: Ein junger Mann, Namens Selicour, beim B\u00fcreau des Ministers Narbonne\nangestellt, hat, obschon ohne Talent und Wissenschaft, und mit einem verworfnen\nCharakter, die Gewandtheit, sich als einen ausgezeichnet f\u00e4higen und redlichen\nMann zu geben. Fein wei\u00df er den Verdacht der Unwissenheit von sich zu\nentfernen, wenn er \u00fcber ihm unbekannte Dinge gefragt wird, die Arbeiten\ngeschickter Subalternen eignet er sich zu, prunkt sogar mit fremden Witz und\nfremder Poesie. So ist er denn aus dem Staub heraufgestiegen, hat, bei des\nSt\u00fcckes Anfang, schon den bedeutendsten Einflu\u00df auf den sehr th\u00e4tigen und\nrechtschaffnen Narbonne, und n\u00e4hert sich einem Gesandschaftsposten, und der\nHand der Schwester des Ministers. Da steht aber la Roche, ein Unterbedienter\ndes B\u00fcreaus, sein Jugendkamerad, dem er seinen Posten nahm, um den Vetter des\nKammerdieners anzustellen, wider ihn auf, und klagt ihn beim Chef des\nDepartements an. Selicours Schlauheit gewinnts aber \u00fcber ihn, er behandelt\nsogar seinen Feind mit scheinbarer Gro\u00dfmuth, und setzt sich nur in desto be\u00dfre\nMeinung. So wei\u00df er auch den Zufall, da\u00df ein einf\u00e4ltiger gutherziger Verwandter\naus seinem Dorfe nach Paris k\u00f6mmt, um durch ihn sein Gl\u00fcck zu machen,\nvortheilhaft zu benutzen, und erwirbt durch die Humanit\u00e4t, womit er ihn vor den\nAugen des Ministers behandelt, vielen Beifall; ob der junge Bauer gleich\nhernach ver\u00e4chtlich weggejagt wird, und man dabei erf\u00e4hrt, da\u00df der bereits\nreiche Empork\u00f6mmling seine Mutter darben l\u00e4\u00dft. Der Minister fordert ein\nMemoire, welches der Regierung den bisher getriebenen Unfug in gewissen\nGesch\u00e4ften wahrhaft berichten soll. Firmin, ein unterrichteter, f\u00fcr\nRechtlichkeit gl\u00fchender Mann, hat ein solches bereits entworfen, und Selicour\nschwatzt es ihm ab; worauf es der Minister als seine Arbeit erh\u00e4lt. An\ndemselben Tage ist ein Fest in Narbonnens Hause. Die Mutter w\u00fcnscht ein Gedicht\nf\u00fcr Charlotten; Selicour wendet sich an Firmins Sohn, einen jungen Offizier,\nder Talent der Dichtkunst hat, und giebt die Verse desselben f\u00fcr eignes Produkt\naus. Der nemliche Offizier hat aber auch Charlotten gesehen, und liebt sie, mit\nvieler Hofnung von ihrer Seite, doch mu\u00df er schweigen, da der Minister und\nseine Mutter den blendenden Selicour allenthalben vorziehn. Dieser gedeiht\nimmer mehr, und ist im Begriff sein volles Gl\u00fcck zu gr\u00fcnden, als jener la Roche\nneuerdings ihn angreift. Der Gegner hat aus der Erfahrung gelernt, da\u00df offne,\nwahre Anklage nichts vermag, und daher auf Umwege gesonnen. Der Minister\nunterh\u00e4lt in einer entfernten Vorstadt ein Frauenzimmer, die alte Witwe eines\narmen, gebliebenen Offiziers. La Roche bindet dem Selicour auf, dies sey eine\nheimliche Buhlschaft, bei welcher Narbonne jetzt grade eines verschwiegnen\nMannes ben\u00f6thigt sey. Selicour sieht dies als die Gelegenheit an, ein nur\nunentbehrlicherer G\u00fcnstling zu werden, und erbietet in dem Betracht seine\nDienste. Das macht den redlichen unbescholtenen Mann aufmerksam, und la Roche\nbringt es dahin, da\u00df Selicour n\u00e4her gepr\u00fcft wird. Erw\u00e4hntes Memoire ward\nunterdessen ans Gouvernement gesandt, welches, damit sehr zufrieden, dem\nVerfasser eine Bef\u00f6rderung zuerkennt. Das Rescript ist eingelaufen, der\nMinister fingirt aber, da Selicour erscheint: er habe, weil man h\u00f6hern Orts auf\nden dreisten Styl der Schrift aufgebracht sey, eben seine Entlassung bekommen.\nSogleich ist die lebhafte Anh\u00e4nglichkeit Selicours verwandelt; da man aber\nhinzuf\u00fcgt: der Verfasser der gedachten Schrift solle ausgemittelt und hart\nbestraft werden, erkl\u00e4rt er, da\u00df es nicht von ihm herr\u00fchre, wogegen der\nredliche Firmin sich sogleich nennt. W\u00e4hrend des scheinbaren Mi\u00dfgeschicks fa\u00dft\nauch der junge Offizier Muth, seine Gef\u00fchle f\u00fcr Charlotten laut werden zu\nlassen. Nun \u00e4ndert der Minister die Sprache, entfernt den Entlarvten, w\u00fcnscht\nFirmin zur Gesandschaftsstelle Gl\u00fcck, und erkl\u00e4rt dessen Sohn zum Br\u00e4utigam\nCharlottens. <o:p><\/o:p><br>Schiller hat gegen das\nOriginal (L\u2019art de parvenir) den Umfang erweitert, deutlichere\nCharakterzeichnung, und gehaltvollere Diction hinzugef\u00fcgt. Die Hauptfigur ist\nSelicour. Es ist, obschon im gemeinen Leben eine gew\u00f6hnliche Erscheinung, doch\neine Seltenheit auf der B\u00fchne, weil da die Betr\u00fcger der Wahrscheinlichkeit\nhalber, gew\u00f6hnlich mehr Capazit\u00e4t au\u00dfer der Gabe der Schlauheit bekommen. Doch\ninteressirt er nur durch die ersten vier Akte lebhaft, und spannt da die Erwartung\nimmer h\u00f6her. Im f\u00fcnften bleibt man ziemlich unbefriedigt, da der langge\u00fcbte\nK\u00fcnstler der Intrigue dem ersten Versuch eines Anf\u00e4ngers erliegt. Wie der Plan\nzu seinem Sturz anhebt, ist die Erwartung berechtigt zu glauben, Selicour werde\nihn zu verspotten wissen, und die Neugier nach seinen abermaligen H\u00fclfsmitteln\nwird nun um so mehr rege. In der wahren Welt w\u00e4re auch immer eher zu vermuthen\ngewesen, da\u00df der einmal so weit gestiegne den Gipfel seiner Absichten gewonnen\nh\u00e4tte. Zwar entschuldigt es der Dichter gewisserma\u00dfen mit dem letzten Wort des\nSt\u00fccks; es hei\u00dft: Gerechtigkeit ist nur auf der B\u00fchne! Wenn aber der Ausgang\ngleich bei Schillers Bearbeitung ungew\u00f6hnlicher vorauszusetzen war, so ist\nsonst doch die Construktion des St\u00fccks meisterhaft, und seine Vorstellung\ngew\u00e4hrt in Berlin durch Herrn Iffland das h\u00f6chste Interesse. Wir lernen den\nuniversellen K\u00fcnstler hier wieder von einer ganz neuen Seite kennen. Der Raum\nlegt mir aber auf, die weitere Entwickelung des Spiels \u00fcberhaupt bis auf die\nn\u00e4chste Vorstellung auszusetzen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 n \u2013\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2800,"zeitung_id":213}}],"zettel":[]},{"id":2799,"theaterstueck_id":443,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen","auffuehrungsdatum":"19.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr.  125","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 19:56:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 19:56:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":212,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-10-23","z_nummer":"127","z_seite":"","z_autor":"gez. :  - n - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Dies Lustspiel (oder vielmehr\nernstes Sittengem\u00e4lde) lehrt uns, wie neulich schon erw\u00e4hnt ward, Herrn Iffland\nvon einer ganz neuen Seite kennen. Viele haben nemlich gemeint, das Gebiet\ndieses gro\u00dfen Sittenschilderers begr\u00e4nze sich auf der B\u00fchne, homogen, mit\nseinen schriftstellerischen Werken, die haupts\u00e4chlich das mittlere b\u00fcrgerliche\nLeben, in seinen ernsten und komischen Gestalten ergreifen. Dar\u00fcber hinaus\ngestanden sie noch das h\u00f6here romantische Fach, und antike und ideelle\nDarstellungen (als Antonius, Pigmalion,) zu. Aber er ist doch noch\nvielseitiger. Als Selicour malt er jenen esprit de conduite; der auf\nAbgeschliffenheit, feine Beobachtung nahliegender Verh\u00e4ltnisse, und\nplangerechten Gang nach Verstandescalc\u00fcl, bei \u00fcbrigens flacher\nCharakterlosigkeit, gest\u00fctzt ist, und der in den h\u00f6hern Regionen der St\u00e4nde so\nh\u00e4ufig vork\u00f6mmt, auf das meisterhafteste. Seine ganze Haltung schmeichelt\nzugleich, und macht sich gelten; der Ton seiner Rede ist gef\u00e4lliges Zuvorkommen\nund Ass\u00fcranz; sein Mienenspiel, es sey beim Ueberreden, oder Herauswickeln aus\nVerlegenheiten, vergiebt sich nimmer etwas, und ist voll scharfer aufmerksamer\nBeobachtung, ohne da\u00df sich diese wieder deutlich lesbar giebt. Sogar der\nContrast der Hypokrisie, wenn er sich einmal selbst \u00fcberlassen ist, erscheint\nbehutsam. Dies findet sich besonders in den h\u00f6chst wahr gegebenen Scenen mit\ndem Kammerdiener des Ministers, und dem vom Lande gekommenen Vetter. Dabei\nversteht Hr. Iffland das Optische der Schauspielkunst zu solcher Illusion\nanzuwenden, da\u00df man ihn in dieser Rolle fast nicht wieder erkennt. Er tritt\nhier, dem Anschein nach, in einer ganz andern Gestalt auf. Man kann das\njugendliche Gesicht, die Schlankheit, gar nicht begreifen. Bei der ersten\nAuff\u00fchrung dieses St\u00fccks ward der Zuschauer hernach noch mehr befremdet, da an\ndem Tage auch die Sparb\u00fcchse gegeben ward, wo er wie die Hektik selbst aussah.\nEs wird nachgerade wohl anzuerkennen seyn, da\u00df Hr. Iffland an Universalit\u00e4t\nSchr\u00f6dern hinter sich l\u00e4\u00dft. Um davon noch mehr \u00fcberzeugt zu seyn, w\u00e4re nichts\nmehr zu w\u00fcnschen, als da\u00df er auch die beyden optischen Extreme Schr\u00f6ders:\nFallstaf und Harpagon, einmal spielte. Doch mu\u00df man beim Selicour gestehen: da\u00df\nder Abgang Hrn. Ifflands im f\u00fcnften Akt, so sehr die ganze Rolle vorher auch\ninteressirte, keinen Eindruck macht. Hier\u00fcber ist wohl zu sagen, die Leerheit\nist dort im St\u00fcck; wir haben aber oft gesehn, (und noch vor kurzem bei einem\nsehr mittelm\u00e4\u00dfigen Produkt) da\u00df Hr. Iffland aus seinem Talentreichthum\nLeerheiten sehr gl\u00fccklich zu f\u00fcllen wei\u00df. Warum geschieht hier also nichts?\nVielleicht weil Schiller Verfasser des St\u00fccks ist, was denn zweyerlei Deutungen\nzulie\u00dfe. \u2013 Nach Hrn. Iffland verdient in diesem St\u00fcck Hr. Reinhardt die\nausgezeichnetste Erw\u00e4hnung. Feiner, w\u00fcrdevoller Weltton, mit Humanit\u00e4t gepaart,\nund einfache Rechtlichkeit, sind die Materialien, aus welchen der Schauspieler\nNarbonnens Darstellung zusammen setzen mu\u00df; und Herr Reinhard thut es durch\nGestalt, Betragen und Rede in dem Grade, da\u00df wirklich nur die Chikane Tadel\ngegen ihn ersinnen kann. Es giebt wirklich ein Fach, worin Hr. Reinhardt unsrer\nB\u00fchne sehr sch\u00e4tzbar werden wird, es mittelte sich nur noch nicht geh\u00f6rig aus.\nBis das geschah, hat in Berlin ein K\u00fcnstler immer mit vielen Schwierigkeiten zu\nk\u00e4mpfen, dann aber darf er der Gunst des Publikums um so gewisser seyn. Dabei\nist auch zu erw\u00e4gen, da\u00df durch die Zeit und die neuern Produktionen, die Zahl\nder theatralischen F\u00e4cher vermehrt wird. \u2013 Hrn. Mattausch, als la Roche,\ngeb\u00fchrt das Lob, da\u00df er die Unwahrscheinlichkeiten seiner Rolle in ein\nglaublicheres Licht setzt, und dadurch viel zum Interesse des St\u00fccks beitr\u00e4gt.\nDas etwas geniale jugendliche Ergreifen seines Vorsatzes, Selicour zu\nverderben, und die Beharrlichkeit bis ans Ziel gelingen ihm sehr wohl. \u2013 Herr\nHolzbecher will den jungen Robineau gern recht gut geben, das nimmt man wahr;\nes mi\u00dflingt ihm auch nicht ganz. Um aber seine l\u00f6bliche Absicht eher zu\nerreichen, m\u00fc\u00dfte er ein mehrseitiges sorgsameres Studium eingehn. Nur das giebt\nden Takt des quantum satis, der so wichtig f\u00fcr den Schauspieler ist. \u2013 Die\nweiblichen Rollen treten wenig hervor, doch werden sie mit Wahrheit ausgef\u00fchrt,\nMlle D\u00f6bbelin und Mlle Mebus spielen Mutter und Tochter. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">\u2013 n \u2013<span style=\"\"> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2799,"zeitung_id":212}}],"zettel":[]},{"id":4468,"theaterstueck_id":443,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen","auffuehrungsdatum":"23.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 127","zusatzinfo":"[danach: Die Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:04:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:04:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4480,"theaterstueck_id":443,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen","auffuehrungsdatum":"30.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 130","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfschulmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:38:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:38:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4534,"theaterstueck_id":443,"veranstaltungsuntertitel":"Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen","auffuehrungsdatum":"06.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 146","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 19:07:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 19:07:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":280,"veranstaltungstitel":"Kunst und Liebe","veranstaltungsart_id":7,"kommentar":null,"art":{"id":7,"theaterveranstaltungsart":"Liederspiel"},"personen":[{"id":4269,"bkperson_id":107,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":280,"bkperson_regberuf_id":4269},"person":{"id":107,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1063,"theaterstueck_id":280,"veranstaltungsuntertitel":"Kunst und Liebe. Liederspiel in Einem Akt, nach Melodieen [!] vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"30.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Ersrtenmale; <br> davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Lanz, Mlle. Schick, Mad. Eunike, Mlle. Unzelmann, Hr. Strich,\n Mad. Bethmann, Hr. Rebenstein, Hr. Wauer, Hr. Benda, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:13:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:13:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":108,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-12-05","z_nummer":"148","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x -","z_text":"\n Vgl. die Rezension zu \"Fridolin\", Vorstellung vom 30. November 1807.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1063,"zeitung_id":108}},{"id":177,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1807-12-03","z_nummer":"145","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Vgl. die Rezension zu \"Fridolin\", Vorstellung vom 30. November 1807.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1063,"zeitung_id":177}}],"zettel":[{"id":440,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071130_434.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1063,"theaterzettel_id":440}}]}]},{"id":560,"veranstaltungstitel":"Kunst und Natur, oder: Die Drei Pumpernickel","veranstaltungsart_id":23,"kommentar":null,"art":{"id":23,"theaterveranstaltungsart":"musikalisches Quodlibet"},"personen":[{"id":6766,"bkperson_id":3490,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":560,"bkperson_regberuf_id":6766},"person":{"id":3490,"bknachname":"Stegmayer","bkvorname":"Matth\u00e4us","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3955,"theaterstueck_id":560,"veranstaltungsuntertitel":"Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel. (Des Herrn Rochus Pumpernickel Zweiter Theil.) Dramatisch-musikalisches Quodlibet in Drey Akten. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"21.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr R\u00fcthling S.<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:31:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:31:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1762,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110921_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3955,"theaterzettel_id":1762}}]},{"id":3968,"theaterstueck_id":560,"veranstaltungsuntertitel":"Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel. (Des Herrn Rochus Pumpernickel Zweiter Theil.) Dramatisch-musikalisches Quodlibet in Drey Akten. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"29.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Dienstag den 1. Oktober wird im K\u00f6niglichen Opernhause aufgef\u00fchrt: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4 Akten. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm <br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:36:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:36:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1770,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110929_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3968,"theaterzettel_id":1770}}]},{"id":3980,"theaterstueck_id":560,"veranstaltungsuntertitel":"Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel. (Des Herrn Rochus Pumpernickel Zweiter Theil.) Dramatisch-musikalisches Quodlibet in Drey Akten. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"07.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Dienstag den 8ten, auf hohes Begehren: Sargines. Demoiselle Fischer: Sophie. Uebermorgen: Mittwoch den 9ten: Das Morgenst\u00fcndchen. Hierauf: C\u00e4sario","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:36:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:36:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1778,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111007_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3980,"theaterzettel_id":1778}}]},{"id":3988,"theaterstueck_id":560,"veranstaltungsuntertitel":"Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel. (Des Herrn Rochus Pumpernickel Zweiter Theil.) Dramatisch-musikalisches Quodlibet in Drey Akten. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"13.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird Dienstag den 15. Oktober im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befre\u00edung. Romatisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zur beibehaltenen Musik des Herrn Kapellmeisters Righini, nach dem Italienischen des Herrn Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:37:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:37:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1784,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111013_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3988,"theaterzettel_id":1784}}]},{"id":3998,"theaterstueck_id":560,"veranstaltungsuntertitel":"Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel. (Des Herrn Rochus Pumpernickel Zweiter Theil.) Dramatisch-musikalisches Quodlibet in Drey Akten. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"20.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 23sten Oktober wird im K\u00f6nigl. Opernhause wiederholt: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:37:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:37:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1791,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111020_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3998,"theaterzettel_id":1791}}]},{"id":4013,"theaterstueck_id":560,"veranstaltungsuntertitel":"Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel. (Des Herrn Rochus Pumpernickel Zweiter Theil.) Dramatisch-musikalisches Quodlibet in Drey Akten. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"30.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 3. November wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:37:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:37:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1801,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111030_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4013,"theaterzettel_id":1801}}]},{"id":4045,"theaterstueck_id":560,"veranstaltungsuntertitel":"Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel. (Des Herrn Rochus Pumpernickel Zweiter Theil.) Dramatisch-musikalisches Quodlibet in Drey Akten. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"23.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonntag den 24sten November wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Righini. Hierauf ein pantomimisches Divertissement aus dem Ballet: Paris, worin Herr Carl Vestris zum Letztenmale tanzt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-17 09:38:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-17 09:38:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1825,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111123_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4045,"theaterzettel_id":1825}}]}]},{"id":157,"veranstaltungstitel":"K\u00e4stchen mit der Chiffer, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4208,"bkperson_id":228,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":157,"bkperson_regberuf_id":4208},"person":{"id":228,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8339,"bkperson_id":420,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":157,"bkperson_regberuf_id":8339},"person":{"id":420,"bknachname":"Vulpius","bkvorname":"Christian August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7864,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, O. in 2 A., M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"06.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:23:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:23:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8058,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, O. in 2 A. nach dem  Italienischen, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"30.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann als Eurille","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:36:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:36:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6588,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, Sg. in 2. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"23.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:06:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:06:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6672,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, Sg. in 2. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"16.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:12:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:12:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6498,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Sg. in 2. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"26.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:05:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:05:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6128,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffre. Sg. in 2. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"25.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:38:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:38:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":294,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"14.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:06:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:06:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":873,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"10.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch, Hr. Rebenstein, Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Mad. M\u00fcller, Hr.\n Wauer, Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:35:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:35:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":358,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070910_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":873,"theaterzettel_id":358}}]},{"id":911,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"05.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch, Hr. Rebenstein, Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Mad. M\u00fcller, Hr.\n Wauer, Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:11:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:11:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":383,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071005_367.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":911,"theaterzettel_id":383}}]},{"id":1519,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"30.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 17:26:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 17:26:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":593,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080430_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1519,"theaterzettel_id":593}}]},{"id":1902,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"28.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 16:05:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 16:05:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":782,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081128_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1902,"theaterzettel_id":782}}]},{"id":3090,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Aufz\u00fcgen, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"04.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Sonnabend den 5. May, auf Begehren: Herr Rochus Pumpernickel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm <br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:58:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:58:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1283,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100504_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3090,"theaterzettel_id":1283}}]},{"id":3297,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Aufz\u00fcgen, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"05.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:42:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:42:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1391,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100905_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3297,"theaterzettel_id":1391}}]}]},{"id":17,"veranstaltungstitel":"K\u00f6nig Lear","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":150,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":17,"bkperson_regberuf_id":150},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":477,"bkperson_id":306,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":17,"bkperson_regberuf_id":477},"person":{"id":306,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5791,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear, Tr. in 5. A. nach Shakespeare","auffuehrungsdatum":"02.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Hrn., Mattausch","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-12-19 14:03:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-12-19 14:03:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5810,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear","auffuehrungsdatum":"15.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 14:16:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 14:16:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4707,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear","auffuehrungsdatum":"13.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 71","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:56:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:56:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4729,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear","auffuehrungsdatum":"03.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 17:50:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 17:50:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4870,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear","auffuehrungsdatum":"20.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 100","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:01:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:01:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5014,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear","auffuehrungsdatum":"07.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 120","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:06:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:06:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":17,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"10.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Lear, K\u00f6nig von Brittanien<\/p>\n <span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\"><\/span>\n <\/td>\n <td>Iffland<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Gonerill,\n Gemahlin des Herzogs von Albanien<\/span><\/td>\n <td>Mad. M\u00fcller<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Regan, Gemahlin des Herzogs von Kornwall<\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Mad.\n Herdt<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Kordelia,\n Gemahlin des K\u00f6nigs von Frankreich, Lears Toechter<\/span><\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Mad.\n Fleck<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Herzog\n von Albanien<\/span><\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Hr. Bessel d. j\u00fcng.<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Herzog\n von Kornwall<\/span><\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Hr. Labes<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Graf von Kent<\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.\n Kaselitz<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Graf von Gloster<\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.\n Herdt<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Edgar, Glosters Sohn<\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.\n Lemm<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\">Edmund, Glosters unehlich gezeugter Sohn<\/p>\n <\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.Schwadke<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Der\n Hofnarr des K\u00f6nigs<\/span><\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.\n Reinwald<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Oswald,\n Haushofmeister der Herzogin von Albanien<\/span><\/td>\n <td><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.\n Berger<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Ein\n alter Mann, Glosters Pachter<\/span><\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.\n Benda<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Ein\n Ritter im Gefolge des K\u00f6nigs<\/span><\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Hr. Lemcke<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Ein\n Ritter im Gefolge des Herzogs von Albanien<\/span><\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Hr. Holzbecher<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Ein\n Arzt<\/span><\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Hr. Greibe<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Ein Herold<\/p>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Hr. Leidel<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Ein Bedienter des Herzogs von Kornwall<\/p>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Hr. Bessel<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Ein Bothe<\/p>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.\n Rebenstein<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <p class=\"MsoNormal\">Ein Soldat<\/p>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Hr.\n Lattig<\/span><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: \"Times New Roman\";\">Ritte.\n Soldaten. Gefolge. Glosters Bediente.<\/span><\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-20 16:31:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-20 16:31:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":3,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-10-14","z_nummer":"123","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Nach einer langen Abwesenheit, die dem\n kunstliebenden&nbsp; Publikum noch um desto l\u00e4nger scheinen mu\u00dfte, je mehr\n es Ifflands Werth erkennt, trat der bewunderte K\u00fcnstler im Lear wieder auf.\n Aller Mismuth \u00fcber das lange Entbehren seines Spiels, war vergessen, so bald\n man ihn sah und ein freudiges Willkommen t\u00f6nte dem Meister entgegen, dem wir\n so reiche, hinrei\u00dfende Kunstgen\u00fcsse zu verdanken haben. Iffland begann heute\n kraftvoller, als er gew\u00f6hnlich diesen Charakter zu geben pflegt. Vielleicht\n geschah' es nur zuf\u00e4llig, aber es schien eine Verbesserung; denn je mehr der\n vom Ungl\u00fcck Best\u00fcrmte St\u00e4rke zum Widerstehen zeigt, desto interessanter wird\n sein Anblick, desto weniger ist zu f\u00fcrchten, da\u00df das Mitleid in ein\n schmerzhaftes, zerrei\u00dfendes Gef\u00fchl des Unwillens \u00fcbergehe.<\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":17,"zeitung_id":3}}],"zettel":[{"id":25,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061010_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":17,"theaterzettel_id":25}}]},{"id":386,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"10.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Mad. M\u00fcller, Mad. Herdt,&nbsp; Mad. Fleck, Hr. Bessel d. j\u00fcng,\nHr. Labes, Hr. Kaselitz, Hr. Herdt, Hr. Lemm, Hr. Schwadke, Hr.\nReinwald, Hr. Berger, Hr. Benda, Hr. Lemcke, Hr. Holzbecher, Hr.\nGreibe, Hr. Leidel, Hr. Bessel, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-20 16:30:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-20 16:30:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":116,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070110_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":386,"theaterzettel_id":116}}]},{"id":748,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"30.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Mad. M\u00fcller, Mad. Herdt,&nbsp; Mad. Schr\u00f6ck, Hr.\n  Bessel d. j\u00fcng, Hr. Labes, Hr. Kaselitz, Hr. Herdt, Hr. Lemm,\n  Hr. Schwadke, Hr. Reinwald, Hr. Berger, Hr. Benda, Hr. Lemcke,\n  Hr. Holzbecher, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Hr. Bessel, Hr.\n  Rebenstein, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:08:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:08:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":286,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070630_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":748,"theaterzettel_id":286}}]},{"id":2465,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"27.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-20 16:25:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-20 16:25:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":925,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090427_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2465,"theaterzettel_id":925}}]},{"id":2740,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"31.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-20 16:24:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-20 16:24:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1097,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091031_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2740,"theaterzettel_id":1097}}]},{"id":3656,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"20.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 11:03:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 11:03:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1558,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110220_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3656,"theaterzettel_id":1558}}]},{"id":5143,"theaterstueck_id":17,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Lear. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"11.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Blume wird Morgen, statt: Die Geschwister, und: Joseph in Egypten, gegeben: Die Qu\u00e4ker, Schauspiel in 1 Akt. Hierauf: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe, Singspiel in 1 Akt. Und: Der Schauspieler wider Willen, Posse in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. Hudemann<br>Mle. Ritzenfeldt<br>Mad. Friedel<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leidel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 19:54:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 19:54:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1932,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120311_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5143,"theaterzettel_id":1932}}]}]},{"id":554,"veranstaltungstitel":"K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6761,"bkperson_id":4849,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":554,"bkperson_regberuf_id":6761},"person":{"id":4849,"bknachname":"Tremler [Pseud.: Lembert]","bkvorname":"Johann Wenzel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6762,"bkperson_id":4850,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":554,"bkperson_regberuf_id":6762},"person":{"id":4850,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3898,"theaterstueck_id":554,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe. Lustspiel in Drey Akten. Frei nach Duvall, von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"22.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Morgen, Freytag den 23. August wird im Opernhause gegeben: Oedip zu Colonos, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Sacchini. Demoiselle Fischer: Antigone. Hierauf das Ballet: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:33:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:33:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1733,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110822_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3898,"theaterzettel_id":1733}}]},{"id":3918,"theaterstueck_id":554,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe. Lustspiel in Drey Akten. Frei nach Duvall, von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"26.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Blind geladen!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 20:06:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 20:06:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1736,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110826_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3918,"theaterzettel_id":1736}}]},{"id":3928,"theaterstueck_id":554,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe. Lustspiel in Drey Akten. Frei nach Duvall, von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"03.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 11. Sptebmer wird im Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten mit Ballets. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Herr H\u00e4fer: Orest. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:35:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:35:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1744,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110903_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3928,"theaterzettel_id":1744}}]},{"id":4081,"theaterstueck_id":554,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe. Lustspiel in Drey Akten. Frei nach Duvall, von Herrn Lembert","auffuehrungsdatum":"18.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierauf wird Carl M\u00fcller, ein junger Musiker aus Braunschweig, ein Violin-Concert von Hoffmann spielen <br> [danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Donnerstag den 19. December: Die Hintergangenen, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf zum Erstenmale: Marquis Tulipano, kom. Singspiel in 2 Akten. Freytag den 20sten: Joseph in Egypten, musikal. Drama in 3 Akten. Wegen fortdauernder Unp\u00e4\u00dflichkeit des General-Direktors Iffland, kann das auf Freytag den 20. December angek\u00fcndigte Vorspiel: Die Qu\u00e4ker, nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:41:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:41:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1850,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111218_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4081,"theaterzettel_id":1850}}]}]},{"id":755,"veranstaltungstitel":"K\u00fcnstler, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8246,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":755,"bkperson_regberuf_id":8246},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6938,"theaterstueck_id":755,"veranstaltungsuntertitel":"Die K\u00fcnstler, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"21.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180\nHSZ 1799, Nr. 138","zusatzinfo":"Zum erstenmale und zum Besten des Verfassers","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2014-07-03 13:16:24","datensatz_geaendert_dat":"2014-07-03 13:16:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":271,"z_name":"Berlinisches Archiv der Zeit und ihres Geschmacks","z_datum":"1800-01-01","z_nummer":"","z_seite":"39-44","z_autor":"[August Ferdinand Bernhardi]","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><b style=\"\"><o:p><\/o:p><\/b><br>Die K\u00fcnstler; ein Schauspiel in f\u00fcnf\nAufz\u00fcgen, von A. W. Iffland<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Die moralischen\nW\u00fcrkungen der Kunst und die verschiedenen Ansichten derselben aufzustellen,\ndies scheint der Hauptzweck dieses St\u00fccks zu seyn. Franz und Karl Lest\nrepr\u00e4sentiren die \u00e4chten K\u00fcnstler, Herr Lest die Folgen des unterdr\u00fcckten\nKunsttalents, Nickel den eigenn\u00fctzigen, mechanischen K\u00fcnstler; Henriette die\nDilettantin von Gef\u00fchl; Mamsell Bergmann die durch Eitelkeit verdorbene und die\nKunst nur aus Nebenabsicht liebende Dilettantin; Herr Bergmann dr\u00fcckt die\nAnsicht der Philister und gemeinen Naturen aus, seine Frau denkt billiger, und\nl\u00e4\u00dft ihre S\u00f6hne wenigstens gew\u00e4hren; Rath Herber den reichen, unwissenden M\u00e4cenas,\nund Fa\u00df macht die Verwickelung des Ganzen, indem er Bergmanns Abneigung gegen\ndie K\u00fcnstler zu seinen Nebenabsichten benutzt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Es ist durchaus\ngleichg\u00fcltig, ob Herr Iffland sich dieses Sinnes in seinem Schauspiel, so\ndurchg\u00e4ngig ist bewu\u00dft gewesen; bei den meisten Personen ist dies zwar ganz\nau\u00dfer Zweifel, bei den andern liegt er darin durch die Anordnung des Ganzen und\nVertheilung des Einzelnen. Man w\u00fcrde sehr ungerecht sein, wenn man die M\u00fche\nverkennen wollte, welche der Verfasser auf diese Darstellung gewendet, und die\nArbeit, welche in jeder Scene sichtbar ist; um so mehr aber wird es dem\nBeurtheiler Pflicht, bei diesem Produkte etwas weitl\u00e4ufiger als sonst, das\nEigenth\u00fcmliche desselben auseinander zu setzen. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">K\u00fcnstler sollen\ngeschildert werden: sie sind der Stoff und Gegenstand des Drama. Es ist Herrn\nIffland nicht entgangen, da\u00df die Form diesen Stoff durchaus spiegeln mu\u00df, und\ner hat manches ganz eigentlich erdichtet, was nur durch K\u00fcnstler geschehen\nkann, und also das St\u00fcck zu einem Individuum macht. Wir rechnen dahin, den\nsatyrischen Kupferstich, den Holzschnitt und manches andre, besonders in den\nUmgebungen. Allein ist denn dies genug? Freilich wird die ganze Verwickelung\ndurch die K\u00fcnstler, als solche, gemacht; aber dies wird durchaus nicht gehalten,\ndas St\u00fcck geht bald in die gew\u00f6hnlichen Ifflandschen Verwickelungen \u00fcber; der\nStiefvater wird mit einem Banquerott bedroht; die K\u00fcnstler, seine Stiefs\u00f6hne,\nretten ihn durch ihre Entschlossenheit mit ihrem v\u00e4terlichen Verm\u00f6gen, und \u2013 \u2013\n\u2013 der Vater glaubt an die Kunst. Hei\u00dft dies nun den Stoff seines St\u00fccks in der\nForm durchf\u00fchren? Wie anders geschieht dies, zum Beispiel, in G\u00f6the\u2019s\nMitschuldigen. Hier ist kein Zug, der nicht auf eine enge, beschr\u00e4nkte Existenz\nhindeutete; alle Personen spiegeln mehr oder weniger einen sehr begr\u00e4nzten\nKreis; ja selbst das wilde Leben erscheint so kleinlich, so mager und reizlos,\nda\u00df der Zuschauer sich des L\u00e4chelns nicht enthalten kann, da\u00df G\u00f6ller, um\ndasselbe nicht zu entbehren, sich zu einem Diebstahl entschlie\u00dft. Diese absolute\nEinheit nun, welche die Darstellung und das Dargestellte hat, diese ist es, was\nwir hier vermissen. Wir finden sie dagegen in einem hohen Grade in den J\u00e4gern\nund einigen andern St\u00fccken des Verfassers.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Doch lassen wir\ndas fahren, so bleibt immer die Ansicht des Verfassers von der Kunst \u00fcbrig. Ist\ndies, so kann man fragen, die Meinung des Verfassers von der Kunst, da\u00df sie\nnicht ganz unn\u00fctzlich sei, unter andern auch bisweilen zur Rettung von einem\nBanquerott diene? Bewahre, wird Herr Iffland sagen; allein es ist die Ansicht\nvon Herrn Bergmann, es ist die Ansicht des P\u00f6bels, die ich darstellen will.\nUnd, kann man wieder fragen, verdiente es diese Ansicht, so besonders\ndargestellt zu werden? Scheint die Meinung einer gemeinen, niedrigen Seele es\nwerth zu sein, da\u00df man Zeit und f\u00fcnf Akte daran wende, um sie aufzustellen? Und\nendlich wird ja durch das St\u00fcck deutlich genug gesagt, da\u00df diese K\u00fcnstler\nIdeale und Repr\u00e4sentanten sein sollen; warum die\u00df wieder, wenn nur diese\nAnsicht darzustellen war? Endlich stehen ja auch Zuschauer da, von welchen man\ndoch wohl supponiren kann, da\u00df sie von jener Ansicht des P\u00f6bels in Hinsicht der\nKunst frei sind, und was bleibt dann f\u00fcr die, als zu sehen, in wiefern Herr\nBergmann getroffen sei.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Endlich der\nSchlu\u00df; der Vater sieht ein, da\u00df er seinen S\u00f6hnen unrecht gethan habe, und\nvers\u00f6hnt sich mit ihnen; die Familie f\u00fcgt sich in eine Gruppe zusammen; so will\nder Vater, soll Franz sie mahlen. Er ist ger\u00fchrt, er will weinen, es ist ihm\nunm\u00f6glich, bis Karl die Fl\u00f6te spielt, da geht ihm der Sinn f\u00fcr Musik auf, und\nsein gepre\u00dftes Herz erleichtert sich. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Man sieht, hier\nhat der Verfasser wieder Franz und Karl als K\u00fcnstler in das St\u00fcck gezogen;\nallein was ist genau der Sinn, welcher dargestellt ist? Kunst ist ein\nErleichterungsmittel bei betr\u00fcbten Vorf\u00e4llen; \u2013 eine Flasche Wein w\u00fcrde dennoch\neben das sein, was Kunst ist. \u2013 Was Herrn Iffland zu statten kommt, und sich\nauch wider ihn sagen l\u00e4\u00dft, ist oben da gewesen. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Nur eins noch!\nMu\u00df es denn immerfort nur Geld, immer Geld und nichts als Geld sein, welches in\nIfflandischen St\u00fccken eine so gro\u00dfe Rolle spielt? Es giebt so vielen andern\nStoff, welcher f\u00fcr Karakter- und Familiengem\u00e4hlde pa\u00dft, und zum Scherz hier die\nGrundz\u00fcge zu einem Gem\u00e4lde, welches man: der Triviale, oder, mit seine\nUmgebungen, die Modewelt nennen k\u00f6nnte. Ein junger Mensch mit einer\nDreistigkeit und Pr\u00e4tension, welche bis zur Unversch\u00e4mtheit gehen, und den\nMangel des soliden Wissens ersetzen sollen, produzirt sich in einer Stadt, in\nwelcher er bis jetzt nur dem Namen nach bekannt war. Um seine Arroganz und\nEitelkeit desto besser zu motiviren, k\u00f6nnte man ihn zum Schriftsteller machen,\nund fingiren, da\u00df er \u00fcber eine Lieblingsmaterie des Zeitalters, zu welcher\nkeine besonderen Kenntnisse geh\u00f6ren, geschrieben, und sich dadurch einen sehr\nprek\u00e4ren Ruf erworben habe. Er tritt nun in einen Zirkel, dessen weitere\nAusf\u00fchrung dem Dichter \u00fcberlassen bleibt, als Redner auf, und sein Absprechen\n\u00fcber ihm v\u00f6llig unzugangbare Gegenst\u00e4nde, seine Lebhaftigkeit im Gespr\u00e4ch,\nverbunden mit dem Mangel an Witz, macht anfangs die Leute stutzig. In den\nkleinen Kniffen der Eitelkeit nicht unerfahren, schmeichelt er den Damen, und\nstellt sich, als wenn er die Gelehrten hochhielte; aber seine unbeh\u00fclfliche\nArroganz l\u00e4\u00dft ihn nur die letzte Klasse gewinnen, mit der er gemeinschaftlich\neine Partei macht, und Anekdoten aufjagt, verleumdet u.&nbsp;s. w.; dies alles\nm\u00fc\u00dfte eine piquantes Theaterspiel machen, und den Schlu\u00df des St\u00fccks die\nEnth\u00fcllung der Seichtigkeit und Trivialit\u00e4t. Worauf er sich entschlie\u00dft, in seine\nVaterstadt zur\u00fcckzukehren, wo man sein Verdienst besser erkennen werde. Herr\nIffland hat uns immer in Erfindung seiner Namen zum Muster gedient; in dem\ngemeinen Namen Bergmann liegt gleichsam schon die Gemeinheit im Klange; auch\ndie Italiener bedienen sich bei ihren Masken bedeutender Namen, z. B.\nTartaglia, Smeraldina etc.; da nun die Trivialit\u00e4t sich nicht so bestimmt im\nAeu\u00dfern darstellt, so m\u00fc\u00dfte man hier zum Beispiel die vorz\u00fcgliche und einzige\nKunst trivialer Leute, Bemerkungen andrer aufzulesen und bei Gelegenheit\nanzubringen, bezeichnen; und so k\u00f6nnte man ihn zum Beispiel Merkchen nennen,\nund durch die Diminutivsylbe nebenbei auch noch die ungemeine Unbedeutenheit\nund flache Niedlichkeit ausdr\u00fccken. Hiebei m\u00fc\u00dfte nun das Geld gar nicht in\nBetrachtung kommen, und alles k\u00f6nnte ohne Schulden abgehen. Uebrigens mu\u00df der\nDialog von einer brillanten Einzelnheit sein, und die Umgebung sehr piquant, um\ndie Flachheit des Hauptkarakters zu heben.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Wir kommen\nnun zu dem Einzelnen des Ifflandischen St\u00fccks. Der Hauptkarakter ist wirklich\nsehr brav genommen und gehalten; es ist ein guter Sinn, welcher dargestellt\nwird, da\u00df der wohlhabende gemeine Kaufmann niedertr\u00e4chtig wird, als er nicht\nmehr wohlhabend ist. \u2013 Herr Iffland spielte diese Rolle meisterhaft, mit\neiner Fertigkeit, Kraft und Sicherheit, welche den h\u00f6chsten Dank des Publikums\nganz unbestritten verdient h\u00e4tte. Der Klaviermeister ward recht brav\ndargestellt; Rath Herber \u00fcbertrieben; die Henriette sehr kalt vorgetragen; und\ndie \u00fcbrigen Karaktere in einer gew\u00f6hnlichen, individuellen Manier. Nur \u00fcber\nMamsell Bergmann, welche die durch Pr\u00e4tension und Eitelkeit verderbte\nDilettantin repr\u00e4sentirt, ein paar Worte. Der Verfasser scheint hier seine\nAnsicht der Kritik beil\u00e4ufig darstellen zu wollen, und zu verstehen zu geben,\nein Kritiker m\u00fcsse mehr von der Darstellung der Empfindung, als \u00fcber den\nVerstand in einem Kunstwerke sprechen. Darin hat er nun ganz recht, denn die\nEmpfindung ist mit Einschr\u00e4nkung das h\u00f6chste und einzige Ziel einer jeden\nDarstellung. Allein die Empfindung erh\u00e4lt man doch in einer gewissen Form; und\nnun ist leider die Form des Kunstwerkes die Verst\u00e4ndlichkeit. Es mu\u00df verstanden\nwerden k\u00f6nnen; diese Bedingung ist ganz unerla\u00dflich, und wer hier dem Kritiker\nEinw\u00fcrfe macht, versteht blo\u00df nicht, wovon die Rede ist. Allein diese\nVerst\u00e4ndlichkeit besteht nicht in der Anordnung des Ger\u00fcsts, nicht darin, da\u00df\neiner Scene die andere richtig subordinirt sei, sondern blo\u00df in der gegebenen\nM\u00f6glichkeit, die Empfindungen zu erhalten. Insofern ist aber auch beides nicht\nzu scheiden, sondern eins und dasselbe. Herr Iffland meint unstreitig, er w\u00fcrde\nsonst gar nichts meinen, jene Kritiker, welche bei entschiedenem Mangel an\nSinn, nur mit ihren Kritiken auf das Ger\u00fcst sehen, und Kleinigkeiten r\u00fcgen,\nwelche die Harmonie der Empfindung nicht mehr f\u00fchlen l\u00e4\u00dft; und darin hat er\nganz recht, so mu\u00df man nicht kritisiren; aber man nehme sich wie man wolle, man\nerlasse sogar den Dichtern den Menschenverstand, so wird von den b\u00e4ndereichen\nSchriften unsrer deutschen Theaterdichter dennoch wenig \u00fcbrig bleiben.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6938,"zeitung_id":271}}],"zettel":[]}]},{"id":455,"veranstaltungstitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":2570,"bkperson_id":519,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":455,"bkperson_regberuf_id":2570},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2964,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"29.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Chamarante]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist d. 1ste<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:09:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:09:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":285,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1810-02-01","z_nummer":"14","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">K\u00fcnstlers\nErdenwallen, Originallustspiel in f\u00fcnf Akten.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Eine kinderlose\nGr\u00e4fin hat zwei Waisen zeitig ins Haus genommen und sorgsam erzogen, ja ihnen\nzuletzt ihr gro\u00dfes Verm\u00f6gen zugewandt. Beide sind sich an G\u00fcte des Charakters\n\u00e4hnlich, streiten aber \u00fcber Angelegenheiten des Geschmacks. Die Verstorbene hat\nauf dem Todtenbette eine Heirath unter beiden gew\u00fcnscht, der Vormund, ein\nerfahrener Mann, m\u00f6gte sie gern f\u00f6rdern, doch die jungen Leute sind weit davon\nentfernt. Sie hegen ganz andere Absichten. Erf\u00fcllt von Idealen und der Weltkunde\nv\u00f6llig ermangelnd, w\u00e4hnen sie, die Vollzieher sch\u00f6ner Kunst m\u00fc\u00dften dem, was\nsich in ihren Werken verk\u00fcndet, auch im gemeinen Leben treu bleiben. Karoline hat\neine Sammlung von Gedichten bekommen, mit dem Bilde des Autors. Das Gesicht\nschien ihr so ausdrucksvoll, sie meinte, dieser poetische K\u00fcnstler sey der\nliebensw\u00fcrdigste J\u00fcngling und da ihr Gef\u00fchl dem seinigen in den Poesien dazu\nimmer begegnete, entschlo\u00df sie sich nie zu heirathen, wenn es nicht etwa die\nUmst\u00e4nde f\u00fcgten, da\u00df sie ihm geh\u00f6ren k\u00f6nne. Eduard aber sah fr\u00fcher eine\nVirtuosin, die ihn bei ihrem Conzerte bezauberte. Er glaubte, die Harmonien\nwelche sie so entz\u00fcckend vortrug, k\u00f6nnten nur reine Ausstr\u00f6mungen eines\nhimmelvollen Gem\u00fcthes seyn. Er wollte nun dies M\u00e4dchen erringen oder nie an das\nEheband denken. Beide verm\u00f6gen den Vormund zu einer Reise auf die Leipziger\nMesse, wo die Virtuosin laut Meldung \u00f6ffentlicher Bl\u00e4tter anwesend ist. Der\nPoet (von Iffland dargestellt) wohnt auch in Leipzig. Auf wie mannichfache\nWeise nun aber ihre Vorstellung betrogen wird, wie die Virtuosin ihr Talent\nimmer auf das Geld hinrichtet, gegen die Kabale eifert und dennoch eine\nHarmonikaspielerin, die sich eben auch h\u00f6ren lassen will, auf das \u00e4rgste mit\nKabale verfolgt, auch den armen f\u00fchlbaren J\u00fcngling h\u00f6chst empfindlich in die\nKabale verwickelt, \u2013 wie der Poet, (dem das Konterfei unversch\u00e4mt schmeichelte\nund ihn um viele Jahre verj\u00fcngte) zwar nicht ohne Genie und Wissenschaft ist,\nVerse und auch andere Geisteswerke nach Modeformen liefern kann, dabei aber die\ngemeinste Lebensprose sichtbar werden l\u00e4\u00dft, dies alles mu\u00df man sehen; es w\u00e4re\nzu weitl\u00e4uftig, die Charaktere und grellen Situationen hier ganz zu schildern.\n\u2013 Iffland, von dem man schon oft sagte, er habe sich selbst \u00fcbertroffen, zeigte\nsich als Magister wieder von ganz neuen Seiten k\u00fcnstlerischer un\u00fcbertreffbarer\nVollkommenheit. Wer ihn sah, wird gestehen, da\u00df es unm\u00f6glich ist, die komische\nGewalt, mit der er auftrat und die alle Zwerchfelle ersch\u00fctterte, in einer\nErz\u00e4hlung dem Leser anschaulich zu machen, besonders wie ihn in dem\nDachst\u00fcbchen die Erz\u00e4hlung der Wirthin so \u00fcberrascht, ein reiches M\u00e4dchen sey\nseines Kupferstichs und seiner Gedichte wegen in ihn verliebt geworden, wie er\nnachher es dienlich h\u00e4lt, sich diesem M\u00e4dchen als eine hohe Natur zu\noffenbaren, doch sp\u00e4terhin wieder alle Verstellung hinwirft, und verm\u00f6ge der\nWahrheit, die man vom Wein zu empfangen pflegt, sich nur in seiner wirklichen Eigenth\u00fcmlichkeit\ndarstellt. Man mu\u00df ihn sehn. Das St\u00fcck hatte \u00fcberhaupt eine ganz vortreffliche\nBesetzung. Madame Eunike, als C\u00e4zilia Tempioni, diese so beliebte K\u00fcnstlerin,\nerwarb allgemeinen Beifall, eben so Herr Gern d. \u00e4. als Vormund. Mlle Maa\u00df als\nSt. Croix, Herr Unzelmann als Tempioni u. s. w. leisteten alle treulich das\nihrige zum gelungenen Erfolg. Auch die Hamonika im Conzert nahm sich\nvortrefflich aus, und in dem vollgedr\u00e4ngten Hause herrschte die gr\u00f6\u00dfte Stille\nw\u00e4hrend des Spiels. Man sagt, der durch mehr als ein Talent ausgezeichnete Herr\nRellstab sey so gef\u00e4llig gewesen, das Instrument hinter der Koulisse zu\nspielen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2964,"zeitung_id":285}},{"id":294,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1810-02-01","z_nummer":"","z_seite":"","z_autor":"ungez","z_text":"\n\t\t    <span><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Ich gehe<span style=\"\">&nbsp; <\/span>zum zweiten St\u00fcck \u00fcber [vorher Besprechung\nvon \u201eChamarante\u201c], und genie\u00dfe bei der Anzeige von neuem das Vergn\u00fcgen der\nDarstellung. Hogarth hatte l\u00e4ngst den gl\u00fccklichen Gedanken, in einer\nmoralisch-satyrischen Gallerie die Heirathen nach der Mode, das Leben des\nW\u00fcstlings, des Faulen, des Flei\u00dfigen aufzustellen. \u201eWie die Mahlerei, so das\nGedicht,\u201c dachte der Verfasser des heutigen St\u00fccks, und schrieb das Leben des\nK\u00fcnstlers von Handwerk; mahlte es in breiter Manier, mit grellen Farben,\nradirte mit tief eindringenden Grabstichel in scharfen Contouren, schrie es\neinem Teil des sich taubstellenden Publikums donnernd in die dicken Ohren, was\nf\u00fcr ein Unterschied zwischen Kunst und K\u00fcnstler, zwischen Geschmack und\nSchwindel des Dilettanten sey; so da\u00df doch endlich, nach gebrochener Bahn zu\nhoffen steht, \u2013 der Kranke werde genesen, und die gesunde Vernunft hier und da\nKarrikaturen und Ausw\u00fcchse schuld geben will, mag es; ihn entschuldige, da\u00df ein\nIffland, da\u00df ein Gern, ein Bethmann, ein Schr\u00f6ck, sich ganz dazu hergaben, und\nden Fehler teilten. So, und nicht anders, nicht durch Zugpflaster u. Anoding\nkonnte das Geschw\u00fcr aufbrechen; aufgestochen mu\u00dfte es werden. Denke man sich\ndieses oder jenes dabei, diesen oder jenen; f\u00fcr einzelne desto schlimmer, f\u00fcr\ndie gemeine Sache desto besser. Der Verfasser besitzt eben so viel Geist als\nMuth, eben so viel Witz, als Eifer. In einem \u00e4ltern St\u00fccke gab er dem\nangefressenen Zahne den ersten Ruck, in diesem hebt er ihn mit der Wurzel\nschmerzhaft aus, und schafft der Kunst vor \u2013 k\u00fcnftigem Zahnweh Ruhe. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Da\u00df die Urtheile geteilt sein\nwerden, seyn m\u00fcssen, ist vorauszusehen.<span style=\"\">&nbsp;\n<\/span>Wo giebt es nicht eine rechte und linke Seite? Eben dieses getheilte\nPublikum gereicht dem St\u00fccke zum Lobe, und ehrt die Tendenz des Verfassers. Eben\ndiese Theilung ist sein Werk, sein Wille. Bei seinem Witze, seiner\nOriginalit\u00e4t, seiner ungenierten Genialit\u00e4t, h\u00e4tte er auf zwanzig Wegen<span style=\"\">&nbsp; <\/span>und Weisen das ganze Publikum bestechen,\ngewinnen, und einem gewandten Vorg\u00e4nger nachtreten k\u00f6nnen, der eben so gut die\nWelt kennt, sich aber nach ihrem Gaumen bedient. Nicht so: er will sein\nPublikum erobern, es in Freund und Feind theilen, zur Schlacht blasen, und die\nSchlacht gewinnen. \u2013 Den Inhalt des S\u00fccks kurz angeben, hie\u00dfe dem St\u00fccke\nschaden; wozu h\u00fclfe es der Neugierde, wenn sie erf\u00fchre, da\u00df ein M\u00fcndelpaar, vom\nVormunde auf die Leipziger Messe gef\u00fchrt, sich der eine, in eine Virtuosin, die\nandere, in einen poetischen K\u00fcnstler, auf beider Ruf, verliebt haben, und nach\npers\u00f6nlicher Bekanntschaft, sie so tief unter dem Rufe, so sehr als K\u00fcnstler\nohne Kunstliebe und Kunstgef\u00fchl finden, so egoistisch, so unedel, da\u00df sie\nendlich von ihnen abstehen, und sich \u2013 unter heimlicher Mitwirkung des weisen\nVormundes, miteinander verbinden. <\/p><\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2964,"zeitung_id":294}}],"zettel":[{"id":1188,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100129_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2964,"theaterzettel_id":1188}}]},{"id":2967,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"04.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich <br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist d. 1ste<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:05:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:05:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1194,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100204_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2967,"theaterzettel_id":1194}}]},{"id":2974,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"08.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist d. 1ste<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:41:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:41:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1198,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100208_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2974,"theaterzettel_id":1198}}]},{"id":2980,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"13.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist d. 1ste<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 15:29:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 15:29:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1203,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100213_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2980,"theaterzettel_id":1203}}]},{"id":3016,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"09.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sontag, den 11. M\u00e4rz, im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist d. 1ste<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:20:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:20:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1227,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100309_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3016,"theaterzettel_id":1227}}]},{"id":3036,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"22.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bakannntmachung. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit einiger Mitglieder und wegen Krankheit des Herrn Mattausch, kann die auf Freytag den 23. M\u00e4rz angek\u00fcndigte, im k\u00f6nigl. Opernhause zu gebende Vorstellung: Tancred ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 14:01:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 14:01:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1241,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100322_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3036,"theaterzettel_id":1241}}]},{"id":3037,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"22.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bakannntmachung. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit einiger Mitglieder und wegen Krankheit des Herrn Mattausch, kann die auf Freytag den 23. M\u00e4rz angek\u00fcndigte, im k\u00f6nigl. Opernhause zu gebende Vorstellung: Tancred und Psyche nicht statt finden. Der Tag der n\u00e4chsten Vorstellung wird bekannt gemacht werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist d. 1ste<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 14:06:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 14:06:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1241,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100322_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3037,"theaterzettel_id":1241}}]},{"id":3050,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"02.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist d. 1ste<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 16:28:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 16:28:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1252,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100402_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3050,"theaterzettel_id":1252}}]},{"id":3064,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"14.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:05:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:05:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1264,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100414_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3064,"theaterzettel_id":1264}}]},{"id":3199,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"03.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen eingetretener Hindernisse kann in dieser Woche die Oper: Leonore, nicht gegeben werden. - Donnerstag, den 5. July: Herr Rochus Pumpernickel, musikalisches Quodlibet in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda <br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:49:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:49:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1343,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100703_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3199,"theaterzettel_id":1343}}]},{"id":3354,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"11.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit der Madame Bethmann wird Morgen, Freytag den 12. Oktober, statt des Schauspiels: Johanna von Montfaucon, gegeben: Graf Benjowski auf Kamtschatka, Schauspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 17:54:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 17:54:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1427,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101011_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3354,"theaterzettel_id":1427}}]},{"id":3611,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"22.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 25. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nMlle. Fleck<br>\nHr. Gern <br>\nIffland<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMad. Vanini<br>\nMlle. Schwach<br>\nHr. Leidel<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nMons. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMad. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:47:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:47:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1529,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110122_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3611,"theaterzettel_id":1529}}]},{"id":3717,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"03.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\nHr. Gern <br>\n\nIffland<br>\n\nMad. Eunike<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nMlle. Hudemann<br>\n\nHr. Gern Sohn<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\nHr. Ambrosch<br>\n\nMad. Vanini<br>\n\nMlle. Schwach<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nMlle. Leist<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\nMons. Leidel<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nMad. Beschort","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:49:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:49:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1599,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110403_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3717,"theaterzettel_id":1599}}]},{"id":3768,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"11.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 17. May, wird im K\u00f6niglichen Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern<br>\nIffland<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMad. Vanini<br>\nMlle. Schwach<br>\nHr. Leidel<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nMons. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMad. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:05:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:05:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1635,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110511_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3768,"theaterzettel_id":1635}}]},{"id":4020,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"04.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\nHr. Gern<br>\n\nIffland<br>\n\nMad. Eunike<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nMlle. Hudemann<br>\n\nHr. Bethmann<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\nHr. Ambrosch<br>\n\nMad. Vanini<br>\n\nMlle. Schwach<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nMlle. Leist<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\nMons. Leidel<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nMad. Beschort","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:58:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:58:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1806,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111104_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4020,"theaterzettel_id":1806}}]},{"id":5106,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"10.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\nHr. Gern<br>\n\nIffland<br>\n\nMad. Eunike<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nMlle. Hudemann<br>\n\nHr. Gern S.<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Bessel Sohn<br>\n\nHr. Ambrosch<br>\n\nMad. Vanini<br>\n\nMlle. Schwach<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nMlle. Leist<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>Eduard Leidel<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nMad. Beschort","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:50:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:50:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1903,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120210_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5106,"theaterzettel_id":1903}}]},{"id":5248,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"19.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das listige G\u00e4rtnerm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern<br>Iffland<br>Mad. Eunike<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Berger<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Ambrosch<br>Mad. Vanini<br>Mlle. Schwach<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Eduard Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Mad. Beschort<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-17 16:09:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-17 16:09:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1999,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120519_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5248,"theaterzettel_id":1999}}]},{"id":5614,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"08.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 9. Januar: Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, komisches Singspiel in 2 Akten.","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Stich<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern<br>\nIffland<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMlle. Hudemann<br>\nMlle. Schwach<br>\nHr. Leidel<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nEduard Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMad. Beschort<\/p>\n\n<span><\/span>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 23:34:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 23:34:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2222,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130108_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5614,"theaterzettel_id":2222}}]},{"id":7653,"theaterstueck_id":455,"veranstaltungsuntertitel":"K\u00fcnstlers Erdenwallen. Original-Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"30.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekantmachung. Sonntag, den 5. December, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung   geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Stich<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern<br>\nIffland<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Gern S.<br>\nMad. Esperstedt<br>\nHr. Leidel<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. R\u00fcthling <br>\nEduard Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMad. Sebastiani<\/p>\n\n<span><\/span>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 21:19:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 21:19:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2541,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131130_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7653,"theaterzettel_id":2541}}]}]},{"id":130,"veranstaltungstitel":"kleine Matrose, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":634,"bkperson_id":389,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":130,"bkperson_regberuf_id":634},"person":{"id":389,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8457,"bkperson_id":5814,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":130,"bkperson_regberuf_id":8457},"person":{"id":5814,"bknachname":"Gaveaux","bkvorname":"Pierre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8855,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"26.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[davor:] Die offene Fehde","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:12:00","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:12:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8877,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"13.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88f.","zusatzinfo":"[davor:] Die offene Fehde","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:38:11","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:38:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8915,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"17.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"[davor:] Die offne Fehde","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:40:42","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:40:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8957,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"22.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"[davor:] Er mengt sich in Alles","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:00:20","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:00:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9011,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"06.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"[davor:] Die \u00dcbereilung\n[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:35:40","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:35:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8693,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"31.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[davor:] Der Diener zweier Herren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 11:09:05","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 11:09:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7883,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose, O. in 1 A., \u00fcb. a. d. Franz. von Herklots, M. von Gavaux","auffuehrungsdatum":"21.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Die Mahler <br> Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:22:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:22:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7921,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose, O. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sischen durch Herklots, M. von Gavaux","auffuehrungsdatum":"16.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: Die Scheidung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:57:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:57:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7967,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose, O. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sischen. Ueb. von Herklots, M. von Gavaux","auffuehrungsdatum":"21.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:57:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:57:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7981,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose, O. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sischen. Ueb. von Herklots, M. von Gavaux","auffuehrungsdatum":"02.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:26:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:26:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8011,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"25.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:21:51","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:21:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8046,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"20.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:22:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:22:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8099,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose, O. in 1 A. aus dem Franz. von Herklots. M. von Gavaux","auffuehrungsdatum":"06.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:15:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:15:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6738,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. Mus. v. Gavaux","auffuehrungsdatum":"20.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:38:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:38:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6806,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"30.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz <br> danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:37:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:37:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6880,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. aus dem Franz. v. Herklots Mus. v. Gavaux","auffuehrungsdatum":"27.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:11:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:11:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6951,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. Mus. v. Gavaux","auffuehrungsdatum":"03.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:39:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:39:27","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6146,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose, Sg in 1. A. Musik v Gavaux","auffuehrungsdatum":"09.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 12:40:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 12:40:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6189,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. Musik v. Gavaux","auffuehrungsdatum":"11.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:30:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:30:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6400,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. Musik v. Gavaux","auffuehrungsdatum":"30.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:39:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:39:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6510,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"05.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:49:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:49:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5796,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"06.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:39:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:39:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6034,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose.. Sg. in 1. A. Musik v. Gavaux","auffuehrungsdatum":"27.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:59:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:59:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5738,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Sg. in 1. A. aus dem Franz. von Herklots, Musik von Gavaux","auffuehrungsdatum":"10.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:54:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:54:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":274,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"29.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:40:53","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:40:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":715,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"25.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"[davor: Die franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:07:46","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:07:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7336,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"24.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 127","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:37:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:37:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7497,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose, Singspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"30.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 143","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:44:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:44:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":979,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"11.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 30","zusatzinfo":"[davor: Gegenlist]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 16:38:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 16:38:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1283,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"14.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 84","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 12:50:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 12:50:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3221,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"03.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Eigensaz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-07 17:39:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-07 17:39:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3332,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031003_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3221,"theaterzettel_id":3332}}]},{"id":4112,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux ","auffuehrungsdatum":"09.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe<br>\nMad. Greibe<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Eigensaz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:22:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:22:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3427,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040109_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4112,"theaterzettel_id":3427}}]},{"id":4175,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"24.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe<br>\nMad. Beschort<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Eigensaz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:16:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:16:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3473,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-24","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040224_359.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4175,"theaterzettel_id":3473}}]},{"id":4710,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"15.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 72","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:14:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:14:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4725,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"30.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 78","zusatzinfo":"[davor: M\u00e4dchenfreundschaften <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:55:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:55:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2021,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose","auffuehrungsdatum":"15.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 13:40:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 13:40:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":218,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"05.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mad. Beschort, Mad. Lanz, Mll. Willich, Hr. Weitzmann, Hr.\n  Kaselitz, Mad. Eunike, Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 16:22:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 16:22:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":51,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061105_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":218,"theaterzettel_id":51}}]},{"id":353,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"20.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung; <br> danach:] Ein pas de cinq; getanzt von den Herren Scalesi, Mosser, Gasperini, Mad. Gasperini und Mll. Hentschel","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mad. Beschort, Mad. Lanz, Mll. Willich, Hr. Weitzmann, Hr.\n  Kaselitz, Mad. Eunike, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 16:24:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 16:24:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":96,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061220_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":353,"theaterzettel_id":96}}]},{"id":813,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kleine Matrose. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"11.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mad. Beschort, Mad. Lanz, Minna Unzelmann,&nbsp; Hr. Weitzmann,\n  Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 16:19:31","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 16:19:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":328,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070811_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":813,"theaterzettel_id":328}}]},{"id":844,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der Kleine Matrose. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"01.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Familie]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mad. Beschort, Mad. Lanz, Minna Unzelmann,&nbsp; Hr. Weitzmann,\n  Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-06 14:54:35","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-06 14:54:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":349,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070901_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":844,"theaterzettel_id":349}}]},{"id":938,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"22.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mad. Beschort, Mad. Lanz, Minna Unzelmann,&nbsp; Hr. Weitzmann,\n  Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:34:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:34:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":400,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071022_384.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":938,"theaterzettel_id":400}}]},{"id":1296,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"17.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels.]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:29:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:29:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":457,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071217_451.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1296,"theaterzettel_id":457}}]},{"id":1334,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"18.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Emilia Galotti]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Minna Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-19 16:15:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-19 16:15:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":490,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080118_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1334,"theaterzettel_id":490}}]},{"id":1791,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"02.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Drillinge]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:56:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:56:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":725,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081002_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1791,"theaterzettel_id":725}}]},{"id":1904,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"29.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 16:15:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 16:15:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":783,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081129_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1904,"theaterzettel_id":783}}]},{"id":2479,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"06.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:08:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:08:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":934,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090506_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2479,"theaterzettel_id":934}}]},{"id":2661,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"16.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:53:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:53:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1052,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090916_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2661,"theaterzettel_id":1052}}]},{"id":2709,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"12.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 18:32:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 18:32:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1078,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091012_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2709,"theaterzettel_id":1078}}]},{"id":3353,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux ","auffuehrungsdatum":"10.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Kriesen, vom Danziger Theater, den Schiffskapit\u00e4n Sabord als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 17:35:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 17:35:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1426,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101010_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3353,"theaterzettel_id":1426}}]},{"id":3864,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux ","auffuehrungsdatum":"23.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Brief aus Cadix]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>\nMad. Beschort<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:15:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:15:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1704,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110723_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3864,"theaterzettel_id":1704}}]},{"id":5584,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"22.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Eunike<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:43:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:43:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2206,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121222_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5584,"theaterzettel_id":2206}}]},{"id":6561,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Komisches Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"30.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mehr Gl\u00fcck als Verstand <br> Bruis und Palapra, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Eunike<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 01:05:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 01:05:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2244,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130130_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6561,"theaterzettel_id":2244}}]},{"id":8334,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Komisches Singspiel in 1 Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"04.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die unterbrochene Whistparthie]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Eunike<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:12:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:12:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2723,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140604_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8334,"theaterzettel_id":2723}}]},{"id":8521,"theaterstueck_id":130,"veranstaltungsuntertitel":"Der kleine Matrose. Komisches Singspiel in 1 Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Frey \u00fcbersetzt von C. Herklots. Komponirt von Gavaux","auffuehrungsdatum":"27.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther <br> Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Eunike<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:53:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:53:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2862,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141027_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8521,"theaterzettel_id":2862}}]}]},{"id":413,"veranstaltungstitel":"kleine Zigeunerin, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":413,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2547,"theaterstueck_id":413,"veranstaltungsuntertitel":"Die kleine Zigeunerin. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-09 12:37:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-09 12:37:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":982,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090630_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2547,"theaterzettel_id":982}}]},{"id":2548,"theaterstueck_id":413,"veranstaltungsuntertitel":"Die kleine Zigeunerin. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:18:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:18:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":983,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090702_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2548,"theaterzettel_id":983}}]},{"id":2594,"theaterstueck_id":413,"veranstaltungsuntertitel":"Die kleine Zigeunerin. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen Sonnabend den 5. August wird Herr L'Aneau auf dem k\u00f6nigl. National-Theater folgende zwey Franz\u00f6sische Vorstellungen geben: Pygmalion, Melodram in 1 Akt, von Rousseau. Hierauf: Scherz und Ernst, Lustspiel in 1 Akt, von Dieu la Foi. Abonnements-Pl\u00e4tze und Freibillets gelten nicht, Anfang 7 Uhr. Die Kasse wird um 6 Uhr ge\u00f6ffnet","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 17:10:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 17:10:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1012,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090804_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2594,"theaterzettel_id":1012}}]},{"id":2634,"theaterstueck_id":413,"veranstaltungsuntertitel":"Die kleine Zigeunerin. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 15:47:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 15:47:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1036,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090831_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2634,"theaterzettel_id":1036}}]}]},{"id":353,"veranstaltungstitel":"kranke Eifers\u00fcchtige, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":1928,"theaterstueck_id":353,"veranstaltungsuntertitel":"Der kranke Eifers\u00fcchtige","auffuehrungsdatum":"05.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr.  15","zusatzinfo":"zum Erstenmal <br> [davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 13:17:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 13:17:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1960,"theaterstueck_id":353,"veranstaltungsuntertitel":"Der kranke Eifers\u00fcchtige","auffuehrungsdatum":"08.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 17","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 13:25:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 13:25:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1985,"theaterstueck_id":353,"veranstaltungsuntertitel":"Die kranke Eifers\u00fcchtige","auffuehrungsdatum":"22.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 23","zusatzinfo":"[danach: Die j\u00e4hzornige Frau <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 17:51:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 17:51:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":183,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-02-25","z_nummer":"24","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Den 22sten: Der eifers\u00fcchtige Kranke. \/ Diese Kleinigkeit ist urspr\u00fcnglich\n das Eigenthum des Thre\u00e2tre du Vaudeville, wo sie unter dem Titel: le Jaloux\n malade, mit Beifall gegeben wird. Hier gef\u00e4llt sie, des wirklich angenehmen\n Spieles der Madame Fleck u. der Herren Schwadke und Unzelmann ungeachtet,\n weniger. Warum? Soll ich einige Gr\u00fcnde zur Wahl angeben? 1. Im Franz\u00f6sischen\n ist das St\u00fcck (wie \u00fcberhaupt alle im Vaudevilletheater, mit kleinen\n Arietten, auf bekannte leichte Weise gesetzt und gesungen, untermischt: Ob\n man denn diesen Unterschied zwischen Singespielen und Liederspielen nie auf\n Deutschen Boden verpflanzen wird, wo doch so gern gesungen, getr\u00e4llert und\n mit unter in Couplets gestichelt wird; denn da\u00df die Seele von dergleichen\n Vaudevillest\u00fccken allgemeine, harmlose Satyre ist, versteht sich von selbst.\n - 2. In Franz\u00f6sischen St\u00fccken dieser Gattung werden die kleinsten Rollen\n ebenso gut gegeben als die gro\u00dfen. Der Arzt, die Bedienten, die W\u00e4rterin,\n wissen aus ihren paar Zeilen viel zu machen. Hier wird eine kleine Rolle\n meist abgesch\u00fcttelt; der sie bekommt, h\u00e4lt sich f\u00fcr einen L\u00fcckenb\u00fc\u00dfer, sagt\n seine Worte daher, und tritt ab. Der Schauspieler mu\u00df sich selbst\n Wichtigkeit zu geben wissen; man mu\u00df es ihm nie anh\u00f6ren oder ansehen, da\u00df er\n tief unten im Personenzettel steht. Kleinigkeiten werden nur durch in\n einandergreifendes Spiel gehoben. Der Gedanke war gl\u00fccklich, auf den\n ungeduldigen Kranken die ungeduldige junge Frau [d. i. die \"Die j\u00e4hzornige\n Frau\"] folgen zu lassen.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1985,"zeitung_id":183}}],"zettel":[]},{"id":2081,"theaterstueck_id":353,"veranstaltungsuntertitel":"Der eifers\u00fcchtige Kranke [!]","auffuehrungsdatum":"16.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 45","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 16:36:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 16:36:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2173,"theaterstueck_id":353,"veranstaltungsuntertitel":"Der kranke Eifers\u00fcchtige","auffuehrungsdatum":"24.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 75","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert <br> Don Quixote auf Gamacho's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-24 10:46:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-24 10:46:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":406,"veranstaltungstitel":"kurze Roman, oder: Die seltsame Wette, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5959,"bkperson_id":4266,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":406,"bkperson_regberuf_id":5959},"person":{"id":4266,"bknachname":"Hassaureck","bkvorname":"Franz Josef","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2490,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"15.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[...] wird zu der, in Hoffnung der Genesung der verstorbenen Madame Schick bis dahin verschobenen Benefiz-Vorstellung zum Erstenmale gegeben <br> [danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Sch\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:00:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:00:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":942,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090515_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2490,"theaterzettel_id":942}}]},{"id":2500,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"25.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:50:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:50:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":950,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090525_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2500,"theaterzettel_id":950}}]},{"id":2509,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"30.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:19:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:19:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":954,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090530_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2509,"theaterzettel_id":954}}]},{"id":2527,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"14.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:11:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:11:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":967,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090614_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2527,"theaterzettel_id":967}}]},{"id":2561,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"12.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 17:06:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 17:06:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":992,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090712_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2561,"theaterzettel_id":992}}]},{"id":2629,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"28.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 15:28:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 15:28:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1033,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090828_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2629,"theaterzettel_id":1033}}]},{"id":2510,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"22.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:23:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:23:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1058,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090922_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2510,"theaterzettel_id":1058}}]},{"id":2920,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"04.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Maske f\u00fcr Maske] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 16:09:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 16:09:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1163,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100104_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2920,"theaterzettel_id":1163}}]},{"id":3072,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"21.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ehescheuen <br> Die Verwandlungen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:38:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:38:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1270,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100421_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3072,"theaterzettel_id":1270}}]},{"id":3146,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"04.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:28:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:28:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1314,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100604_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3146,"theaterzettel_id":1314}}]},{"id":3319,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"22.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:56:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:56:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1408,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100922_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3319,"theaterzettel_id":1408}}]},{"id":3379,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"17.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Vetter Kukuk] <br> Anzeige. Die Zweite Vorstellung der Oper: Achilles, im Opernhause, ist Sonntag den 21. Oktober","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 16:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 16:53:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1433,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101017_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3379,"theaterzettel_id":1433}}]},{"id":3472,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"06.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Maske f\u00fcr Maske] <br> Anzeige. Freytag, den 7. Dezember, wird die Oper: Achilles, im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. <br> Sonnabend den 8ten: Das zugemauerte Fenster. Hierauf: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:22:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:22:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1484,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101206_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3472,"theaterzettel_id":1484}}]},{"id":3688,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"15.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen M\u00e4nnern! <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 16:47:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 16:47:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1580,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110315_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3688,"theaterzettel_id":1580}}]},{"id":3769,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"12.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 17. May, wird im K\u00f6niglichen Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 18:10:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 18:10:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1636,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110512_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3769,"theaterzettel_id":1636}}]},{"id":3989,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"14.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Clementine] <br> Anzeige. Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird Dienstag den 15. Oktober im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befre\u00edung. Romatisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zur beibehaltenen Musik des Herrn Kapellmeisters Righini, nach dem Italienischen des Herrn Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:57:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:57:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1785,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111014_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3989,"theaterzettel_id":1785}}]},{"id":4026,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"09.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:26:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:26:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1811,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111109_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4026,"theaterzettel_id":1811}}]},{"id":5410,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"30.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"","zusatzinfo":"[danach: Joseph in Egypten] <br> Anzeige. Mittwoch, den 2. September. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Iphigenia in Tauris. Madame Milder-Hauptmann, erste S\u00e4ngerin des K. K. Hoftheaters zu Wien: Iphigenia. Im Schauspielhause kein Vorstellung. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:13:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:13:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2092,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120830_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5410,"theaterzettel_id":2092}}]},{"id":5501,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"01.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: R\u00e4nke und Schw\u00e4nke] <br> Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierin Violin Solo's, gesetzt und gespielt von Herrn Moeser","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 15:49:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 15:49:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2155,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121101_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5501,"theaterzettel_id":2155}}]},{"id":6992,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"04.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige <br> Das Geheimni\u00df] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Maa\u00df, kann Heute das Lustspiel: Der gr\u00fcne Domino, und das Lustspiel: das getheilte Herz, nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:27:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:27:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2249,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130204_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6992,"theaterzettel_id":2249}}]},{"id":7218,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"22.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das getheilte Herz <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 21:55:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 21:55:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130422_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7218,"theaterzettel_id":2325}}]},{"id":7631,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"13.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem musikalischen Drama: Joseph in Egypten, Preis 1 Rthlr. 18 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 19:02:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 19:02:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2524,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131113_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7631,"theaterzettel_id":2524}}]},{"id":8273,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"21.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:45:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:45:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2680,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140421_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8273,"theaterzettel_id":2680}}]},{"id":8459,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"12.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Laune des Verliebten <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:22:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:22:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2817,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140912_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8459,"theaterzettel_id":2817}}]},{"id":8526,"theaterstueck_id":406,"veranstaltungsuntertitel":"Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette. Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Hassaureck","auffuehrungsdatum":"31.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:05:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:05:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2866,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141031_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8526,"theaterzettel_id":2866}}]}]}],"L":[{"id":299,"veranstaltungstitel":"Labyrint","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4422,"bkperson_id":189,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":299,"bkperson_regberuf_id":4422},"person":{"id":189,"bknachname":"Winter","bkvorname":"Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6850,"bkperson_id":299,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":299,"bkperson_regberuf_id":6850},"person":{"id":299,"bknachname":"Schikaneder","bkvorname":"Emanuel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1291,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: der Kampf mit den Elementen (zweiter Theil der Zauberfl\u00f6te). Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in 2 Akten, von Herrn Schickaneder. In Musik gesetzt von Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"18.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 83","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung wird, Montag den 18ten Julius, zum Benefiz f\u00fcr Madame Schick zum Erstenmale geben","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:28:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:28:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":94,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-07-21","z_nummer":"87","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Die Mannigfaltigkeit der\n Dekorationen, der Reichthum der Ideen, welcher darin herrscht, und der\n Geschmack in der Auswahl; die Sicherheit und Pr\u00e4cision der Maschinerie, die\n gef\u00e4llige herrliche Musik und das gute rasche Spiel der Schauspieler\n gew\u00e4hren allerdings einen bezaubernden Abend. Die Erscheinung der K\u00f6nigin\n der Nacht in dem Wolkenpallast, das Labyrinth mit den trefflich gedachten\n und k\u00fchn ausgef\u00fchrten Wasserf\u00e4llen, das Empor steigen der Flotte in das\n Reich der Nacht geh\u00fcllt, dem der junge Tag folgt und himmelansteigt; die\n sch\u00f6ne Landschaft im Zauberlichte, der Wolkengang, den Pamina wandelt,\n w\u00e4hrend \u00fcber ihr der Pallast der K\u00f6nigin in den Wolken erscheint, und \u00fcber\n diesem die Morgenr\u00f6the anbricht, wenn unter den Wolken, die Pamina tragen,\n ein Feuermeer sich w\u00e4lzt; die Explosion des Feuerspeienden Berges am Schlu\u00df\n - alle diese sch\u00f6nen k\u00fchnen Ideen hat das reiche Talent des Herrn Verona und\n seine bl\u00fchende Phantasie, vereint mit dem deutschen Kunstflei\u00dfe des Herrn\n Glatz, auf eine bewundernsw\u00fcrdige Weise dargestellt. Man begreift fast\n nicht, wie es m\u00f6glich ist, ohne je das Schauspiel ausgesetzt zu haben,\n solche Menge und Massen von Dekorationen in einem Zeitraum von drei Stunden\n ohne bedeutende Fehler in richtiger Ordnung darzustellen. Wenn den Erfindern\n dieser pr\u00e4chtigen Kunstwelt Ehre und Achtung geb\u00fchrt, so mu\u00df den\n Handarbeitern, die das Ganze ausf\u00fchrten, Dank zuerkannt werden, f\u00fcr die\n Liebe zur Sache, ohne welche solche Dinge nicht zu Stande kommen k\u00f6nnen. \/\n Das Publikum rief nach geendigter Vorstellung mit gerechter Erkenntlichkeit\n f\u00fcr vielj\u00e4hrigen Flei\u00df und Genu\u00df seiner Talente den Namen des Herrn Verona,\n in dessen Stell Hr. Iffland dankte und ihm wie Hrn. Glatz die verdiente\n Erkenntlichkeit \u00f6ffentlich abtrug. \/ Mad. Schick sang mit hinrei\u00dfender\n Gewalt und Sanftheit, und f\u00fchrte durch alle sch\u00f6ne Labyrinthe der Phantasie\n in die klaren Regionen des Unendlichen. Sie sang zwei eingelegte Arien von\n Hrn. Righini, dieses ber\u00fchmten Meisters vollkommen w\u00fcrdig, von Herrn\n Westenholz mit seiner bekannten St\u00e4rke, Dauer und Zartheit, zum Entz\u00fccken\n sch\u00f6n begleitet. \/ (Die Fortsetzung folgt.)<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1291,"zeitung_id":94}},{"id":95,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-07-23","z_nummer":"88","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Hr. Eunike sang und spielte\n \u00fcberaus brav. Besonders sang er die von Hrn. Weber in gro\u00dfen\n leidenschaftlichen Styl vortrefflich gesetzte Arie des ersten Finals mit dem\n gr\u00f6\u00dften Feuer. Hr. Ambrosch, als Papageno, spielte mit fr\u00f6hlicher Laune und\n sang mit Geschmack und Delikatesse. Demois. Eigensatz und Demois. Mebus\n verdienen die r\u00fchmlichste Auszeichnung f\u00fcr das Vergn\u00fcgen, welches ihr\n grati\u00f6ser Anstand und lieblicher Gesang verbreitete. Da es nach des\n Verfassers wunderlicher Anlage unvermeidlich und in das Ganze der\n Komposition verwebt ist, da\u00df Venus tanzt: so f\u00fchrte Dem. Mebus dieses\n anspruchlos, aber mit leichtem gef\u00e4lligen Anstand aus. Hr. Gern, als\n Sarastro, hat nicht Gelegenheit, seines Talentes w\u00fcrdig zu erscheinen;\n allein Niemanden ist das Verdienst entgangen, womit er einzelne Rollen zur\n seelenvollen Sprache erhoben hat, so wie sein Spiel den Ruhepunkt giebt, der\n in einer Maschinen-Oper so unentbehrlich und wohlth\u00e4tig ist. Mad. Lanz, als\n K\u00f6nigin der Nacht, sang sehr einnehmend, und es war nicht zu verkennen, da\u00df\n sie auf das Spiel der Rolle Flei\u00df und Achtsamkeit mit Erfolg verwendet hat.\n Hr. Labes, als Monostatos, that alles, um den Szenen das geh\u00f6rige Leben zu\n geben, worin er erscheint. Die Vorstellung ward \u00fcberhaupt mit Flei\u00df und\n Kunstaufwand gegeben, und hat sich um den Antheil verdient gemacht, welchen\n das Publikum derselben bewiesen hat<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1291,"zeitung_id":95}}],"zettel":[]},{"id":2769,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen","auffuehrungsdatum":"21.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 15:48:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 15:48:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2770,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen","auffuehrungsdatum":"22.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 15:50:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 15:50:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2775,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrint etc.","auffuehrungsdatum":"28.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 16:06:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 16:06:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2794,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen. (Zweyter Theil der Zauberfl\u00f6te.) Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"12.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-03-14 11:42:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-14 11:42:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3292,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-12","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030812_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2794,"theaterzettel_id":3292}}]},{"id":2796,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen. (Zweyter Theil der Zauberfl\u00f6te.) Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"14.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-03-14 11:39:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-14 11:39:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3294,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030814_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2796,"theaterzettel_id":3294}}]},{"id":2798,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth","auffuehrungsdatum":"15.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-14 12:00:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-14 12:00:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2813,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen","auffuehrungsdatum":"26.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 102","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-10 11:16:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-10 11:16:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2817,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen. (Zweyter Theil der Zauberfl\u00f6te.) Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"28.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-10 11:57:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-10 11:57:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3304,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030828_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2817,"theaterzettel_id":3304}}]},{"id":2826,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen. (Zweyter Theil der Zauberfl\u00f6te.) Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"05.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-13 12:38:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-13 12:38:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3311,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030905_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2826,"theaterzettel_id":3311}}]},{"id":2958,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen. (Zweyter Theil der Zauberfl\u00f6te.) Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"18.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 11:10:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 11:10:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3323,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030918_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2958,"theaterzettel_id":3323}}]},{"id":3169,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen. (Zweyter Theil der Zauberfl\u00f6te.) Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"29.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 13:55:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 13:55:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3329,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-29","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030929_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3169,"theaterzettel_id":3329}}]},{"id":3378,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen (Zweiter Theil der Zauberfl\u00f6te). Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"31.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-20 10:37:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-20 10:37:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3359,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-31","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031031_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3378,"theaterzettel_id":3359}}]},{"id":4101,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen (Zweyter Theil der Zauberfl\u00f6te). Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"01.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. Schick<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Lemcke<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Greibe<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Leidel<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lattig<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:19:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:19:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3419,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040101_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4101,"theaterzettel_id":3419}}]},{"id":4108,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen (Zweyter Theil der Zauberfl\u00f6te). Ein gro\u00dfes heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"06.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\n\nMad. Lanz<br>\n\nMad. Schick<br>\n\nHr. Weitzmann<br>\n\nHr. Schwadke<br>\n\nHr. Lemcke<br>\n\nMad. Herdt<br>\n\nHr. Greibe<br>\n\nMad. Beschort<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nMll. Eigensaz<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Lattig","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:21:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:21:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3424,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040106_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4108,"theaterzettel_id":3424}}]},{"id":4182,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrint, oder: Der Kampf mit den Elementen","auffuehrungsdatum":"02.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 26","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 17:51:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 17:51:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3480,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040302_367.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4182,"theaterzettel_id":3480}}]},{"id":4211,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen","auffuehrungsdatum":"26.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 36","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 20:44:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 20:44:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4214,"theaterstueck_id":299,"veranstaltungsuntertitel":"Das Labyrinth, oder: Der Kampf mit den Elementen","auffuehrungsdatum":"28.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 37","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 20:52:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 20:52:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":227,"veranstaltungstitel":"Lanassa","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8356,"bkperson_id":4977,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":227,"bkperson_regberuf_id":8356},"person":{"id":4977,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":10985,"bkperson_id":4415,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":227,"bkperson_regberuf_id":10985},"person":{"id":4415,"bknachname":"Pl\u00fcmicke","bkvorname":"Karl Martin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":10986,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":227,"bkperson_regberuf_id":10986},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":10988,"bkperson_id":7581,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":227,"bkperson_regberuf_id":10988},"person":{"id":7581,"bknachname":"Le Mierre","bkvorname":"Antoine Martin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8625,"theaterstueck_id":227,"veranstaltungsuntertitel":"Lanassa","auffuehrungsdatum":"03.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 3, S. 38","zusatzinfo":"[danach:] Die Freunde auf der Probe\nZum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Herdt\nMit neuen Ch\u00f6ren von Herrn Herklots und Herrn Musidirektor Weber [JTK 1797, 2\/II, s. 156]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:14:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:14:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8808,"theaterstueck_id":227,"veranstaltungsuntertitel":"Lanassa","auffuehrungsdatum":"05.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[danach:] Die Freunde auf der Probe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:20:05","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:20:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8818,"theaterstueck_id":227,"veranstaltungsuntertitel":"Lanassa","auffuehrungsdatum":"27.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 158","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:53:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":590,"theaterstueck_id":227,"veranstaltungsuntertitel":"Lanassa, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"11.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"seit 10. September 1787 nach der \u00dcbersetzung von Karl Martin Pl\u00fcmicke <br> seit 4. April 1797 nach dem Text von Herklots ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:52:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:52:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7148,"theaterstueck_id":227,"veranstaltungsuntertitel":"Lanassa, Trauerspiel in 5 Akten mit Ch\u00f6ren","auffuehrungsdatum":"29.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:40:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:40:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":383,"veranstaltungstitel":"Landhaus an der Heerstra\u00dfe, Das","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":383,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2193,"theaterstueck_id":383,"veranstaltungsuntertitel":"Das Landhaus an der Heerstra\u00dfe. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Gern zum Erstenmale <br> [danach: Die Prinzessin Guise]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 15:46:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 15:46:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":830,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090118_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2193,"theaterzettel_id":830}}]}]},{"id":196,"veranstaltungstitel":"Laune des Schicksals","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":698,"bkperson_id":453,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":196,"bkperson_regberuf_id":698},"person":{"id":453,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":414,"theaterstueck_id":196,"veranstaltungsuntertitel":"Laune des Schicksals, oder: Die Marionetten. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Picard","auffuehrungsdatum":"26.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Demoiselle Maa\u00df zum Erstenmale: <br> [danach: Das unterbrochene Konzert]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Hr. Gern, Hr. Labes, Hr. Schwadke, Hr. Herdt, Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald, Mll. Mebus, Mad. Fleck, Hr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:53:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":132,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070126_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":414,"theaterzettel_id":132}}]},{"id":419,"theaterstueck_id":196,"veranstaltungsuntertitel":"Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Picard","auffuehrungsdatum":"30.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt: <br> Hierauf zum Erstenmale wiederholt: Das unterbrochene Konzert.","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Hr. Gern, Hr. Labes, Hr. Schwadke, Hr. Herdt, Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald, Mll. Mebus, Mad. Fleck, Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 15:11:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 15:11:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":136,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070130_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":419,"theaterzettel_id":136}}]},{"id":431,"theaterstueck_id":196,"veranstaltungsuntertitel":"Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Picard","auffuehrungsdatum":"08.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das unterbrochene Konzert]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland <br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Labes <br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:51:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:51:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":145,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070208_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":431,"theaterzettel_id":145}}]},{"id":446,"theaterstueck_id":196,"veranstaltungsuntertitel":"Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Picard.","auffuehrungsdatum":"19.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Hr. Gern, Hr. Labes, Hr. Schwadke, Hr. Herdt, Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald, Mll. Mebus, Mad. Fleck, Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-01 16:41:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-01 16:41:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":156,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070219_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":446,"theaterzettel_id":156}}]},{"id":466,"theaterstueck_id":196,"veranstaltungsuntertitel":"Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Picard","auffuehrungsdatum":"04.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Gern, Hr. Labes, Hr. Schwadke, Hr. Herdt, Mll.\n  Maa\u00df, Hr. Reinwald, Mll. Mebus, Mad. Fleck, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:38:18","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:38:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":169,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070304_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":466,"theaterzettel_id":169}}]},{"id":750,"theaterstueck_id":196,"veranstaltungsuntertitel":"Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Picard","auffuehrungsdatum":"02.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Iffland, Hr. Gern, Hr. Labes, Hr. Schwadke, Hr. Herdt, Mll.\n  Maa\u00df, Hr. Reinwald, Mll. Mebus, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-19 17:29:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-19 17:29:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":288,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070702_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":750,"theaterzettel_id":288}}]},{"id":1516,"theaterstueck_id":196,"veranstaltungsuntertitel":"Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Picard","auffuehrungsdatum":"28.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 16:22:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 16:22:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":591,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080428_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1516,"theaterzettel_id":591}}]},{"id":1568,"theaterstueck_id":196,"veranstaltungsuntertitel":"Laune des Schicksals, oder: Die Marionnetten. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Picard","auffuehrungsdatum":"31.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 17:19:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 17:19:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":622,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080531_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1568,"theaterzettel_id":622}}]}]},{"id":799,"veranstaltungstitel":"Laune des Verliebten, Die","veranstaltungsart_id":56,"kommentar":null,"art":{"id":56,"theaterveranstaltungsart":"Sch\u00e4ferspiel"},"personen":[{"id":8493,"bkperson_id":3191,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":799,"bkperson_regberuf_id":8493},"person":{"id":3191,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7660,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"03.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach:] Die Kom\u00f6diantin aus Liebe <br> Das Hausgesinde","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 12:19:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 12:19:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2544,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131203_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7660,"theaterzettel_id":2544}}]},{"id":7666,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"06.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Die alten Liebschaften <br> Adagio und Polonaise f\u00fcr die Violine, gesetzt und gespielt von Herrn Dam <br> [danach:] Der Dorfbarbier","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 12:18:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 12:18:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2547,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131206_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7666,"theaterzettel_id":2547}}]},{"id":7678,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"14.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Raphael <br> [danach:] Der Faun","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:02:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:02:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2555,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131214_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7678,"theaterzettel_id":2555}}]},{"id":7697,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"28.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor] Das Dorf an der Grenze <br> [danach:] Michel Angelo","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:12:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:12:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2568,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131228_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7697,"theaterzettel_id":2568}}]},{"id":8141,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"11.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Kom\u00f6diantin aus Liebe <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:54:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:54:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2582,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8141,"theaterzettel_id":2582}}]},{"id":8163,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"27.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:29:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:29:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2598,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140127_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8163,"theaterzettel_id":2598}}]},{"id":8209,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"01.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Variationen f\u00fcr die Guitarre, gesetzt und gespielt vom Herrn Blume, Mitglied des Theaters zu K\u00f6nigsberg <br> [danach: Die Wette <br> Nadine, oder: Der verliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:01:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:01:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2632,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140301_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8209,"theaterzettel_id":2632}}]},{"id":8250,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"02.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:50:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:50:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":7,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-02","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140402_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8250,"theaterzettel_id":7}},{"id":2663,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140402_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8250,"theaterzettel_id":2663}}]},{"id":8367,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"05.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:18:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:18:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2751,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140705_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8367,"theaterzettel_id":2751}}]},{"id":8458,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"12.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:18:38","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:18:38","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2817,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140912_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8458,"theaterzettel_id":2817}}]},{"id":8549,"theaterstueck_id":799,"veranstaltungsuntertitel":"Die Laune des Verliebten. Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herr v. G\u00f6the. Die Ouverture und dazu geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"16.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:57:47","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:57:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2882,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141116_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8549,"theaterzettel_id":2882}}]}]},{"id":760,"veranstaltungstitel":"Launen der Liebe","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":7015,"theaterstueck_id":760,"veranstaltungsuntertitel":"Launen der Liebe. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"19.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 20sten Februar, auf Begehren: Carlo Fioras, oder: Der Stumme in der Sierra Morena, Singspiel in 3 Akten, mit Tanz","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Eunike<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:52:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:52:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2264,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130219_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7015,"theaterzettel_id":2264}}]}]},{"id":294,"veranstaltungstitel":"Lehmann","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":551,"bkperson_id":342,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":294,"bkperson_regberuf_id":551},"person":{"id":342,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4299,"bkperson_id":3223,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":294,"bkperson_regberuf_id":4299},"person":{"id":3223,"bknachname":"Sievers","bkvorname":"Georg Ludwig Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1227,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder der Thurm von Neustadt, Singspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Sievers. Musik ist von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"07.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 68","zusatzinfo":"Heute zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-18 13:38:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-18 13:38:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":84,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-06-09","z_nummer":"69","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Geschichte des Prinzen\nRagotzi, wie er Anfangs des vorigen Jahrhunderts an der Spitze der\nmi\u00dfvergn\u00fcgten Ungarn gegen den Kaiser sich emp\u00f6rte, gefangen auf das Schlo\u00df zu\nNeustadt an der Ungarischen Grenze gesetzt ward, und von dort entfloh, ist in\ndieser Oper behandelt. Sein Freund und Kriegeslehrer Lehmann ist, nebst dessen\nTochter Amelina, in die Begebenheit verflochten. Die Treue, die Liebe, womit\nbeide ihm zugethan sind, veranlassen Begebenheiten, welche mit Feinheit\nangelegt, verwickelt und aufgel\u00f6set sind. Das Interesse ist herzlich, es steigt\nmit jeder Scene, und die Musik ist melodiereich ohne T\u00e4ndelei, neu ohne\nK\u00fcnstelei, und erhebt das Ganze durch romantischen Schwung. Die Vorstellung war\nmit der Anstrengung, welche Gen\u00fcge leisten wird, und mit jener Gef\u00e4lligkeit\ngegeben, welche den eignen regen Sinn zu Tage legt, womit die Schauspieler sich\nf\u00fcr ein Werk interessiren. Herr Gern, als Lehmann, gab diese treffliche Rolle\nsehr durchdacht, und besonders im zweiten Akt mit der Kraft, Feinheit und\nMannigfaltigkeit, mit jener treuen Haltung u. hohen Herzlichkeit, die den\nwahren, \u00e4chten K\u00fcnstler bezeichnet. Sein Gesang war im Geist der Rolle, dabei\nsanft und zum Herzen redend, wie gew\u00f6hnlich. Herr Weitzmann sang den Ragotzi\nhinrei\u00dfend sch\u00f6n, und ward von dem Publikum durch allgemeinen Beifall belohnt.\nSein Spiel war sch\u00fcchtern, hie und da ungewi\u00df; doch nicht unwahr, und an\nFestigkeit der Rede und Haltung ist Hr. Weitzmann mit dieser Rolle merklich\nvorw\u00e4rts gegangen. Sein Flei\u00df und Eifer sind unverkennbar, und werden ihn auf\nseiner Bahn, wenn er Beharrlichkeit hat, rasch vorw\u00e4rts f\u00fchren. Mad. M\u00fcller\nsang und spielte Amelina sehr brav. Die Beklommenheit, womit sie am Schlu\u00df des\nersten Aktes auf die B\u00fchne st\u00fcrzt, die Angst, als sie den Vater und den\nGeliebten nicht findet, die Verzweiflung, womit sie ihm nachst\u00fcrzt, wurde im\ngro\u00dfen Styl und mit Kraft gegeben, wie man diese selten verwenden sieht. Hr.\nLabes als Sergeant Jorner, war herrlich kost\u00fcmirt, und erhielt Leben und\nBewegung in den Gruppen, ohne sich deshalb vordr\u00e4ngen zu wollen, oder im\nMindesten zu \u00fcbertreiben, worin er von Hrn. Leidel gut unterst\u00fctzt ward. Diese\nbeiden Rollen sind f\u00fcr den Erfolg des St\u00fccks sehr wichtig, und es gereicht\nihren Darstellern zur Ehre, da\u00df sie das begriffen haben. Hr. Ambrosch legte in\nder Rolle des Hauptm. Werner alle Bedeutung und durchgesetzte Haltung, welche\nder Ernst der Begebenheit fordert. Die schweren Ch\u00f6re wurden diesesmal\nbesonders gut ausgef\u00fchrt, und die Physiognomien der S\u00e4nger nahmen Theil an der\nHandlung. Das Kost\u00fcm war richtig und treu. Die erste Erscheinung der Krieger,\nwie sie den Felsen herabkommen, erinnert an Wouvermanns Gem\u00e4lde und die\nAnordnung ihrer Hintergr\u00fcnde. Das Kost\u00fcme von 1701 ziert den Einzelnen nicht\nbesonders, aber das Ganze ist imposant. Da die Frauenzimmer gew\u00f6hnlich die\nKost\u00fcme aller V\u00f6lker und Zeiten ins modern Griechische her\u00fcberziehen, so sieht\nman die Kost\u00fcme nur von den M\u00e4nnern mit Treue beobachtet. Die sch\u00f6ne Arie des\nHerrn Gern im ersten Akt, soll von einem hiesigen Komponisten seyn, der die\nBescheidenheit, sich nicht zu nennen, oft zu weit treibt. Wenn es ehrenvoll\nist, nicht die Charlatanerien mitzumachen, die oft den Ruf erzwingen: so mu\u00df\nman deshalb doch nicht selbst ungerecht gegen Genie und Flei\u00df werden. <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Die Best\u00fcrmung des Schlosses, womit die Oper schlie\u00dft,\nist allerdings nur durch Darstellung der Gewalt und des Schreckens\nwahrscheinlich zu machen, und dieser Zweck ist mit unterhaltener Lebhaftigkeit\nund Bestimmtheit im Gebrauch der Waffen, erreicht worden.\n <\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1227,"zeitung_id":84}}],"zettel":[]},{"id":1230,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder der Thurm von Neustadt","auffuehrungsdatum":"09.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 69","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:22:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:22:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1238,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt","auffuehrungsdatum":"15.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 71","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:45:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:45:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1244,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder der Turm von Neustadt","auffuehrungsdatum":"19.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 73","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:31:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:31:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1260,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder der Turm von Neustadt","auffuehrungsdatum":"29.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 77","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-27 12:10:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-27 12:10:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3125,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder der Turm von Neustadt","auffuehrungsdatum":"25.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 115","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-31 12:28:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-31 12:28:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3528,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt, Singspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Sievers. Musik ist von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"26.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Gern<br>\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Holzbecher <br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Bessel d. j.<br>\n\n Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-13 10:05:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-13 10:05:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3385,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-26","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031126_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3528,"theaterzettel_id":3385}}]},{"id":4117,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Sievers. Musik ist von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"14.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Weitzmann<br>\nHr. Gern<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:24:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:24:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3432,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040114_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4117,"theaterzettel_id":3432}}]},{"id":4160,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Sievers. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"15.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Weitzmann<br>\nHr. Gern<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:11:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:11:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3464,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-15","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040215_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4160,"theaterzettel_id":3464}}]},{"id":4228,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder: Der Turm von Neustadt","auffuehrungsdatum":"07.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 42","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:30:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:30:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9069,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder der Thurm von Neustadt","auffuehrungsdatum":"05.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:46:15","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:46:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1482,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Sievers. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Holzbecher <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 14:13:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 14:13:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":576,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080412_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1482,"theaterzettel_id":576}}]},{"id":1502,"theaterstueck_id":294,"veranstaltungsuntertitel":"Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Sievers. Musik ist von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"19.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Buggenhagen <br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:41:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:41:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":582,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080419_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1502,"theaterzettel_id":582}}]}]},{"id":401,"veranstaltungstitel":"Leichter Sinn","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":401,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8917,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"19.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"Die Komposition des Schlu\u00dfchores ist vom Musikdirektor Weber\nLange hat hier kein St\u00fcck  so au\u00dferordentlich gefallen, als dieses","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:45:28","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:45:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8918,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn","auffuehrungsdatum":"20.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"Mit noch gr\u00f6\u00dferem Beifall","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:52:11","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:52:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8923,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn","auffuehrungsdatum":"24.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:54:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:54:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8931,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn","auffuehrungsdatum":"30.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 18:09:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 18:09:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8939,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn","auffuehrungsdatum":"06.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:55:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:55:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8950,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn","auffuehrungsdatum":"15.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:58:16","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:58:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8983,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn","auffuehrungsdatum":"12.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:42:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:42:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8989,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn","auffuehrungsdatum":"17.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:08:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:08:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9028,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn","auffuehrungsdatum":"18.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:41:21","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:41:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7738,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, S. von Iffland  in 5 A. ","auffuehrungsdatum":"23.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:15:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:15:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7770,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"19.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:00:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:00:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7873,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"14.05.1798","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:55:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:55:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7926,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, L. von Iffland in 5 A. ","auffuehrungsdatum":"20.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:36:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:36:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7950,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, S. von Iffland in 5 A. ","auffuehrungsdatum":"09.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:28:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:28:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7978,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"30.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:14:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:14:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8025,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"03.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:35:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:35:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8107,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"13.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:34:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:34:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6802,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, L. in 5. A. v. Iffland ","auffuehrungsdatum":"26.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:26:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:26:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6284,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"02.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:15:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:15:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6364,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"30.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:31:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:31:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6103,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"04.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:05:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:05:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7192,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn, Lustspiel in 5 Akten, von Iffland","auffuehrungsdatum":"08.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 107","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:52:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:52:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2434,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn. Ein Lustspiel in f\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"04.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[handschriftlich am unteren Rand des Zettels: Mittwoch: Der Hausverkauf und: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"R\u00e4thin Bellmann: Madame Zanini","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 18:37:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 18:37:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":904,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090404_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2434,"theaterzettel_id":904}}]},{"id":3177,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn. Ein Lustspiel in f\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"18.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Mad. Lenz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:14:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:14:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1328,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100618_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3177,"theaterzettel_id":1328}}]},{"id":5122,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Bethmann<br>Mad. Vanini<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wauer<br>Mad. Sebastiani<br>","schauspieler_info":"Sekretair Siward: Herr Werdy. Letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:02:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:02:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1917,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120224_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5122,"theaterzettel_id":1917}}]},{"id":5311,"theaterstueck_id":401,"veranstaltungsuntertitel":"Leichter Sinn. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Gern Sohn<br>Iffland<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wauer<br>Mad. Sebastiani<br>","schauspieler_info":"R\u00e4thin Bellmann: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 04:06:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 04:06:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2033,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120624_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5311,"theaterzettel_id":2033}}]}]},{"id":156,"veranstaltungstitel":"Leichtsinn und gutes Herz","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8091,"bkperson_id":4790,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":156,"bkperson_regberuf_id":8091},"person":{"id":4790,"bknachname":"Hagemann","bkvorname":"Friedrich Gustav","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8986,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz","auffuehrungsdatum":"15.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"[danach:] T\u00f6ffel und Dorchen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:48:01","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:48:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9021,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz","auffuehrungsdatum":"13.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"[danach:] Die Zwillingsbr\u00fcder","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-05-31 13:19:40","datensatz_geaendert_dat":"2017-05-31 13:19:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7896,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz, L. in 1 A. von Hagemann","auffuehrungsdatum":"29.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Die Mahler <br> Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:45:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:45:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6680,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz, L. in 1. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"26.04.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geizigen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:36:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:36:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6805,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz, L. in 1. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"30.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose <br> Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:36:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:36:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6216,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz. L. in 1. A. v. Hagemann. ","auffuehrungsdatum":"05.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Maler <br> Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 15:56:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 15:56:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6294,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz. L. in 1. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"11.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:32:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:32:27","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6372,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz. L. in 1. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"08.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:04:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:04:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5647,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz. L. in 1. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"22.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:23:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:23:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5686,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz. L. in 1. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"27.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: die beiden Geizigen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:29:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:29:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6077,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz. L. in 1. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"17.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adrast und Isidore]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:17:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:17:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5987,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz. L. in 1. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"24.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adrast und Isidore]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:03:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:03:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":292,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz, Lustspiel  1 Akt","auffuehrungsdatum":"13.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:56:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:56:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":313,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz","auffuehrungsdatum":"01.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:06:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:06:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7519,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz","auffuehrungsdatum":"19.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 151","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:15:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:15:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":984,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz","auffuehrungsdatum":"14.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 6","zusatzinfo":"[danach: Alexis; <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:36:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:36:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1166,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz","auffuehrungsdatum":"26.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 50","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:40:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:40:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4230,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz","auffuehrungsdatum":"09.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 42","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:33:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:33:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4396,"theaterstueck_id":156,"veranstaltungsuntertitel":"Leichtsinn und gutes Herz","auffuehrungsdatum":"31.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 104","zusatzinfo":"[danach: Gro\u00dfmuth und Dankbarkeit <br> Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:48:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:48:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":767,"veranstaltungstitel":"Leon, oder die Burg Montenero","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8357,"bkperson_id":5741,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":767,"bkperson_regberuf_id":8357},"person":{"id":5741,"bknachname":"Hoffmann","bkvorname":"Georg","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8358,"bkperson_id":121,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":767,"bkperson_regberuf_id":8358},"person":{"id":121,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7201,"theaterstueck_id":767,"veranstaltungsuntertitel":"Leon oder: Die Burg Montenero, Singspiel in 3 Akten. Musik von D\u2019Alayrac","auffuehrungsdatum":"17.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 111","zusatzinfo":"zum Erstenmale und zum Benefiz f\u00fcr Madame Schick","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:14:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:14:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7211,"theaterstueck_id":767,"veranstaltungsuntertitel":"Leon, oder: Die Burg Montenero, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"26.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 115","zusatzinfo":"zum erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:35:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:35:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7337,"theaterstueck_id":767,"veranstaltungsuntertitel":"Leon, oder: Die Burg Montenero","auffuehrungsdatum":"25.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 127","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:38:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:38:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":479,"veranstaltungstitel":"Leonore, oder: Spaniens Gef\u00e4ngnis bey Sevilla","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6247,"bkperson_id":4488,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":479,"bkperson_regberuf_id":6247},"person":{"id":4488,"bknachname":"Paer","bkvorname":"Ferdinando","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6374,"bkperson_id":3888,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":479,"bkperson_regberuf_id":6374},"person":{"id":3888,"bknachname":"von Rochlitz","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3209,"theaterstueck_id":479,"veranstaltungsuntertitel":"Leonore, oder: Das Gef\u00e4ngnis Spaniens bey Sevilla. Heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen von Herrn Rochlitz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"11.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:41:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:41:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1350,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100711_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3209,"theaterzettel_id":1350}}]},{"id":3215,"theaterstueck_id":479,"veranstaltungsuntertitel":"Leonore, oder: Spaniens Gef\u00e4ngnis bey Sevilla. Heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen von Herrn Rochlitz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"15.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:57:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:57:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100715_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3215,"theaterzettel_id":1353}}]}]},{"id":615,"veranstaltungstitel":"Licht und Schatten im Hause von Sarning","veranstaltungsart_id":45,"kommentar":"nach Sch\u00e4ffer\/Hartmann S. 54 von Theodor Hell","art":{"id":45,"theaterveranstaltungsart":"Familienbegebenheit"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5109,"theaterstueck_id":615,"veranstaltungsuntertitel":"Licht und Schatten im Hause von Sarning. Familienbegebenheit in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"12.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Sonntag, den 16. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Stich<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Iffland<br>Mad. Vanini<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 19:58:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 19:58:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1905,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120212_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5109,"theaterzettel_id":1905}}]},{"id":5115,"theaterstueck_id":615,"veranstaltungsuntertitel":"Licht und Schatten im Hause von Sarning. Familienbegebenheit in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"17.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Stich<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Iffland<br>Mad. Vanini<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:35:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:35:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1910,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120217_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5115,"theaterzettel_id":1910}}]},{"id":5120,"theaterstueck_id":615,"veranstaltungsuntertitel":"Licht und Schatten im Hause von Sarning. Familienbegebenheit in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"22.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Dienstag, den 25. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhase die vorletzte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind vom 22. Februar an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Stich<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Iffland<br>Mad. Vanini<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:50:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:50:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1915,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5120,"theaterzettel_id":1915}}]}]},{"id":792,"veranstaltungstitel":"Lieb' und Friede","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8403,"bkperson_id":886,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":792,"bkperson_regberuf_id":8403},"person":{"id":886,"bknachname":"Gubitz","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000562","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8404,"bkperson_id":5771,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":792,"bkperson_regberuf_id":8404},"person":{"id":5771,"bknachname":"Wollank","bkvorname":"Friedrich Johann Ernst","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7595,"theaterstueck_id":792,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Friede. Schauspiel in 1 Akt, von F. W. Gubitz. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von Friedrich Wollank","auffuehrungsdatum":"22.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 06:39:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 06:39:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2502,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131022_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7595,"theaterzettel_id":2502}}]},{"id":7603,"theaterstueck_id":792,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Friede. Schauspiel in 1 Akt, von F. W. Gubitz. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von Friedrich Wollank","auffuehrungsdatum":"27.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Ersten Male wiederholt <br> [danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen <br> Der Seehafen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 06:40:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 06:40:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2507,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131027_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7603,"theaterzettel_id":2507}}]},{"id":7645,"theaterstueck_id":792,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Friede. Schauspiel in 1 Akt, von F. W. Gubitz. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von Friedrich Wollank","auffuehrungsdatum":"24.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:35:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:35:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2535,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131124_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7645,"theaterzettel_id":2535}}]}]},{"id":10,"veranstaltungstitel":"Lieb' und Treue","veranstaltungsart_id":7,"kommentar":null,"art":{"id":7,"theaterveranstaltungsart":"Liederspiel"},"personen":[{"id":78,"bkperson_id":null,"regberuf_id":2,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":10,"bkperson_regberuf_id":78},"person":null,"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":137,"bkperson_id":107,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":10,"bkperson_regberuf_id":137},"person":{"id":107,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5789,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Liederspiel in 1. A. Text und Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"31.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"zum ersten mal\n[davor: die offenen Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:26:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:26:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6214,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Liederspiel in 1. A. von Reichardt","auffuehrungsdatum":"02.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Zwillingsbr\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 13:26:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 13:26:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6218,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"05.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 15:57:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 15:57:59","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6233,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"17.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:05:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:05:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6253,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Liederspiel in 1. A. von Reichardt","auffuehrungsdatum":"05.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:57:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:57:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6259,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"10.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:08:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:08:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6265,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"14.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:23:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:23:45","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6276,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"24.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:47:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:47:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6540,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Liederspiel in 1. A. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"30.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:53:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:53:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5623,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Liederspiel in 1 A. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"02.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Feier des Jahrhunderts]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 12:42:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 12:42:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5636,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Liederspiel in 1. A. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"12.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:06:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:06:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5812,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Liedersp. in 1. A. von Reichardt","auffuehrungsdatum":"16.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Adolph und Clara <br> danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 13:19:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 13:19:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5955,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue in 1. A. Text und Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"30.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Br\u00e4utigam in der Irre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:16:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:16:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6068,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Lustspiel in 1. A. v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"09.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:04:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:04:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6080,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"18.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:22:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:22:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":73,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue, Musik vom K. Reichardt","auffuehrungsdatum":"09.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:44:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:44:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":116,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue, Musik vom K. Reichardt","auffuehrungsdatum":"27.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"[davor: Uebele Laune]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-13 17:21:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-13 17:21:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7170,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb\u2019 und Treue, Liederspiel in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"17.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 98","zusatzinfo":"[davor: Die Geschwister vom Lande]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:06:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:06:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7180,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb\u2019 und Treue, Liederspiel in 1 Akt","auffuehrungsdatum":"28.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 103","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:35:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:35:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7502,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"04.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 145","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:50:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:50:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":851,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"03.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 27","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:28:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:28:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":43,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-08","z_nummer":"29","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Liebe und Treue ist der Triumpf des Komponisten, der\n Schauspieler und S\u00e4nger. Der getragene sanfte helle Gesang der Mad.\n Unzelmann reihet durch den Seelenton sich an die entschiedenen S\u00e4nger,\n welche in diesem kleinen St\u00fccke entz\u00fccken!<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":851,"zeitung_id":43}}],"zettel":[]},{"id":3447,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Ein Liederspiel in Einem Akt. Mit Melodien von Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"03.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de L'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table class=\"MsoNormalTable\" style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n <tbody>\n <tr style=\"\">\n <td style=\"border: 1pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt; width: 168.65pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"225\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Richard, ein\n Guthspachter<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Dessen Frau<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Rose<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Collin<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Jeannette, deren\n Kinder<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Louis<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Henriette, junge\n Fl\u00fcchtlinge<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Zwey\n J\u00e4gerbursche<o:p>&nbsp;<\/o:p> <o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n <\/td>\n <td style=\"border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext rgb(236, 233, 216); border-width: 1pt 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 178.1pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"237\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Hr. Franz<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mll. B\u00f6heim<br \/>\n <\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mad. Eunike<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mad. Unzelmann<br \/>\n <\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mll. Schwachen<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Hr. Eunike<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mll. Mebus<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 15:56:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 15:56:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3362,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031103_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3447,"theaterzettel_id":3362}}]},{"id":4991,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb und Treue","auffuehrungsdatum":"31.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"[davor: Don Ranudo da Colibrados]","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-13 17:24:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-13 17:24:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4251,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"22.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 48","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-14 12:06:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-14 12:06:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4325,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"03.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 79","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:13:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:13:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4381,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"17.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 98","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:14:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:14:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4402,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"01.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 105","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde <br> Gro\u00dfmuth und Dankbarkeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:35:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:35:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4465,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue","auffuehrungsdatum":"20.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 126","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 19:59:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 19:59:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":10,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Ein Liederspiel in Einem Akt. Mit Melodien von Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"06.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17: 30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Stammbaum; <br> Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table class=\"MsoNormalTable\" style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n <tbody>\n <tr style=\"\">\n <td style=\"border: 1pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt; width: 168.65pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"225\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Richard, ein\n Guthspachter<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Dessen Frau<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Rose<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Collin<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Jeannette, deren\n Kinder<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Louis<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Henriette, junge\n Fl\u00fcchtlinge<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Zwey\n J\u00e4gerbursche<o:p>&nbsp;<\/o:p> <o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n <\/td>\n <td style=\"border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext rgb(236, 233, 216); border-width: 1pt 1pt 1pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 178.1pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"237\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Hr. Franz<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mad. Lanz<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mad. Eunike<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mad. Bethmann<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mll. Schwachen<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Hr. Eunike<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Mll. Mebus<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 15:57:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 15:57:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":21,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061006_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":10,"theaterzettel_id":21}}]},{"id":199,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Ein Liederspiel in Einem Akt. Mit Melodien vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"24.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Der Hausverkauf; <br>danach: Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:12:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:12:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":39,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061024_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":199,"theaterzettel_id":39}}]},{"id":270,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Ein Liederspiel in Einem Akt. Mit Melodien vom Herrn Kapellmeister Reichardt.","auffuehrungsdatum":"03.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Mad. Lanz, Mad. Eunike, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen, Hr.\n Eunike, Mll. Mebus<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 12:41:44","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 12:41:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":79,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061203_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":270,"theaterzettel_id":79}}]},{"id":1104,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Ein Liederspiel in Einem Akt. Mit Melodien vom Herrn Kapellmeister Reichardt.","auffuehrungsdatum":"29.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: R\u00fcckw\u00fcrkung; <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Mad. Lanz, Mad. Eunike, Mad. Bethmann, Mll. Schwachen, Hr.\n Eunike, Mll. Mebus\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:31:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:31:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":469,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071229_463.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1104,"theaterzettel_id":469}}]},{"id":7052,"theaterstueck_id":10,"veranstaltungsuntertitel":"Lieb' und Treue. Liederspiel in Einem Akt. Mit Melodien vom Herrn Kapellmeister Reichardt.","auffuehrungsdatum":"17.03.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt und gespielt vom Herrn Concertmeister Moeser <br> [Wallensteins Lager] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. Lanz<br>Mad. Eunike<br>Mad. Bethmann<br>Mll. Schwach<br>Hr. Eunike<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-29 16:15:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-29 16:15:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2289,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130317_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7052,"theaterzettel_id":2289}}]}]},{"id":345,"veranstaltungstitel":"Liebe im Kloster, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5062,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":345,"bkperson_regberuf_id":5062},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5197,"bkperson_id":3182,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":345,"bkperson_regberuf_id":5197},"person":{"id":3182,"bknachname":"Devienne","bkvorname":"Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1793,"theaterstueck_id":345,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Kloster. Komisches Singspiel in Zwey Akten, neu bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Devienne","auffuehrungsdatum":"03.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Uthal]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 13:04:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 13:04:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":726,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081003_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1793,"theaterzettel_id":726}}]},{"id":1884,"theaterstueck_id":345,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Kloster. Komisches Singspiel in Zwey Akten, neu bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Devienne","auffuehrungsdatum":"18.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:39:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:39:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":772,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081118_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1884,"theaterzettel_id":772}}]},{"id":1888,"theaterstueck_id":345,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Kloster. Komisches Singspiel in Zwey Akten, neu bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Devienne","auffuehrungsdatum":"20.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:53:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:53:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":774,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081120_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1888,"theaterzettel_id":774}}]},{"id":2273,"theaterstueck_id":345,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Kloster. Komisches Singspiel in Zwey Akten, neu bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Devienne","auffuehrungsdatum":"05.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 16:26:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 16:26:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":848,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090205_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2273,"theaterzettel_id":848}}]},{"id":2419,"theaterstueck_id":345,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Kloster. Komisches Singspiel in Zwey Akten, neu bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Devienne","auffuehrungsdatum":"22.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-08 16:21:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-08 16:21:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":892,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090322_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2419,"theaterzettel_id":892}}]},{"id":5303,"theaterstueck_id":345,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Kloster. Komisches Singspiel in Zwey Akten, neu bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Devienne","auffuehrungsdatum":"19.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 01:00:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 01:00:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2029,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120619_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5303,"theaterzettel_id":2029}}]},{"id":5332,"theaterstueck_id":345,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Kloster. Komisches Singspiel in Zwey Akten, neu bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Devienne","auffuehrungsdatum":"06.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von  ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern Sohn<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-05 19:00:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-05 19:00:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2043,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120706_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5332,"theaterzettel_id":2043}}]},{"id":5616,"theaterstueck_id":345,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Kloster. Komisches Singspiel in Zwey Akten, neu bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Devienne","auffuehrungsdatum":"09.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Flitterwochen]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Kaselitz<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Leist<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 23:43:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 23:43:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2223,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5616,"theaterzettel_id":2223}}]}]},{"id":684,"veranstaltungstitel":"Liebe im Narrenhaus, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8257,"bkperson_id":5668,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":684,"bkperson_regberuf_id":8257},"person":{"id":5668,"bknachname":"Stephanie der J\u00fcngere","bkvorname":"Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8258,"bkperson_id":171,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":684,"bkperson_regberuf_id":8258},"person":{"id":171,"bknachname":"Ditters von Dittersdorf","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8810,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Narrenhause","auffuehrungsdatum":"06.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr H\u00fcbsch , den Bast","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:22:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:22:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8828,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Liebe im Narrenhause","auffuehrungsdatum":"05.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:38:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:38:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8893,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Narrenhause","auffuehrungsdatum":"27.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:01:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:01:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6767,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Narrenhause, Sg. in 2. A. Mus. v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"19.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:20:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:20:59","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6795,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Narrenhause, Sg. in 2. A. Mus. v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"17.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:17:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:17:27","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6163,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Narrenhause. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"27.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 14:50:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 14:50:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6421,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Narrenhause. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"21.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:58:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:58:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6526,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Narrenhause. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"19.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:23:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:23:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5658,"theaterstueck_id":684,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe im Narrenhause. Sg. in 2. A. Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"30.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:24:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:24:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":828,"veranstaltungstitel":"Liebe und Wille","veranstaltungsart_id":57,"kommentar":null,"art":{"id":57,"theaterveranstaltungsart":"l\u00e4ndliches Gespr\u00e4ch"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":828,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8137,"theaterstueck_id":828,"veranstaltungsuntertitel":"Liebe und Wille. L\u00e4ndliches Gespr\u00e4ch in einer Handlung, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"09.01.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> [danach: Armide]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:40:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:40:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2580,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8137,"theaterzettel_id":2580}}]}]},{"id":809,"veranstaltungstitel":"Liebe unter den Handwerkleuten, Die","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":"Wahrscheinlich stammt die \u00dcbersetzung auch von Gassmann","art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":8694,"bkperson_id":5946,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":809,"bkperson_regberuf_id":8694},"person":{"id":5946,"bknachname":"Goldini","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8893,"bkperson_id":6069,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":809,"bkperson_regberuf_id":8893},"person":{"id":6069,"bknachname":"Gassmann","bkvorname":"Florian Leopold","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7823,"theaterstueck_id":809,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe unter den Handwerksleuten, O. in 3 A. nach Goldini, M. von Ga\u00dfmann","auffuehrungsdatum":"02.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Kaselitz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:25:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:25:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7831,"theaterstueck_id":809,"veranstaltungsuntertitel":"Die Liebe unter den Handwerksleuten","auffuehrungsdatum":"08.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:41:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:41:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":665,"veranstaltungstitel":"Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7504,"bkperson_id":371,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":665,"bkperson_regberuf_id":7504},"person":{"id":371,"bknachname":"Ziegler","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5943,"theaterstueck_id":665,"veranstaltungsuntertitel":"Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person. L. in 4. a. v. Ziegler","auffuehrungsdatum":"23.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach:Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:45:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:45:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5518,"theaterstueck_id":665,"veranstaltungsuntertitel":"Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person. Altdeutsches Lustspiel in Vier Akten, von Ziegler","auffuehrungsdatum":"12.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gr\u00fcne Domino] <br> Anzeige. Wegen fortdauernder Krankheit der Madame M\u00fcller, wird Freytag, den 13. November, statt des Singspiels: R\u00f6schen, genannt Aescherling, gegeben:Raphael, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die respectable Gesellschaft, Posse in 1 Akt. Und das komische Singspiel in 1 Akt. Die beiden Blinden von Toledo","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 23:25:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 23:25:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2166,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121112_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5518,"theaterzettel_id":2166}}]},{"id":5545,"theaterstueck_id":665,"veranstaltungsuntertitel":"Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person. Altdeutsches Lustspiel in Vier Akten, von Ziegler","auffuehrungsdatum":"28.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 13:42:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 13:42:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2182,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121128_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5545,"theaterzettel_id":2182}}]}]},{"id":45,"veranstaltungstitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":212,"bkperson_id":153,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":45,"bkperson_regberuf_id":212},"person":{"id":153,"bknachname":"Mart\u00edn y Soler","bkvorname":"Vicente","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6862,"bkperson_id":4908,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":45,"bkperson_regberuf_id":6862},"person":{"id":4908,"bknachname":"Da Ponte","bkvorname":"Lorenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8718,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla","auffuehrungsdatum":"11.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:49:14","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:49:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8720,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla","auffuehrungsdatum":"13.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:51:44","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:51:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8632,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lila","auffuehrungsdatum":"15.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 5, S. 70","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Lippert als K\u00f6nigin","datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 12:31:23","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 12:31:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":367,"z_name":"Berlininische Dramaturgie","z_datum":"1797-07-26","z_nummer":"5","z_seite":"70-71","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\">Den 15ten April wurde Lilla aufgef\u00fchrt, worin Madame Lippert\nzum Leztenmale als K\u00f6niginn auftrat. Lilla ist nach unsrer Empfindung nicht die\ngl\u00e4nzendste Rolle der Madame Schik. Wir wollen von dem Spiel gar nicht reden;\ngro\u00dfe S\u00e4ngerinnen sind \u00fcber dergleichen Kleinigkeiten hinweg und so gro\u00dfen\nS\u00e4ngerinnen als Madame Schik kann man es kaum zumuthen, ihre Kunst auf\nNebensachen auszudehnen, wodurch sie nicht gl\u00e4nzen wollen. Aber auch ihr Gesang\nscheint uns nicht so einfach und nat\u00fcrlich zu sein, wie es der Karakter der\nLilla erfordert. Wir haben ja so oft Gelegenheit die majestatische Energie\nihrer Stimme, ihre kunstreichen Manieren, und die \u00fcppige Mahlerei ihres\nAusdrucks, da, wo alles dies hingeh\u00f6rt, zu bewundern; wir m\u00f6chten auch gern\neinmal ger\u00fchrt werden. Oder will sie uns nur ungest\u00fcm hinreissen, nicht sanft\nan sich ziehen? Wir haben ihre Iphigenia geh\u00f6rt, wissen, da\u00df Madame Schik eben\nso r\u00fchren, als Bewunderung erwecken kann und fordern also nicht zuviel.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8632,"zeitung_id":367}}],"zettel":[]},{"id":8039,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder Sch\u00f6nheit und Tugend, O. in 2 A. nach der italienischen O. Una Cosa Rara. Ueb. von Andr\u00e9, M. von Martin","auffuehrungsdatum":"16.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann als Bertha\nHerr Rau als Tita","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:11:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:11:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8054,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla","auffuehrungsdatum":"26.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann als Bertha","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:31:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:31:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8123,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder Sch\u00f6nheit und Tugend, O. in 2 A. nach der Ital. O. Una cosa rara, \u00fcbers. von Andr\u00e9, M. von Martin","auffuehrungsdatum":"28.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wieland als Lubino<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:59:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:59:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6887,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder Sch\u00f6nheit und Tugend. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"04.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:53:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6937,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder Sch\u00f6nheit und Tugend. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"20.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:19:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:19:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6151,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla oder Sch\u00f6nheit und Tugend. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"15.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:27:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:27:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5765,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla oder: Sch\u00f6nheit und Tugend, Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"05.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:20:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:20:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6247,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Sg. in 2. A. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"30.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:37:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:37:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6104,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Sg. in 2. A. aus dem Ital. Musik v. Martin","auffuehrungsdatum":"05.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:57:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:57:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":60,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"31.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:37:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:37:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":562,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend","auffuehrungsdatum":"20.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:44:03","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:44:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7488,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder Sch\u00f6nheit und Tugend, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"22.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 139","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:30:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:30:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4258,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend","auffuehrungsdatum":"30.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 51","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:58:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:58:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4406,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend","auffuehrungsdatum":"04.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 106","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:44:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:44:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4654,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend","auffuehrungsdatum":"04.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 54","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:06:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:06:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4843,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend","auffuehrungsdatum":"31.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ehlers den Tita","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:11:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:11:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4885,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend","auffuehrungsdatum":"02.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 105","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Gehlhaar: den Tita, letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:19:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:19:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":387,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Ein Singspiel  in Zwey Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"11.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr. Greibe, Mad. Eunike, Mad. M\u00fcller, Hr. Beschort, Hr. Gern, Hr. Kaselitz, Ch\u00f6re<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:35:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:35:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":117,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070111_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":387,"theaterzettel_id":117}}]},{"id":445,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Ein Singspiel in Zwey Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"18.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Morgen Donnerstag, den 19. Februar: Offne Fehde. Hierauf: der Fa\u00dfbinder. Uebermorgen Freytag, den 20. Februar: Die beiden Billets. Die kom\u00f6die aus dem Stegreife. Ein Fl\u00f6ten-Solo, geblasen von Herrn Keller. Und das Ballet: Der Opernschneider. <br> Die Benefiz-Vorstellung f\u00fcr Herrn Weitzmann, wird statt Monntag [!] den 23., Mittwoch den 25. gegeben","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr. Greibe, Mad. Eunike,&nbsp; Mad. M\u00fcller, Hr.\n Beschort, Hr. Gern, Hr. Kaselitz. Ch\u00f6re, Gefolge<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 16:38:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 16:38:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":155,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070218_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":445,"theaterzettel_id":155}}]},{"id":935,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"21.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:30:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:30:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":399,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071021_383.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":935,"theaterzettel_id":399}}]},{"id":7032,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"01.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Lanz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:25:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:25:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2274,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130301_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7032,"theaterzettel_id":2274}}]},{"id":7040,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"08.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Lanz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:25:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:25:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2281,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130308_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7040,"theaterzettel_id":2281}}]},{"id":7098,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"14.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Lanz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-28 14:40:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-28 14:40:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2318,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130414_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7098,"theaterzettel_id":2318}}]},{"id":7276,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"03.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 20:54:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 20:54:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2366,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130603_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7276,"theaterzettel_id":2366}}]},{"id":7389,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"20.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 20:06:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 20:06:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2410,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130720_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7389,"theaterzettel_id":2410}}]},{"id":8165,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in 2 Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"28.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Das gew\u00f6hnliche Schauspiel-Repertoir, f\u00fcr die Woche vom 29. Januar bis 4. Februar, wird Heute beim  Herrn Kastellan Leist im Schauspielhause ausgegeben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:33:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:33:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2599,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140128_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8165,"theaterzettel_id":2599}}]},{"id":8269,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in 2 Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"18.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. ","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:33:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:33:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2677,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140418_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8269,"theaterzettel_id":2677}}]},{"id":8374,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in 2 Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"11.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 16:40:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 16:40:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2756,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140711_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8374,"theaterzettel_id":2756}}]},{"id":8430,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in 2 Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"21.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:43:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:43:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2796,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140821_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8430,"theaterzettel_id":2796}}]},{"id":8530,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in 2 Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"02.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:15:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:15:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2868,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141102_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8530,"theaterzettel_id":2868}}]},{"id":8570,"theaterstueck_id":45,"veranstaltungsuntertitel":"Lilla, oder: Sch\u00f6nheit und Tugend. Komisches Singspiel in 2 Akten, nach der italienischen Oper: Una Cosa Rara. Die Musik ist von Martin","auffuehrungsdatum":"30.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Mlle. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:00:10","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:00:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2896,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141130_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8570,"theaterzettel_id":2896}}]}]},{"id":100,"veranstaltungstitel":"List und Liebe","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":705,"bkperson_id":460,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":100,"bkperson_regberuf_id":705},"person":{"id":460,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":163,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe, Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"10.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 18","zusatzinfo":"zum Erstenmal; <br> [davor: Hugo Grotius]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:43:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:43:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":648,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe","auffuehrungsdatum":"12.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 19","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:03:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:03:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":653,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe","auffuehrungsdatum":"25.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 24","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:10:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:10:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1117,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe","auffuehrungsdatum":"09.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 29","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:34:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:34:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4601,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe","auffuehrungsdatum":"23.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 10","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht! <br> Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 18:41:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 18:41:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4778,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe","auffuehrungsdatum":"10.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 43","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:28:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:28:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2017,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe","auffuehrungsdatum":"14.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 13:20:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 13:20:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2103,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe","auffuehrungsdatum":"28.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 50","zusatzinfo":"[davor: Die freundlichen Unruhestifter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:56:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:56:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2146,"theaterstueck_id":100,"veranstaltungsuntertitel":"List und Liebe","auffuehrungsdatum":"03.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 66","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 12:54:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 12:54:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":236,"veranstaltungstitel":"Lodoiska","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":"[Text nach der Novelle \"Les amour du chevalier de Faublas\" von Louvet de Couvray]","art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6117,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":236,"bkperson_regberuf_id":6117},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6118,"bkperson_id":4389,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":236,"bkperson_regberuf_id":6118},"person":{"id":4389,"bknachname":"Cherubini","bkvorname":"Luigi Carlo Zenobio Salvatore Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6123,"bkperson_id":4394,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":236,"bkperson_regberuf_id":6123},"person":{"id":4394,"bknachname":"Fillette [gen. Loraux]","bkvorname":"Claude-Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8839,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska","auffuehrungsdatum":"13.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr die Mitglieder des Orchesters","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:55:33","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:55:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8840,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska","auffuehrungsdatum":"14.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:57:30","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:57:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8849,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska","auffuehrungsdatum":"22.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:02:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:02:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8870,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska","auffuehrungsdatum":"08.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-06-09 12:13:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-06-09 12:13:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8871,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska","auffuehrungsdatum":"09.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:30:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:30:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8891,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska","auffuehrungsdatum":"25.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:59:40","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:59:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8903,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska","auffuehrungsdatum":"07.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:26:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:26:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8658,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska, Oper in 3 Akten, Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"03.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 220","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:57:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:57:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8672,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska","auffuehrungsdatum":"16.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:24:58","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:24:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8599,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska, O. in 3 A. nach dem Franz\u00f6sischen von Herklots, M. von Cherubini","auffuehrungsdatum":"30.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798,7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-17 11:57:52","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-17 11:57:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":346,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-06-01","z_nummer":"16 [undatiert]","z_seite":"249-253","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Mittwochs den 30.\nMay. Lodo\u00efska, Oper in 3 Aufz\u00fcgen, nach dem Franz\u00f6sischen mit Cherubinis Musik.\n\u2014 Die Manier der neueren franz\u00f6sischen Musik ist bekannt genug. Ihre\nBeurtheilung liegt ausser den Gr\u00e4nzen dieses Blatts. Ein Kenner der alten\nMusik, Herr Friedrich Nicolai vergleicht den Geschmack in der Musik mit einer\nsch\u00f6nen Blume, deren Geruch eine Zeitlang erg\u00f6tzt, und die bald verwelket. Es\ngiebt Moden in der Musik, so gut wie in der Kleidung, und die mehrsten Zuh\u00f6rer\nfinden Lodo\u00efska nur g\u00f6ttlich, weil sie von Cherubini ist, und dieser der\nKomponist des Tages. Inde\u00df wird der zum Theil sch\u00f6ne und reine Gesang dieser\nOper sie vielleicht noch dann erhalten, wenn die K\u00fcnsteleyen und Kleinigkeiten\nin der Instrumentalbegleitung l\u00e4ngst einem ver\u00e4nderten und Gott gebe besserem\nGeschmacke in der Musik Platz gemacht haben werden. Mad. M\u00fcller singt die\nLodo\u00efska. Diese verdienstvolle K\u00fcnstlerin, welche dem Berlinischen Publikum so\nlange Zeit Vergn\u00fcgen gemacht hat, und unsre beste S\u00e4ngerin war, scheint von\ndemselben jetzt mit einiger K\u00e4lte behandelt zu werden. Es ist Ton, zum Vortheil\neiner andern K\u00fcnstlerin, \u00fcber sie wegzusehn, und ihr sogar eine Stimme\nabzusprechen, welche vor wenigen Jahren dieselben Schreyer in Entz\u00fccken setzte.\nKenner behaupten, da\u00df es nicht Mangel an Stimme sey, was die competentern\nTadler der Mad. M\u00fcller an ihrem Gesange auszusetzen haben. Es scheint, sie habe\neine sehr angenehme Stimme, die sich gegen die volle und starke Stimme der Mad.\nSchick, welche letztere in ihrer vollen Kraft herauszuziehen versteht, wohl\nh\u00f6ren lassen darf. Allein sie scheint in dem Gebrauche derselben, zu ihrem\nSchaden, nicht \u00f6konomisch genug zu seyn. Sie intonirt so stark, da\u00df gegen die\nMitte des Gesanges ihre Stimme Erhohlung bedarf, und um die Nothwendigkeit des\nAthemholens dem Zuh\u00f6rer zu verbergen, f\u00e4hrt sie mit einer Anstrengung fort, die\nihr theils Schaden thun, theils bisweilen unangenehme T\u00f6ne hervorbringen mu\u00df.\nSie w\u00fcrde mit einer geringern Anstrengung und sparsamen Eintheilung der St\u00e4rke\ndes Gesanges, mit ihrer sonst lieblichen Stimme mehr wirken. Auch legt sie zu\nviele Accente auf hinter einander folgende T\u00f6ne, welches vor zu vielem\nAusdrucke, den Gesang bisweilen ausdruckslos macht.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Herr Eunike singt\nden Titzikan, F\u00fcrst einer Tartarenhorde. Er sieht aber weder einem General,\nnoch einem F\u00fcrsten, noch weniger einem Tartaren \u00e4hnlich. Sein Tenor ist\nangenehm, seine hohen T\u00f6ne fallen aber ins widrige, indem er halb durch die\nNase singt; sein Anstand ist durchaus weibisch, die Haltung seines Kopfes\naffektirt, seine Glieder l\u00e4\u00dft er unm\u00e4nnlich h\u00e4ngen und schlottern, seine\nGesticulationen sind h\u00f6chst einf\u00f6rmig, auswendig gelernt und so mechanisch, wie\nein anfangender Schauspieler sie etwa macht, seine Stimme endlich ist auch im\nSprechen singend und h\u00f6chst unverst\u00e4ndlich, an Deklamation ist gar nicht bey\nihm zu denken. Kurz er ist ein angenehmer S\u00e4nger, und hat eine angenehme Figur,\naber von der Schauspielkunst hat er kaum die ersten Anfangsgr\u00fcnde inne.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Herr Ambrosch als\nFloresky, und Herr Beschort als Barbel, best\u00e4tigen den Ruf ihrer bekannten\nTalente auch in diesen Rollen. Besonders spielt Herr Beschort den \u2014 uns\nDeutschen etwas fremden Charakter \u2014 des Barbel mit ungemeinem Leben und\nLeichtigkeit. Herr Leidel als Talma verdient Lob. Er hat einen angenehmen Ba\u00df,\nvon m\u00e4\u00dfigem Umfange, und spielt mit gro\u00dfem Flei\u00dfe. Herr Labes, als Offizier,\nist hier, wie in vielen F\u00e4chern, ein brauchbarer Schauspieler, und seine Stimme\nhat Geschmeidigkeit. Das Cost\u00fcme wird in diesem St\u00fccke gut beobachtet.\nUeberhaupt mu\u00df man die im ganzen treue Beobachtung desselben, die\ngeschmackvolle und reiche Garderobe des Theaters, und die vorz\u00fcglichen\nDekorationen zu den Verdiensten der jetzigen Direktion z\u00e4hlen, welches ihr um\nso mehr zur Ehre gereicht, da sie demungeachtet einen betr\u00e4chtlichen Fond zur\nUnterhaltung alter Schauspieler aus den Uebersch\u00fcssen der Theaterkasse\nerrichtet haben soll.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8599,"zeitung_id":346}}],"zettel":[]},{"id":7938,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska, O. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen von Herklots, M. von Cherubini","auffuehrungsdatum":"01.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:07:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:07:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7995,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska, O. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen von Herklots, M. von Cherubini","auffuehrungsdatum":"12.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:55:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:55:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6629,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska, Sg. in 3. A. Mus. v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"03.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:03:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:03:34","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6749,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska, Sg. in 3. A. Mus. v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"02.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:51:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:51:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6944,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Sg. in 3. A. Musik v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"27.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:30:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:30:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6289,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Sg. in 3. A. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"06.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:14:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:14:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6359,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Sg. in 3. A. Musik v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"26.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:23:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:23:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5794,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Sg. in 3. A. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"05.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:36:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:36:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6124,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Sg. in 3. A. Musik v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"21.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:34:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:34:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":704,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Ein heroisches Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Bearbeitet von Herrn Herklots. Komponirt von Cherubini.","auffuehrungsdatum":"19.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller, Mlle. Schick, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Franz, Hr.\n Wauer, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig, Hr.\n Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 15:29:45","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 15:29:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":275,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070619_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":704,"theaterzettel_id":275}}]},{"id":707,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Ein heroisches Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Bearbeitet von Herrn Herklots. Komponirt von Cherubini","auffuehrungsdatum":"21.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller, Mlle. Schick, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Franz, Hr.\n Wauer, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-12 16:23:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-12 16:23:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":277,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070621_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":707,"theaterzettel_id":277}}]},{"id":1648,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Ein heroisches Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Bearbeitet von Herrn Herklots. Komponirt von Cherubini","auffuehrungsdatum":"18.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 18:41:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 18:41:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":665,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080718_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1648,"theaterzettel_id":665}}]},{"id":2487,"theaterstueck_id":236,"veranstaltungsuntertitel":"Lodoiska. Ein heroisches Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen. Bearbeitet von Herrn Herklots. Komponirt von Cherubini","auffuehrungsdatum":"11.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:41:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:41:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":939,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090511_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2487,"theaterzettel_id":939}}]}]},{"id":219,"veranstaltungstitel":"Lohn der Wahrheit","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":219,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6579,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:54:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:54:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6594,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit","auffuehrungsdatum":"28.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:15:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:15:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6626,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit. Sch. in 5. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 14:57:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 14:57:58","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6664,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:59:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:59:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6725,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:19:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:19:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6907,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:34:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:34:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6154,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:46:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:46:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6267,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit. Sch in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:27:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:27:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6478,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:22:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:22:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6105,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:58:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:58:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":553,"theaterstueck_id":219,"veranstaltungsuntertitel":"Lohn der Wahrheit, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"10.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:13:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:13:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":224,"veranstaltungstitel":"Lorbeerkranz, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":616,"bkperson_id":371,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":224,"bkperson_regberuf_id":616},"person":{"id":371,"bknachname":"Ziegler","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7934,"theaterstueck_id":224,"veranstaltungsuntertitel":"Der Lorbeerkranz, S. in 5 A. von Ziegler","auffuehrungsdatum":"27.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:01:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:01:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7935,"theaterstueck_id":224,"veranstaltungsuntertitel":"Der Lorbeerkranz, S. in 5 A. von Ziegler","auffuehrungsdatum":"28.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:02:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:02:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7942,"theaterstueck_id":224,"veranstaltungsuntertitel":"Der Lorbeerkranz, S. in 5 A. von Ziegler","auffuehrungsdatum":"05.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:11:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:11:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7960,"theaterstueck_id":224,"veranstaltungsuntertitel":"Der Lorbeerkranz.","auffuehrungsdatum":"17.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:43:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:43:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8091,"theaterstueck_id":224,"veranstaltungsuntertitel":"Der Lorbeerkranz, S. in 5 A. von Ziegler","auffuehrungsdatum":"30.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:57:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:57:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6714,"theaterstueck_id":224,"veranstaltungsuntertitel":"Der Lorbeerkranz, Sch. in 5. A. v. Ziegler","auffuehrungsdatum":"27.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:04:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:04:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":580,"theaterstueck_id":224,"veranstaltungsuntertitel":"Der Lorbeerkranz","auffuehrungsdatum":"01.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:08:30","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:08:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":681,"veranstaltungstitel":"Ludwig der Springer","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8089,"bkperson_id":4790,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":681,"bkperson_regberuf_id":8089},"person":{"id":4790,"bknachname":"Hagemann","bkvorname":"Friedrich Gustav","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8952,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer","auffuehrungsdatum":"18.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:59:16","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:59:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9054,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer","auffuehrungsdatum":"11.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:45:05","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:45:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9064,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer","auffuehrungsdatum":"19.12.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Lanz an Iffland, 20.12.1798\nvgl. http:\/\/iffland.bbaw.de\/","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-05-17 13:41:55","datensatz_geaendert_dat":"2017-05-17 13:41:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5633,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer. Sch. in 5. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"10.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:01:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:01:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5643,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer","auffuehrungsdatum":"18.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Feier des Jahrhunderts]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-02 18:39:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-02 18:39:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5897,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer. Sch. in 5. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"17.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:40:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:40:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6066,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer. Sch. in 5. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"08.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:01:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:01:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5984,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer. Sch. in 5. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"22.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:00:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:00:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5705,"theaterstueck_id":681,"veranstaltungsuntertitel":"Ludwig der Springer. Sch. in 5. A. v. Hagemann","auffuehrungsdatum":"13.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:00:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:00:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":64,"veranstaltungstitel":"Lustbarkeiten im Wirtsgarten, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":259,"bkperson_id":189,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":64,"bkperson_regberuf_id":259},"person":{"id":189,"bknachname":"Winter","bkvorname":"Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":268,"bkperson_id":194,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":64,"bkperson_regberuf_id":268},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7729,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirtsgarten, oder Sommerbelustigungen","auffuehrungsdatum":"16.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[davor: Der Postzug, oder die noblen Passionen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-15 17:42:04","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-15 17:42:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8594,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Lustbarkeiten im Wirthsgarten, oder Sommerbelustigungen","auffuehrungsdatum":"19.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-15 17:52:33","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-15 17:52:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8595,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirtsgarten, oder Sommerbelustigungen","auffuehrungsdatum":"02.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-15 17:54:06","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-15 17:54:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7811,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirtsgarten, B. von Lauchery, M. von Winter","auffuehrungsdatum":"22.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Doktor Tonnuccio]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:02:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:02:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1241,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten","auffuehrungsdatum":"17.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 72","zusatzinfo":"[davor: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:24:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:24:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":125,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-06-21","z_nummer":"74","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Das Ballet giebt alle die Scenen, welche fr\u00f6hlich und wild eine Quinquette\n zu beleben pflegen. Karoussel, Vogelschie\u00dfen, Schaukel, Kegelspiel, Menschen\n aus allen Klassen und von allen Formen treiben sich unter einander herum.\n Herr und Mad. Telle, Hr. und Mad. Riebe, Demois. Hentschel und Hr. Gasparini\n zeichneten im pr\u00e4ciosen Tanz und Bestimmtheit zum Vergn\u00fcgen des Publikums\n sich besonders aus, und ein schwerer, sehr k\u00fcnstlich angeordneter und\n lebhaft ausgef\u00fchrter Contretanz schlo\u00df das Ganze.&nbsp;&nbsp;\n &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br>\n <br>\n &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>\n <br>\n <br>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1241,"zeitung_id":125}}],"zettel":[]},{"id":1247,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten","auffuehrungsdatum":"21.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 74","zusatzinfo":"[davor: Die Schule der Frauen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:48:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:48:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1252,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten","auffuehrungsdatum":"24.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 75","zusatzinfo":"[davor: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:11:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:11:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1257,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten","auffuehrungsdatum":"27.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 76","zusatzinfo":"[davor: Die L\u00e4sterschule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:26:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:26:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1262,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten","auffuehrungsdatum":"30.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 78","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:35:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:35:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":887,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"19.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer, oder Der betrogene Pachter; <br> Zwey Onkel f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:11:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:11:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":367,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070919_351.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":887,"theaterzettel_id":367}}]},{"id":895,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"24.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-12-08 10:53:10","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-08 10:53:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":372,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070924_356.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":895,"theaterzettel_id":372}}]},{"id":908,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"03.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-12-13 12:57:28","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-13 12:57:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":381,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071003_365.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":908,"theaterzettel_id":381}}]},{"id":920,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"11.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die heimliche Ehe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:33:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:33:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":389,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071011_373.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":920,"theaterzettel_id":389}}]},{"id":928,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"17.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-12-15 09:47:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-15 09:47:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":395,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071017_379.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":928,"theaterzettel_id":395}}]},{"id":1031,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"11.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Familie]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-10 11:25:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-10 11:25:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071111_404.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1031,"theaterzettel_id":420}}]},{"id":1053,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"23.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: R\u00fcckw\u00fcrkung; <br> Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:50:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:50:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":433,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071123_427.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1053,"theaterzettel_id":433}}]},{"id":1077,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"08.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Solot\u00e4nzerin, Demoiselle Hentschel, kann Heute das Ballet: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr, nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:54:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:54:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":448,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071208_442.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1077,"theaterzettel_id":448}}]},{"id":1307,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"02.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige; <br> Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-27 11:58:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-27 11:58:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":474,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080102_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1307,"theaterzettel_id":474}}]},{"id":1332,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Ballermeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"17.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:20:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:20:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":489,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080117_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1332,"theaterzettel_id":489}}]},{"id":1385,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"16.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 15:16:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 15:16:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":520,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080216_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1385,"theaterzettel_id":520}}]},{"id":1437,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"17.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten; <br> Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:00:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:00:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":550,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080317_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1437,"theaterzettel_id":550}}]},{"id":1476,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"09.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Hagestolzen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 13:50:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 13:50:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":573,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080409_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1476,"theaterzettel_id":573}}]},{"id":1531,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"07.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 18:37:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 18:37:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":600,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080507_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1531,"theaterzettel_id":600}}]},{"id":1583,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"07.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 16:55:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 16:55:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":629,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080607_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1583,"theaterzettel_id":629}}]},{"id":1644,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"15.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:Clementine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 19:08:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 19:08:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":663,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080715_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1644,"theaterzettel_id":663}}]},{"id":1789,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"30.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die Drillinge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 18:15:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 18:15:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":724,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080930_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1789,"theaterzettel_id":724}}]},{"id":1852,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"29.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die beiden Billets <br> Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 16:35:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 16:35:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":752,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081029_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1852,"theaterzettel_id":752}}]},{"id":1885,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"18.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Liebe im Kloster]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:44:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:44:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":772,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081118_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1885,"theaterzettel_id":772}}]},{"id":1945,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"21.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Dorfjahrmarkt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 20:43:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 20:43:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":803,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081221_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1945,"theaterzettel_id":803}}]},{"id":100,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"01.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Singspiel an den Fenstern <br> Das R\u00e4thsel]\n\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 16:38:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 16:38:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":813,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":100,"theaterzettel_id":813}}]},{"id":2443,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. EIn komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"11.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Lanjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 15:52:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 15:52:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":823,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2443,"theaterzettel_id":823}}]},{"id":2268,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"02.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die offne Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:29:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:29:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":845,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090202_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2268,"theaterzettel_id":845}}]},{"id":2511,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"30.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:27:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:27:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":954,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090530_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2511,"theaterzettel_id":954}}]},{"id":2532,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"17.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 17:30:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 17:30:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":970,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090617_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2532,"theaterzettel_id":970}}]},{"id":2615,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"16.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 14:14:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 14:14:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1023,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090816_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2615,"theaterzettel_id":1023}}]},{"id":2685,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"27.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die drey Gefangenen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 15:56:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 15:56:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1063,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090927_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2685,"theaterzettel_id":1063}}]},{"id":2893,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"21.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 13:31:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 13:31:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1148,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091221_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2893,"theaterzettel_id":1148}}]},{"id":3155,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"08.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Geschwister <br> Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:17:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:17:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1318,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100608_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3155,"theaterzettel_id":1318}}]},{"id":3335,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"28.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Verschreibung <br> Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:01:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:01:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1414,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100928_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3335,"theaterzettel_id":1414}}]},{"id":3497,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"27.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:29:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:29:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1503,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101227_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3497,"theaterzettel_id":1503}}]},{"id":3681,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Herrn Winter","auffuehrungsdatum":"08.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Blind geladen! <br> Der F\u00fcndling, oder: Die moderne Kunstapotheke]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 15:50:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 15:50:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1574,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110308_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3681,"theaterzettel_id":1574}}]},{"id":3841,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Ein komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Herrn Winter","auffuehrungsdatum":"03.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:51:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:51:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1686,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110703_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3841,"theaterzettel_id":1686}}]},{"id":5053,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"02.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz <br> Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-03-29 18:34:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-03-29 18:34:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1864,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120102_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5053,"theaterzettel_id":1864}}]},{"id":5174,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"31.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:10:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:10:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1951,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120331_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5174,"theaterzettel_id":1951}}]},{"id":5343,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"15.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Schwiegers\u00f6hne]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 03:06:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 03:06:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2051,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120715_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5343,"theaterzettel_id":2051}}]},{"id":5444,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"23.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:45:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:45:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2116,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120923_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5444,"theaterzettel_id":2116}}]},{"id":7010,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"15.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz <br> Trau, schau, wem!]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:16:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:16:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2260,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130215_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7010,"theaterzettel_id":2260}}]},{"id":7383,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"15.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 16:45:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 16:45:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130715_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7383,"theaterzettel_id":2406}}]},{"id":8150,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"16.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:27:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:27:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2587,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140116_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8150,"theaterzettel_id":2587}}]},{"id":8460,"theaterstueck_id":64,"veranstaltungsuntertitel":"Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten. Komisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Peter Winter","auffuehrungsdatum":"12.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Laune des Verliebten <br> Der kurze Roamn, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:24:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:24:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2817,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140912_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8460,"theaterzettel_id":2817}}]}]},{"id":89,"veranstaltungstitel":"L\u00e4sterschule, Die","veranstaltungsart_id":10,"kommentar":null,"art":{"id":10,"theaterveranstaltungsart":"Kom\u00f6die"},"personen":[{"id":306,"bkperson_id":214,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":89,"bkperson_regberuf_id":306},"person":{"id":214,"bknachname":"Sheridan","bkvorname":"Richard Brinsley","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":307,"bkperson_id":215,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":89,"bkperson_regberuf_id":307},"person":{"id":215,"bknachname":"Leonhardi","bkvorname":"Johann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6442,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. L. in 5. A. nach dem Englischen, von Leonhardi","auffuehrungsdatum":"07.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:28:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:28:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6452,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"13.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:36:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:36:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6459,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"19.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:50:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:50:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6483,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. L. in 5. A. aus dem Englischen, von Leonhardi","auffuehrungsdatum":"14.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:45:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:45:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6515,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. L. in 5. A. aus dem Engl. von Leonhardi","auffuehrungsdatum":"09.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:56:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:56:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5829,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. L. in 5. A. nach dem Englischen v. Leonhardi","auffuehrungsdatum":"26.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:13:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:13:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5982,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. L. in 5. A. nach dem Englischen v. Leonhardi","auffuehrungsdatum":"20.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 14:56:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 14:56:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5726,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule, L. in 5. A. nach dem Engl., von Leonhradi","auffuehrungsdatum":"29.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:41:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:41:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5730,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule, L. in 5. A. aus dem Engl. des Sheridan, von Leonhardi","auffuehrungsdatum":"03.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:47:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:47:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7479,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"14.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 136","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:19:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:19:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":148,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"15.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 20","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 15:56:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 15:56:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":18,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-19","z_nummer":"22","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Die Rolle des Baron in der L\u00e4sterschule hat keinen festen Umri\u00df, obwohl\n Gutm\u00fcthigkeit der hervorstechende Zug dieses Charakters ist. Der\n Schauspieler King in London und Iffland in Berlin spielen sie jeder auf\n verschiedene Weise, und jeder hat den Zuschauer befriedigt. Es kommt nur\n darauf an, da\u00df jeder der Wahrheit treu bleibe, die er einmal angedeutet hat.\n King spielt den Englischen Esquire und Iffland den deutschen Baron, und zwar\n den, welcher mehr auf seinen G\u00fctern lebt als in der Residenz. Von der Seite\n l\u00e4\u00dft es sich entschuldigen, da\u00df er mit der Gemahlin einen Zank hat, statt\n einer heftigen leicht erregten Empfindlichkeit. Obschon die Modefalschheit,\n da\u00df er die Anwesenheit der Putzmacherin gegen sein gegebenes Wort verr\u00e4th,\n den Bewohner der Residenz anzeigt, nicht den Landkavalier. Herr Iffland\n sucht dies durch das Ueberma\u00df guter Laune weniger hart zu zeichnen. Im\n letzten Akt fiel er aus der Rolle, und gab dem Publikum zwar eine sehr\n angenehme Laune, aber doch nicht mehr den Charakter des Barons. Je mehr die\n fortdauernde Haltung des Charakters durch alle Nuancen den wahren K\u00fcnstler\n von den Dienstthuern auszeichnet, je mehr mu\u00df dies als Fehler bemerkt\n werden. \/ Herr Schwadkte gab den \u00e4ltern Buschdorf in den Scenen mit dem\n Baron wahr und treu. Au\u00dferdem scherzte er mit dem Publikum \u00fcber den\n darzustellenden Charakter, zwar mehrentheils recht angenehm und sogar\n einigemal recht graci\u00f6s. Aber das hei\u00dft doch nicht, den Charakter fassen und\n verdient daher Anzeige. Herr Bethmann spielte den fr\u00f6hlichen Karl. Er\n spielte die gutm\u00fcthigen Momente \u00fcberaus brav; an den wildfr\u00f6hlichen war\n einiges zu vermissen. Fr\u00f6hlichkeit ist nicht ein herabst\u00fcrzender Bach, der\n \u00fcber entgegenstehende Spitzen wegsch\u00e4umt; in runden wallenden Wellen rollt\n er sich weg, in reifer dichter Masse. In den Scenen des letzten Akts war das\n innige schalkhafte Toben, was die harmlose Seele verbreitet, und jene\n Klarheit von Ideendarstellung und Verschleifung der Stimme, welche den\n ersten Akten abgeht. Der ganze Kerl ist ein sch\u00f6nes Rondeau, und mu\u00df die\n wohl lustigen Refrains des Rondeau in der F\u00fchrung des Organs geben. Es ist\n zu hoffen, da\u00df Karls Gesellschafter recht weinlustig werden, aber nicht\n betrunken. Der Trunkene, dem man Thee bestellen m\u00f6chte, im Vor\u00fcbergehend auf\n der B\u00fchne erscheinen. \/ Mad. M\u00fcller als Baronin war sehr verdienstvoll.\n Fr\u00f6hlich ohne Ausgelassenheit, besonnen ohne Ziererei, mit W\u00fcrde ohne\n Pr\u00e4tension. Es ist zu hoffen, sie werde sich immer mehr dem Schauspiel\n widmen. Demoiselle M\u00f6bus war heute lebhafter als ehedem. Inde\u00df kann sie\n immer noch lebhafter seyn. Herr Herdt als Oberst sprach mit Kraft und\n Empfindung. Sein Empfang des alten Barons war zu kalt, und seine Kleidung\n nicht w\u00fcrdig genug. Herr Berger hatte das Verdienst, den Bl\u00e4ttler Schlange\n nicht in Karrikatur zu ziehen. Dies ist um so verst\u00e4ndiger, da dergleichen\n die Karrikatur nie in der Denk -&nbsp; Schreibart beweisen. In der Kleidung\n macht nur das vernachl\u00e4ssigte Leinenzeug sie kenntlich, und das geh\u00f6rt nicht\n auf die B\u00fchne. Herr Reinwald spielte mit Flei\u00df wie gew\u00f6hnlich. Herr Bessel\n bewies Willen, dem es an Leben fehlte. Die Uebrigen litten hart am\n Ged\u00e4chtni\u00df, und konnten daher den an sie gerichteten Fragen nicht jederzeit\n gerecht werden.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":148,"zeitung_id":18}}],"zettel":[]},{"id":1192,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"12.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 15:23:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 15:23:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1256,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"27.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 76","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Julius [aus Breslau] den Karl von Buschdorf; letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 11:57:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 11:57:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2782,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"01.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 93","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war: die Braut von Messina, HSZ 1803, Nr. 91]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 16:39:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 16:39:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4322,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"28.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 25","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:47:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:47:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3477,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040228_363.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4322,"theaterzettel_id":3477}}]},{"id":4330,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"08.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 81","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:31:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:31:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4854,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"08.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:39:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:39:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5021,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"14.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 123","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Schmidt: den Obersten","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:51:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:51:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2244,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule","auffuehrungsdatum":"01.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:04:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:04:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":361,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, aus dem Englischen des Sheridan, von J. Leonhardi","auffuehrungsdatum":"27.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. M\u00fcller, Mll. Mebus, Hr. Herdt, Hr. Schwadke, Hr. Bethmann,\n Mad. Herdt, Mad. B\u00f6heim, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. B\u00f6heim, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Berger, Hr. Labes, Hr. Holzbecher, Mll. Mebus d. 2te, Hr.\n Bessel, Hr. Rebenstein, Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 14:50:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 14:50:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":102,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061227_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":361,"theaterzettel_id":102}}]},{"id":1100,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, aus dem Englischen des Sheridan, von J. Leonhardi","auffuehrungsdatum":"28.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. M\u00fcller, Mll. Mebus, Hr. Herdt, Hr. Lemm, Hr. Bethmann, Mad.\n Herdt, Mad. B\u00f6heim, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Kaselitz, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Berger, Hr. Labes, Hr. Holzbecher, Mll. Mebus d. 2te, Hr.\n Bessel, Monsr. R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 14:43:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 14:43:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":468,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071228_462.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1100,"theaterzettel_id":468}}]},{"id":1446,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, aus dem Englischen des Sheridan, von J. Leonhardi","auffuehrungsdatum":"23.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 15:19:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 15:19:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":556,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080323_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1446,"theaterzettel_id":556}}]},{"id":2275,"theaterstueck_id":89,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00e4sterschule. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, aus dem Englischen des Sheridan, von J. Leonhardi","auffuehrungsdatum":"07.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die \u00fcberraschten Indianer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad M\u00fcller<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 16:35:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 16:35:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":850,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090207_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2275,"theaterzettel_id":850}}]}]},{"id":820,"veranstaltungstitel":"L\u00fcge aus guter Absicht, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8895,"bkperson_id":131,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":820,"bkperson_regberuf_id":8895},"person":{"id":131,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9015,"theaterstueck_id":820,"veranstaltungsuntertitel":"L\u00fcge aus guter Absicht","auffuehrungsdatum":"09.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"[danach:] Die Zwillingsbr\u00fcder","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:50:42","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:50:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7976,"theaterstueck_id":820,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00fcge aus guter Absicht, S. in 1 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: Die Zwillingsbr\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:12:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:12:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8116,"theaterstueck_id":820,"veranstaltungsuntertitel":"Die L\u00fcge aus guter Absicht, S. in 1 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"[davor: Die Familie aus Amerika <br> danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:45:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:45:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":566,"veranstaltungstitel":"L\u00fcgner und sein Sohn, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":6770,"bkperson_id":4856,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":566,"bkperson_regberuf_id":6770},"person":{"id":4856,"bknachname":"Collin d' Harleville","bkvorname":"Jean-Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4031,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"13.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Wurm<br>\nHr. Stich<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Schwach<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 22:07:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 22:07:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1815,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111113_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4031,"theaterzettel_id":1815}}]},{"id":4038,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"17.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Adelheid von Salisbury]","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Wurm<br>\n\nHr. Stich<br>\n\nMll. Hudemann<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nMlle. Schwach","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 22:08:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 22:08:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1819,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111117_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4038,"theaterzettel_id":1819}}]},{"id":4053,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt, nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"30.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Maurer<br>\nMlle. Schwach<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:02:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:02:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1832,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111130_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4053,"theaterzettel_id":1832}}]},{"id":5090,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"28.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker <br> danach: Die Verwandlungen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 20:43:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 20:43:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1890,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5090,"theaterzettel_id":1890}}]},{"id":5166,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"25.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:44:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:44:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1946,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120325_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5166,"theaterzettel_id":1946}}]},{"id":5214,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"28.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben :\"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:06:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:06:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1978,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120428_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5214,"theaterzettel_id":1978}}]},{"id":5325,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"01.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Unverm\u00e4hlte]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wur<br>Hr. Stich<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Schwach<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 02:46:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 02:46:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2039,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120701_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5325,"theaterzettel_id":2039}}]},{"id":5505,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"04.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gr\u00fcne Domino <br> Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag, den 5. November, auf Begehren: Joseph in Egypten, musikalisches Drama in 3 Akten. Hierauf zum Erstenmale: Die respectable Gesellschaft, Posse in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:58:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:58:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2158,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121104_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5505,"theaterzettel_id":2158}}]},{"id":7402,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"28.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die alten Liebschaften <br> Abu-Hassan]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 02:45:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 02:45:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2418,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130728_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7402,"theaterzettel_id":2418}}]},{"id":7542,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in Einem Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"16.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der arme Minnesinger <br> Die Br\u00fcder] <br> [danach:] Ein Pas de six","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Mauer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:03:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:03:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2466,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130916_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7542,"theaterzettel_id":2466}}]},{"id":7619,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in 1 Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"06.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Trau, schau, wem! <br> danach: Der Faun]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Anton Freund<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:53:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:53:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2517,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131106_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7619,"theaterzettel_id":2517}}]},{"id":8602,"theaterstueck_id":566,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner und sein Sohn. Posse in 1 Akt. Nach Collin d'Harleville frei bearbeitet","auffuehrungsdatum":"17.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist <br> Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Mlle. Gern<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:17:40","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:17:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2913,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141217_353.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8602,"theaterzettel_id":2913}}]}]},{"id":286,"veranstaltungstitel":"L\u00fcgner, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4278,"bkperson_id":3212,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":286,"bkperson_regberuf_id":4278},"person":{"id":3212,"bknachname":"Goldoni","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1130,"theaterstueck_id":286,"veranstaltungsuntertitel":"Der L\u00fcgner, Lustspiel in 3 Akten von Goldoni","auffuehrungsdatum":"01.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 39","zusatzinfo":"[danach: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Opitz: Lelio","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 11:33:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 11:33:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":106,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-04-05","z_nummer":"41","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Goldoni wollte der Ueberspannung\nentgegen arbeiten, die Pietro Chiari durch seine Trauerspiele auf dem\nItalienischen Theater eingef\u00fchrt hatte; er verfiel aber in den\nentgegengesetzten Fehler, und gab in seinen St\u00fccken gar zu gemeine Natur. Er\nhatte einen schnellen und richtigen Blick, um das Komische im wirklichen Leben\naufzufassen, und zeichnete es lebhaft und gl\u00fccklich nach, aber mehr zu leisten,\nzu schaffen, ja nur eigenth\u00fcmlich zu componiren, vermochte er selten oder nie.\nMan k\u00f6nnte ihn einen dramatischen Portraiteur nennen. \u2013 Dieser L\u00fcgner ist eines\nseiner mittelm\u00e4\u00dfigsten St\u00fccke. Nichts ist darin zweckm\u00e4\u00dfig berechnet, nichts\ndurch Motive eingeleitet und ausgef\u00fchrt. Lelio bringt sich durch unaufh\u00f6rliches\nL\u00fcgen um die Achtung aller, um die Liebe seines Vaters, um sein Verm\u00f6gen, und\ndie Hand seiner Geliebten, um Alles, und man sieht gar nicht, warum er l\u00fcgt? Er\nhat weder eine gute, noch eine b\u00f6se Absicht dabei; es ist blo\u00df eine nur\nleichtsinnige Gewohnheit, die fast zu hart bestraft wird. Die Handlung des St\u00fcckes\nschleppt unertr\u00e4glich, und nur das Vergn\u00fcgen, Hrn. Opitz zu sehen, verschaffte\nam heutigen Abend Genu\u00df. Dieser trefliche K\u00fcnstler bewies in jeder Scene, da\u00df\ner scharfen Beobachtungsblick f\u00fcr die Aeu\u00dferungen im wirklichen Leben, mit\nlangem Studium der Kunst, und insbesondere dieser Rolle, verbindet. Er zeigte\neben die Gewandheit, durch die er das Publikum vor einigen Tagen im Schw\u00e4tzer\nso sehr vergn\u00fcgte, doch heut \u00e4u\u00dferte sie sich ganz anders n\u00fcancirt. Als Schw\u00e4tzer\ntrat er mit entschiedener S\u00fcffisance auf, und man sah es jeder Geb\u00e4rde an, da\u00df\ner zwar ein Praler sei, aber mit bestimmtem Ernst und Zuversicht prale; als L\u00fcgner\nlie\u00df er bei jeder Miene, jeder Geb\u00e4rde durchblicken, da\u00df es ihm nicht Ernst\nsei, mit den Erz\u00e4hlungen, die er vorbrachte, und mit den Empfindungen, die er\nnach den einzelnen Lagen, in die er gerieth, \u00e4u\u00dferte. Immer hatte sein\nBenehmen, auch wenn er den Ger\u00fchrten spielte, einen leichten Anstrich von\nIronie: wenn man auch nicht gewu\u00dft h\u00e4tte, da\u00df er L\u00fcgen sagte, man h\u00e4tte es selbst\naus der Art, wie er das Knie bog, wie er bei den Betheurungen die Hand auf die\nBrust legte, und so weiter, erkannt. \u2013 Kurz, wir hatten den Genu\u00df zu sehen, was\naus der Darstellung eines Charakters wird, wenn ein Mann von vorz\u00fcglichen\nTalenten, sie eine lange Reihe von Jahren hindurch studiert hat. Das St\u00fcck\nwerden wir wahrscheinlich nach Hr. Opitzens Entfernung nicht wieder sehen, aber\ndie treue, feine, bis im kleinsten Detail wahr n\u00fcancirte Ausf\u00fchrung eines\nCharakters, die er uns zeigte, verdient sehr lange nicht vergessen zu werden, \u2013\nvorz\u00fcglich nicht von den meisten Gliedern unserer B\u00fchne. \u2013 Hr. Reinwald machte\nden Bedienten des L\u00fcgners mit Sorgfalt, aber es gelang ihm nicht, eine gef\u00e4llige\nKarikatur zu schaffen. Herr B\u00f6heim f\u00fchrte den Vater des Lelio recht gut aus,\nbesonders da, wo er v\u00e4terliche Freude \u00fcber die vermeinten Vorz\u00fcge seines Sohnes\nzu zeigen hatte. \u2013 Mdlle. Eigensatz spielte Rosaura sehr brav, Mdlle. Mebus die\nBeatrice, so, da\u00df man wohl sah, es fehlt ihr nur an Aufmunterung und freundlichem\nRath, um der B\u00fchne bedeutend zu werden. Auch Mdme Schwadke, als Kammerm\u00e4dchen,\nspielte lebhaft und weniger spitzig, als gew\u00f6hnlich.<span style=\"\"><\/span><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1130,"zeitung_id":106}}],"zettel":[]}]},{"id":106,"veranstaltungstitel":"lebende Todte, Der","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":325,"bkperson_id":226,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":106,"bkperson_regberuf_id":325},"person":{"id":226,"bknachname":"Paer","bkvorname":"Ferdinando","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8312,"bkperson_id":5711,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":106,"bkperson_regberuf_id":8312},"person":{"id":5711,"bknachname":"Defranceschi","bkvorname":"Carlo Francesco","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":179,"theaterstueck_id":106,"veranstaltungsuntertitel":"Der lebende Todte, komisches Singspiel in 1 Akt, nach dem Itali\u00e4nischen des Defranceschi, Musik vom K. M. Paer","auffuehrungsdatum":"25.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [davor: Pinto, oder die Verb\u00fcndung von Portugall]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 16:25:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 16:25:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":761,"veranstaltungstitel":"leichtgl\u00e4ubige Liebhaber, Der","veranstaltungsart_id":26,"kommentar":null,"art":{"id":26,"theaterveranstaltungsart":"Divertissement"},"personen":[{"id":8280,"bkperson_id":4670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":761,"bkperson_regberuf_id":8280},"person":{"id":4670,"bknachname":"Telle","bkvorname":"Constantin Michel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8281,"bkperson_id":5677,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":761,"bkperson_regberuf_id":8281},"person":{"id":5677,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7047,"theaterstueck_id":761,"veranstaltungsuntertitel":"Der leichtgl\u00e4ubige Liebhaber. Komisch-pantomimisches Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Die Musik dazu ist vom K\u00f6niglichen Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"13.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Adrian von Ostade]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:44:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:44:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2285,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130313_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7047,"theaterzettel_id":2285}}]},{"id":7076,"theaterstueck_id":761,"veranstaltungsuntertitel":"Der leichtgl\u00e4ubige Liebhaber. Komisch-pantomimisches Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Die Musik dazu ist vom K\u00f6niglichen Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"30.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Hern von Malesherbes <br> Der Beruf <br> Thema, mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, komponirt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 06:48:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 06:48:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2302,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130330_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7076,"theaterzettel_id":2302}}]}]},{"id":779,"veranstaltungstitel":"leichtsinnige L\u00fcgner, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8375,"bkperson_id":3582,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":779,"bkperson_regberuf_id":8375},"person":{"id":3582,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7393,"theaterstueck_id":779,"veranstaltungsuntertitel":"Der leichtsinnige L\u00fcgner. Lustspiel in Drey Akten, von F. L. Schmidt","auffuehrungsdatum":"23.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mlle. Beck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Lemm<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 23:43:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 23:43:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2413,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130723_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7393,"theaterzettel_id":2413}}]}]},{"id":477,"veranstaltungstitel":"liefl\u00e4ndische Tischler, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6245,"bkperson_id":125,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":477,"bkperson_regberuf_id":6245},"person":{"id":125,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3179,"theaterstueck_id":477,"veranstaltungsuntertitel":"Der liefl\u00e4ndische Tischler. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Alexandre Duval","auffuehrungsdatum":"20.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:26:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:26:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1330,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100620_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3179,"theaterzettel_id":1330}}]},{"id":3186,"theaterstueck_id":477,"veranstaltungsuntertitel":"Der liefl\u00e4ndische Tischler. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Alexandre Duval","auffuehrungsdatum":"25.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Verwandlungen] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. v. Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:04:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:04:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1335,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100625_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3186,"theaterzettel_id":1335}}]},{"id":3200,"theaterstueck_id":477,"veranstaltungsuntertitel":"Der liefl\u00e4ndische Tischler. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Alexandre Duval","auffuehrungsdatum":"04.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Il Geloso (Der Eifers\u00fcchtige.)] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 5. July: Herr Rochus Pumpernickel, musikalisches Quodlibet in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:54:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:54:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1344,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100704_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3200,"theaterzettel_id":1344}}]},{"id":7418,"theaterstueck_id":477,"veranstaltungsuntertitel":"Der liefl\u00e4ndische Tischler. Schauspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Alexandre Duval","auffuehrungsdatum":"09.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-10 20:31:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-10 20:31:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2430,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130809_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7418,"theaterzettel_id":2430}}]}]},{"id":72,"veranstaltungstitel":"listige B\u00e4uerin, Die","veranstaltungsart_id":13,"kommentar":null,"art":{"id":13,"theaterveranstaltungsart":"Pantomime"},"personen":[{"id":266,"bkperson_id":194,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":72,"bkperson_regberuf_id":266},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1499,"theaterstueck_id":72,"veranstaltungsuntertitel":"Die listige B\u00e4uerin. Ein pantomimisches Divertissement vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Wald bey Hermannstadt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Getanzt von den Solot\u00e4nzern: Herren Mosser, Lauchery, Gasperini; Mesdames Gasperini, Lauchery; und Demoiselle Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:18:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:18:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":519,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080215_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1499,"theaterzettel_id":519}}]},{"id":1395,"theaterstueck_id":72,"veranstaltungsuntertitel":"Die listige B\u00e4uerin. Ein pantomimisches Divertissement vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"22.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Elise von Valberg]","bild":null,"rollenfeld":"\n Getanzt von den Solot\u00e4nzern: Herren Mosser, Lauchery, Gasperini; Mesdames Gasperini, Lauchery; und Demoiselle Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:35:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:35:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":526,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080222_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1395,"theaterzettel_id":526}}]},{"id":1500,"theaterstueck_id":72,"veranstaltungsuntertitel":"Die listige B\u00e4uerin. Ein pantomimisches Divertissement vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"12.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wald bey Hermannnstadt] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Getanzt von den Solot\u00e4nzern: Herren Mosser, Lauchery, Gasperini; Mesdames Gasperini, Lauchery; und Demoiselle Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:21:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:21:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":545,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080312_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1500,"theaterzettel_id":545}}]},{"id":112,"theaterstueck_id":72,"veranstaltungsuntertitel":"Die listige B\u00e4uerin. Ein pantomimisches Divertissement vom Herrn Ballettmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"08.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Unverm\u00e4hlte]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:40:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:40:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":820,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090108_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":112,"theaterzettel_id":820}}]}]},{"id":628,"veranstaltungstitel":"listige G\u00e4rnterm\u00e4dchen, Das","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5249,"theaterstueck_id":628,"veranstaltungsuntertitel":"Das listige G\u00e4rtnerm\u00e4dchen. Komisches Ballet in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"19.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: K\u00fcnstlers Erdenwallen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 17:24:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 17:24:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1999,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120519_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5249,"theaterzettel_id":1999}}]},{"id":5301,"theaterstueck_id":628,"veranstaltungsuntertitel":"Das listige G\u00e4rtnerm\u00e4dchen. Komisches Ballet in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"18.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht <br> Ein Pas de trois, \u00e0 la matel\u00f4t. Getanzt von der Familie Kobler <br> Feodore]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:54:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:54:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2028,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120618_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5301,"theaterzettel_id":2028}}]}]},{"id":234,"veranstaltungstitel":"lustige Schuster, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":3839,"bkperson_id":2939,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":234,"bkperson_regberuf_id":3839},"person":{"id":2939,"bknachname":"Paer","bkvorname":"Ferdinando","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":661,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"25.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann zum Erstenmale:","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Bethmann, Hr. Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann,\n  Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 14:55:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 14:55:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":250,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070525_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":661,"theaterzettel_id":250}}]},{"id":668,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"29.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Bethmann, Hr. Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann,\n  Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 12:46:22","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 12:46:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":254,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070529_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":668,"theaterzettel_id":254}}]},{"id":671,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"31.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Bethmann, Hr. Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann,\n  Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 12:56:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 12:56:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":256,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070531_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":671,"theaterzettel_id":256}}]},{"id":684,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"07.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Bethmann, Hr. Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann,\n  Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:52:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:52:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":263,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070607_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":684,"theaterzettel_id":263}}]},{"id":700,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"16.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Bethmann, Hr. Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann,\n  Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 15:12:38","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 15:12:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":272,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070616_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":700,"theaterzettel_id":272}}]},{"id":711,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"24.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Bethmann, Hr. Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann,\n  Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-19 12:55:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-19 12:55:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":280,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070624_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":711,"theaterzettel_id":280}}]},{"id":749,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"01.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Bethmann, Hr. Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann,\n  Hr. Deny, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-19 16:12:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-19 16:12:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":287,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070701_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":749,"theaterzettel_id":287}}]},{"id":776,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"19.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Befehl des Franz\u00f6sischen Gouvernements, mit freyem Eingang: <br> [danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Bethmann, Hr. Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann,\n  Hr. Deny, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:11:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:11:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":305,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070719_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":776,"theaterzettel_id":305}}]},{"id":819,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"16.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad. Bethmann, Hr.\n  Franz, Hr. Wauer, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr.\n  Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-29 13:08:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-29 13:08:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":333,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070816_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":819,"theaterzettel_id":333}}]},{"id":930,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"18.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad. Bethmann, Hr.\n Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann, Hr. Wauer, Hr. Leidel, Hr.\n Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-15 14:18:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-15 14:18:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":396,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071018_380.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":930,"theaterzettel_id":396}}]},{"id":1026,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"09.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad. Bethmann, Hr.\n Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann, Hr. Wauer,&nbsp; Hr. Leidel,\n Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-10 10:54:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-10 10:54:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":418,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071109_402.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1026,"theaterzettel_id":418}}]},{"id":1098,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"26.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Mad. Bethmann, Hr.\n Franz, Hr. Labes, Mlle. Mebus, Minna Unzelmann, Hr. Wauer,&nbsp; Hr. Leidel,\n Hr. Benda, Hr. Berger, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 14:36:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 14:36:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":466,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071226_460.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1098,"theaterzettel_id":466}}]},{"id":1381,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"14.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. <br> Mittwoch den 17. Februar wird in dem Saale des Nationaltheaters, ein Ball gegeben. Die Entreebillets, das St\u00fcck zu 1 Thaler, sind bey dem Kastellan des Theaters, Herrn Leist zu bekommen. Was nach Abzug der unmittelbaren Kosten \u00fcbrig bleibt, ist f\u00fcr die Armen bestimmt. - Das N\u00e4here ist bereits in den \u00f6ffentlichen Bl\u00e4ttern angezeigt worden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 14:50:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 14:50:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":518,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080214_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1381,"theaterzettel_id":518}}]},{"id":1551,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"19.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Die vertrauten Nebenbuhler, Oper in 2 Akten. Und: Das Geheimni\u00df, Oper in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 15:08:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 15:08:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":611,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080519_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1551,"theaterzettel_id":611}}]},{"id":1604,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder Die verwandelten Weiber: Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"19.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Amrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 18:41:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 18:41:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":641,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080619_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1604,"theaterzettel_id":641}}]},{"id":1951,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"26.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 14:59:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 14:59:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":807,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081226_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1951,"theaterzettel_id":807}}]},{"id":2256,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"31.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit wird Morgen statt des Lustspiels: Der Geitzige, und der komischen Operette: Jery und B\u00e4tely, gegeben: Ton des Tages, Lustspiel in Drey Akten. Und: Der Dorfbarbier, kom. Op. in Einem Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:24:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:24:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":843,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090131_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2256,"theaterzettel_id":843}}]},{"id":2430,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"30.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen fortdauernder Heiserkeit des Herrn Eunike, kann die Oper: Ein Tag in Paris, heute noch nicht wiederholt werden <br> Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 18:12:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 18:12:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":900,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090330_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2430,"theaterzettel_id":900}}]},{"id":2588,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"30.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 16:41:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 16:41:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1007,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090730_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2588,"theaterzettel_id":1007}}]},{"id":2679,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"24.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-27 15:06:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-27 15:06:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1060,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090924_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2679,"theaterzettel_id":1060}}]},{"id":3716,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"02.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Ambrosch<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Wreden<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:13:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:13:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1598,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110402_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3716,"theaterzettel_id":1598}}]},{"id":4005,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"25.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Belmonte und Constanze, Singsp. in 3 Akten. Madame Mofewius, vom K\u00f6nigsberger Theater: Constanze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Ambrosch<br>\nMad. Eubnike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Wreden<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:03:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:03:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1796,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111025_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4005,"theaterzettel_id":1796}}]},{"id":5179,"theaterstueck_id":234,"veranstaltungsuntertitel":"Der lustige Schuster, oder: Die verwandelten Weiber. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"04.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Das bereits auf Mittwoch den 1. April angek\u00fcndigte und wegen Krankheit aufgeschobenen Concert, zum Besten des Pensions-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6ngl. Orchesters, wird Morgen, Sonntag den 5. April statt finden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Ambrosch<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Franz<br>Hr. Labes<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Wreden<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"Rosine: Demoiselle Unzelmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:47:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:47:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1955,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120404_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5179,"theaterzettel_id":1955}}]}]},{"id":539,"veranstaltungstitel":"l\u00e4ndliche Abend, oder: Die vereitelte Verlobung, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":6461,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":539,"bkperson_regberuf_id":6461},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6462,"bkperson_id":4633,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":539,"bkperson_regberuf_id":6462},"person":{"id":4633,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3792,"theaterstueck_id":539,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Abend, oder: Die vereitelte Verlobung. (Eine Folge des l\u00e4ndlichen Morgens). Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, nach der Erfindung und Anordnung des K\u00f6nigl. Balletmeisters Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel","auffuehrungsdatum":"29.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:47:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:47:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1653,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110529_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3792,"theaterzettel_id":1653}}]},{"id":3808,"theaterstueck_id":539,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Abend, oder: Die vereitelte Verlobung. (Eine Folge des l\u00e4ndlichen Morgens). Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, nach der Erfindung und Anordnung des K\u00f6nigl. Balletmeisters Herrn Lauchery. Die Musik ist vom K\u00f6igl. Musikdirektor Herrn Seidel","auffuehrungsdatum":"09.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das Sonnett <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:57:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:57:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1663,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110609_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3808,"theaterzettel_id":1663}}]}]},{"id":127,"veranstaltungstitel":"l\u00e4ndliche Morgen, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":497,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":127,"bkperson_regberuf_id":497},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6853,"bkperson_id":316,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":127,"bkperson_regberuf_id":6853},"person":{"id":316,"bknachname":"Fr\u00e4nzel","bkvorname":"Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1133,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen, oder: Der sorgf\u00e4ltige P\u00e4chter, ein gro\u00dfes komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"02.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 40","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:43:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:43:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":73,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-04-05","z_nummer":"41","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">[...] der l\u00e4ndliche Morgen,\n ein Ballet von Herrn Lauchery, mit Musik von Frenzel dem Vater. Dieses\n Ballet ist von guter Erfindung und man sieht es mit Vergn\u00fcgen, da es mehr\n nat\u00fcrlichen Gang, Einheit, Geschichte und Charakter hat, als manches der\n neueren Ballette. Die Dekoration ist angenehm, die Ausf\u00fchrung des Ballets\n geschieht mit gro\u00dfer Pr\u00e4zision, daran man Fortschritte, welche das K\u00f6nigl.\n Ballet genommen hat, mit Achtung erkennt. Der Chor des Ballets hat mehr\n Leben und Geist, die Gruppirung mehr Mannigfaltigkeit und Interesse. Hr.\n Lauchery schwebt \u00fcber die B\u00fchne hin wie ein Hauch, und sein Tanz hat eine\n Zierlichkeit und Bestimmtheit, welche dieser seltenen Leichtigkeit Charakter\n geben. Mad. Gasparini ist anerkannt, Dlle. Schulz ist sehr liebensw\u00fcdig, und\n die bedeutendsten Hoffnungen giebt Dlle. Hendschell. Es ist zu hoffen, man\n werde mit diesen und andern Ballets von Zeit zu Zeit fortfahren, da sie dem\n Publikum Vergn\u00fcgen und dem Ballet Uebung und Ehre verschaffen.<\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1133,"zeitung_id":73}},{"id":130,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-04-05","z_nummer":"41","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Eigentlich nur eine ziemlich\nplatte pantomimische Groteske. D\u00e4mmerung, Hahnengeschrei und Lerchengesang\nbezeichnen den Anbruch des Morgens. Eine Menge junger M\u00e4dchen und Bursche\nfinden sich einzeln auf dem Theater ein, das den Hofraum eines Pachthofes\nbildet. Die Heerde zieht im Hintergrunde vor\u00fcber. Der P\u00e4chter erscheint, theilt\nBefehle aus, weist jedem seine Arbeit an, besteigt auf dem Theater sein Pferd\nund reitet aus. Kaum ist er fort, so erscheint ein Liebhaber seiner Tochter,\nund in kurzem beginnt ein allgemeiner Tanz. Er wird durch die Nachricht\ngest\u00f6rt, da\u00df der Herr zur\u00fcck komme. Der Liebhaber schl\u00fcpft in einen Sack, die\n\u00fcbrigen werfen sich an die n\u00e4chste Arbeit. Der P\u00e4chter erscheint wieder zu Pferde,\nfindet alles in Unordnung, und straft mit Stock und Peitsche. Er entdeckt den\nLiebhaber im Sack. Dieser springt zum Fenster eines Hauses hinein; alles folgt\nihm. Er l\u00e4\u00dft sich aus einer Bodenluke an einem Seile herab und schl\u00fcpft in\neinen Keller: die M\u00e4nner folgen ihm. Er springt zum Souffleur-Loche wieder\nheraus, ergreift einen Stock und schl\u00e4gt dem ersten der ihm nachkommt, damit\nauf den Kopf, da\u00df er zur\u00fcckst\u00fcrzt. Alles versammelt sich nun um den\nVerwundeten: ein Wundarzt und ein Arzt erscheinen; er wird verbunden. Ein\nJustizbeamter kommt, um den Vorgang zu untersuchen: die M\u00e4dchen fallen ihm zu\nF\u00fc\u00dfen; er verzeiht das Vergehen, der Vater vereinigt die Liebenden und ein\nneuer Tanz schlie\u00dft die Vorstellung. <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Das bunte Gemisch meistentheils reizender weiblicher\nGestalten, und der leichte, lebendige Tanz der Mdme. Gasperini und der Dlles.\nAuguste Schulz und Hentschel, vergn\u00fcgte; f\u00fcr die Gallerie war auch wohl das\nKr\u00e4hen, Singen, Bellen, das Peitschengeknalle, der Kettenhund, die Heerde und\ndie Erscheinung des Pferdes auf der B\u00fchne, recht h\u00fcbsch, \u2013 aber wie w\u00fcrde\nNoverre den Kopf sch\u00fctteln, wenn er diese Farce noch ein Ballet nennen h\u00f6rte! \u2013\nEin wahres Ballet ist ein Drama, das durch getanzte Pantomime ausgef\u00fchrt wird:\nes mu\u00df also seine Verwickelungen und seine Aufl\u00f6sung, bestimmte Charaktere und\nLeidenschaften, kurz es mu\u00df eine interessante Handlung haben, mit allem was zu\ndiesen geh\u00f6rt. Ein gutes Ballet zu entwerfen, dazu geh\u00f6rt Dichtertalent; \u2013 wer\ndieses nicht besitzt, und dennoch ein Ballet machen will: warum entlehnt er\nnicht die Fabel irgend eines kleinen Lustspiels u. s. w.? Auf einem\nausl\u00e4ndischem Theater im Norden, werden viele Weissische Operetten als Ballete\ngegeben, und thun eine echt k\u00fcnstlerische Wirkung. Vorz\u00fcglich ist das mit der\nJagd und dem Aerndtefest der Fall.<\/p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1133,"zeitung_id":130}}],"zettel":[]},{"id":1135,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"03.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 40","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:44:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:44:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1143,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"10.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 43","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-01 12:58:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-01 12:58:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1148,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"13.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 44","zusatzinfo":"[davor: Jocrissens Leiden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 10:58:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 10:58:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1158,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"20.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 47","zusatzinfo":"[davor: Jocrissens Leiden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:25:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:25:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1164,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"24.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 49","zusatzinfo":"[davor: Die Schule der Frauen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:36:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:36:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1191,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"11.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 56","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-04 09:42:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-04 09:42:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1203,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"20.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 60","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-11 11:22:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-11 11:22:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1210,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"22.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr.  61","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-15 12:32:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-15 12:32:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1217,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"31.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 65","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-17 15:16:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-17 15:16:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1269,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"05.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 80","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwarr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:14:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:14:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4317,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"02.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 78","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:54:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:54:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4331,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"08.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 81","zusatzinfo":"[davor: Die L\u00e4sterschule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:33:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:33:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4502,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"14.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 136","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:01:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:01:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2073,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"09.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 42","zusatzinfo":"[davor: Die Maler <br> Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 15:49:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 15:49:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2078,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"13.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 44","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 16:05:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 16:05:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":127,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-04-15","z_nummer":"45","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Merkantilisch ist von Seiten der Direktion fast auf nichts so sicher zu\n rechnen, als auf das Ballet. Es f\u00fcllt immer das Haus. Auch heute war das der\n Fall, und der Tanz der Einzelnen sowohl, als&nbsp; das allgemeine rasche\n lustige Get\u00fcmmel, verdienten alles Lob. \/ - p-\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2078,"zeitung_id":127}}],"zettel":[]},{"id":2089,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen","auffuehrungsdatum":"19.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 47","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 12:57:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 12:57:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":209,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"30.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:41:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:41:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":45,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061030_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":209,"theaterzettel_id":45}}]},{"id":251,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"22.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":"[keine Angaben]<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 14:25:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 14:25:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":68,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061122_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":251,"theaterzettel_id":68}}]},{"id":262,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-mimisches Ballet, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater.","auffuehrungsdatum":"29.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Das Gest\u00e4ndni\u00df; <br> Zwey Onkel f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":"\n [keine Angaben]<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 14:57:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 14:57:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":75,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061129_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":262,"theaterzettel_id":75}}]},{"id":406,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"21.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:50:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:50:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":127,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070121_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":406,"theaterzettel_id":127}}]},{"id":487,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Hrn. Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"17.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweyer Herrn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 14:48:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 14:48:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":182,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070317_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":487,"theaterzettel_id":182}}]},{"id":536,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, von Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"12.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen; <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:40:13","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:40:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":207,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070412_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":536,"theaterzettel_id":207}}]},{"id":675,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Hrn. Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"02.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Irrthum auf allen Ecken]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:26:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:26:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":258,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070602_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":675,"theaterzettel_id":258}}]},{"id":777,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"19.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der lustige Schuster]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 18:10:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 18:10:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":305,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070719_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":777,"theaterzettel_id":305}}]},{"id":833,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"25.08.1807","auffuehrungsort":"NT  S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]; <br>Morgen wird statt der komischen Operette: Der Baum der Diana, gegeben: Das Neusonntagskind, komische Operette in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 17:05:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 17:05:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":342,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070825_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":833,"theaterzettel_id":342}}]},{"id":841,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"30.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 17:20:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 17:20:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":347,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070830_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":841,"theaterzettel_id":347}}]},{"id":910,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"04.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Griechheit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:10:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:10:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":382,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071004_366.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":910,"theaterzettel_id":382}}]},{"id":1012,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"28.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau; <br> Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:57:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:57:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071028_390.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1012,"theaterzettel_id":406}}]},{"id":1060,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"28.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann; <br> Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:07:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:07:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071128_432.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1060,"theaterzettel_id":438}}]},{"id":1326,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"14.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-05-10 13:08:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-10 13:08:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":486,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080114_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1326,"theaterzettel_id":486}}]},{"id":1401,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"25.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:00:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:00:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":529,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080225_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1401,"theaterzettel_id":529}}]},{"id":1447,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"23.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die L\u00e4sterschule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:35:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:35:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":556,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080323_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1447,"theaterzettel_id":556}}]},{"id":1504,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"21.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 15:14:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 15:14:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":584,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080421_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1504,"theaterzettel_id":584}}]},{"id":1547,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"16.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 14:48:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 14:48:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":608,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080516_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1547,"theaterzettel_id":608}}]},{"id":1680,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"15.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die heimliche Ehe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 16:35:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 16:35:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":686,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080815_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1680,"theaterzettel_id":686}}]},{"id":1856,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"01.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Omasis, oder: Joseph in Egypten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 17:43:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 17:43:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":755,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081101_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1856,"theaterzettel_id":755}}]},{"id":2196,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"19.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 18:19:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 18:19:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":831,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090119_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2196,"theaterzettel_id":831}}]},{"id":2302,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"22.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 17:27:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 17:27:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":865,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2302,"theaterzettel_id":865}}]},{"id":2303,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"22.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 17:27:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 17:27:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":865,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2303,"theaterzettel_id":865}}]},{"id":2428,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"28.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Adolph und Clara <br> Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:59:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:59:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":898,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2428,"theaterzettel_id":898}}]},{"id":2566,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"17.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Erben] <br> Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:01:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:01:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":996,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090717_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2566,"theaterzettel_id":996}}]},{"id":2700,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"07.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die drey Gefangenen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 17:09:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 17:09:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1073,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091007_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2700,"theaterzettel_id":1073}}]},{"id":2870,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"05.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 15:37:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 15:37:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1132,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091205_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2870,"theaterzettel_id":1132}}]},{"id":2938,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"15.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Freunde, oder: Der Kaufmann in Lyon]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 15:55:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 15:55:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1174,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100115_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2938,"theaterzettel_id":1174}}]},{"id":3194,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"30.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:32:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:32:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1340,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100630_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3194,"theaterzettel_id":1340}}]},{"id":3602,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"16.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Blind geladen! <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 18:20:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 18:20:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1523,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110116_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3602,"theaterzettel_id":1523}}]},{"id":3740,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"20.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Indianer in England]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:41:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:41:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1615,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110420_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3740,"theaterzettel_id":1615}}]},{"id":3779,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"19.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ariadne auf Naxos <br> Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:16:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:16:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1643,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110519_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3779,"theaterzettel_id":1643}}]},{"id":7038,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"06.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:22:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:22:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2279,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130306_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7038,"theaterzettel_id":2279}}]},{"id":7437,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"20.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die deutsche Hausfrau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 17:52:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 17:52:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2441,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130820_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7437,"theaterzettel_id":2441}}]},{"id":8142,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"11.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die kom\u00f6diantin aus Liebe <br> Die Laune des Verliebten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:56:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:56:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2582,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8142,"theaterzettel_id":2582}}]},{"id":8257,"theaterstueck_id":127,"veranstaltungsuntertitel":"Der l\u00e4ndliche Morgen. Komisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Fr\u00e4nzel dem Vater","auffuehrungsdatum":"06.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:25:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:25:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":11,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-06","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140406_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8257,"theaterzettel_id":11}},{"id":2667,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140406_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8257,"theaterzettel_id":2667}}]}]}],"M":[{"id":393,"veranstaltungstitel":"Macbeth","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":null,"art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":5410,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":393,"bkperson_regberuf_id":5410},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5411,"bkperson_id":107,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":393,"bkperson_regberuf_id":5411},"person":{"id":107,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5412,"bkperson_id":3906,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":393,"bkperson_regberuf_id":5412},"person":{"id":3906,"bknachname":"B\u00fcrger","bkvorname":"Gottfried August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8721,"theaterstueck_id":393,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth","auffuehrungsdatum":"14.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:53:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:53:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4159,"theaterstueck_id":393,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten nach Shakespear von G. A. B\u00fcrger. Die Musik zu den Hexen-Scenen ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"14.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Madame Fleck <br> Heute gilt kein Abonnement <br> Billets auf ganze Logen und gesperrte Sitze sind bey Madame Fleck, wohnhaft in der Franz\u00f6sischen Stra\u00dfe, No. 23 zwey Treppen hoch, zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Reinwald<br>\nMll. Mebus<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Leidel<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Berger<br>\nMad. Schick<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:11:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:11:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040214_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4159,"theaterzettel_id":3463}}]},{"id":4170,"theaterstueck_id":393,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten nach Shakespear von G. A. B\u00fcrger. Die Musik zu den Hexen-Scenen ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"22.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nMad. Meyer<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Schwadke<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nMons. R\u00fcthling<br>\n\nHr. Greibe<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nMll. Weber<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. R\u00fcthling<br>\n\nHr. Lemcke<br>\n\nHr. Lattig<br>\n\nHr. Berger<br>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:15:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:15:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":233,"z_name":"Der Freim\u00fcthige","z_datum":"1804-02-28","z_nummer":"42","z_seite":"167f.","z_autor":"gezeichnet: \u2013 R \u2013 [Garlieb Merkel]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Am 22sten Februar gab man\nhier Makbeth, nach B\u00fcrgers Bearbeitung und mit der Reichardtschen Composition\nder Hexenscenen. Dies schauderhaftwahre Schreckbild des Lasters und seiner\nFolgen, hatte seit einigen Jahren geruht: gleichwohl wandelte es jetzt \u00fcber die\nB\u00fchne ohne gro\u00dfe Wirkung zu thun. Zum Theil liegt das wohl darin, da\u00df der\nGeschmack des Publikums eine bestimmtere Richtung erhalten hat, an regelm\u00e4\u00dfigere\nHandlung, leider aber auch an rhetorische Tiraden gew\u00f6hnt ist, und daher\nweniger Empf\u00e4nglichkeit f\u00fcr die Sch\u00f6nheiten dieser unregelm\u00e4\u00dfigen Mosaik von\nEdelsteinen, diesem Gewebe von Charakterz\u00fcgen und Ausbr\u00fcchen der Leidenschaften\nhat, als ehemals. Der gr\u00f6\u00dfte Theil der Schuld kommt inde\u00df auf Rechnung der Ausf\u00fchrung,\ndenn auch die Schauspieler sind dieser Art von St\u00fccken, in welchen jede Scene,\nfast jede einzelne Rede tiefes Studium erfordert, entw\u00f6hnt. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der gr\u00f6\u00dfte Misgriff bei der\nDarstellung war, da\u00df die Rollen der Hexen komisch genommen wurden. Ihre Larven\nwaren l\u00e4cherlich-bizarr; sie h\u00fcpften herum wie Fr\u00f6sche und alle ihre Bewegungen\nwaren auf eine gemeine Weise lebhaft. Das konnte nicht, wie es soll, Schrecken\neinfl\u00f6\u00dfen, sondern wirkte mehr Lachen und Widerwillen. Diese Parodie des\nantiken Schicksals mu\u00df durchaus ernst gehalten werden. Abentheuerlich und\nwunderbar m\u00fcssen diese \u00fcbermenschlichen Wesen in Aufzug und Benehmen seyn, aber\nauch nicht in Einem Zuge l\u00e4cherlich. \u2013 Auf einem viel unbedeutenderm Theater\nals das hiesige ist, sah ich sie einst sch\u00f6n ausf\u00fchren. Sie erschienen in langen,\nfaltigen, schwarzen Gew\u00e4ndern, mit feuerfarbenem G\u00fcrtel. Leicht wehende aber\nvielfache Schleier flogen um ihre h\u00f6chst ausdrucksvollen Gesichter; ihr Kinn\nwar mit einem grauen Barte versehen. Ihre Haltung hatte etwas Hohes, Trotziges;\nihr Gang, ihr Tanz, alle ihre Bewegungen waren springend, eckigt, wild, aber\nsie geschahen in einem gewissen Rhythmus. Auch die bizarresten Dinge, welche\ndie Hexen vorzubringen haben, sagten sie mit einem menschenfeindlichen Ernst,\nder grade durch seinen Contrast mit dem Inhalt der Reden, mit Grauen gemischtes\nErstaunen einfl\u00f6\u00dfte. Am besten bezeichnet ihr ganzes Wesen der Ausdruck:\njauchzende Verruchtheit. Man f\u00fcrchtete die r\u00e4thselhaften Wesen, die, vom \u2013\nSchweine-W\u00fcrgen zur\u00fcckgekehrt, frevelndes Spiel mit einem Helden, einem ganzen\nReiche trieben.<\/span><a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"\"> \u2013 Hier wurden\ndie Scenen durch Gemeinheit und komischen Anstrich eine widerliche Posse. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">\u2013 Madame Meyer machte Lady\nMakbeth. In den Scenen vor und w\u00e4hrend des Mordes war sie un\u00fcbertrefflich, ja,\nsie legte manche meisterhafte Z\u00fcge hinein, die nicht in der Rolle stehn; zum\nBeispiel als sie, da Makbeth nach der That zur\u00fcckkehrte, ihn fragte: \u00bbSprachst\ndu nicht?\u00ab fuhr sie vorher erschrocken zusammen, und schmiegte sich an ihn, als\nh\u00f6rte sie Geister fl\u00fcstern. Auch das war vortrefflich da\u00df sie, so bald die That\ngeschehen war, schon durch einzelne Z\u00fcge verrieth, ihr Muth sey ersch\u00f6pft; da\u00df\nsie in den folgenden Scenen von Zeit zu Zeit in Gr\u00fcbeln verloren, gleichsam\nzusammen sank, wodurch ihr Erliegen unter ihren Gewissensbissen gut vorbereitet\nwurde. In der Tafelscene erschien sie dagegen nichts weniger, als im Aufzuge\nund mit dem Benehmen einer stolzen K\u00f6nigin. Sie schien nur eine etwas zu h\u00e4usliche\nWirthin, die es mit ihren G\u00e4sten und \u2013 sich selbst nicht sehr genau nimt. Die\nScene des Nachtwandelns mislang ihr, nach meinem Gef\u00fchl wenigstens. Lady\nMakbeth erschien in einem sehr regelm\u00e4\u00dfigen Nachtgewande, mit blassem, aber\ndurchaus unzerr\u00fcttetem Gesicht, mit starren aber nichts weniger als\nschreckenden Augen, ging vor, setzte ihr Licht nieder, sprach mit leiser aber\ngesunder Stimme, \u2013 nahm ihr Licht wieder und ging mit Festigkeit ab. Wahrheit\nund Gedanke war in allem dem, aber auf der B\u00fchne mu\u00df der Wahrheit, so weit es\ngeschehen kann, ohne sie zu verf\u00e4lschen, nachgeholfen werden, damit sie Wirkung\nthue. Auf der erw\u00e4hnten B\u00fchne erschien die Lady in einem verschobenen, zerr\u00fctteten\nGewande, mit Augen die so stark und scharf nach oben starrten, da\u00df man den\nStern kaum sah; mit steif ausgestreckten halberhobenen Armen, schritt sie\nlangsam vor, stand, schritt wieder vor, lie\u00df in dem sie die Pantomime des\nWaschens machen wollte, die (leicht erl\u00f6schende) Kerze ohne Leuchter, fallen,\nsprach mit hohler, heiserer gepre\u00dfter Stimme leise und langsam, und schlich\ndann wankend wieder fort.<\/span><a style=\"\" href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span><\/a><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span><span style=\"\"> Es war eine\ngeisterhafte Erscheinung, vielleicht in manchem einzelnen Zuge etwas zu grell,\naber im Ganzen \u00e4u\u00dferst ergreifend. \u2013 Auch die Staats-Kleidung in der wir hier\ndie Lady sahen, war nicht entsprechend: sie schien nicht einmal neu und sauber.\n<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Makbeth selbst wurde von Herrn\nMattausch kr\u00e4ftig und nicht ohne Verdienst ausgef\u00fchrt; er vergriff keinen Zug,\naber er gab auch fast keinem einzigen ganz den Gehalt, den er haben mu\u00df: sein\nSpiel hatte nicht genug tiefe Bedeutung. So ging z. B. die Rede: Geb\u00e4hre mir\nkeine Tochter u.s.w. fast verloren, weil Makbeth, eh\u2019 er sie sprach, nicht mit\neiner Art von Entsetzen zur\u00fcckwich, sondern sich im Gegentheil seiner Gemahlin\nn\u00e4herte und ihr eine Art von Compliment zu sagen schien. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Eben das Lob und eben den\nTadel verdiente Herr Schwadke als Macduff. Er spielte mit Anstrengung und\ndurchdachtem Flei\u00df, aber sogar in dem Moment, wo er den Tod seiner Kinder erf\u00e4hrt,\nnicht mit jenem stummen Pathos, der in einer einzigen langsamen oder raschen\nGeste, den ganzen Inhalt einer Schillerschen Tirade aussprechen kann. Selbst\njener ersch\u00fctternde Ausbruch der Rachgier, die keine S\u00e4ttigung hoffen darf, der\nAusruf: \u00bbEr hat ja keine Kinder!\u00ab \u2013 wurd\u2019 er \u00fcberhaupt gesagt, so mu\u00df es\ndurchaus ohne Gehalt geschehen seyn, denn ich erinnere mich gar nicht, ihn geh\u00f6rt\nzu haben. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Herr Herdt spielte den Banko\nsinnvoll, doch nicht mit der w\u00fcrdevollen Kraft, die diese Rolle fordert. \u2013\nAuffallend war es, da\u00df er sich, im zweiten Akt, mit einem Paar entsetzlich gro\u00dfen\nSporen \u2013 zu Bette legte. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 R \u2013<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span><\/a> <span style=\"\">Anm. Die Griechen lie\u00dfen selbst die Furien auf ihren B\u00fchnen\nwohlgestaltet erscheinen.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<div style=\"\" id=\"ftn2\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span><\/a><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span> <span style=\"\">Zusatz. Aus einer\neinsichtsvollen Beurtheilung in einer Zeitung erseh\u2019 ich, nachdem das\nVorstehende schon abgesetzt ist, da\u00df eine andre hiesige Schauspielerin diese\nScene ungef\u00e4hr eben so gespielt habe. Aber es wird auch darin gesagt, da\u00df sie\nbei der Erw\u00e4hnung der Blutflecken den Blick auf ihre H\u00e4nde gesenkt habe. Das\nwar ein Fehler, denn der Zustand der Seelenzerr\u00fcttung wird grade am kr\u00e4ftigsten\ndurch den Widerspruch zwischen Blicken und Gesten ausgedr\u00fcckt.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div style=\"\"><div style=\"\" id=\"ftn2\"><p class=\"MsoNormal\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4170,"zeitung_id":233}}],"zettel":[{"id":3471,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-22","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040222_355.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4170,"theaterzettel_id":3471}}]},{"id":4178,"theaterstueck_id":393,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten nach Shakespear von G. A. B\u00fcrger. Die Musik zu den Hexen-Scenen ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt","auffuehrungsdatum":"26.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\n\n\nHr. Herdt<br>\n\n\nMad. Meyer<br>\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\nHr. Schwadke<br>\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\nMll. Mebus<br>\n\n\nMons. R\u00fcthling<br>\n\n\nHr. Greibe<br>\n\n\nHr. Leidel<br>\n\n\nMll. Weber<br>\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\n\nHr. Kaselitz<br>\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\nHr. R\u00fcthling<br>\n\n\nHr. Lemcke<br>\n\n\nHr. Lattig<br>\n\n\nHr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:17:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:17:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3475,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-26","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040226_361.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4178,"theaterzettel_id":3475}}]},{"id":5049,"theaterstueck_id":393,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth, \u00fcbersetzt von B\u00fcrger","auffuehrungsdatum":"20.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 73","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-28 12:54:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-28 12:54:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2350,"theaterstueck_id":393,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth","auffuehrungsdatum":"05.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 106","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 13:49:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 13:49:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2367,"theaterstueck_id":393,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth","auffuehrungsdatum":"17.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 111","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 16:30:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 16:30:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":449,"veranstaltungstitel":"Macbeth","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6165,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":449,"bkperson_regberuf_id":6165},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6166,"bkperson_id":3199,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":449,"bkperson_regberuf_id":6166},"person":{"id":3199,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":11042,"bkperson_id":308,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":449,"bkperson_regberuf_id":11042},"person":{"id":308,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2959,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirector Seidel","auffuehrungsdatum":"11.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Mattausch zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-02-28 12:40:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-28 12:40:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1138,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091211_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2959,"theaterzettel_id":1138}}]},{"id":2903,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"27.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Nachricht. In der am Freytag den 29. Dezember im k\u00f6nigl. Opernhause aufzuf\u00fchrenden gro\u00dfen Oper: Iphigenia in Aulis, sind Billets zu ganzen Logen, und zum PArket und Parterre im Voraus bey dem Kastellan Herrn Dolz im Opernhause, bis Freytag Morgens 10 Uhr und am Abend der Vorstellung an der Kasse zu den bekannten Preisen in Courant zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland <br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 17:00:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 17:00:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1154,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091227_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2903,"theaterzettel_id":1154}}]},{"id":2910,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"31.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. In der am Montag den 1. Januar 1810 im k\u00f6nigl. Opernhause aufzuf\u00fchrenden gro\u00dfen Oper: Iphigenia in Aulis, sind Billets zu ganzen Logen, und zum Parket und Parterre  im Voraus bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, bis Montag Morgens 10 Uhr, und am Abend der Vorstellung an der Kasse zu den bekannt gemachten Preisen in Courant zu haben <br> Montag, den 1. Januar im Schauspielhause: Die Austeuer, Schauspiel in F\u00fcnf Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 17:01:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 17:01:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1158,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091231_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2910,"theaterzettel_id":1158}}]},{"id":2939,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"16.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leide<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 17:01:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 17:01:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1175,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100116_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2939,"theaterzettel_id":1175}}]},{"id":2981,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Ahndlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"14.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 16ten Februar wird das Singspiel: Franca de Foir wiederholt. Sonnabend den 17. Februar im NAtional-Theater keine Vorstellung. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Rehfeldt <br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 17:03:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 17:03:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1204,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100214_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2981,"theaterzettel_id":1204}}]},{"id":3587,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"08.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. Stich<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Blume<br>\n\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Maurer <br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Hr. Berger<br>\nHr. Ambrosch<br>\n\n Hr. Greibe<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Mad. Bethmann<br>\n\n Mad. Lanz<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Gern Sohn<br>\n\n Mons. Leidel<br>\n\n Mlle. Schwach","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:19:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:19:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1515,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110108_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3587,"theaterzettel_id":1515}}]},{"id":5112,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"14.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend, den 15. Februar: Der verbrannte Amor, Lustspiel in 4 Akten. Herr Werdy: Professor Erlenhof. Madame Paczkowska: Bertha. Sonntag, den 16. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. dienstag, den 18. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die vierte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. Stich<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Maurer <br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Hr. Berger<br>\nHr. Ambrosch<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Mad. Bethmann<br>\n\n Mad. Lanz<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Gern Sohn<br>Ferd. Leidel<br>\n\n Mlle. Schwach","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 19:08:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 19:08:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1907,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120214_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5112,"theaterzettel_id":1907}}]},{"id":5130,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"01.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Montag, den 2. M\u00e4rz wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Thaeter, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Maurer <br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Hr. Berger<br>\nHr. Ambrosch<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Mad. Bethmann<br>\n\n Mad. Lanz<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Gern Sohn<br>Ferd. Leidel<br>\n\n Mlle. Schwach","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:03:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:03:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1923,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120301_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5130,"theaterzettel_id":1923}}]},{"id":5320,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"29.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Blume<br>\n\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Maurer <br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Hr. Berger<br>\nHr. Ambrosch<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Mad. Bethmann<br>\n\n Mad. Lanz<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Gern Sohn<br>Eduard Leidel<br>Ferd. Leidel<br>\n\n Mlle. Schwach","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 01:00:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 01:00:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2037,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120629_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5320,"theaterzettel_id":2037}}]},{"id":7236,"theaterstueck_id":449,"veranstaltungsuntertitel":"Macbeth. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, bearbeitet von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"02.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. Gern S.<br>\n\n Hr. Maurer <br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Hr. Berger<br>\nHr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Mad. Bethmann<br>\n\n Mad. Lanz<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Gern Sohn<br>Eduard Leidel<br>Ferd. Leidel<br>\n\n Mlle. Schwach","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 23:47:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 23:47:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2335,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130502_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7236,"theaterzettel_id":2335}}]}]},{"id":730,"veranstaltungstitel":"Machtspruch, Der","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8212,"bkperson_id":371,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":730,"bkperson_regberuf_id":8212},"person":{"id":371,"bknachname":"Ziegler","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6558,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"29.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Sonntag, den 31sten Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Friedel<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 00:56:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 00:56:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2243,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130129_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6558,"theaterzettel_id":2243}}]},{"id":6989,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"01.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Eingetretener Hindernisse wegen, wird Morgen, Dienstag den 2. Februar, statt der Oper: Silvana, gegeben: Don Jouan, Oper in 4 Akten. Musik von Mozart","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Friedel<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:15:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:15:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2246,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130201_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6989,"theaterzettel_id":2246}}]},{"id":6998,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"07.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:41:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:41:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2252,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130207_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6998,"theaterzettel_id":2252}}]},{"id":7048,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"14.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Tangermann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 21:04:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 21:04:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2286,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130314_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7048,"theaterzettel_id":2286}}]},{"id":7092,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"10.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 22:19:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 22:19:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2313,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130410_099a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7092,"theaterzettel_id":2313}},{"id":2314,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130410_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7092,"theaterzettel_id":2314}}]},{"id":7223,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"25.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 22:23:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 22:23:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2328,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130425_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7223,"theaterzettel_id":2328}}]},{"id":7271,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"31.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 20:24:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 20:24:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2363,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130531_146a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7271,"theaterzettel_id":2363}}]},{"id":8135,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in 5 Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"07.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Sonntag, den 9. Januar, wird im Opernhause zum Erstenmale gegeben: Liebe und Willen, l\u00e4ndliches Gespr\u00e4ch in einer Handlung, von A. W. Iffland. Hierauf: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten. Musik vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets, sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keiner Vorstellung). <br> Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme des K\u00f6nigl. National-Theaters, in 22 Heften","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:29:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:29:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2578,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8135,"theaterzettel_id":2578}}]},{"id":8480,"theaterstueck_id":730,"veranstaltungsuntertitel":"Der Machtspruch. Original-Trauerspiel in 5 Akten, von F. W. Ziegler","auffuehrungsdatum":"28.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 29sten September. Der Baum der Diana, Singspiel in 2 Akten. Musik von Martin. Herr Gosler: Dorist. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"Herr H\u00f6lken: Adolfo Ridolfi","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 18:18:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 18:18:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2833,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140928_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8480,"theaterzettel_id":2833}}]}]},{"id":808,"veranstaltungstitel":"Magnetismus, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":808,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7798,"theaterstueck_id":808,"veranstaltungsuntertitel":"Der Magnetismus, L. in 1 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"13.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:40:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:40:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7800,"theaterstueck_id":808,"veranstaltungsuntertitel":"Der Magnetismus, L. in 1 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"14.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:42:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:42:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7832,"theaterstueck_id":808,"veranstaltungsuntertitel":"Magnetismus, L. in 1 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"09.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:42:38","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:42:38","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":511,"veranstaltungstitel":"Mahomet","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6389,"bkperson_id":4593,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":511,"bkperson_regberuf_id":6389},"person":{"id":4593,"bknachname":"Voltaire (eigentl. Arouet)","bkvorname":"Francois Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6390,"bkperson_id":98,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":511,"bkperson_regberuf_id":6390},"person":{"id":98,"bknachname":"Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3499,"theaterstueck_id":511,"veranstaltungsuntertitel":"Mahomet. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"29.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen, Sonntag den 30. December, auf Begehren: Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Beck<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:43:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:43:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":276,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1811-01-01","z_nummer":"1","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Mahomet, Trauerspiel nach Voltaire,\nvon G\u00f6the<br>Wie bei Tancred, hat G\u00f6the hier\neine Verdeutschung im edlen Sinne des Wortes vollendet, die Sch\u00f6nheiten des\nOriginals nach den Bedingungen unsrer Spracheigenth\u00fcmlichkeit wiedergegeben,\nund was an einer Seite nothwendig verloren ging, an der anderen aufgewogen. Dem\nanmuthigen Feuer des franz\u00f6sischen Dichters stellte der vaterl\u00e4ndische einen\nm\u00e4nnlichen, bedeutenden, obwohl ruhigeren Ausdruck entgegen. Mehr hinreissend\nbleibt Voltaire, was schon seine Alexandriner in ihrem klanghaften Wohllaute\nbegr\u00fcnden, die bezaubernde Wirkung des Augenblicks lie\u00df sich in deutschen\nJamben nicht erreichen, doch tiefer r\u00fchrt G\u00f6the, der Nachhall des treffend und\nm\u00e4chtig Gesagten bleibt l\u00e4nger in der Seele zur\u00fcck. Einer blendet mehr durch\nhelle Farbenspiele, der Andere leuchtet mit seiner Fackel dergestalt auf die\nGegenst\u00e4nde hin, da\u00df man sie besonnener zu erkennen vermag. Dem Interesse nach,\nsteht aber Mahomet unter Tankred, denn Voltaire hat den gl\u00fccklichen Religionsstifter\neinmal mit seinem gew\u00f6hnlichen \u2013 nach seinen Zwecken freilich auch zu\nvertheidigenden \u2013 Ha\u00df gegen Theosophen gezeichnet, und bei einem so wichtigen\nStoff auch den gebotenen Einheitsregeln, welche einen Charakter in den\nm\u00f6glichst engen dramatischen Fokus zu bringen aufgeben, zu \u00e4ngstlich Folge\ngeleistet. Willkommener d\u00fcrfte ein Mahomet auf der B\u00fchne seyn, an welchem der\nDichter \u00fcber jene Regeln mit Freiheit hinwegblickte, und sein Gem\u00e4lde zu einem\nfast epischen Umfang erweiterte. Dann k\u00f6nnten immer noch der Trug (L\u2019Imposture)\nder ungez\u00e4hmte Ehrgeitz, der Tyrannensinn des Helden zum Vorschein kommen, aber\nauch die ersch\u00fctternde Kraft, womit er sein Zeitalter zu bewegen verstand. Die\nVerkettung w\u00fcrde anschaulich, welche einst jene ihm huldigenden V\u00f6lker so\nschnell und gewaltig aneinander band, deren Element \u2013 Mahomets hei\u00df\nmorgenl\u00e4ndische poetische Abentheuerlichkeit mit einer seltenen Konsequenz\ngepaart \u2013 Helvetius in seinem Werke: vom Geist, vortrefflich beleuchtete. Dies\nhie\u00dfe Mahomet Gerechtigkeit zuwenden. Wir haben es jedoch mit dem Trauerspiel\nzu thun, wie es einmal vorhanden ist. Die Auff\u00fchrung entsprach seinen, \u00fcbrigens\nimmer noch zahlreichen, Sch\u00f6nheiten. Ein mit Geschmack und angemessen\nverziertes Theater, wohlgew\u00e4hlte Kleidungen. Der Schauspieler, dem die Rolle\nMahomets zugetheilt war, gab sie mit edlem Anstand, einnehmendem Geberdenspiel\nund sinniger Sprache. Da aber in dieser Rolle eine gewisse flammende Heftigkeit\nliegt, und die Natur des K\u00fcnstlers, der sie gab, mehr zum sanft F\u00fchlbaren sich\nhinneigt, so meinten einige Zuschauer, sie passe eigentlich f\u00fcr Herrn\nMattausch, was Ref. dahin gestellt seyn l\u00e4\u00dft. Wer den Begriff, welchen er von\neinem morgenl\u00e4ndischen hohen Patriarchen in sich tr\u00e4gt, durch ein Au\u00dfenbild\nversinnlicht begehrt, gehe hin und sehe Iffland den Scherif Sopir darstellen.\nDies sey genug \u00fcber ihn. Die kindlichen, liebenden, dankbaren Verh\u00e4ltnisse mit\nR\u00fchrung und Jugendleben wahrnehmend, spielte Herr Rebenstein als Seide, und\nlegte einen neuen Beweis ab, es sey ihm vollen Ernstes darum zu thun, einen\nvorz\u00fcglichen Rang im Gebiete der Kunst zu erwerben. Mll. Beck, als Palmire,\nempfing lauten und wohlverdienten Beifall.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3499,"zeitung_id":276}},{"id":309,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-01-01","z_nummer":"1","z_seite":"","z_autor":"ungez. ","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">K\u00f6nigliches Nationaltheater<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 29 Dezbr. zum erstenmale:\nMahomet, Trauerspiel nach Voltaire von G\u00f6the.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Voltairs Mahomet war Friedrichs II.\nLieblingstrauerspiel. Im Jahr 1742 hatte es ihm der Verfasser zugeeignet. Sie\nsollen mehrere Auftritte zusammen aufgef\u00fchrt haben. Voltaire war Zopire,\nFriedrich Mahomet. Endlich widerstand der K\u00f6nig nicht l\u00e4nger. Als 1774 Aufresne\nnach Russland reisete, und \u00fcber Berlin kam, mu\u00dfte er vor dem K\u00f6nige spielen. Im\nfolgenden Jahre traf Le Kain die Reihe. Beide f\u00fchrten Mahomet auf, mit dem\nUnterschiede, da\u00df Aufresne den Zopire, Le Kain den Mahomet gab. Ich sah beide,\nleider nicht zusammen, sondern hintereinander, den 30sten Juli 1774 und den\n20sten Juni 1775. Zopire machte auf den damaligen J\u00fcngling einen tiefern,\nMahomet einen st\u00e4rkern Eindruck. Ich sprach fast wie Seide, \u201eIch h\u00f6re Gottes\nStimme!\u201c Solch\u2019 einen Mahomet giebts nicht wieder. Le Kains Gr\u00f6\u00dfe, Gestalt,\nFeuerauge, Donnerstimme; man denke sich dieses zusammen. Selbst seine H\u00e4\u00dflichkeit\n(er glich dem Mirabeau) hielt sich hinter Bart und Turban verborgen. Aufresne\nhingegen bestach durch die lebendigste Natur; sein zitterndes Organ, sein\nsch\u00f6ner Kopf, seine priesterliche Haltung, seine Innigkeit, seine Ahndungen,\ndie Stimme des Blutes in ihm, zauberten die Wirklichkeit, Arabien und Mecca, in\ndas kleine Schauspielhaus bei Monbijou hin. Lebendig rief ihn nur an diesem\nAbend Hr. Iffland zur\u00fcck. Den Mahomet fand ich nicht wieder. Le Kain machte\nnicht eine einzige schwingende Bewegung mit den Armen. Sie ruhten orientalisch\n\u00fcbereinander. Er stand oft ganz unbeweglich. Nur mit dem Auge begleitete er die\nSprache. Langsam und hohl, mehr als gebietend und rauh war seine Stimme: das\nRauhe, das Gebietende lag im Omar. Le Kains Ausdruck des Stolzes war unbeschreiblich.\nEr wirkte sogar auf die Zuschauer. Sein erstes Erscheinen im zweiten Akt, sein\nAuftritt mit Zopiren, seine Schlu\u00dfszene, und die Worte: Il est donc des\nremords? bleiben mir unverge\u00dflich. Was legte er nicht in das kleine Wort\nremords? Wie zitterte nicht die zweite H\u00e4lfte des Worts unwillk\u00fcrlich aus ihm\nhervor? Wie sprach die Scham aus ihm bei dem Gest\u00e4ndni\u00df (Akt 2. Sc. 6), auch\ner, er Mahomet, m\u00fcsse dem P\u00f6bel zu gefallen streben. \u201eIl faut pourtant lui\nplaire\u201c. Diese Stelle hat Hr. von G\u00f6the, ich wei\u00df nicht warum, also ver\u00e4ndert \u2013\n\u201eAchtest du den P\u00f6bel? \u2013 Nein, doch mu\u00df er uns verehren;\u201c welches geradezu ein\nWidersinn ist.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Doch es ist Zeit, oder vielmehr\nkaum noch Zeit, auf die heutige Vorstellung zu kommen. Herr Berschort (Mahomet)\nwar nur stellenweise gut, Er gab den Auftritt mit Sopir, den mit Seide,\n\u201eVerwegner, halt!\u201c \u00fcberaus sch\u00f6n; Palmiren gegen\u00fcber war er schwankend. Sopir\n(Herr Iffland) war, wie schon oben erw\u00e4hnt worden, ganz Aufresne. Selbst sein\nwei\u00dfes Haar, im vierten Akt, erhobet die Wirkung. Er sprach das Gebet in\nheiliger Ferne, den Segen \u00fcber seine Kinder im Augenblicke des Sterbens mit\npatriarchalischem Wesen aus. Auch im dritten Akte mit Seiden lag im Blick und\nRede ein unwiderstehlicher Zug. Wohl sagt Seide mit Recht: \u201eIch f\u00fchle mich\nhinweggezogen zu dir, zu dir.\u201c Seide (Hr. Rebenstein) hat diese Scene und den\nganzen vierten Akt mit vieler Kraft, das Uebrige mit Anmuth gegeben, bis auf\ndie Scene, wo Mahomet ihm droht, und die letzte Erscheinung im f\u00fcnften Akt.\nPalmieren (Dlle. Beck) geb\u00fchrt das vollste Lob. Sie stieg zu einer H\u00f6he, die\nnur von Wenigen erreicht werden d\u00fcrfte! Ich w\u00fc\u00dfte nicht, was die strengste\nKritik an ihr vermisse k\u00f6nnte. Omar (Hr. Lemm) hat der sch\u00f6nen Scene mit Sopir\nim ersten Akt Gen\u00fcge geleistet. Ich behagte Weichheit; es lag aber nicht die\ngeringste Spur davon in ihm. Er war ganz der Mann seiner Rolle. Bei der\nn\u00e4chsten Anzeige will ich mein Urtheil \u00fcber die Uebersetzung wagen.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3499,"zeitung_id":309}}],"zettel":[{"id":1505,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101229_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3499,"theaterzettel_id":1505}}]},{"id":3583,"theaterstueck_id":511,"veranstaltungsuntertitel":"Mahomet. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"04.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 5. Januar, wird auf Begehren gegeben: Herr Rochus Pumpernickel <br> Sonntag, den 6. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nIffland<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 15:38:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 15:38:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":310,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-01-08","z_nummer":"","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\nspan.MsoFootnoteReference\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tvertical-align:super;}\n \/* Page Definitions *\/\n @page\n\t{mso-footnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fs;\n\tmso-footnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fcs;\n\tmso-endnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") es;\n\tmso-endnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") ecs;}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">K\u00f6nigliches Nationaltheater.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 3ten: Mahomet.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Die zweite Vorstellung dieses\nTrauerspiels setzte das Talent und den Flei\u00df der Spielenden in ein neues Licht.\nMit dem Ueberblicke des Ganzen fertig, konnte der Zuschauer mehr Aufmerksamkeit\nauf die einzelnen Theile wenden, in jede Rolle eingehen und den Werthe ihrer\nAusf\u00fchrung Gerechtigkeit wiederfahren lassen. Meines Bed\u00fcnkens ist Mahomet\nnicht die erste Person. Er erregt wohl Schauder und eine Art von Bewunderung,\naber kein Interesse. Seine Politik ist alles; seine Liebe f\u00fcr Palmiren weniger\nals nichts. Seine Erscheinung in Mecca hat zum Zweck, Sopiren zu gewinnen,\ndurch Vorspiegelung von Ehre, von Vortheil, von R\u00fcckgabe seiner Kinder; und\nnachdem dieses nicht gelungen, folgt er dem Rathe Omar\u2019s, und l\u00e4sst Sopiren\ndurch Seiden (den Sohn), dem er Palmiren (die Schwester) zur Ehe verspricht und\nvorher Gift beibringen lie\u00df, ermorden. Dem kalten Ungeheuer l\u00e4\u00dft sich kein\nInteresse abgewinnen. Nur im zweiten und dritten Akte liegt Gro\u00dfes in seiner\nRolle. Alles Interesse ruht auf Sopir, Palmire, Seide und dem unbekannten\nVerh\u00e4ltnisse, in welchem sie stehen, und welches auf eine so grauenhafte Art\naufgedeckt wird. Sobald Sopir die Worte gesprochen: \u201eSie waren meine Kinder!\u201c\nist das St\u00fcck zu Ende. Auch hatte Voltaire seinem Trauerspiel anfangs den\nTitel: Der Fanatismus, gegeben. Nur nachdem der Abb\u00e9 Desfontaines ganz Paris\nmit dem Argwohn erf\u00fcllt, Voltaire wolle die Religion \u00fcberhaupt als Fanatismus\nverschreien; nachdem es ihm gelungen, nach der dritten Vorstellung das St\u00fcck\nvon der B\u00fchne zur\u00fcckzudr\u00e4ngen, ver\u00e4nderte Voltaire den Titel, und brachte es\n1751 als Mahomet wieder zum Vorschein. Jetzt glaubte man einzusehen, da\u00df er nur\ngegen die Mahomedanische Religion zu Felde ziehe, und wurde beruhigt. Dieses,\nund wie sehr Voltaire an diesem Trauerspiele gefeilet, ge\u00e4ndert, den ganzen\n5ten Akt umgeschmolzen u.s.w., ersieht man aus seinem gedruckten Briefwechsel.\nHieraus lassen sich alle Unwahrscheinlichkeiten im St\u00fccke zwar nicht\nentschuldigen, aber doch erkl\u00e4ren, warum Seide bald freiwillig, bald als Gei\u00dfel\nerscheint; warum Mahomet Gewalt \u00fcber ihn u. Palmiren beh\u00e4lt, obschon beide in\nSopirs Pallaste sind; warum er und seine Krieger in diesem Pallaste freien\nZugang haben, u.s.w. Die erste dieser Unwahrscheinlichkeiten hat Hr. v. G\u00f6the\nin seiner Bearbeitung weggewischt. Um Seidens Erscheinung zu erkl\u00e4ren, l\u00e4\u00dft er\nPhanor zu Sopiren sagen: \u201eMan spricht mit ihm (mit Omar) man tauschet Geisseln\naus; er bringt Seiden mit.\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Hrn. v. G\u00f6the\u2019s Uebersetzung ist\nanf\u00e4nglich so w\u00f6rtlich, so getreu, da\u00df er sogar das Qui? moi? des ersten Verses\ndurch Was? (Wer) Ich? \u00fcbersetzt. Allm\u00e4hlig wird er freier, zuletzt geht er oft\nganz von Voltaire ab, und setzt sich an die Stelle. Im 4ten Akt, zwischen dem\n1sten und 2ten Auftritt, schiebt er sogar einen Monolog Mahomets ein, der\ngleich hernach abgeht und die B\u00fchne ledig l\u00e4\u00dft; ein unverzeiliches dramatisches\nVerbrechen in Voltaire\u2019s Augen, welches ihn hier Hr. v. G. begehen l\u00e4\u00dft.\nMahomets gro\u00dfes (ich m\u00f6chte beinahe sagen gr\u00f6\u00dftes) Verdienst liegt in der\nVersifikation, in der Kraft, dem Wohllaut, dem Gange der Verse. Dieses\nVerdienst verschwindet ganz in der Verdeutschung. In Schillers Ph\u00e4dra bleibt\nder Uebersetzer dem Dichter, bis in den kleinsten Details, getreu. Im Mahomet\nhingegen macht sich\u2019s Hr. v. G. nicht nur bequemer, sondern sogar zum\nVerdienste, mitzudenken und mitzusprechen, Ob mit Recht? mit Gl\u00fcck? Hier\u00fcber\nmag folgende Stelle entscheiden. Sie ist einer der sch\u00f6nsten im Original, und\nman darf glauben, da\u00df Hr. v. G. mit Voltaire habe wetteifern wollen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Akt\n2. Sc. 5. Mahomet bietet Sopiren seine geraubten Kinder an, wenn er zu ihm\n\u00fcbergehen will. Sopiren antwortet:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Mahomet, je suis p\u00e8re, et je porte\nun coeur tendre.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Apr\u00e8s quinze ans d\u2019ennuis,\nretrouver mes enfans,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Les revoir, et mourir dans leurs\nembrassemens,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">C\u2019est le premier des biens pour mon\name attendrie.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\">Mais s\u2019il faut \u00e0 ton culte asservir ma patrie,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\">Ou de ma popre main les immoler tous deux; <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\">Connois-moi, Mahomet: mon choix n\u2019est pas douteux,<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\">Adieu!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\">Hr. v. G. \u00fcbersetzt:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span>G\u00f6tter!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Zu welcher Pr\u00fcfung habt ihr mich\ngespart?<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Ja ich bin Vater! Mahomet! ich\nf\u00fchle,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Nach funfzehn Schmerzensjahren,\nganz das Gl\u00fcck,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Das mich erwartete, wenn ich sie<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span><\/a><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">)<\/span><\/span><\/span>\nwieder<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Vor mir erblickte, sie an dieses\nHerz<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Noch einmal schl\u00f6sse. Gerne wollt\u2019\nich sterben, <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Von ihren Armen noch einmal\numfangen: <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Doch wenn du forderst, da\u00df ich\nmeinen Gott,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Mein Vaterland an dich verrathe,\nmich<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">In schn\u00f6der Heuchelei vor dir\nerniedrige;<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">So fordre lieber, da\u00df ich die\nGeliebten <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Mit eignen H\u00e4nden opfre; meine Wahl<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Wird keinen Augenblick im Zweifel\nschweben.<\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr size=\"1\" width=\"33%\" align=\"left\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">*<\/span><\/span><\/span><\/a><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: Symbol;\"><span style=\"\">)<\/span><\/span><\/span> Das sie steht hier ohne alle Beziehung. Man mu\u00df\naus dem Sinne errathen, da\u00df es auf Kinder geht.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3583,"zeitung_id":310}}],"zettel":[{"id":1511,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110104_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3583,"theaterzettel_id":1511}}]},{"id":3609,"theaterstueck_id":511,"veranstaltungsuntertitel":"Mahomet. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"21.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Freytag, den 25. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nIffland<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Fleck<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 19:30:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 19:30:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1528,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110121_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3609,"theaterzettel_id":1528}}]}]},{"id":259,"veranstaltungstitel":"Maler, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4210,"bkperson_id":280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":259,"bkperson_regberuf_id":4210},"person":{"id":280,"bknachname":"Babo","bkvorname":"Joseph Marius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8710,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mahler","auffuehrungsdatum":"04.12.1796","auffuehrungsort":"Nt","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"[danach:]Richard L\u00f6wenherz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:37:00","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:37:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7884,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mahler, L. in 1 A. von Babo","auffuehrungsdatum":"21.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Der kleine Matrose <br> danach: Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:24:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:24:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7897,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mahler","auffuehrungsdatum":"29.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Leichtsinn und gutes Herz <br> Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:46:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:46:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7963,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mahler, L. in 1 A. von Babo","auffuehrungsdatum":"19.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Die R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:47:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:47:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7992,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mahler, L. in 1 A. von Babo","auffuehrungsdatum":"09.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Kindliche Liebe <br> Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:47:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:47:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8015,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mahler","auffuehrungsdatum":"27.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Die eheliche Vergeltung <br> danach: Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:27:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:27:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6976,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler, L. in 1. A. v. Babo","auffuehrungsdatum":"28.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:20:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:20:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6217,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. L. in 1. A. v. Babo","auffuehrungsdatum":"05.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz <br> danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 15:57:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 15:57:27","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5996,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler","auffuehrungsdatum":"31.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> danach Il Calzolaro]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:31:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:31:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6033,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. L. in 1. A. v. Babo","auffuehrungsdatum":"27.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:57:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:57:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5702,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. L. in 1. A. von Babo","auffuehrungsdatum":"10.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:56:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:56:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1219,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler","auffuehrungsdatum":"01.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 65","zusatzinfo":"[davor: Jocrissens Leiden und Verzwiflung; <br> danach: Dichterlaune]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-17 15:25:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-17 15:25:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4153,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"11.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert <br> danach: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nIffland<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:09:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:09:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3460,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040211_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4153,"theaterzettel_id":3460}}]},{"id":4313,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler","auffuehrungsdatum":"27.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 76","zusatzinfo":"[davor: Die Heirathspl\u00e4ne <br> Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:47:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:47:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4522,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler","auffuehrungsdatum":"28.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 142","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:23:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:23:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4822,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler","auffuehrungsdatum":"15.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 84","zusatzinfo":"[davor: Der Empfindliche <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:24:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:24:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2028,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler","auffuehrungsdatum":"20.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 34","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 15:51:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 15:51:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2071,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler","auffuehrungsdatum":"09.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 42","zusatzinfo":"[danach: Besch\u00e4mte Eifersucht <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 17:13:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 17:13:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":878,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"16.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Entdeckung; <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort, Iffland, Mad. M\u00fcller, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mad. B\u00f6heim, Hr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-02 10:07:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-02 10:07:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070916_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":878,"theaterzettel_id":364}}]},{"id":1528,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"06.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 16:26:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 16:26:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":599,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080506_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1528,"theaterzettel_id":599}}]},{"id":2457,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"22.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stumme <br> danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 22:48:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 22:48:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":921,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090422_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2457,"theaterzettel_id":921}}]},{"id":2758,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"09.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zanksucht und Bruderliebe <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim <br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 15:08:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 15:08:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1106,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091109_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2758,"theaterzettel_id":1106}}]},{"id":4015,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"31.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nIffland<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Besel S.<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:23:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:23:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1802,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111031_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4015,"theaterzettel_id":1802}}]},{"id":5309,"theaterstueck_id":259,"veranstaltungsuntertitel":"Die Maler. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"23.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Trau, schau, wem! <br> Ein Pas de trois, \u00e0 la matel\u00f4t, getanzt von der Familie Kobler <br> danach: Die gl\u00fcckliche Wilde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Iffland<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Bessel S.<br>Mad. Vanini<br>Hr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 03:59:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 03:59:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2032,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120623_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5309,"theaterzettel_id":2032}}]}]},{"id":819,"veranstaltungstitel":"Mann von Wort, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":819,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7973,"theaterstueck_id":819,"veranstaltungsuntertitel":"Der Mann von Wort, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"26.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:06:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:06:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7974,"theaterstueck_id":819,"veranstaltungsuntertitel":"Der Mann von Wort, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"27.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:06:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:06:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7980,"theaterstueck_id":819,"veranstaltungsuntertitel":"Der Mann von Wort, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"01.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:25:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:25:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8006,"theaterstueck_id":819,"veranstaltungsuntertitel":"Der Mann von Wort","auffuehrungsdatum":"20.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:14:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:14:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":14,"veranstaltungstitel":"Maria Stuart","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":165,"bkperson_id":128,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":14,"bkperson_regberuf_id":165},"person":{"id":128,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5630,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"08.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal, und zum Benefiz f\u00fcr Herrn Reg. Fleck","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-02 18:42:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-02 18:42:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5640,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"16.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:14:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:14:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5641,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"17.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:15:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:15:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5665,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"08.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:58:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:58:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5823,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"21.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:11:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:11:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5857,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"15.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:47:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:47:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":312,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1801-04-01","z_nummer":"1801, 1. Jg, 1. Bd","z_seite":"349-353","z_autor":"ungez. [J. G. Rhode]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Maria Stuart,\nvon Schiller<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Das Tragische\nin dem Stoffe dieses Trauerspiels, das Ungl\u00fcck einer jungen K\u00f6nigin, die von\neiner eifers\u00fcchtigen Nebenbuhlerin gefangen gehalten und hingerichtet wird; ist\nallerdings geeignet durch r\u00fchrende Situationen zu ersch\u00fcttern, f\u00fcr den\nAugenblick zu interessiren und hinzurei\u00dfen. \u2013 Aber die Form, in welcher der\nStoff<span style=\"\">&nbsp; <\/span>im Ganzen dargestellt wird, und\ndie einzelnen, sich widerstrebenden Bestimmungen desselben, lassen keinen Total\nEindruck zu, den man aus der Vorstellung nach Hause n\u00e4hme. Das gygantische\nSchicksal, das wir so gern im Trauerspiele handeln, und die Kraft des Menschen\nmit ihm im Kampf sehn, weil, nach Schillers eigner Bemerkung, dieser Kampf,\nselbst wenn der Mensch in ihn erliegt, schon hebt; - denn nur dem Unendlichen\nerliegt die endliche Kraft \u2013 dies gygantische Schicksal verwandelt sich in\ndiesem Trauerspiele in die kleinliche Leidenschaft eines elenden Weibes, dem es\nzwar nicht an Bosheit, wohl aber an Muth fehlt, boshaft zu scheinen, und das\nsich deswegen hinter Vorbehalte versteckt, die jeder durchschauen kann. Nur ein\nSenfk\u00f6rnchen Gerechtigkeit oder Gro\u00dfmuth in die Seele der Elisabeth gelegt, und\n\u2013 die ganze Trag\u00f6die k\u00f6mmt um ihre Existenz!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;<\/span>\u201eAber die Thatsache ist wahr \u2013 die Geschichte\nsagt sie aus\u201c \u2013 alles richtig: nur \u2013 die Geschichte ist kein Kunstwerk.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Mariens Ungl\u00fcck interessirt uns, wir sehen\nsie unschuldig leiden \u2013 unschuldig? freilich in sofern Elisabeth nicht das\nRecht hat, sie zu strafen, und weil man sie eines Verbrechens wegen straft, das\nsie nicht beging; aber wirklich unschuldig? nein! Bei der ersten Bekanntschaft,\ndie der Zuschauer mit ihr macht, erf\u00e4hrt er: da\u00df sie ihren eigenen Gemahl\nermorden lie\u00df, und dem M\u00f6rder desselben ihre Hand gab - und freuet sich, da\u00df\nendlich die Gerechtigkeit diese unnat\u00fcrliche Verbrecherin ereilt. Wenn mans\nauch gegen das Ende vergessen k\u00f6nnte, da\u00df die leidende, die ungl\u00fcckliche Marie\neine Verbrecherin w\u00e4re, die in der h\u00e4rtesten Strafe nur den gerechtesten Lohn\nihrer Uebelthaten f\u00e4nde \u2013 so hat der Dichter daf\u00fcr gesorgt, da\u00df man zu rechter\nZeit wieder daran erinnert wird, denn indem Marie zum Schaffot gehen will,\nbeichtet sie laut ihre Verbrechen \u2013 und das Mitleid, da\u00df man mit ihr empfindet,\nnimmt die Natur des Mitleids an, das einen ergreift, so oft man in der Ferne\neinen Rabenstein erblickt! \u2013<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Je weniger sich nun dieser \u2013 so bestimmte \u2013\nStoff zu einem Trauerspiele schickt, je mehr ist die Kunst zu bewundern, mit\nwelcher Schiller daraus eins seiner sch\u00f6nsten dramatischen Werke gebildet hat.\nEs giebt einzelne Scenen in demselben, die zu den sch\u00f6nsten geh\u00f6ren, die je auf\neiner B\u00fchne vorgestellt sind. Dahin rechne ich die Zusammenkunft der beiden\nK\u00f6niginnen im Garten \u2013 die Scene, wo Marie ihre Dienerschaft entl\u00e4\u00dft \u2013 die\nScene, wo Leicester in der Phantasie die Hinrichtung mit ansieht, und man den\nganzen Act in seinem Spiele, wie in einem Spiegel erblickt. Ergreifender w\u00fcrde\ndie Scene noch seyn, h\u00e4tte Schiller ein Mittel gefunden, ihn die Hinrichtung in\nder Ferne wirklich ansehen zu lassen. So gro\u00df der Dichter sich nun zeigt, so\nunbegreiflich ist es, ihn gegen das Ende wider eine Regel fehlen zu sehn, deren\nRichtigkeit man doch seit Aristoteles Zeiten nicht bezweifelt hat. \u201eJedes Drama\nmu\u00df ein Ende haben.\u201c Marie spielt noch eine gute Zeit fort, wenn das Drama\nschon wirklich zu Ende ist. Dies schlie\u00dft mit dem fatalen Streich, der das\nLeben der Marie endet, und den Leicester niederst\u00fcrzt \u2013 aber nun sollen die\nFolgen dieses Acts f\u00fcr Elisabeth noch sichtbar gemacht werden \u2013 und sie betritt\ndie B\u00fchne aufs neue. Wir sehen sie noch auf eine gleisnerische Weise ihre That\nbem\u00e4nteln \u2013 sehen sie von ihren Freunden und Lieblingen verlassen, \u2013 und freuen\nuns der Vergeltung, welcher in diesen Folgen das unedelm\u00fcthige, rachs\u00fcchtige\nWeib trift \u2013 aber der Eindruck des Mitleids, den wir \u00fcber Mariens Ungl\u00fcck\nherausnehmen w\u00fcrden, ist geschw\u00e4cht, und andere Gef\u00fchle haben sich an die\nStelle gedr\u00e4ngt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Diese nachtheiligen Folgen f\u00fcr die Elisabeth\nsind abermals historisch; und in einer historisch dramatischen Bearbeitung\neiner Geschichte der Elisabeth d\u00fcrften sie nicht \u00fcbergangen werden; aber als\nAnhang oder Nachtrag zu dem Schicksal Mariens sind sie, wie mich d\u00fcnkt, am\nunrechten Orte; weil sie zur Unzeit das Interesse von Marien ab auf Elisabeth\nlenken. Ich will noch etwas \u00fcber die Hauptcharaktere in diesem Trauerspiel\nsagen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Marie ist die Hauptperson des Dramas; f\u00fcr\nsie will der Dichter gewinnen, ihr Ungl\u00fcck soll uns r\u00fchren. Ihr Ungl\u00fcck ist\nihre Gefangenschaft \u2013 ihre Hinrichtung durch Elisabeth, welche sie nicht\nverschuldet hat. Warum schw\u00e4cht der Dichter diesen Eindruck durch die\neingemischte nicht zur Handlung geh\u00f6rige Erz\u00e4hlung \u00e4lterer Thatsachen, wie die\nErmordung ihres Gemahls, welche Marie sich hatte zu Schulden kommen lassen, und\nstellt dadurch ihren Charakter in ein so abscheuliches Licht? \u2013 Bei der\nEntscheidung ihres Schicsals kommen diese vergessene Handlung gar nicht in\nBetracht, sie dient \u00fcberall zu keinem Motive, als da\u00df sie die Theilnahme an\nMariens Ungl\u00fcck vermindert \u2013 da\u00df sie die Idee hervorbringt: Sie leide\nverschuldet was sie leidet \u2013 ihr widerfahre nichts, was sie nicht verdient\nhabe. Warum verschwieg der Dichter jene Handlung nicht? \u201eSie ist historisch\nwahr.\u201c Aber braucht denn alles, was Marie Gutes oder B\u00f6ses gethan hat, hier zur\nSprache zu kommen: wenn es auf die bevorstehende Bestimmung ihres Schicksals\nkeinen Einflu\u00df mehr hat? Ein anderes w\u00e4re es, wenn man diesen Mord zu einem\nAnklagepunkt gemacht, und sie als M\u00f6rderin verurtheilt h\u00e4tte \u2013 dann freilich\nw\u00e4re sie nicht unschuldig gestorben, h\u00e4tte kein Mitleid verdient. \u2013 Aber f\u00fchlte\nder Dichter nicht, da\u00df sich jetzt jeder Zuschauer an die Stelle des Richters\nsetzt \u2013 da\u00df sein sittliches Gef\u00fchl ihm zwingt Marien zu vertilgen, ohne da\u00df er\ndagegen der Elisabeth g\u00fcnstiger wird? Denn diese erscheint immer noch als ein\ngrausames, listiges Weib; die eine ungerechte tyrannische Handlung behegt, weil\nsie nach andern Beweggr\u00fcnden handelt, als sie sind, nach welchen der Zuschauer\nMarien schuldig findet.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Sollte die Elisabeth selbst nicht haben\nedler dargestellt werden k\u00f6nnen? Wenn man sie, bei den wirklichen Angriffen auf\nihr Leben, von Seiten der katholischen Parthey, \u00fcberzeugt h\u00e4tte: da\u00df sie die Sicherheit\nihres Lebens, ihres Reiches und der eingef\u00fchrten Religion nur durch den Tod der\nunschuldigen Marie erkaufen k\u00f6nne, so w\u00e4re Marie als ein Opfer der Zeitumst\u00e4nde\n\u2013 des Schicksals \u2013 gefallen; sie verdiente um so mehr unser Mitleid, und\nElisabeth nicht unsern Abscheu!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Von der Geschichte w\u00fcrde dadurch nicht mehr\nabgewichen, als jetzt schon in der Zusammenkunft der beiden K\u00f6niginnen und der\nLiebe des Leicesters zu Marien abgewichen ist \u2013 beide finden in der Geschichte\nnicht statt. Ueberhaupt ist der Dichter ja nicht verbunden, sich so sclavisch\nan der Geschichte zu halten, da\u00df seinem Werke dadurch M\u00e4ngel erw\u00fcchsen \u2013 er mu\u00df\ndie historische Wahrheit aufopfern, sobald sie dem Gedichte schadet.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Ich \u00fcbergehe hier die untergeordneten\nCharaktere, weil weniger von ihnen abh\u00e4ngt. In Hinsicht der Sprache\nunterscheidet sich Marie sehr vortheilhaft vom Wallenstein. Man trifft weniger\nrhetorischen Schmuck darin an \u2013 h\u00f6rt weniger den Dichter in eigner Person.\nDaher dringt die Sprache mehr zum Herzen \u2013 ist dramatischer.<\/p>\n\n<div style=\"border-style: none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color windowtext; border-width: medium medium 1pt; padding: 0cm 0cm 1pt;\">\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"border: medium none ; padding: 0cm; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Die Darstellung dieses Trauerspiels auf\nunsrer B\u00fchne gew\u00e4hrt einen hohen Genu\u00df. Madame Unzelmann giebt uns in der Marie\neine sehr vollendete Darstellung. In der Rolle des Leicester haben wir die\nbeiden ersten K\u00fcnstler unsrer B\u00fchne wechseln sehen \u2013 Iffland und Fleck.\nLetztern geh\u00f6rt die Rolle eigentlich, allein w\u00e4hrend einer Unp\u00e4sslichkeit desselben\n\u00fcbernahm sie Iffland selbst. Nichts w\u00e4re w\u00fcnschenswerther f\u00fcr die Bildung des\nGeschmacks eines gro\u00dfen Theils unsers Publikums, als ein \u00e4hnlicher Wechsel in\nden Hauptrollen aller bessern St\u00fccke. Man w\u00fcrde Vergleichungen an stellen, und\ngerade diese Vergleichungen der verschiedenen Darstellungen derselben\nCharactere und Momente sind am f\u00e4higsten, richtige Begriffe von Kunst\nhervorzubringen, und den Geschmack zu gr\u00fcnden.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5857,"zeitung_id":312}}],"zettel":[]},{"id":6076,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"16.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:16:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:16:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6126,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"23.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:36:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:36:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":318,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1801-10-01","z_nummer":"1. Jg., Oktoberheft","z_seite":"370-373","z_autor":"ungez. [J. G. Rhode]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Font Definitions *\/\n @font-face\n\t{font-family:Calibri;\n\tmso-font-alt:\"Century Gothic\";\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:swiss;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin-top:0cm;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmargin-bottom:10.0pt;\n\tmargin-left:0cm;\n\tline-height:115%;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:11.0pt;\n\tfont-family:Calibri;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:FR-LU;\n\tmso-fareast-language:EN-US;}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Maria Stuart.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Demoiselle Jagemann \u2013 die Elisabeth: so hie\u00df es, und das\nHaus war fr\u00fchzeitig mit Zuschauern, Bewunderern, Tadlern, Kritikern und\nZionsw\u00e4chtern voll. Ueber das Kunstwerk selbst l\u00e4\u00dft sich im Ernste noch nichts\nsagen; denn die kalte Sprache der Wahrheit wird unter dem wilden L\u00e4rm des\nEnthusiasmus der Abg\u00f6tterei nicht verstanden. Gerade so mu\u00df es auch in dem\nalten Rom gewesen seyn, als man noch die Medea, den Hippolyt, und die Trojaner\ndes Seneca auff\u00fchrte; denn auch in diesen Kunstwerken sind sch\u00f6ne Jamben, eine\nkunstvolle Diction, vortreffliche Sentenzen und rhetorische F\u00fclle die\nHauptsache.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Maria Stuart\nist eine kr\u00e4ftige Antithese gegen alles, was Horaz und Hirt \u00fcber das Wesen der\nKunst gesagt oder getr\u00e4umt haben; man mu\u00df dieses Kunstwerk gelesen und einige\nDarstellungen desselben in Berlin gesehen haben, um so ganz zu f\u00fchlen, wie\n\u00fcberfl\u00fc\u00dfig zu einem Werke der sch\u00f6nen Kunst das et sibi constet des Ersteren,\nund wie anma\u00dfend die Forderung der Charakteristik des Letztern ist. Hohe,\nunbegreifliche Ideale schwingen sich \u00fcber alle Regeln einer pedantischen\nKleinmeisterei empor, sie mag sich in dem alten oder dem neuen Rom gebildet\nhaben. Man m\u00fc\u00dfte allen Kunstsinn verloren haben, wenn man an der \u00fcber alles\nsibi constet hinausgearbeiteten Elisabeth, diesem Ideal der gemeinen\nErhabenheit und erhabenen Gemeinheit, nicht das h\u00f6chste Wohlgefallen empf\u00e4nde;\nman m\u00fc\u00dfte vergessen haben, da\u00df nur die gemeine, allt\u00e4gliche Natur lauter Individua\nbildet, die Kunst alles Individualisiren vermeiden m\u00fcsse, wenn man bei der\nMaria auf den Einfall geriethe, Eigenth\u00fcmlichkeiten der Leidenschaft, Gesinnung\nund Sprache zu w\u00fcnschen; man w\u00fcrde die Forderung der Einheit in dem\nMannigfaltigen zu weit treiben, wenn man ihr die sch\u00f6ne idealische Einheit im\nLeicester, in welcher nicht nur das Mannigfaltige, sondern auch das\nWidersprechendste verbunden erscheint, aufopfern wollte.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Demoiselle\nJagemann spielte die Elisabeth als th\u00e4tige Kunstbeflissene zur allgemeinen\nZufriedenheit. Sie berechtigt zu gro\u00dfen Erwartungen, wenn der in ihrem Geiste\nlebende Kunstsinn entscheidender auf ihre Declamation, Mienen, Gebehrden und\nK\u00f6rperhaltung einflie\u00dfen wird. Madame Unzelmann hat im ersten Auftritt des\ndritten Aufzuges weder durch ihre Declamation noch durch ihr Spiel befriediget.\nAllein ubi plurima nitent ist dies eine Kleinigkeit. Aber aus Freundschaft\ngegen den Dichter h\u00e4tte sie die pr\u00e4chtige, so recht con amore gedichtete Stelle\nim f\u00fcnften Akte, siebenten Auftritt: Ach, Melvil! nicht allein genug ist sich\ndas Herz ec. Durch ihre vortreffliche Declamation nicht noch mehr heben sollen;\ndenn die Zionsw\u00e4chter, die es dem K\u00f6nige von Schweden erst noch in diesem Jahre\n\u00fcbel nahmen, da\u00df er seinen katholischen Unterthanen erlaubte, f\u00fcr sich und ihre\nKinder einen katholischen Catechismus drucken zu lassen, d\u00fcrften nun wohl auch\nbald in Schiller einen verkappten und um so gef\u00e4hrlichern Emissair des\nJesuitismus finden, je gr\u00f6\u00dfer und anziehender seine Rede- und Darstellungskunst\nist. \u2013 Mortimer ist eine fatale Rolle, und die Darstellung derselben im Leben\nund im Sterben fordert ein ganz besonderes Kunstgenie, wenn der Zuschauer dabei\nernsthaft bleiben soll. Der Hauptzug derselben, die idealistische Einheit\nzwischen der Gro\u00dfmuth, die ungl\u00fcckliche Maria zu retten, und der niedrig und\ngrell geformten Begierlichkeit, sie zu besitzen, ist eine Klippe, an der wohl\nalle Kunst des Schauspielers scheitern d\u00fcrfte.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Man hat im\nf\u00fcnften Akte, siebenten Auftritt, die Beichte und das Abendmahl gestrichen, die\nAbsolution aber stehen gelassen; da glaubten nun einige Krittler, das w\u00e4re\nungereimt. Allein sie haben unrecht; denn wer das St\u00fcck gelesen hat, der wei\u00df\nes ja, da\u00df Melvil ein Priester ist, und heimlich sieben Weihen empfangen hat.\nWarum soll denn auch alles gesagt werden, und dem Zuschauer nichts \u00fcbrig\nbleiben zu denken? H\u00e4tte man doch auch das Wiederkauen der Blutschuld in diesem\nh\u00f6chst r\u00fchrenden, und zur Theilnahme auffordernden Moment weggestrichen! Denn\nder ganze Eindruck, welchen die Abschiedsscene auf ein f\u00fchlend Herz machen mu\u00df,\nverwandelt sich beiden Worten: Ach! eine fr\u00fche Blutschuld ec. In Unwillen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Graf Leicester\nmu\u00df dem Parterre anzeigen, da\u00df die K\u00f6nigin, nun ausgekleidet, auf den Block\ngelegt wird ec. Welch einen Effekt w\u00fcrde es machen, wenn dies alles der\nPhantasie der Zuschauer \u00fcberlassen bliebe; wenn nach dem Weggange der Maria\neine allgemeine Stille entst\u00e4nde, und der entscheidende Schlag nur durch das\npl\u00f6tzlich entstehende Get\u00f6se des um das Blutger\u00fcst versammelten Volkes angedeutet\nw\u00fcrde! \u2013 Man hat in der Musik die allgemeinen Pausen mit gro\u00dfer Wirkung\neingef\u00fchrt. K\u00f6nnten unsere Dichter nicht auch einen Versuch damit in den\ntheatralischen Darstellungen machen?<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;<\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6126,"zeitung_id":318}}],"zettel":[]},{"id":6127,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"24.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:37:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:37:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":54,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart, Trauersp. in 5 Akten von Schiller","auffuehrungsdatum":"28.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:34:33","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:34:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":67,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"05.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:41:27","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:41:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":582,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart, Trauersp. in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"03.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:20:54","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:20:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7140,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Akten, von Herrn Schiller","auffuehrungsdatum":"23.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:29:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:29:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7212,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"27.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 115","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:36:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:36:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7500,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"03.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:47:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:47:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":856,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"08.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 29","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:31:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:31:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":47,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-12","z_nummer":"31","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Unstreitig der Triumpf der Mad. Unzelmann! Der Gang,\n der Anstand, die F\u00fchrung einer k\u00f6niglichen Frau. - Sollte es gut seyn, da\u00df\n Maria Stuart etwas gr\u00f6\u00dfer erschiene - so giebt es doch keine Hoheit und\n Bedeutung, die nicht aus diesen Augen im Reiz der ewigen Jugend spr\u00e4che.\n Wohin sie sich richten, senden sie Gedanken; was sie umfassen, schwebt im\n erh\u00f6heten Licht. Ihr Schmerz winselt nicht, ihre Klage heult nicht, ihr Zorn\n schilt nicht. Sie senkt Bangigkeit in die Brust, z\u00fcrnt wie das Geschick, und\n wenn eine Thr\u00e4ne dem klaren Blau entrinnt - wer ist, der nicht die seinigen\n ihr nachsenden mu\u00df. - Anders scheidet die gute Frau, anders die Herrscherin.\n Mad. Unzelmann ist die K\u00f6nigin von Schottland Maria Stuart, so lange man sie\n sieht! und wer sie einmal gesehen hat, der sieht sie stets vor sich. Hannah\n ist eine treffliche Rolle der Demois. D\u00f6bbelin. Sie r\u00fchrt jeden Unbefangenen\n zu herzlichen Thr\u00e4nen. Sie ist das Bild der Treue und Eigenheit, und mahlt\n einige starke Empfindungen mit fein gew\u00e4hlten Accenten. Mad. B\u00f6heim leistet\n die Elisabeth jedesmal verdienstlicher. Ueber den Mortimer des Herrn\n Bethmann urtheilt das Journal Brennus, Febr. d. J., Seite 209\n folgenderma\u00dfen: \"Es ist ein angenehmes Gesch\u00e4ft, das Fortschreiten eines\n jungen Schauspielers in seiner Kunst zu bemerken; es ist Pflicht der Kritik\n und des Publikums, dieses Fortschreiten, wenn es so bedeutend wie das des\n Hrn. Bethmann ist, mit dem lebhaftesten Beifall zu belohnen. Niemals habe\n ich das Talent des Hrn. Bethmann f\u00fcr heroische Charaktere, f\u00fcr die h\u00f6here\n Deklamation verkannt; aber ungemein \u00fcberrascht hat mich die Pr\u00e4cision, die\n Deutlichkeit, das gehaltene Feuer, die Begeisterung, womit er heute seinen\n Mortimer gab; seine schw\u00e4rmerische Liebe zu Marten, seine Inbrunst immer\n graduirte, und dennoch auf der h\u00f6chsten Stufe seiner Leidenschaft und der\n schwierigen Situationen mit Marien im dritten Akt, den zarten Anstand nicht\n verletzte.\" - Sein Spiel in der heutigen Vorstelllung war der Art, und ward\n durch einige richtig empfunden und gegebene Pausen so verdienstlich, da\u00df man\n sieht, die Rolle ist nicht etwa gegl\u00fcckt, sondern selbst empfunden und\n erworben. Deshalb ist zur fernern Ermunterung des Hrn. Bethmann obige\n Beurtheilung aus dem Journal Brennus hier eingef\u00fchrt. Hr. Mattausch bewies\n ehedem in dieser Rolle den verdienstlichen K\u00fcnstler. Allein es giebt Dinge,\n welche nur der fr\u00fchen Jugend wohl anstehen und es gereicht Herrn Mattausch,\n der nun in die heroischen Charaktere \u00fcbergegangen ist, zur Ehre, da\u00df er\n nicht alles zumahl besitzen will, sondern dem Talent neben sich Raum giebt.\n Je seltener dieses zu geschehn pflegt, je mehr mu\u00df es bemerkt werden. - Von\n dem Verdienst des Herrn Herdt als Schrewsburn und dem Uebigen der\n Vorstellung n\u00e4chstens.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":856,"zeitung_id":47}},{"id":48,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-15","z_nummer":"32","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Herr Herdt, als Shrewsbury, zeigt uns diesen ehrw\u00fcrdigen Charakter in\n stiller anspruchsloser W\u00fcrde und milder W\u00e4rme. Sehr anst\u00e4ndig giebt er der\n Elisabeth, was ihr Rang von ihm fordert, und l\u00e4\u00dft manchmal auf seine Weise\n seine gekr\u00e4nkte Seele durchblicken, ohne irgend etwas zu braviren. - Vor\n einiger Zeit schien es, als wollte der Lord Burleigh sich vorw\u00e4rts bringen,\n er ist aber stehen geblieben, und mu\u00df die Sache nicht mit ernstem Willen\n angreifen wollen. Es ist gleichg\u00fcltig, wie ein p\u00f6belhafter Mensch als Bruno\n in Klara von Hoheneichen vorgestellt wird, es ist fast Gewinn, kann man \u00fcber\n ihn lachen. Burleigh kann aber nur Achtung oder Verachtung bewirken. Herr\n Schwadke, als Leicester, that Vieles. Alles hat er nicht erf\u00fcllt; doch\n leistet er eine Darstellung, welche Antheil verdient.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":856,"zeitung_id":48}}],"zettel":[]},{"id":2838,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"13.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-14 10:32:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-14 10:32:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3319,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030913_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2838,"theaterzettel_id":3319}}]},{"id":3320,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"20.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 21:16:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 21:16:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3349,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031020_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3320,"theaterzettel_id":3349}}]},{"id":4122,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"18.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Mad. Unzelmann<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Bessel d. j.<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Lemm<br>\nHr. Eunike<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Mll. D\u00f6bbelin<br>\n\n Mad. Herdt<br>\n\n Mll. Mebus<br>\n\n Mll. Weber<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:25:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:25:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3436,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040118_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4122,"theaterzettel_id":3436}}]},{"id":4198,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"15.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 32","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Werdy den Mortimer","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 16:51:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 16:51:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3492,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-15","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040315_380.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4198,"theaterzettel_id":3492}}]},{"id":4248,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"20.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 47","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:37:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:37:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4371,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"09.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:57:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:57:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4738,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"12.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 31","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:39:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:39:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4787,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"18.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 47","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame B\u00fcrger: die K\u00f6nigin Elisabeth; letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:48:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:48:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4967,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"03.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 106","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: die K\u00f6nigin Maria Stuart <br> Herr Herbst: den Graf Leicester, letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:10:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:10:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4946,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"17.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 151","zusatzinfo":"Wegen Krankheit der Madame Meyer, kann das Trauerspiel: Octavia, heute nicht statt finden. ","bild":null,"rollenfeld":"<BR>","schauspieler_info":"Madame Hartwig und Herr Ochsenheimer, Mitglieder des kurf\u00fcrstlich-s\u00e4chsischen Hoftheaters in Dresden, werden die Maria Stuart, und den Baron von Burleigh als Gastrollen geben","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-24 14:38:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-24 14:38:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2022,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart","auffuehrungsdatum":"16.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 13:41:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 13:41:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":14,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"08.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <table height=\"384\" width=\"490\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Elisabeth, K\u00f6nigin von England<br \/>\n <\/td>\n <td>Mad. Schick<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Maria Stuart, K\u00f6nigin von Schottland, Gefangene in England<br \/>\n <\/td>\n <td>Mad. Bethmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Robert Dudley, Graf von Leicester<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Schwadke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Georg Talbot, Graf von Schrewsbury<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Herdt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Wilhelm Cecil, Baron von Burleigt, Gro\u00dfschatzmeister<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Bessel, d. j.<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Graf von Kent<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Bessel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Wilhelm Davison, Staatssekret\u00e4r<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Labes<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Amias Paulet, Ritter und erster H\u00fcter der Maria<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Kaselitz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mortimer, sein Neffe<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Graf Aubespine, Franz\u00f6sischer Gesandter<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Lemm<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Graf Bellievre, au\u00dferordentlicher Bothschafter von Frankreich<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Eunike<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Okelly, Mortimers Freund<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Lemcke<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Melvil, Haushofmeister der Maria<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. B\u00f6heim<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Burgoyn, ihr Arzt<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Leidel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hanna Kennedy, ihre Amme<br \/>\n <\/td>\n <td>Mad. Herdt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Margaretha Kurl, ihre Kammerfrau<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Mll. Mebus d. 2.<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Zwey Kammerfrauen<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Officier der Leibwache<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Benda<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Edelknabe<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Rebenstein<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Durgnon Drury, zweyter H\u00fcter der Maria<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Scherif der Grafschaft<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Franz\u00f6sische und Englische Herren<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Diener und Dienerinnen der K\u00f6nigin von Schottland<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Bewaffnete etc.<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 11:40:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 11:40:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":193,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-10-11","z_nummer":"122","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Hoheit und Zartgef\u00fchl, weiche Weiblichkeit und Geistesgr\u00f6\u00dfe sind immer die\n Hauptz\u00fcge in der Darstellung, welche Madme. Bethmann von Maria giebt: aber\n der lebendige Hauch, den vorz\u00fcgliche Kunststimmung bei Kunstleistungen\n giebt, h\u00e4ngt nicht von der K\u00fcnstlerin ab; er ist wie der Sonnenstral der\n einen Regenbogen bildet, Gabe des Moments, und heute waren wir so gl\u00fccklich,\n ihn so sch\u00f6n als jemals wirken zu sehen, vorz\u00fcglich in den ersten Akten und\n im letzten. Mdme. Schick hatte die Rolle der Elisabeth. Hier und dort war\n sie etwas zu weich, und der Ausdruck ihrer weichen Gef\u00fchle hatte gr\u00f6\u00dfern\n Anstrich von Wahrheit, als der Monolog im vierten Akt, - der Schl\u00fcssel zu\n dem ganzen Charakter, zu erlauben scheint: aber dieser Monolog selbst wurde\n vortrefflich gesprochen und gespielt, und im Ganzen war die Ausf\u00fchrung so\n lebendig und kunstgerecht, da\u00df sehr zu w\u00fcnschen ist, Mdme. Schick m\u00f6ge diese\n Rolle behalten. \u2013 Die Hauptscene des St\u00fcckes, die Unterredung der beiden\n K\u00f6niginnen that keine Wirkung, weil alle Sprechenden in Einem Tone sprachen,\n in dem, welchen Maria angab, und der ihr, aber nur ihr allein, angemessen\n war. \u2013 Herr Bethmann als Mortimer, zeigte in jeder Scene, in jeder Rede,\n neues Studium seiner Rolle, und da\u00df es ein sehr richtiges war, bewies der\n Effekt: er erhielt fast in jeder Scene lauten Beifall. \u2013 Der alte Paulet\n wurde zu gef\u00fchlvoll gegeben, - vorz\u00fcglich da, wo er Marien die nahe Ankunft\n der Elisabeth ank\u00fcndigt. Nicht im Ton des lange verkannten Freundes, der\n sich endlich Gerechtigkeit erzwingt, sondern mit Stolz mu\u00dfte er fragen: \"Hab\n ich's nun recht gemacht?\"\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":14,"zeitung_id":193}}],"zettel":[{"id":23,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061008_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":14,"theaterzettel_id":23}}]},{"id":1376,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"11.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ein Divertissement]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeld<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 14:24:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 14:24:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":514,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080211_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1376,"theaterzettel_id":514}}]},{"id":1479,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"11.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 15:58:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 15:58:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":575,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080411_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1479,"theaterzettel_id":575}}]},{"id":1846,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"28.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 16:14:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 16:14:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":751,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081028_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1846,"theaterzettel_id":751}}]},{"id":2230,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"23.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 11:41:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 11:41:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":835,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090123_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2230,"theaterzettel_id":835}}]},{"id":2425,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"27.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim <br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:19:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:19:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":897,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090327_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2425,"theaterzettel_id":897}}]},{"id":2558,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"10.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Mittwoch, den 12. July, auf Begehren: Der kurze Roman, Lustspiel in Einem Akt. Und: Arlequins Geburt","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:56:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:56:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":990,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090710_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2558,"theaterzettel_id":990}}]},{"id":2701,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"08.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr .Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 17:18:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 17:18:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1074,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091008_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2701,"theaterzettel_id":1074}}]},{"id":2969,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"05.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. S<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:33:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:33:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1195,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100205_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2969,"theaterzettel_id":1195}}]},{"id":3183,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"22.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 23sten Juny: Belmonte und Constanze, Singspiel in 3 Akten. Herr Fischer den Osmin","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Hain, Schauspieler des herzogl. Coburgschen Hoftheaters den Mortimer als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:43:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:43:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1332,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100622_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3183,"theaterzettel_id":1332}}]},{"id":3339,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"01.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Dienstag den 2. Oktober, wird statt des Schauspiels: Das Schreibepult, gegeben: Das war ich! Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Ton des Tages, Lustspiel in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 18:58:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 18:58:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1417,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101001_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3339,"theaterzettel_id":1417}}]},{"id":3645,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"13.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Beck<br>\n\n Mad. Bethmann<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Bessel S.<br>\n\n Hr. Bessel<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern S.<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Blume<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Mad. Herdt<br>\n\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n\n Mll. Leist<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:46:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:46:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1551,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110213_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3645,"theaterzettel_id":1551}}]},{"id":3715,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"01.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Beck\n<br>\nHr. Lemm<br>\n\n\n Hr. Herdt <br>\n\n\n Hr. Bessel S.<br>\n\n\n Hr. Bessel<br>\n\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Rebenstein<br>\n\nHr. Gern S.<br>\n\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n Hr. Blume<br>\n\n\n Hr. Labes<br>\n\n\n Hr. Leidel<br>\n\n\n Mad. Herdt<br>\n\n\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n\n\n Mll. Leist<br>\n\n\n Hr. Benda<br>\n\n\n Hr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"Maria Stuart: -- Madame Sch\u00fctz","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:47:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:47:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1597,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110401_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3715,"theaterzettel_id":1597}}]},{"id":3762,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"04.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Herr Wolff, Mitglied des Herzoglich-Weimarschen Hoftheaters: Mortimer","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 18:15:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 18:15:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1629,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110504_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3762,"theaterzettel_id":1629}}]},{"id":3969,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"30.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Dienstag den 1. Oktober wird im K\u00f6niglichen Opernhause aufgef\u00fchrt: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4 Akten. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>\n\nMad. Bethmann<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Bethmann<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Rehfeldt<br>\n\nHr. Blume<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nMad. Herdt<br>\n\nMll. Ritzenfeldt<br>\n\nMll. Leist<br>\n\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:57:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:57:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1771,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110930_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3969,"theaterzettel_id":1771}}]},{"id":5092,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"29.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Donnerstag, den 30. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Bethmann<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Buggenhagen<br>\n\nHr. Blume<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nMad. Herdt<br>\n\nMll. Ritzenfeldt<br>\n\nMll. Leist<br>\n\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"Maria Stuart: Madame Paczkowska","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:01:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:01:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1891,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120129_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5092,"theaterzettel_id":1891}}]},{"id":5451,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"30.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Die zum Abonement f\u00fcr den 1sten October c. bestimmten Logen des ersten und zweiten Ranges im K\u00f6niglichen Schauspielhause, sind bereits nach der Reihenfolge der bis zum 15ten August d. J. eingegangenen schriftlichen Meldungen vergeben.\nEs k\u00f6nne daher, um den Raum f\u00fcr das \u00fcbrige nicht abbonirte Publikum zu sehr zu beschr\u00e4nken, keine Logen mehr in diesen R\u00e4ngen in Abbonement gegeben werden.\nDieses wird hiermit in Beziehung auf die seit dem 15ten August eingegangenen und noch etwa eingehenden Meldungen ergebenst bekannt gemacht, indem die Umst\u00e4nde und h\u00f6here Vorschriften nicht verstatten, solche zu ber\u00fccksichtigen, bevor nicht Vacanzen in der Zahl der abonnirten Logen eintreten","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Herdt<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaseltz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mad. Herdt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:49:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:49:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2123,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120930_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5451,"theaterzettel_id":2123}}]},{"id":5542,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"26.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Sonntag, den 29. November, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Herdt<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mad. Herdt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:50:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:50:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2180,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121126_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5542,"theaterzettel_id":2180}}]},{"id":7293,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"16.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Herdt<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mad. Herdt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:24:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:24:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2377,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130616_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7293,"theaterzettel_id":2377}}]},{"id":7362,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"01.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Mlle. Beck<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Benda<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:17:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:17:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2392,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130701_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7362,"theaterzettel_id":2392}}]},{"id":7547,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"19.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Mlle. Beck<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Esperstedt<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Benda<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:19:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:19:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2469,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130919_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7547,"theaterzettel_id":2469}}]},{"id":7642,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"22.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Mlle. Beck<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Benda<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:20:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:20:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2533,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131122_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7642,"theaterzettel_id":2533}}]},{"id":8204,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"25.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Herdt<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mad. Herdt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:48:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:48:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2628,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140225_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8204,"theaterzettel_id":2628}}]},{"id":8350,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"16.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:23:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:23:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2735,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140616_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8350,"theaterzettel_id":2735}}]},{"id":8505,"theaterstueck_id":14,"veranstaltungsuntertitel":"Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller","auffuehrungsdatum":"17.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 19. Oktober. Im Opernhause, zum Erstenmale: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Vorspiel mit Gesang und Tanz, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Die Musik zu den Ges\u00e4ngen ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Hierauf zum Erstenmale: Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Und : Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben.\n","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Beck<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Herdt<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mad. Herdt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Leist<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:18:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:18:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2852,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141017_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8505,"theaterzettel_id":2852}}]}]},{"id":253,"veranstaltungstitel":"Mariane","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":3883,"bkperson_id":141,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":253,"bkperson_regberuf_id":3883},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":857,"theaterstueck_id":253,"veranstaltungsuntertitel":"Mariane, Trauerspiel von Gotter, nach dessen letzten Bearbeitung","auffuehrungsdatum":"10.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 183, Nr. 30","zusatzinfo":"Heute wird zur Feier des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t der regierenden K\u00f6nigin von Preu\u00dfen von Madame Fleck eine Rede gesprochen; <br> [danach: Gegenlist]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:40:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:40:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":49,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-15","z_nummer":"32","z_seite":"","z_autor":"ungez. [Casimir Ulrich Boehlendorff]","z_text":"Madame Fleck hielt eine Rede von\nHerrn Herklots mit Anstand, ohne Pr\u00e4tension und mit Gef\u00fchl gesprochen. Hierauf\nMariane, Trauerspiel von Gotter, nach dessen letzten Bearbeitung, und\nGegenlist, ein Lustspiel von D\u00fcval. Ueber den Gehalt von Gotters Mariane als Dichtung\nist durch fr\u00fchere Wirkung auf allen B\u00fchnen in so fern entschieden, da\u00df das St\u00fcck\nsich funfzehn Jahre auf allen Repertorien erhalten hat. Die Bearbeitung des\nVerfassers hat bei aller Verdienstlichkeit nicht die Neuheit in das Trauerspiel\ngebracht, wodurch dasselbe h\u00e4tte frappiren k\u00f6nnen. Die dramatische Litteratur\nhat eben jetzt eine Wendung genommen, welche das b\u00fcrgerliche Trauerspiel\nausschlie\u00dft. Die Geschichte selbst, da\u00df man ein M\u00e4dchen zur Einkleidung als\nNonne zwingt, scheint in protestantischen L\u00e4ndern bei dem Geist unserer Zeiten\nwenig glaublich. Bei der Regierung, unter welcher wir hier leben, sind die\nRechte der Menschheit so gesichert, ist ein solcher Vorfall so durchaus\nundenklich, da\u00df er auf der B\u00fchne vorgestellt, \u00fcbertrieben scheint, und deswegen\ngeht der Zuschauer nur in das Interesse der Darstellung nicht in das der\nHandlung. Mariane, von Kindheit an im Kloster, hat nur ihre Mutter zur\nVertrauten, als ein w\u00fcrdiger Geistlicher in den letzten Stunden vor der\nAufopferung, ihres Herzens mit sanfter Gewalt sich bem\u00e4chtigt, mu\u00df der lange\nverhaltene Gram im Strom der Empfindung mit dem Ausdruck der Verzweiflung\ndiesen einzigen Helfer umfassen, der sich darbeut. Mad. Unzelmann spielte im\nersten Akt mit einer Bemessenheit, welche diesen Zustand nicht darstellen\nkonnte, und dadurch ging die hohe leidenschaftliche Erregung verloren, auf\nwelche allein der zweite Akt gegr\u00fcndet ist. Als Meisterin gab sie den zweiten\nund dritten Akt. Den dritten vorz\u00fcglich mit jener Gewalt, die man tragischen\nEsprit nennen kann. Da der Zuschauer die Vorbereitung des ersten Akts missen mu\u00dfte,\nso ward er nicht vor dieses gro\u00dfe Bild geleitet, sondern gest\u00fcrmt; er f\u00fchlte\nsich daher mehr \u00fcberrascht und erschreckt, als \u00fcberzeugt und ger\u00fchrt. Die\nSterbescene war ein Meisterwerk von Beachtungsgeist, Wirkung und Grazie. Herr\nIffland als Pr\u00e4sident erf\u00fcllte die Beschreibung, welche der Prior von ihm\ngiebt. Edelmann, ernster Gesch\u00e4ftsmann, treu seiner Politik, dem alten\nKirchengeiste und der Ahnentafel, fest ohne Barbarei, Tyrann, ohne das seyn zu\nwollen. Herr Bethmann als Waller spielte die erste Scene mit der Pr\u00e4sidentin\naus der F\u00fclle einer jugendlichen Empfindung und Leidenschaft. Der ganze zweite\nkritische Akt, dieses meisterlich tragische Final, ward von allen Theilen\nvergriffen, also auch von Herrn Bethmann. Der Vater verga\u00df fast den Pr\u00e4sidenten,\nund Hofleute solcher Art vergessen nie, nicht im Tode, die Schranken der Dignit\u00e4t.\nSie m\u00f6gen diese verr\u00fccken, aber sie treten nicht ganz heraus. Mariane mu\u00df auch\nda den Nonnenanstrich behalten. Waller mu\u00df mehr Sohn und schmerzlich\nverzweifelnd Liebender sein, als drohender Offizier. Das Ganze mu\u00df eben so\nheftig bleiben; aber die Explosionen sollen eine hohe, helle, reine Flamme\nbilden, nicht Rauch und Qualm. Auch die Wuth des z\u00e4rtlichen Schmerzes hat ihre\nMelodie, und die Verzweiflung selbst mu\u00df idealisch sch\u00f6n bleiben. Die hier im\nzweiten Akt waltete, war mehr laut als k\u00fchn, und schreckte mehr als sie erhob.\nMan kann nicht leugnen, da\u00df der Akt mit gro\u00dfem Feuer gegeben ward, und dieses\nist sehr verdienstlich. Allein das gez\u00fcgelte Feuer ist die Vollkommenheit. So\nkann man auch hier sagen: \u00bbdas Edelste ist das Beste, wenn es ger\u00e4th; aber es\nger\u00e4th nicht immer.\u00ab \u2013 Die Pr\u00e4sidentin ist eine w\u00fcrdige Edeldame von der alten\ngro\u00dfen Welt, mit herzlicher Empfindung, unter dem Druck der Welt, welcher die\nSpitze zu bieten, diese wahrhaft fromme Ergebene den Muth nicht hat. \u2013 Sie ward\nnicht mit diesem Werth, sondern nur um etwas besser als eine tr\u00f6stende Muhme\ngespielt, welcher der Jammer das Herz nicht engt, die nur im dritten Gliede den\ngew\u00f6hnlichen weiblichen Antheil nimmt. Herr Herdt als Geistlicher hatte vieles\nVerdienst um diese Rolle, und gab einige Stellen mit Feuer und W\u00fcrde. Dennoch\nwar der feste Ton gegen Marianen im ersten Akt nicht der milde Ton sanfter\nUeberredung, welcher unwiderstehlich hinrei\u00dft. Eben deswegen, und um in eigenen\nEmpfindungen Marianen n\u00e4her zu stehen, w\u00e4re es, unbeschadet der\nVerdienstlichkeit des Herrn Herdt, f\u00fcr die Haltung des tragischen Gem\u00e4hldes\nbesser gewesen, wenn Herr Mattausch den Geistlichen h\u00e4tte darstellen k\u00f6nnen.\nDie mehrere Jugend in Gestalt und Ton w\u00fcrde die Worte des Pr\u00e4sidenten: \u00bber ist\nein Neuerer, ein Enthusiast,\u00ab erf\u00fcllt haben. Es ist inde\u00df anzunehmen, da\u00df die\nDirektion in diesen F\u00e4llen durch Nebenumst\u00e4nde oft sich gehemmt sieht. Den\nBaron gab Herr Beschort mit Welt, und ohne ihn durch Ton und Miene ins\nSchlechte her\u00fcber zu zerren. Vor 20 Jahren galt dieser Charakter f\u00fcr einen\nschlechten Mann. Heut zu Tage wird man ihn in Masse auch so nennen, heimlich\naber f\u00fcr konsequent erkl\u00e4ren, da nach Prinzipien der Selbsterhaltung, wie sie\nnun gelten, dieser Baron noch weiter gehen d\u00fcrfte. Dieses Charaktergem\u00e4lde ist\nnun f\u00fcr abgebla\u00dft zu erkl\u00e4ren. Der Prior ein Weltmann im Ministerblick h\u00f6fischer\nGewandtheit, dem Tone der Salbung und Verkl\u00e4rung ist eine feste St\u00fctze der\nHierarchie. Gelang es Hrn B\u00f6heim nicht, ihn in diesem Geiste darzustellen: so\ngab er ihn doch mit Anstand und hie und da mit W\u00fcrde.\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":857,"zeitung_id":49}}],"zettel":[]},{"id":951,"theaterstueck_id":253,"veranstaltungsuntertitel":"Mariane","auffuehrungsdatum":"14.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 31","zusatzinfo":"[danach: Sulmalle]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:43:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:43:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3062,"theaterstueck_id":253,"veranstaltungsuntertitel":"Mariane. Ein Trauerspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"12.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierauf wird Herr Pohl sich auf der Mundharmonika h\u00f6ren lassen. Andante f\u00fcr Harmonika. Terzett, in Musik gesetzt von dem k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Himmel, gesungen von Madame M\u00fcller, Demoiselle Herbst und Herrn Weitzmann. Variation f\u00fcr Harmonika <br> Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:35:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:35:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1262,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100412_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3062,"theaterzettel_id":1262}}]},{"id":3065,"theaterstueck_id":253,"veranstaltungsuntertitel":"Mariane. Ein Trauerspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"15.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:10:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:10:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1265,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100415_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3065,"theaterzettel_id":1265}}]},{"id":3206,"theaterstueck_id":253,"veranstaltungsuntertitel":"Mariane. Ein Trauerspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"09.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben:\"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:41:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:41:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1348,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100709_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3206,"theaterzettel_id":1348}}]},{"id":3235,"theaterstueck_id":253,"veranstaltungsuntertitel":"Mariane. Ein Trauerspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"12.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die zwey Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 17:50:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 17:50:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1351,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100712_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3235,"theaterzettel_id":1351}}]},{"id":3598,"theaterstueck_id":253,"veranstaltungsuntertitel":"Mariane. Ein Trauerspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"15.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen] <br> Anzeige. Freytag, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 18:04:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 18:04:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1522,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110115_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3598,"theaterzettel_id":1522}}]},{"id":3875,"theaterstueck_id":253,"veranstaltungsuntertitel":"Mariane. Ein Trauerspiel in Drey Akten, von Gotter","auffuehrungsdatum":"01.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Sonnabend, den 3. August, wird zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preussen, auf dem K\u00f6nigl. Opern-Theater von Iffland eine Rede gesprochen. Hierauf zum Erstenmale: Adelheid und Althram, lyrisches Drama in 2 Akten, zu beibehaltener Musik von Simon Meyer; aus dem Italienischen des Romanelli frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Und zum Erstenmale: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders, pantomimisches Ballet von Roverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn  Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 18:33:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 18:33:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1712,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110801_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3875,"theaterzettel_id":1712}}]}]},{"id":679,"veranstaltungstitel":"Marie von Montalban","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8209,"bkperson_id":5646,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":679,"bkperson_regberuf_id":8209},"person":{"id":5646,"bknachname":"Reger","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8210,"bkperson_id":189,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":679,"bkperson_regberuf_id":8210},"person":{"id":189,"bknachname":"Winter","bkvorname":"Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6538,"theaterstueck_id":679,"veranstaltungsuntertitel":"Marie von Montalban. Sg. in 4. A. v. Reger. Musik v. Winter (der zweite Theil des Trauerspiels: Lanassa)","auffuehrungsdatum":"29.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Mad. Schick","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:48:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:48:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6541,"theaterstueck_id":679,"veranstaltungsuntertitel":"Maria von Montalban","auffuehrungsdatum":"31.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:54:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:54:34","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5625,"theaterstueck_id":679,"veranstaltungsuntertitel":"Maria v. Montalban. Sg. in 4. A. Musik ist v. Winter","auffuehrungsdatum":"04.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 11:20:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 11:20:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5654,"theaterstueck_id":679,"veranstaltungsuntertitel":"Maria von Montalban","auffuehrungsdatum":"27.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 11:20:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 11:20:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":571,"veranstaltungstitel":"Marquis Tulipano","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6773,"bkperson_id":4857,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":571,"bkperson_regberuf_id":6773},"person":{"id":4857,"bknachname":"Chiari","bkvorname":"Pietro","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6774,"bkperson_id":4858,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":571,"bkperson_regberuf_id":6774},"person":{"id":4858,"bknachname":"Paisiello","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4084,"theaterstueck_id":571,"veranstaltungsuntertitel":"Marquis Tulipano. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"19.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Hintergangenen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:51:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:51:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1851,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111219_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4084,"theaterzettel_id":1851}}]},{"id":4088,"theaterstueck_id":571,"veranstaltungsuntertitel":"Marquis Tulipano. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"22.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Welcher ist mein Vetter?]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Wurm<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:59:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:59:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1854,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111222_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4088,"theaterzettel_id":1854}}]},{"id":5061,"theaterstueck_id":571,"veranstaltungsuntertitel":"Marquis Tulipano. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Musik von Paesiello","auffuehrungsdatum":"08.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir! <br> Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Wurm<br>Mad. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-12 19:04:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-12 19:04:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1870,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120108_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5061,"theaterzettel_id":1870}}]}]},{"id":428,"veranstaltungstitel":"Maske f\u00fcr Maske","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6042,"bkperson_id":196,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":428,"bkperson_regberuf_id":6042},"person":{"id":196,"bknachname":"J\u00fcnger","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8037,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske, L. in 3 A., von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"15.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[danach: Das groo\u00dfe Loos]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Sch\u00fcler als Johann","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:59:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:59:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2646,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"08.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 17:17:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 17:17:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1044,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090908_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2646,"theaterzettel_id":1044}}]},{"id":2653,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"12.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Putzladen, oder: Der bestrafte Abbe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:24:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:24:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1048,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090912_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2653,"theaterzettel_id":1048}}]},{"id":2689,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"01.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel an den Fenstern] <br> Bekantmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:29:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:29:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1067,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091001_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2689,"theaterzettel_id":1067}}]},{"id":2719,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"18.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser einer St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 12:30:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 12:30:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1084,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091018_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2719,"theaterzettel_id":1084}}]},{"id":2850,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"21.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:49:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:49:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1118,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091121_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2850,"theaterzettel_id":1118}}]},{"id":2921,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"04.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 16:11:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 16:11:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1163,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100104_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2921,"theaterzettel_id":1163}}]},{"id":2991,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"22.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 17:30:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 17:30:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1212,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100222_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2991,"theaterzettel_id":1212}}]},{"id":3170,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"14.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 14:44:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 14:44:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1324,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100614_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3170,"theaterzettel_id":1324}}]},{"id":3473,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"06.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:20:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:20:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1484,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101206_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3473,"theaterzettel_id":1484}}]},{"id":3737,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"19.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 20. April, wird gegeben: Die Indianer in England, Lustsp. in 3 Akten. Demois. Frank: Gurli","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nHr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:31:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:31:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1614,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110419_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3737,"theaterzettel_id":1614}}]},{"id":3881,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"04.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nHr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 19:05:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 19:05:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1715,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110804_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3881,"theaterzettel_id":1715}}]},{"id":3957,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"22.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Herr Unzelmann, aus Weimar: Johann","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 17:08:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 17:08:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1763,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110922_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3957,"theaterzettel_id":1763}}]},{"id":5076,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"17.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Raphael!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:57:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:57:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1879,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120117_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5076,"theaterzettel_id":1879}}]},{"id":5425,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"10.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Trau, schau, wem!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:05:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:05:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2103,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120910_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5425,"theaterzettel_id":2103}}]},{"id":5492,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"26.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian und Ostade] <br> Anzeige. Freytag den 30. October, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets, in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:22:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:22:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2149,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121026_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5492,"theaterzettel_id":2149}}]},{"id":7012,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"17.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verwandlungen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:23:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:23:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2262,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130217_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7012,"theaterzettel_id":2262}}]},{"id":7281,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in Drey Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"07.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Gesangsucht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 21:17:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 21:17:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2369,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130607_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7281,"theaterzettel_id":2369}}]},{"id":8166,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in 3 Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"29.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:36:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:36:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2600,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140129_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8166,"theaterzettel_id":2600}}]},{"id":8370,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in 3 Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"07.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:23:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:23:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2753,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140707_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8370,"theaterzettel_id":2753}}]},{"id":8416,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in 3 Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"11.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Eingetretener Hindernisse wegen kann die Vorstellung: Das Gest\u00e4ndni\u00df. Und: Das Dorf im Geb\u00fcrge, Heute nicht gegeben werden.\nFreytag den 12. August. Im Opernahause, zum Erstenmale wiederholt: Astr\u00e4as Wiederkehr, Vorspiel mit Gesang in Versen in 1 Akt, von C. Herklots. Musik von B. A. Weber. Hierauf: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu diesen Vorstellungen, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben\n","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Herdt<\/P>\n<P>Hr. Lemm<\/P>\n<P>Mlle .Maa\u00df<\/P>\n<P>Hr. Mattausch<\/P>\n<P>Mad. Bethmann<\/P>\n<P>Hr. Unzelmann<\/P>\n<P>Hr. R\u00fcthling<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:55:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:55:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2786,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140811_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8416,"theaterzettel_id":2786}}]},{"id":8455,"theaterstueck_id":428,"veranstaltungsuntertitel":"Maske f\u00fcr Maske. Lustspiel in 3 Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"10.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:08:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:08:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2815,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140910_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8455,"theaterzettel_id":2815}}]}]},{"id":150,"veranstaltungstitel":"Mathilde","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8135,"bkperson_id":3172,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":150,"bkperson_regberuf_id":8135},"person":{"id":3172,"bknachname":"Boutet de Monvel","bkvorname":"Jacques Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6117,"theaterstueck_id":150,"veranstaltungsuntertitel":"Mathilde, Sch. in 5. A. aus dem Franz\u00f6sischen des Monvell","auffuehrungsdatum":"15.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Geburtsfeste Sr. K\u00f6nigl. Hoheit des Kronprinzen zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:21:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:21:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6123,"theaterstueck_id":150,"veranstaltungsuntertitel":"Mathilde","auffuehrungsdatum":"20.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:33:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:33:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":276,"theaterstueck_id":150,"veranstaltungsuntertitel":"Mathilde, Schausp. in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"31.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:41:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:41:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":535,"veranstaltungstitel":"Max Helfenstein","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":535,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3725,"theaterstueck_id":535,"veranstaltungsuntertitel":"Max Helfenstein. Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Vanini<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 18:39:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 18:39:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1605,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110409_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3725,"theaterzettel_id":1605}}]},{"id":3736,"theaterstueck_id":535,"veranstaltungsuntertitel":"Max Helfenstein. Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Vanini<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Stich<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:11:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:11:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1613,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110418_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3736,"theaterzettel_id":1613}}]}]},{"id":486,"veranstaltungstitel":"Medea","veranstaltungsart_id":27,"kommentar":null,"art":{"id":27,"theaterveranstaltungsart":"Drama"},"personen":[{"id":6278,"bkperson_id":141,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":486,"bkperson_regberuf_id":6278},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6279,"bkperson_id":4508,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":486,"bkperson_regberuf_id":6279},"person":{"id":4508,"bknachname":"Benda","bkvorname":"Georg Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6299,"theaterstueck_id":486,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Drama von Gotter und Georg Benda","auffuehrungsdatum":"13.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:51:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:51:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5881,"theaterstueck_id":486,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Drama mit musikalischen zwischens\u00e4tzen von Gotter und Georg Benda","auffuehrungsdatum":"04.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:18:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:18:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6070,"theaterstueck_id":486,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Dr. mit musikalischen Zwischens\u00e4tzen von Gotter und Georg Benda","auffuehrungsdatum":"11.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Die beiden kleinen Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:08:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:08:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6130,"theaterstueck_id":486,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Dr. mit musikalischen Zwischens\u00e4tzen. Von Gotter und Georg Benda","auffuehrungsdatum":"26.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:43:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:43:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5710,"theaterstueck_id":486,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Dr. von Gotter, mit musikalischen Zwischens\u00e4tzen von Georg Benda","auffuehrungsdatum":"18.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:08:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:08:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3285,"theaterstueck_id":486,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Ein Drama mit musikalischen Zwischens\u00e4tzen, von Gotter und George Benda","auffuehrungsdatum":"29.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist d. 2te<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Madame B\u00fcrger die Medea als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:29:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:29:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100829_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3285,"theaterzettel_id":1384}}]},{"id":3711,"theaterstueck_id":486,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Drama mit musikalischen Zwischens\u00e4tzen, von Gotter und George Benda","auffuehrungsdatum":"28.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nThecla Sch\u00fctz<br>\nEduard Leist<br>\nMad. Herdt<br>\n","schauspieler_info":"Medea: - - Madame Sch\u00fctz","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:11:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:11:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1593,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3711,"theaterzettel_id":1593}}]},{"id":5565,"theaterstueck_id":486,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Drama mit musikalischen Zwischens\u00e4tzen, von Gotter und George Benda","auffuehrungsdatum":"11.12.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Uthal <br> Echo und Narcissus] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Wilhelm Lamperi<br>Charl. Leist<br>Mad. Herdt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:09:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:09:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2195,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121211_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5565,"theaterzettel_id":2195}}]}]},{"id":655,"veranstaltungstitel":"Medea","veranstaltungsart_id":40,"kommentar":null,"art":{"id":40,"theaterveranstaltungsart":"heroisches Singspiel"},"personen":[{"id":7635,"bkperson_id":334,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":655,"bkperson_regberuf_id":7635},"person":{"id":334,"bknachname":"Cherubini","bkvorname":"Luigi Carlo Zenobio Salvatore Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8314,"bkperson_id":4502,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":655,"bkperson_regberuf_id":8314},"person":{"id":4502,"bknachname":"Hoffman","bkvorname":"Fran\u00e7ois Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":11036,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":655,"bkperson_regberuf_id":11036},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6224,"theaterstueck_id":655,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Sg. in 3. A. Musik v. Cherubini","auffuehrungsdatum":"17.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Madame Schick","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:32:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:32:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[{"id":273,"z_name":"Berlinisches Archiv der Zeit und ihres Geschmacks","z_datum":"1800-03-01","z_nummer":"","z_seite":"216-218","z_autor":"[August Ferdinand  Bernhardi]","z_text":"&nbsp;Medea. Nach dem Franz\u00f6sischen durch Herklots. Musik von Cherubini.\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Da\u00df ein jeder\nFranzose unf\u00e4hig sey, die Griechen zu verstehen, l\u00e4\u00dft sich fast a priori\nbeweisen; und da\u00df daher ein jedes franz\u00f6sisches St\u00fcck, welches griechisch seyn\nsoll, erbarmungsw\u00fcrdig ausfallen mu\u00df, versteht sich von selbst. Die Franzosen\nsind eigentlich eine barbarische Nation; denn barbarisch ist der, welcher die\nSch\u00f6nheit versch\u00f6nert, dem der freie Geist und sein sch\u00f6nes Spiel nicht G<i style=\"\">e<\/i>n\u00fcge leistet, sondern der eine\narmselige Etiquettte an die Stelle der Kunst zu pflanzen strebt. Und dies ist\ndoch die Haupttendenz des franz\u00f6sischen Drama; und es sei daher ge<i style=\"\">n<\/i>ug, anzumerken, da\u00df dies in dieser\nMedea, wie in alle Trag\u00f6dien der franz\u00f6sischen B\u00fchne, der Fall sei. Statt daher\ndie Weit\u00e4ufigkeit des Ganzen und die Flachheit desselben zu er\u00f6rtern, wenden\nwir uns unmittelbar zur mimischen Darstellung, in welcher Madame Schick sich\nauszeichnete. Es ist uns recht klar geworden, wie bei der Kraft der\nGestikulation, es allerdings ihr m\u00f6glich w\u00e4re, manches sehr Ausgezeichnete zu\nliefern, wenn es ihr gefallen wollte, sich nicht so sehr hinrei\u00dfen zu lassen,\nund sich jedesmal mehr mit den Charitinnen zu berathen. Dasselbe gilt von ihrem\nso herrlichen Gesang. Die Bewunderung der mechanischen Fertigkeit, sei sie auch\nnoch so gro\u00df, ist nicht im Stande, sie f\u00fcr den Verlust schadlos zu halten,\nwelchen sie durch Aufopferung der R\u00fchrung erleidet. Die bewundernsw\u00fcrdige\nK\u00fcnstlichkeit ihres Gesangs ist nie Kunst, und der, welcher jene auf Kosten\ndieser hebt, setzt sich in den Rang der Seltenheiten, statt, da\u00df er in dem weit\nh\u00f6hern, g\u00f6ttlichen, eines K\u00fcnstlers stehen k\u00f6nnte. Man w\u00fcrde ungegerecht [!]\nseyn und uns mi\u00dfverstehen, wenn man dies anders als von Einzelnheiten in der\nDarstellung verstehen wollte. Madam Schick hat uns oft ger\u00fchrt, erschreckt,\nersch\u00fcttert; aber das H\u00f6chste sei das Ziel, und nur der, welcher es erreicht,\nruhe aus. Die \u00fcbrigen Darsteller kommen nicht in Betrachtung. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Die Musik ist\nunendlich k\u00fcnstlich, und aus K\u00fcnstlichkeit oft \u00fcberladen und unbedeutend. Sie\nhat einzelne gro\u00dfe, erhabene und schauderhafte Stellen; und dieser Einzelnheiten\nsind viele, sehr viele. Inde\u00df kann dies alles ein unbefangneres Gef\u00fchl nicht\nstumpf machen, gegen das best\u00e4ndige Ringen und Ueberwinden der Schwierigkeit,\ngegen die gro\u00dfe Ueberladung und Reichthum und der daher entstehenden\nVerdunkelung des Hauptgedankens. Wer erwartet zum Beispiel nach der Simphonie\ndies Sujet, und was dr\u00fcckt die ganze Simphonie selbst aus. Zum Beschlu\u00df machen\nwir noch auf eine der herrlichsten Stellen, theils durch die Musik, theils\ndurch das ersch\u00fctternde Spiel der Schick aufmerksam. Es ist die, wo nach den\nWorten: Du bist verlohren, die Musik einf\u00e4llt und mit ihr Medea: Ich trotze dem\nVerrath. Schon wegen dieser einzigen Stelle hatte Madame Schick den lebhaften\nDank des Publikums verdient, welcher ihr an diesem Tage sehr sparsam ward. <o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6224,"zeitung_id":273}}],"zettel":[]},{"id":6225,"theaterstueck_id":655,"veranstaltungsuntertitel":"Medea","auffuehrungsdatum":"24.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:33:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:33:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5445,"theaterstueck_id":655,"veranstaltungsuntertitel":"Medea. Heroisches Singspiel in Drey Akten, zur Musik von Cherubini, nach dem Franz\u00f6sischen von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"24.09.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Eunike<br>Ferd. Leidel<br>Eduard Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"Medea: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 18:14:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 18:14:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2117,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120924_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5445,"theaterzettel_id":2117}}]}]},{"id":634,"veranstaltungstitel":"Mehr Gl\u00fcck als Verstand","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7095,"bkperson_id":4752,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":634,"bkperson_regberuf_id":7095},"person":{"id":4752,"bknachname":"Schall","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5269,"theaterstueck_id":634,"veranstaltungsuntertitel":"Mehr Gl\u00fcck als Verstand. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"01.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Don Tacagno]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-26 05:58:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-26 05:58:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2012,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120601_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5269,"theaterzettel_id":2012}}]},{"id":5285,"theaterstueck_id":634,"veranstaltungsuntertitel":"Mehr Gl\u00fcck als Verstand. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"12.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Trau, schau, wem! <br> Feodore] <br> Anzeige. Morgen: Der Jurist und der Bauer, Lustspiel in 2 Akten. Hierauf: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, Lustspiel in 1 Akt. Demois. D\u00f6bbelin: Die Gr\u00e4fin. Und: Die Schatzgr\u00e4ber, Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 22:07:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 22:07:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2022,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120612_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5285,"theaterzettel_id":2022}}]},{"id":6559,"theaterstueck_id":634,"veranstaltungsuntertitel":"Mehr Gl\u00fcck als Verstand. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"30.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks <br> Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 01:08:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 01:08:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2244,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130130_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6559,"theaterzettel_id":2244}}]}]},{"id":200,"veranstaltungstitel":"Menschenha\u00df und Reue","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":200,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7809,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:59:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:59:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":347,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-03-31","z_nummer":"12","z_seite":"184-192","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><\/o:p><\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><br><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Nach einer langen\nPause ward am 21sten M\u00e4rz wieder einmal Menschenha\u00df und Reue gegeben und\nohngeachtet das \u00fcble Wetter viele, welche die Bekanntschaft mit einem alten\nLieblingsst\u00fcck gerne erneuern mochten, davon abhielt, war das Haus doch\nziemlich besetzt. Der Eindruck, den das St\u00fcck machte, war nicht geringer als\nbei seiner ersten Erscheinung auf unsrer B\u00fchne; die Schauspieler spielten ohne\nAusnahme mit Fleis und der gute Genius der Kunst lie\u00df ihnen gr\u00f6\u00dftentheils ihre\nDarstellungen gl\u00fccklich gelingen, das Publikum hatte einen unbefangnen Sinn und\nein gef\u00fchlvolles Herz mitgebracht und so \u2014 reichten sich K\u00fcnstler und Freunde\nder Kunst zu einem sch\u00f6nen wech<i>sel<\/i>seitigen Genu\u00df vertraulich die Hand.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Fast m\u00f6chte es\nsonderbar scheinen, \u00fcber dies, so oft und so viel beurtheilte und bem\u00e4kelte\nSt\u00fcck, noch ein einziges Wort zu sagen, und ich schwiege auch lieber, zumal da\nich nur meine alten Gedanken wiederhohlen kann, aber ich w\u00fcrde dann vom Pferde\nauf den Esel kommen, von Menschenha\u00df und Reue \u2014 schweigen und von den Korsen\nreden m\u00fcssen. Und ehe ich dies thue, will ich mich erst mit dem bessern\nKotzebue verst\u00e4ndigen, den \u00e4ltern von neuem herzlich lieb gewinnen, um dem\nj\u00fcngern mit allem Wohlwollen begegnen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Die gro\u00dfe und\nentschiedene Wirkung, die Menschenha\u00df und Reue bei einer guten Besetzung der\nRollen auf der B\u00fchne macht und machen mu\u00df, wenn das Publikum f\u00fcr Darstellung\nund Kunstgenu\u00df nur einigerma\u00dfen empf\u00e4nglich ist, hatte bedeutende Folgen f\u00fcr\ndie Kunst, f\u00fcr das Publikum und f\u00fcr den Verfasser selbst. Es wurde auf allen\nTheatern so h\u00e4ufig und immer mit so ungeschw\u00e4chtem Beifall wiederhohlt, da\u00df der\nGeschmack des Publikums dadurch gewisserma\u00dfen eine andere Richtung erhielt; es\nwurde in Journalen herausgestrichen und von Kennern und Nichtkennern beynahe\n\u00fcber alles erhoben, was die dramatische Muse unsers Vaterlandes sonst ans Licht\ngebracht: der Verfasser wurde als ein Meerwunder angestaunt und in der That\nbrachte ihm dieser gl\u00fcckliche Wurf den Vortheil, da\u00df er ihm als ein Freybrief\nf\u00fcr seine \u00fcbrigen, zum Theil sehr mittelm\u00e4\u00dfigen Produkte galt. Gleichwohl\nfehlte es auch bald Anfangs nicht an Leuten und zwar an Leuten von Gewicht und\nAnsehen in der litterarischen Welt, die weit entfernt ihre Stimme mit dem\nUrtheil des gro\u00dfen Haufens zu vereinigen und in das allgemeine Bravogeschrei\ndes ganzen Deutschlands einzustimmen, sich vielmehr, nachdem sie die\nSch\u00f6nheiten dieses St\u00fccks gegen seine M\u00e4ngel aufs genaueste abgewogen, wenn\nauch nicht gegen den Werth einzelner Stellen, doch wenigstens gegen die\nAusf\u00fchrung und Anordnung des Ganzen erkl\u00e4rt haben. Ich wage es nicht zu\nentscheiden, ob ihr Ausspruch etwas gegen den allgemeinen Beifall, der diesem\nSchauspiel von allen Seiten her zugestr\u00f6mt, gelten k\u00f6nne; aber soviel wei\u00df ich,\nda\u00df die Gr\u00fcnde der Minorit\u00e4t wenigstens Geh\u00f6r verdienen und da\u00df nur eine\nsorgf\u00e4ltige Auseinandersetzung des Plans, der Karakteristik und des Dialogs uns\nden Leitfaden an die Hand geben kann, diesen Widerspruch in den Meinungen zu\nheben, oder wenigstens begreiflich zu machen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Wirft man also\nzuf\u00f6rderst einen aufmerksamen Blick auf den Plan, so sieht man durchg\u00e4ngig\nbeinahe von Anfang bis zu Ende den Zufall walten, der so leicht in keinem andern\nSt\u00fckke eine so despotische Gewalt \u00fcber die handelnden Personen aus\u00fcbt. Sie sind\ngleichsam nur Maschinen, die sich entweder gar nicht auf Antrieb ihres eignen\nWillens bewegen oder wenigstens so lange m\u00fc\u00dfig dastehn, bis der Zufall ihrem\nWillen den ersten Sto\u00df giebt. Zweck und Absicht wird man fast nirgends gewahr\nund selbst wenn sich eine Spur davon bei diesem oder jenem, wie z. B. bei\nMeinau findet, so k\u00f6mmt straks der Zufall dazwischen und st\u00f6\u00dft durch einen\nunvermutheten Querstrich das Werk der \u00dcberlegung oder den Entschlu\u00df der\nLeidenschaft \u00fcber den Haufen. Der Zufall f\u00fchrt den betrogenen Gemahl in die\nGegend, wo sein ungetreues, aber b\u00fc\u00dfendes Weib eine Freistatt gefunden; der\nZufall l\u00e4\u00dft den Ersteren in der Person des Baron von der Horst seinen Jugendfreund\nentdekken, und der zuf\u00e4llige Einsturz einer morschen, aus alten Tr\u00fcmmern\nzusammengeflickten Br\u00fckke wird die unschuldige Ursache, da\u00df der finstere, von\naller Gesellschaft geschiedene Meinau wieder unter Menschen erscheint, und\ngleich bei seinem Eintritt in die Welt durch den Anblick seiner verf\u00fchrten\nEulalia \u00fcberrascht wird.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Dies hei\u00dft doch\nwahrlich dem Zuschauer einen felsenfesten Glauben zumuthen und die Forderungen\n\u00fcbertreiben, die der Dichter an unsern Sinn f\u00fcr T\u00e4uschung machen darf. Freilich\nkann man nicht von ihm verlangen, da\u00df er den Zufall g\u00e4nzlich ausschlie\u00dfen und\nalles, was geschieht, nur aus dem Karakter seiner Personen motiviren soll; dies\nBegehren w\u00e4re eben so unbillig als zweckwidrig. Denn der Gang der Handlung\nbek\u00f6mmt nicht selten durch die Einmischung kleiner Zuf\u00e4lle einen Grad von\nWahrscheinlichkeit, der uns die Kunst versteckt, und uns in ihr den wahren\ngetreuen Abdruck der Natur um so eher wieder erkennen l\u00e4\u00dft, da wir auch in der\nwirklichen Welt nicht im Stande sind, jeden Vorfall, jede Begebenheit auf\ngewisse Plane und Zwekke zur\u00fcckzuf\u00fchren und alle Erscheinungen aus den\nTriebfedern des menschlichen Herzens zu entwikkeln. Nur mu\u00df sich der Dichter\ndiesen Vortheil, den wir ihm willig einr\u00e4umen, nicht immer, und wie mich d\u00fcnkt,\nso selten als m\u00f6glich zu Nutze machen und sich vor allen Dingen in Acht nehmen,\nda\u00df der entscheidende Schlag, von welchem die ganze Aufl\u00f6sung seines Karakters\nund das endliche Schicksal seiner Helden und Heldinnen abh\u00e4ngt, nicht durch ein\nSpiel des Zufalls, nicht durch das unmotivirte Zusammensto\u00dfen unvorhergesehener\nBegebenheiten erfolge: und diesen Fehler hat sich Kotzebue in der Behandlung\nseines Plans offenbar zu Schulden kommen lassen. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Doch nicht die\nHandlung allein, auch der kontrastirende Ton, der im Ganzen herrscht, m\u00f6chte\neinigen gegr\u00fcndeten Einw\u00fcrfen ausgesetzt seyn. Uberall wechselt das Ernsthafte\nmit dem Komischen so unvorbereitet, so auffallend ab, da\u00df die vorhergehende,\noft mit so vieler Kunst und M\u00fche erregte Empfindung mit einemmale zerrissen\nwird und man sich durch Einen pl\u00f6tzlichen Schlag in ein ganz anderes Interesse,\nja selbst in ein anderes Schauspiel versetzt glaubt. Durch solche gewagte,\nrasche \u00dcberg\u00e4nge verst\u00f6\u00dft der Dichter durchaus gegen seinen eigenen Vortheil.\nEs ist, als ob er uns dadurch mit Gewalt aus der T\u00e4uschung weckte und uns\nvors\u00e4tzlich erinnerte, da\u00df alles, was wir wirklich zu sehen und zu f\u00fchlen\nglauben, nichts als ein leerer Traum sei. Der Zauber der T\u00e4uschung l\u00f6set sich\ngar zu leicht, der magische Nebel, den er \u00fcber die Gegenst\u00e4nde ausgie\u00dft,\nzerflattert bei jeder heftigen Ersch\u00fctterung: er bedarf einer ununterbrochenen\nStille, und die Bilder und Scenen, die er vor uns erscheinen l\u00e4\u00dft, m\u00fcssen\nso sanft als m\u00f6glich, wenigstens ohne gewaltsame Spr\u00fcnge und scharfe\nVer\u00e4nderungen im Kolorit an unsrer Seele vor\u00fcbergleiten, sonst finden wir uns\ngar bald wieder und erwachen aus dem angenehmen Schlummer, aus dem s\u00fc\u00dfen\nVergessen unsrer selbst, worinn uns der K\u00fcnstler gewiegt hat. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Einheit im Ton\nist gewi\u00df das sicherste Mittel, diese widerw\u00e4rtige R\u00fcckkehr zu verhindern, wohl\nverstanden, da\u00df man Einheit nicht mit Einf\u00f6rmigkeit verwechseln und nicht vom\nDichter erwarten darf, da\u00df er unsre Empfindungen immer auf Einen Punkt gespannt\nhalten oder best\u00e4ndig auf unser Herz losarbeiten soll. Damit w\u00e4re uns im Grunde\nwenig gedient. Denn unser Gef\u00fchl stumpft sich, wie jede andere Kraft der Seele,\ndurch eine allzulange Spannung ab, wir brauchen nothwendig Zwischenr\u00e4ume, wo\nwir wieder Athem sch\u00f6pfen und uns Kr\u00e4fte zu neuem Genu\u00df und zu neuen Ersch\u00fctterungen\nsammeln k\u00f6nnen \u2014 aber warum nutzt der Dichter diese Zwischenr\u00e4ume nicht lieber\nf\u00fcr unsern Kopf als f\u00fcr unser Zwerchfell? warum f\u00fcllt er sie nicht lieber mit\nwichtigen interessanten Bemerkungen, wozu ihm der Zustand seiner Personen\nGelegenheit giebt, oder wenigstens mit seinen Conversationsscenen, als mit\nBurlesken und l\u00e4cherlichen Schw\u00e4nken, die ohngef\u00e4hr zum Ganzen passen, wie ein\nDittersdorffsches Rondeau zu einer Passionsmusik.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7809,"zeitung_id":347}},{"id":348,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-04-07","z_nummer":"13","z_seite":"193-208","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:S<\/style><p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span>Wie mu\u00df einem\nMenschen von Gef\u00fchl zu Muthe werden, wenn er gleich nach Eulaliens\nvortreflichem Monolog im zweiten Akt, wo der Anblick des kleinen Wilhelms ihr\ndas Bild ihrer eigenen Kinder vor die Seele bringt, wo die R\u00fcckerinnerung an\ndas, was sie einst war, und was sie nun durch einen einzigen Fehltritt geworden\nist, sie mit Skorpionenbissen nagt, und ihr den trost- und h\u00fclflosen Zustand,\nworinn sie ihren Sohn und ihre Tochter gesetzt, mit den schrecklichsten Farben\nzeichnet \u2014 wenn er nun nach dieser \u00e4cht pathetischen Scene das verzerrte, zur\nKarrikatur zerrissene Ding von Kammerm\u00e4dchen auftreten sieht und anh\u00f6ren mu\u00df,\nwie sich Eulalia noch mit den Thr\u00e4nen der Reue im Auge, noch mit den\nhalberstickten Seufzern des bittersten Schmerzes auf den Lippen, gegen ihre\nplumpen, ungesalzenen Sp\u00e4\u00dfe wehrt und ihre armseligen, halb deutsch, halb\nfranz\u00f6sisch zusammengestoppelten Sarkasmen wohl oder \u00fcbel verschlukken mu\u00df.\n\u00c4rger noch ist es im 3ten Akt. Eben hat sich Eulalia in der Angst ihres\nHerzens, in einem wirklichen Anfall von konvulsivischer Verzweiflung der\nGr\u00e4finn zu F\u00fc\u00dfen geworfen, eben hat sie ihr ihren wahren Stand, ihr Vergehen\nenttekt und sich durch die unverkennbarsten \u00c4usserungen der Reue und der gro\u00dfm\u00fcthigsten\nVerl\u00e4ugnung ihrer selbst die Verzeihung ihrer Wohlth\u00e4terinn errungen; schon\nerwarten wir, da\u00df der Dichter den Vorhang fallen lassen und den wirklich gro\u00dfen\nEindruck dieser Scene bis zum Anfange des 4ten Akts in uns festhalten wird;\naber wie sehr irren wir uns, er durfte ja den Peter nicht vergessen. Dieser\nEhrenmann erscheint mit der Pfeife im Munde, mit dem sauern Gesichte, das er zu\nseinem neuen ungewohnten Wagest\u00fck macht, und verschwunden ist unsre T\u00e4uschung,\nverdampft unser Mitgef\u00fchl, wie der Rauch aus Peters Pfeife.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Mit der Art wie\nder Verfasser die Karaktere seines St\u00fcks gezeichnet, hat man meiner Meinung\nnach gr\u00f6\u00dfere Ursache zufrieden zu sein. Nicht als ob sich an ihnen hie und da\nauch nicht M\u00e4ngel und falsche schielende Z\u00fcge entdekken lie\u00dfen; aber im Ganzen\ngenommen sind sie dennoch besser gegriffen, und was die Hauptsache ist, besser\ngehalten und ausgef\u00fchrt, als in den meisten andern Produkten des Herrn von\nKotzebue. Man hat, ich wei\u00df nicht aus welchem Grunde, den Karakter des Meinau\neiner Inkonsequenz bez\u00fcchtigen wollen. Vielleicht f\u00e4llt dieser Vorwurf weg,\nwenn man sich auf eine genaue Zergliederung desselben einl\u00e4\u00dft.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Meinau, ein\nMensch von hellem Kopf und warmen Herzen tummelt sich lange genug in der Welt\nherum, um die traurige Erfahrung zu machen, da\u00df dem Menschen mit Kraft und\ngutem Willen wenig gedient sei und da\u00df man sich nach Protektion, Empfehlung und\nandern Schleichwegen umsehen m\u00fcsse, wenn man entweder sein Gl\u00fck unter ihnen\nmachen, oder auf eine nahmhafte Weise zu ihrem eigenen Gl\u00fck wirksam sein wolle.\nAber weil er zu starrk\u00f6pfig, oder wenn man will, auch zu edel und zu stolz ist,\num sich jemals zu erniedrigen, so hebt er sich auch nicht; er kann es nicht\n\u00fcber sich erhalten einige Thorheiten der Menschen mitzumachen, um sie desto eher\nvon ihren schlimmeren zu heilen und doch spielt er den Reformator in seinem\nZirkel. Nat\u00fcrlich \u2014 da\u00df alles ihn ha\u00dft und verkennt, da\u00df man seinen Witz\nBosheit, seine bessern Einsichten Geniesucht und Neologie und seine guten\nAbsichten Thorheit und Eigensinn schillt. Des ewigen Streits mit Kabalen und\nUngerechtigkeiten m\u00fcde tritt er endlich vom gro\u00dfen Schauplatz ab und zieht sich\nzur\u00fcck ins h\u00e4usliche Leben. Er nimmt sich ein junges, aber gebildetes Weib, das\ner liebt, von welchem er geliebt wird und f\u00fchlt sich gl\u00fcklich. Ein falscher\nFreund bringt ihn um einen gro\u00dfen Theil seines Verm\u00f6gens \u2014 aber er verschmerzt\nes, weil, wie er sagt, Zufriedenheit wenig bedarf. Doch das Schiksal hat ihn\nnoch zu gr\u00f6\u00dfern Pr\u00fcfungen aufbewahrt und diesen erliegt er. Sein Weib, sein\ngutes, gebildetes Weib entflieht mit einem Laffen, der ihrem eigenen Gest\u00e4ndni\u00df\nnach sich in keiner R\u00fcksicht, auch nicht einmal in \u00e4u\u00dfern Vorz\u00fcgen mit ihrem\nGemahl messen konnte. Der Schlag dr\u00fckt ihn zu Boden. Er bricht auf ewig mit\nWelt und Menschen, verkriecht sich in die Einsamkeit und glaubt sein ganzes\nGeschlecht zu hassen. So lebt er einige Jahre und sein Ha\u00df bildet sich in\nseinem Kopf zu einer Art von System aus, das aber selten gegen die kleinste\nAnwandlung der Menschlichkeit Probe h\u00e4lt. Indem er auf alles, was Mensch hei\u00dft,\ntobt und flucht, hilft er hier einem D\u00fcrftigen auf, rettet dort einem andern\ndas Leben, kurz, thut so viel Gutes, als die Umst\u00e4nde es nur immer erlauben.\nDurch solch einen R\u00fcckfall in die Menschlichkeit geschieht es denn auch, da\u00df er\nmit der Familie des Grafen Wintersee bekannt wird. Sein Freund von der Horst\ngeh\u00f6rt zu dieser Familie. Beide erkennen sich bei ihrer ersten Zusammenkunft;\nsie theilen sich ihre Schiksale, ihre Entschl\u00fcsse f\u00fcr die Zukunft mit und\nMeinau l\u00e4\u00dft sich, aber nur mit vieler Noth bereden, dem von der Horst nach\nWintersee zu folgen, um einen Freiwerber bei einer gewissen Madame M\u00fcller zu\nmachen. Er h\u00e4lt, was er versprochen; aber wie erschrikt er, als er in der\nMadame M\u00fcller, von welcher er schon zuvor so viel Gutes geh\u00f6rt, mit der sich so\noft in wohlth\u00e4tigen Handlungen begegnet, die er aber noch nie gesehen hat,\nseine ungetreue, verlohrne Eulalia wieder findet. Indessen raft er sich\nzusammen und entflieht, fest entschlossen, seinem System treu zu bleiben, dem Umgang\nmit Welt und Menschen auf ewig zu entsagen und die Schwachheit zu besiegen, die\nihn noch wider seinen Willen an sein Weib fesselt. Sie dringt auf eine letzte\nUnterredung: von der Horst bereitet seinen Freund dazu vor, aber er \u00fcbertritt\nzugleich seinen Auftrag und best\u00fcrmt Meinau mit allen Bewegungsgr\u00fcnden, die ihm\ndie Freundschaft an die Hand giebt, er soll sein reuiges Weib doch nicht\nversto\u00dfen und in ihrem Besitz die gl\u00fccklichen Tage wieder suchen, die er einst\nin demselben gefunden. Meinau str\u00e4ubt sich, er sieht in dem ganzen Vorfall, der\nihn Eulalien zugef\u00fchrt, in ihrem Benehmen vor ihrer Zusammenkunft, in ihrer\nReue, ihrer R\u00fckkehr zur Tugend \u2014 nichts als einen angelegten Plan, ihn wieder\nzu verstrikken; darum besteht er hartn\u00e4ckig auf seine Weigerung sich mit ihr\nauszus\u00f6hnen, bewilligt ihr aber doch die Unterredung, um die sie ihn gebeten.\nSchon ist sein Herz nach und nach erweicht. Das unvermuthete Zusammentreffen\nmit seinem Freunde hat ihn wenigstens von Einer Seite wieder an die Menschheit\nangeschlossen. Der Anblik seiner Frau, die Erinnerung an ihre ehmalige Liebe,\nihre Thr\u00e4nen, ihr ungeheuchelter Schmerz \u2014 alles tr\u00e4gt dazu bei, ihn von seinem\nmenschenfeindlichen Entschlu\u00df zur\u00fcckzubringen. Sie ist in der Zusammenkunft mit\nihm so ger\u00fchrt und zerknirscht, giebt dabei solche Proben von Gro\u00dfmuth und\nAufopferung, das letzte Lebewohl wird ihr und ihm so schwer, da\u00df es nur noch\nEines Schlages bedarf, um den Ausgang zu ihrem Vortheil zu entscheiden. Dieser\nSchlag erfolgt. Meinau hatte seine Kinder aus der Stadt holen lassen, weil er\nsich vorgenommen am folgenden Tage abzureisen und sie doch nicht gern im Stich\nlassen wollte. Auch Eulalia hatte den Wunsch ge\u00e4u\u00dfert, sie noch einmal zu\nsehen. Sie sind bereits angekommen und warten im n\u00e4chsten Bauerhause. In einem\nentscheidenden Augenblick f\u00fchrt von der Horst sie vor. Ihr Anblik ersch\u00fcttert\nbeide, Vater und Mutter, aufs tiefste. Ihre Gef\u00fchle, ihre Herzen begegnen sich\nin ihren Kindern. Ein R\u00fckblik auf die b\u00fc\u00dfende Mutter, und Meinau ist vers\u00f6hnt.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Nun m\u00f6chte ich\nwissen, was man unnat\u00fcrliches, unwahres, unmotivirtes in dieser\nKarakterentwikkelung f\u00e4nde? Freilich mu\u00df man auf Meinaus urspr\u00fcngliche\nGem\u00fcthsverfassung zur\u00fcksehn, wenn es einem begreiflich werden soll, da\u00df er\nnicht bei seiner Misantropie, bei seiner Abgeschiedenheit von der Welt und bei\nseinem Entschlu\u00df Eulalia zu versto\u00dfen, beharrt. Er brachte ein Herz voll warmer\nMenschenliebe mit in die Welt, man verkannte ihn und er zog sich zur\u00fck; die\nMenschen beleidigten ihn gerade an der empfindlichsten Seite und er warf einen\nHa\u00df auf das ganze Geschlecht. Diese Wendung wird der Mann von Kraft und Gef\u00fchl\nsehr leicht nehmen. Aber im Grunde ist sie nichts als T\u00e4uschung. Sein Groll\ngeht eigentlich nur auf seine Beleidiger \u2014 doch weil er f\u00fchlt, da\u00df es unter\nseiner W\u00fcrde ist, nach Rache zu d\u00fcrsten, da ihm auch \u00fcberdies die Urheber\nseiner Kr\u00e4nkungen zu armseelig und unbedeutend scheinen m\u00fcssen, als da\u00df er es\naushalten k\u00f6nnte, sich lange mit ihnen zu besch\u00e4ftigen; so dehnt er die\nErbitterung, die sie ihm gemacht und die ihnen eigentlich gelten sollte, \u00fcber\ndas ganze Menschengeschlecht aus, als einen Gegenstand, der freilich eher werth\nist, die Galle eines Biedermanns rege zu machen, als ein einzelner B\u00f6sewicht.\nDer gro\u00dfe feurige Kopf verleugnet sich auch in seinen Verirrungen nicht, sie\nerhalten insgesamt einen Anstrich von Erhabenheit, der sie von den Verirrungen\ndes kleinen Geistes merklich unterscheidet. So wie er seine Liebe nicht gern\nauf Ein Wesen beschr\u00e4nkt, sondern die F\u00fclle derselben so viel als m\u00f6glich nach\naussen hin zu verbreiten und alles, was ihm nahe und ferne liegt, in den Kreis\nseiner Empfindungen hineinzuziehen strebt: so kargt er auch nicht mit seinem\nHa\u00df. Er mahlt sich eine Welt voll Teufel, wie er sich Anfangs eine Welt voll\nEngel gemahlt, verabscheuet nun die ersteren, wie er die letztern vormals\ngeliebt, und betr\u00fcgt sich in beiden F\u00e4llen. Sein warmer Kosmopolitismus war der\nTraum einer reichen, einer gespannten Phantasie, sein Menschenha\u00df ist es nicht\nminder; daher erliegt er bei der kleinsten Pr\u00fcfung, daher schmilzt sein System\nan jeder Thr\u00e4ne des Mitleids, die ihm ein Ungl\u00fcklicher auspre\u00dft, daher weis er\nes nur zu behaupten, so lang er in Ruhe und Gleichgewicht ist. Der Fond seines\nKarakters ist noch wie ehedem, er hat ihn nur mit einem d\u00fcstern Firni\u00df \u00fcberzogen,\nund dieser zerrinnt bei dem leisesten Anhauch der Natur. Ein wahrer, \u00e4chter <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Menschenfeind<\/span> ist ein Unding; das \u00c4u\u00dferste,\nwozu man es allenfalls bringen k\u00f6nnte, w\u00e4re <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Menschenverachtung<\/span>;\ndenn der kleinen und l\u00e4cherlichen Narrheiten, die uns zum Spott und Hohn\nauffordern, giebt es unstreitig mehr in der Welt als es auffallende Verbrechen\ngiebt, um derentwillen man die Menschen meiden d\u00fcrfte, und diese Verbrechen\nselbst sind \u00f6fters mit einem solchen Aufwand von Kraft und Talent, mit so viel\nAnstrengung, Muth und Entschlossenheit verbunden, da\u00df wir den Adel der\nmenschlichen Natur beinahe sichtbarer in ihnen wieder erkennen, als in manchen\nsogenannten Tugenden. Wenn Meinau also die Menschen zu hassen vorgiebt, so\nd\u00fcrfen wir dies dreist f\u00fcr einen sch\u00f6nen Selbstbetrug, f\u00fcr einen edlen Wahn\nerkl\u00e4ren, hinter welchem er seinen Groll gegen die Urheber seiner Leiden\nverstekt, f\u00fcr einen Wahn, der ihm jeden Augenblik Gelegenheit giebt, zu toben\nund zu schm\u00e4hen und ihm gewisserma\u00dfen die Wollust der Rache gew\u00e4hrt, ohne da\u00df\ner n\u00f6thig hat, seinen Feinden wehe zu thun und sich zu den gew\u00f6hnlichen Mitteln\nder Rachsucht zu erniedrigen. Solch\u2019 eine Geistesstimmung l\u00e4\u00dft sich gar wohl\nmit der Entwikkelung des St\u00fcks und mit der Art, wie Meinau die reuige S\u00fcnderinn\nwieder aufnimmt, vereinigen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Weit entfernt,\nhier eine Inkonsequenz zu finden, scheint es mir vielmehr, als ob man der\nganzen Anlage von Meinaus Karakter kein andrer Ausweg m\u00f6glich war, als den der\nDichter eingeschlagen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Wichtiger d\u00fcnken\nmich die Einw\u00fcrfe, die man gegen Eulalia gemacht hat. Wie kommt ein Weib von\ndiesem Karakter, von diesem Grad der Bildung, von dieser sch\u00f6nen Seele zu einer\nNiedertr\u00e4chtigkeit, die sie selbst und ihren Mann entehrt? Ihre Jugend k\u00f6nnte\nsie entschuldigen, aber seit ihrem Falle sind nur zwei oder drei Jahre\nverflossen und in so kurzer Zeit m\u00f6chte selbst das Ungl\u00fck und die Erinnerung\neinst gefehlt zu haben, kein Wesen zu der Vollkommenheit ausbilden, in welcher\nsie jetzt vor uns auftritt. Die Art und Weise, wie sie bereut, wie sie von\nihrer Verirrung zur\u00fckk\u00f6mmt, setzt schon keine gemeine Seele voraus, und wie\nkonnte die jemals so grob gegen ihre Pflicht versto\u00dfen. Eins von beiden bleibt\nimmer ein R\u00e4thsel: entweder ihr Fall oder ihre heldenm\u00e4\u00dfige R\u00fckkehr. Man k\u00f6nnte\nsagen, Eulaliens erster Rausch war vor\u00fcber, sie erwachte, f\u00fchlte sich elend und\ndieses emp\u00f6rende Gef\u00fchl gab ihrer ganzen Denkart mit einemmal einen Umschwung\nzum Guten; die Tugend zog Vortheil von ihrer Verzweiflung, und sie hing ihr von\nnun an desto fester und inniger an, weil sie einmal empfunden hatte, wie viel\nes koste, wenn man sich von ihr losrei\u00dfe. Gut \u2014 recht gut \u2014 aber dies Erwachen\nvom Rausche m\u00fc\u00dfte doch motivirt sein, zumal da es so schnell geschahe, es mu\u00dfte\ndoch etwas in ihrer Seele liegen, das ihr den Abstand zwischen gut und b\u00f6se,\nzwischen Tugend und Laster aufs lebhafteste vorhielt, sie mu\u00dfte doch schon die\nS\u00fc\u00dfigkeit der Gewissensruhe, die Wollust eines reinen Bewu\u00dftseins in einem\nhohen Grade geschmekt haben, sonst konnte sie vor ihrem jetzigen Zustand der\nVerworfenheit nicht mit solchem Abscheu zur\u00fckbeben. Und wie war es m\u00f6glich, da\u00df\ndiese Liebe zur Tugend und Sch\u00f6nheit, die ihrem Herzen so tief eingepr\u00e4gt war,\nsie nicht vor dem entsetzlichen Fehltritt bewahrte, gegen welchen sie ihr jetzt\nso eine aufrichtige Reue einfl\u00f6\u00dfte?<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Um sich aus\ndiesem Widerspruch herauszuwikkeln, m\u00fc\u00dfte man wirklich mit einigen Philosophen\nannehmen, da\u00df der Mensch zwei Seelen, eine Engels- und eine Teufelsseele h\u00e4tte,\ndie sich die Herrschaft \u00fcber ihn theilten und ihn, je nachdem die eine oder die\nandre die Oberhand gew\u00f6nne, bald zum Halbgott, bald zum Satan machten; denn man\nmu\u00df immer bedenken; Eulaliens Fehler war keiner von denen, die allenfalls mit\nurspr\u00fcnglicher Vortreflichkeit des Karakters und mit angestammter Herzensg\u00fcte\nbestehen k\u00f6nnen; es war keine \u00dcbereilung, keine rasche, augenblikliche That,\nwie sie sich auch der Beste dann und wann zu Schulden kommen l\u00e4\u00dft, und wozu der\nMensch die Anlage nur mit seiner Menschheit ablegt; nein \u2014 es war ein\n\u00fcberdachtes, eingeleitetes Verbrechen. Sie verlie\u00df ihren Mann und ihre Kinder\nmit einem Abentheurer, der, wie sie selbst gesteht, nicht einmal ein\nausgelernter Verf\u00fchrer war und also in ihrem guten Willen sich verf\u00fchren zu\nlassen, eine gro\u00dfe Unterst\u00fctzung finden mu\u00dfte. Nun wie reimt sich dies mit ihrer\npl\u00f6tzlichen Bekehrung? Sieht die nicht eher einer \u00fcbernat\u00fcrlichen Gnadenwirkung\nals dem nat\u00fcrlichen Einflu\u00df ihres moralischen Gef\u00fchls \u00e4hnlich, das sich wieder\nin seine alten Rechte setzen will, aus welchen es eine Verblendung, eine\njugendliche Hitze verdr\u00e4ngt hatte? \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Um inde\u00df nichts\nauszulassen, was ihr einigerma\u00dfen zur Entschuldigung dienen m\u00f6chte, so kann man\nsich die Sache allenfalls so vorstellen, Eulalia, so gut, so sittlich und edel\nsie sonst auch war, blieb doch immer Weib; sie hatte schwache Augenblikke. Ein\nAlltagsmensch (und die Menschen dieses Gelichters verstehen sich auf solche\nAugenblikke am besten; in Berlin kann man sie dutzendweise finden und der nur\nzu gef\u00e4lligen Weiber, die Eulalien in allen R\u00fcksichten, nur nicht in ihrer\nR\u00fckkehr zur Tugend \u00e4hnlich sind, noch mehr) n\u00fctzt ihre Schw\u00e4che; sie f\u00e4llt, und\nwagt es nun nach ihrem Falle kaum ihrem Gemahl unter die Augen zu treten. Sein\nAnblik, seine Gegenwart ist ein geheimer Vorwurf f\u00fcr sie, jede seiner\nLiebkosungen schneidet ihr durch die Seele; sie sucht diese Angst los zu werden\nund \u2014 geht mit ihrem Verf\u00fchrer davon. Dann freilich wird ihre Reue, ihr\nheldenm\u00fcthiger Entschlu\u00df sich zu bessern, ihre Beharrlichkeit, mit der sie ihn\nausf\u00fchrt, kurz alles, was wir nun mit Verwunderung anstaunen, begreiflich \u2014\ndann fehlte sie nur Einen Augenblick, dann war selbst die Fortsetzung ihres\nFehlers, ihre heimliche Flucht nicht sowohl ein Verbrechen, als ein Zeichen der\nwiederkehrenden Tugend oder vielmehr ein Beweis, da\u00df sie ihre Herrschaft \u00fcber\nEulalia nie mals g\u00e4nzlich aufgegeben.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7809,"zeitung_id":348}},{"id":349,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-05-07","z_nummer":"14","z_seite":"209-224","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\u00a0<\/style>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Unter den \u00fcbrigen\nKarakteren zeichnen sich besonders die launigte, aber eben so edle Gr\u00e4finn und\nder gutm\u00fcthige Graf mit seinem Anstrich von Epikur\u00e2ismus aus. Doch hat der\nDichter diese letzte Seite im Karakter des Grafen wohl ein wenig zu stark\nbeleuchtet. Ich zweifle, ob es einen Menschen geben kann, der von seinem\nPflegma so beherrscht wird, da\u00df er alles, was geschieht, alles, was ihn und\nseine Bequemlichkeit nicht unmittelbar betrifft, mit so gleichg\u00fcltigen Augen\nansieht, als ob zwischen ihm und den Wesen, die um ihn her leiden und handeln,\nnicht die geringste Ann\u00e4herung statt f\u00e4nde. Zudem stimmt dieser Zug von\nF\u00fchllosigkeit gar nicht zu manchen andern \u00c4usserungen des Grafen; seine\nLebensphilosophie ist nur bequem und sanft, aber nicht rauh und vertr\u00e4gt sich\nrecht gut mit einer gewissen Theilnahme an dem Schicksale seiner Nebenmenschen,\nvorausgesetzt, da\u00df diese Theilnahme ihm nur nicht zu viel kostet und ihm\nallzudr\u00fcckende Pflichten auflegt. Aber da\u00df er in einem Augenblick, wo das Wohl\nund Weh einer Person, die ihm werth ist, und welche zu seiner Familie geh\u00f6rt,\nsich seiner Entscheidung n\u00e4hert, da\u00df er da alles Interesse an sie, ja selbst\ndie so nat\u00fcrliche Regung der Neugierde unterdr\u00fckken und zum Zeitvertreib auf\ndie Fliegenjagd gehen soll \u2014 nein, dies verlangt sein System nicht von ihm, mag\nes \u00fcbrigens noch so sehr zum Vortheil der Tr\u00e4gheit kalkulirt sein. Auch selbst\nein Woll\u00fcstling geht zwar unangenehmen Situationen gern aus dem Wege, aber wenn\nsie ihn unvermuthet \u00fcberraschen, kann er doch den Eindruck, den sie auf ihn\nmachen m\u00fcssen, nicht so pl\u00f6tzlich wieder absch\u00fctteln. Wahrlich, Bittermann mit\nseinen h\u00e4mischen Bemerkungen und neidischen Seitenblikken ist mehr Mensch als\nSr Excellenz; denn Bittermanns kleinlicher Groll, seine Sucht an Eulalia zu\ntadeln und \u00fcber sie zu sp\u00f6tteln, beweisen doch wenigstens, da\u00df sie ihn\ninteressirt, da im Gegentheil der Herr Graf f\u00fcr nichts anders empf\u00e4nglich zu\nsein scheint, als f\u00fcr eine wohlbesetzte Tafel, die er, \u2014 bei seinem Temperament\nwei\u00df man in der That nicht, warum? \u2014 auch noch zum \u00dcberflu\u00df mit Menschen\nservirt zu sehen w\u00fcnscht.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Was man in diesem\nSchauspiel am meisten angefochten hat, ist die Moralit\u00e4t desselben und eben\ndarum w\u00e4re ich nicht abgeneigt, gerade dieser eine Schutzrede zu halten. Die\nRigoristen sagen mit von der Horst: ein ehebrecherisches Weib ist ein\nSchandfleck in der Natur und ihr verzeihen, hei\u00dft, ihre Schande theilen. Wird\nEulaliens Beispiel nicht auf andere Weiber Einflu\u00df haben? Werden sie nicht auf\nden Gedanken kommen, jeder Fehltritt, den sie begehen, m\u00fcsse ihnen nicht l\u00e4nger\nangerechnet werden, wenn sie, wie Eulalia, daf\u00fcr geb\u00fc\u00dft. Welch\u2019 eine Aufmunterung\nf\u00fcr das sch\u00f6ne Geschlecht, die Vers\u00f6hnlichkeit der Ehem\u00e4nner auf die Probe zu\nsetzen! Mit Gunst der strengen Herren sei es gesagt, ich halte die Gefahr f\u00fcr\nso gro\u00df nicht. Wie mich d\u00fcnkt, ist ein m\u00e4chtiger Unterschied zwischen Eulalia\nund den Weibern, die sich durch ihr Beispiel etwa zu einem \u00e4hnlichen Fehltritt\nberechtigt glauben; sie hoffte nichts von der Vers\u00f6hnlichkeit ihres Mannes, und\neben darum verdiente sie vielleicht Verzeihung; sie fiel \u2014 in der festen\n\u00dcberzeugung, da\u00df ihr Gemahl sie niemals wieder aufnehmen, sondern sie ihrem\nSchicksale wieder \u00fcberlassen w\u00fcrde und gerade dies erleichtert ihr Vergehn, das\nuns unstreitig in einem schrecklichern Lichte erscheinen m\u00fc\u00dfte, wenn sie sich\nder Gro\u00dfmuth ihres Mannes versichert gehalten und nun in diesem Glauben frisch\ndrauf los ges\u00fcndigt h\u00e4tte. Ihre Verirrung mag so gro\u00df sein als sie will, man\nkann ihr wenigstens nicht vorwerfen, da\u00df sie Meinaus Schw\u00e4che als ein Motiv\ndazu gebraucht; und dies \u00e4ndert die ganze Sache und macht die Katastrophe des\nSt\u00fccks wenigstens insofern unsch\u00e4dlich, da\u00df keine Frau sich mit Eulaliens\nSchicksale br\u00fcsten darf, die bei einem \u00e4hnlichen Verbrechen schon zum Voraus\nauf das gute Herz ihres Ehegespanns rechnete. An jener Klasse \u00fcbersentimaler\nWeiber aber, die darum Eulaliens Fehltritt gern nachahmen m\u00f6chten, weil es auf\nder B\u00fchne so r\u00fchrend, so sch\u00f6n l\u00e4\u00dft, zu b\u00fc\u00dfen wie sie und weil diese Bu\u00dfe alle\nHerzen f\u00fcr sie gewinnt, \u2014 ist nichts mehr zu verderben und zu verbessern; wo\nPhantasie und Gef\u00fchl schon so verschroben sind, kann das Unsch\u00e4dlichste,\nsch\u00e4dlich, die Rose zur Giftpflanze werden. \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Ich schlie\u00dfe\ndiesen f\u00fcr die meisten Leser vielleicht zu langen Prolog \u00fcber das St\u00fcck selbst,\nmit einem bei weitem k\u00fcrzern Epilog \u00fcber dessen Darstellung und fange mit Peter\nan, weil \u2014 Peter mit dem St\u00fcck anf\u00e4ngt. Herr Ambrosch gab sich M\u00fche genug mit\ndiesem Burschen, aber \u2014 Peter ist kein Barbiergeselle, und was gestern gut war,\nist heute nicht gut. Herr Reinwald ist recht komisch, recht trokken komisch \u2014\naber immer Reinwald, nicht der rastlose, immer gesch\u00e4ftig thuende, schwazhafte,\nvollmauligte politische Kannengie\u00dfer Bittermann, \u2014 und auch das ist nicht gut.\nMadame Schwadke ist hier recht niedlich, nur versteht man sie zuweilen nicht \u2014\nund das ist schlimm. Wenn Herr Herdt als Greis weniger pathetisch deklamirte,\nw\u00e4re es sehr viel besser und wenn Herr Kaselitz als Franz den freilich vom\nDichter zu sehr gespannten Ton zu seinem treuherzigen, ehrlichen Gesicht noch\nein wenig mehr herabstimmen wollte, w\u00e4re er ganz gut. Madame B\u00f6heim als Gr\u00e4finn\nspielt herzlich und theilnehmend, spricht richtig und deutlich, aber da\u00df ihr\nTon fast immer kostbar, ihre Gesten gew\u00f6hnlich geziert sind, ist nicht gut, und\nvollends \u00fcbel ist es, wenn sie zu glauben scheint, da\u00df sie das Kostbare und\nGezierte noch ein paar Saiten h\u00f6her stimmen m\u00fcsse, sobald sie eine Person von\nStande darzustellen hat. Herr Schwadke als von der Horst hat viel Feuer, viel\nedles Feuer, fast zu viel, \u2014 doch nein, das m\u00f6cht\u2019 ich nicht sagen; Horst ist\nein warmer Freund Meinaus, und liebt Eulalien, er mu\u00df zwar die Liebe aufgeben,\nda er die Entdekkung macht, da\u00df Eulalia Meinaus Weib ist, aber die Gef\u00fchle der\nFreundschaft und der Liebe vereinigen sich jetzt in den Eifer, beide wieder zu\nvereinigen, lenken alle seine Gedanken und Empfindungen auf diesen Einen Punkt\nhin und in und f\u00fcr diesen Einen Punkt herrscht, lebt und handelt er; seine\nW\u00e4rme mu\u00df Gluth, sein Eifer Feuereifer werden. Also nicht zuviel Feuer m\u00f6cht\u2019\nich an Herrn Schwadke tadeln; aber einen zu rednerischen Ausdruck. Mehr\nGeschmeidigkeit, mehr Flu\u00df, weniger Wort-Deklamation, weniger pr\u00e4chtige Manier\nund Herr Schwadke ist vortreflich.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Nicht am\nunrechten Orte steht hier die ber\u00fchmte Stelle \u00fcber das Feuer des Schauspielers\naus Lessings Hamburgischer Dramaturgie:<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">\u201eMan spricht\nsoviel von dem Feuer des Schauspielers; man zerstreitet sich so sehr, ob ein\nSchauspieler zuviel Feuer haben k\u00f6nne. Wenn die, welche es behaupten, zum\nBeweise anf\u00fchren, da\u00df ein Schauspieler ja wohl am unrechten Orte heftig oder\nwenigstens heftiger sein k\u00f6nne, als es die Umst\u00e4nde erfordern; so haben die,\nwelche es leugnen, Recht zu sagen, da\u00df in solchem Falle der Schauspieler nicht\nzuviel Feuer, sondern zu wenig Verstand zeige. \u00dcberhaupt k\u00f6mmt es aber wohl\ndarauf an, was wir unter dem Worte Feuer verstehen. Wenn Geschrei und Kontorsionen\nFeuer sind, so ist es wohl unstreitig, da\u00df der Akt\u00f6r darinn zu weit gehen kann.\nBesteht aber das Feuer in der Geschwindigkeit und Lebhaftigkeit, mit welcher\nalle St\u00fckke, die den Akt\u00f6r ausmachen, das ihrige dazu beitragen, um seinem\nSpiele den Schein der Wahrheit zu geben; so m\u00fc\u00dften wir diesen Schein der\nWahrheit nicht bis zur \u00e4ussersten Illusion getrieben zu sehen w\u00fcnschen, wenn es\nm\u00f6glich w\u00e4re, da\u00df der Schauspieler allzuviel Feuer in diesem Verstande anwenden\nk\u00f6nnte. Es kann also auch nicht dieses Feuer sein, dessen M\u00e4\u00dfigung Shakespear\nselbst in dem Strome, in dem Sturme, in dem Wirbelwinde der Leidenschaft\nverlangt: er mu\u00df blo\u00df jene Heftigkeit der Stimme und der Bewegungen meinen, und\nder Grund ist leicht zu finden, warum auch da, wo der Dichter nicht die\ngeringste M\u00e4\u00dfigung beobachtet hat, dennoch der Schauspieler sich in beiden\nSt\u00fckken m\u00e4\u00dfigen m\u00fcsse. Es giebt wenig Stimmen, die in ihrer \u00e4ussersten\nAnstrengung nicht widerw\u00e4rtig w\u00fcrden; und allzu schnelle, allzu st\u00fcrmische\nBewegungen werden selten edel sein. Gleichwohl sollen weder unsre Augen und\nunsre Ohren beleidigt werden, und nur alsdann, wenn man bei Aeusserung der\nheftigsten Leidenschaften alles vermeidet, was diesen oder jenen unangenehm\nsein k\u00f6nnte, haben sie das Glatte und Geschmeidige, welches Hamlet auch da noch\nvon ihnen verlangt, wenn sie den h\u00f6chsten Eindruck machen und ihm das Gewissen\nverstockter Frevler aus dem Schlafe schrekken solle.\u201c<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Der General\nWintersee des Herrn Unzelmann ist vom Scheitel bis auf die Ferse ein\nMeisterst\u00fcck der Darstellungsgabe dieses Schauspielers; alles, bis auf die\nkleinsten Kleinigkeiten, ist karakteristisch, alles hat Physiognomie und\nBedeutung, jede N\u00fcanze ist ein nothwendiger Pinselstrich zur Vollendung des\nGem\u00e4hldes, und doch ist alles so frei, so ohne Zwang, so h\u00f6chstnat\u00fcrlich, da\u00df\nman glauben sollte, das Naturell dieses Schauspielers treffe hier mit dem\ndarzustellenden Karakter in allen seinen Weisen und Eigenth\u00fcmlichkeiten\nzuf\u00e4llig zusammen.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Bei den ber\u00fchmten\nDarstellungen des Herrn Fleck und der Madame Unzelmann als Meinau und Eulalia\nh\u00e4tte der Dramaturg viel aufzuzeichnen, wenn er alle Eindr\u00fckke sammeln,\nzergliedern und in verst\u00e4ndliche Worte zu kleiden versuchen wollte. Und gewi\u00df\nd\u00fcrfte die Analyse des Eindrucks, den ein sch\u00f6nes Kunstwerk im Ganzen und in\nallen seinen Theilen auf uns macht, die beste Kritik desselben und der\nw\u00fcrdigste Lobspruch f\u00fcr den K\u00fcnstler sein. Geistvolle K\u00fcnstler haben\nEigenschaften, entwikkeln Z\u00fcge und N\u00fcanzen, an denen alle Beschreibung erlahmt;\nje mehr sie das rege Gef\u00fchl im Augenblick der Darstellung besch\u00e4ftigen, desto\nweniger Zeit lassen sie dem Beobachtungsgeist zu Bemerkungen \u00fcbrig, ja sie\nscheinen fast nur f\u00fcr das erstere zu geh\u00f6ren. Das sch\u00f6nste eigenth\u00fcmlichste in\ndem Gem\u00e4hlde eines Correggio unterscheidet vielleicht der scharfsinnigste Blick\ndes geweihtesten Kenners nicht deutlich, indem sein Gef\u00fchl davon lebendig\nerf\u00fcllt ist: wie viel weniger ist dies bei einem transitorischen Kunstwerk\nm\u00f6glich! Hier, wo der Sinn keinen Augenblick einen Ruhepunkt hat, wo immer ein\nTon mit dem andern, eine Miene mit der andern wechselt, wo ein verweiltes\nNachsinnen \u00fcber diese nur mit dem Verlust der folgenden erkauft werden kann.\nDas H\u00f6chste, was dem Beobachtungsgeiste gelingen kann, ist die Aufzeichnung der\nHauptmomente einer Darstellung, \u2014 selbst bei einer oft wiederhohlten Anschauung\nwird seine Beute nicht viel gr\u00f6\u00dfer werden; \u2014 also immer nur Einzelnheiten,\nsoviel ihrer auch sein m\u00f6gen; und Einzelnheiten, auch die bedeutendsten aus dem\nGanzen eines genialischen Kunstwerks abgerissen, sind k\u00f6stliche Purpurlappen,\naber nichts mehr. Nicht ein lebendiges Bild, nicht einmal die einzelnen Z\u00fcge in\nihrem sch\u00f6nsten Gehalt \u2014 denn, abgerissen von dem Ganzen, fehlt ihnen der Reiz,\nden die Harmonie ihnen giebt \u2014 w\u00fcrde ich der Vorstellungsf\u00e4higkeit des Lesers\nnahe bringen, wenn ich ihm den Ton und den Blick schildern wollte, womit Madame\nUnzelmann den Seelenzustand Eulaliens in den ersten Scenen ausdr\u00fcckt, die\nwiedergekehrte Ruhe und den freundlichen Frohsinn eines Herzens, dem es endlich\ngelang, \u00fcber das Zwischenreich ihres Verbrechens hinweg, sich wieder an die\nStimmung einer schuldlosen Jugend anzuschlie\u00dfen, die Wehmuth, die die kleinste\nErinnerung an ihr Verbrechen in diesen Ton mischt; die Feinheit ihres\nConversationstons in der Scene mit Horst; die r\u00fchrende Zartheit, mit der sie\nseinen Fragen nach ihren ehemaligen Verh\u00e4ltnissen ausweicht; den\nherzschneidenden Ton der in ihrer ganzen St\u00e4rke zur\u00fcckkehrenden Angst und\nVerzweiflung, als sie durch den Anblick der Winterseeschen Kinder an die verlassenen\nihrigen erinnert wird; den Kampf ihrer Seele, das Wollen und Widerstreben der\nmarternden Geistesangst und der edelsten Schaam in der Scene des dritten Akts\nmit der Gr\u00e4finn, ohne Contorsionen und langweiliges Winseln; die Inbrunst ihres\nSchmerzes, den Aufruhr aller Gef\u00fchle in der letzten Scene mit Meinau und den\nnamenlos r\u00fchrenden Ton der Ergebung, mit dem sie zu Meinau die Worte sagt: \u201eso\nhaben wir uns denn in diesem Leben nichts mehr zu sagen.\u201c \u2014<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Ein eben so\nunvollkommnes, schwaches Bild w\u00fcrde ich dem Leser von dem an gro\u00dfen Z\u00fcgen, an\nso mannigfaltigen Sch\u00f6nheiten reichen Spiel des Herrn Fleck entwerfen. Ich habe\ninde\u00df, indem ich hier nur auf einige Momente der vortreflichen Darstellungen\nbeider gro\u00dfen K\u00fcnstler hindeute, nicht gerade die letzte Vorstellung des St\u00fccks\nim Sinn. Beide, Herr Fleck und Madame Unzelmann haben diesmal ihre Rollen nicht\nso durchgehends vollendet geliefert, als ich sie sonst wohl von ihnen gesehen\nhabe. Eine vollkommen sch\u00f6ne Darstellung in zwangloser Einheit gelingt nicht\nalle Tage, auch bei dem besten Willen, dem gr\u00f6\u00dften K\u00fcnstler. Zum Schlu\u00df nur\neine Frage noch an Madame Unzelmann. Wenn der alte Greis trotz Peter und dem\nHofhunde in das Zimmer Eulaliens tritt, als sie gerade in der Unterredung mit\nHorst begriffen ist, um ihre Kniee zu umfassen und ihr seinen Dank f\u00fcr ihre\nWohlthaten zu sagen, wird Eulalia nicht alles, was schicklich ist, anwenden, um\nden Alten nicht zu Worte kommen zu lassen, und wird sie, wenn sie dies auch\nvergebens versucht hat, nicht w\u00e4hrend seiner Erz\u00e4hlung von ihren Wohlthaten,\nbest\u00e4ndig bem\u00fcht sein, den Strom seiner Rede zu unterbrechen? wird sie ihn\nnicht jeden Augenblick durch alle zarte, schickliche Mittel zum Schweigen, zum\nFortgehen, bewegen? Horsts Worte \u201ekeine falsche Bescheidenheit Madame, gew\u00e4hren\nSie mir den Augenblick, der mich noch mehr von ihren Tugenden \u00fcberzeugen wird\u201c\n\u2014 k\u00f6nnen sie nach meinem Gef\u00fchl unm\u00f6glich bestimmen, jetzt ruhig, wenn gleich\nmit abgewandten, bescheidnen Blick, die Erz\u00e4hlung des Greises anzuh\u00f6ren. Eine\nso geistvolle K\u00fcnstlerin, wie Madame Unzelmann, hat zu der von ihr gew\u00e4hlten\nSpiel-Art gewi\u00df einen Grund in ihrem Gef\u00fchl gefunden. Ich m\u00f6cht\u2019 ihn wissen, \u2014\nich lerne so gern von einer weiblichen Seele.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7809,"zeitung_id":349}},{"id":350,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1785-01-01","z_nummer":"16 [undatiert]","z_seite":"246-249","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Den 24. May.\nMenschenha\u00df und Reue. Ueber dies St\u00fcck ist in unsern Bl\u00e4ttern schon gehandelt\nworden. Die heutige Vorstellung wurde durch das Spiel des Hrn. Iffland, der uns\nden Haushofmeister Bittermann gab, interessant. Sein Spiel war, bis auf die\nkleinsten Z\u00fcge, musterhaft durchgef\u00fchrt. Ein kleiner angebrachter Zug, da er\nden kleinen Kindern des Barons die Hand k\u00fc\u00dft, ist ganz aus der Physiognomie der\nSeele eines hochgr\u00e4fl. Verwalters gestohlen. Auch die Kleidung war, ohne Karrikatur\nganz dem Charakter gem\u00e4\u00df.<\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Herr Hagemann aus\nHannover, gab dem hiesigen Publikum einen neuen Beweis von der Vorz\u00fcglichkeit\nihres Theaters. Er fiel gewaltig neben Mad. Unzelmann hinab, und kaum konnte\nman der sch\u00f6nen S\u00fcnderin Eulalia Meinau ver\u00fcbeln, da\u00df sie einem solchen steifem\nPeter untreu geworden. Man sieht wohl, da\u00df Herr Hagemann kein gew\u00f6hnlicher\nSchauspieler seyn will. Er hat nachgedacht. Aber alles an ihm ist affektirt,\nwir Berliner setzen in die sch\u00f6ne Nachahmung edler Natur einen Hauptzweck der\nKunst. Ton, Miene, Gang, Stellung \u2014 alles ist gezwungen, \u00e4ngstlich, steif\nabgemessen. Ausdruck an Ausdruck, h\u00f6rt man deklamiren, wo man sprechen h\u00f6ren,\npredigen, wo man empfinden sehn will. Kurz, Herr Hagemann wird nie einem an\nNatur so gew\u00f6hntem, und durch Feinheit der Kunst eines Iffland, Fleck und einer\nUnzelmann, verw\u00f6hntem Publikum gefallen. Er mi\u00dffiel gleich stark, als Appiani,\nam 26. May, in Emilia Galotti, in welchem St\u00fccke Appiani inde\u00df bekanntlich zur\nheimlichen Freude der Zuschauer bald ermordet wird. Madame Unzelmann als\nOrsina, erweckte in mir den Wunsch, da\u00df die \u00fcbriggebliebenen \u00e4ltern Verehrer\nLessings und Eckhofs, welche \u2014 ohne die jetzigen Theater zu besuchen, a priori\nbehaupten, es g\u00e4be jetzo kein Theater, und nur Anno 1760, als sie noch in die\nKom\u00f6die gingen, und Eckhof ein Janusgesicht mit einer komischen und einer\ntragischen Larve zeigte, sey ein Theater gewesen \u2014 da\u00df diese, sag ich, Madame\nUnzelmann als Orsina gesehen h\u00e4tten, um mit einem mitleidigen Achselzucken zu\ngestehn: \u201eHm! Es ist toll genug!\u201c \u2014 Unterde\u00df die angespannteste Aufmerksamkeit,\ndie gr\u00f6\u00dfte Stille, und zuletzt ein dumoses Gemurmel des Beyfalls, das sich nur\nunwillk\u00fchrlich in ein lautes Bravo ergo\u00df, unterde\u00df die Beschaffenheit der\nheutigen Gesellschaft im Parterre, die eine Auswahl geistvoller Berlinischer\nGesch\u00e4ftsm\u00e4nner, Gelehrten und K\u00fcnstler enthielt, zu beweisen schien, da\u00df der\nGeschmack an Meisterst\u00fccken in Berlin noch nicht gesunken, und da\u00df f\u00fcr die\nprogenies vitiorosa im Jahr 1798 wenigstens Madame Unzelmann das non plus ultra\ndramatischer Darstellung ist. Vielleicht werden wir zu unsern Enkeln das sagen,\nwas unsre Gro\u00dfv\u00e4ter jetzt von der Koch und von Eckhof zu uns sagen: Es gab doch\nnur eine Unzelmann!<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7809,"zeitung_id":350}}],"zettel":[]},{"id":7891,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Hagemann als Unbekannter","datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:35:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:35:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7914,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:18:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:18:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7919,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue","auffuehrungsdatum":"15.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-04 22:41:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-04 22:41:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6939,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:23:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:23:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6317,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Sch in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:55:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:55:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7322,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue","auffuehrungsdatum":"12.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 122","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Stensch den Unbekannten","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:47:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:47:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4407,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue","auffuehrungsdatum":"05.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 106","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:45:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:45:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4575,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue","auffuehrungsdatum":"03.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:16:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:16:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4631,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue","auffuehrungsdatum":"13.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 19","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2013-06-25 16:28:59","datensatz_geaendert_dat":"2013-06-25 16:28:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":426,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Mad. B\u00f6heim, Hr. Schwadke, Mad. Schwadke, Mons. R\u00fcthling, Hr.\n Reinwald, Hr. Benda, Mad. Bethmann, Hr. Beschort, Hr. Kaselitz, Hr. Herdt,\n Mll. Schwachen, Mll. Benda d.j.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-21 17:35:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-21 17:35:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":141,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070204_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":426,"theaterzettel_id":141}}]},{"id":2623,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:27:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:27:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1028,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090821_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2623,"theaterzettel_id":1028}}]},{"id":3296,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Leist d. 2te<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:42:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:42:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1390,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100904_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3296,"theaterzettel_id":1390}}]},{"id":5118,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Gern<br>Charlotte Leist<br>Iffland<br>Hr. Rehfeldt<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"Ein Unbekannter: Herr Werdy","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:02:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:02:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1912,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120219_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5118,"theaterzettel_id":1912}}]},{"id":5129,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Montag, den 2. M\u00e4rz wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Gern<br>Charlotte Leist<br>Iffland<br>Hr. Rehfeldt<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 19:06:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 19:06:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1922,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120229_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5129,"theaterzettel_id":1922}}]},{"id":5170,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 1. April: Gro\u00dfes Concert im Saale des Schauspielhauses, zum Besten des Pension-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6niglichen ORchesters. Einla\u00df-Billets in den Saal zu 16 Gr. und in die Logen zu 1 Rthlr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Gern<br>Henr. Reinwald<br>Iffland<br>Hr. Rehfeldt<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br>","schauspieler_info":"Hierauf wird Herr S\u00fc\u00dfmilch noch einmal sich auf dem Contre-Violon aus Solospieler h\u00f6ren lassen","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:55:32","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:55:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1949,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120329_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5170,"theaterzettel_id":1949}}]},{"id":5617,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper Armide, 6 Groschen so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Lamperi<br>Iffland<br>Hr. Rehfeldt<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 23:47:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 23:47:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2224,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130110_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5617,"theaterzettel_id":2224}}]},{"id":8588,"theaterstueck_id":200,"veranstaltungsuntertitel":"Menschenha\u00df und Reue. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Gern<br>Wilhelm. Lamperi<br>Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Ferd. Leidel<br>Philipp Reinwald<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:47:30","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:47:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2908,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141212_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8588,"theaterzettel_id":2908}}]}]},{"id":31,"veranstaltungstitel":"Merope","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":null,"art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":194,"bkperson_id":140,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":31,"bkperson_regberuf_id":194},"person":{"id":140,"bknachname":"Voltaire (eigentl. Arouet)","bkvorname":"Fran\u00e7ois Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":195,"bkperson_id":141,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":31,"bkperson_regberuf_id":195},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6637,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope, Tr. in 5. A. nach Voltaire von Gotter","auffuehrungsdatum":"10.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zur Geburtsfeier Ihrer Majest\u00e4t der regierenden K\u00f6niginn: Eine Rede, gesprochen von Madame Fleck <br> Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:41:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:41:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6641,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope","auffuehrungsdatum":"13.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:23:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:23:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6651,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope","auffuehrungsdatum":"24.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:41:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:41:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6823,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope, Tr. in 5. A. nach Voltaire von Gotter","auffuehrungsdatum":"11.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:56:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:56:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6676,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope","auffuehrungsdatum":"22.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:30:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:30:24","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[{"id":272,"z_name":"Berlinisches Archiv der Zeit und ihres Geschmacks","z_datum":"1799-04-01","z_nummer":"","z_seite":"345-351","z_autor":"[August Ferdinand  Bernhardi]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Merope. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf\nAkten, nach Voltaire; von Gotter. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Man darf wohl von einem jeden\nunserer Leser voraussetzen, da\u00df er das Voltairsche St\u00fcck kennt, ein St\u00fcck, von\ndem die franz\u00f6sische Politesse glaubte, da\u00df es den Euripides und seinen\nverloren gegangenen Kresphontes ersetze. Einigen Lesern wird Lessings Kritik,\nvon dem 36sten St\u00fccke der hamburgischen Dramaturgie an, bis zu dem 51sten,\nbekannt seyn; und diesen wird es leicht werden, Gotters Bem\u00fchungen, welche sich\nauf manches in der Dramaturgie getadelte beziehen, dankbar anzuerkennen, wenn\nsie gerade zur sogenannten Humanit\u00e4t gestimmt sind. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Es ist eben nicht schwer\neinzusehen, wie die franz\u00f6sische Nation an den Voltairschen Trag\u00f6dien habe\nGeschmack finden k\u00f6nnen. Die Leichtigkeit der Versifikation, der scheinbare\nZusammenhang, das epigrammatische Pathos, ein Paar gl\u00fcckliche Metaphern, einige\ngute Repliquen, dies alles mu\u00dfte, wenn es nur einigerma\u00dfen k\u00fcnstlich\nvorgetragen ward, die Franzosen unausbleiblich r\u00fchren und ersch\u00fcttern. \u2013 R\u00fchren\nund ersch\u00fcttern? O ja, aber nicht im Sinne des Teutschen und Britten; denn\ndieser, bei seiner einseitigen Receptivit\u00e4t f\u00fchlt tiefer, jener bei seiner\nausgedehntern Oberfl\u00e4che vergleicht und classificirt richtiger als der\nFranzose, welcher nur f\u00fcr den Moment lebt, f\u00fcr ihn sich enthusiasmirt, dessen\nReizbarkeit blo\u00dfer Kitzel ist, der mit dem Ernste und dem Scherze spielt, aber\nnicht wie der Mann, sondern wie ein unverst\u00e4ndiges Kind, das hei\u00dft ohne Vernunft,\nohne dies Verm\u00f6gen, durch welches allein die disparatesten Einzelnheiten und\nMomente des Daseyns sich einigen, schlie\u00dfen und runden. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Eben so nat\u00fcrlich war es, da\u00df\ndie Teutschen, die bessern unter dieser Nation eben darum, weil sie Teutsche\nwaren, weil alle Bestrebungen und Zwecke von jenen sich so weit entfernten, die\nfranz\u00f6sische Kunst ha\u00dften, verfolgten und w\u00fcrdigten. Das Bestreben der\nTeutschen ist Einheit, Systematik; und um auch nur ein scheinbares System\nhervorzubringen, ist ein umfassender Blick und eine Pr\u00fcfung des Einzelnen\ndurchaus n\u00f6thig. Daher wird der Moment gefesselt, der Eindruck erwogen, und mit\nden entferntesten Maximen verbunden; so da\u00df wenigstens ein scheinbares Ganze\nentsteht, gesetzt auch, da\u00df es bei einer n\u00e4hern Betrachtung nur Stufe, nicht\nSpitze; nur Mittel, nicht Zweck sey. Hieraus erk\u00e4rt sich nun zugleich der Gang\ndes deutschen Kunstsystems. Das letztere ging von der Philosophie aus und\nentstand, wie bekannt, aus einer Antithese der Logik. Nun hatte man schon die\nPhilosophie nach ganz irrigen Principien in die Form der Mathematik gebracht;\nund von der Philosophie hielt man ganz vorz\u00fcglich die Logik hoch, weil hier\nsystematische Einheit und Vollst\u00e4ndigkeit am meisten sich erreichen und\ndemonstriren lie\u00dfen: So suchte man nun auch in der Logik f\u00fcr die sogenannten\nuntern Seelenkr\u00e4fte, dieselbe Vollst\u00e4ndigkeit, Gewi\u00dfheit und Einheit, und\nglaubte sie zu erreichen, wenn man die allgemeinen Pr\u00e4dikate der Dinge,\nOrdnung, Nothwendigkeit, Einheit, M\u00f6glichkeit etc. (ich dr\u00fccke mich hier nat\u00fcrlich\nnach der damaligen Terminologie aus), wenn man diese bedingt anwendete; und sie\nd\u00fcrftig genug mit den vorhandenen sogenannten Mustern, und sp\u00e4terhin mit den\nfragmentarischen Regeln des Horaz und Aristoteles verband. Es geh\u00f6rt nicht in\nunsern Plan, die Geschichte der sogenannten Aesthektik einzeln zu verfolgen,\nund zu zeigen, wie Batteux, Home und andere, auf Rundung des Systems eingewirkt\nhaben; sondern wir wollen nur als Resultat angeben: da\u00df das fr\u00fchere und\nhoffentlich nun bald verschollene Kunstsystem, nur mathematisch, oder vielmehr\narithmetisch gewesen sey; und da\u00df die ganze Kritik immer auf die Demonstration\nder Fehler in den Zahlen des Kunstwerks hinausgelaufen sey, und habe\nhinauslaufen m\u00fcssen. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Als Beleg dieser Behauptung\nscheint kein Beispiel so zweckm\u00e4\u00dfig als die hamburgische Dramaturgie. \u2013 Wer k\u00f6nnte\nden Scharfsinn verkennen, mit dem Lessing die materiellen Theile des Drama\u2019s\nzerlegt, und den Widerspruch oder die Harmonie darin aufdeckt? Wer f\u00fchlt nicht\ndie Ahndungen der Unzul\u00e4nglichkeit des Systems, welche sich hie und da so\ndeutlich, man m\u00f6gte sagen, wider Willen des Verfassers verrathen; und die\neinzelnen Winke, welche aber verloren gehen, weil die Maximen noch nicht\nerfunden sind, an welche sie gekn\u00fcpft seyn m\u00fcssen? Kurz, was aus diesem\narithmetischen Kunstsystem werden konnte, das hat Lessing treulich daraus\ngemacht; und durch dasselbe ist in die Dramaturgie eine Einseitigkeit gekommen,\nwelche zwar dem individuellen Zwecke entspricht, aber auch alle Universalit\u00e4t\nausschlie\u00dft, und das Ganze am allerletzten zu einem symbolischen Buche der\nDramatik eignet, wozu die schwachsinnige Verehrung mancher Anh\u00e4nger es so gern\nerhoben w\u00fcnscht. Auch wollte Lessing gewi\u00df nicht so etwas; am\nwahrscheinlichsten ist, da\u00df ihm die Dramaturgie als eine Gelegenheitsschrift\nmit einem Hauptzwecke erschien, auf den er das herrschende System mit seinen\neigenen, betr\u00e4chtlichen Vermehrungen anwandte. Was sich hierbei als Bed\u00fcrfni\u00df\nank\u00fcndigt, ist eine Kunsttheorie a priori, zu welcher vortreffliche Anlagen\ngemacht sind, und die wahrscheinlich die zu Stande bringen werden, welche so\ngro\u00dfe Schritte dazu gethan haben. Nur mu\u00df jeder f\u00fcrs erste auf dem Flecke zu\nweiden fortfahren wie bisher, oder vielmehr, kein Hirt noch das liebe Vieh m\u00fcssen\neinbrechen wollen, sondern sie sind f\u00fcr immer von diesem temeno?\nausgeschlossen. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Wundern mu\u00df es uns daher\nnicht, wenn die Lessingsche Kritik der Merope so sehr einseitig geworden.\nFreilich liegt noch ein Grund zur Tournure dieser Kritik in der franz\u00f6sischen\nAnsicht der Merope selbst, in dieser Verachtung des Maffei, dem Complimente des\nLindelle, dem Trotze auf den Aristoteles etc. Allein man w\u00fcrde sich sehr irren,\nwenn man glaubte, aus diesen Umst\u00e4nden habe sich die diesmalige Lessingsche\nKritik als nothwendig ergeben; denn man vergleiche die Kritik der Semiramis\noder jedes andern franz\u00f6sischen Trauerspiels, ob sie nicht auf dieselbe\nmathematische Vollendung und poetische Einzelnheit sich tournirt. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Aber sollte in der That das\nwas Lessing als den Hauptvorwurf und als Hauptkritik aufstellt, den Mangel an\nmateriellem Zusammenhang, das einzige Tadelnsw\u00fcrdige seyn? Uns d\u00fcnkt der durchg\u00e4ngige\nMangel an Poesie, die durchg\u00e4ngige Verwechselung der Poesie mit Phrase, die\nTrennung des Stoffes von der Form, die Flachheit der Charaktere als Bilder, der\nMangel an Individualit\u00e4t und wiederum der an Rhetorik, dies ist es, welches die\nMerope aus der Reihe der Dramen ausschlie\u00dft, und es zu einem Werke der Mode und\nindividuellen Stimmung statt einer Ann\u00e4herung an die Kunst macht. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Die M\u00fche von Gotter, es zu \u00fcbertragen,\nwar daher sehr undankbar, besonders da die Eleganz der franz\u00f6sischen Verse sehr\nunter seiner Hand gelitten hat; die Verbesserungen sind der M\u00fche nicht werth.\nOb die B\u00fchne einmal in einem Akte sich ver\u00e4ndert; ob hie und da eine Scene gl\u00fccklicher\nverbunden ist, darin liegt wahrlich die dramatische Sch\u00f6nheit nicht, und es\nverr\u00e4th einen engen Sinn, wenn man diese Verbesserungen hinl\u00e4nglich glaubt, um\naus einem solchen St\u00fccke ein gutes zu machen. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Nun noch einige Worte \u00fcber\ndie hiesige Darstellung. Es ist in einem andern Aufsatze dieser Zeitschrift, in\ndem: Ueber Ifflands mimische Darstellungen, angemerkt, da\u00df der Schauspieler,\nwenn der Dichter leer ist, ihn suppliren m\u00fcsse; und die Mittel, welcher sich\nIffland in komischen Rollen dazu bedient, sind daselbst auseinandergesetzt.\nAuch Voltaire ist leer, und ohne den Schauspieler, welcher ihn hebt und\nsupplirt, ist er unertr\u00e4glich. Aber wie kann dies geschehen? Der Verfasser\njenes Aufsatzes schl\u00e4gt eine fingirte Individualit\u00e4t vor; allein dies ist nur einseitig;\ndenn diese kann ja nur stattfinden, so fern die angenommene Individualit\u00e4t dem\nStreben der einzelnen Theile des Kunstwerkes nicht widerspricht. Dies w\u00e4re aber\nin der Merope der Fall. Schon das Lustspiel arbeitet, aus Gr\u00fcnden, welche hier\nauseinanderzusetzen zu weitl\u00e4uftig w\u00e4re, mehr auf Individualit\u00e4t hin, das\nTrauerspiel mehr auf ein allgemeines Bild. Nun vollends das franz\u00f6sische\nTrauerspiel, welches in der Idee rhetorisch ist, in welchem also Leidenschaften\nund Mimik ganz im allgemeinen dargestellt werden m\u00fcssen. Die Worte sind, wie\nbei dem Goldonischen Lustspiele, nur die Veranlassungen zur Mimik; nur deutet\nGoldoni und die ihm \u00e4hnlichen Dichter, auf Ausmahlung der Emotionen eines\nCharakters, also einer Begr\u00e4nzung; die franz\u00f6sischen Tragiker aber\nallegorisiren gleichsam eine Person, und lassen in diesem allgemeinen Bilde\nsich Leidenschaften und Regungen bewegen. Wie fern dies eine Kunsttendenz? wie\nfern es erreicht, wer es erreicht? und eine Reihe anderer Fragen lassen wir\nseitw\u00e4rts; genug da\u00df erhellt, da\u00df blo\u00df ein allgemeines mimisches Pathos hier an\nseiner Stelle ist, der allgemeine Abdruck tragischer Emotionen. In dem letztern\nliegt der Aufschlu\u00df der Entstehung der sogenannten Opernmimik; und die Erkl\u00e4rung\nder Verachtung der franz\u00f6sischen Schauspieler gegen die deutschen und\nenglischen, denen sie gemeinlich Indecenz vorwerfen. Es sei mir erlaubt, diese\nGattung der Mimik, welche blos allgemein und poetisch, und deren h\u00f6chster Zweck\nReiz und Sch\u00f6nheit ist, Tanz zu nennen. Denn dies ist eigentlich die Idee,\nwelche bei dem Tanze zum Grunde liegt: eine Reihe allgemeiner sch\u00f6ner\npathetischer Bewegungen, welche ein Ganzes bilden. \u2013 Wir m\u00fcssen gestehen, da\u00df\nMadame Eunike ein sehr richtiges Gef\u00fchl f\u00fcr diese Gattung von Mimik zeigte.\nEinige ihrer Stellungen waren ungemein sch\u00f6n: wir glaubten bei einigen, sie\nschon auf Gem\u00e4lden oder alten Basreliefs gesehen zu haben. K\u00f6nnte nun Madame\nEunike diese Einzelnheiten zu einem Ganzen verfl\u00f6\u00dfen; m\u00fc\u00dfte man nicht hie und\nda glauben, da\u00df mehr der Zufall, Gew\u00f6hnung, etc. Antheil habe, als Eindringen\nin die Rolle und Studium; so w\u00fcrde in der That Madame Eunike in diesem begr\u00e4nzten\nFache eine sehr gute Schauspielerin werden. Herr Iffland spielte den Narbas,\nund er ist unstreitig in den Sinn der Rolle sehr tief eingegangen. Lieber w\u00e4re\ner uns als Polyphont gewesen; wir h\u00e4tten uns dann an manche Aeu\u00dferlichkeiten\nnicht gesto\u00dfen. Doch vielleicht ist dies Verw\u00f6hnung, wie vielleicht auch dies\neine ist, da\u00df wir Iffland in komischen Rollen weit lieber sehen, als im Narbas\nund Pygmalion. \u2013 Von den \u00fcbrigen Schauspielern wollen wir schweigen. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6676,"zeitung_id":272}}],"zettel":[]},{"id":6699,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Tr. in 5. A. nach Voltaire von Gotter","auffuehrungsdatum":"12.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:47:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:47:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6867,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope, Tr. in 5. A. nach Voltaire von Gotter","auffuehrungsdatum":"17.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:55:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:55:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6188,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Tr. in 5. A. nach Voltaire von Gotter","auffuehrungsdatum":"11.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:29:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:29:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6252,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Tr. in 5. A. von Gotter","auffuehrungsdatum":"05.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:55:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:55:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6357,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Tr. in 5. A. nach Voltaire","auffuehrungsdatum":"25.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:20:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:20:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6440,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Tr. in 5. A. nach Voltaire von Gotter","auffuehrungsdatum":"06.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:24:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:24:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6509,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Tr. in 5. A. nach Voltaire v. Gotter","auffuehrungsdatum":"05.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:48:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:48:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5985,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Tr. in 5. A. nach Voltaire v. Gotter","auffuehrungsdatum":"23.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:00:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:00:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":38,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope","auffuehrungsdatum":"15.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"[danach: Zwey Oncles f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:23:09","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:23:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4192,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"12.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 30","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:35:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:35:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9081,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope","auffuehrungsdatum":"15.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 15. Mai 1804, Nr. 58","zusatzinfo":"[davor:] Der Gutherzige","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:19:53","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:19:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4897,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope","auffuehrungsdatum":"13.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 136","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:56:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:56:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4931,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope","auffuehrungsdatum":"07.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 147","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:21:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:21:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1905,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire; von Gotter","auffuehrungsdatum":"01.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 18:57:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 18:57:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":784,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081201_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1905,"theaterzettel_id":784}}]},{"id":3707,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire; von Gotter","auffuehrungsdatum":"26.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Beck<br>\nIffland<br>\nHr. Rehfeld<br>\n","schauspieler_info":"Madame Sch\u00fctz, vormalige Haendel, - Merope","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:22:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:22:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1591,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110326_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3707,"theaterzettel_id":1591}}]},{"id":3735,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire; von Gotter","auffuehrungsdatum":"18.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Max Helfenstein] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrnn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\nMll. Beck<br>\nIffland<br>\nHr. Rehfeldt<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:49:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:49:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1613,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110418_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3735,"theaterzettel_id":1613}}]},{"id":5580,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire; von Gotter","auffuehrungsdatum":"21.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Beck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 21:15:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 21:15:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2205,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121221_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5580,"theaterzettel_id":2205}}]},{"id":8326,"theaterstueck_id":31,"veranstaltungsuntertitel":"Merope. Trauerspiel in 5 Akten, nach Voltaire; von Gotter","auffuehrungsdatum":"30.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Hohes Begehren <br> [danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Mll. Beck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:59:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:59:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2718,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140530_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8326,"theaterzettel_id":2718}}]}]},{"id":125,"veranstaltungstitel":"Michel Angelo","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":351,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":125,"bkperson_regberuf_id":351},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":352,"bkperson_id":104,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":125,"bkperson_regberuf_id":352},"person":{"id":104,"bknachname":"Isouard","bkvorname":"Nicolo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4598,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo, Singspiel in 1 Akt, aus dem Franz\u00f6sischen von Herrn Herklots, die Musik ist von Isouard","auffuehrungsdatum":"21.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 9","zusatzinfo":"Zum ersten male <br> [davor: Die Wette <br> Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Lemm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 18:16:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 18:16:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4605,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo","auffuehrungsdatum":"25.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 11","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:01:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:01:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4611,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo","auffuehrungsdatum":"28.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 12","zusatzinfo":"[davor: Die Wette <br> Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht!]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:09:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:09:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4769,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo","auffuehrungsdatum":"03.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 40","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 20:04:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 20:04:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4904,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo","auffuehrungsdatum":"17.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 138","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 20:04:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 20:04:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4916,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo","auffuehrungsdatum":"25.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 141","zusatzinfo":"[davor: Blinde Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:48:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:48:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1933,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo","auffuehrungsdatum":"06.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 16","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung <br> Das Gest\u00e4ndni\u00df ]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-25 12:46:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-25 12:46:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2120,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo","auffuehrungsdatum":"12.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 56","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 16:12:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 16:12:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2215,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo","auffuehrungsdatum":"12.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 83","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 11:29:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 11:29:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":207,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein Singspiel in einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"29.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike, Hr. Gern, Mad. M\u00fcller, Mll. Willich, Hr. Unzelmann,Hr. Lemm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:53:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:53:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":44,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061029_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":207,"theaterzettel_id":44}}]},{"id":467,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein Singspiel in einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"04.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Laune des Schicksals]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike, Hr. Gern, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Unzelmann, Hr. Lemm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:38:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:38:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":169,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070304_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":467,"theaterzettel_id":169}}]},{"id":681,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein Singspiel in einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"05.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: R\u00fcckw\u00fcrkung; <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Gern, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Unzelmann, Hr. Lemm\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:35:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:35:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":261,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070605_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":681,"theaterzettel_id":261}}]},{"id":807,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein Singspiel in einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"08.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: R\u00fcckw\u00fcrkung]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Gern, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Unzelmann, Hr. Lemm\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 12:56:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 12:56:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070808_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":807,"theaterzettel_id":325}}]},{"id":1314,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein Singspiel in einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"06.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-03 11:42:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-03 11:42:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":478,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080106_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1314,"theaterzettel_id":478}}]},{"id":1638,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"11.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Er mu\u00df heirathen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 17:54:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 17:54:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":660,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080711_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1638,"theaterzettel_id":660}}]},{"id":2253,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"28.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zwey Onkel f\u00fcr Einen <br> Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:24:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:24:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":840,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2253,"theaterzettel_id":840}}]},{"id":2731,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"24.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz <br> Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:22:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:22:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1090,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091024_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2731,"theaterzettel_id":1090}}]},{"id":2936,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"14.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Raudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:39:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:39:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1173,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100114_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2936,"theaterzettel_id":1173}}]},{"id":3207,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"09.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mariane]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:24:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:24:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1348,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100709_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3207,"theaterzettel_id":1348}}]},{"id":3630,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"02.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:42:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:42:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1540,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110202_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3630,"theaterzettel_id":1540}}]},{"id":5362,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"30.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Trau, schau, wem! <br> Das Hausgesinde] <br> Nachricht. Morgen, Freytag den 31. Juli, wird wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des General-Direktors Iffland, statt des Schauspiels: Die Deutsche Familie, gegeben: Rosette, das Schweizer-Hirtenm\u00e4dchen, Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike <br>Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 16:51:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 16:51:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2064,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120730_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5362,"theaterzettel_id":2064}}]},{"id":7578,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Komisches Singspiel in 1 Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"09.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Heinrich des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Eunike<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 20:33:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 20:33:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2489,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131009_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7578,"theaterzettel_id":2489}}]},{"id":7698,"theaterstueck_id":125,"veranstaltungsuntertitel":"Michel Angelo. Komisches Singspiel in 1 Akt, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"28.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Das Dorf an der Grenze <br> Die Laune des Verliebten","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:15:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:15:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2568,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131228_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7698,"theaterzettel_id":2568}}]}]},{"id":322,"veranstaltungstitel":"Milchm\u00e4dchen und die beiden J\u00e4ger, Das ","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5004,"bkperson_id":3642,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":322,"bkperson_regberuf_id":5004},"person":{"id":3642,"bknachname":"Aneaume","bkvorname":"Louis","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5007,"bkperson_id":3645,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":322,"bkperson_regberuf_id":5007},"person":{"id":3645,"bknachname":"Duny","bkvorname":"Egidio Romualdo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8121,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen , oder die beiden J\u00e4ger, O. in 1 A. nach dem Franz. M. von Dunry","auffuehrungsdatum":"26.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"[davor: Die Corsen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:52:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:52:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6601,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, Sg. in 1. A. Mus. v. Duny","auffuehrungsdatum":"05.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:28:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:28:25","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6635,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, Sg. in 1. A. Mus. v. Duny","auffuehrungsdatum":"08.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> Die Eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:14:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:14:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6659,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, Sg. in 1. A. Mus. v. Duny","auffuehrungsdatum":"29.03.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die ungl\u00fccklichen <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:50:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:50:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6677,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, Sg. in 1. A. Mus. v. Duny","auffuehrungsdatum":"22.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:31:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:31:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6753,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, Sg. in 1. Mus. v. Duny","auffuehrungsdatum":"05.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das Testament]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 17:07:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 17:07:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6184,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen. Sg. in 1. A. Musik von Duny","auffuehrungsdatum":"07.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:19:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:19:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6346,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen. Sg. in 1. A. Musik v. Duny","auffuehrungsdatum":"17.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:40:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:40:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6495,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen. Sg. in 1. A. Musik v. Duny","auffuehrungsdatum":"22.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Alzire]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:56:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:56:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5672,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen. Sg. in 1. A. Musik v. Duny","auffuehrungsdatum":"14.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:09:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:09:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5944,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen. Sg. in 1. A. Musik v. Duny","auffuehrungsdatum":"23.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 12:57:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 12:57:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4376,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"13.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 96","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:09:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:09:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4600,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"22.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 10","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 18:40:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 18:40:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4668,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen","auffuehrungsdatum":"17.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 59","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:44:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:44:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1587,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Duny","auffuehrungsdatum":"09.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:33:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:33:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":631,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080609_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1587,"theaterzettel_id":631}}]},{"id":1628,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Duny","auffuehrungsdatum":"04.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mit hoher Genehmigung bleibt das Theater in der jezzigen sch\u00f6nen Jahreszeit, am Sonnabend und Mittwoch geschlossen <br> [danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df <br> Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:59:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:59:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":655,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080704_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1628,"theaterzettel_id":655}}]},{"id":1765,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger. Ein komischen Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Duny","auffuehrungsdatum":"17.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:26:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:26:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":713,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080917_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1765,"theaterzettel_id":713}}]},{"id":1822,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, und Die beiden J\u00e4ger. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Duny","auffuehrungsdatum":"14.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Drillinge]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:21:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:21:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":737,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081014_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1822,"theaterzettel_id":737}}]},{"id":1940,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, und: Die beiden J\u00e4ger. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Duny","auffuehrungsdatum":"17.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 20:36:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 20:36:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":799,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081217_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1940,"theaterzettel_id":799}}]},{"id":2245,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, und: Die beiden J\u00e4ger. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Duny","auffuehrungsdatum":"26.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:05:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:05:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":838,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090126_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2245,"theaterzettel_id":838}}]},{"id":2572,"theaterstueck_id":322,"veranstaltungsuntertitel":"Das Milchm\u00e4dchen, und: Die beiden J\u00e4ger. Ein komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Duny","auffuehrungsdatum":"21.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Advokat Patelin <br> Jery und B\u00e4tely] <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:27:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:27:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1000,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090721_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2572,"theaterzettel_id":1000}}]}]},{"id":369,"veranstaltungstitel":"Milton","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5201,"bkperson_id":3775,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":369,"bkperson_regberuf_id":5201},"person":{"id":3775,"bknachname":"de Jouy","bkvorname":"Victor Joseph \u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5202,"bkperson_id":397,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":369,"bkperson_regberuf_id":5202},"person":{"id":397,"bknachname":"Dieulafoi","bkvorname":"Michel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5203,"bkperson_id":106,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":369,"bkperson_regberuf_id":5203},"person":{"id":106,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5333,"bkperson_id":3861,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":369,"bkperson_regberuf_id":5333},"person":{"id":3861,"bknachname":"Spontini","bkvorname":"Gaspare Luigi Pacifico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2035,"theaterstueck_id":369,"veranstaltungsuntertitel":"Milton, Singspiel in 1 Akt, nach Joui und Dieulafoi von Trei[t]schke. Die Musik ist von Spontini, k\u00f6nigl. Neapolitanischer Kapellmeister","auffuehrungsdatum":"24.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 34","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 16:25:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 16:25:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":120,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-03-27","z_nummer":"Nr. 37","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Ein an sich schwaches Produkt, welches die Erinnerung an den brittischen\n Homer durch den marternden Anblick der Blindheit st\u00f6rt. Eine \u00fcbel angereihte\n Liebesgeschichte, wo ein Lord Darnant um der Tochter willen, den Vater vor\n den Verfolgungen sch\u00fctzt, die ihn wegen seines fr\u00fcheren demokratischen Sinns\n und der Anh\u00e4nglichkeit an Cromwell treffen. Die Musik halb im italienischen,\n halb im franz\u00f6sischen Geschmack, \u00fcbrigens \u2013 was man so recht artig nennt.\n Gegen die kr\u00e4ftige Ph\u00e4dra stand es um so \u00e4rmlicher da, und lie\u00df das Publikum\n kalt.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2035,"zeitung_id":120}}],"zettel":[]},{"id":2046,"theaterstueck_id":369,"veranstaltungsuntertitel":"Milton","auffuehrungsdatum":"25.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 36","zusatzinfo":"[davor: Wirrwarr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 12:23:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 12:23:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":447,"veranstaltungstitel":"Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6163,"bkperson_id":766,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":447,"bkperson_regberuf_id":6163},"person":{"id":766,"bknachname":"Lessing","bkvorname":"Gotthold Ephraim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000375","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8638,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm","auffuehrungsdatum":"21.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"Letze Rolle des Hrn. Lippert, welcher auch als Riccault de la Marliniere, herausgerufen ward.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-06-07 18:31:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-06-07 18:31:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":369,"z_name":"Berlininische Dramaturgie","z_datum":"1797-09-20","z_nummer":"11","z_seite":"168-176","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Am 21sten April wurde gegeben Minna\nvon Barnhelm. Es gereicht den verschiedenen Direktoren des Nationaltheaters,\ndie seit einigen Jahren demselben vorgestanden haben, zum gro\u00dfen Lobe, da\u00df sie\ndies vortrefliche St\u00fcck des unsterblichen Lessing nie bei Seite legten, sondern\nes von Zeit zu Zeit, wenn gleich f\u00fcr unsern Geschmack noch lange nicht oft\ngenug, auf die B\u00fchne brachten. Und es freut uns, da\u00df noch ein ansehnlicher\nTheil des Publikums von echter, prunkloser Sch\u00f6nheit, von Karakteren, die sich\nso sanft und so nat\u00fcrlich an einander entwickeln, und von ruhig\nfortschreitender Handlung ohne Theatercoups und ohne gewaltsame Situationen,\nmit einem Worte, von Minna von Barnhelm angezogen wird. Wir w\u00fcrden einen\nHochverrath gegen unsre Leser zu begehen glauben, wenn wir sie noch mit dem\nInhalte dieses Lessingschen, fast noch immer so einzig dastehenden Lustspiels\nund dessen vorz\u00fcglichsten Sch\u00f6nheiten bekannt machen wollten. Unsre Empfindung\nbei Lesung oder bei Ansicht desselben ist immer die alte und doch immer neu;\nimmer wiederhohlen wir uns, nur fast noch inniger, was wir sonst und vor vielen\nJahren davon sagten. \u201eEs erg\u00f6tzt und r\u00fchrt, es erheitert und entlockt Thr\u00e4nen,\nes zieht unser ganzes Interesse an sich und alles so nat\u00fcrlich, so ohne Zwang,\nda\u00df wir, ohne es selbst gewahr zu werden, uns nach und nach in dem namenlosen\nZauber verstrickt f\u00fchlen, der um das ganze Gem\u00e4hlde schwebt. Wir machen\nFreundschaft mit dem treflichen Telheim, mit der feurig liebenden Minna, mit\ndem ehrlichen Werner und mit der guten, muthwilligen Franziska, wir befinden\nuns in ihrer Gesellschaft so wohl und wir scheiden zulezt von ihnen, wie man\nvon alten Bekannten scheidet, befriedigt durch ihren Umgang, aber voll\nSehnsucht, sie bald wieder zu sehen.\u201c\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Ohne Tugend-Muster aufzustellen,\ndie au\u00dfer der Sph\u00e4re des Menschen liegen und nirgends zu Hause sind, als in den\n\u00fcberwarmen K\u00f6pfen junger Dichter oder auf den Studierstuben kaltbl\u00fcthiger\nSchulgelehrten f\u00fchrt uns der Verfasser beinahe an die Gr\u00e4nze der\nVollkommenheit, welche der menschlichen Tugend zu erreichen m\u00f6glich ist. Die\nTugend seiner Helden und Heldinnen ist keine abstrakte Tugend, die blos aus der\nVernunft entspringt und aus eben dieser Quelle ihre Nahrung zieht, - nein, sie\nk\u00f6mmt unmittelbar aus dem Herzen und h\u00e4ngt immer mit gewissen kleinen Schw\u00e4chen\nund Leidenschaften zusammen, durch welche sie unterst\u00fctzt und gehalten wird.\nBei Telheim ist diese Schw\u00e4che das Point d'honneur, bei Minna verliebter Eigensinn\nund beim alten Werner Liebe zum Soldatenstande und eine geheime Abneigung gegen\ndie sogenannte ordentliche haush\u00e4lterische Lebensart. Und wie verschieden\n\u00e4u\u00dfert sich nicht der Karakter m\u00e4nnlicher und weiblicher G\u00fcte in den Karakteren\nder beiden Hauptpersonen. Bei Telheim ist sie mit einem starken Anstrich von\nTrotz gemischt, wie es immer bei einem Mann von Kraft und Bedeutung zu\ngeschehen pflegt, den das Ungl\u00fcck verfolgt, dessen Karakter aber schon gebildet\nund folglich zu spr\u00f6de ist, um in eine neue, durch sein ung\u00fcnstiges Verh\u00e4ltni\u00df\nbestimmte Form zusammen zu kriechen. In Telheims Lage h\u00e4tte der Schwachkopf all\nsein bischen Stolz verlohren; Telheims Stolz w\u00e4chst mit seinem Ungl\u00fcck; jener\nh\u00e4tte ge\u00e4chzt und geklagt, dieser schweigt oder murrt, jener h\u00e4tte sich unter\nMenschen geschmiegt und ihnen geschmeichelt, dieser f\u00e4ngt an sie zu hassen und\nw\u00fcrde sie vielleicht schon hassen, wenn nicht das Bewu\u00dftsein einen Werner um\nsich, und die Erinnerung einst eine Minna gefunden zu haben, ihn vor dieser\nVerirrung bewahrt h\u00e4tte. Auch ist Minna ganz dazu gemacht jeden zu bekehren,\nder an weiblicher Vortreflichkeit zweifelt. Inde\u00df k\u00f6nnen wir die Empfindung\nnicht unterdr\u00fccken, da\u00df die Spielerei mit dem Ringe fast zu weit getrieben\nscheint und da\u00df der verstellte Ernst, den Minna annimmt, da sie den Telheim\nihren eigenen Ring giebt und ihm glaubend macht, da\u00df es der seinige sei, zu\nlange auf Kosten des raschen Gangs der Handlung und, wir m\u00f6chten hinzusetzen,\nder Wahrscheinlichkeit anh\u00e4lt. Zwar wird dadurch die neckische Laune und der\nverliebte Eigensinn, womit Lessing seine Minna ausstatten wollte, treffend\nkarakterisirt, aber uns d\u00fcnkt ein wenig zu sehr auf Kosten ihrer \u00fcbrigen\nEigenschaften, ihrer hohen Achtung f\u00fcr Telheim und ihrer gl\u00fchenden Liebe zu\nihm.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Die Darstellung dieses St\u00fccks auf\nunsrer B\u00fchne hat uns schon oft ein Geist und Herz erhebendes Vergn\u00fcgen gemacht\nund wir gestehen gern, da\u00df wir, ganz hingenommen von so vielen Sch\u00f6nheiten,\nselten Aug' und Ohr f\u00fcr einzelne M\u00e4ngel hatten. Und wer m\u00f6chte wohl seine\nEmpfindungen durch Krittelei unterbrechen oder gar zerst\u00f6ren?<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Auch die diesmalige Darstellung\nrief, obgleich eine und die andere Rolle nicht so gut wie ehemals besezt war,\ndie schon oft in uns aufgeregten sch\u00f6nen Gef\u00fchle zur\u00fcck. Wir sollten nichts von\nder gelungensten Darstellung der Minna durch Madame Unzelmann sagen, denn wir\nwerden ihrer nichts w\u00fcrdiges sagen k\u00f6nnen. Eine einzige Darstellung dieser Art\nentsch\u00e4digt f\u00fcr all das gew\u00f6hnliche und mittelm\u00e4\u00dfige, was man leider! noch oft\ngenug auf der B\u00fchne ansehen und ertragen mu\u00df. Hier vergi\u00dft man, da\u00df das\nSchauspiel, Schauspiel ist, hier glauben wir mit dem gebildetesten, feinsten,\nbesten weiblichen Gesch\u00f6pf in einer Gesellschaft zu sein, erg\u00f6tzen uns an ihrer\nLaune, an ihrem Witz, an ihren kleinen Neckereien, werden angezogen von ihrer\nhimmlischen G\u00fcte, und interessiren uns f\u00fcr ihre Leidenschaft, die sie, zu\nnat\u00fcrlich, zu offen um sie einen Augenblick verbergen zu k\u00f6nnen, mit so viel\nSittlichkeit, W\u00e4rme und Karakter f\u00fcr einen schon erw\u00e4hlten Gl\u00fccklichen \u00e4u\u00dfert,\nda\u00df wir, bei dem erh\u00f6htesten, lebhaftesten Interesse f\u00fcr sie, doch keine andern\nAnspr\u00fcche als die der Freundschaft an sie zu wagen das Herz haben.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Eine Schauspielerin, welche die\nMinna nur gut spielt, darf sicher schon auf einen Rang unter den guten\nSchauspielerinnen Anspruch machen, und welchen darf sie forden, die sie so\nvortreflich, so nahe dem Ideal darstellt! Diese Rolle ist ein wahrer\nProbierstein, woran man den blo\u00dfen Handwerker von dem echten, sinnvollen\nK\u00fcnstler, den falschen von dem wahren Geschmak, Nat\u00fcrlichkeit von zunftm\u00e4\u00dfiger\nRutine, den feinen Ton der Welt von Theatermanieren, eine Unzelmann von\ngew\u00f6hnlichen Aktrizen unterscheiden kann.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Ohne \u00fcbrigens den weitumfassenden\nTalenten der Madame Unzelmann irgend etwas abzusprechen, glauben wir behaupten\nzu d\u00fcrfen, da\u00df Rollen dieser Art diejenigen sind, womit ihre Individualit\u00e4t am\nmeisten \u00fcbereinstimmt und wof\u00fcr sie selbst, wenn wir uns nicht ganz irren,\nentschiedene Pr\u00e4dilektion hat. Und vorz\u00fcglich ist es Minna, die sie immer ganz\ncon amore zu spielen scheint. Wohl der K\u00fcnstlerinn, die, indem sie so der\nsch\u00f6nsten Sch\u00f6pfung des gro\u00dfen Abgeschiedenen huldigt, ihren guten Geschmak\nselbst so untr\u00fcglich pronunzirt!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Es w\u00e4re, wir gestehen es\naufrichtig, eine zu schwere Aufgabe f\u00fcr uns, wenn man eine genaue Entwickelung\nder Darstellung der Madame Unzelmann und eine Aufl\u00f6sung des Ganzen in seinen\neinzelnen Sch\u00f6nheiten fordern wollte. Jedermann, der sich nur einigerma\u00dfen mit\nGegenst\u00e4nden dieser Art besch\u00e4ftigt hat, wird empfunden haben, wie schwer es\nist, bei einem transitorischen Kunstwerke nie den Blick \u00fcber das Ganze zu\nverlieren und zugleich die Aufmerksamkeit auf alles Einzelne zu heften. Und vor\nallen andern schwer, fast unm\u00f6glich ist dies bei einer gelungenen Darstellung\nder Minna, wo der wesentlichste Reiz in der Mannigfaltigkeit seiner Wendungen,\ndem Reichthum und dem schnellen Wechsel so vieler kleinen N\u00fcanzen besteht und\ndie doch alle eine gewisse Einheit, wodurch Minna karakterisirt wird, haben\nm\u00fcssen. Eben diese Einheit, besonders die Einheit des Accents in der\nDeklamation ist es, die wir nie in der Darstellung der Madame Unzelmann\nvermi\u00dften; bei dem gr\u00f6\u00dften Reichthum an Ideen, Wendungen und N\u00fcanzen war diese\nEinheit gleichsam der Kreis, den sie nie \u00fcberschritten; in keinem Augenblick\nh\u00f6rte Madame Unzelmann auf Minna, nur Minna zu sein.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8638,"zeitung_id":369}},{"id":370,"z_name":"Berlininische Dramaturgie","z_datum":"1797-10-05","z_nummer":"12","z_seite":"177-185","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Diese Einheit, von der wir im\nvorigen Blatt redeten, giebt der Darstellung der Madame Unzelmann eine solche\nkarakteristische Wahrheit, die wenn wir ein durchaus gebildetes Publikum\nh\u00e4tten, in ihren kleinsten Z\u00fcgen jene echten Huldigungen des Beifalls erhalten\nm\u00fc\u00dfte, die nur der Wiederhall des augenblicklichen Eindrucks sind. Aber an\nnichts darbt die Masse des Publikums so sehr, als an richtiger Kenntni\u00df der\nWahrheit einer Darstellung, sie will fast nur immer ergriffen, gepakt,\nkonvulsivisch ersch\u00fcttert seyn, gleichviel, ob Minna oder Medea, Telheim oder\nCarl Moor an der Tagesordnung steht.\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Diese den Schauspielern nur zu bekannte\nStimmung des gro\u00dfen Haufens verleitet oft so manchen, die Wahrheit aufzuopfern,\num das laute Ger\u00e4usch des Beifalls hinter sich her ert\u00f6nen zu h\u00f6ren. Madame\nUnzelmann ist von dieser S\u00fcnde ganz frei, und obgleich es manche Leute giebt,\ndie ihre Minna mehr loben, und Bravo \u00fcber Bravo ausrufen w\u00fcrden, wenn es ihr\nbelieben wollte, eine Elfride daraus zu machen, so tr\u00e4gt sie doch, diesen zu\ngefallen, die Farben nicht st\u00e4rker auf, sobald die Harmonie des Ganzen darunter\nleiden, hebt keinen einzigen Zug st\u00e4rker heraus, sobald die sch\u00f6ne Einheit\ndadurch zerst\u00f6rt w\u00fcrde; und dies beweiset mehr als alles ihren K\u00fcnstlerwerth.\n\u201eDie Einheit des Accents zu empfinden, sagt Diderot, ist des Schauspielers\nWerk. Das ist die Arbeit seines ganzen Lebens. Fehlt ihm dies Gef\u00fchl, so wird\nsein Spiel bald schwach, bald \u00fcbertrieben, selten richtig, Stellenweise gut,\nund im Ganzen zusammen schlecht seyn. Wenn sich die Sucht, beklatscht zu\nwerden, eines Schauspielers bemeistert, so \u00fcbertreibt er. Das Fehlerhafte\nseiner Aktion steckt die Aktion der andern an. Es ist keine Einheit mehr in der\nDeklamation seiner Rolle. Es ist keine mehr in der Deklamation des St\u00fccks. Und\nbald erblicke ich auf der Scene weiter nichts als eine l\u00e4rmende Versammlung, in\nder jeder den Ton h\u00e4lt, der ihm beliebt; ich fange an, Langeweile zu haben;\nmeine H\u00e4nde fassen von selbst nach den Ohren, und ich mache mich davon.\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Aber diese der Wahrheit so\nsch\u00e4dliche Sucht der Schauspieler nach lauten Beifall ist leider so alt, und\nwird von so manchen kleinlichen Leidenschaften t\u00e4glich so gen\u00e4hrt, da\u00df auch oft\nder bessere Schauspieler wider seinen Willen in dem allgemeinen Strom mit\nfortgerissen wird. Demohngeachtet mu\u00df man nicht aufh\u00f6ren, das Tadelnsw\u00fcrdige zu\ntadeln, so lange noch nicht der letzte Schimmer von Hoffnung zur Besserung\nverschwunden ist. Unsere heutigen Schauspieler, die so sehr darauf pochen,\nbesser als ihre Vorg\u00e4nger zu seyn, und so manche Fehler, die jenen anklebten,\nabgelegt zu haben, sollten endlich auch diesen, der in seinen Folgen schlimmer\nals alle \u00fcbrigen ist, abzulegen, und, statt sich zu dem Geschmack des gro\u00dfen\nHaufens herabzulassen, ihn zu sich hinauf zu erheben suchen. Auch Lessing\nklagte schon, wie Diderot, \u00fcber diese \u00fcbel angebrachte Sucht nach lautem\nBeifall. Wir f\u00fchren das, was er sagt, um so lieber an, da es noch so ganz auf\nunsre Zeit pa\u00dft, und da die Stimme des Corypheen der dramatischen Kunst den\nSchauspielern allerdings allgemein g\u00fcltiger als die unsrige seyn mu\u00df.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">\u201eEs k\u00f6nnte leicht seyn, sagt er,\nda\u00df sich unsre Schauspieler bei der M\u00e4\u00dfigung, zu der sie die Kunst, selbst in\nden heftigsten Leidenschaften, verbindet, in Ansehung des Beifalls nicht\nallzuwohl befinden d\u00fcrften. Aber welches Beifalls? \u2014 Die Gallerie ist freilich\nein gro\u00dfer Liebhaber des L\u00e4rmenden und Tobenden, und selten wird sie ermangeln,\neine gute Lunge mit lauten H\u00e4nden zu erwidern. Auch das deutsche Parterr ist\nnoch so ziemlich von diesem Geschmack, und es giebt Akteurs, die schlau genug\nvon diesem Geschmack Vortheil zu ziehen wissen. Der Schl\u00e4frigste rafft sich\ngegen das Ende der Scene, wenn er abgehen soll, zusammen, erhebt auf einmal die\nStimmen, und \u00fcberladet die Aktion, ohne zu \u00fcberlegen, ob der Sinn seiner Rede\ndiese h\u00f6here Anstrengung auch erfordere. Nicht selten widerspricht sie sogar\nder Verfassung, mit der er abgehen soll; aber was thut das ihm? Genug, da\u00df er\ndas Parterr dadurch erinnert hat, aufmerksam auf ihn zu seyn, und, wenn es die\nG\u00fcte haben will, ihm nachzuklatschen. Nachzischen sollte es ihm! Doch leider\nist es theils nicht Kenner genug, theils zu gutherzig, und nimmt die Begierde,\nihm gefallen zu wollen, f\u00fcr die That.\u201c \u2014 \u2014<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Man verzeihe uns diese\nAbschweifung, die vielleicht vergebens, aber \u00fcberall am rechten Orte steht. \u2014<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Die Rollen des Telheim und des\nWerner wurden heute, erstere besser, und letztere minder gut als sonst,\ndargestellt, aber demohngeachtet war der heutige Werner des Herrn Unzelmann\nnoch immer ein sehr guter Werner, und der Telheim des Herrn Fleck noch bei\nweitem nicht Lessings Telheim. Wahrscheinlich war Krankheit die Ursache, da\u00df\nHerr Unzelmann heute seinen Werner nicht so vortreflich, wie wir diese und\n\u00e4hnliche Rollen von ihm zu sehen gewohnt sind, darstellte, weil er bald darauf\nin eine Krankheit verfiel, die ihn mehrere Wochen von der B\u00fchne entfernte. Es\nw\u00fcrde daher ungerecht seyn, eine gewisse Mattigkeit und einige Nachl\u00e4ssigkeiten\nzu r\u00fcgen, wovon seine Darstellung dieser Rolle, die er, unsers Erachtens, auf\njeder B\u00fchne mit dem allgemeinsten Beifall spielen mu\u00df, sonst frei war.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Herr Fleck sagte heute mehrere\nStellen mit dem w\u00e4rmsten, herzlichsten Gef\u00fchl, mani<i style=\"mso-bidi-font-style:\nnormal\">r<\/i>irte weit weniger als in seinen fr\u00fchern Darstellungen dieser\nRolle, und deklamirte \u00fcberhaupt mit der ihm eignen Leichtigkeit und mit alle\ndem Zauber, dessen sein sch\u00f6nes Sprachorgan f\u00e4hig ist; abgerechnet, da\u00df er oft\nzu leise sprach, und nicht blos manche Worte am Ende einer Rede, sondern ganze\nS\u00e4tze fast unh\u00f6rbar fallen lie\u00df, S\u00e4tze, die eher herausgehoben oder wenigstens\nvollkommen verst\u00e4ndlich gesagt werden mu\u00dften, da sie oft wesentlich zur\nKarakteristik der Rolle geh\u00f6rten, wor\u00fcber der Zuh\u00f6rer aufgekl\u00e4rt werden soll,\noder doch Sch\u00f6nheiten enthielten, deren Entziehung ein Verlust ist. Aber im\nGanzen denken wir uns den Telheim anders, als er ihn gab. Der Mann, der mit\nseinem Schicksal k\u00e4mpft, und gr\u00f6\u00dfer ist als sein Schicksal, mu\u00df, die Stelle,\nworauf er steht, die Verh\u00e4ltnisse, die ihn umgeben, m\u00f6gen seyn wie sie wollen,\nwichtig oder unwichtig, dieser Mann mu\u00df in der Darstellung auf der B\u00fchne immer\neine hohe Bedeutsamkeit, gleich frei von Ostentation und preti\u00f6sen Stolz als\nvom plumpen Trotz eines vierschr\u00f6tigen ehrlichen Haudegems an sich haben. Und\nder Mann, den Minna liebt, nicht blos hochachtet, darf zwar nichts weniger als\nmoderner Elegant seyn, aber ein freier, edler Anstand und eine gewisse Politur\nin seinem \u00c4u\u00dfern darf durchaus nicht bei ihm vermi\u00dft werden, oder wir begreifen\nalles, nur nicht Minnas Geschmack. \u2014<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Ein wenig mehr schlichte Natur in\nder Deklamation, und Herrn Kaselitz Just ist, wie wir ihn nur w\u00fcnschen k\u00f6nnen.\nEhrlichkeit, gerader Sinn, gl\u00e4ubige Anh\u00e4nglichkeit an den Tugenden und Weisen\nder sogenannten unverdorbenen aber ungebildeten Menschenklasse, d\u00fcrften wohl\nschwerlich von irgend jemand so wahr und treu dargestellt werden, als von\ndiesem so \u00e4u\u00dferst brauchbaren Schauspieler.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Der Wirth ist eine der besten\nRollen des Herrn Reinwald, ein lebendiges Bild jener immer gesch\u00e4ftigen\nkomplimentenreichen Gesch\u00f6pfe, die aber schon eine gewisse Habituit\u00e4t besitzen,\nihre G\u00e4ste nach dem Maa\u00df ihres Reichthums und ihrer scheinbaren Wichtigkeit zu\nbehandeln, ohne alle \u00dcbertreibung und doch von treffender Komik.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Madame Schwadke, welche die Franziska\nspielt, soll eine Frau seyn, der es an Kopf und Einsicht gar nicht fehlt. Von\nKindheit an beim Theater fehlt es ihr auch nicht an Rutine; nur ihre Sprache\nlegt ihr gro\u00dfe Schwierigkeiten in den Weg; sie ist momoton und unverst\u00e4ndlich.\nMit diesen Fehlern kann ihr ihre Franziska nicht vollkommen gelingen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Herr Lippert nahm heute in der\nRolle des Riccant, die er immer mit gro\u00dfem, verdientem Beifall gespielt hat,\nAbschied von unsrer B\u00fchne; er wurde am Ende der Vorstellung hervorgerufen,\nhielt eine kleine Anrede, worin er dem Publikum viel schmeichelhaftes sagte,\nund zum Lebewohl t\u00fcchtig beklatscht wurde.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8638,"zeitung_id":370}}],"zettel":[]},{"id":8874,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm","auffuehrungsdatum":"11.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:34:03","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:34:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6618,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm, L. in 5. A. v. Lessing","auffuehrungsdatum":"19.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:51:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:51:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6139,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm L. in 5. A. v. Lessing","auffuehrungsdatum":"02.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 11:48:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 11:48:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2865,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"02.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 15:15:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 15:15:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1129,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091202_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2865,"theaterzettel_id":1129}}]},{"id":2879,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"13.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:32:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:32:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1140,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091213_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2879,"theaterzettel_id":1140}}]},{"id":3430,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"24.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"Major von Tellheim: -- Herr Schwarz","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:44:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:44:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1472,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101124_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3430,"theaterzettel_id":1472}}]},{"id":3962,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"26.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Eingetretener Hindernisse wegen ist die Erste Wiederholung des musikalischen Quodlibets: Kunst und Natur, oder: Die drei Pumpernickel, Sonntag den 29. September. Freytag den 27. September wird gegeben: Das Portrait der Erbin, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, kom. Singspiel in 1 Akt. Dienstag den 1. Oktober wird im K\u00f6niglichen Opernhause aufgef\u00fchrt: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4 Akten. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 17:40:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 17:40:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1767,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110926_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3962,"theaterzettel_id":1767}}]},{"id":4091,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"26.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 28. Decbr.: Salomons Urtheil, histor. musikal. Drama mit T\u00e4nzen in 3 Akten. Madame Pedrillo, geborene Eigensaz, vom Kaiserl. K\u00f6nigl. Hoftheater in Wien: Die Sena <br> Bekanntmachung. Beym Kastelan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National- Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:59:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:59:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1857,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111226_350.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4091,"theaterzettel_id":1857}}]},{"id":5404,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck. Lustspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"25.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Herdt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 23:42:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 23:42:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2088,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120825_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5404,"theaterzettel_id":2088}}]},{"id":7375,"theaterstueck_id":447,"veranstaltungsuntertitel":"Minna von Barnhelm, oder: Das Soldatengl\u00fcck. Lustspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Le\u00dfing","auffuehrungsdatum":"10.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonntag, den 11. July auf Begehren: Deodata, her. Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen, vom Herrn von Kotzebue. Die Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Mad. Eunike<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Herdt<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 13:00:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 13:00:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2401,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130710_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7375,"theaterzettel_id":2401}}]}]},{"id":572,"veranstaltungstitel":"Mittel und Wege","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6637,"bkperson_id":280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":572,"bkperson_regberuf_id":6637},"person":{"id":280,"bknachname":"Babo","bkvorname":"Joseph Marius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4092,"theaterstueck_id":572,"veranstaltungsuntertitel":"Mittel und Wege. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"27.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Pedrillo, geborene Eigensaz, wird Morgen, Sonnabend den 28. December, statt Salomons Urtheil, gegeben: Der Verr\u00e4ther, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, komische Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Schwach<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:33:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:33:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1858,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111227_351.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4092,"theaterzettel_id":1858}}]},{"id":4097,"theaterstueck_id":572,"veranstaltungsuntertitel":"Mittel und Wege. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"29.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\n\nHr. Rebenstein<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nHr. Stich<br>\n\nMlle. Maa\u00df<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. Wurm<br>\n\nMlle. Hudemann<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nMad. Vanini<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nMlle. Schwach","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:33:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:33:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1860,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111229_353.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4097,"theaterzettel_id":1860}}]},{"id":5069,"theaterstueck_id":572,"veranstaltungsuntertitel":"Mittel und Wege. Original-Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"11.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Mllle. Maa\u00df<br>Hr. Wauer<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Beschort<br>Mad. Vanini<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:26:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:26:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1873,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5069,"theaterzettel_id":1873}}]}]},{"id":709,"veranstaltungstitel":"Mitternachtsstunde, Die","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8163,"bkperson_id":5621,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":709,"bkperson_regberuf_id":8163},"person":{"id":5621,"bknachname":"Danzi","bkvorname":"Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8172,"bkperson_id":5627,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":709,"bkperson_regberuf_id":8172},"person":{"id":5627,"bknachname":"Lamprecht","bkvorname":"Matthias Georg","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6884,"theaterstueck_id":709,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mitternachtsstunde. Kom. Sg. in 3. A. Mus. v. Danzy","auffuehrungsdatum":"01.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:43:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:43:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6893,"theaterstueck_id":709,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mitternachtsstunde","auffuehrungsdatum":"10.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:00:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:00:22","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6169,"theaterstueck_id":709,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mitternachtsstunde, komisches Sg. in 3. A. Musik v. Danzy","auffuehrungsdatum":"03.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 15:28:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 15:28:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":598,"veranstaltungstitel":"Mi\u00dfverst\u00e4ndnis, oder: Die Wette, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":4674,"theaterstueck_id":598,"veranstaltungsuntertitel":"Das Mi\u00dfverst\u00e4ndni\u00df, oder: Die Wette. Lustspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"19.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 60","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Scherz und Ernst <br> danach: Die j\u00e4hzornige Frau ]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Iffland<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Fleck<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Lemm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:04:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:04:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4679,"theaterstueck_id":598,"veranstaltungsuntertitel":"Das Mi\u00dfverst\u00e4ndni\u00df, oder: Die Wette","auffuehrungsdatum":"21.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 61","zusatzinfo":"[davor: Scherz und Ernst <br> danach: Die j\u00e4hzornige Frau ]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:31:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:31:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4690,"theaterstueck_id":598,"veranstaltungsuntertitel":"Das Mi\u00dfverst\u00e4ndnis","auffuehrungsdatum":"30.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 65","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 20:03:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 20:03:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4702,"theaterstueck_id":598,"veranstaltungsuntertitel":"Das Mi\u00dfverst\u00e4ndni\u00df","auffuehrungsdatum":"10.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 69","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:42:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:42:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":786,"veranstaltungstitel":"Mohrin, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":11030,"bkperson_id":371,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":786,"bkperson_regberuf_id":11030},"person":{"id":371,"bknachname":"Ziegler","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7508,"theaterstueck_id":786,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mohrin, Schauspiel in 4 Akten, von Herrn Ziegler","auffuehrungsdatum":"10.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 147","zusatzinfo":"zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-20 15:29:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-20 15:29:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7512,"theaterstueck_id":786,"veranstaltungsuntertitel":"Die Mohrin, Schauspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"14.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 149","zusatzinfo":"zum erstenmal wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:05:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:05:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":330,"veranstaltungstitel":"Morgenst\u00fcndchen, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5193,"bkperson_id":3770,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":330,"bkperson_regberuf_id":5193},"person":{"id":3770,"bknachname":"Kind","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1692,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"25.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 13:56:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 13:56:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":693,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080825_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1692,"theaterzettel_id":693}}]},{"id":1698,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"29.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 14:29:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 14:29:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":696,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080829_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1698,"theaterzettel_id":696}}]},{"id":1710,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"06.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Zauberspiegel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 15:52:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 15:52:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":702,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080906_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1710,"theaterzettel_id":702}}]},{"id":1796,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"06.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 18:28:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 18:28:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":729,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081006_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1796,"theaterzettel_id":729}}]},{"id":2406,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"14.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 16:54:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 16:54:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":884,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090314_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2406,"theaterzettel_id":884}}]},{"id":3982,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"09.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: C\u00e4sario] <br> Anzeige. Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird Dienstag den 15. Oktober im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befre\u00edung. Romatisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zur beibehaltenen Musik des Herrn Kapellmeisters Righini, nach dem Italienischen des Herrn Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Bessel<br>\nMlle. Wreden<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr .Maurer<br>\nJohanna Eunike<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:31:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:31:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1780,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111009_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3982,"theaterzettel_id":1780}}]},{"id":5147,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"13.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wette <br> Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders] <br> Anzeige. Morgen: Ton des Tages, Lsutspiel in 3 Akten. Herauf. Die beiden Grenadiere, Lustspiel in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Bessel<br>Mlle. Wreden<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Johanna Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:21:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:21:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1934,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120313_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5147,"theaterzettel_id":1934}}]},{"id":5216,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"29.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das zugemauerte Fenster <br> Die Tanzsucht] <br> Anzeige. Freytag, den 1. May: Das unterbrochene Opferfest, Singspiel in 2 Akten. Herr Sehring: Masseru","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Bessel<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Johanna Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 13:08:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 13:08:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1979,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120429_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5216,"theaterzettel_id":1979}}]},{"id":8192,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"16.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt <br> Der Faun] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Bessel<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:55:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:55:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2619,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140216_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8192,"theaterzettel_id":2619}}]},{"id":8266,"theaterstueck_id":330,"veranstaltungsuntertitel":"Das Morgenst\u00fcndchen. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Kind","auffuehrungsdatum":"16.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":" [danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt] <br> Anzeige. Sonntag den 17. April. Zur Feier des Einzuges der verb\u00fcndeten Heere in Paris: Rede, von Herklots, gesprochen von Herrn Beschort. Hierauf: Wilhelm Tell, Schauspiel in 5 Akten, von Schiller. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Bessel<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:31:50","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:31:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2675,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140416_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8266,"theaterzettel_id":2675}}]}]},{"id":692,"veranstaltungstitel":"Mudarra","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8268,"bkperson_id":120,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":692,"bkperson_regberuf_id":8268},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8269,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":692,"bkperson_regberuf_id":8269},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5769,"theaterstueck_id":692,"veranstaltungsuntertitel":"Mudarra. Sg. in 4. A. v. Herklots. Musik v. Weber","auffuehrungsdatum":"10.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> Zur Geburtsfeier Ihrer Majest\u00e4t der regierenden K\u00f6nigin: eine Rede, gesprochen von Hr. Beschort","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:21:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:21:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6207,"theaterstueck_id":692,"veranstaltungsuntertitel":"Mudarra","auffuehrungsdatum":"14.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 12:36:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 12:36:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5778,"theaterstueck_id":692,"veranstaltungsuntertitel":"Mudarra","auffuehrungsdatum":"19.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:24:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:24:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5787,"theaterstueck_id":692,"veranstaltungsuntertitel":"Mudarra","auffuehrungsdatum":"30.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:26:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:26:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6255,"theaterstueck_id":692,"veranstaltungsuntertitel":"Mudarra. Sg. in 4. A. Musik v. Weber","auffuehrungsdatum":"08.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:01:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:01:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5773,"theaterstueck_id":692,"veranstaltungsuntertitel":"Mudarra","auffuehrungsdatum":"15.03.1805","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 12:46:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 12:46:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":868,"veranstaltungstitel":"Mutterpferd, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11016,"bkperson_id":7594,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":868,"bkperson_regberuf_id":11016},"person":{"id":7594,"bknachname":"Engel","bkvorname":"Karl Christian","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8704,"theaterstueck_id":868,"veranstaltungsuntertitel":"Das Mutterpferd, ein Lustspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"15.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"HSZ, 11.3.1797, Nr. 30\n[dort Druckfehler 10. statt 15.]","zusatzinfo":"Zum Benfiz f\u00fcr Herrn Unzelmann\n[danach:]  Das Neusonntagskind","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-03-16 11:04:24","datensatz_geaendert_dat":"2016-03-16 11:04:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8705,"theaterstueck_id":868,"veranstaltungsuntertitel":"Das Mutterpferd","auffuehrungsdatum":"26.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Sch\u00e4ffer\/Hartmann","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-03-16 11:07:08","datensatz_geaendert_dat":"2016-03-16 11:07:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8797,"theaterstueck_id":868,"veranstaltungsuntertitel":"Das Mutterpferd","auffuehrungsdatum":"26.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[danach:] Tobern","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:52:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:52:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":21,"veranstaltungstitel":"Muttertreue","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":21,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":154,"bkperson_id":121,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":21,"bkperson_regberuf_id":154},"person":{"id":121,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":21,"theaterstueck_id":21,"veranstaltungsuntertitel":"Muttertreu. Ein Singspiel in Einem Akt, zur beybehaltenen Musik von D'Alayrac, aus dem Franz\u00f6sischen frey \u00fcbersetzt von Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"28.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [vorher: Der Zauberbrunnen; <br> danach: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"<TABLE border=1>\n<TBODY>\n<TR>\n<TD>Madame Derval, Wittwe<\/TD>\n<TD>Mad. Schick<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Sophie, ihre Tochter<\/TD>\n<TD>Mll. Mebus<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Herr Sainville<\/TD>\n<TD>Hr. Ambrosch<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Theodor<\/TD>\n<TD>Mad. Unzelmann<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Bernhold, ein Lasttr\u00e4ger<\/TD>\n<TD>Iffland<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Dessen Frau, in Saivills Diensten<\/TD>\n<TD>Mad. Eunike<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Ein Polizeykommiss\u00e4r<\/TD>\n<TD>Hr. Lemm<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Wache<\/TD>\n<TD><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-17 12:03:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-17 12:03:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031128_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":21,"theaterzettel_id":3387}}]}]},{"id":520,"veranstaltungstitel":"M\u00e4dchen von Marienburg, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6405,"bkperson_id":4606,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":520,"bkperson_regberuf_id":6405},"person":{"id":4606,"bknachname":"Kratter","bkvorname":"Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8790,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchen von Marieneburg","auffuehrungsdatum":"18.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Quandt den Pastor Gluck","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:32:27","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:32:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8955,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg","auffuehrungsdatum":"21.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:59:53","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:59:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6731,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg, Sch. in 5. A. v. Kratter","auffuehrungsdatum":"13.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:30:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:30:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6974,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:16:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:16:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6223,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg. Sch. in 5. A. von Kratter","auffuehrungsdatum":"12.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 15:59:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 15:59:27","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6371,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg. Sch. in 5. A. v. Kratter","auffuehrungsdatum":"07.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:02:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:02:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3556,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Kratter","auffuehrungsdatum":"13.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinhard<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Leist<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-18 16:16:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-18 16:16:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3402,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031213_280.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3556,"theaterzettel_id":3402}}]},{"id":9071,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg","auffuehrungsdatum":"07.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ, 5. Mai 1804, Nr. 54","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr und Madame Leibnitz aus Hannover","datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:52:12","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:52:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4297,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg","auffuehrungsdatum":"19.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 73","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:04:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:04:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4594,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg","auffuehrungsdatum":"19.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:58:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:58:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7554,"theaterstueck_id":520,"veranstaltungsuntertitel":"Das M\u00e4dchen von Marienburg. Schauspiel in 5 Akten, von Herrn Kratter","auffuehrungsdatum":"23.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Clavier-Auszug aus der Oper: Richard L\u00f6wenherz, Preis 3 Rthlr. 8 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Hr. Labes<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leidel<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:52:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:52:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2473,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130923_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7554,"theaterzettel_id":2473}}]}]},{"id":364,"veranstaltungstitel":"M\u00e4dchenfreundschaft","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":364,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4718,"theaterstueck_id":364,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchenfreundschaft, oder: der T\u00fcrkische Gesandte","auffuehrungsdatum":"24.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 75","zusatzinfo":"[davor: Die Ausgewanderten in Wien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:34:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:34:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4723,"theaterstueck_id":364,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchenfreundschaft","auffuehrungsdatum":"29.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 78","zusatzinfo":"[danach: Die j\u00e4hzornige Frau <br> Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:52:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:52:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4815,"theaterstueck_id":364,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchenfreundschaft, oder: Der T\u00fcrkische Gesandte","auffuehrungsdatum":"12.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 83","zusatzinfo":"[danach: Der Empfindliche <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:54:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:54:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4845,"theaterstueck_id":364,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchenfreundschaft, oder: Der T\u00fcrkische Gesandte","auffuehrungsdatum":"01.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 92","zusatzinfo":"[davor: Der Empfindliche <br> danach: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:21:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:21:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4982,"theaterstueck_id":364,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchenfreundschaft","auffuehrungsdatum":"14.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 111","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau <br> danach: Adolph und Clara                ]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:20:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:20:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2010,"theaterstueck_id":364,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchenfreundschaft oder der t\u00fcrkische Gesandte. Lustspiel in einem Akt von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 30","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 11:27:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 11:27:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":179,"veranstaltungstitel":"M\u00e4dchentreue [Cosi fan tutte]","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":4262,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":179,"bkperson_regberuf_id":4262},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5290,"bkperson_id":106,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":179,"bkperson_regberuf_id":5290},"person":{"id":106,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6863,"bkperson_id":4908,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":179,"bkperson_regberuf_id":6863},"person":{"id":4908,"bknachname":"Da Ponte","bkvorname":"Lorenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4975,"theaterstueck_id":179,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchentreue","auffuehrungsdatum":"09.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 108","zusatzinfo":"Neue Bearbeitung der italienischen Oper: Coli fan tutte","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:07:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:07:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4985,"theaterstueck_id":179,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchentreue","auffuehrungsdatum":"16.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 111","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 20:24:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 20:24:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4892,"theaterstueck_id":179,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchentreue","auffuehrungsdatum":"07.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 134","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:50:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:50:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4893,"theaterstueck_id":179,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchentreue","auffuehrungsdatum":"09.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 135","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:51:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:51:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4913,"theaterstueck_id":179,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchentreue","auffuehrungsdatum":"23.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 141","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:44:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:44:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2150,"theaterstueck_id":179,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchentreue","auffuehrungsdatum":"06.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 66","zusatzinfo":"auf hohen Befehl","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-14 12:15:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-14 12:15:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":179,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-06-10","z_nummer":"69","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Wenn diese Oper durch ihren Inhalt\nnicht so langweilig w\u00fcrde, w\u00fcrde sie unter allen Mozartschen Opern, n\u00e4chst der\nZauberfl\u00f6te, den gr\u00f6\u00dften Beifall haben, denn Mozart hat in dieser Partitur\nnichts niedergeschrieben, von dessen Wirkung er nicht die festeste Erfahrung\nhatte. Durch die sehr zweckm\u00e4\u00dfige Verk\u00fcrzung hat M\u00e4dchentreue jetzt bei unserer\nB\u00fchne sehr gewonnen. Die Vorstellung an sich dauerte nur etwas \u00fcber zwei\nStunden, und wird fast ununterbrochen durch Musik fortgef\u00fchrt; abstrahirt man\nnun die unwahrscheinliche und schleppende Handlung, so hat man ein sch\u00f6n\nkontrastirendes Singekonzert geh\u00f6rt. \u2013 Die Auff\u00fchrung war sowohl von Seiten der\nVokal- als Instrumentalmusik sehr zu loben. Bei dem Terzett Nr. 10 h\u00e4tten sich\ndie S\u00e4nger mehr auf den Vordergrund der B\u00fchne begeben sollen, um sowohl reinere\nIntonation als genauere Execution mit den Blasinstrumenten zu bewirken, denn in\nder Ferne tr\u00fcgt der Schall. Die Intonation in E dur wollte den Waldh\u00f6rnern\nheute nicht gerathen, besonders fehlte es dem zweiten Waldhornisten an\nIntonation und Embouchure; auch die Fl\u00f6ten pausirten nicht immer richtig. Diese\nschwierige Oper hat Herr Musikdirektor Seidel wieder auf die B\u00fchne gebracht,\nund sehr genau einstudirt, weswegen er ein gerechtes Lob verdient.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2150,"zeitung_id":179}}],"zettel":[]},{"id":358,"theaterstueck_id":179,"veranstaltungsuntertitel":"M\u00e4dchentreue. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach einer neuen Bearbeitung der Italienischen Oper: Cosi fan tutte; von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Mozart","auffuehrungsdatum":"25.12.1806","auffuehrungsort":"NT, S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Eunike<br \/>\n Mll. Willich<br \/>\n Mll. Bethmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-06-23 16:32:30","datensatz_geaendert_dat":"2004-06-23 16:32:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":100,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061225_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":358,"theaterzettel_id":100}}]}]},{"id":752,"veranstaltungstitel":"M\u00e4nnerscheue, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8243,"bkperson_id":5662,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":752,"bkperson_regberuf_id":8243},"person":{"id":5662,"bknachname":"Halbe","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6885,"theaterstueck_id":752,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00e4nnerscheue. Sch. in 5. A. v. Halbe","auffuehrungsdatum":"02.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:51:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:51:22","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":533,"veranstaltungstitel":"M\u00fcndel, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6436,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":533,"bkperson_regberuf_id":6436},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8784,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel","auffuehrungsdatum":"11.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Quand den Drave, Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:13:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:13:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8824,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel","auffuehrungsdatum":"01.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:29:51","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:29:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8646,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel","auffuehrungsdatum":"01.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 15, S. 235","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:40:50","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:40:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8993,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel","auffuehrungsdatum":"21.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:12:06","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:12:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4379,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel","auffuehrungsdatum":"16.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 98","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:12:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:12:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4838,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel","auffuehrungsdatum":"26.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HS 1805, Nr. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:55:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:55:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5016,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel","auffuehrungsdatum":"09.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 121","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Der Schauspieler Herr Schmidt, den Philipp Brock, als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:46:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:46:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4908,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel","auffuehrungsdatum":"19.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 139","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:36:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:36:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3686,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"14.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. R\u00fcthling <br>\nHr. Bessel<br>\nMll. Wreden<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 16:36:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 16:36:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1579,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110314_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3686,"theaterzettel_id":1579}}]},{"id":5257,"theaterstueck_id":533,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fcndel. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Berger<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Friedel<br>Hr. Stich<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Mll. Ritzenfeldt<br><br>","schauspieler_info":"Philipp Brook: Herr Gley","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 18:07:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 18:07:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2004,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120524_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5257,"theaterzettel_id":2004}}]}]},{"id":565,"veranstaltungstitel":"M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6769,"bkperson_id":4855,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":565,"bkperson_regberuf_id":6769},"person":{"id":4855,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8503,"bkperson_id":550,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":565,"bkperson_regberuf_id":8503},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4022,"theaterstueck_id":565,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger. Lustspiel in Einem Akt. Aus dem Franz\u00f6sischen des Piccard","auffuehrungsdatum":"06.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Johann von Calais]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Unzelmann<br>\nIffland<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nMad. Vanini<br>\nMad. Friedel (geborene Sch\u00f6nfeld)<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:47:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:47:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1808,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111106_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4022,"theaterzettel_id":1808}}]},{"id":4032,"theaterstueck_id":565,"veranstaltungsuntertitel":"Die M\u00fc\u00dfigg\u00e4nger. Lustspiel in Einem Akt. Aus dem Franz\u00f6sischen des Piccard","auffuehrungsdatum":"13.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale widerholt <br> [davor: Der L\u00fcgner und sein Sohn <br> danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Wurm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nFerd. Leidel<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Unzelmann<br>\nIffland<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nMad. Vanini<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 13:44:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 13:44:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1815,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111113_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4032,"theaterzettel_id":1815}}]}]}],"N":[{"id":708,"veranstaltungstitel":"Nabob, Der ","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8253,"bkperson_id":5666,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":708,"bkperson_regberuf_id":8253},"person":{"id":5666,"bknachname":"Morris","bkvorname":"Edward","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8254,"bkperson_id":741,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":708,"bkperson_regberuf_id":8254},"person":{"id":741,"bknachname":"Rambach","bkvorname":"Friedrich Eberhard","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000329","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6980,"theaterstueck_id":708,"veranstaltungsuntertitel":"Der Nabob, oder: das Geheimni\u00df, Sch. in 5. A. aus dem Engl. v. Rambach","auffuehrungsdatum":"31.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:25:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:25:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6137,"theaterstueck_id":708,"veranstaltungsuntertitel":"Der Nabob oder das Geheimni\u00df. Sch in 5. A. Aus dem Englischen","auffuehrungsdatum":"01.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert] ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:43:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:43:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6140,"theaterstueck_id":708,"veranstaltungsuntertitel":"Der Nabob","auffuehrungsdatum":"04.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 12:04:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 12:04:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6143,"theaterstueck_id":708,"veranstaltungsuntertitel":"Der Nabob","auffuehrungsdatum":"08.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 12:30:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 12:30:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6201,"theaterstueck_id":708,"veranstaltungsuntertitel":"Der Nabob oder das Geheimni\u00df. Sch. in 5. A. ","auffuehrungsdatum":"22.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:35:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:35:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":210,"veranstaltungstitel":"Nachbarschaft, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":536,"bkperson_id":279,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":210,"bkperson_regberuf_id":536},"person":{"id":279,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8501,"bkperson_id":550,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":210,"bkperson_regberuf_id":8501},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":493,"theaterstueck_id":210,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nachbarschaft. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"23.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale: <br> [davor: Die Heirath wider Willen; <br> danach: Tante Aurora]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Deny, Iffland, Hr. Bethmann, Hr. Labes, Hr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:09:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:09:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":188,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070323_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":493,"theaterzettel_id":188}}]},{"id":496,"theaterstueck_id":210,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nachbarschaft. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"25.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geizigen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Deny, Iffland, Hr. Bethmann, Hr. Labes, Hr. Wauer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-10 16:10:44","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-10 16:10:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":190,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070325_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":496,"theaterzettel_id":190}}]},{"id":515,"theaterstueck_id":210,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nachbarschaft. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"01.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Deny, Iffland, Hr. Bethmann, Hr. Labes, Hr. Wauer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:17:37","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:17:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070401_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":515,"theaterzettel_id":196}}]},{"id":687,"theaterstueck_id":210,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nachbarschaft. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"09.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Vater von ungef\u00e4hr; <br> Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Deny, Iffland, Hr. Bethmann, Hr.\n  Labes, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-12 15:22:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-12 15:22:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":265,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070609_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":687,"theaterzettel_id":265}}]}]},{"id":674,"veranstaltungstitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer","veranstaltungsart_id":26,"kommentar":null,"art":{"id":26,"theaterveranstaltungsart":"Divertissement"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5595,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel (Sch\u00fclerin der Madame Clauce), Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"30.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Vorsatz <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-20 00:46:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-20 00:46:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2213,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121230_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5595,"theaterzettel_id":2213}}]},{"id":5608,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"05.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Flitterwochen <br> Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 21:01:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 21:01:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2219,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5608,"theaterzettel_id":2219}}]},{"id":6041,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"13.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der gutherzige Polterer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:03:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:03:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2227,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130113_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6041,"theaterzettel_id":2227}}]},{"id":6556,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"27.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 00:51:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 00:51:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2241,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6556,"theaterzettel_id":2241}}]},{"id":7042,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"09.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:34:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:34:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2282,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130309_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7042,"theaterzettel_id":2282}}]},{"id":7061,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"23.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauere Fenster <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 17:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 17:53:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2295,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7061,"theaterzettel_id":2295}}]},{"id":7235,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"01.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir! <br> Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 23:45:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 23:45:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2334,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130501_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7235,"theaterzettel_id":2334}}]},{"id":7413,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"05.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die gro\u00dfen Kinder <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 06:24:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 06:24:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2426,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130805_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7413,"theaterzettel_id":2426}}]},{"id":7629,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"11.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wildfang]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:54:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:54:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2522,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131111_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7629,"theaterzettel_id":2522}}]},{"id":8211,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"01.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Der Inhalt des Divertissements ist f\u00fcr 2 Gr. M\u00fcnze an der Kasse zu haben <br> [davor: Die Laune des Verliebten] <br> Variationen f\u00fcr die Guitarre, gesetzt und gespielt vom Herrn Blume, Mitglied des Theaters zu K\u00f6nigsberg <br> [Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:07:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:07:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2632,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140301_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8211,"theaterzettel_id":2632}}]},{"id":8312,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"19.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Der Inhalt des Divertissements ist f\u00fcr 2 Gr. M\u00fcnze an der Kasse zu haben <br> [davor: Die unterbrochene Whistparthie]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-11-30 19:36:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-30 19:36:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2707,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140519_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8312,"theaterzettel_id":2707}}]},{"id":8577,"theaterstueck_id":674,"veranstaltungsuntertitel":"Nadine, oder: Der verliebte Zauberer. Pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel, Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt","auffuehrungsdatum":"03.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!] <br> [davor:] Thema aus Fanchon, mit Variationen f\u00fcr's ganze Orchester, vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel <br> [davor: Der arme Minnesinger] ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:18:07","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:18:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2899,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141203_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8577,"theaterzettel_id":2899}}]}]},{"id":79,"veranstaltungstitel":"Nathan der Weise","veranstaltungsart_id":15,"kommentar":null,"art":{"id":15,"theaterveranstaltungsart":"dramatisches Gedicht"},"personen":[{"id":276,"bkperson_id":200,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":79,"bkperson_regberuf_id":276},"person":{"id":200,"bknachname":"Lessing","bkvorname":"Gotthold Ephraim","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":277,"bkperson_id":128,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":79,"bkperson_regberuf_id":277},"person":{"id":128,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":129,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise, ein dramatisches Gedicht in 5 Akten, von Le\u00dfing, f\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Herrn Schiller","auffuehrungsdatum":"10.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"Wird zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t der regierenden K\u00f6nigin von Preu\u00dfen von Herrn Beschort eine Rede [von Herklots] gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 16:41:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 16:41:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":69,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-05-01","z_nummer":"52","z_seite":"409-411","z_autor":"[A. W. Schlegel]","z_text":"\n Nathan der Weise auf dem Berliner Theater. \/ Nathan der Weise ist von Weimar\n aus in Schillers Bearbeitung f\u00fcrs Theater hierher bef\u00f6rdert worden. Dort\n hatte die Auff\u00fchrung einen bedeutenden Zweck: da man die Rezitazion\n \u00fcberhaupt zu vervollkommen sucht, so wollte man es auch einmal mit einem\n St\u00fccke versuchen, worin durchgehends der Ton des Verstandes und der\n besonnenen Ueberlegung, ohne heftige Leidenschaften, und ohne eigentlich\n komische Charakteristik herrscht; und es l\u00e4\u00dft sich denken, da\u00df der Nathan\n auf der Weimarschen B\u00fchne sich besonders vortheilhaft ausgenommen haben\n wird. Hier konnte dies St\u00fcck wegen andrer Beziehungen gewisserma\u00dfen als\n einheimisch betrachtet werden; es giebt hier noch alte Freunde Lessings,\n welche sich zuverl\u00e4\u00dfig einbilden, mit daran geholfen zu haben; Moses\n Mendelsohn hat hier gelebt, dessen Religionsverwandte denn auch nicht\n ermangelt haben, den weisen Nathan, ihren Nathan , zu besuchen, so da\u00df er\n vier Mal wirklich ein sehr gef\u00fclltes Haus gehabt hat. \/ Uebrigens war es\n wohl von Lessing ein wenig \u00fcbereilt, wenn er das Land gl\u00fccklich pries, wo\n dies Schauspiel zuerst w\u00fcrde aufgef\u00fchrt werden d\u00fcrfen; denn die\n Verg\u00fcnstigung k\u00f6nnten eben so leicht von Schlaffheit als von Liberalit\u00e4t in\n religi\u00f6sen Angelegenheiten herr\u00fchren; die letzte k\u00f6nnte sogar fehlen, wo die\n erste bis zur g\u00e4nzlichen Aufl\u00f6sung geht. Auffallend ist es, wie so manche\n Lehren und Ansichten in eben diesem Nathan, von welchem Lessing glaubte, da\u00df\n er erst in ferner Zukunft recht an der Zeit seyn w\u00fcrde, schon g\u00e4nzlich\n veraltet sind: man hat es seitdem zur Gen\u00fcge erfahren, wie eine gewisse\n gepriesene Toleranz nur das Negative dulden will, und das Protestiren gegen\n alles Positive in der Religion, gegen jede individuelle Anschauung derselben\n auf die n\u00fcchternste D\u00fcrftigkeit hinausl\u00e4uft. Lessings Meinung war es auch\n gar nicht, mit den neuern Theologen gemeinschaftliche Sache zu machen, aber\n im Nathan k\u00f6nnte man ihn leicht mi\u00dfverstehen. \/ Die hiesige Auff\u00fchrung l\u00e4\u00dft\n sich nicht in gleichem Grade r\u00fchmen, wie die des Regulus. Zwar Iffland, als\n Nathan, befriedigte jede Forderung der Kunst; Madame Unzelmann machte als\n Sittah eine sehr gl\u00e4nzende und geschmackvolle Erscheinung, und man bedauerte\n nur, sie nicht mehr und bedeutender zu sehen, da diese Rolle bei der\n Feinheit ihrer geselligen Ausbildung sich wie von selbst versteht. Herr\n Mattausch, als Tempelherr, wu\u00dfte f\u00fcr sich zu interessieren; das Bestreben,\n den Ungest\u00fcm und die Uebertreibungen seines Spiels zu m\u00e4\u00dfigen, waren\n unverkennbar, und sobald ihm dies gelingt, mu\u00df seine sch\u00f6ne Figur, sein\n edler Anstand sein gef\u00fchlvolles Wesen vortheilhaft hervortreten. Er hatte\n wirklich au\u00dferordentlich gl\u00fcckliche Momente. Auch der Patriarch wurde \u00fcber\n die Erwartung gut vorgetragen. Dagegen war Recha gar nicht bedeutend; Daja\n charakterisirte sich, ganz unpassend, ins Kleinliche und Gemeine hinein;\n Saladins Laune ging g\u00e4nzlich verlohren; der wackre Schauspieler, welchem\n Alhafi zugefallen war, befand sich durchaus nicht an seiner Stelle, und der\n Klosterbruder war unter der Kritik. In dem verungl\u00fcckten Saladin glaubte man\n einen nicht zu tadelnden Alhafi zu erkennen, und der Sultan, der ja gar\n nicht so bejahrt zu seyn braucht, da er noch einen Vater am Leben hat, h\u00e4tte\n wohl von einem der j\u00fcngeren Schauspieler, etwa Herrn Beschort, munterer und\n fr\u00f6hlicher gegeben werden k\u00f6nnen. \/ Es hilft nichts, zu tadeln, wo sich\n einmal keine Auskunft treffen l\u00e4\u00dft: deswegen mag obiger Wink als einer von\n vielen, die sich geben lie\u00dfen, hier stehen; denn das Berlinische Theater hat\n ein so zahlreiches Personal und einen solchen Ueberflu\u00df an Mitteln, da\u00df man\n von ihm billig harmonische Darstellungen ausgezeichneter und ber\u00fchmter Werke\n sollte erwarten d\u00fcrfen.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":129,"zeitung_id":69}},{"id":322,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-03-01","z_nummer":"2. Jg., 1. Bd.","z_seite":"370-372","z_autor":"ungez","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\nspan.MsoFootnoteReference\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tvertical-align:super;}\n \/* Page Definitions *\/\n @page\n\t{mso-footnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fs;\n\tmso-footnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fcs;\n\tmso-endnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") es;\n\tmso-endnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") ecs;}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 10ten M\u00e4rz, zur Feier des Geburtsfestes\nIhrer Majest\u00e4t der K\u00f6nigin (nach einer von Hrn. Beschort gesprochenen Rede) zum\nerstenmale:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Nathan der Weise, ein dramatisches\nGedicht in f\u00fcnf Akten von Lessing, f\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Lessing lebt noch in den Herzen\nseiner Zeitgenossen und Nachkommen, seine Weisheit und regelrechte Kunst ist\nnoch nicht von dem Genie verschlungen; Emilia Galotti und Nathan werden noch\nlange auf unsern besseren B\u00fchnen Gl\u00fcck machen, inde\u00df seine Lustspiele, die\n\u00fcberall mehr von dem Verg\u00e4nglichen der Convenzion an sich tragen, ruhig seinen\nS\u00e4mmtlichen Schriften einverleibt bleiben. Erst k\u00fcrzlich ist Nathan auf der\nWeimarischen B\u00fchne (die sogar den alten Terenz wieder erweckt hat) mit Beifall\ngesehen worden; auch hat man in fr\u00fcheren Zeiten in Berlin selbst schon eine\n[xxxx]malige Repr\u00e4sentation davon gehabt<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a>. F\u00fcr\njene B\u00fchne hat wahrscheinlich Schiller zun\u00e4chst die wenigen Abk\u00fcrzungen\ngemacht, die sich fast nur allein auf die Rolle der Sittah beziehen, und nur im\nf\u00fcnften Akte bedeutender sind. - <span style=\"\">&nbsp;<\/span>Genauer\nwerden sie diejenigen angeben k\u00f6nnen, denen es beliebt, das St\u00fcck mit dem Buche\nin der Hand anzuh\u00f6ren.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Die Rolle des Nathan scheint ganz f\u00fcr Hrn. Iffland gemacht zu seyn;\nbesser hat ihn keine B\u00fchne aufzustellen; bei seiner Erz\u00e4hlung von den Ringen\nzeigt er sich als Meister in der Recitation, sie wird stets mit einer\nausgezeichneten Stille angeh\u00f6rt. (In R\u00fccksicht des Costumes bemerken Kenner:\nda\u00df die unter den Moslemims lebenden Juden gew\u00f6hnlich wei\u00dfe Gew\u00e4nder und einen\nTurban tragen.) Mad. Fleck \u2013 als Recha \u2013 ist in der ersten Zusammenkunft mit\nihrem Vater und mit Sittah ganz die liebensw\u00fcrdige und geistreiche Schw\u00e4rmerin\ndie sich Lessings Phantasie und Geist bildete. \u2013 Mad. Meyer ist, als Daja,\nnicht nur mit einer au\u00dferordentlichen Gewissenhaftigkeit cost\u00fcmirt, sondern\nspielt auch die schwatzthafte, gutm\u00fcthige, vorurtheilsvolle und gemeine\nChristin mit einer bewundernsw\u00fcrdigen Natur, so, da\u00df die Jungfrau, die Attilia,\nDaja und Margarethe in den Hagestolzen wohl die, sehr weiten, Grenzen ihrer\nKunst bezeichnen m\u00f6chten. \u2013 Hr. Mattausch giebt den Tempelherrn mit der\nM\u00e4\u00dfigkeit, die einer Lessingschen Person geb\u00fchrt. \u2013 So sehr wir auch die\nIndividualit\u00e4t des verdienstvollen K\u00fcnstlers, der den Sultan macht, lieben, so\nist es uns doch unangenehm gewesen, sie in dieser Rolle zu sehr walten zu\nsehen. (Bekanntlich tragen auch die Sultane und Emirs das Zeichen der\nMahometischen Familie, den gr\u00fcnen Turban.) Noch eine Kleinigkeit: Lessing l\u00e4\u00dft den\nT. H. zum Klosterbruder sagen:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Setze ich noch hinzu, ich bin bei \u2013\ngefangen, setze ich hinzu, da\u00df etc. so wei\u00df der<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Patriarch mehr als genug.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Dies: <u>Setze ich hinzu<\/u>, h\u00e4ngt\naber nicht an dem vorhergehenden Satze, sondern bezieht sich allemal auf den\nfolgenden, und \u2013 \u201eist zu sagen\u201c: <u>Wenn<\/u> ich noch hinzu setze. \u2013 Auch mu\u00df\nsich der Klosterbruder wohl h\u00fcten, sein: Sagt der Patriarch, komisch zu machen,\nso wie dieser wohl sagen mag: der Jude wird <u>verbrannt<\/u>, statt: <u>der\nJude<\/u> wird verbrannt.<\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr size=\"1\" width=\"33%\" align=\"left\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"line-height: 150%;\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a> Davon\nhat sich noch folgende Anecdote erhalten: Jemand fragt den damaligen Direktor:\nWer wird den Nathan spielen? \u2013 Ich! war die Antwort, ich selbst! \u2013 \u201eWer aber\nden Weisen?\u201c<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":129,"zeitung_id":322}}],"zettel":[]},{"id":130,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Herrn Schiller","auffuehrungsdatum":"11.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ LAB","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Unzelmann<br>Iffland<br>Mad. Fleck<br>Mad. Meyer<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Greibe<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-17 11:53:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-17 11:53:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":165,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise","auffuehrungsdatum":"14.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S.  208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:59:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:59:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":173,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise","auffuehrungsdatum":"20.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 16:16:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 16:16:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":177,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise","auffuehrungsdatum":"24.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 16:18:31","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 16:18:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":309,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise","auffuehrungsdatum":"27.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:09:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:09:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7342,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise","auffuehrungsdatum":"29.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 129","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:45:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:45:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3124,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise","auffuehrungsdatum":"24.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 115","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-31 12:26:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-31 12:26:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":383,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-09-27","z_nummer":"116","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Ohnstreitig war die Vorstellung, die wir von diesem Meisterwerk sahen, die\n beste, die jetzt auf irgend einer Deutschen B\u00fchne m\u00f6glich ist, und die\n \u00fcberhaupt wohl noch von ihm gegeben worden: das H\u00f6chste, was sich in diesem\n St\u00fccke leisten l\u00e4\u00dft, war sie eben nicht. Nathan wurde, wie sich von dem\n gro\u00dfen K\u00fcnstler, der ihn spielte, versteht, sehr sinnvoll und fein gegeben,\n aber \u2013 zu weich, zu gebeugt, vorz\u00fcglich in der ersten Scene mit dem\n Tempelherrn. Die Thr\u00e4ne, die auf dem Mantel fiel, war nicht eine einzelne,\n wie sie Unmuth und R\u00fchrung in das Auge eines Greises treiben kann: sondern\n Nathan weinte auch mit der Stimme, war wirklich in einer zerschmelzenden\n Wehmuth. Sollte sich Lessing das an seinem Nathan wohl m\u00f6glich gedacht\n haben? An dem ruhigen, festen Weisen, der auch in dem Augenblick der\n innigsten Freude, da es seine Recha wiedersieht, Herr genug \u00fcber sich\n bleibt, sie von ihrer schw\u00e4rmerischen Verwirrung sinnreich zur\u00fcckzuf\u00fchren. \u2013\n Der Sultan hatte nicht Kraft und W\u00fcrde genug. Den Tempelherrn machte Herr\n Mattausch mit edlem Feuer; Mdme Unzelmann als Sittah hatte sch\u00f6ne, weibliche\n Hoheit. Recha war eine sehr liebesw\u00fcrdige, junge \u2013 Frau. Daja wurde von Mdme\n Meyer mit aller der gutm\u00fcthigen Gesch\u00e4ftigkeit, dem \u00e4ngstlichen Wohlwollen\n und der furchtsamen Heftigkeit gespielt, die dieser Charakter fordert. Sie\n vergriff keinen Moment, - aber schien einige Verse unrichtig zu accentuiren,\n was auch in andern Rollen nicht selten geschah. Bei einem Dialog, wo fast\n jede Rede eine epigrammatische Wendung hat, ist das freilich leicht \u2013 allein\n u.s.w.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3124,"zeitung_id":383}}],"zettel":[]},{"id":4307,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise","auffuehrungsdatum":"28.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 77","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:34:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:34:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2495,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"18.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:22:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:22:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":945,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090518_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2495,"theaterzettel_id":945}}]},{"id":2961,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"01.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:33:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:33:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1191,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100201_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2961,"theaterzettel_id":1191}}]},{"id":3046,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"29.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 15:26:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 15:26:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1248,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100329_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3046,"theaterzettel_id":1248}}]},{"id":3237,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"13.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeldt<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Sultan Saladin: -- Herr Christel\nEin junger Tempelherr: -- Herr Mayer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 18:15:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 18:15:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1368,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100813_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3237,"theaterzettel_id":1368}}]},{"id":3409,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"08.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 16:52:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 16:52:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1456,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101108_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3409,"theaterzettel_id":1456}}]},{"id":3682,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"09.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind von Morgen, Sonntag den 10. M\u00e4rz an, beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr. <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nIffland<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 17:01:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 17:01:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1575,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110309_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3682,"theaterzettel_id":1575}}]},{"id":3873,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht in F\u00fcnf Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"30.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend, den 3. August, wird zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preussen, auf dem K\u00f6nigl. Opern-Theater von Iffland eine Rede gesprochen. Hierauf zum Erstenmale: Adelheid und Althram, lyrisches Drama in 2 Akten, zu beibehaltener Musik von Simon Meyer; aus dem Italienischen des Romanelli frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Und zum Erstenmale: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders, pantomimisches Ballet von Roverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn  Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nIffland<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:54:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:54:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1710,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110730_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3873,"theaterzettel_id":1710}}]},{"id":8426,"theaterstueck_id":79,"veranstaltungsuntertitel":"Nathan der Weise. Dramatisches Gedicht in 5 Akten, von G. E. Le\u00dfing. F\u00fcr die Darstellung abgek\u00fcrzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"17.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Eunike<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz aus K\u00f6nigsberg: Nathan","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:32:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:32:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2792,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140817_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8426,"theaterzettel_id":2792}}]}]},{"id":829,"veranstaltungstitel":"Nebenbuhler, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8719,"bkperson_id":214,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":829,"bkperson_regberuf_id":8719},"person":{"id":214,"bknachname":"Sheridan","bkvorname":"Richard Brinsley","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8153,"theaterstueck_id":829,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nebenbuhler. Lustspiel in 4 Akten, aus dem Englischen des Sheridan","auffuehrungsdatum":"19.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad .Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Anton Freund<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:39:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:39:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2590,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140119_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8153,"theaterzettel_id":2590}}]},{"id":8168,"theaterstueck_id":829,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nebenbuhler. Lustspiel in 5 Akten, aus dem Englischen des Sheridan","auffuehrungsdatum":"30.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Anton Freund","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:39:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:39:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2601,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140130_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8168,"theaterzettel_id":2601}}]}]},{"id":582,"veranstaltungstitel":"Neffe auf hohen Schulen, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":4353,"theaterstueck_id":582,"veranstaltungsuntertitel":"Der Neffe auf hohen Schulen","auffuehrungsdatum":"26.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 89","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Vers\u00f6hnung]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Labes<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Lattig<br>\nMons. Eysig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 20:06:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 20:06:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":78,"veranstaltungstitel":"Neusonntagskind, Das","veranstaltungsart_id":14,"kommentar":null,"art":{"id":14,"theaterveranstaltungsart":"komische Oper"},"personen":[{"id":273,"bkperson_id":197,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":78,"bkperson_regberuf_id":273},"person":{"id":197,"bknachname":"Hafner","bkvorname":"Philipp","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":275,"bkperson_id":199,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":78,"bkperson_regberuf_id":275},"person":{"id":199,"bknachname":"M\u00fcller","bkvorname":"Wenzel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8715,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"08.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:42:19","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:42:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8733,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"26.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:11:04","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:11:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8706,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"15.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 11.3.1797, Nr. 30\n[dort Druckfehler: 10. statt 15.]","zusatzinfo":"[vorher:] Das Mutterpferd","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-03-16 11:09:43","datensatz_geaendert_dat":"2016-03-16 11:09:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8796,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"25.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:51:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:51:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8633,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"16.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"Auf lautes Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:23:00","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:23:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":389,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1797-01-01","z_nummer":"5 und 6","z_seite":"","z_autor":"ungez. [Friedrich Schulz]","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:35.45pt;line-height:150%\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent:35.45pt;line-height:150%\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->Am 16ten April das Neusonntagskind.\n\n<\/p><p style=\"line-height:150%\">Schwerlich wird irgend jemand im Publikum zu finden\nsein, der das ber\u00fchmte Neusonntagskind nicht gesehen, dar\u00fcber gelacht und \u2014 hinterher\ngeschimpft hat. Es hat ein eignes Schicksal gehabt; bei seiner ersten Erscheinung\nwurde es f\u00f6rmlich ausgepocht; die Direktion kehrte sich daran nicht, sie gab es\nwieder und die Leute gingen hinein, lachten \u2014 und pochten nicht mehr, schimpften\naber ganz entsetzlich, da\u00df man solch tolles Zeug auf die B\u00fchne bringe und sie\ndamit in's Theater locke um \u2014 aus vollem Halse zu lachen. Die Direktion, die\nden sehr richtigen Grundsatz hatte, da\u00df man nicht nach den Worten, sondern nach\nden Handlungen urtheilen m\u00fcsse, gab das Neusonntagskind w\u00f6chentlich ein paarmal\nund das Haus wurde immer voll; sie konnte es endlich nicht oft genug geben, auf\njedem Anschlagzettel stand \u201eauf vieles Begehren\u201c und immer blieb die sonderbare,\nwidersprechende Erscheinung, da\u00df man im Theater w\u00e4hrend der Vorstellung ein\nallgemeines, ununterbrochenes, wildes Gel\u00e4chter und au\u00dfer dem Theater fast in\nallen gesellschaftlichen Zirkeln die j\u00e4mmerlichsten Klagelieder \u00fcber den\nverdorbenen Geschmack des Publikums h\u00f6rte. Nie wurde ein St\u00fcck so sehr Volksst\u00fcck\nals dieses; auf den Fortepiano's unsrer sch\u00f6nen Damen lagen Klavierausz\u00fcge aus\ndem Neusonntagskind, deren Rellstab nicht genug machen konnte; \u201ewenn Lieschen\nnur wollt, wenn Lieschen nur m\u00f6cht';\u201c sang manches z\u00e4rtliche Paar in einsamen\nW\u00e4nden; auf den B\u00e4llen wurde nach den variirten und nicht variirten Melodien des\nNeusonntagskinds getanzt; aus den Wein- und Bierh\u00e4usern ert\u00f6nten wechselsweise\n\u201eIch sag es doch immer, es hat ein Friseur\u201c und \u201ewer niemals einen Rausch\ngehabt,\u201c in den Zeltern des Thiergartens fingen die Musinkanten mit der\nOuverture an und h\u00f6rten mit \u201eMorgen haben wir die Ehr'\u201c auf; die Stra\u00dfenjungen sangen\nFragmente aus dem Neusonntagskind und akkompagnirten mit der Maultrommel dazu\nund endlich wollte auch der kleine, auf der Stra\u00dfe auf und niederwandernde\nViolinist nicht hinter dem herrschenden Geschmack zur\u00fcckbleiben.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Unm\u00f6glich kann etwas durchaus schlechtes, ein so\nallgemeines Interesse auf sich ziehen. Es mu\u00df doch irgendwo, in dem Neusonntagskinde\netwas magisches stecken, das Alte und Junge, Gebildete und Ungebildete unwiderstehlich\nan sich zieht und sie zwingt, einem Geschmack, dessen sie sich zu sch\u00e4men scheinen,\nso verschwenderisch und so anhaltend zu huldigen. Die Schwierigkeit ist, nicht\nes zu finden, sondern \u2014 es zu gestehen, denn alle haben es gefunden, und m\u00fcssen\nes gefunden haben, aber Niemand wollte seine Zunge zum Dolmetscher einer\nNeigung machen, die unvertilgbar in der Natur des menschlichen Herzens zu\nliegen scheint. Wir meinen die Neigung zum Groteskkomischen. Offenbar machen\nInhalt und Personen des Neusonntagskindes eine Gattung oder wenn man lieber\nwill, Abgattung desselben aus. Heinzenfeld, Johann und Herr von Hasenkopf sind\nnur in andern Trachten, so lustige, groteskekomische Personen als Courtisan,\nHarlekin und Pantalon es jemals waren und, wenn es auch in Wien lebendige\nModele f\u00fcr den Hausmeister geben mag, so ist er doch f\u00fcr uns nichts anders als\nder leibhafte Bajazzo. Wie die Personen, so sind auch die Einf\u00e4lle, die Sp\u00e4\u00dfe\nund die ganze Handlung. \u201ePeitsche f\u00fcr Geld gern ertragen, weil mancher sie umsonst\nkriegt und ein Hausmeister ist drei Vierteljahr grob und ein Vierteljahr\nh\u00f6flich,\u201c von diesem Schlage sind die Bonmots; \u201eeine Ohrfeige in den Schnupftuch\npacken um sie dem, dem sie wirklich geb\u00fchrt, hinzutragen,\u201c ist einer von den\nHauptsp\u00e4\u00dfen, das Pr\u00fcgeln nicht zu vergessen, das eigentlich der ganzen Handlung\ndie geh\u00f6rige Lebhaftigkeit giebt und auf dessen Effekt der Verfasser besonders\nund \u2014 wie der Erfolg zeigt, nicht mit Unrecht \u2014 gerechnet zu haben scheint.\nEine ganz neue Erfindung ist der Puder, der erstaunliche Wirkung thut;\nKotzebue, der sich auf das Wirksame trotz einem versteht, hat ihn auch schon\nmit gro\u00dfem Nutzen in seinem Wildfang gebraucht und wir rathen unsre Lustspieldichter,\ndiese vortrefliche Erfindung ja nicht eingehen zu lassen. Das alles nun mit Musik\nbegleitet, die ein jeder gleich versteht und die man, nach Belieben, a deux\nmains verbrauchen kann, zu fr\u00f6lichen Ges\u00e4ngen beim Des- sert und zu Walzern\nbeim Tanzen, da fragen wir billig nicht, wie kann dies gefallen, son- dern, wie\nsollte es nicht ausserordentlich gefallen? Und noch haben wir mit keinem Worte\ndes raschen und lebhaften Spiels der Schauspieler erw\u00e4hnt, die, nicht zufrieden\nihre Rollen treu und wahr durchgef\u00fchrt zu haben, fast bei jeder Vorstellung\nneue brillante Bonmots und unterhaltende Sp\u00e4\u00dfe erfinden. Dadurch erh\u00e4lt sich das\nNeusonntagskind immer neu; man erwartet mit Begierde die sinnreichen\nVariationen, welches neue aliter Heinzenfeld heute wohl anbringen und mit\nwelcher neuen Erg\u00f6tzlichkeit der Hausmeister \u00fcberraschen wird. So erh\u00e4lt die\nTheaterkasse immer eine reichliche Einnahme, so wird der Kunst ein altes, lange\nfast w\u00fcste gelegenes Feld wiedergegeben, so wird das Zwergfeld der Zuschauer ersch\u00fcttert\nund ihr Geschmack distillirt und so gewinnen am Ende alle.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Wir k\u00f6nnen uns von dem Neusonntagskinde nicht\ntrennen, ohne ein paar Worte \u00fcber das Spiel der komischen Rollen in den\nOperetten zu sagen. Man ist so geneigt dem Schauspieler Ubertreibung\nvorzuwerfen, wenn er hie und da einen Schwank, einen Lazzi anbringt und man hat\noft gar nicht \u00fcbel Lust zu pochen, wenn er ein Wort mehr sagt, als in der Rolle\ngeschrieben steht. Daran thut man, mit Erlaubni\u00df, sehr unrecht. Wir wollen gar\nnicht r\u00fcgen, da\u00df gerade diejenigen, die aus vollem Halse die angebrachten\nSchw\u00e4nke belachen, sich gew\u00f6hnlich zu Ehrenrettern des guten Geschmacks, den sie\ndadurch in Gefahr glauben, aufwerfen. Diese m\u00f6gen immerhin auf solche Art das\n\u00e4rgste Possenspiel mit sich selbst treiben. Aber den, der im Ernst \u00fcber\ndergleichen Schw\u00e4nke und Zus\u00e4tze ungehalten ist, fragen wir: wie viele Operetten\ngiebt es denn, worinn die komischen Personen einen nat\u00fcrlichen, wahren und bestimmten\nKarakter haben? Wir kennen den Barbier von Sevilla und einige andere aus dem\nFranz\u00f6sischen \u00fcbersetzten Singspiele ausgenommen, keine einzige? Es versteht sich\nvon selbst, da\u00df wir nicht von einigen guten deutschen, noch gar nicht zur\nAuff\u00fchrung gekommenen Singspielen und eben so wenig von den \u00e4ltern Weissenschen\nreden.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Wo nun kein bestimmter Karakter ist, wo die\nSchikaneder, die Henslere, die Eberle und ihre italienischen Muster und Br\u00fcder nichts\nals einen Buffo hingeworfen haben, zu dem, f\u00fcr den, und in dem alles pa\u00dft, was\nman hineinbringen will und kann, ist es da wohl m\u00f6glich, eine Grenzlinie f\u00fcr\nden Schauspieler festzusetzen, die er nicht \u00fcberschreiten soll? H\u00f6chstens\nk\u00f6nnen ihm Alter, Verm\u00f6gen, Stand und Nation einige Schranken legen, und ihm\nanrathen, aus einem Greise keinen J\u00fcngling, aus einem Bettler keinen geputzten\nKavalier, aus einem Bauer keinen Priester und aus einem Juden keinen Gro\u00dfsultan\nzu machen. Aber Gesichter mag er schneiden, so viel und welche er will, Schw\u00e4nke\nund Sp\u00e4\u00dfe mag er nach Belieben machen, Zus\u00e4tze bringe er an, so oft er Laune\ndazu hat; wir k\u00f6nnen nicht beurtheilen, ob sie passend oder unpassend, wahr\noder falsch sind, denn wir haben keinen Maasstab, keinen nat\u00fcrlichen, wahren\nund bestimmten Karakter vor uns. Nur einen Richter, Gef\u00fchl f\u00fcr das Sittliche\nund Schickliche, bringt der Zuschauer immer mit sich (denn daran zu zweifeln,\nw\u00e4re Blasphemie) einen Richter, an dessen Gegenwart und strenge Gerechtigkeit\nder niedrig komische Schauspieler in jedem Augenblick, bei jeder Miene, die er\nmacht und bei jedem Schwank, den er sich erlaubt, denke. Beleidigt er diesen\nnicht, so thue er alles, was ihn kleidet; je \u00f6fter und je mehr er sein Publikum\nzu lachen macht; desto besser. Freilich wird es in der Regel lieber gar keine\nSp\u00e4\u00dfe haben wollen, als unwitzige, und darum k\u00f6mmt alles darauf an, da\u00df der\nSchauspieler, welcher die komischen Rollen in der Operette und der Posse spielt,\nsein Publikum ordentlich studire, um zu erfahren, welche Gerichte und wie stark\noder wie schwach gew\u00fcrzt, er aufzutragen wagen darf.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Gern m\u00f6chten wir bei dieser Gelegenheit wenigstens\neinige Hauptz\u00fcge zu einem Gem\u00e4hlde eines m\u00f6glichst guten komischen Schauspielers\ndieser Art entwerfen, aber Herr Unzelmann, der zu unserm Gem\u00e4hlde w\u00fcrde sitzen\nm\u00fcssen, \u00fcberhebt uns dieser M\u00fche; das Original leibt und lebt vor allen Augen\nwozu eine matte Kopie desselben? Man kann kein vollkommenerer Hausmeister sein,\nals er ist; wer in seinen Leben noch nicht gelacht hat, w\u00fcrde \u00fcber dieses\neinf\u00e4ltige, t\u00f6lpische, Stundenlang auf einen Fleck hinsehende, und sich mit\nkeinem Zuge, keiner Miene, keiner Falte ver\u00e4ndernde Gesicht lachen m\u00fcssen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Aber Herr Unzelmann kann auch etwas besseres als\neinen Hausmeister, so h\u00f6chstkomisch und doch nicht im mindesten Anstand und\nSittlichkeit beleidigend, (in so fern anders diese Rolle selbst es nicht thut),\ndarstellen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">(Der Beschlu\u00df im n\u00e4chsten St\u00fccke.)<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Berlinische Dramaturgie.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Sechstes St\u00fcck.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Mittwochs, den 2. August 1797. <\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\"><span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp;<\/span>(Beschlu\u00df\nder Kritik der Auff\u00fchrung des Singspiels des Neusonntagkinds.)<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Sein (Herrn Unzelmanns) komisches Genie ist reich\nan Wendungen, Bildern und Ideen und seine Versatilit\u00e4t umfa\u00dft beinahe alle F\u00e4cher,\nfreilich nicht alle mit gleichem Gl\u00fcck und mit der \u00e4chten K\u00fcnstlergr\u00f6\u00dfe, wie,\nzum Beispiel, das Fach alter launiger und polternder Militairs, aber doch ist\ner fast in allen brauchbar. Das Verzeichni\u00df seiner vielen Rollen gleicht einem\nVerzeichnisse fast eben so vieler, verschiedenen F\u00e4cher. Vielleicht greift er\nnicht immer den Karakter richtig, aber er ist niemals derselbe, niemals\neinf\u00f6rmig. Es giebt wenig Schauspieler, die es so mit Leidenschaft sind, wie\ner; daher seine immer g\u00e4hrende Lust alles spielen zu wollen, eine Lust, die\ngr\u00f6\u00dfer noch als seine ger\u00fchmte Versatilit\u00e4t, aber wegen ihrer Quelle, so\nverzeihlich ist. Inde\u00df w\u00e4re ihm eine kluge Resignation und, die noch immer\nnicht zu sp\u00e4te, \u00dcberzeugung, da\u00df er seinen intensiven Werth ausserordentlich\nerh\u00f6hen w\u00fcrde, wenn er minder erpicht auf den extensiven sein wollte, sehr zu\nw\u00fcnschen. \u00dcbrigens geht es ihm zuweilen wie dem Neusonntagskinde; man lacht\n\u00fcber ihn \u2014 und schimpft hinterher. Wer aber die Dreistigkeit so weit treiben\nkann, ihn zu einem blo\u00dfen Possenreissen herabzuw\u00fcrdigen und ihm zu rathen, da\u00df\ner das J\u00e4ckchen wieder anziehn m\u00f6ge, der w\u00fcrdigt sich zu einem unwissenden Pasquillanten\nherab und dem rathen wir, zu seiner Bekehrung Unzelmanns Paul Werner, Obristen\nin der Tochter der Natur, Rechtler und mehr andere, selbst manche ganz ernsthafte\nRollen zu sehen.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:150%\">Von den \u00fcbrigen Personen nennen wir nur den Herrn\nLippert, der vor seinem Abgang von dem hiesigen Theater den Herrn von Heinzenfeld\nheute zum leztenmale spielte, eine Rolle, worinn er seine Talente zum\nNiedrigkomischen auf's neue bew\u00e4hrt und womit er sein Andenken bei allen\nLiebhabern des Neusonntagskindes auf immer gesichert hat.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8633,"zeitung_id":389}}],"zettel":[]},{"id":8888,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"22.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:56:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:56:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8904,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"08.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:27:43","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:27:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8916,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"18.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:41:42","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:41:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8964,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"29.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-06-02 13:42:44","datensatz_geaendert_dat":"2016-06-02 13:42:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7761,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind, O. in 2 A., M. von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"11.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:40:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:40:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7815,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind, L. in 2 A., von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"25.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:37:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:37:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7841,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"15.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:58:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:58:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7927,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind, O. in 2 A., M. von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"21.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:37:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:37:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8056,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind, O. in 2 A., M. von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"28.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schiller als Hasenkopf","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:34:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:34:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8096,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind, O. in 2 A. M. von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"04.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:09:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:09:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8118,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"24.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:47:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:47:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6606,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Sonntagskind, Sg. in 2. A. Mus. v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"08.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:36:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:36:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6773,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind, Sg. in 2. A. Mus. v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"26.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:27:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:27:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6896,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusontagskind. Sg. in 2. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"13.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:05:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:05:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6956,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Sg. in 2. A. Mus. v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"08.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:45:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:45:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6155,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Sg. in 2. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"20.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:51:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:51:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5762,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Kom. Sg. in 2. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"02.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 12:28:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 12:28:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6274,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Sg. in 2. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"22.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Wegen der Enslenschen Luftjagd nur der Anfang heute, um 7 Uhr","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 10:58:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 10:58:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6366,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Sg. in 2. A. Musik von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"02.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:54:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:54:22","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5626,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Sg. in 2. A. Musik ist v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"05.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 12:47:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 12:47:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5655,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"28.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:35:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:35:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5941,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Sg. in 5. A. Musik von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"21.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 18:17:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 18:17:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6084,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Sg. in 2. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"21.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:27:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:27:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5755,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Sg. in 2. A. Musik von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"25.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:31:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:31:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":128,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"09.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:55:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:55:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":297,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"17.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802,S. 303","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 18:33:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 18:33:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7210,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind, Singspiel in  2 Akten","auffuehrungsdatum":"25.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 115","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:34:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:34:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7527,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"26.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:35:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:35:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":145,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"05.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 16","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:04:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:04:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":16,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-05","z_nummer":"17","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Dies alte Sonntagskind bleibt uns noch immer neu durch Unzelmanns\n trefflichen Hausmeister. Er erhebt diesen T\u00f6lpel zum Charakter, dem er treu\n bleibt vom Anfange bis ans Ende. Unstreitig ist der Bediente im Stegreif,\n der Hausmeister und der Kaiser Altoun in Turandot, ein Bouquet von Herrn\n Unzelmanns sch\u00f6nsten komischen Rollen. Je mehr er in diesen Rollen\n Eigenth\u00fcmlichkeit besitzt, je mehr ist zu w\u00fcnschen, da\u00df er nicht mit\n Darstellung der Potentaten in Karlos u. dergl., wahrscheinlich gegen seinen\n Wunsch u. Willen, m\u00f6ge ge\u00e4ngstigt werden. Das Publikum rief einer Arie des\n Hausmeisters da capo. Er sang nicht, ward bei der Wiedererscheinung mit\n Pochen empfangen, ging fort, und das St\u00fcck mu\u00dfte ohne ihn enden. Oft wird\n das da Capo-Rufen zur argen Unart. Allein, wenn eine gro\u00dfe Gesellschaft\n gegen die Linie des gesellschaftlichen Vertrages verst\u00f6\u00dft, so handelt der\n Einzelne, der unter der Gesellschaft verkehren mu\u00df, klug, wenn er den\n Irrthum nicht bemerkt. Auf alle F\u00e4lle mu\u00dfte dem Publikum eine Antwort\n werden. Das Hinweggehen, ohne das St\u00fcck zu enden, ist eine Beleidigung des\n Publikums, und man darf annehmen, da\u00df die Direktion sie bestrafen werde, wie\n es geb\u00fchrt.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":145,"zeitung_id":16}}],"zettel":[]},{"id":3576,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"31.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br>\n\n Mad. Beschort<br>\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n Hr. Eunike<br>\n\n Hr. Beschort<br>\n\n Mll. Eigensaz<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Unzelmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-20 15:53:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-20 15:53:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3418,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-31","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031231_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3576,"theaterzettel_id":3418}}]},{"id":4135,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"28.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe<br>\nMad. Beschort<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:29:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:29:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3446,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040128_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4135,"theaterzettel_id":3446}}]},{"id":4206,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"22.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 35","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 20:36:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 20:36:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4593,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"18.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:55:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:55:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":278,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-01-22","z_nummer":"10","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Was ist besser, sich geschmacksvoll\nzu ennuyiren, oder vom Ungeschmack zum herzlichen Lachen hingerissen werden?\nDas Gef\u00fchl beantwortet die Frage gleich, man hat nur gew\u00f6hnlich nicht den Muth\ndie Wahrheit zu gestehn. Ein Kunstwerk aber selbst zu liefern, das herzlich\nlachen macht, das ist bekanntlich gar nicht leicht, um so mehr wenn es ohne\nBeziehungen auf Orts- oder Zeitumst\u00e4nde diese Wirkung hervorbringen soll; daher\nstehen die wahren Komiker in der Literaturgeschichte der V\u00f6lker<span style=\"\">&nbsp; <\/span>ziemlich einzeln da, wogegen es wohl an\ngebildeten und geschmackvollen Kunstrichtern, wo Kultur war, selten gemangelt\nhat. Mit scheint sogar: es k\u00f6nnte angehenden Schriftstellern, die etwas im Fach\ndes Lustspiels leisten wollen, oft n\u00fctzlicher werden, Farcen wie das\nNeusonntagskind, die Schwestern von Prag u.s.w. zu studiren, sag ich, als\nmancher gepries\u2019nen Vorlesung beizuwohnen; denn es mu\u00df doch eine ganz besondere\nvis comica darin seyn. Im ganzen Deutschland giebt es keine solche Karikatur in\nder Wahrheit, wie sie das Neusonntagskind aufstellt, die Handlung ist \u00fcberaus\nmager; bei alledem jedoch giebts allenthalben das n\u00e4mliche Resultat: man\nschm\u00e4lt auf das Publikum, da\u00df es so was ver\u00e4chtliches sehen kann, geht aber\ngleichwohl selbst hin und sieht. Ein junger Schriftsteller mache also das hier\nverborgene komische galvanische Gesetz ausfindig, dem die Lachmuskeln folgen\nm\u00fcssen, sie m\u00f6gen wollen oder nicht, es dann der Geschmacksform des Jahrzehndes\nanzupassen, wird ein Spielwerk seyn. Durch Lachen zu erheitern, ist ohnehin\nkein geringes Verdienst in einer Welt, die niemand in vollem Ernste lobt.\nUebrigens ist das gar nicht unvortheilhaft f\u00fcr die hohen Trauerspiele; es l\u00e4\u00dft\nja ihren Kontrast um so sch\u00e4rfer f\u00fchlen. Hier bei uns ist freilich zu bedauern,\nda\u00df eine und dieselbe B\u00fchne Tankred und das Neusonntagskind giebt. \u2013 Die\nVorstellung gieng heute sehr brav. Herr Unzelmann giebt den Hausmeister weit\nkomischer als er selbst in Wien gespielt wird. Das sagt unstreitig viel zu\nseinem Lobe, da die Wiener Komiker es bekanntlich sehr weit brachten. \u2013 Herr\nBeschort, als Herr von Heinzenfeld,<span style=\"\">&nbsp;\n<\/span>macht durch den hohen Grad der Gewandheit mit der er sie ausf\u00fchrt, seine\nburleske Rolle, auch interessanter als man sie in Wien sieht, wenigstens\nseitdem ein Herr Baumann (der sogenannte Tadd\u00e4dl) das marinellische Theater\n(von welchem das Neusonntagskind stammt) verlassen hat. Dieser ist freilich nun\nauch eine solche possierliche Natur, da\u00df man schon lacht, wenn er nur aus\nKulissen tritt, aber er \u00fcbertrieb den Heinzenfeld doch zu unverantwortlich.\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4593,"zeitung_id":278}}],"zettel":[]},{"id":4743,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"15.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 32","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:47:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:47:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4662,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"11.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:29:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:29:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4896,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neu-Sonntagskind","auffuehrungsdatum":"12.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 136","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:55:32","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:55:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4964,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"31.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 157","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:40:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:40:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2385,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"27.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 116","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:42:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:42:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2390,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind","auffuehrungsdatum":"30.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 117","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:51:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:51:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":242,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"18.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[Datierung: dt. (li.) Seite: Dienstag, den 17. November 1806;\nfrz. (re.) Seite: Mardi le 18.Novembre 1806;\nfrz. Titel: Le visionnaire]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mll. Willich<br \/>\n Hr. R\u00f6pke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 14:03:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 14:03:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":64,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061118_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":242,"theaterzettel_id":64}}]},{"id":443,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"16.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe, Mad. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Labes, Hr. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:08:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:08:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":153,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070216_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":443,"theaterzettel_id":153}}]},{"id":634,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"16.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mad. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr.\n  Weitzmann, Mad. Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Labes, Hr. Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 17:36:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 17:36:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":241,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070516_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":634,"theaterzettel_id":241}}]},{"id":1054,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"24.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Mad. Beschort, Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad.\n Eunike, Hr. Kaselitz, Hr. Labes, Hr. Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:52:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:52:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":434,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071124_428.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1054,"theaterzettel_id":434}}]},{"id":1820,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"13.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Mattausch, wird Morgen statt Maria Stuart gegeben: Die Drillinge, und: Das Milchm\u00e4dchen <br> [danach: Ein Pas de six, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Madame Zanini, Madame Gasperini und Mad. Lauchery]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 19:13:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 19:13:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":736,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081013_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1820,"theaterzettel_id":736}}]},{"id":1957,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"30.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit kann die Oper: Das unterbrochene Opferfest, heute nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 21:00:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 21:00:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":811,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081230_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1957,"theaterzettel_id":811}}]},{"id":2648,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"09.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:55:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:55:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1045,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090909_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2648,"theaterzettel_id":1045}}]},{"id":7257,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"21.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Leist<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:23:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:23:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130521_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7257,"theaterzettel_id":2353}}]},{"id":7270,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"30.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Leist<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 17:35:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 17:35:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2362,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130530_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7270,"theaterzettel_id":2362}}]},{"id":7395,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"24.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Leist<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 23:59:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 23:59:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2414,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130724_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7395,"theaterzettel_id":2414}}]},{"id":7684,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"18.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Leist<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:18:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:18:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2559,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131218_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7684,"theaterzettel_id":2559}}]},{"id":8324,"theaterstueck_id":78,"veranstaltungsuntertitel":"Das Neusonntagskind. Komisches Singspiel in 2 Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"28.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Leist<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:56:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:56:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2716,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140528_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8324,"theaterzettel_id":2716}}]}]},{"id":698,"veranstaltungstitel":"Nicht alles ist falsch, was gl\u00e4nzt","veranstaltungsart_id":52,"kommentar":null,"art":{"id":52,"theaterveranstaltungsart":"Sittengem\u00e4lde"},"personen":[{"id":8277,"bkperson_id":4792,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":698,"bkperson_regberuf_id":8277},"person":{"id":4792,"bknachname":"Reinbeck","bkvorname":"Georg","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5846,"theaterstueck_id":698,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht alles ist falsch, was gl\u00e4nzt. Russisches Sittengem\u00e4lde in 4. A. v. Reinbeck","auffuehrungsdatum":"07.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:31:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:31:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5849,"theaterstueck_id":698,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht alles ist falsch, was gl\u00e4nzt","auffuehrungsdatum":"09.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Frohsinn und Schw\u00e4rmerei]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:33:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:33:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5868,"theaterstueck_id":698,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht alles ist falsch, was gl\u00e4nzt","auffuehrungsdatum":"23.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:01:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:01:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":771,"veranstaltungstitel":"Nicht mehr als sechs Sch\u00fcsseln","veranstaltungsart_id":53,"kommentar":null,"art":{"id":53,"theaterveranstaltungsart":"Familien-Gem\u00e4lde"},"personen":[{"id":8366,"bkperson_id":5092,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":771,"bkperson_regberuf_id":8366},"person":{"id":5092,"bknachname":"Gro\u00dfmann","bkvorname":"Gustav Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7780,"theaterstueck_id":771,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht mehr als sechs Sch\u00fcsseln, L. in 5 A. von Gro\u00dfmann","auffuehrungsdatum":"27.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:16:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:16:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7849,"theaterstueck_id":771,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht mehr als sechs Sch\u00fcsseln, L. in 5 A. von Gro\u00dfmann","auffuehrungsdatum":"23.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:12:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:12:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7275,"theaterstueck_id":771,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht mehr als sechs Sch\u00fcsseln. Familien-Gem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von G.F.W. Gro\u00dfmann","auffuehrungsdatum":"02.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 20:50:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 20:50:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2365,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130602_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7275,"theaterzettel_id":2365}}]},{"id":7289,"theaterstueck_id":771,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht mehr als sechs Sch\u00fcsseln. Familien-Gem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von G.F.W. Gro\u00dfmann","auffuehrungsdatum":"13.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:11:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:11:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2374,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130613_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7289,"theaterzettel_id":2374}}]},{"id":8283,"theaterstueck_id":771,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht mehr als sechs Sch\u00fcsseln. Familien-Gem\u00e4lde in 5 Akten, von G. F. W. Gro\u00dfmann","auffuehrungsdatum":"26.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:39:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:39:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2685,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140426_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8283,"theaterzettel_id":2685}}]},{"id":8298,"theaterstueck_id":771,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht mehr als sechs Sch\u00fcsseln. Familien-Gem\u00e4lde in 5 Akten, von G. F. W. Gro\u00dfmann","auffuehrungsdatum":"10.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Herdt<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:40:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:40:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2698,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140510_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8298,"theaterzettel_id":2698}}]},{"id":8408,"theaterstueck_id":771,"veranstaltungsuntertitel":"Nicht mehr als sechs Sch\u00fcsseln. Familien-Gem\u00e4lde in 5 Akten, von G. F. W. Gro\u00dfmann","auffuehrungsdatum":"06.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. <br> Sonntag den 7. Aug. Im Opernhause: zum Erstenmale: Prolog, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Hierauf zum Erstenmale wiederholt: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, mitlitairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. <br> Im Schauspiuelhause: Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen, kom. Singspiel in 3 Akten. Musik von Himmel. <br> Dienstag den 9. Aug. Im Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Spontini. <br> Freytag den 11. Aug. Im Opernhause: Astr\u00e4as Wiederkehr, Vorspiel in 1 Akt, in Versen, von C. Herklots. Musik von B. A. Weber. Und: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. <br> Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu diesen beiden Vorstellungen, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Unzelmann<BR>Mad. Herdt<BR>Mlle. Fleck<BR>Hr. Maurer<BR>Hr. Herdt<BR>Mlle. D\u00f6bbelin<\/P>\n<P>Hr. Stich<BR>Hr. Labes<BR>Hr. Berger<BR>Hr. Gern<BR>Hr. Bessel S.<BR>Hr. Gern S.<BR>Hr. Bethmann<BR>Mad. Esperstedt<BR>Hr. Wauer<BR>Hr. Kaselitz<BR>Hr. Rehfeldt<BR>Hr. Bessel<BR>Hr. Benda<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:31:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:31:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2780,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140806_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8408,"theaterzettel_id":2780}}]}]},{"id":54,"veranstaltungstitel":"Nina, oder Wahnsinn aus Liebe","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":236,"bkperson_id":168,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":54,"bkperson_regberuf_id":236},"person":{"id":168,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":237,"bkperson_id":119,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":54,"bkperson_regberuf_id":237},"person":{"id":119,"bknachname":"Marsollier des Viveti\u00e8res","bkvorname":"Beno\u00eet Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7824,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder Wahnsinn aus Liebe, O. in 1 A., M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"03.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:27:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:27:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7916,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, O. in 1 A., M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:22:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:22:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7947,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, O. in 1 A., M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"08.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: Die eheliche Probe <br> Don Quixote auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:21:57","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:21:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6622,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder Wahnsinn aus Liebe. Sg. in 1. A. Mus. v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"24.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:56:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:56:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6743,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe, Sg. in 1. A. Mus. von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"26.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:43:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:43:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6793,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, Sg. in 1. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"14.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Schiffbruch oder die Erben <br> Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:58:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:58:22","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6872,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Sg. in 1. A. Mus. v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"21.09.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Ariadne auf Naxos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:02:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:02:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6269,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Sg. in 1. A. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"18.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:33:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:33:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6352,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder Wahnsinn aus Liebe. Sg. in 1. A. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"22.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets <br> danach: Zwei Onkel f\u00fcr einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:07:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:07:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6083,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Sg. in 1. A. aus dem Franz. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"20.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:26:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:26:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5698,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Sg. in 1. A. aus dem Franz. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"08.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: der Br\u00e4utigam in der Irre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:51:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:51:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5700,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahsinn aus Liebe","auffuehrungsdatum":"09.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:53:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:53:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":79,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder Wahnsinn aus Liebe.","auffuehrungsdatum":"13.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"[davor: Zwey Onkel f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 15:27:21","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 15:27:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7473,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder Wahnsinn aus Liebe, Singspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"09.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 134","zusatzinfo":"[danach: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:10:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:10:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4369,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe","auffuehrungsdatum":"07.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 94","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:54:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:54:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4461,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina","auffuehrungsdatum":"17.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 124","zusatzinfo":"[davor: Das gro\u00dfe Loos <br> danach: Die Verwandlungen aus Liebe, oder: Vertumnus und Pomona]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 19:13:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 19:13:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2369,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder Wahnsinn aus Liebe","auffuehrungsdatum":"18.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 112","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung <br> danach: Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 16:34:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 16:34:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":229,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Ein Singspiel in Einem  Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau; <br> danach: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":" <table border=\"1\">\n <tbody><tr>\n  <td>Mad. Bethmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Hr. Labes<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Hr. Eunike<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Mad. Herdt<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Hr. Greibe<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Mad. Beschort<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Mad. Lanz<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Mll. Leist<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Mll. Schwachen<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody><\/table>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:58:49","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:58:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":56,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061110_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":229,"theaterzettel_id":56}}]},{"id":1824,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Ein Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"16.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Charlotte Leist<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 14:30:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 14:30:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":739,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081016_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1824,"theaterzettel_id":739}}]},{"id":4060,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Grenadiere] <br> Anzeige. Sonntag, den 8. Dezember, im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind beim Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Zur Bequemlichkeit und schnelleren Bef\u00f6rderung des Publikums werden zwei Kassen er\u00f6ffnet. Diejenigen, welche Billets zu ganzen Logen gel\u00f6set haben, werden ersucht, zur Vermeidung des Wartens, sich erst einige Zeit nach Er\u00f6ffnung der Kasse einzufinden, da ein besondrer Eingang f\u00fcr sie, weder mit den Localit\u00e4ten des Hauses, noch mit der nothwendigen Ordnung und Kontollirung vereinbar ist","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Beschort<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Bessel<br>\nCharlotte Leist<br>\nLouis Fehr<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:34:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:34:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1836,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111204_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4060,"theaterzettel_id":1836}}]},{"id":5145,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker <br> danach: Der Schauspieler wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Eunike<br>Mad. Herdt<br>Hr. Wauer<br>Mad. Beschort<br>Mad. Lanz<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel<br>Charlotte Leist<br>Louis Fehr<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:02:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:02:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1933,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120312_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5145,"theaterzettel_id":1933}}]},{"id":5252,"theaterstueck_id":54,"veranstaltungsuntertitel":"Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe. Singspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"21.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht <br> danach: Der bucklige J\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Eunike<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Wauer<br>Mad. Beschort<br>Mad. Lanz<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel<br>Charlotte Leist<br>Louis Fehr<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 17:39:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 17:39:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2001,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120521_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5252,"theaterzettel_id":2001}}]}]},{"id":318,"veranstaltungstitel":"Nur er will sprechen","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4913,"bkperson_id":3582,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":318,"bkperson_regberuf_id":4913},"person":{"id":3582,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1536,"theaterstueck_id":318,"veranstaltungsuntertitel":"Nur er will sprechen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Schmidt","auffuehrungsdatum":"09.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das R\u00e4thsel; <br> Jery und B\u00e4tely; <br> danach: Der Fa\u00dfbinder] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Rollberg vom Magdeburger Theater den Hurlering","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 17:08:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 17:08:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080509_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1536,"theaterzettel_id":602}}]},{"id":1538,"theaterstueck_id":318,"veranstaltungsuntertitel":"Nur er will sprechen. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von Herrn Schmidt","auffuehrungsdatum":"10.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt; <br> (Morgen kein Schauspiel.) Concert spirirituel im Concert-Saale des National-Theaters <br> [danach: Orpheus und Euridice]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"Hurlering - Herr Rollberg","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 17:18:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 17:18:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":603,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080510_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1538,"theaterzettel_id":603}}]}]},{"id":33,"veranstaltungstitel":"Nymphe der Donau, Die, 1. Teil","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":279,"bkperson_id":142,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":33,"bkperson_regberuf_id":279},"person":{"id":142,"bknachname":"Kauer","bkvorname":"Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4270,"bkperson_id":156,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":33,"bkperson_regberuf_id":4270},"person":{"id":156,"bknachname":"Hensler","bkvorname":"Karl Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5855,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Ein romantisch komisches Volksm\u00e4hrchen mit Gesang, in 3. A. Musik v. Kauer","auffuehrungsdatum":"13.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal, und zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:45:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:45:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5856,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"14.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:46:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:46:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5866,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"21.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:58:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:58:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5870,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"24.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:03:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:03:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5872,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"26.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:05:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:05:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5875,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"28.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:09:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:09:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5877,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Ein romantisch-komisches Volksm\u00e4rchen mit Gesang in 3. A. . Musik v. Kauer","auffuehrungsdatum":"01.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:11:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:11:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5879,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"03.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:14:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:14:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5882,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"05.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:19:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:19:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5884,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"07.05.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:22:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:22:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5900,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"19.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:43:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:43:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5911,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"29.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:57:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:57:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5914,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"31.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:00:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:00:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5934,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Volksm\u00e4rchen mit Gesang in 3. A. Musik v. Kauer","auffuehrungsdatum":"14.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:22:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:22:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5936,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"16.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:29:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:29:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5945,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"24.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:47:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:47:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5951,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"28.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:07:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:07:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6069,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in 3. A. Musik v. Kauer","auffuehrungsdatum":"10.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:06:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:06:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":315,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-07-01","z_nummer":"1801, 1. Jg, 2. Bd.","z_seite":"70-71","z_autor":"ungez. [J. G. Rhode]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\u00a0<\/style>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\">Da\u00df die Nymphe\nder Donau bei uns noch immer den lautesten Beifall findet, und ein volles Haus\nmacht, ist ein nicht ganz verwerflicher Beweis, da\u00df die Morgenr\u00f6the der\nAufkl\u00e4rung in Sachen der Kunst und des Geschmackes mit ihren Siebenmeilen-Stiefeln\nin Berlin etwas l\u00e4nger zu verweilen beliebt hat, oder prosaisch gesprochen, da\u00df\nein richtigeres Gef\u00fchl seine Rechte gegen die Anma\u00dfungen und Forderungen einer\neinseitigen und ein\u00e4ugigen Kritik zu reclamiren anf\u00e4ngt. Es ist hier weder der\nOrt, noch die Nothwendigkeit, zu beweisen, wor\u00fcber unter K\u00fcnstlern kein Zweifel\nmehr ist, da\u00df die Oper sowol, als das Singspiel, Ausartungen der dramatischen\nKunst sind; da\u00df Heroen und Menschen, die entweder im h\u00f6chsten Affect des\nZornes, der Rache, der Liebe, oder wohl gar im Sterben Bravour-Arien singen,\nweder in eine idealische noch in eine M\u00e4rchenwelt passen; da\u00df das Lust- Schau-\nund Trauerspiel ihre Handlungen und Charaktere nur aus der Welt der sch\u00f6nen\nIdeale, die Oper und das Singspiel hingegen, wenn es deren doch geben soll, die\nihrigen nur aus der Feen- und M\u00e4rchenwelt herholen m\u00fcssen; da\u00df die Oper und das\nSingspiel nicht in das Gebiet der dramatischen Kunst geh\u00f6ren, sondern sich ihr\neigenes, ein Gebiet der sch\u00f6nen Guckkastenkunst, anlegen und anbauen sollen.\nIst dies alles wahr, so kann man die Nymphe der Donau als den ersten Versuch\nder Ann\u00e4herung zu einem richtigen Begriff von dem eigenth\u00fcmlichen Stoffe, von\nder Form und dem Zwecke des Singspieles ansehen; und dann d\u00fcrften diejenigen,\nwelche die Donau Nymphe besuchen, und sich in der Zauber- und M\u00e4rchenwelt, in\ndie sie, wie sich geziemt, unter einer lieblich t\u00e4ndelnden Musik eingef\u00fchrt\nwerden, recht herzlich gefallen, wohl mehr Anlage zu einem h\u00f6hern Kunstsinn\nbesitzen, als diejenigen, welche die steife Mode, \u00fcber die Besucher des\nneckischen Weibchens vornehm die Achseln zu zucken, oder mitleidig zu l\u00e4cheln,\nmitmachen. Wahr ist es, da\u00df unter der Menge von Verwandlungen und Zaubereien\nnicht eine einzige motivirt und vorbereitet ist, da\u00df man \u00fcberall nicht\neinsieht, warum Menschen und wilde Thiere, warum die Nymphe, der Geist, die\nNixen, die Ritter, Reisige und Burgleute erscheinen und wieder abgehen; aber\nwem, wenn er nicht krank ist, f\u00e4llt es unter der Vorstellung ein, dies alles\neinsehen zu wollen? Erst wenn man diese lustige M\u00e4rchenwelt und das Haus\nverlassen hat, zwingt uns der R\u00e4uber so mancher Vergn\u00fcgungen, der immer\nkrittelnde Verstand, die Fragen nach Zweck, Motivirung und Zusammenhang auf;\nund der Schelm ist schlau genug, das Andenken da\u00df wir in einer M\u00e4rchenwelt ein\npaar Stunden angenehm vertr\u00e4umt haben, und den liberalen Gedanken, da\u00df in einer\nM\u00e4rchenwelt dem Menschen aus der wirklichen Alltagswelt \u00fcberall nichts motivirt\nund zusammenh\u00e4ngend scheinen d\u00fcrfe und k\u00f6nne, folglich da\u00df man die Forderungen\ndes krittelnden Menschenverstandes schlechterdings nicht auf das Thun und\nTreiben der Nixen \u00fcbertragen d\u00fcrfe; in uns nicht aufkommen zu lassen. M\u00f6chte\ndoch die Direktion durch baldige Auff\u00fchrung des zweiten Theils der Donau-Nymphe\ndie Richtigkeit der hier gegebenen Kunstwinke best\u00e4tigen.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6069,"zeitung_id":315}}],"zettel":[]},{"id":6072,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"12.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:11:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:11:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6081,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"19.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:23:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:23:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6088,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"24.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:32:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:32:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6096,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"29.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:48:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:48:18","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5957,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Volksm\u00e4rchen mit Gesang in 3. A. Musik v. Kauer","auffuehrungsdatum":"02.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 10:19:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 10:19:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5968,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"11.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:39:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:39:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5975,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"16.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:34:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:34:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5993,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"29.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:13:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:13:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6020,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Volksm\u00e4rchen in 3. A. mit Gesang. Musik v. Kauer","auffuehrungsdatum":"18.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:22:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:22:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6035,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"28.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 18:12:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 18:12:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6109,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Volksm\u00e4hrchen in 3. A. mit Gesang. Musik v. Kauer","auffuehrungsdatum":"09.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:05:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:05:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5689,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Volksm\u00e4rchen in 3. A. Mit Gesang. Musik ist v. Kauer","auffuehrungsdatum":"01.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:35:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:35:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5704,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"12.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:00:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:00:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5733,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Volksm\u00e4rchen in 3. A. mit Gesang, Musik von Kauer","auffuehrungsdatum":"06.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:51:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:51:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5742,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"13.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:13:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:13:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5753,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"22.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:29:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:29:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5756,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"26.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:32:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:32:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":42,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"18.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:25:58","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:25:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":47,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"24.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:31:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:31:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":55,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"29.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:35:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:35:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":712,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Erster Theil","auffuehrungsdatum":"01.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:40:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:40:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":714,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Erster Theil","auffuehrungsdatum":"06.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 249","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:49:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:49:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":962,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Erster Theil","auffuehrungsdatum":"01.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 1","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:40:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:40:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":988,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, erster Theil","auffuehrungsdatum":"16.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 17:02:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 17:02:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":957,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Erster Theil","auffuehrungsdatum":"22.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 23","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:20:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:20:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1193,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphen der Donau, 1ster Theil","auffuehrungsdatum":"13.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-04 09:44:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-04 09:44:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":79,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-05-17","z_nummer":"59","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Da\u00df in dieser Operette vieler Stoff f\u00fcr die Imagination, und da\u00df die Musik\n gef\u00e4llig ist, dar\u00fcber sind die Meinungen einig. Da nun Madame Eunicke,\n welche die Rolle der Hulda stets mit reizender Lebhaftigkeit spielt, sie nun\n jedesmal grazi\u00f6ser giebt: so mu\u00df diese Oper, vereint mit dem Spiele der\n Uebrigen, sich auf der B\u00fchne erhalten. Es ist keinesweges leicht, noch\n unverdienstlich, den Larifari so zu spielen, wie Herr Unzelmann ihn spielt.\n Possen erregen leicht Ueberdru\u00df, und wenn der Darsteller sich damit breit\n macht, sogar Widerwillen. Den Larifari sieht man gern kommen, man lacht mit\n ihm, und seine gute Laune erregt die unsrige. Herr Unzelmann legt einen\n kindlich frohen Humor in die Rolle, verbirgt das platte unter drolliger\n Gutm\u00fcthigkeit, er thut das Komische wie jemand, der nichts davon wei\u00df, seine\n Geberden, seine Bewegungen sind gef\u00e4llig, kurz und rund. Er hat daher das\n Verdienst des \u00e4chten feinen Komikers um diese Rolle, und das ist kein\n geringes. Dem. D\u00f6bbelin, welche die Rolle der Salome weniger schwerf\u00e4llig\n nimmt, als vordem, n\u00e4hert sich dieser Spielart. Herr Bethmann giebt seiner\n Rolle jedesmal Aufmerksamkeit, und beweiset damit dem Publikum Hochachtung.\n Auch Dem. Mebus hat seit einiger Zeit die Rolle der Bertha mit Theilnahme\n gegeben.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1193,"zeitung_id":79}}],"zettel":[]},{"id":3551,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Erster Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"09.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. D\u00f6belin<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Holzbecher <br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nMad. Eunike<br>\nMll. Schwachen<br>\nMll. Eigensaz<br>\nMll. Benda<br>\nHr. Lemcke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:01:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:01:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3398,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031209_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3551,"theaterzettel_id":3398}}]},{"id":3564,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Erster Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"18.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nMad. Eunike<br>\nMll. Schwachen<br>\nMll. Eigensaz<br>\nMll. Benda<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Lemcke<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:57:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:57:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3407,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-18","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031218_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3564,"theaterzettel_id":3407}}]},{"id":4187,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Erster Theil","auffuehrungsdatum":"07.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 28","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:04:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:04:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3485,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040307_373.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4187,"theaterzettel_id":3485}}]},{"id":4378,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Erster Theil","auffuehrungsdatum":"15.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:11:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:11:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4783,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, erster Theil","auffuehrungsdatum":"15.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 45","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:38:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:38:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4954,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Erster Theil","auffuehrungsdatum":"26.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:23:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:23:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2243,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau","auffuehrungsdatum":"31.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:02:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:02:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":236,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Erster Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt von Hrn. Musikdirektor Kauer.","auffuehrungsdatum":"14.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Lemm, Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus, Hr. Franz, Hr. Unzelman, Hr. Labes, Mad.\n  Beschort, Hr. Berger, Hr. Rebenstein, Hr. Holzbecher, Mad. Schwadke, Hr.\n  Bessel, Mad. Eunike, Mll. Schwachen, Mad. Lanz, Mll. Benda, Hr. Lemcke<br \/>\n   <br \/>\n   <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 18:24:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 18:24:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":60,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061114_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":236,"theaterzettel_id":60}}]},{"id":946,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Erster Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Hrn. Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"26.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mll. Mebus, Hr. Wauer, Hr. Unzelman, Hr.\n Kaselitz, Mad. Beschort, Hr. Berger, Hr. Rebenstein, Hr. Holzbecher, Mlle.\n Ritzenfeldt, Hr. Bessel, Mad. Eunike, Eduard Leidel, Mad. Lanz, Mll.\n Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:45:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:45:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":404,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071026_388.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":946,"theaterzettel_id":404}}]},{"id":1017,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Erster Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt von Hrn. Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"01.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mll. Mebus, Hr. Wauer, Hr. Unzelman, Hr.\n Kaselitz, Mad. Beschort, Hr. Berger, Hr. Rebenstein, Hr. Holzbecher, Mlle.\n Ritzenfeldt, Hr. Bessel, Mad. Eunike, Eduard Leidel, Mad. Lanz, Mll. Benda,\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-07 11:50:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-07 11:50:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":410,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071101_394.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1017,"theaterzettel_id":410}}]},{"id":1066,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Erster Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"02.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"16:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Befehl des Franz\u00f6sischen Gouvernements, mit freyem Eingang; <br> [danach: Der englische Hutmacher]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mll. Mebus, Hr. Wauer, Hr. Unzelman, Hr.\n Kaselitz, Mad. Beschort, Hr. Berger, Hr. Rebenstein, Hr. Holzbecher, Mlle.\n Ritzenfeldt, Hr. Bessel, Mad. Eunike, Eduard Leidel, Mad. Lanz, Mll. Benda,\n Mlle. La Roche\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:20:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:20:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":442,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071202_436.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1066,"theaterzettel_id":442}}]},{"id":86,"theaterstueck_id":33,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Erster Theil.)\nEin Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"11.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Ritter Albrecht von Waldsee<br \/>\n <\/td>\n <td>Herr Lemm<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hartwig, Graf von Burgau<\/td>\n <td>Hr. Bessel d. j\u00fcng.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Bertha, seine Tochter<br \/>\n <\/td>\n <td>Mll. Mebus<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Fuchs, Albrechts Knappe<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Wauer<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Kaspar Larifari, Zechmeister zu\n Waldsee<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Minnewart, Meisters\u00e4nger<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Kaselitz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Jungfrau Salome, Bertha's\n Erzieherin<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Beschort<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ritter Hanns von Bieberach<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Berger<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ritter Allwart von Kaufungen<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Rebenstein<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Junker Bodo von Triesnitz<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Holzbecher<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Fr\u00e4ulein Hedwig von Lindenhorst<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Bruno, Hartwigs Burgvogt<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Bessel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hulda, Nymphe der Donau<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Eunike<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Lilli, ein Kind<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Eduard Leidel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Erlinde<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mll. La Roche<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hermione<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Lindane<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Elisa<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Geist<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Geisterchor, Reisige, Burgleute<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:13:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:13:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":823,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090111_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":86,"theaterzettel_id":823}}]}]},{"id":49,"veranstaltungstitel":"Nymphe der Donau, Die, 2. Teil","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":218,"bkperson_id":142,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":49,"bkperson_regberuf_id":218},"person":{"id":142,"bknachname":"Kauer","bkvorname":"Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4271,"bkperson_id":156,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":49,"bkperson_regberuf_id":4271},"person":{"id":156,"bknachname":"Hensler","bkvorname":"Karl Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":64,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Zweyter Theil, Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in 3 Akten; komponirt von Kauer","auffuehrungsdatum":"03.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"Mit Sr. Maj. des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Herrn Bethmann wird zum Erstenmale gegeben","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:40:57","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:40:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":34,"z_name":"Annalen des Nationaltheaters","z_datum":"1802-03-06","z_nummer":"10","z_seite":"150-154","z_autor":"gez.: Z.","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Nymphe der Donau<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">*<\/span><\/a>. <o:p><\/o:p><br>Vox populi, vox dei. \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die anspruchvolle Weisheit\nverachtet mit stolzem Blick, \u2013 und l\u00e4\u00dft sich herab mit Nachsicht zuzuschauen; \u2013\ndie hohe Kritik seufzt \u00fcber das, was sie sieht, \u2013 und wird nicht m\u00fcde zu sehen\nund zu seufzen; \u2013 die heitere Empf\u00e4nglichkeit l\u00e4chelt, \u2013 die Gutm\u00fcthigkeit\nduldet alles, und beh\u00e4lt das Gute, \u2013 das Volk betet an, \u2013 das Theater ist\ngef\u00fcllt von allen Sekten, \u2013 die Casse befindet sich wohl dabey, \u2013 und die\nallm\u00e4chtige Zeit n\u00e4hert die Stimmen einander und s\u00f6hnt sie aus. <o:p><\/o:p><br>Es ist ein Ph\u00e4nomen, welches\nAufmerksamkeit verdient; und wenn wir Fragmente schrieben, oder Bl\u00fcthenstaub\nsammleten, so w\u00fcrden wir neben den drey gro\u00dfen Tendenzen der Zeit, der\nfranz\u00f6sischen Revoluzion, Wilhelm Meister, und Fichte\u2019s Wissenschaftslehre, \u2013\nwenn anders diese tria juncta in uno \u2013 diese Dreyfaltigkeit \u2013 vierf\u00e4ltig werden\ndarf \u2013 noch die Nymphe der Donau als die vierte Tendenz annehmen. \u2013 So h\u00e4tten\nwir vielleicht die bittere, herbe, saure und s\u00fc\u00dfe Qualit\u00e4t, wie sie in dieser\nZeit quallet und strebet, und wie sie der g\u00f6ttliche Schuster in G\u00f6rlitz\nerschauen w\u00fcrde. <o:p><\/o:p><br>Die Vorstellung, da\u00df die\nklare Fluth des Stromes von einem sch\u00f6nen weiblichen Wesen bewohnt ist, hat\netwas anziehendes, und das Gem\u00fcth umf\u00e4ngt sie mit so br\u00fcnstigerer Liebe, jemehr\nes dadurch zu der Ahnung gef\u00fchrt wird, da\u00df das ganze Universum auf diese Weise\nbeseelt sey, und da\u00df der Mensch sich selbst nur als eine beseelte Partikel des\nUniversums betrachten k\u00f6nne. Die ganze Sch\u00f6pfung erh\u00e4lt auf diese Weise eine\nBedeutung, und die Liebe kn\u00fcpft das h\u00f6here Geschlecht wieder an die\nSterblichen. So schwimmen K\u00f6rper und Geist in einander, das Wirkliche verliert\nsich in das M\u00f6gliche, das Wahre in das Wahrscheinliche, der Geist f\u00fchlt sich\nerhaben, das Herz beruhigt, denn es ahnt die allgemeine Liebe unter dem\nBeseelten und Unbeseelten. <o:p><\/o:p><br>Der Scherz, welcher sich in\ndies alles mischt, ist das gl\u00fcckliche Medium, durch welches alle diese Dinge\nmit dem Herzen selbst verbunden werden. Die reine Glorie w\u00fcrde schrecken, das\nAuge dem gewaltigen Glanze zu pl\u00f6tzlich ge\u00f6ffnet w\u00fcrde erblinden, der Geist vor\nseiner Kraft zur\u00fcckschaudern, und die Ahnung der gro\u00dfen Universalharmonie das\nHerz verwirren. Nur im mildernden Lichte des Scherzes und der frohen Laune\nn\u00e4hern sich die gro\u00dfen Verh\u00e4ltnisse dem empf\u00e4nglichen Herzen, und dieses Herz\nwird eben dadurch muthig gemacht, den innigen Trieb der beseeligenden Liebe zu\ndem Universum zu hegen, und zu n\u00e4hern. \u2013 So erscheint das, was dem kalten\nkritischen Blicke heterogene Theile seyn m\u00fcssen, gerade als dasjenige, was die\nHarmonie erst hervorbringt. <o:p><\/o:p><br>Wenn die tiefe Kritik, welche\ndie Augen der verblendeten Welt hoffentlich n\u00e4chstens \u00f6ffnen wird, erst mehr\nGrund findet, und allgemeinen Boden gewinnt, so werden dies keine Paradoxen\nmehr seyn. Ueberhaupt ist es eitler, weltlicher Stolz, wenn sich die platte\nKritik \u00fcber des Volkes g\u00fcltigere Stimme erhebt, welches in seinen Individuen\nvollendet als reine Partikel des Universums erscheint. Wer nicht des Verstandes\nscharfsinnige Einsicht mit den Sch\u00f6pfungen der Phantasie und den R\u00fchrungen der\nbr\u00fcnstigen Liebe eines zarten Herzens vereinen kann, der wird nie ein Universum\nin sich selbst, und sich selbst in dem Universum anschauen. <o:p><\/o:p><br>Die zauberische Herrschaft,\nwelche die Nymphe \u00fcber die ganze Natur aus\u00fcbt, ist ein liebliches Vorbild der\nHerrschaft, welche der Mensch selbst \u00fcber die Natur auszu\u00fcben bestimmt ist. Sehr\ngl\u00fccklich hat der Dichter den m\u00e4chtigsten Zauber in die weissen Tauben gelegt,\nin denen der Mensch mit leichter Empf\u00e4nglichkeit die h\u00f6here Natur ahnet, aber\nes war zugleich Pflicht f\u00fcr ihn, auch im Extrem in Affen und B\u00e4ren die Harmonie\nzu zeigen. O! wenn werden die Menschen anfangen, nicht aus langweiliger\nGewohnheit, oder th\u00f6rigter Dankbarkeit die Thiere zu lieben, sondern aus der\nUeberzeugung, da\u00df auch sie Theile des Universums sind, dem der Mensch als\nPartikel angeh\u00f6rt; denn es l\u00e4\u00dft sich nicht zweifeln, da\u00df die Menschen auch die\nSprache der Thiere verstehen werden, wenn sie sich nur des l\u00e4cherlichen Stolzes\nentkleiden, und diesen mit Unrecht verachteten Gesch\u00f6pfen, in welchen der\nWeltgeist sich oft reiner als in dem Menschen spiegelt, mehr assimiliren wollen.\n<o:p><\/o:p><br>Auch dieses hat der Dichter\ndem, welcher sich auf solche Andeutungen versteht, nicht verborgen gelassen,\nund in dieser Hinsicht hat der Gesang der Pagoden, Larifari Tschi, Tscharivari\nmi, mit seinen hohen A\u00dfonanzen, einen tiefen Sinn, und schlie\u00dft den Blick in\neine neue sch\u00f6ne Welt auf, welche allein die Poesie zu \u00f6ffnen vermag. Eben aber\nweil hier die Entfernung zu gro\u00df ist, hat der Dichter hier mit tiefer Weisheit\nund Einsicht, das gl\u00fcckliche Medium des Scherzes in die Form gelegt, wodurch\ndem ernsten Sinne und der hohen Bedeutsamkeit kein Eintrag geschieht, das Ganze\naber dem liebenden Herzen n\u00e4her gebracht, und gleichsam verm\u00e4hlt wird. <o:p><\/o:p><br>In einer sinnreichen\nVerbindung mit der Form dieser Pagoden stehen die Kinder, die gleichsam reine\nBildungen der himmlischen Natur sind, und das Universum unvermischt abspiegeln.\nAuf diese Weise kn\u00fcpft sich der Faden des Ganzen wieder an, und das Gedicht ist\nin sich selbst geschlossen. Die Unschuld der Kindlichkeit selbst verkl\u00e4rt sich\nin dem Ey, aus welchem das Kind hervorspringt, und welches an die Tauben auf\neine zauberische Art erinnert. <o:p><\/o:p><br>Dies sind die Meinungen eines\nunbefangenen Gem\u00fcthes, welches sich wohlwollend und liebevoll den Eindr\u00fccken\nhingiebt, \u00fcber ein von den Unverst\u00e4ndigen oft angefeindetes Schauspiel. Wir\nsind von der Wahrheit derselben so \u00fcberzeugt, da\u00df wir sie gegen jeden\nvertheidigen w\u00fcrden, wenn sich mit den Feinden der hohen Anschauung vern\u00fcnftig\nsprechen lie\u00dfe. \u2013 Das wird man uns \u00fcbrigens aufs Wort glauben, da\u00df die Nymphe\nder Donau und die Jungfrau von Orleans ganz und gar eine und dieselbe Tendenz\nhaben. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nZ.\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">*<\/span><\/a> <span style=\"\">Eingesandt<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":64,"zeitung_id":34}},{"id":63,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-02-16","z_nummer":"20","z_seite":"159","z_autor":"ungez.","z_text":"Am 3ten Februar wurde denn endlich\nder zweite Theil der hier so allgemein beliebten, Donau-Nixe (die in Berlin\nvornehmer, Donau-Nympfe hei\u00dfen mu\u00df) gegeben. Das Haus war von oben bis unten\nvoll, und viele Menschen, die eine Stunde vor der Vorstellung, auch f\u00fcr\ndoppeltes Legegeld keinen Platz mehr bekommen konnten, mu\u00dften wieder\nzur\u00fcckkehren. Wenn es m\u00f6glich w\u00e4re, da\u00df ein Dichter und ein Komponist sich mit\neinander verabreden k\u00f6nnten, ausgesuchten Unsinn an das Tageslicht zu bringen,\nso m\u00fc\u00dfte man glauben, es w\u00e4re hier geschehen. Geister, Hexen, Pajoden, Tauben,\nAffen, B\u00e4ren, Ziegenb\u00f6cke, Nympfen, kleine Kinder und erwachsene Menschen\nwechseln recht absichtlich mit einander ab, dem Publikum Sottisen, und gar oft\ngemeine Zweideutigkeiten vorzusagen und vorzusingen. Die Musik \u2013 wenn man dies\nedle Wort bei diesem Klingklange noch gebrauchen darf \u2013 ist viel trivialer, wie\njene des ersten Theils. Man glaubt in einer Schenke zu seyn und die\nallergemeinsten S\u00e4tze zu h\u00f6ren. Die Maschienerien, Dekorazionen und\nVerwandlungen, worauf die Direkzion viel verwendet zu haben scheint, gehen sehr\ngut und unterhalten einmal, wie Taschenspielerk\u00fcnste. Indessen hat doch das\nPublikum diese Vorstellung mit Wohlgefallen und rauschendem Beifall\naufgenommen. Kein Schauspiel von Deutschlands ersten Dichtern, keine Oper von\nseinen gr\u00f6\u00dften Meistern k\u00f6nnen sich seit langer Zeit einer solchen\nausgezeichneten Aufnahme auf hiesiger B\u00fchne r\u00fchmen. Der Genius der Kunst\nverh\u00fcllt sein Antlitz und \u2013 trauert!\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":64,"zeitung_id":63}},{"id":321,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-03-01","z_nummer":"2. Jg., 1. Bd.","z_seite":"280-282","z_autor":"ungez","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText\n\t{mso-style-link:\" Zchn Zchn\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\nspan.MsoFootnoteReference\n\t{vertical-align:super;}\nspan.ZchnZchn\n\t{mso-style-name:\" Zchn Zchn\";\n\tmso-style-locked:yes;\n\tmso-style-link:Fu\u00dfnotentext;\n\tmso-ansi-language:DE;\n\tmso-fareast-language:DE;\n\tmso-bidi-language:AR-SA;}\n \/* Page Definitions *\/\n @page\n\t{mso-footnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fs;\n\tmso-footnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fcs;\n\tmso-endnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") es;\n\tmso-endnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") ecs;}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"2049\"\/>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <o:shapelayout v:ext=\"edit\">\n  <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\"\/>\n <\/o:shapelayout><\/xml><![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 3ten Februar zum Benefiz f\u00fcr\nHerrn Bethmann zum erstenmale der zweite Theil der Nymphe der Donau. \u2013 So ist\ndenn endlich der langersehnte Genu\u00df der Fortsetzung zu uns gekommen! Was man\nauch sagen mag, folgendes steht fest: Die Art und das S\u00fcjet der Oper im Ganzen\nist gut, das Wohlgefallen des Publikums war h\u00f6chst lebhaft und allgemein, der\nAufwand, mit welchem es gegeben wurde, war gro\u00df und mit Geschmack vereinigt,\ndie Ver\u00e4nderungen gingen Schlag auf Schlag mit einer \u00fcberraschenden Pr\u00e4cision,\ndie Musik ist \u2013 f\u00fcr Liebhaber, die Bravourarie der Hulda im 3ten Akte wurde\nvortrefflich gesungen<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a>;\nalle, besonders Mad. Ennicke in ihren mannigfaltigen Gestalten, spielten mit\nder lustigsten Laune. -<span style=\"\">&nbsp; <\/span>Das Machwerk\nselbst f\u00e4llt nicht in die Kreise der Kritik; es ist, wie die Nothl\u00fcge, \u00fcber\nwelche die Moral schweigt. Der Verfertiger hat sich inde\u00df selbst \u00fcbertroffen,\nganz neue Sp\u00e4\u00dfe und Ueberraschungen erfunden, z. B. das Ei, aus welchem die\nkleine Jungfer Salome kriecht, die Pagoden, die Geister vor der Pastete ec., nur\nin der zu gedehnten Taubengeschichte, dem abermaligen Aufreiten des Larifari\nmit Feuerwerk, den B\u00e4ren u. d. gl. hat er eine gewisse Armuth des Genies\nverrathen, die sich ein Poet seines Gleichen nicht zu Schulden kommen lassen\nsollte. Die ganze Naturgeschichte und Fabellehre steht ihm ja offen, und er\nd\u00fcrfte keinen Menschen auf dem ordentlichen Wege auftreten und abgehen lassen,\nso lange die Theater noch Stricke und Falll\u00f6cher haben. \u2013 Die Fragen Wie? warum\nund wozu? sind v\u00f6llig \u00fcberfl\u00fcssig, der Verstand entsch\u00e4rft bei dem ersten\nStrich der Ouvert\u00fcre; und man hat ungef\u00e4hr das Vergn\u00fcgen, welches man bei dem\nBesuch eines guten Taschenspielers genie\u00dft. Nur schade, da\u00df die Sache auf einem\nTheater vorgeht, auf welchem man Hamlet, Wallenstein, Iphigenia ec.<a style=\"\" href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[2]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a> sieht.\n\u2013 An der Vortrefflichkeit des St\u00fccks wird \u00fcbrigens niemand zweifeln, der an der\nKasse sitzt.<\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr size=\"1\" width=\"33%\" align=\"left\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a><span style=\"\">&nbsp; <\/span>Die Arie, welche Bertha singt, ist ohne\nZweifel von einem andern Komponisten; denn ob man gleich sieht, da\u00df er\nvorsetzlich mit Leichtigkeit gearbeitet hat, um nicht zu grell abzustechen, so\nhat er seinen h\u00f6heren Gehalt dennoch nicht verbergen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div style=\"\" id=\"ftn2\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[2]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a> Den 3ten ward die Nymphe\ngegeben, den 4ten Maria Stuart, den 5ten wieder die Nymphe. Am mittleren Tage\nwar viel Raum im Hause, an den beiden andern kein leeres Pl\u00e4tzchen<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><o:p><\/o:p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":64,"zeitung_id":321}}],"zettel":[]},{"id":68,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"05.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:41:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:41:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":87,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"08.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:43:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:43:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":74,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"10.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:45:21","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:45:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":75,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"12.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:47:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:47:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":88,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"15.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:31:56","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:31:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":322,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"18.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:36:32","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:36:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":95,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"25.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:44:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:44:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":117,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"28.02.1802","auffuehrungsort":"NT, S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 15:34:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 15:34:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":121,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"04.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:50:04","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:50:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":126,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"07.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:54:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:54:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":131,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"12.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:57:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:57:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":172,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"19.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 16:15:56","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 16:15:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":227,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"21.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:41:36","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:41:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":272,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Zweyter Theil\n","auffuehrungsdatum":"28.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:39:43","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:39:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":303,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyt. Theil","auffuehrungsdatum":"22.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:02:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:02:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":557,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"14.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:20:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:20:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":564,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"22.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:46:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:46:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":589,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweyt. Theil","auffuehrungsdatum":"10.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:44:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:44:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":720,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"16.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:22:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:22:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":738,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"29.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-18 11:19:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-18 11:19:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7346,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweiter Theil\n\n","auffuehrungsdatum":"01.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 130","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-26 14:33:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-26 14:33:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":982,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweiter Theil","auffuehrungsdatum":"12.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 16:49:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 16:49:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":996,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweiter Theil","auffuehrungsdatum":"23.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:25:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:25:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":646,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. Zweiter Theil","auffuehrungsdatum":"09.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 17","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:07:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:07:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":652,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweiter Theil","auffuehrungsdatum":"16.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 22","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:15:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:15:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1201,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweiter Theil","auffuehrungsdatum":"19.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 60","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-11 11:19:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-11 11:19:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1263,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweiter Theil","auffuehrungsdatum":"01.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:15:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:15:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3569,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"22.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Bessel<br>\nMad. Eunike<br>\nMll. Schwachen<br>\nMll. Benda<br>\nMad. Lanz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-08 12:17:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-08 12:17:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3411,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-22","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031222_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3569,"theaterzettel_id":3411}}]},{"id":4136,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"29.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMll. Mebus<br>\nH. B\u00f6heim<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Bessel<br>\nMad. Eunike<br>\nMll. Schwachen<br>\nMll. Eigensaz<br>\nMll. Benda<br>\nMad. Lanz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:29:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:29:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3447,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-29","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040129_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4136,"theaterzettel_id":3447}}]},{"id":4150,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"08.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Anzeige. Die Oper: Die neuen Arkadier, kann wegen eingefallener Krankhei nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nMll. D\u00f6bbelin<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nMad. Schwadke<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nMad. Eunike<br>\n\nMll. Schwachen<br>\n\nMll. Eigensaz<br>\n\nMll. Benda<br>\n\nMad. Lanz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:09:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:09:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3457,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040208_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4150,"theaterzettel_id":3457}}]},{"id":9078,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweiter Teil","auffuehrungsdatum":"13.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,12. Mai 1804, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:14:56","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:14:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4292,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweiter Theil","auffuehrungsdatum":"16.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 72","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:54:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:54:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4408,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Zweiter Theil","auffuehrungsdatum":"06.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 107","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:50:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:50:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2341,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, zweyter Theil","auffuehrungsdatum":"10.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 82","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-13 13:21:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-13 13:21:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":417,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"28.01.1807","auffuehrungsort":"NT1 S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm, Mll. Mebus d. 2te, Hr. B\u00f6heim, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Hr.\nKaselitz, Mad. Sebastiani, Hr. Rebenstein, Hr. Deny, Mad. Schwadke, Hr.\nBessel, Mad. Eunike, Mll. Schwachen, Mll. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 21:44:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 21:44:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":134,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070128_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":417,"theaterzettel_id":134}}]},{"id":742,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"26.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm, Mll. Mebus d. 2te, Hr. B\u00f6heim, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Hr.\n Kaselitz, Mad. Sebastiani, Hr. Rebenstein, Hr. Deny, Mad. Schwadke, Hr.\n Bessel, Mad. Eunike, Mll. Schwachen, Mll. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:47:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:47:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":282,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070626_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":742,"theaterzettel_id":282}}]},{"id":1074,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"06.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Bessel d. S., Hr. Wauer, Hr. Unzelmann, Hr.\n Kaselitz, Mad. Sebastiani, Hr. Rebenstein, Hr. Holzbecher, Mlle.\n Ritzenfeldt, Hr. Bessel, Mad. Eunike, Eduard Leidel, Charlotte Leist, Mlle.\n La Roche, Mll. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:37:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:37:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":446,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071206_440.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1074,"theaterzettel_id":446}}]},{"id":1309,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"04.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. \/ Wegen pl\u00f6tzlicher Krankheit des Herrn Ambrosch kann die zu dessen Benefiz auf Montag den 4. Januar angek\u00fcndigte Vorstellung: Die Gem\u00e4ldesammlung und Die vereitelten R\u00e4nke, nicht gegeben werden. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Bessel d. S., Hr. Wauer, Hr. Unzelmann, Hr.\n Labes, Mad. Sebastiani, Hr. Rebenstein, Hr. Holzbecher, Mlle. Ritzenfeldt,\n Hr. Bessel, Mad. Eunike, Eduard Leidel, Charlotte Leist, Mlle. La Roche,\n Mll. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-03 11:05:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-03 11:05:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":476,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080104_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1309,"theaterzettel_id":476}}]},{"id":1427,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"13.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Eduard Leidel<br \/>\n Charlotte Leist<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:23:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:23:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":546,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080313_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1427,"theaterzettel_id":546}}]},{"id":2296,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"19.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Eduard Leidel<br \/>\n Charlotte Leist<br \/>\n Mlle. La Roche <br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:39:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:39:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":862,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090219_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2296,"theaterzettel_id":862}}]},{"id":2842,"theaterstueck_id":49,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau. (Zweyter Theil.) Ein Volksm\u00e4hrchen mit Gesang in Drey Akten, von K. F. Hensler. Komponirt vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"16.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Leist 2te<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mllle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:14:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:14:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1113,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091116_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2842,"theaterzettel_id":1113}}]}]},{"id":597,"veranstaltungstitel":"Nymphe der Donau, Die, 3. Teil","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6783,"bkperson_id":156,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":597,"bkperson_regberuf_id":6783},"person":{"id":156,"bknachname":"Hensler","bkvorname":"Karl Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6784,"bkperson_id":4865,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":597,"bkperson_regberuf_id":6784},"person":{"id":4865,"bknachname":"Kauer","bkvorname":"Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4797,"theaterstueck_id":597,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, dritter Theil","auffuehrungsdatum":"25.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 50","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Hrn. Gern zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMlle. Mebus<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Bessel<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Schwachen<br>\nHr. Lemcke<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:05:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:05:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4800,"theaterstueck_id":597,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, dritter Theil","auffuehrungsdatum":"28.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 51","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:10:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:10:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4664,"theaterstueck_id":597,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, dritter Theil","auffuehrungsdatum":"13.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:35:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:35:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4688,"theaterstueck_id":597,"veranstaltungsuntertitel":"Die Nymphe der Donau, Dritter Theil","auffuehrungsdatum":"29.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:59:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:59:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":578,"veranstaltungstitel":"nat\u00fcrliche Sohn, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":11003,"bkperson_id":158,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":578,"bkperson_regberuf_id":11003},"person":{"id":158,"bknachname":"Huber","bkvorname":"Ludwig Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4252,"theaterstueck_id":578,"veranstaltungsuntertitel":"Der nat\u00fcrliche Sohn, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"24.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 49","zusatzinfo":"[Zum Erstenmal. Die angek\u00fcndigte 1. Vorstellung vom 14.04 fiel  wegen der Erkrankung einer Schauspielerin aus, HSZ 1804, Nr. 47]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinhard<br>\n\nHr. Bessel d. j.<br>\n\nMad. Meyer<br>\n\nHr. Bethmann<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Eunike<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Iffland<br>\n\nMll. D\u00f6bbelin<br>\n\nMll. Mebus<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Lemcke<br>\n\nHr. B\u00f6heim<br>\n\nHr. Grethe<br>\n\nMll. Weber<br>\n\nMad. Lanz<br>\n\nHr. R\u00fcthling<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-02-14 11:45:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-14 11:45:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4257,"theaterstueck_id":578,"veranstaltungsuntertitel":"Der nat\u00fcrliche Sohn","auffuehrungsdatum":"29.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 51","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:57:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:57:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4268,"theaterstueck_id":578,"veranstaltungsuntertitel":"Der nat\u00fcrliche Sohn","auffuehrungsdatum":"27.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 63","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:30:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:30:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4463,"theaterstueck_id":578,"veranstaltungsuntertitel":"Der nat\u00fcrliche Sohn","auffuehrungsdatum":"18.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 125","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 19:55:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 19:55:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":298,"veranstaltungstitel":"nat\u00fcrliche Tochter, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4414,"bkperson_id":3283,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":298,"bkperson_regberuf_id":4414},"person":{"id":3283,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1280,"theaterstueck_id":298,"veranstaltungsuntertitel":"Die nat\u00fcrliche Tochter, Schauspiel in 5 Akten von Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"12.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 83","zusatzinfo":"Morgen wird dieses Schauspiel wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 12:04:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 12:04:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":88,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-07-16","z_nummer":"85","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">In diesem Werke redet der\nGeist den Erden-Pilger an, wie einst die Stimme aus dem feurigen Busche\nerschollen ist. Wer dieses Gedicht eigen besitzt, mag aus der F\u00fclle der Kraft,\naus dem Schatze der Menschenkunde und Lebenserfahrung, Begr\u00fcndung, F\u00fchrung und\nErhebung nehmen, wie aus einer Hausbibel. Die Geschichte unserer Tage ist in\ndiesem Gedicht dramatisch behandelt, und wie das Regen und Treiben des Geistes\nder Zeit entfaltet ist, wie der tiefe Sinn das erst Vergangene in eine Summe\nordnet, und auf das N\u00e4chstkommende deutet; so steht das Ganze wie eine\nProphezeihung ernst und feierlich vor der Seele des H\u00f6rers! Wie viel man sich\nauch jetzt in allen Klassen mit Politik befa\u00dft, so haben doch nur Wenige einen \u00dcberblick\nder Begebenheiten; die meisten sind bei einzelnen Thatsachen stehen geblieben,\nsind von diesen irregef\u00fchrt, und durch kein Resultat ins Klare gekommen. Man\ndarf annehmen, da\u00df dieses Gedicht, und die Folgen, welche dasselbe nothwendig\nmacht, aus dem Sturme der Meinungen und Selbstsucht zu einem festen,\nberuhigenden, wohlt\u00e4tigen Resultat f\u00fchren sollen. Ob politische Schauspiele \u00fcberhaupt\nwirken, ob ein deutsches Publikum leicht und gern in ein solches Interesse\neingeht? daran ist fast zu zweifeln. Wir sind an deutliche Geschichte in einer\nFolge von Begebenheiten, welche vor unsern Augen vorgehen, gew\u00f6hnt; wir\nverlangen Zeitvertreib, Witz oder R\u00fchrung \u2013 Unterhaltung der Sinne. Wir sind\nverw\u00f6hnt an breite, prunkende, donnernde Helden; wo Spie\u00dfe, Felsen, Glocken,\nZugbr\u00fccken, Harfen, Leichen, M\u00e4rsche, Mondschein, Federb\u00fcsche, lange Liebe,\nHumpen, Verzweifelung und vorgeschnittne Epigramme uns aufr\u00fctteln, wach\nerhalten, und die Empfindung so oft anschl\u00e4gt und wieder anschl\u00e4gt, bis endlich\nein minder bedeckter Nerve getroffen wird, der dann die Zuckungen treibt, in\nwelchen die Masse das Vergn\u00fcgen findet. Der gediegene Verstand in seinem\nSchimmer der Empfindung ergreift die Einzelnen, erf\u00fcllt und befriedigt sie. Das\nNachsinnen, die Vereinigung einzelner Z\u00fcge in ein Ganzes erhebt sie zu\nMitarbeitern des Dichters, und vermehrt den sanften Genu\u00df der Imagination. Eben\ndarin aber, da\u00df die meisten ohne Mitarbeit empfangen wollen, darin liegt es, da\u00df\nSchauspiele wie die nat\u00fcrliche Tochter, Egmont und Iphigenia nur auf einen\nausgesuchten Zirkel wirken und nicht auf die Menge. Mag denn die Menge diesen\nvor\u00fcbergehen und den Wenigen ihren stillen Genu\u00df ruhig lassen, wenn jene die\nBilligkeit beobachten, das, was auf die Mehrheit wirkt, in Frieden dahin gehen\nzu lassen, ohne den Genu\u00df einer achtbaren Klasse, die nicht so fein besaitet\nist und sein darf, durch Witzeleien oder Spott zu verk\u00fcmmern. Die Bitterkeit,\nwomit ein Theil dem andern seine Langeweile in Rechnung bringt, erzeugt den\nPartheigeist, welcher heut das Volksvergn\u00fcgen st\u00f6rt und morgen den feineren\nSinn der gebildeteren Klasse tr\u00fcbt. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Nimmt man nun noch an, da\u00df\ndas feine Gewebe der gro\u00dfen Welt einer sehr geringen Zahl nur fa\u00dflich ist, da\u00df\ndas Treiben der ungemessenen Ambition f\u00fcr Viele widerw\u00e4rtig ist, wie der\nAnblick \u00fcberwachter Menschen; so ist die Stimmung leicht erkl\u00e4rbar, welche w\u00e4hrend\nder Vorstellung der nat\u00fcrlichen Tochter hin und her schwankte. Dieses\nSchauspiel enth\u00e4lt eine lebendige Charakterschilderung, nicht aber einen\nlebendigen Gang der Begebenheiten. Es fordert bemessene, getragne Sprache,\nindem der ausgew\u00e4hlte H\u00f6rer dadurch befriedigt ist, wird der gew\u00f6hnliche H\u00f6rer\ndadurch aufgehalten, und nennt das St\u00fcck zu lang. Nach der gro\u00dfen Wahrheit <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">\u00bbDurch Trauern wird die\nTrauer zum Genu\u00df\u00ab wiederholt der tiefe Kummer Ideen, Bilder und Worte in\nmancherlei Gestalten. Diese treue starke Einheit, womit der Seelenmaler das\nHeiligthum der Empfindung ausstellt, ist keinesweges ein Einerlei, aber es wird\nbegreiflich, wenn die Menge es daf\u00fcr h\u00e4lt und ausruft: \u00bbzu lang!\u00ab \u2013 Die Eigenth\u00fcmlichkeit\ndes Versbaues erschwert dem Schauspieler den Vortrag, und was dem H\u00f6rer schwer\nzu fassen ist, verwechselt er leicht mit dem, was zu kostbar genannt wird. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Drang der Verh\u00e4ltnisse,\nwelche in den beiden letzten Akten die verfolgte Eugenia best\u00fcrmen, kann im\nLesen, wo die Phantasie von all dem Dr\u00e4ngen und Treiben der gro\u00dfen Hafenwelt\numgeben ist, mehr und sehr bestimmt auf den Punkt hinwirken, als bei der\nDarstellung, wo das Bild dieser Unruhe nicht gegeben werden kann, ohne die\nfeinere Handlung aufzul\u00f6sen, und wo gleichwohl, eben weil es nicht gegeben\nwerden kann, eine L\u00e4hmung, ein Stillstand \u00fcber das Ganze ausgebreitet ist. Die\nEinzelnen, bei den Eugenia H\u00fclfe sucht, werden wirksam und interessant, wenn\nman sie aus der Volksmasse herausw\u00e4hlt. Ist die B\u00fchne leer, und sieht man\nSchiffe ohne Leben, einen gro\u00dfen Platz ohne Hafengew\u00fchl: so werden alle diese\nEinzelnen, die nach und nach auftreten, angeredet werden, antworten, gehen um\nwieder neuen Antwortern Platz zu machen, zu Spatzierg\u00e4ngern herabgesetzt, besch\u00e4ftigen\nals Einzelne die Aufmerksamkeit zu viel, und entfremden von der Hauptsache. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nDiese Zerstreuung der angespannten Masse, die von dem\nGenius so lange schon in Respekt gehalten worden ist, wirkt fast gew\u00f6hnlich\nnachtheilig. Ein einziges L\u00e4cheln, welches h\u00f6rbar wird, theilt sich elektrisch\nmit, und wenn es niedergedr\u00fcckt wird, artet es aus in \u00fcble Laune.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1280,"zeitung_id":88}},{"id":89,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-07-19","z_nummer":"86","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">W\u00e4hrend ein Theil der\nVersammlung ganz im Genu\u00df des Meisterwerks lebt, und durch jede St\u00f6rung des\nstillen starken Mitgef\u00fchls empfindlich verletzt wird, l\u00e4\u00dft die Unbehaglichkeit\nder Langeweile Unruhe entstehen, die nach dem Maa\u00df bedeutend wird, worin die\nSelbstliebe empfundene Langeweile als wohlgegr\u00fcndet geltend machen m\u00f6chte. Die\nUnbefangenheit ist dahin, der Krieg der Meinungen beginnt; ein Sektirer darf\nnur den Stock auf den Fu\u00dfboden aufsto\u00dfen, so ist, da mit Scharren und Pochen am\nleichtesten wie am lautesten abgeurtheilt wird, der Bilderst\u00fcrmerkrieg auf\ndieses Zeichen im feurigen Gange. Der heiligste Name sch\u00fctzt nicht vor diesem\nAnfall. Bilds\u00e4ulen und Denkmahle sind bei uns mehr als bei andern V\u00f6lkern der\nVerst\u00fcmmelung ausgesetzt, und es mag eine Kraft bedeuten sollen, da\u00df die Namen\ngro\u00dfer M\u00e4nner auch f\u00fcr Rohheit nicht sch\u00fctzen k\u00f6nnen. Es gab eine Zeit, wo es\nanders war, und man darf glauben, da\u00df der wohlthuende Sinn f\u00fcr das Sch\u00f6ne die\nedelere Sitte wieder zur\u00fcckf\u00fchren werde. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wenn der Verfasser sich nicht\nan die Regeln hat binden wollen, welche der Effekt des Schauspiels fordet, weil\ndiese Regeln den Flug des Genies hemmen, und dem Sinn, den er verbreiten will\nentgegen stehen, so wird man ihm die Form erlassen, und das gro\u00dfe Gedicht mit\nVerehrung empfangen, was von der F\u00fclle seiner Kraft ausgegangen ist. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die erste Vorstellung der nat\u00fcrlichen\nTochter bewie\u00df das ernste Nachdenken der K\u00fcnstler, ihren Flei\u00df und ein erh\u00f6htes\nBestreben, dem Genius, der hier waltet, eine Feier darzubringen. Fast alle\nwaren in ihrer besten Stunde ans Werk getreten. Die Sorge, nichts zu \u00fcberschreiten,\nveranla\u00dfte hie und da eine unsichere Ausf\u00fchrung. Die zweite Vorstellung war\nsichrer, hatte mehr Verbindung und enthielt mildere \u00dcberg\u00e4nge. Man hat das\nWagest\u00fcck begangen, das Schauspiel bei der zweiten Vorstellung etwas abzuk\u00fcrzen.\n\u00dcberhaupt ist das schwerlich zu rechtfertigen; hier that es inde\u00df eine gute\nWirkung. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nDie schwere Rolle der Eugenia f\u00fchrte Madame Fleck,\nbesonders das Zweitemal, sehr liebensw\u00fcrdig aus. In gleichem Grade, M\u00e4dchen und\nHeldin, kindlich und erfahren, Tochter der Natur und Dame besch\u00e4ftigt mit\nVaterlandsschicksal und der \u00e4u\u00dfern Umgebung des sch\u00f6nen M\u00e4dchens \u2013 erscheint\nEugenia mehr frappant als anziehend. Unter Vielen w\u00fcrden nur Wenige diese\nEugenia zu dem M\u00e4dchen Ihrer Gedanken machen. Die Phantasie des Lesers kann\ndiesen Charakter genau sich darstellen, ohne da\u00df er verliert. Wollte die\nSchauspielerin ihn ganz genau darstellen, so w\u00fcrde er an Interesse abnehmen.\nDie K\u00fcnstlerin ber\u00fchrte die Grenzscheidungen nur leise, und gab die Aufl\u00f6sung\ndes Ganzen, von sch\u00f6ner Natur geleitet in holder Liebensw\u00fcrdigkeit. Hr. Iffland\ngab den Herzog mit dem Benehmen der gro\u00dfen Welt und mit tiefer Empfindung. Hr.\nMattausch den K\u00f6nig mit W\u00fcrde ohne Pr\u00e4tension; mit Gef\u00fchl ohne Weichlichkeit;\nmit der ruhigen W\u00e4rme eines edlen Herzens, und mit einem so einnehmenden\nAnstande, da\u00df er daf\u00fcr das lebhafteste Interesse einfl\u00f6\u00dfte. Madame Schick\nleistete die Hofmeisterin in feinem, anst\u00e4ndigen Benehmen, in Vorsorge, Unruhe\nund Liebe auf sehr verdienstvolle Weise. Der Ton war hie und da weinerlich, wo\ner Besorgni\u00df, Unruhe und Ahndung in gehaltener Gedankensprache ank\u00fcnden soll.\nHr. Bethmann, als Gerichtsrath, gab diese Rolle mit Wahl und Nachdenken. Der\nruhige Ernst, worin dieser Charakter vorgetragen werden mu\u00df, verleitete ihn bei\nder ersten Vorstellung zu einer gewissen Eint\u00f6nigkeit, welche er bei der\nzweiten Vorstellung durch Mischung von sanfter Empfindung und lebendiger\nHerzlichkeit sehr gl\u00fccklich vermieden hat. Hr. Schwadke, als Sekret\u00e4r, gab\ndieser Rolle Bestimmtheit und eine feine Accentuation. Ohne Anma\u00dflichkeit zu\nbef\u00fcrchten, darf jedoch etwas mehr \u00dcbergewicht hervorstechen. Hr. Bessel, als\nGeistlicher, sprach mit Leben und Empfindung. Am \u00e4ussern Vortrage vermi\u00dfte man\ndie Ruhe, welche auch den Stand charakterisirt.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1280,"zeitung_id":89}}],"zettel":[]},{"id":1281,"theaterstueck_id":298,"veranstaltungsuntertitel":"Die nat\u00fcrliche Tochter, Schauspiel in 5 Akten von Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"13.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 83","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 12:04:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 12:04:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":210,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-07-16","z_nummer":"85","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Die nat\u00fcrliche Tochter, Schauspiel in 5 Aufz. von G\u00f6the, und zwar mit\n ungetheiltem, lebhaftem Beyfall, der sich erhalten und steigen mu\u00df, wenn\n der etwas schwer aufzufassende Sinn und Charakter des St\u00fcckes wird\n gel\u00e4ufiger geworden sein.<br>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1281,"zeitung_id":210}},{"id":248,"z_name":"Ernst und Scherz","z_datum":"1803-07-16","z_nummer":"7","z_seite":"27f.","z_autor":"gez. v. - r. [Garlieb Merkel]","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Bei genauer Pr\u00fcfung m\u00f6chte\nsich wahrscheinlich ergeben, da\u00df dieses Schauspiel das originellste und\ntrefflichste Werk ist, mit welchem der ber\u00fchmte Dichter seine Nation noch\nbeschenkt hat; auf jeden Fall ist es das erste gro\u00dfe, und tiefbedeutende\nKunstwerk, zu dem der Stoff, oder der Geist vielmehr, aus den furchtbaren\nEreignissen, die zehn Jahr hindurch alle Welttheile ersch\u00fctterten, mit echt\ngenialischer Kraft abgezogen ist. <o:p><\/o:p><br>G\u00f6the, sagt man, \u2013 und schon\nbei geringer Aufmerksamkeit zeigt sich, da\u00df es wahr ist; \u2013 legte in dieses Werk\ndie Resultate seiner Beobachtungen und seines Nachdenkens w\u00e4hrend der und \u00fcber\ndie Revolution, ihre Ursachen u.s.w. nieder. So wurd\u2019 es\nein Gem\u00e4lde, an welchem der dunkle Hintergrund die Hauptsache ist: die\nGestalten, die aus ihm hervortreten, und sein Inhalt scheinen, sind nur da, um\njenen kennen zu lehren. \u2013 Wir sehen in diesem Schauspiel die Schicksale eines\njungen, edlen, anziehenden M\u00e4dchens, das in eben dem Augenblicke, da es mit\nhochstrebendem Geist und jugendlicher Begier \u00fcber die Erreichung des h\u00f6chsten\nihm denkbaren Zieles jubelt, hinabgeschleudert wird an den Rand eines\nAbgrundes, und sich nur dadurch von dem Sturz in denselben zur\u00fcckhalten kann,\nda\u00df sie auf alles das Verzicht thut, worin ihrem schw\u00e4rmerisch-ehrgeizigen Sinn\ndas Gl\u00fcck des Lebens zu liegen schien. Doch nicht sie ist die Haupterscheinung,\num die es dem Dichter zu thun war: sie giebt ihm nur Gelegenheit das\nHippokratische Gesicht eines Staates zu malen, der bei allem \u00e4u\u00dfern Anschein\ndes Wohlseyns, seiner aufl\u00f6senden Zerr\u00fcttung entgegen schwankt, \u2013 und die\nverzerrte Gestalt der Moralit\u00e4t, in einer ausgearteten b\u00fcrgerlichen\nGesellschaft. Zu diesem Zwecke sehen wir die edle Eugenia einer im Dunkeln\nschleichenden Cabale, trotz der unbegr\u00e4nzten Liebe ihres m\u00e4chtigen Vaters, und\nselbst trotz dem Schutz ihres guten, erhabendenkenden Monarchen, erliegen; \u2013\ndeshalb der schreiende Contrast, den man in diesem St\u00fccke zwischen den\nForderungen der reinen Menschengef\u00fchle und den Geboten der verschrobenen\nConvenienz, erblickt. Es ist ein hohes, ernstes, inhaltschweres Lehrgedicht,\nvoll tiefen Sinnes. Um es aber als ein solches zu beurtheilen, mu\u00df man seine\nVollendung durch die beiden versprochenen Fortsetzungen, erwarten. Wir sahen\ndiesen ersten Theil auf der B\u00fchne: und wir d\u00fcrfen uns vorjetzt nur daran\nhalten, was er als Drama ist. <o:p><\/o:p><br>Seine Fabel ist einfach. Die\nnat\u00fcrliche Tochter eines Herzogs soll durch Legitimation in die f\u00fcrstlichen\nRechte ihrer Eltern eingesetzt, der Familie ihres Monarchen einverleibt werden:\nda wird sie durch die arglistigen R\u00e4nke ihres Bruders entf\u00fchrt, und, inde\u00df man\nihren Tod selbst ihrem Vater gewi\u00df zu machen wei\u00df, gezwungen, durch die Heirath\nmit einem B\u00fcrger, jener hohen Sph\u00e4re, dem Anschein nach auf ewig, zu entsagen.\nOb dieses Ereigni\u00df interessant seyn w\u00fcrde, oder nicht, hing von der Handlung\nab, durch die es herbeigef\u00fchrt wurde. <o:p><\/o:p><br>Die Handlung ist reich an gro\u00dfen\nMotiven, an ersch\u00fctternden Situationen, doch sehr viel bleibt in derselben\ndunkel, verworren, unaufl\u00f6slich. Das mu\u00dfte geschehen, da der Dichter die\nSpannung des Interesse aus diesem ersten St\u00fckke in seine Fortsetzungen hin\u00fcberf\u00fchren\nwollte. Es kann daher f\u00fcr das ganze Werk eine echt k\u00fcnstlerische Maa\u00dfregel\nseyn: aber man mu\u00df gestehen, da\u00df es diesem ersten Theil sehr viel\nUnbefriedigendes giebt. <o:p><\/o:p><br>Die Charaktere sind mit jenem\numfassenden Blick, mit jener festen Meister-Hand entworfen, die G\u00f6then zu dem\nersten, gr\u00f6\u00dften Seelenmaler machen, den die Deutsche, und, Shakespear\nausgenommen, die neue Literatur des ganzen Europa, besessen hat. Jeder\nCharakter ist ganz, rein und kr\u00e4ftig aus dem Leben aufgefa\u00dft, und als Kunstwerk\nausgef\u00fchrt, ohne \u00fcber die Wahrheit hinweg idealisirt zu seyn. Kein einziger\nsteht als Repr\u00e4sentant irgend eines einzelnen Lasters oder einer einzelnen\nTugend da, aber in jedem erkennen wir die allgemeinen Z\u00fcge einer besondern\nmoralischen Gattung, bis zur h\u00f6chsten Lebendigkeit individualisirt. Inde\u00df der\nliebevolle, ungl\u00fcckliche Vater in dem Herzog innig r\u00fchrt, erblickt man zugleich\nin ihm den edlern Staats- und Hofmann, dessen Geist zwar in den Netzen der\nStaatsverh\u00e4ltnisse und der Politik befangen liegt, dessen Herz sich aber sein\nGef\u00fchl rein und empf\u00e4nglich erhalten hat. \u2013 Eugenia ist ein gl\u00e4nzend sch\u00f6nes\nGem\u00e4lde zum Romantischen hinaufgestimmter Weiblichkeit, die in ihre\nGeschlechts-Sph\u00e4re zur\u00fccksinkt, sobald der Anla\u00df dazu sie unvorhergesehen\nbeschleicht. Der Weltgeistliche schlie\u00dft uns das Entstehen und das Innere jener\nnur zu zahlreichen Klasse von Menschen auf, die sich selbst an ihre\nGewohnheiten und Bed\u00fcrfnisse verloren haben, und eben deshalb f\u00e4hig sind, Alles\nzu unternehmen, weil ihnen die selbstst\u00e4ndige Kraft fehlt, ihren eignen Sinn\ngeltend zu machen. In allen Personen wird man so in dem Individuellen zugleich\ndas Allgemeine umfassend dargestellt finden, sobald man es beachten will. <o:p><\/o:p><br>Die einzelnen Situationen\nscheinen willk\u00fchrlich nicht sowohl herbeigef\u00fchrt, als hingestellt: aber der\nDichter ist daf\u00fcr nirgend in den, sonst in ber\u00fchmten und mit Recht bewunderten\ndramatischen Werken, so h\u00e4ufigen Fehler gefallen, sie zu Deklamationen und\nprunkenden, kalten Gem\u00e4lden zu mi\u00dfbrauchen. Er l\u00e4\u00dft in jeder nur die\nEmpfindungen und Gedanken h\u00f6ren, die sie in der Seele der handelnden Personen\nnothwendig hervorbringen mu\u00dfte: und sie werden sch\u00f6n und kraftvoll ausgedr\u00fcckt.\nNur sehr wenige Schilderungen hat er gegeben, und jede scheint so durchaus nur\nein ausgemaltes Gef\u00fchl, da\u00df man sie auch mehr empfindet, als betrachtet. Wenn\nz. B. der Herzog, als er erf\u00e4hrt, da\u00df der Leichnam seiner Tochter f\u00fcr das\nAufbehalten zu sehr entstellt und verst\u00fcmmelt ist, und ohne Rettung der\nVerwesung \u00fcberlassen werden mu\u00df, ausruft: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">\u00bbO, weiser Brauch der Alten,\ndas Vollkommne, <o:p><\/o:p><br>Das ernst und langsam die\nNatur gekn\u00fcpft, <o:p><\/o:p><br>Des Menschenbilds erhabne W\u00fcrde,\ngleich <o:p><\/o:p><br>Wenn sich der Geist, der\nWirkende, getrennt, <o:p><\/o:p><br>Durch reiner Flammen Th\u00e4tigkeit,\nzu l\u00f6sen. <o:p><\/o:p><br>Und wenn die Glut, mit\ntausend Gipfeln, sich <o:p><\/o:p><br>Zum Himmel hob und, zwischen\nDampf und Wolken, <o:p><\/o:p><br>Des Adlers Fittig, deutend,\nsich bewegte: <o:p><\/o:p><br>Da trocknete die Thr\u00e4ne;\nfreier Blick <o:p><\/o:p><br>Der Hinterla\u00dfnen stieg dem\nneuen Gott <o:p><\/o:p><br>In des Olymps verkl\u00e4rte R\u00e4ume\nnach!\u00ab <br><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">So geht diese Aeu\u00dferung so nat\u00fcrlich aus seiner Lage und den W\u00fcnschen,\ndie sie ihm einfl\u00f6\u00dfen mu\u00dfte hervor, da\u00df man erst sp\u00e4t in ihr eine Betrachtung\nerkennt, und diese wiederum abgesondert pr\u00fcfen mu\u00df, ehe man gewahr wird, da\u00df\nsie in ein sch\u00f6nes Gem\u00e4lde verk\u00f6rpert wurde. <o:p><\/o:p><br>Der Dialog wird zuweilen\ndurch verwickelte Construktion und durch die L\u00e4nge der Perioden, schwer, aber\ner ist edel und kraftvoll. <o:p><\/o:p><br>Mit allen diesen Vorz\u00fcgen\nkonnte das St\u00fcck auf der B\u00fchne keinen allgemeinen Effekt thun, weil \u2013 die\ndramatische Form zu sichtbar nur die Maske der philosophisch-politischen\nAbsicht ist, und weil nat\u00fcrlich ein Theil nicht die Befriedigung gew\u00e4hren kann,\ndie der Dichter erst durch das Ganze zu geben gedachte. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; v. \u2013 r.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1281,"zeitung_id":248}}],"zettel":[]},{"id":3154,"theaterstueck_id":298,"veranstaltungsuntertitel":"Die nat\u00fcrliche Tochter. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"22.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:17:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:17:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":217,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-10-25","z_nummer":"128","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es ist eine erfreuliche\nErfahrung, da\u00df man dieses St\u00fcck, trotz der unfreundlichen Aufnahme, die es bei\nseinem ersten Erscheinen auf dieser B\u00fchne fand, wieder zu geben wagte, und da\u00df\nes mit einigem Beifall aufgenommen wurde. Da\u00df der Dichter manchen gro\u00dfen Anla\u00df\nzu gerechter Feindseligkeit gegeben hat, m\u00f6chte ich wenigstens nicht l\u00e4ugnen;\naber deswegen sein Genie verkennen, und sich den Genu\u00df seiner trefflichen\nArbeit versagen wollen, w\u00e4re sehr th\u00f6richt. <o:p><\/o:p><br>Eine Menge Urtheile werden\njetzt von allen Seiten \u00fcber dieses St\u00fcck gef\u00e4llt. Sie sind so mannigfaltig, als\nsie \u00fcber die Produkte des Genies immer auszufallen pflegen. Ohne weitl\u00e4uftige\nEr\u00f6rterung und ohne die geringste Parteilichkeit glaub ich folgendes dar\u00fcber\nsagen zu k\u00f6nnen. <o:p><\/o:p><br>Seine Handlung ist sehr\nfehlerhaft: sie zerf\u00e4llt in drei besondre Handlungen, die wenig Zusammenhang\nmit einander haben, und mancher Theil derselben, <o:p><\/o:p><br>z. B. die Fabrikation des\nSonnets, die Putzscene, das Anrufen der Vorbeigehenden um H\u00fclfe u.s.w. ist ein\nwenig zu leicht, um kein passenderes aber beleidigendes Wort zu brauchen. <o:p><\/o:p><br>Die Charaktere sind fast\ndurchg\u00e4ngig zu sehr aus dem wirklichen Leben gehoben, das hei\u00dft, so\ninconsequent und unbestimmt, als gew\u00f6hnliche Menschen hier erscheinen: beinahe\nkein einziger hat das entschiedne Gepr\u00e4ge des Edeln oder Unedeln, das er von\ndem Dichter h\u00e4tte erhalten m\u00fcssen, um f\u00fcr ein Kunstwerk hoher tragischer\nGattung zu taugen. <o:p><\/o:p><br>Dagegen sind die Gef\u00fchle mit\nso ergreifender, kr\u00e4ftiger Wahrheit ausgedruckt, giebt der Dialog eine fast\nununterbrochne Reihe so gl\u00e4nzender dichterischer Gedanken, ist die Sprache \u00fcberall\nso edel und erhaben-sch\u00f6n, da\u00df man gar nicht Zeit und Stimmung beh\u00e4lt, auf jene\nFehler zu merken; da\u00df man fast in jeder Scene selbst das vergi\u00dft, was in der\nvorhergehenden geschah, um sich der gegenw\u00e4rtigen ganz hinzugeben: kurz, legt\nman den Maa\u00dfstab der Regel an, so erscheint das St\u00fcck als ein ungeheurer Versto\u00df,\naber es eignet sich ganz dazu, den Glauben an die Regel, so lang\u2019 es w\u00e4hrt,\nwankend zu machen, sie vergessen zu lassen. <o:p><\/o:p><br>Es ist schon bei der ersten\nVorstellung bemerkt worden, da\u00df Mdme Fleck als Eugenia, alles aufbietet, in\ndiesen halb heroischen, halb zu m\u00e4dchenhaften Charakter Einheit zu bringen, und\nes gelingt ihr vortrefflich. Ihr Ton, ihr Gang, ihr Mienenspiel ist sehr edel\nund kraftvoll; gleichwohl wei\u00df sie zugleich noch weiblich reizend zu bleiben.\nSie verdiente die w\u00e4rmste Bewunderung. <o:p><\/o:p><br>Weniger Beifall geb\u00fchrte Mdme\nSchick als ihrer Hofmeisterin. Sie sprach richtig und ihre Action war lebhaft:\naber die Bildnerin der hohen Eugenia sah man nicht in ihr. Ihr fehlte\nausdrucksvolle W\u00fcrde und Kraft: denn ob diese Frau gleich nicht\nEntschlossenheit genug besitzt, die Bande der Cabale und ihrer Leidenschaft zu\nzerrei\u00dfen, hat sie doch Gehalt genug im Charakter, um mit einiger W\u00fcrde ihre\nFessel zu tragen. <o:p><\/o:p><br>Iffland macht den Herzog,\ndiesen denkenden, tief und leidenschaftlich f\u00fchlenden \u2013 Schw\u00e4chling. M\u00f6chte es\ndem gro\u00dfen K\u00fcnstler doch gefallen, selbst sein Urtheil \u00fcber diesen Charakter\nirgendwo aufzustellen: es w\u00fcrde sehr lehrreich ausfallen. Mir schien sein Spiel\nin der ersten Scene, mit dem K\u00f6nige, in R\u00fccksicht des feinen Anstandes, \u2013 die\nmit dem Weltgeistlichen, in R\u00fccksicht des Ausdruckes der Gef\u00fchle, eine\nvollendete Kunstarbeit: \u2013 aber etwas Gro\u00dfes zu leisten, hat der dichtende K\u00fcnstler\ndem Darstellenden hier nicht aufgelegt. <o:p><\/o:p><br>Hr. Bethmann gab den\nGerichtsrath sehr viel besser, als vormals, wirklich fast so trefflich, als die\nRolle \u00fcberhaupt gespielt werden kann. Sein Benehmen war fein und edel; sein\nVortrag voll wahren Gef\u00fchls und vorz\u00fcglich frey von dem Manierirten, das man\nbei den ehemaligen Vorstellungen bemerkte. Er leistet jetzt in dieser Rolle\netwas, worin es vielen Andern schwer werden m\u00fc\u00dfte, ihn zu erreichen. <o:p><\/o:p><br>Hr. Bessel der j\u00fcngere gab\nals Weltgeistlicher den gr\u00f6\u00dften Beweis sehr vorz\u00fcglicher Talente, den wir noch\nvon ihm gesehen haben. Er sprach sehr gut. Wie war es doch m\u00f6glich, den jungen\nK\u00fcnstler so lange zu \u00fcbersehen. Es ist noch kein Jahr, da er bedeutende Rollen\nerhalten hat, und jede spielt er beifallswerth. \u2013 Eine Bemerkung inde\u00df: war sein\nAeu\u00dferes nicht zu jung, f\u00fcr den Mann, der so mannigfaltige Schicksale erlebt\nhat, und so gro\u00dfe Kenntni\u00df des menschlichen Herzens zeigt? <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Von den \u00fcbrigen Rollen bei einer hoffentlich nahen\nWiederholung.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3154,"zeitung_id":217}}],"zettel":[{"id":3351,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-22","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031022_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3154,"theaterzettel_id":3351}}]},{"id":3461,"theaterstueck_id":298,"veranstaltungsuntertitel":"Die nat\u00fcrliche Tochter. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"12.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Herdt\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-29 12:01:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-29 12:01:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3371,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-12","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031112_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3461,"theaterzettel_id":3371}}]}]},{"id":537,"veranstaltungstitel":"neue Frauenschule, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":537,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3745,"theaterstueck_id":537,"veranstaltungsuntertitel":"Die neue Frauenschule. Lustspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach dem Franz\u00f6sischen: Le secret du m\u00e9nage; vom Herrn von Kortzebue","auffuehrungsdatum":"24.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Adolph und Clara] <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Bethmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:51:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:51:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1619,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110424_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3745,"theaterzettel_id":1619}}]},{"id":3753,"theaterstueck_id":537,"veranstaltungsuntertitel":"Die neue Frauenschule. Lustspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach dem Franz\u00f6sischen: Le secret du m\u00e9nage; vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Opernschneider] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Bethmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:28:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:28:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1623,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110428_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3753,"theaterzettel_id":1623}}]},{"id":4018,"theaterstueck_id":537,"veranstaltungsuntertitel":"Die neue Frauenschule. Lustspiel in Drey Akten, frey bearbeitet nach dem Franz\u00f6sischen: Le secret du m\u00e9nage; vom Herrn von Kortzebue","auffuehrungsdatum":"02.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Botaniker]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMad. Bethmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:01:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:01:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1804,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111102_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4018,"theaterzettel_id":1804}}]}]},{"id":48,"veranstaltungstitel":"neue Jahrhundert, Das","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":48,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6981,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert, Pos. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [davor: Der Nabob, oder: das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:26:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:26:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6138,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Pos. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Nabob oder das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 11:43:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 11:43:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6141,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"04.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Nabob]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 12:05:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 12:05:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6144,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"08.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Nabob]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 12:31:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 12:31:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6149,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"11.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:15:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:15:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6177,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahhrundert","auffuehrungsdatum":"19.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 16:51:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 16:51:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6159,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"23.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:59:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:59:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6180,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Pos. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:02:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:02:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6192,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"13.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:36:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:36:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6196,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"18.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:19:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:19:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6202,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"22.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Nabob oder das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 11:36:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 11:36:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5768,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Pos. in 1. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"auf Begehren <br> [davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 14:59:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 14:59:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6241,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung] <br> Nach dem ersten und zweiten St\u00fcck, ein divertissement, in welchem Herr Gigel tanzte","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 10:51:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 10:51:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6262,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Posse in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:19:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:19:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6323,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Pos. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das gro\u00dfe Loos <br> danach: Der Jubel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:08:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:08:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6337,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"12.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige <br> danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:19:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:19:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6431,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:09:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:09:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6528,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:28:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:28:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6090,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Pos. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Ariadne auf Naxos <br> danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:35:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:35:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5714,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"19.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Schiffbruch <br> Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:16:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:16:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":63,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"02.02.1802","auffuehrungsort":"Saal 1","uhrzeit":"17.30","quelle":"Annalen 1802","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-03-31 15:56:07","datensatz_geaendert_dat":"2004-03-31 15:56:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":734,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"27.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[danach: Der Bettelstudent]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 17:22:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 17:22:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7120,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert, Posse in einem Akt","auffuehrungsdatum":"08.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 81","zusatzinfo":"[danach:] Der reisende Student, oder das Donnerwetter","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:08:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:08:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7162,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"13.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 96","zusatzinfo":"[danach: Die Uebertretung <br> Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:59:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:59:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7317,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"09.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 121","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Savoyarden <br> danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:41:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:41:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":645,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"08.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 17","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 16:32:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 16:32:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1183,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"07.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 55","zusatzinfo":"auf allerh\u00f6chstem Befehl; <br> [danach: Dichterlaune; <br> Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-03 15:53:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-03 15:53:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4152,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Eine Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Maler <br> Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 22:47:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 22:47:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3460,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040211_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4152,"theaterzettel_id":3460}}]},{"id":4745,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"16.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 33","zusatzinfo":"[davor: Die Wette <br> danach: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:59:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:59:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4942,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"14.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 150","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:41:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:41:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2172,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert","auffuehrungsdatum":"24.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 75","zusatzinfo":"[danach: Der kranke Eifers\u00fcchtige <br> Don Quixote auf Gamacho's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-24 10:44:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-24 10:44:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1343,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Eine Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZSBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger] <br> Bekanntmachung <br> Mittwoch, den 27. Januar, wird in dem Saale des Nationaltheaters, auf wiederholtes Verlangen, ein Ball gegeben. Die Entreebillets, das St\u00fcck z 1 Thaler, sind vom 23. an, bei dem Kastellan des Theaters, Herrn Leist, zu bekommen. Was nach unmittelbaren Kosten \u00fcbrig bleibt, ist f\u00fcr die Armen bestimmt. - Das N\u00e4here ist bereits in den \u00f6ffentlichen Bl\u00e4ttern angezeigt worden.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br>\n Mad. Schr\u00f6ck<br>\n Hr. Bethmann<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Bessel<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-02 11:51:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-02 11:51:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":496,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080124_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1343,"theaterzettel_id":496}}]},{"id":1507,"theaterstueck_id":48,"veranstaltungsuntertitel":"Das neue Jahrhundert. Eine Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kleinigkeiten; <br> Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 15:23:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 15:23:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":586,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080423_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1507,"theaterzettel_id":586}}]}]},{"id":146,"veranstaltungstitel":"neuen Arkadier, Die","veranstaltungsart_id":36,"kommentar":null,"art":{"id":36,"theaterveranstaltungsart":"heroisch-komisches Singspiel"},"personen":[{"id":664,"bkperson_id":419,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":146,"bkperson_regberuf_id":664},"person":{"id":419,"bknachname":"S\u00fc\u00dfmayr","bkvorname":"Franz Xaver","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":665,"bkperson_id":420,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":146,"bkperson_regberuf_id":665},"person":{"id":420,"bknachname":"Vulpius","bkvorname":"Christian August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8736,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die Arkadier","auffuehrungsdatum":"24.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 09:40:20","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 09:40:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8754,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"09.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:02:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:02:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8755,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"10.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:03:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:03:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8634,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"17.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"Auf lautes Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:26:55","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:26:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8815,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"20.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:42:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:42:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8907,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"11.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:30:28","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:30:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8730,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"21.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:06:28","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:06:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7755,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, O. in 2 A., M. von S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"07.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:29:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:29:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7774,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, O. in 2 A., M. von S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"23.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:06:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:06:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7882,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, O. in 2 A., M. von S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"20.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:20:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:20:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7933,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, O. in 2 A., M. von S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"26.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:59:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:59:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":337,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-07-01","z_nummer":"16 [undatiert]","z_seite":"272-274","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><b style=\"\"><o:p><\/o:p><\/b><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\np\n\t{mso-margin-top-alt:auto;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmso-margin-bottom-alt:auto;\n\tmargin-left:0cm;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<\/p><p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Den 26. Junius.\nDie neuen Arkadier, heroisch-komisches Singspiel, Musik von Franz S\u00fc\u00dfmayr.\nWelcher Terkaleon schwebte \u00fcber Thaliens Tempel, als ein Erdgebohrner diese\nMusterkarte menschlichen Unsinns zusammenflickte? Nicht einmal das Verdienst\nder Neuheit im abgeschmackten Genus hat dieser heroisch-komische Tollh\u00e4usler,\ndie Zauberfl\u00f6te liegt so sichtbar zum Grunde. Wenn ich einen betrunknen Menschen\nunzusammenh\u00e4ngendes, tolles Zeug schwatzen h\u00f6re, entschuldige ich es mit der\nVerworrenheit seiner Sinne, der Unth\u00e4tigkeit seines Verstandes. Aber wenn ein\nPoet in seinen Unsinn Methode legt, wenn er Harlekin und Jupiter, Teufel und\ncontr\u00e2t-social, Vipernf\u00e4nger und Aristokratismus in einen Topf wirft, und mit\nder Br\u00fche elender Poesie besch\u00fcttet, so verdient er ins Irrenhaus gebracht, und\nmit Nie\u00dfwurz kurirt zu werden. Solche Mi\u00dfgeburten der Phantasie eines\nSkriblers, durch Musik, Maschinerie u. dergl. aufgeputzt, schaden dem gesunden\nMenschenverstande des gemeinen Haufens. Es ist sch\u00e4dlich, die undenkende Menge\nzu gew\u00f6hnen, Worte ohne Verstand, Fiktionen ohne Sinn anzuh\u00f6ren. Will man dem\nVolke das Denken ganz abgew\u00f6hnen, (wie einige menschenfreundliche Staatsm\u00e4nner\ndaf\u00fcr halten) so ist es das zweckm\u00e4\u00dfigste Mittel, solche Schickanedersche Opern\noft gratis spielen zu lassen. Soll aber der gro\u00dfe Haufen gegentheils durch das\nTheater zu verst\u00e4ndigen Begriffen und gesundem Geschmacke gelangen, so m\u00fcssen\nsich alle Theaterdirektionen verbinden, so abscheuliche Beleidigungen des\nMenschenverstandes k\u00fcnftig nicht mehr zu protegiren. Die \u00f6sterreichische Nation\nist ihrer besondern Geistigkeit wegen nicht ber\u00fchmt; man hielt sonst die\nBrandenburger f\u00fcr ein weniger sinnliches und mehr geistreiches Volk. Aber\nsolche Opern m\u00fcssen den Geschmack der Nation l\u00e4hmen und verderben. Die sch\u00f6nste\nMusik macht solchen Unsinn nicht lobenswerth. Herr und Mad. Unzelmann sind zu\nbedauern, da\u00df sie ihre Talente an solchen Nichtsw\u00fcrdigkeiten verschwenden\nm\u00fcssen. Herr Franz S\u00fc\u00dfmayr ist \u00fcbrigens kein Mozart.<\/p>\n\n<o:p><\/o:p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7933,"zeitung_id":337}}],"zettel":[]},{"id":8060,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, O. in 2 A., M. von S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"02.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:07:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:07:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6595,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, Sg. in 2. A. Mus. v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"29.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:16:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:16:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6739,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, Sg. in 2. A. Mus. v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"21.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:39:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:39:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6778,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, Sch. in 2. A. Mus. v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"30.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:33:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:33:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6860,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, Sg. in 2. A. Mus. v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"11.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:48:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:48:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6219,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Sg. in 2. A. Musik v. S\u00fc\u00dfmeyer","auffuehrungsdatum":"06.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 14:39:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 14:39:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6339,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Sg. in 2. A. Musik v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"13.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:22:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:22:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6496,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Sg. in 2. A. Musik v. S\u00fc\u00dfmaer","auffuehrungsdatum":"23.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:57:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:57:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5673,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier, Sg. in 2 A. Musik v. S\u00fc\u00dfmyer","auffuehrungsdatum":"15.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:10:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:10:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5885,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Sg. in 2. A. Musik v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"08.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:25:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:25:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4123,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"19.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. Schick<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:25:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:25:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3437,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040119_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4123,"theaterzettel_id":3437}}]},{"id":4130,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"24.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. Schick<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:27:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:27:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":277,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-01-29","z_nummer":"13","z_seite":"","z_autor":"gez.: - n -  [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<span style=\"\">Dies Produkt einer regen,\nwiewohl vom Ungeschmack geleiteten Phantasie, war lange nicht gegeben worden.\nDa es aber des Anziehenden viel hat, so bringt es bei seltner Auff\u00fchrung gew\u00f6hnlich\nein volles Haus. Madame Schick, Filania, bezaubert den Musikliebhaber durch\nihren trefflichen Gesang, besonders durch die eingelegte Arie von Righini. Der\nFreund der Laune wird durch den Vipernf\u00e4nger befriedigt, und wer das\nAbentheuerliche liebt, findet auch seine volle Rechnung. Liebhaber dieser\nverschiedenen Dinge finden sich nun in einer gro\u00dfen Stadt, daher wirds auch\nimmer entschuldigt bleiben, da\u00df so was auf die B\u00fchne k\u00f6mmt, bis einmal der\nbessere Geschmack in der Mehrzahl herrscht. Sind aber dazu wohl nahe\nAussichten?? Man denke an die Zeiten zur\u00fcck, wo der \u00e4ltere D\u00f6bbelin sich weigerte,\ndie Operetten von Weisse und Hiller zu geben, weil sie seiner Behauptung nach,\nwider den wahren guten Geschmack verstie\u00dfen, und nur in der Hoffnung sich in\ndas Verlangen darnach schmiegte: da\u00df die Zeit es von selbst durch ihre h\u00f6here\nAusbildung stillen w\u00fcrde. H\u00e4tte man es damals wohl geglaubt, da\u00df man in drei\u00dfig\nJahren die Arkadier, die Donaunymphe, das Neusonntagskind u.s.w. w\u00fcrde sehen\nwollen? Und strebten seit der Zeit und fr\u00fcher die Literaturbriefe, Baumgartens\nunbegr\u00fcndete Geschmackslehre mit allen ihren Bereicherern, Lessings und anderer\nDramaturgien, und unz\u00e4hlige Schriften der Art, nicht eifrig genug h\u00f6her? Was\nward jedoch bewirkt? Und was l\u00e4\u00dft sich vielleicht nach drei\u00dfig Jahren\nvermuthen? Apoll bewahre vor einer \u00e4hnlichen Progression, wie die von den\nWeisseschen Operetten zu den genannten Produkten! \u2013 <o:p><\/o:p><\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Heut h\u00e4tte sich leicht ein\nUngl\u00fccksfall ereignen k\u00f6nnen. Ein Seil an der Maschine, worauf Juno erscheint,\nwar schadhaft, und Madame Lanz, die diese Rolle giebt, st\u00fcrzte herunter, zuf\u00e4llig\nohne Schaden. Dies beweist, da\u00df unsre Maschinerie noch fehlerhaft ist. Zu Paris\nauf dem Theater de l\u2019ambigu comique und auf andern, werden ganz au\u00dferordentliche\nDinge geleistet, und man h\u00f6rt nicht, da\u00df etwas mi\u00dfr\u00e4th. Man bedient sich aber\nder feinen Metalldr\u00e4the zu den Schwebungen. Diese scheinen hier noch nicht\neingef\u00fchrt. Dabei ist die Gefahr weit geringer; wenn sie nehmlich in so gro\u00dfer\nAnzahl vorhanden sind, da\u00df sie wenigstens dreifach die Last halten k\u00f6nnen, die\nman ihnen zu tragen giebt. Auch die T\u00e4uschung wird durch sie bef\u00f6rdert, da sie\nnicht so sehr ins Auge fallen als Seile. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">\u2013 n \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4130,"zeitung_id":277}}],"zettel":[{"id":3442,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-24","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040124_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4130,"theaterzettel_id":3442}}]},{"id":4264,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"25.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 62","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Balamo: Herr Leibnitz","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 11:49:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 11:49:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4504,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"16.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 137","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:20:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:20:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4606,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier","auffuehrungsdatum":"25.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:02:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:02:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":268,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"02.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Lanz, Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr. Franz, Hr.\n  Unzelman, Mll. Willich, Hr. Lattig, Hr. Rebenstein, Hr. Lemm,\n  Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 16:14:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 16:14:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":78,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061202_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":268,"theaterzettel_id":78}}]},{"id":774,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"17.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Lanz, Mad. Schick, Hr. Eunike, Hr. Franz, Hr. Unzelman, Mad.\n Eunike, Hr. Lattig, Hr. Rebenstein, Hr. Lemm, Hr. Holzbecher, Mlle. La\n Roche, Mlle. Benda, Mlle. Mebus d. 2te<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 16:16:04","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 16:16:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":303,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070717_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":774,"theaterzettel_id":303}}]},{"id":1560,"theaterstueck_id":146,"veranstaltungsuntertitel":"Die neuen Arkadier. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"24.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 18:07:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 18:07:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":616,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080524_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1560,"theaterzettel_id":616}}]}]}],"O":[{"id":233,"veranstaltungstitel":"Oberon","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":3887,"bkperson_id":2978,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":233,"bkperson_regberuf_id":3887},"person":{"id":2978,"bknachname":"Wieland","bkvorname":"Christoph Martin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3888,"bkperson_id":2979,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":233,"bkperson_regberuf_id":3888},"person":{"id":2979,"bknachname":"Seyler","bkvorname":"Friederike Sophie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":3889,"bkperson_id":2980,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":233,"bkperson_regberuf_id":3889},"person":{"id":2980,"bknachname":"Wranitzky","bkvorname":"Paul","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8018,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen, O. in 3 A., M. von Wranitzky","auffuehrungsdatum":"29.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann als Oberon","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:31:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:31:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":351,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"Supplement [undatiert]","z_seite":"292-295","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><b style=\"\">Oberon K\u00f6nig der Elfen<\/b><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"><b style=\"\">&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">In: Neue\nBerlinische Dramaturgie, Supplement [1798], S. 292 \u2013 295.<\/span><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\"><b style=\"\">&nbsp;<\/b><\/p>\n\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-indent: 1cm;\">Den 29. August,\nMittwoch. Oberon K\u00f6nig der Elfen, Singspiel in 3 Aufz\u00fcgen, nach Wieland, von\nMad. Seyler, Musik von Wranitzky. Der Text dieser Oper, einem klassischen\nGedichte unsrer Nation, welches zu mehr als einem Feenm\u00e4rchen den Stoff\nenth\u00e4lt, nachgebildet, l\u00e4\u00dft sich wohl mit anh\u00f6ren; man mu\u00df nur nicht an\nWielands Oberon dabey denken. Die Musik ist leicht, gef\u00e4llig, sangbar, wie die\nmehrsten Sachen von Wranitzky, von dem man nichts ausserordentliches, aber\netwas angenehmes und brauchbares erwarten darf. Ein besondres Interesse hatte\ndiese Vorstellung f\u00fcr das Berlinische Publikum, durch die Besetzung der Rolle\ndes Oberon. Demoiselle Jagemann, S\u00e4ngerin des Hoftheaters zu Weimar, trat in\nderselben auf. Es vereinigte sich vieles, dieser S\u00e4ngerin einen allgemeinen und\nausgezeichneten Beyfall zu erwerben. In einer dankbaren Rolle schwebte sie,\nvorteilhaft romantisch angezogen, auf dem Wolkenwagen hernieder, sang mit schwer\nzu beschreibendem aber reitzendem Ausdrucke die gef\u00e4llige Strophe: \u201eDies ist\ndes edlen H\u00fcons Sprache.\u201c Ihr lieblicher Anstand, ihre s\u00fc\u00dfe Stimme, ihre\nangenehme Figur, erweckten allgemeines Interesse f\u00fcr sie. Man lie\u00df sie, vor zu\nfr\u00fchen und lebhaften Beyfalls\u00e4usserungen, die Arie kaum aussingen, und ein\ndumpfes Gemurmel der Bewunderung schien noch gewisser den Eindruck zu\nbezeichnen, den sie gemacht hatte. Ihre sch\u00f6ne und interessante Figur, ihre\nliebliche, wenn nicht starke, doch zum Herzen dringende Stimme, die Fertigkeit\nund Geschmeidigkeit derselben \u2014 w\u00e4ren hinreichend gewesen, sie in Berlin\ngefallen zu machen. Aber dieser edle Anstand, dies gem\u00e4\u00dfigte Feuer sch\u00f6ner\nDeklamation, diese richtige und vollt\u00f6nende Sprache, dieses einfache und\nlebendige Spiel voll Grazie, verbunden mit Jugend und Sch\u00f6nheit \u2014 sind\nEigenschaften, \u00fcberall selten bey einer Schauspielerin, noch seltner bey einer\nS\u00e4ngerin, und m\u00fcssen der Besitzerin \u00fcberall, wo man auf gesunden Geschmack\nAnspruch macht, einen dauernden Beyfall sichern. Sie scheint von der Natur mit\nreichlichen Talenten ausgestattet, und den Unterricht eines gro\u00dfen Lehrmeisters\nbenutzt zu haben. Da sie in ihrer Jugend (Madem. J. wird noch nicht \u00fcber\nachtzehn Jahr haben) schon eine gewisse Festigkeit und Sicherheit des Spiels\nund Gesanges erlangt hat, d\u00fcrfen wir hoffen, in Ihr einst eine vollendete\nK\u00fcnstlerin zu sehen. Ein wichtiger Vorzug derselben ist unter andern ihr\nzierlicher und edler Gang auf dem Theater, der zu den ersten Bedingungen einer\nsch\u00f6nen Darstellung geh\u00f6rt, aber auf unserm Theater, ausser der Mad. Unzelmann,\nallen Schauspielerinnen fehlt. Die eine tritt wie eine K\u00f6chin auf, die andere\ngeht krumm, die dritte stolziert wie ein Pfau. Sie wurde hier, nach geendigtem\nSt\u00fccke, mit lauten Freudenbezeugungen, herausgerufen. Ihre Acquisition w\u00e4re f\u00fcr\njedes Theater eine doppelte Bereicherung. Dem unsrigen fehlt eine S\u00e4ngerin, die\nso gut spricht, so viel Spiel und Figur hat, g\u00e4nzlich. Die W\u00fcnsche eines gro\u00dfen\nTheils des hiesigen Publikums (die nicht f\u00fcr irgend eine einzelne Aktrice\nParthie nehmen) Dem. Jagemann beym hiesigen Theater engagirt zu sehn, haben\nsich auch laut und deutlich genug ge\u00e4ussert.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8018,"zeitung_id":351}}],"zettel":[]},{"id":8042,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen, O. in 3 A., M. von Wranitzky","auffuehrungsdatum":"18.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann als Oberon","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:17:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:17:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6007,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen. Sg. in 3. A. Musik v. Wranitzky","auffuehrungsdatum":"09.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:56:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:56:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6010,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"11.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:05:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:05:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6012,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"13.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:08:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:08:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7119,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"07.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:06:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:06:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7124,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"11.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 82","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:13:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:13:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7339,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"27.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 128","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:41:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:41:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":656,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"27.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 25","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:24:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:24:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":38,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-01","z_nummer":"26","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Mit dieser st\u00fcmperhaften Parodie von Wielands Meisterwerk fing der Geschmack\n an bunten Zaubereien an, der nun bis ins Unglaubliche getrieben wird. - Mad.\n Eunike sang und spielte einen lieblichen Oberon, so wie Herr Eunike durch\n reinen vollen Gesang interessirte. Ob es n\u00f6thig und gut ist, auf einer\n hazardirten H\u00f6he so weit zu gehen, da\u00df der Natur der Stimme dadurch Gewalt\n angethan zu werden scheint - dar\u00fcber m\u00f6gen tiefere Kenner entscheiden. Dem\n Ohr wird nicht geschmeichelt, und eine herzliche Stimme reinen Metallklanges\n bedarf dieser Zierrath nicht. Mad. Schick gl\u00e4nzte im ganzen Umfange der\n gro\u00dfen Gewalt ihrer Kunst. Zwei Bravourarien, mit denen ihre Fertigkeit und\n St\u00e4rke zu spielen schien, gaben den vollen Genu\u00df, den diese gro\u00dfe K\u00fcnstlerin\n geben kann. - Wann wird endlich ihre Iphigenia uns wider entz\u00fccken? - Mad.\n M\u00fcller als Amanda sang mit Ausdruck und mit sanfter Ueberredung, mit\n Geschmack und Feinheit. - Demoiselle Bessel war noch kr\u00e4nklich, wie man\n sagt, und wie man es auch ihrem Vortrage anmerken konnte. - Mad. Lanz als\n Titania sang gef\u00e4llig, und Hr. Labes gab sich viel M\u00fche.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":656,"zeitung_id":38}}],"zettel":[]},{"id":1242,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"18.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 73","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:26:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:26:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4342,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon","auffuehrungsdatum":"17.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 85","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:48:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:48:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4347,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"22.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 87","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:54:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:54:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4363,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"02.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 92","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:37:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:37:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4453,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"10.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 121","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:35:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:35:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4841,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"29.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HS 1805, Nr. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:58:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:58:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4994,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon","auffuehrungsdatum":"18.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoielle Jagemann den Oberon","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:18:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:18:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1981,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen","auffuehrungsdatum":"18.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 21","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:53:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:53:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":860,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Herrn Wranitzky","auffuehrungsdatum":"04.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick, Mll. Ritzenfeld, Mll. Mebus d. 2te, Mll. La Roche, Hr. Eunike,\n Hr. Gern, Hr. Berger, Mad. M\u00fcller, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mad. Lanz, Hr.\n Wauer, Mad. Schick, Hr. Benda, Hr. Bessel, Mons. R\u00fcthling, Mll.\n Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-18 17:11:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-18 17:11:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":352,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070904_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":860,"theaterzettel_id":352}}]},{"id":1096,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Herrn Wranitzky","auffuehrungsdatum":"24.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick, Mlle. Ritzenfeldt, Mll. Mebus d. 2te, Mll. La Roche, Hr.\n Eunike, Hr. Labes, Hr. Berger, Mad. M\u00fcller, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Mad. Lanz,\n Hr. Wauer, Mad. Schick, Hr. Benda, Hr. Bessel, Mons. R\u00fcthling, Mll.\n Schwachen, Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 11:17:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 11:17:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":464,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071224_458.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1096,"theaterzettel_id":464}}]},{"id":1451,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Herrn Wranitzky","auffuehrungsdatum":"26.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Schick<br \/>\n Ml. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 16:23:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 16:23:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":559,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080326_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1451,"theaterzettel_id":559}}]},{"id":2496,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Herrn Wranitzky","auffuehrungsdatum":"19.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br>[handschriftliche Notiz am unteren Rand des Zettels:] Sonntag: Richard L\u00f6wenherz","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-30 12:05:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-30 12:05:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":946,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090519_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2496,"theaterzettel_id":946}}]},{"id":2635,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Herrn Wranitzky","auffuehrungsdatum":"01.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-25 11:39:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-25 11:39:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1037,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090901_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2635,"theaterzettel_id":1037}}]},{"id":3492,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Herrn Wranitzky","auffuehrungsdatum":"21.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Diensag den 22. Dezember, wird gegeben: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, komisches Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. leist<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwach<br \/>\n ","schauspieler_info":"Madame Becker, geborene Ambrosch, vom Breslauer Theater: Oberon","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:47:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:47:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1499,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101221_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3492,"theaterzettel_id":1499}}]},{"id":5298,"theaterstueck_id":233,"veranstaltungsuntertitel":"Oberon, K\u00f6nig der Elfen. Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Herrn Wranitzky","auffuehrungsdatum":"17.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Sebastiani<br>\n Mlle.Ritzenfeldt<br>Mlle. Leist<br>Hr. Eunike<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Berger<br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n Hr. Bessel S.<br>\n Mlle. Gern<br>\n Hr. Gern S.<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Bessel<br>Charlotte Leist<br>\n Mlle. Schwach<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:36:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:36:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2027,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120617_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5298,"theaterzettel_id":2027}}]}]},{"id":35,"veranstaltungstitel":"Octavia","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":35,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6292,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Tr. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:29:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:29:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6293,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia","auffuehrungsdatum":"10.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:30:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:30:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6312,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia","auffuehrungsdatum":"25.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:36:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:36:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6320,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Tr. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:02:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:02:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[{"id":270,"z_name":"Berlinisches Archiv der Zeit und ihres Geschmacks","z_datum":"1800-07-01","z_nummer":"","z_seite":"48-53","z_autor":"[August Ferdinand  Bernhardi]","z_text":"<b style=\"\"><o:p><\/o:p><\/b> <i style=\"\">Octavia<\/i>, ein Trauerspiel in f\u00fcnf Akten,\nvon Kotzebue.<o:p>&nbsp;<\/o:p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Wir ertappten\nneulich Herrn von Kotzebue, als er die historischen St\u00fccke des Shakespear\nnachahmte, hier ist es ihm um kein geringeres Muster zu thun. Es scheinen die\nHeroen der griechischen B\u00fchne zu seyn, deren edle Simplicit\u00e4t er sich zu eigen\nmachen will; es scheint G\u00f6thes Iphigenie zu seyn, der er einen Wettstreit\nanbietet; und zum wenigsten ist es die steife Regelm\u00e4\u00dfigkeit der franz\u00f6sischen\nB\u00fchne, mit welcher er verglichen zu werden w\u00fcnscht. \u2013 Wir haben \u00fcberwiegende\nGr\u00fcnde, das erste und zweite zu besorgen, denn das dritte ist wohl eine zu\nkleine Tendenz f\u00fcr Herrn von Kotzebue, auch ist das Bestreben nach hoher\npoetischer und tiefer pathetischer Darstellung zu f\u00fchlbar, wie nicht minder das\nBem\u00fchen nach Individualit\u00e4t, Dinge, von denen die franz\u00f6sische B\u00fchne nichts\nwei\u00df. \u2013 Es ist aber wiederum schlecht gelungen, wie gleich soll gezeigt werden.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Es ist ein\nr\u00f6misches St\u00fcck (beil\u00e4ufig gesagt, man sollte doch Adler statt Standarten\naufstecken, das letztere ist doch gar zu costumwidrig) Herr von Kotzebue wird\nalso doch zugeben, dass die R\u00f6mernatur, das Individuelle dieses Volks, in der\nDarstellung mu\u00df ausgesprochen werden. Er sehe zum Beispiel den Coriolan, den\nC\u00e4sar und den Antonius des Shakespear an; und er wird auf jeder Seite, fast auf\njeder Periode, den \u00e4chten R\u00f6mer finden. Wo ist nun hier etwas dergleichen? wir\nwollen uns gar nicht an einzelne Bilder und Z\u00fcge halten, wir wollen nur fragen:\nOb er sich getraue, die Ansicht der Augurien und Ausspicien, welche im St\u00fccke\nvorkommt, als eine r\u00f6mische zu beweisen? Sie ist modern; \u2013 so sieht man in den\nneuesten Zeiten, die sogenannten Pfaffen an; und es verr\u00e4th einen sehr\nbeschr\u00e4nkten Sinn, diese modernen Ideen nach Rom, selbst zu Augustus Zeiten zu\nversetzen. Und die R\u00f6merin Octavia w\u00fcrde nachgereist seyn in ein Kriegeslager?\nSich ohne Begleitung in<span style=\"\">&nbsp; <\/span>Alexandria\ngewagt haben? \u2013 Die Kinder mitgenommen \u2013 ein Sclave sie befreit? u. s. w. und\nalles dies w\u00e4re r\u00f6misch? Nein, das Ganze ist ein modernes Familiengem\u00e4hlde mit\nr\u00f6mischen Nahmen. Diese H\u00e4uslichkeit, diese Liebe, diese Ansicht der\nsogenannten Mutterw\u00fcrde, dieser alberne Heroismus, er ist nur in den\nKotzebueschen St\u00fccken, nicht im alten Rom zu Hause. Es hat ihm wahrscheinlich\nsehr interessant geschienen, auch einmal ein r\u00f6misches St\u00fcck zu schreiben, und\nunter den Nahmen edler Frauen ist ihm die Octavia aufgefallen, und daher hat er\nsie auf seine Manier dargestellt. Wir schweigen von dieser Kleopatra, welche\nhorrible dictu nach dem Shakespear gedichtet zu sein scheint, aber wie! Den\nOctavian, welcher sp\u00e4terhin Augustus hie\u00df, hat der Verfasser sich so\nangeeignet, da\u00df er unter der Hand zu einem August geworden ist, von dem\nAntonius hat er vielleicht irgendwo gelesen, er habe einen unbest\u00e4ndigen\nCharakter gehabt, und so l\u00e4\u00dft er ihn nun schwanken, da\u00df dem Zuschauer der\nVerstand stille steht. Kurz weder als Poesie im Ganzen, noch als<span style=\"\">&nbsp; <\/span>Verstandesbegriff, noch als r\u00f6misches St\u00fcck,\nnoch als individuelle Manier hat das St\u00fcck einigen Werth. Die Poesie als Ganzes\nbesteht aus einer leeren Phraseologie, es ist prosaisch unzusammenh\u00e4ngend, im\nh\u00f6chsten Grade modern, und dabei ganz allgemein und trivial. Einzelne Stellen\ndagegen haben manches Gute, und dieser einzelnen Stellen sind nicht wenige.\nHier ist manches sehr gl\u00fccklich gesagt, viele passende Bilder und manche\nr\u00fchrende Wendung \u2013 allein Herr von Kotzebue ist dramatischer Dichter, und daher\nkommen diese einzelnen Stellen ihm nicht zu gute, und wie ohne Anlage und\nTalent m\u00fc\u00dfte der seyn, welcher in f\u00fcnf langen Akten nicht einzelnes Gutes sagen\nwollte.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Zwei Punkte\nsind in diesem St\u00fccke im h\u00f6chsten Grade r\u00fchrend naiv. Erstlich wie der\nVerfasser auf ein Verschm\u00e4hen alles Effektes hingearbeitet hat. Er l\u00e4\u00dft zum\nBeispiel die B\u00fchne nie verwandeln, als zwischen den Akten, er beschlie\u00dft das\nSt\u00fcck, ohne da\u00df Octavian wieder erschient, oder Nachricht von der Cleopatra\ngegeben wird; aber dagegen werden die Theatercous nicht gespart. Die\nVergiftung zum Beispiel, der Schlu\u00df der Akten u. s. w. sind f\u00fcr den\nallergr\u00f6\u00dften Effekt gearbeitet, und die Neugierde wird durch m\u00fchsam\nherbeigef\u00fchrte Situationen gespannt, z. B. durch die der Octavia vor der\nCleopatra, durch die Zur\u00fcckhaltung der Kinder von Seiten der Cleopatra. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Dieser Widerspruch\ngr\u00e4nzt an das Hochkomische, und kann fast zu einem lauten Gel\u00e4chter bringen.\nDas zweite ist, da\u00df das Ende der Scenen oft durch Hexameter angedeutet wird,\nund da\u00df vorz\u00fcglich bei affektvollen Stellen dieser heroische Vers gebraucht\nwird. Wo ist denn hier der Sinn des Verfassers gewesen, da\u00df er den ungemeinen\nWiderspruch nicht gemerkt hat. Diese Hexameter sollen also den Reim ersetzen?\nIst es ihm denn ganz entgangen, wie treflich der Reim den Schlu\u00df ausdr\u00fcckt, die\nVollendung; oder glaubt er in der That, da\u00df Hexameter oder Jamben oder Reime\ndasselbe sind. Meint er, da\u00df die Alten ohne Grund den Hexameter zum heroischen\nund epischen Verse gemacht haben, und den Jambus ohne Ursach pedem citum et\ncelerem nannten? Er glaubt wohl am Ende, man k\u00f6nne die Aeneis und den Homer\neben so gut in Sapphischen Versen als in Hexametern darstellen? Er meint wohl,\ndas Sylbenmaa\u00df sei willk\u00fcrlich, und f\u00fchlt nicht die Musik, welche durch\ndasselbe das Gedicht begleitet? \u2013 Die Untersuchung \u00fcber das Sylbenmaa\u00df liegt\nfreylich sehr tief; und es mag nicht Jedermanns Sache seyn, sich deutliche\nBegriffe davon zu erwerben, auch ist diese nicht n\u00f6thig, aber Sinn mu\u00df offenbar\nder Dichter haben, und den Mi\u00dfgriff f\u00fchlen. Die Hexameter in der Octavia nehmen\nsich gerade als dramatische Verse neben den Jamben so aus, als die liederlichen\nM\u00e4dchen in den Kotzebueschen St\u00fccken neben den honetten Charakteren. \u2013 Der\nJambe ist lyrischer Vers, und darum dramatischer, er ist in seiner Darstellung\nmusikalisch, und f\u00fcr die Leidenschaft so unendlich zweckm\u00e4\u00dfig: in ihm schrieb\ndaher Archilochus seine zornigen Gedichte, er ward der Vers der Com\u00f6die und\nTrag\u00f6die. Der Hexameter ist plastisch und retardierend, dies letztere kann\nschon aus seiner L\u00e4nge bewiesen werden, wenn man nehmlich (\u2013) f\u00fcr 1 und (?) f\u00fcr\n\u00bd nimmt. Daher ist er f\u00fcr das k\u00e4ltere Epos darstellender Vers \u2013 Doch wir wollen\nnichts \u00fcbergehen, was Herren Kotzebue zur Entschuldigung gereichen kann, er\nk\u00f6nnte einen alten Tragiker anf\u00fchren, welcher sich der Hexameter bedient; und\ndieser ist kein geringerer, als Euripides in der Andromache. Allein es ist\nEuripides, der Weichste der Tragiker; und es geschieht nur ein einziges Mal und\nin einem rechten Ergu\u00df der Klage. \u2013 Aus Mangel an Raum m\u00fcssen wir hier\nabbrechen, und es bei diesen Andeutungen bewenden lassen; allein ich werde an\neinem andern Ort diese Materie von neuem aufnehmen, und die hier gegebenen\nWinke weiter verfolgen. Man merke nur noch folgendes: So wie es dreierlei Arten\nder reinen Gedichte giebt, Lyrik, Drama und Epos; so giebt es auch nur drey\nArten von Sylbenmaa\u00dfen. Das epische ist das bestimmteste, im Drama hat der\nlyrische Theil desselben das Chor, auch lyrische Sylbenmaa\u00dfe allein der\nrecitirende Theil ein Mittelding zwischen dem epischen und lyrischen, und dies\nist der Jambus mit dem Troch\u00e4us und den verwandten Sylbenmaa\u00dfen. Die Lyrischen\nsind die k\u00fchnsten, denn das lyrische Gedicht hat als Stoff die Empfindung\ndirekte; und daher ihr sehr mannichfaltiges Spiel auszudr\u00fccken. Daher die\nk\u00fchnen Sylbenmaa\u00dfe der Ch\u00f6re, des Pindar, des Horaz u. s. w. Nun aber ist ein\njedes Gedicht lyrisch, folglich liegt auch im Sylbenmaa\u00dfe des Epos und Drama\neine bestimmte Empfindung; und da nun der Fall m\u00f6glich ist, diese Empfindung\nrein darzustellen, so kann in so fern das lyrische Gedicht sich des Hexameters\nund der dramatischen Sylbenmaa\u00dfe bedienen. \u2013 Doch genug, denn der gegenseitigen\nBeschr\u00e4nkungen w\u00fcrde kein Ende werden; und f\u00fcr die Gr\u00fcnde ist der Raum zu eng.\nNur etwas \u00fcber die mimische Darstellung. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">Herrn Iffland\nhaben wir bedauert, er hat seine K\u00fcnstlichkeit an einen unw\u00fcrdigen Stoff\nverwandt. Er wollte in den Antonius eine Verstandeseinheit bringen, dadurch,\nda\u00df er ihn<span style=\"\">&nbsp; <\/span>etwas bornirt darstellte; und\nso seinen zu schnellen Uebergang von der Octavia zu der Cleopatra motiviren;\nallein er scheiterte, und davon war nicht seine Kunst die Ursach; es war der\nganz verfehlte Charakter, welcher sich opponirte. Zwar w\u00e4re ein Mittel \u00fcbrig\ngewesen, dessen sich Herr Iffland bisweilen in komischen Rollen sehr gl\u00fccklich\nbedient, nehmlich den ganzen Charakter nur als Einzelnheit in einem blendenden\nColorite zu spielen. Dichter machen es auch oft so, der \u00e4chte K\u00fcnstler f\u00fchlt\ndie Gewalt, welche ihm durch seine Kunst \u00fcber die Gem\u00fcther gegeben wird. In\ndiesem Bewu\u00dftseyn giebt er die Consequenz auf, sicher dasselbe durch die Poesie\nzu erreichen. So hat noch Niemand Cervantes dar\u00fcber getadelt, da\u00df Sancho so\nwenig Verstandeseinheit habe. Etwas Aehnliches ist in der mimischen Darstellung\nm\u00f6glich, man kann momentan jede Leidenschaft so sch\u00f6n und stark ausdr\u00fccken, da\u00df\nman sich unbek\u00fcmmert um den Zusammenhang des Verstandes dem Eindruck \u00fcberl\u00e4\u00dft,\nund die reine Poesie genie\u00dft. \u2013 Iffland stellte einiges so unendlich fein vor;\ndas Sch\u00f6nste dieser Gattung war der Uebergang; mit dem er die wiederkehrende\nLiebe zur Octacia auffa\u00dfte \u2013 allein wie kam diese Art zu sterben hierher? \u2013 Wir\nwissen und sehen es ein, der Dichter hat einigerma\u00dfen Schuld \u2013 allein dies\nabgezogen, wo liegt der Grund <i style=\"\">dieser<\/i>,\ngrade dieser Darstellung? Wir zweifeln, da\u00df sie medicinisch richtig, und also\ndie Natur nachgeahmt sei; allein wenn auch die Pathologie nichts dagegen h\u00e4tte;\nso ist doch die Gr\u00e4nze der Darstellung \u00fcberschritten worden.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\">N\u00e4chst Herrn\nIffland war es Madam Unzelmann, welche vortreflich darstellte, allein die\nlangen Reden gl\u00fccken ihr nicht ganz. Dies ist nun nicht Schuld des Dichters,\nsondern der Schauspielerin, welche sich nicht hinl\u00e4nglich spart. Ich wei\u00df, da\u00df\nnach den neuesten Theorien lange Reden als Fehler angesehen werden; allein f\u00fcr\ndie Poesie giebt es keine Dinge, welche, zur Zeit gebraucht, nicht Sch\u00f6nheiten\nw\u00fcrden, wie alle Dissonanzen nur es bedingt sind. \u2013 Sonst war Madame Unzelmanns\nDarstellung sehr sch\u00f6n, und verdient den lebhaftesten Dank. Wir sind \u00fcberzeugt,\nda\u00df ganz Deutschland nicht eine zweite ihr nur nahe kommende Schauspielerin\naufzuweisen hat. Die andern Darstellungen wie gew\u00f6hnlich. <o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">&nbsp;<\/span><o:p><\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6320,"zeitung_id":270}}],"zettel":[]},{"id":5649,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Tr. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:27:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:27:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5674,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Tr. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:11:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:11:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5680,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia","auffuehrungsdatum":"21.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:19:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:19:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5902,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Tr. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:46:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:46:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6122,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia, Tr. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:32:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:32:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":44,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"20.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:27:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:27:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":319,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-03-01","z_nummer":"2. Jg., 1. Bd.","z_seite":"273-274","z_autor":"ungez","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Am 20sten ward Octavia, ein\nTrauerspiel in 5 A. von Hrn. v. Kotzebue, wieder gegeben. Wenn das ganze St\u00fcck\nnicht eine der besten Arbeiten dieses Schriftstellers ist, so sind doch die\nbeiden ersten Akte vielleicht das sch\u00f6nste und zarteste, was er je geschrieben\nhat. Wenn man eine gewisse Einf\u00f6rmigkeit, die in dem zweimaligen Ankommen der\nOctavia liegt, \u00fcbersieht, so gew\u00e4hrt die feine Verschiedenheit in der\nBehandlung der beiden schwachen M\u00e4nner, mit denen es das edle Weib zu thun hat,\nviel Vergn\u00fcgen. Die Fl\u00f6tenmusik, unter welcher Antonius zu Anfange des zweiten\nAkts erwacht, ist \u00e4cht klassisch; es sind wahrhaft lydische T\u00f6ne, unter denen\n(man f\u00fchlt es) der vornehme Weichling in den Armen der \u00e4gyptischen K\u00f6nigin wohl\nruhen kann. Die Komposition ist von Hrn. Musikdirektor Weber. \u2013 Die ganze\nDarstellung verdient, als eine der harmonievollsten auf unserer B\u00fchne\nausgezeichnet zu werden. Nicht bald sind irgenwo die Rollen so gut vertheilt;\njeder steht an seinem Platze, und wirkt mit zur Bildung eines sch\u00f6nen und\nkunstgerechten Gem\u00e4ldes. Hr. Iffland als Antonius, Mad. Unzelmann als Octavia,\nMad. Meyer als Cleopatra lassen fast keinen Wunsch \u00fcbrig; so wie Hr. Labes den\nSklaven Eros, Hr. Mattausch den starren R\u00f6mer, Hr. Schwadke den weichen,\nknabenhaften Octavianus sehr brav darstellen. Selbst das Kostume ist gut beobachtet,\nwenn man nicht etwa sagen wollte, da\u00df Octavia etwas zu modern angezogen w\u00e4re.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":44,"zeitung_id":319}}],"zettel":[]},{"id":91,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia, Trauersp. in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"22.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:42:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:42:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7511,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"13.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 148","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:04:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:04:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3116,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Meyer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. J\u00fcng.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-30 19:39:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-30 19:39:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3326,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-26","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030926_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3116,"theaterzettel_id":3326}}]},{"id":3486,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mons. Leidel d. 1ste<br \/>\n Mons. Leidel d. 2te<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Claopatra: -- Demoiselle Beck","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:21:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:21:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1495,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101217_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3486,"theaterzettel_id":1495}}]},{"id":3713,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 31. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Morgen im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>\nIffland<br>\nMlle. Beck<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Berger<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nThecla Sch\u00fctz<br>\nMons. Leidel d. 2te<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Octavia: -- Madame Sch\u00fctz","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:41:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:41:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1595,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110330_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3713,"theaterzettel_id":1595}}]},{"id":7454,"theaterstueck_id":35,"veranstaltungsuntertitel":"Octavia. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>\nMlle. Beck<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Berger<br>\nMad. B\u00f6heim<br>Ferd. Leidel<br>Wilhelm Lamperi<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:03:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:03:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2453,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130902_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7454,"theaterzettel_id":2453}}]}]},{"id":659,"veranstaltungstitel":"Oedipus und Jokasta","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":7644,"bkperson_id":5352,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":659,"bkperson_regberuf_id":7644},"person":{"id":5352,"bknachname":"Klingemann","bkvorname":"Ernst August Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5465,"theaterstueck_id":659,"veranstaltungsuntertitel":"Oedipus  und Jokasta. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von August Klingemann","auffuehrungsdatum":"08.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Die zum Abbonement f\u00fcr den 1sten October c. bestimmten Logen des ersten und zweiten Ranges im K\u00f6niglichen Schauspielhause, sind bereits nach der Reihenfolge der bis zum 15ten August d. J. eingegangenen schriftlichen Meldungen vergeben.\nEs k\u00f6nne daher, um den Raum f\u00fcr das \u00fcbrige nicht abbonirte Publikum zu sehr zu beschr\u00e4nken, keine Logen mehr in diesen R\u00e4ngen in Abbonement gegeben werden.\nDieses wird hiermit in Beziehung auf die seit dem 15ten August eingegangenen und noch etwa eingehenden Meldungen ergebenst bekannt gemacht, indem die Umst\u00e4nde und h\u00f6here Vorschriften nicht verstatten, solche zu ber\u00fccksichtigen, bevor nicht Vacanzen in der Zahl der abonnirten Logen eintreten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Blume<br>Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Schwach<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 15:20:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 15:20:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2131,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121008_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5465,"theaterzettel_id":2131}}]},{"id":5472,"theaterstueck_id":659,"veranstaltungsuntertitel":"Oedipus  und Jokasta. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von August Klingemann","auffuehrungsdatum":"13.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt und gespielt von Herrn Moeser <br> Anzeige. Donnerstag, den 15ten Oktober, zur Feyer des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. von Vo\u00df. Musik von Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Blume<br>Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Schwach<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 15:20:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 15:20:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2136,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121013_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5472,"theaterzettel_id":2136}}]}]},{"id":328,"veranstaltungstitel":"Omasis, oder: Joseph in \u00c4gypten","veranstaltungsart_id":22,"kommentar":null,"art":{"id":22,"theaterveranstaltungsart":"historisches Drama"},"personen":[{"id":5032,"bkperson_id":3662,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":328,"bkperson_regberuf_id":5032},"person":{"id":3662,"bknachname":"Baour-Lormian","bkvorname":"Pierre Marie Fran\u00e7ois Louis","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5034,"bkperson_id":3664,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":328,"bkperson_regberuf_id":5034},"person":{"id":3664,"bknachname":"Robert","bkvorname":"Ernst Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1670,"theaterstueck_id":328,"veranstaltungsuntertitel":"Omasis, oder: Joseph in Egypten. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Baour-Lormain","auffuehrungsdatum":"08.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. S. <br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 20:11:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 20:11:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":199,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1808-08-11","z_nummer":"96","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Als dieses Drama (am 13ten\nSepemtber 1806) zuerst in Paris erschien, stimmten alle Urtheile dahin \u00fcberein,\nda\u00df es neben gro\u00dfen Sch\u00f6nheiten wesentliche Fehler bei sich f\u00fchre. Die Sch\u00f6nheiten\nliegen im Styl, in einzelnen Scenen, in der edeln Einfalt, dem sanften Gef\u00fchl,\nden das Ganze athmet, und in der gl\u00fccklichen Einflechtung der biblischen\nGeschichte in das Sujet. Selten oder nie verfehlen B\u00fchnenwendungen (Coups de th\u00e9\u00e2tre),\nwie Josephs Bekanntwerdung, ihren Zweck. Ueberrascht ist der Zuschauer eben so\nwenig als der Handelnde; aber ersch\u00fcttert sind beide; warum? sie versetzen sich\nin die Handlung selbst; sie denken sich Jakob und Joseph; sie f\u00fchlen an ihrer\nStatt. Doch die liebliche T\u00e4uschung w\u00e4hrt nur einen Augenblick; und ist das St\u00fcck\nan sich mittelm\u00e4\u00dfig oder schlecht, so wird es vor und nach dem Hauptmoment noch\nmittelm\u00e4\u00dfiger und schlechter. Omasis geh\u00f6rt, als St\u00fcck beurtheilt, unter die\nsehr mittelm\u00e4\u00dfigen. Josephs Liebe ist eben so kalt und unwesentlich, als\nRhamnes Verschw\u00f6rung gegen ihn. Die sch\u00f6ne Almais (die franz\u00f6sische Parodie\nnennt sie gar recht Dlle. Inutilis) kommt und geht, ohne Nutz und Frommen, und\nerscheint in den 2 oder 3 letzten Akten gar nicht wieder. Drei Vertraute\nbegleiten ihre Herren, und \u2013 erfahren nichts, als was sie schon l\u00e4ngst wu\u00dften.\nRhamnes \u00fcberl\u00e4\u00dft den Hauptstreich der Verschw\u00f6rung einem Unbekannten, einem\nSklaven (dem Simeon), verspricht ihm seine Schwester, die der Stolze dem\nvornehmen Omasis versagt; u. Simeon glaubt es ihm aufs Wort, u. macht sich\nverbindlich, Omasis zu morden. Jacobs Rolle ist im 4ten Akte und im gr\u00f6\u00dften\nTheil des 5ten, eine unaufh\u00f6rliche Klage; die Handlung r\u00fcckt um kein Haarbreit\nweiter fort. Joseph ist weich; als Liebhaber, Bruder, Sohn, alles nur halb,\nnichts mit eigentlicher Kraft und W\u00fcrde. Er hat mit jedem der Mithandelnden nur\neinen Auftritt, welches dem Gange des St\u00fccks die gr\u00f6\u00dfte Monotonie giebt, fr\u00e4gt\nerst nach 6 Monaten den Benjamin nach Vater und Familie, will den Simeon durch\nGemeinpl\u00e4tze bekehren u.s.w. Es giebt nur zwei sch\u00f6ne, wirklich sch\u00f6ne Rollen\nim St\u00fccke: Benjamin und Simeon. Simeon wurde von Herrn Beschort\nunvergleichlich, mit der anschaulichsten Wahrheit u. Kraft gegeben. (Herr\nBeschort wurde am Ende herausgerufen.) Simeon, und im Kontrast mit ihm, Benjamin,\ngeben dem Drama Leben und Interesse. Das eigentliche Ressort, die\nWiedererkennung Jacobs und Josephs, ist viel zu lange gespannt; man erm\u00fcdet \u00fcber\nder Erwartung, und sieht nicht ein, warum die vereitelte Verschw\u00f6rung sie\ngerade eher herbeif\u00fchrt, als jeder andere Augenblick. Das: Ich bin dein Sohn!\nkommt zu sp\u00e4t; der Schlag hat seine gr\u00f6\u00dfte Wirkung verfehlt, wie ein zu sp\u00e4t\nanbrennendes Rad im Feuerwerke. \u2013 Gleichwohl hat das St\u00fcck viel Anziehendes. Es\nist mit Empfindung, mit Achtung f\u00fcr die dramatischen Regeln, mit Bescheidenheit\ngeschrieben; prunklos und nat\u00fcrlich; dabei sch\u00f6n \u00fcbersetzt, in gereimten, aber\ndabei ungezwungenen, flie\u00dfenden Alexandrinen. Man h\u00f6rt es wie ein Original.\nAusnehmend sch\u00f6n macht sich, am Ende des dritten Akts mitten unter Simeons\nSeelenkampfe, die ged\u00e4mpfte Musik, die Jacobs Ankunft ank\u00fcndigt. Es ist der\nvorz\u00fcglichste Moment des St\u00fccks. \u2013 Noch zwei Anmerkungen: 1) Simeon darf nicht,\nim 5ten Akte, gefesselt erscheinen; dies verst\u00f6\u00dft ganz gegen Josephs\nfeinsinnige Achtung f\u00fcr seinen Vater. 2) Jacob mu\u00df zu Anfang eben dieses Aktes\nnicht sitzen und ruhen, sondern von \u00e4ngstlicher Ungeduld getrieben, mit seinen\nS\u00f6hnen auf der B\u00fchne umherirren und nach Simeon forschen.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1670,"zeitung_id":199}}],"zettel":[{"id":681,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080808_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1670,"theaterzettel_id":681}}]},{"id":1673,"theaterstueck_id":328,"veranstaltungsuntertitel":"Omasis, oder: Joseph in Egypten. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Baour-Lormain","auffuehrungsdatum":"11.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 20:15:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 20:15:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":683,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080811_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1673,"theaterzettel_id":683}}]},{"id":1677,"theaterstueck_id":328,"veranstaltungsuntertitel":"Omasis, oder: Joseph in Egypten. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Baour-Lormain","auffuehrungsdatum":"14.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 20:23:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 20:23:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":181,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1808-08-16","z_nummer":"98","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Omasis ist weit eher ein r\u00fchrendes\nDrama, als ein Trauerspiel zu nennen, denn Rhamnes Tod ist unbedeutend u. das\nSt\u00fcck schlie\u00dft mit einem Wiedererkennen, mit einer Verm\u00e4hlung. Gleichwohl hat\nes einen Anstrich von Schwermuth, der von dem St\u00fcck auf die handelnden\nPersonen, und von diesen auf den Zuschauer \u00fcbergeht. Selbst der Moment des\nWiedererkennens ist kein Moment der Freude. Jacob ist vom Schmerz abgestumpft:\nJoseph steht als unfreiwilliger Kl\u00e4ger; Simeon als Hauptschuldiger; seine Br\u00fcder\nals Mitschuldige da; Benjamin allein kann und darf sich freuen. Daher, und\nhaupts\u00e4chlich weil sie zu lang gesponnen ist, viel zu lange erwartet wird,\nmacht diese Scene nicht die Art von Wirkung, die sie hervorbringen sollte. Sie\nersch\u00fcttert, sie zerrei\u00dft mehr das Herz, sie ist mehr schmerzhaft als wohlth\u00e4tig,\ns\u00fc\u00df und wonnig. Wenn Joseph bei Mose sagt: Ich bin Joseph euer Bruder, so ist\nes tausendmal mehr werth, als wenn er hier zu Jacob spricht: Ich bin dein Sohn\nJoseph. Kann sich Jacob einen gl\u00fccklichen Vater nennen; k\u00f6nnen die Fesseln, die\ndem Simeon abgenommen werden, k\u00f6nnen ein Paar Umarmungen das Geschehene\nungeschehen machen? Da\u00df Benjamin ihm Verzeihung verk\u00fcndet, ist zwar der Beweis\neines gro\u00dfen Zartgef\u00fchls von Seiten des Verfassers, aber auch zugleich das\nstumme Bekenntni\u00df seines fehlerhaften Plans, weil er zu solchen Palliativen\nseine Zuflucht nehmen mu\u00dfte. Die zweite Vorstellung des St\u00fccks war noch ger\u00fcndeter\nals die erste. Benjamin war zarter, liebensw\u00fcrdiger; Simeon versteckter, zur\u00fccksto\u00dfender,\nund bei seiner unbegreiflichen Liebe menschenfeindlicher; Joseph, frommer,\neinnehmender; Joseph, mehr als je, in dem f\u00fcr todt gehaltenen Sohn lebend. In\nder Uebersetzung sind einige H\u00e4rten, einige Fehler aufgesto\u00dfen: z. B. das uns\nEgypten giebt (gyb gieb). Die weit entlegnen Zonen, wenn von benachbarten L\u00e4ndern\ndie Rede ist. Auffallend sch\u00f6ne Verse, wie folgende: Wo ist das Vaterland,\nwenn\u2019s nicht die Heimath ist? \u2013 Nun wirst du nicht mehr weinen. \u2013 Beim Glanz\nder Tugend fr\u00e4gt man nicht nach Ahnenglanz u.s.w. Jacob neben Benjamin, steht\nviel zu alt da. Der Kontrast ist, zum mindesten, nicht angenehm. Sollte es kein\nschicklicheres Mittel geben, Jacob zu einem Sessel zu verhelfen, als ihm\ndenselben in dem Aufzuge von seinen S\u00f6hnen nachtragen zu lassen?<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1677,"zeitung_id":181}}],"zettel":[{"id":685,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080814_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1677,"theaterzettel_id":685}}]},{"id":1720,"theaterstueck_id":328,"veranstaltungsuntertitel":"Omasis, oder: Joseph in Egypten. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Baour-Lormain","auffuehrungsdatum":"12.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 17:17:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 17:17:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":708,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080912_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1720,"theaterzettel_id":708}}]},{"id":1855,"theaterstueck_id":328,"veranstaltungsuntertitel":"Omasis, oder: Joseph in Egypten. Historisches Drama in F\u00fcnf Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Baour-Lormain","auffuehrungsdatum":"01.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 17:40:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 17:40:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":755,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081101_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1855,"theaterzettel_id":755}}]}]},{"id":186,"veranstaltungstitel":"Opernschneider, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":511,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":186,"bkperson_regberuf_id":511},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":512,"bkperson_id":298,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":186,"bkperson_regberuf_id":512},"person":{"id":298,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4511,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"20.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 139","zusatzinfo":"[davor: Die Sparb\u00fcchse <br> Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:02:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:02:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":305,"z_name":"Der Freim\u00fcthige","z_datum":"1804-11-24","z_nummer":"Nr. 235 [Nicht-politische Zeitung, Nr. 92]","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Am 20. gab man, nach zwei\nkurzen Vorspielen, ein neues komisch-pantomimisches Ballet in 2 Akten, von Hrn.\nLauchery: Der Opernschneider. Der erste Akt spielt in der Wohnung des Opernschneiders,\nder eine verbuhlte Frau hat. Drei Liebhaber, ein Chevalier, ein Opern-T\u00e4nzer\nund ein Arzt, bem\u00fchen sich um ihre Gunst, und keiner ist ungl\u00fccklich. Der\neifers\u00fcchtige Mann entdeckt immer neue Intriguen, und wird immer von neuem\nbetrogen. Endlich, da er ausgehen mu\u00df, entschlie\u00dft sie sich, mit ihren\nLiebhabern die Masquerade zu besuchen. Er findet bei seiner R\u00fcckkehr das Haus\nleer, erf\u00e4hrt, wohin seine Frau gegangen ist, und folgt ihr. Dieser erste Akt\nist voll komischer Einf\u00e4lle und Abentheuer, die au\u00dferordentlich belustigten, ob\nsie gleich noch nicht mit vollkommener Pr\u00e4cision ausgef\u00fchrt wurden: daher\nscheint er zu lang. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der zweite Akt \u00f6ffnete den\nZuschauern, nach ein paar kurzen Scenen vor dem Ballhause, den sehr pr\u00e4chtig\nund geschmackvoll decorirten Ballsaal, und hier wurden viele treffliche T\u00e4nze\naufgef\u00fchrt. Zuerst erschienen mehrere Paare Italienischer Masken, unter welchen\nvorz\u00fcglich Dlle Hentschel als Colombine und Hr. Scalesi als Harlekin\ninteressirten; \u2013 dann entdeckt der Schneider seine Frau am Arm des Chevalier:\ngro\u00dfer Zwist, der selbst die Wache herbeizieht; der Chevalier entfernt sich,\ndann Vers\u00f6hnung, dann \u2013 allgemeiner Tanz. Zuerst erschien eine alte Frau und\nforderte einen Catalonier, Hrn. Scalesi, zum Tanz auf. Er weigerte sich; sie warf\ndie Maske ab und die reizende Gestalt der Dlle Schulz stand \u2013 Venus auf einer\nWolke, \u2013 gl\u00e4nzend geputzt, als Catalonese da. Jetzt erfolgte ein k\u00fchner,\nfeuriger, inniger Tanz mit Castagnetten, der einige Aehnlichkeit mit dem\nFandango hatte. \u2013 Dlle Engel, als Pohle, Madame Riebe als Pohlin, f\u00fchrten, in\nsehr reicher geschmackvoller Nationaltracht einen sch\u00f6nen Pas de deux aus und\nschlossen mit einem Masureck. \u2013 Zwei Neger begannen einen wilden Groteske-Tanz:\n\u2013 doch ein wohlklingendes Glockenspiel machte sie aufmerksam, und pl\u00f6tzlich\ngaukelte reizend muthwillig, gleich einer G\u00f6ttin der Freude, Dlle Hentschel mit\ndem Glockenspiel in der Hand herein und tanzte mit ihnen ein Pas de Trois der\nmit reizenden Attit\u00fcden und endlich damit schlo\u00df, da\u00df der eine Neger Dlle\nHentschel auf der einen Hand stehend hinauszutragen schien. \u2013 Jetzt trat Hr.\nLauchery, als Englischer Matrose, auf, und zeigt im Horn-Pipe Tanze bewundernsw\u00fcrdige\nKraft und Gewandtheit. Der Beifall war allgemein und fast zu laut: aber das\ntreffliche Ballet verdient ihn im ausgedehntestem Maa\u00dfe. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4511,"zeitung_id":305}}],"zettel":[]},{"id":4513,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"21.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 139","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:05:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:05:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4518,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"25.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 141","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:14:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:14:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4567,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"27.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 155","zusatzinfo":"[davor: Der geadelte Kaufmann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:56:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:56:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4523,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"28.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 142","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:24:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:24:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4528,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"01.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 144","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:41:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:41:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4535,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"06.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 146","zusatzinfo":"[davor: Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 19:08:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 19:08:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":304,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-12-08","z_nummer":"147","z_seite":"","z_autor":"gez. - n - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Der Opernschneider.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Es wurde heute mit sehr viel\nschnellern Tempo gegeben als sonst, und gefiel dadurch mehr. Je \u00f6fter man die\nMusik dieses Balletts h\u00f6rt, je mehr mu\u00df man dem Componisten die Gerechtigkeit\nwiderfahren lassen, da\u00df er mit seinen leichten Melodien den jedesmaligen\nCharakter der Touren und den bezeichnenden Einschnitt der Pas vortrefflich\nverbunden hat. Allerdings ist das von wichtigem Einflu\u00df auf die Vollziehung,\nund erh\u00f6ht das Vergn\u00fcgen des Zuschauers in dem Maa\u00df, als es dem T\u00e4nzer\nerleichternd wird.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 389.4pt; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\">- n -<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4535,"zeitung_id":304}}],"zettel":[]},{"id":4540,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"08.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 147","zusatzinfo":"[davor: Die Erben]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:00:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:00:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9063,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"09.12.1804","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"[vorher:] Die Erben","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-05-05 10:23:20","datensatz_geaendert_dat":"2017-05-05 10:23:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4542,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"10.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 147","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:03:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:03:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4554,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"18.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 151","zusatzinfo":"[davor: Irrthum auf allen Ecken]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:33:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:33:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4558,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"20.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 152","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:39:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:39:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4579,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider","auffuehrungsdatum":"07.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 3","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:21:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:21:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":371,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich.","auffuehrungsdatum":"02.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: George Rothbart] ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 10:58:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 10:58:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":108,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070102_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":371,"theaterzettel_id":108}}]},{"id":377,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, von Herrn Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"04.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Die offne Fehde] ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:17:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:17:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":110,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070104_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":377,"theaterzettel_id":110}}]},{"id":383,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, von Herrn Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"08.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:30:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:30:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":114,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070108_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":383,"theaterzettel_id":114}}]},{"id":449,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, von Herrn Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"20.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets; <br> Die Entdeckung] <br> Ein Fl\u00f6ten-Solo, geblasen von Herrn Keller\n              ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 16:47:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 16:47:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":157,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070220_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":449,"theaterzettel_id":157}}]},{"id":454,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, von Herrn Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"23.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Geizige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 17:01:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 17:01:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":160,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070223_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":454,"theaterzettel_id":160}}]},{"id":469,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, von Herrn Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"05.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 12:36:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 12:36:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":170,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070305_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":469,"theaterzettel_id":170}}]},{"id":637,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, von Herrn Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"18.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: <br> Clementine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 14:19:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 14:19:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":243,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070518_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":637,"theaterzettel_id":243}}]},{"id":751,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"02.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Laune des Schicksals]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:14:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:14:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":288,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070702_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":751,"theaterzettel_id":288}}]},{"id":880,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"16.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Maler; <br> Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:55:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:55:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":364,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070916_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":880,"theaterzettel_id":364}}]},{"id":906,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"02.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Duhautcours]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:04:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:04:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":380,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071002_364.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":906,"theaterzettel_id":380}}]},{"id":1045,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"18.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen; <br> Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:39:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:39:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":428,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071118_422.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1045,"theaterzettel_id":428}}]},{"id":1082,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"13.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:06:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:06:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":453,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071213_447.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1082,"theaterzettel_id":453}}]},{"id":1453,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey\nAkten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"27.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:54:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:54:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":560,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080327_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1453,"theaterzettel_id":560}}]},{"id":1617,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"27.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:53:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:53:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":649,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080627_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1617,"theaterzettel_id":649}}]},{"id":1725,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt von Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"14.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-15 12:42:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-15 12:42:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":710,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080914_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1725,"theaterzettel_id":710}}]},{"id":1832,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Hrn. Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"20.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Die erste Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 15:15:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 15:15:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":743,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081020_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1832,"theaterzettel_id":743}}]},{"id":1936,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"14.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 20:30:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 20:30:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":796,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081214_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1936,"theaterzettel_id":796}}]},{"id":2290,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"16.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 18:17:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 18:17:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":859,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090216_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2290,"theaterzettel_id":859}}]},{"id":2633,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"30.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 15:46:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 15:46:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1035,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090830_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2633,"theaterzettel_id":1035}}]},{"id":2852,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"22.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:56:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:56:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1119,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091122_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2852,"theaterzettel_id":1119}}]},{"id":3014,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom Herrn Balletmeister Lauchery. In Musik gesetzt vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"07.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Chamarante <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:14:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:14:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1225,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100307_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3014,"theaterzettel_id":1225}}]},{"id":3287,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom k\u00f6ngil. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"30.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:37:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:37:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1385,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100830_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3287,"theaterzettel_id":1385}}]},{"id":3661,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"23.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:26:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:26:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1561,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110223_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3661,"theaterzettel_id":1561}}]},{"id":3671,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Ein komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"03.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk] <br> Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 17:07:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 17:07:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1569,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110303_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3671,"theaterzettel_id":1569}}]},{"id":3696,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"20.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: C\u00e4sario]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 17:54:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 17:54:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1585,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110320_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3696,"theaterzettel_id":1585}}]},{"id":3754,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"28.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die neue Frauenschule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 16:14:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 16:14:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1623,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110428_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3754,"theaterzettel_id":1623}}]},{"id":3800,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"03.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der gutherzige Polterer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:08:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:08:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1658,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110603_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3800,"theaterzettel_id":1658}}]},{"id":4041,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"19.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr Carl Vestris tanzt in diesem Ballet <br>[davor: Der gutherzige Polterer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 14:04:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 14:04:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1821,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111119_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4041,"theaterzettel_id":1821}}]},{"id":5178,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"03.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:46:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:46:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1954,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120403_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5178,"theaterzettel_id":1954}}]},{"id":5351,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"21.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Schwiegers\u00f6hne]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 18:17:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 18:17:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2056,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120721_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5351,"theaterzettel_id":2056}}]},{"id":5488,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"23.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: C\u00e4sario]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:10:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:10:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2146,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121023_282.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5488,"theaterzettel_id":2146}}]},{"id":7021,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in Zwey Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"22.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter? <br> Die kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:10:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:10:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2267,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7021,"theaterzettel_id":2267}}]},{"id":7585,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in 2 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"13.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweyer Herren] <br> Neues Thema mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 21:55:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 21:55:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2493,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131013_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7585,"theaterzettel_id":2493}}]},{"id":8237,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in 2 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"22.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die unterbrochene Whistparthie]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:19:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:19:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2652,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140322_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8237,"theaterzettel_id":2652}}]},{"id":8347,"theaterstueck_id":186,"veranstaltungsuntertitel":"Der Opernschneider. Komisch-pantomimisches Ballet in 2 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. In Musik gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"12.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften]\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:18:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:18:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2731,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140612_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8347,"theaterzettel_id":2731}}]}]},{"id":397,"veranstaltungstitel":"Opfer der Liebe, Das ","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":5476,"bkperson_id":3937,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":397,"bkperson_regberuf_id":5476},"person":{"id":3937,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8460,"bkperson_id":4670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":397,"bkperson_regberuf_id":8460},"person":{"id":4670,"bknachname":"Telle","bkvorname":"Constantin Michel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7881,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe, Divertissement","auffuehrungsdatum":"19.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:19:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:19:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2403,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe. Ein pantomimisches Sch\u00e4fer-Ballet von dem Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kamermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"10.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zum ersten Mal] <br> [davor: Die Drey P\u00e4chter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 16:43:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 16:43:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":881,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090310_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2403,"theaterzettel_id":881}}]},{"id":2517,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe. Ein kleines pantomimisches Sch\u00e4fer-Ballet, von dem Solo-T\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kammer-Musikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"05.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:47:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:47:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":959,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090605_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2517,"theaterzettel_id":959}}]},{"id":2550,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe. Ein pantomimisches Sch\u00e4fer-Ballet von dem Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"03.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:24:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:24:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":984,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090703_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2550,"theaterzettel_id":984}}]},{"id":2900,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe. Ein pantomimisches Sch\u00e4fer-Ballet von dem Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"23.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 13:53:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 13:53:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1150,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091223_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2900,"theaterzettel_id":1150}}]},{"id":3066,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe. Ein pantomimsches Sch\u00e4fer-Ballet von dem k\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem k\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"15.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mariane]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:13:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:13:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1265,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100415_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3066,"theaterzettel_id":1265}}]},{"id":7067,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe. Ein pantomimsches Sch\u00e4fer-Ballet von dem k\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem k\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"26.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> Der arme Poet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 19:56:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 19:56:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2298,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130326_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7067,"theaterzettel_id":2298}}]},{"id":7301,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe. Ein pantomimsches Sch\u00e4fer-Ballet von dem k\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem k\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"21.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:04:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:04:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2382,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130621_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7301,"theaterzettel_id":2382}}]},{"id":7692,"theaterstueck_id":397,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer der Liebe. Ein pantomimsches Sch\u00e4fer-Ballet von dem k\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem k\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"23.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[favor:] Bayard","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:53:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:53:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2564,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131223_343a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7692,"theaterzettel_id":2564}}]}]},{"id":176,"veranstaltungstitel":"Opfer vor der Bilds\u00e4ule, Das","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":453,"bkperson_id":298,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":176,"bkperson_regberuf_id":453},"person":{"id":298,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8461,"bkperson_id":4670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":176,"bkperson_regberuf_id":8461},"person":{"id":4670,"bknachname":"Telle","bkvorname":"Constantin Michel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7311,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor, ein kleines pantomimisches Sch\u00e4fer-Ballet, vom K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herrn Telle","auffuehrungsdatum":"03.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 118","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:31:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:31:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7320,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor","auffuehrungsdatum":"10.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 121","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:45:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:45:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1170,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor","auffuehrungsdatum":"27.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 50","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung; <br> Der Kalif von Bagdad]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:42:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:42:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":196,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-05-30","z_nummer":"52","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Die Idee dieses Ballets ist \u00e4u\u00dferst einfach, aber sehr artig. Eine spr\u00f6de\n Sch\u00e4ferin, nachdem sie vor der Bilds\u00e4ule geopfert hat, findet den\n schalkhaften Gott selbst, unter den geopferten Blumen. Sie zerschneidet ihm\n listig die Bogensehne, aber er verwundet sie doch, und Venus und die Grazien\n und ein Trupp von Sch\u00e4fern und Sch\u00e4ferinnen, feiern mit ihm seinen Triumph.\n Herr und Mdme Telle tanzten die beiden Liebenden mit Grazie und hoher\n Kunstfertigkeit; ihr kleiner, wie es schien vierj\u00e4hriger Sohn, machte den\n Amor allerliebst, und mit niedlicher Gewandheit und Naivet\u00e4t. Mdme\n Gasperini, die Dlles Auguste Schulz und Hentschel, entz\u00fcckten auch heute.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1170,"zeitung_id":196}}],"zettel":[]},{"id":1175,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule","auffuehrungsdatum":"30.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 52","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht; <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 13:40:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 13:40:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1185,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor","auffuehrungsdatum":"07.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 55","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert; <br> Das Ofer vor der Bilds\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-03 16:16:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-03 16:16:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1224,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amors","auffuehrungsdatum":"04.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 67","zusatzinfo":"[davor: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 11:34:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 11:34:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4296,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amors","auffuehrungsdatum":"18.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 72","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten <br> Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:59:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:59:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4300,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor]","auffuehrungsdatum":"21.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 74","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:10:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:10:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1746,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amors","auffuehrungsdatum":"14.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 6","zusatzinfo":"[davor: Die Schachmaschine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-12 11:24:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-12 11:24:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":215,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-01-16","z_nummer":"7","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Es giebt Portraits, denen man die Aehnlichkeit mit dem Originale, das sie\n vorstellen, ansieht, ohne das Original zu kennen. Es giebt Karikaturen, die\n eine so treffende Aehnlichkeit mit ihren beabsichtigten Urbildern haben, da\u00df\n wir auf den ersten Blick diese Urbilder, auch wenn wir sie nie gesehen\n haben, nie sehen werden, errathen, ich m\u00f6chte fast sagen, wieder erkennen.\n So mu\u00df es in irgend einem Winkel von Europa einen Graf Balken geben, denn\n seinen Monsieur le comte, Monsieur le baron, sein Wesen, seinen Anstand,\n sein Air, seinen Gang, sogar sein bon, hat Herr Unzelmann irgendwo \u2013\n gefunden, nicht \u2013 erfunden, und sehr gl\u00fccklich nachgezerrt. Das\n wahrhaft-komische und sehr unterhaltende St\u00fcck ist sehr gut gegeben worden;\n nur da\u00df das Publikum es lieber gesehen h\u00e4tte, wenn \u2013 Iffland von seinem\n Neffen aus dem Garten herausgepr\u00fcgelt worden w\u00e4re. \/ Das Ballet wurde\n \u00fcberhaupt mit vieler Anmuth, und vom Herrn Tell besonders mit gro\u00dfer\n Pr\u00e4cision getanzt. Der&nbsp; schlafende und nachher sich auf seinen Bogen\n st\u00fctzende Amor war \u00fcberaus lieblich, und die Musik dem Sujet vollkommen\n angemessen\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1746,"zeitung_id":215}}],"zettel":[]},{"id":349,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor. Ein kleines pantomimisches Sch\u00e4fer-Ballet, vom K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"18.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-28 13:46:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-28 13:46:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":94,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061218_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":349,"theaterzettel_id":94}}]},{"id":357,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer  vor der Bilds\u00e4ule des Amor. Ein kleines pantomimisches  Sch\u00e4fer-Ballet, vom K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"23.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados] <br> (Morgen kein Schauspiel.)","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 16:39:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 16:39:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":99,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061223_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":357,"theaterzettel_id":99}}]},{"id":804,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor. Ein kleines pantomimisches  Sch\u00e4fer-Ballet, von dem Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"06.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die erwachsenen T\u00f6chter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:09:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:09:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":323,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070806_307.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":804,"theaterzettel_id":323}}]},{"id":846,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor. Ein kleines pantomimisches  Sch\u00e4fer-Ballet, von dem Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"02.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 12:53:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 12:53:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":350,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070902_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":846,"theaterzettel_id":350}}]},{"id":1072,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor. Ein pantomimisches  Sch\u00e4fer-Ballet, von dem Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"05.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:36:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:36:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":445,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071205_439.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1072,"theaterzettel_id":445}}]},{"id":1311,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor. Ein pantomimisches  Sch\u00e4fer-Ballet, von dem Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"05.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-05-03 11:20:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-03 11:20:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":477,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080105_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1311,"theaterzettel_id":477}}]},{"id":1490,"theaterstueck_id":176,"veranstaltungsuntertitel":"Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amor. Ein pantomimisches Sch\u00e4fer-Ballet, von dem Solot\u00e4nzer Herrn Telle. Die Musik ist von dem Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"17.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Hamlet, Prinz von D\u00e4nemark]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:24:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:24:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":580,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080417_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1490,"theaterzettel_id":580}}]}]},{"id":120,"veranstaltungstitel":"Organe des Gehirns, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":120,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5023,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"15.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 124","zusatzinfo":"zum ersten male <br> [davor: Pachter Robert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:35:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:35:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5028,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"18.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 125","zusatzinfo":"[davor: Pachter Robert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:41:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:41:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5030,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"20.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 126","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:43:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:43:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5039,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"27.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 129","zusatzinfo":"[danach: Pachter Robert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:54:32","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:54:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4887,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"03.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 132","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:44:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:44:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4903,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"17.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 138","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 20:03:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 20:03:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4925,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"03.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 145","zusatzinfo":"[danach: Das Geheini\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:14:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:14:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4955,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"27.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 155","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-08 19:24:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-08 19:24:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1751,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"18.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 8","zusatzinfo":"[danach: Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:24:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:24:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":380,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-01-21","z_nummer":"9","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Zu den wichtigsten Erfindungen und\nZusammenstellungen auf der B\u00fchne geh\u00f6rt ohne Zweifel der zweite Akt der Organe.\nF\u00fcr den Zuschauer, alles so nat\u00fcrlich, so deutlich, so zusammenh\u00e4ngend; f\u00fcr die\ninteressirten Personen, alles so verworren, so himmelweit aus einander, so\nunbegreiflich, so ungereimt. Jeder geht seinen Weg so zuversichtlich, bringt\ndadurch den Andern so weit vom rechten Wege ab; und dieser Andere ist eben so\nemsig, ihm den n\u00e4mlichen Dienst zu erweisen; vom Baron R\u00fccken an, bis auf Peter\nSchafkopf: kurz, es ist ein wahrere Genu\u00df f\u00fcr den Zuschauer; ein doppelter\nGenu\u00df, weil dieser zweite Akt unvergleichlich gespielt wird, vom Baron R\u00fccken\nan bis auf Peter Schafkopf. Der erste Akt hat in der Intrique Aehnlichkeit mit\ndem neuen Jahrhundert; der drite \u2013 mit vieln dritten und letzten Akten. Dagegen\nist der zweite ein Meisterst\u00fcck. Die allzuh\u00e4ufigen Vergleichungen der\nHervorragungen oder Platheiten des Sch\u00e4dels mit \u2013 der Himmel wei\u00df womit \u2013 (im\nersten Akt allein z\u00e4hlte ich deren 11 bis 12) erregen zwar jedesmal lautes\nGel\u00e4chter; allein dem Vergleicher scheinen sie jedesmal weh zuthun; denn der\nVergleicher hat selbst zu viel Geschmack, um an solchen Behelfen Geschmack zu\nfinden. Herrn Unzelmann und Madam Fleck sagen wir f\u00fcr die Art, mit welcher sie\nihre Rollen ausf\u00fchrten, den verdienten Dank. Dem. Maa\u00df f\u00fchlte das Unbedeutende\nder ihrigen im ersten Akt viel zu sehr, um sie in den folgenden zu heben;\nwenigstens blieb sie im zweiten zu kalt, selbst da, wo sie den ungest\u00fcmen\nLiebhaber abweiset. Warum hat sie nicht ein wenig von der J\u00e4hzornigen Frau\nblicken lassen, die ihr so gut l\u00e4\u00dft; oder von der Henriette in der\nSchachmaschine, die ihr so gut gelingt? Noch eine Kleinigkeit. Ihr Vater ist\n2000 Louisd\u2019or schuldig, und sie spricht von 200. Ihr Vater hat f\u00fcr diese 2000\nLouisd\u2019or zwanzig Spartiatensch\u00e4del gekauft, und ihr Bruder findet 50 Louisd\u2019or\nf\u00fcr einen Sch\u00e4del zu viel. Sohn und Tochter haben keinen Zahlensinn, obgleich\nihn der Vater bei seiner Tochter geradezu voraussetzt. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1751,"zeitung_id":380}}],"zettel":[]},{"id":1962,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"09.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 17","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 13:28:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 13:28:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2077,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"13.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 44","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 16:04:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 16:04:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2121,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns","auffuehrungsdatum":"13.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 57","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 16:17:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 16:17:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":381,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-05-15","z_nummer":"58","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><span style=\"font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;\nmso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:DE;mso-fareast-language:\nDE;mso-bidi-language:AR-SA\"><span style=\"mso-tab-count:1\"> <\/span>Den\n13ten: Die Organe des Gehirns. Plan und Ausf\u00fchrung sind in diesem St\u00fccke eben\nso gl\u00fccklich entworfen als meisterhaft bearbeitet. Die Verwickelungen sind so\nnat\u00fcrlich wie die Entwickelungen. Alles liegt in der Sache selbst; und in der\nSache selbst liegt auch, da\u00df Baron R\u00fccken, mit seinem Sch\u00e4delkasten in den\nArmen, der gl\u00fccklichste Betrogene ist, und folglich alle Parteien zufrieden\nsind. Aus Herrn Ifflands Spiel hebe ich heute nur die Feinheit in den Nuancen\naus, womit er seine Verwunderung \u00fcber die ihm genannten Leute (wie er sie\nnennt) ausdr\u00fcckt. Beim Namen Robespierre schaudert er wider Willen zur\u00fcck. Hier\nsiegte auf einen Augenblick der Abscheu vor dem Manne \u00fcber das Studium seines\nSch\u00e4dels; ein sch\u00f6ner, feiner, psychologischer Zug! Uebrigens sah er, \u00fcber\nseinen Kasten gelehnt, einer sorgsam br\u00fctenden Henne \u00fcber ihren Eyern nicht\nun\u00e4hnlich. Herr und Diener in einer Person erweckt immer das Bedauern, da\u00df der\nCompositionen des viel zu fr\u00fch verstorbenen Della Maria so wenige sind.\nBesonders l\u00e4\u00dft sich von der heutigen Darstellung dieses beliebten St\u00fccks nichts\nsagen, als da\u00df Dumont sich immer gegen Picard zu tief verneigt. <\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2121,"zeitung_id":381}}],"zettel":[]},{"id":197,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns. Ein Lustspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, <br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Scene: Zimmer in dem Hause des Herrn von R\u00fccken<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:08:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:08:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":38,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061023_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":197,"theaterzettel_id":38}}]},{"id":231,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns. Ein Lustspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue.","auffuehrungsdatum":"11.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Schwadke, Mll. Maa\u00df, Mad. Fleck, Hr. Mattausch, Hr. Unzelmann,\n Hr. Berger, Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 17:03:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 17:03:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":57,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061111_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":231,"theaterzettel_id":57}}]},{"id":1022,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns. Ein Lustspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Ifflan, Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Mad. Bethmann, Hr. Lemm, Hr. Unzelmann, Hr.\n  Berger, Hr. Bessel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 13:22:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 13:22:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":414,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071105_398.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1022,"theaterzettel_id":414}}]},{"id":1432,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns. Ein Lustspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-30 18:19:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-30 18:19:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":511,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080208_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1432,"theaterzettel_id":511}}]},{"id":2301,"theaterstueck_id":120,"veranstaltungsuntertitel":"Die Organe des Gehirns. Ein Lustspiel in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:51:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:51:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":865,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2301,"theaterzettel_id":865}}]}]},{"id":315,"veranstaltungstitel":"Orpheus und Euridice","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":4888,"bkperson_id":655,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":315,"bkperson_regberuf_id":4888},"person":{"id":655,"bknachname":"Sander","bkvorname":"Johann Daniel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000227","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4889,"bkperson_id":399,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":315,"bkperson_regberuf_id":4889},"person":{"id":399,"bknachname":"von Gluck","bkvorname":"Christoph Willibald","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1496,"theaterstueck_id":315,"veranstaltungsuntertitel":"Orpheus und Euridice. Eine gro\u00dfe Oper mit Ballets in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen; \u00fcbersetzt von J. D. Sander. Die Musik ist vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von dem Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"20.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Kleinigkeiten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n 4 Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:45:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:45:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":583,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080420_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1496,"theaterzettel_id":583}}]},{"id":1513,"theaterstueck_id":315,"veranstaltungsuntertitel":"Orpheus und Euridice. Eine gro\u00dfe Oper mit Ballets in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen; \u00fcbersetzt von J. D. Sander. Die Musik ist vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von dem Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"26.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n 4 Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 15:36:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 15:36:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":589,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080426_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1513,"theaterzettel_id":589}}]},{"id":1539,"theaterstueck_id":315,"veranstaltungsuntertitel":"Orpheus und Euridice. Eine gro\u00dfe Oper mit Ballets in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen; \u00fcbersetzt von J. D. Sander. Die Musik ist vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind von dem Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Nur er will sprechen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br>\n Mad. Schick<br>\n Mlle. Schick<br>4 Ch\u00f6re<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 14:04:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 14:04:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":603,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080510_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1539,"theaterzettel_id":603}}]}]},{"id":672,"veranstaltungstitel":"Othello","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":7522,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":672,"bkperson_regberuf_id":7522},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":7524,"bkperson_id":5302,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":672,"bkperson_regberuf_id":7524},"person":{"id":5302,"bknachname":"Zelter","bkvorname":"Carl Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8409,"bkperson_id":5773,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":672,"bkperson_regberuf_id":8409},"person":{"id":5773,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Johann Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5591,"theaterstueck_id":672,"veranstaltungsuntertitel":"Othello. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, \u00fcbersetzt vom Dr. H. J. Vo\u00df. Mit drei Compositionen von Zelter","auffuehrungsdatum":"28.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Blume<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 23:07:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 23:07:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":280,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1813-01-02","z_nummer":"1","z_seite":"","z_autor":"gez.:  ... 26 ...","z_text":"<o:p><\/o:p><span style=\"letter-spacing: 1pt;\"><\/span><span style=\"letter-spacing: 1pt;\"><\/span><o:p><\/o:p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Obgleich dieses Werk wahrhaft ewige\nZ\u00fcge in sich tr\u00e4gt und die Gr\u00f6\u00dfe des Dichters vielseitig beurkundet, obgleich\ndie Uebersetzung klar und kr\u00e4ftig ist, dennoch giebt auch dieser Versuch den\nBeweis, da\u00df man die meisten St\u00fccke des <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Shakespeare\n<\/span>jetzt nur <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">bearbeitet<\/span>, nicht\nblo\u00df <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">\u00fcbersetzt<\/span> auf unsre B\u00fchnen\nbringen darf. Es w\u00e4re, bei dem furchtbaren Mangel an guten Trauerspielen ein\nwahrhaft verdienstliches Werk, den Reichthum des gro\u00dfen Dichters uns wieder\neigenth\u00fcmlich zu machen, es ist aber kein geringes Unternehmen, wie dies <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">G\u00f6the\u2019s<\/span> Bearbeitung von <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Julie und Romeo <\/span>darthut, die ihm so\nziemlich verungl\u00fcckt ist, denn die Wirkung hat sich <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">eher geschw\u00e4cht<\/span> als vermehrt. Ein Dichter aber, der einer solchen\nUmarbeitung wahrhaft m\u00e4chtig w\u00e4re, m\u00f6chte sich wohl kaum finden, denn er w\u00fcrde\nnat\u00fcrlich seine Kraft lieber an eigne Sch\u00f6pfungen wagen. Die Direktion hat sich\n\u00fcbrigens durch die Auff\u00fchrung des <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Othello<\/span>\nnach dieser Uebersetzung erfreulich gezeigt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">In der <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Handlung<\/span> mu\u00df man hier und dort kleine Unwahrscheinlichkeiten\nbemerken. Das Vertrauen <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Othello\u2019s<\/span> zum\n<span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Jago<\/span> ist durchaus nicht motivirt, das\n<span style=\"letter-spacing: 1pt;\">nat\u00fcrliche<\/span> Gef\u00fchl st\u00f6\u00dft ewig ab vom B\u00f6sewichte.\nEben so wenig erkl\u00e4rt sich die Erhebung <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Cassios<\/span>\nund die Zur\u00fccksetzung <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Othello\u2019s. <\/span>Auch\ngeht nicht eines gewaltig aus dem andern hervor, die <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Menschen <\/span>thun fast alles und die Intrigue mit dem Schnupftuche\nist so, da\u00df man durchaus von einer gr\u00f6\u00dferen Ansicht abgezogen wird. Das\nvielfache Morden am Schlusse verfehlt durchaus jede ersch\u00fctternde Wirkung, es\nkann nur burlesk werden, wenn die Todten auf der B\u00fchne so vielz\u00e4hlig sind. Der\nausgezeichneteste u. hochverdiente Theil des Werks ist die Charakterzeichnung.\nEs ist fast keine Person da, die nicht ein Interesse erregt. Vor allen ist die\nZeichnung des <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Jago<\/span> eine, welche leben\nmu\u00df, so lange ihre Vererbung m\u00f6glich ist. Die Mohrennatur des <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Othello <\/span>kann ich nicht recht einigen in mir\nund enthalte mich also f\u00fcr jetzt jedes bestimmten Urtheils. In Einzelheiten\nhabe ich auch hier des Menschen Herz \u00fcberaus wahr wieder gefunden. Bei der <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Desdemona<\/span> k\u00f6nnte man meinen, ein M\u00e4dchen,\nwelche aus Liebe zu Thaten u. Gefahren den Abscheu so weit \u00fcberwindet, da\u00df sie\nden <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Mohren<\/span> sich anbietet, w\u00fcrde <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">selbst<\/span> feurig und mindestens nicht gar zu\nduldsam sein; indessen pflegt man in der Regel an Andern zu lieben was man\nselbst nicht hat. Das aber scheint mir nicht ganz richtig und l\u00e4\u00dft sich mit\nallerlei Gr\u00fcnden kaum entschuldigen, wenn <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Desdemona\n<\/span>f\u00fcr den <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Cassio<\/span> bittet bei dem\nGemahl, als dieser im <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">h\u00f6chsten Zorne<\/span>\nist. Obgleich sie die <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Eifersucht<\/span>\nnicht ahnte, so sagt doch das <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Gef\u00fchl, der\nVerstand der Frauen<\/span> es leicht, da\u00df dieser Augenblick geeignet war alles\nzu verderben. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Cassio<\/span> und Roderigo\nsind auch ein paar recht lebendige und h\u00e4ufige Charaktere.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Hr. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Mattausch<\/span> gab den <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Othello<\/span>\nmit Kraft, W\u00fcrde und genialem Gef\u00fchl. Wenn er es \u00fcber sich verm\u00f6gen wollte, die\nUngebundenheit dieses Gef\u00fchls in den heftigsten Momenten fest in seine Gewalt\nzu nehmen, er w\u00fcrde die Wirkung verst\u00e4rken und nicht manches verloren gehen\nlassen. Seine treffliche Gestalt ward durch die Costume sehr sch\u00f6n unterst\u00fctzt.\nHerr <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Bethmann<\/span> hatte den <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Jago<\/span> herrlich durchdacht und gab ihn\nvorz\u00fcglich, in einigen Stellen, besonders bei schroffen Contrasten,\nmeisterhaft. Er hat ein Talent f\u00fcr diese besonnenen B\u00f6sewichte, diese\nsystematischen Charaktere, entwickelt, welches sehr bemerkt zu werden verdient.\nEinige ungew\u00f6hnliche Ausrufungen m\u00f6chte er unterdr\u00fccken und eine ihn zuweilen \u00fcberfallende\nGleichf\u00f6rmigkeit der Haltung einzelner Reden. In der Rolle mu\u00df er in einem\nSelbstgespr\u00e4che das: <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">So wahr\u2019 ich ehrlich\nbin<\/span>! \u2013 streichen. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Jago<\/span> wei\u00df\nwas er ist und dieser Ausruf ist Inconsequenz. Wenn die sch\u00f6ne Madame <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Schr\u00f6ck<\/span> die Herrlichkeit ihres Spachorgans\ngenauer noch kennen lernen wollte, sie w\u00fcrde uns die <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Desdemona<\/span> noch viel ausgezeichneter dargestellt haben als sie es\njetzt schon, wie dankbar bemerkt werden mu\u00df, that. Leben und Wehmuth sind so\nvielseitig r\u00fchrend, trotz ihrer erkannten Einf\u00f6rmigkeit und Madame <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Schr\u00f6ck<\/span> hat f\u00fcr diese Empfindungen so viel\nMacht, da\u00df sie bezaubern w\u00fcrde, wenn sie ihnen schmeichelte mit den m\u00f6glichsten\nGegens\u00e4tzen. Das <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">gesprochene<\/span> Lied\nweggelassen w\u00fcrde dem <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">gesungenen<\/span>\nVerse gr\u00f6\u00dferen Eindruck geben. Demois. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Beck<\/span>\n(Jago\u2019s Frau) sprach die eine Szene, welche sie am <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Schlusse<\/span> hat, sehr verdienstlich und wirksam. Es ist eine gute\nIdee des Dichters, ihr Schuldigsein nur anzudeuten. Hr. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Rebenstein<\/span> hat sich den <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Cassio<\/span>\nnoch nicht recht zu eigen gemacht, es ist ein gar h\u00fcbscher Charakter, der nicht\neben flach daliegt. Hr. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Stich<\/span> lie\u00df\ndie itali\u00e4nische Gluth in seiner Liebe fehlen, was dem <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Roderigo<\/span> das Angenehme raubt. Hr. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Lemm<\/span> (Herzog) konnte ein wenig gehaltener seyn in dem <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Vortrage<\/span>, er stand als <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Redner<\/span> da.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Bei der Anordnung gab es manches zu\nerinnern. In <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Cypern<\/span> hat man\nschwerlich <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Oefen<\/span>, das Bett der <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Desdemona<\/span> war xxxmlich, der ganze Bogen des\nHintergrundes mu\u00dfte verh\u00e4ngt sein, die Szene hat ohnehin etwas Beleidigendes.\nDas <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Licht<\/span> am Bette mu\u00df fort, denn es\nverwirrt ein Bild, welches <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Othello<\/span> in\ndem Monologe auszudr\u00fccken hat, gewaltig. Das W\u00fcrgen macht den Schlu\u00df zu einer\ngemeinen Mordscene.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; line-height: 150%;\" align=\"right\">.. 26\n\u2026<o:p><\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5591,"zeitung_id":280}}],"zettel":[{"id":2211,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121228_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5591,"theaterzettel_id":2211}}]},{"id":5602,"theaterstueck_id":672,"veranstaltungsuntertitel":"Othello. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, \u00fcbersetzt vom Dr. H. J. Vo\u00df. Mit drei Compositionen von Zelter","auffuehrungsdatum":"03.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\" lang=\"FR\">Hr. Lemm<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Bethmann<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 19:53:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 19:53:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2217,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130103_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5602,"theaterzettel_id":2217}}]},{"id":7035,"theaterstueck_id":672,"veranstaltungsuntertitel":"Othello. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Shakespear, \u00fcbersetzt vom Dr. H. J. Vo\u00df. Mit drei Compositionen von Zelter","auffuehrungsdatum":"04.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Blume<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Tangermann<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:08:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:08:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2277,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130304_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7035,"theaterzettel_id":2277}}]},{"id":8195,"theaterstueck_id":672,"veranstaltungsuntertitel":"Othello. Trauerspiel in 5 Akten, von Shakespear, \u00fcbersetzt vom Dr. H. J. Vo\u00df. Mit drei Compositionen von Zelter","auffuehrungsdatum":"17.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Berger<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:30:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:30:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2620,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140217_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8195,"theaterzettel_id":2620}}]}]},{"id":812,"veranstaltungstitel":"Otto der Sch\u00fctze","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8698,"bkperson_id":4790,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":812,"bkperson_regberuf_id":8698},"person":{"id":4790,"bknachname":"Hagemann","bkvorname":"Friedrich Gustav","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8654,"theaterstueck_id":812,"veranstaltungsuntertitel":"Otto der Sch\u00fctz, S. von Hagemann, in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"29.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:55:38","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:55:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7850,"theaterstueck_id":812,"veranstaltungsuntertitel":"Otto der Sch\u00fctz, S. in 5. A. von Hagemann","auffuehrungsdatum":"24.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:15:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:15:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":876,"veranstaltungstitel":"Otto mit dem Pfeil","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":2627,"bkperson_id":741,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":876,"bkperson_regberuf_id":2627},"person":{"id":741,"bknachname":"Rambach","bkvorname":"Friedrich Eberhard","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000329","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8936,"theaterstueck_id":876,"veranstaltungsuntertitel":"Otto mit dem Pfeil, Markgraf zu Brandenburg, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"03.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"Zum h\u00f6chsten Geburtsfeste Sr. K. H. des Kronprinzen von Preu\u00dfen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:55:14","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:55:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8937,"theaterstueck_id":876,"veranstaltungsuntertitel":"Otto mit dem Pfeil","auffuehrungsdatum":"04.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:55:27","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:55:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":166,"veranstaltungstitel":"Otto von Wittelsbach","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":418,"bkperson_id":280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":166,"bkperson_regberuf_id":418},"person":{"id":280,"bknachname":"Babo","bkvorname":"Joseph Marius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8769,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"22.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Zum Bebefiz f\u00fcr Herrn Beschort\nFast neu einstudirt\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:37:05","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:37:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8773,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelbach","auffuehrungsdatum":"26.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:43:20","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:43:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8787,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"14.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:17:04","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:17:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8945,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"12.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:57:37","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:57:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8102,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach, Pfalzgraf in Baiern, T. in 5 A. von Babo","auffuehrungsdatum":"09.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:29:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:29:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6663,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach, Dr. in 5. A. v. Babo","auffuehrungsdatum":"03.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:59:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:59:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6156,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach. Sch. in 5. A. v. Babo","auffuehrungsdatum":"21.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:52:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:52:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":320,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittlesbach","auffuehrungsdatum":"06.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:13:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:13:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7332,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"22.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 126","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz den Otto","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:12:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:12:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1172,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"29.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 51","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:53:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:53:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":78,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-05-03","z_nummer":"53","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">In dieser Rolle gl\u00e4nzte Flecks Genius auf der H\u00f6he\n seiner Herrlichkeit. Es gereicht Hrn. Mattausch zur Ehre, da\u00df er auf der\n Bahn des gro\u00dfen Vorg\u00e4ngers sich versucht. Das Publikum hat jeden Beweis des\n Flei\u00dfes, der Kraft und des Nachdenkens gerecht und billig mit lautem Beifall\n belohnt. Wer ein gro\u00dfes Kunstwerk \u00f6ffentlich nachbilden soll, mu\u00df bei dem\n ersten Versuche, durch manche Erinnerung, Besorgni\u00df und vertheilte\n Aufmerksamkeit, in einem sehr angespannten Zustande seyn. Eben deshalb wird\n es Pflicht, eine solche erste Darstellung nicht f\u00fcr das anzunehmen, was der\n K\u00fcnstler leisten kann und hat leisten wollen. Hr. Mattausch hat f\u00fcr diese\n Heldenrolle die Gestalt, das Organ und Empfindung, darum bedarf es nur,\n diese mit Haltung zu verwenden, und das Meiste wird erreicht seyn. Lieber\n stille Kraft als Lautheit. Der hochflammende Zorn ist ein dichterisches\n edles Wesen; das W\u00fcthen hat eine Gr\u00e4nze, wo es Kraftlosigkeit wird. Hr.\n Mattausch hat dem Publikum einen Beweis seines Bestrebens gegeben, u. dieses\n hat ihm dagegen Beweise seiner Gerechtigkeit widerfahren lassen. Demoiselle\n Mebus gab heute einen deutlichen erfreulichen Beweis ihres Fortschrittes in\n der Kunst. Sie spielte die Kunigunde mit Anstand, Wahrheit, Bescheidenheit\n und Empfindung. Die Ueberg\u00e4nge von einem Gedanken zu andern waren fein, aber\n bestimmt angedeutet, und ihre Accente hatten eine gef\u00e4llige und \u00fcberdachte\n Auswahl. Wer die sogenannten kleinen Rollen ins Leben ruft, beweist seinen\n Beruf f\u00fcr bedeutende Rollen. Hr. B\u00f6heim, als Kaiser Philipp, hat gerechte\n Anspr\u00fcche auf die Erkenntlichkeit der Zuh\u00f6rer. Er that alles M\u00f6gliche, dem\n schwachen F\u00fcrsten einen Anstrich des rechtlichen Mannes zu lassen, und\n suchte lieber den Mann von Stande zu geben, als da\u00df er in bemessener\n Etikette dem Philipp von Schwaben das L\u00e4cherliche eines Kartenk\u00f6nigs h\u00e4tte\n anh\u00e4ngen wollen. Alle Schauspieler haben sich bestrebt, die Vorstellung zu\n beleben. Nicht alle mit gleichem Gl\u00fcck, doch alle mit gleichem Willen.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1172,"zeitung_id":78}}],"zettel":[]},{"id":4280,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"07.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 68","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:35:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:35:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4644,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"20.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 22","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:13:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:13:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2080,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"15.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 45","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 16:28:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 16:28:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":222,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-04-17","z_nummer":"46","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Der heutige Abend bew\u00e4hrte das l\u00e4ngst erkannte Verdienst dieses\nfehlerlosen, kraft- und sch\u00f6nheitsvollen&nbsp; St\u00fcckes aufs neue. Es\nvereinigt das politische Interesse f\u00fcr das Ganze mit dem individuellen\nInteresse f\u00fcr die einzelnen, auch noch so unbedeutenden Theile. Die\nBegebenheit ist ebenso anziehend als die Personen. Alles, bis auf die\nkleinsten Nebenumst\u00e4nde, greift zu einander, ist sorgf\u00e4ltig, nicht\n\u00e4ngstlich, nat\u00fcrlich und simpel, nicht k\u00fcnstlich und gesucht, auf das\nGanze berechnet. Es scheint eine Gallerie von Gem\u00e4hlden zu seyn, und\nist doch nur Ein sch\u00f6nes, gro\u00dfes, erhabenes Gem\u00e4hlde. Man f\u00fchlt sich\nwohl und leicht bei den edlen alten Sitten, und ihrer treuen\nanschaulichen Darstellung. Man lebt, man athmet in der Vorwelt. Alles\nso anspruchlos, so wahr, so eingreifend! Selbst die Wiederholung der\nsch\u00f6ngesagten Stellen, von denen, die sie sch\u00f6n und stark fanden, wie\n\u00e4sthetisch fein u. richtig! Und nun Dank, \u00f6ffentlicher Dank (Dank ist\nhier mehr als Lob) Herrn Mattausch, der durch seine vortreffliche\nHandlung uns in Ottos Jahrhundert versetzte. Er, an Kraft\u00e4u\u00dferung, an\nLeidenschaftlichkeit, an Gestalt, der deutsche Talma, an Organ, Natur,\nGef\u00fchl, Begeisterung mehr als Talma, und unsres Flecks gl\u00fccklicher\nNachhall! Auch den alten Reu\u00df, auch den Kaiser sieht und h\u00f6rt man gern!\nselbst die K\u00e4lte der beiden T\u00f6chter ist der Erziehung ihres\nJahrhunderts angemessen, und scheint hier am rechten Ort zu seyn. Der\n\u00e4ltere Sohn Otto\u2019s war beim Abschiede ganz Sohn. W\u00fcrden doch oft solche\nSt\u00fccke, und w\u00fcrden doch alle so gegeben! W\u00e4re doch Deutschland gegen\nseine wahren Meisterst\u00fccke, gegen seine echten Nationalsch\u00e4tze so\ndankbar, wie England und Frankreich! W\u00e4ren ihm doch T\u00f6ne und T\u00e4nze\nnicht mehr wert als Ernst und Vernunft! Modeabwechslung im Geschmack\nnicht mehr werth, als ein fester richtiger Geschmack!","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2080,"zeitung_id":222}}],"zettel":[]},{"id":2154,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"09.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 68","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 11:57:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 11:57:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2261,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach","auffuehrungsdatum":"07.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 94","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:49:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:49:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2993,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach, Pfalzgraf in Bayern. Ein Trauerspiel in f\u00fcnf Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"23.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 17:35:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 17:35:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1213,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100223_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2993,"theaterzettel_id":1213}}]},{"id":3009,"theaterstueck_id":166,"veranstaltungsuntertitel":"Otto von Wittelsbach, Pfalzgraf in Bayern. Ein Trauerspiel in f\u00fcnf Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"04.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 16:44:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 16:44:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1222,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100304_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3009,"theaterzettel_id":1222}}]}]},{"id":877,"veranstaltungstitel":"Otto, Prinz von Hessen","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":11022,"bkperson_id":4790,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":877,"bkperson_regberuf_id":11022},"person":{"id":4790,"bknachname":"Hagemann","bkvorname":"Friedrich Gustav","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9034,"theaterstueck_id":877,"veranstaltungsuntertitel":"Otto, Prinz von Hessen, genannt: der Sch\u00fctze, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"23.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"Zum erstenmale\nGefiel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:52:19","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:52:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9035,"theaterstueck_id":877,"veranstaltungsuntertitel":"Otto, Prinz von Hessen","auffuehrungsdatum":"24.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:53:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:53:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":40,"veranstaltungstitel":"offene Fehde, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":623,"bkperson_id":378,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":40,"bkperson_regberuf_id":623},"person":{"id":378,"bknachname":"Huber","bkvorname":"Ludwig Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8327,"bkperson_id":5723,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":40,"bkperson_regberuf_id":8327},"person":{"id":5723,"bknachname":"Bourlin","bkvorname":"Antoine Jean","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8837,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Offene Fehde","auffuehrungsdatum":"12.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:51:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:51:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8854,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde","auffuehrungsdatum":"26.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[danach:] Der kleine Matrose","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:10:43","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:10:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8876,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde","auffuehrungsdatum":"13.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88f.","zusatzinfo":"[danach:] Der kleine Matrose","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:37:01","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:37:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8914,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offne Fehde","auffuehrungsdatum":"17.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"[danach:] Der kleine Matrose","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:39:41","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:39:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7724,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde, L. in 3 A. von Huber","auffuehrungsdatum":"13.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 17:44:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 17:44:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6605,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde, L. in 3. A. v. Huber","auffuehrungsdatum":"07.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Familie aus Amerika]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:35:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:35:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5788,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde. L. in 3. A. v. Huber","auffuehrungsdatum":"31.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:26:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:26:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6391,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde. L in 3. A. v. Huber","auffuehrungsdatum":"23.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:31:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:31:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6506,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde. L. in \u00a7. A. v. Huber","auffuehrungsdatum":"03.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:42:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:42:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5908,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde. L. in 3. A. nach dem Franz. v. Huber","auffuehrungsdatum":"27.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:54:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:54:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5964,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde. L. in 3. A. v. Huber","auffuehrungsdatum":"08.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:04:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:04:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6136,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde. L. in 3. A. nach dem Franz. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:54:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:54:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":51,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde, Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"27.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"[danach: Sulmalle]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:33:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:33:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7214,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde","auffuehrungsdatum":"29.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 116","zusatzinfo":"[danach: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:39:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:39:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2564,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde","auffuehrungsdatum":"18.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 61","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war: Die Schule der Frauen, HSZ 1803, Nr. 59] <br>\n[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-03-06 16:39:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-06 16:39:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":204,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-05-21","z_nummer":"61","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Die neuern franz\u00f6sischen Lustspiele die von Beaumarchais ausgenommen,\n gleichen den leichten Weinen ihres Landes: sie haben viel petillirenden\n Geist, aber wenig K\u00f6rper; man mu\u00df sie schnell seviren und genie\u00dfen, oder -\n stehen lassen. Dieses kleine St\u00fcck macht keine Ausnahme von der Regel. Wenn\n es recht rasch und lebendig, und durchaus von wahrhaft komischen K\u00fcnstlern\n gegeben wird, gew\u00e4hren seine drolligen Zuf\u00e4lle (eine Intrigue kann man sie\n schwerlich nennen,) viel Genu\u00df, sonst lacht man nur dann und wann, und ohne\n froh zu seyn. [...]\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2564,"zeitung_id":204}}],"zettel":[]},{"id":3117,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde","auffuehrungsdatum":"21.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 11803, Nr. 113","zusatzinfo":"[danach: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-31 11:47:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-31 11:47:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4237,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offne Fehde","auffuehrungsdatum":"14.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 45","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:01:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:01:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4289,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde","auffuehrungsdatum":"14.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 71","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:48:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:48:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4808,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offene Fehde","auffuehrungsdatum":"06.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 81","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:42:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:42:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":255,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offne Fehde. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Huber","auffuehrungsdatum":"25.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Schwadke<br>\nMad. Greibe<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Labes<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 11:54:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 11:54:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":71,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061125_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":255,"theaterzettel_id":71}}]},{"id":376,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offne Fehde. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Huber","auffuehrungsdatum":"04.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider] <br> [nur dt.:] Heute gelten keine Freibillets.","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Reinwald, Mad.\n  Schwadke, Mad. Greibe, Hr. Benda, Hr. Labes, Hr.\n  R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:25:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:25:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":110,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070104_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":376,"theaterzettel_id":110}}]},{"id":695,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offne Fehde. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Huber","auffuehrungsdatum":"13.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Hr. Reinwald, Mad.\n  Schwadke, Mad. Greibe, Hr. Benda, Hr. Kaselitz, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:16:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:16:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":269,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070613_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":695,"theaterzettel_id":269}}]},{"id":1921,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offne Fehde. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Huber","auffuehrungsdatum":"11.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 18:40:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 18:40:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":793,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081211_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1921,"theaterzettel_id":793}}]},{"id":2266,"theaterstueck_id":40,"veranstaltungsuntertitel":"Die offne Fehde. Ein Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Huber","auffuehrungsdatum":"02.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:55:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:55:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":845,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090202_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2266,"theaterzettel_id":845}}]}]},{"id":220,"veranstaltungstitel":"\u00d6dip zu Colonos","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":606,"bkperson_id":362,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":220,"bkperson_regberuf_id":606},"person":{"id":362,"bknachname":"Sacchini","bkvorname":"Antonio Maria Gaspare Gioachino","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":9026,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"\u00d6dip zu Colonos","auffuehrungsdatum":"16.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"Zum erstenmale\nZur Feier des Geburtsfestes, Ihro Majest\u00e4t der K\u00f6nigin, nachfolgende Rede, von Hrn. Herklots, gesprochen von Mad. Unzelmann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:39:14","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:39:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9027,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"\u00d6dip zu Colonos","auffuehrungsdatum":"17.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:40:22","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:40:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9029,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"\u00d6dip zu Colonos","auffuehrungsdatum":"19.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:42:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:42:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9033,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"\u00d6dip zu Colonos","auffuehrungsdatum":"22.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:16:28","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:16:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9036,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"\u00d6dip zu Colnonos","auffuehrungsdatum":"25.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"","zusatzinfo":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:17:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:17:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9041,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"\u00d6dip zu Colonos","auffuehrungsdatum":"02.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:27:52","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:27:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8652,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"\u00d6dip, Oper in 3 Aufz\u00fcgen mit Ballets","auffuehrungsdatum":"27.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:53:13","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:53:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7718,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos, Op. in 3 A., aus dem Franz\u00f6sischen von Herklots, Musik von Sacchini, T\u00e4nze von Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 17:43:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 17:43:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7785,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos, D. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen. Ueb. von Herklots, M. von Sacchini, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:12:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:12:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7866,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos, O. in 3 A., \u00fcb. von Herklots, M. von Sacchini, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"08.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:26:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:26:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7989,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos, D. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen. Ueb. von Herklots, M. von Sacchini, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"08.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:42:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:42:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8065,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos, D. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen. Ueb. von Herklots, M. von Sacchini, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:16:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:16:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6249,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Gro\u00dfe Oper mit Ballets in 3. A. Musik v. Sacchini","auffuehrungsdatum":"02.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:43:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:43:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5926,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Op. in 3. A. mit T\u00e4nzen, aus dem Franz\u00f6sischen von Herklots. Musik v. Sachini","auffuehrungsdatum":"07.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:11:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:11:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5931,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos","auffuehrungsdatum":"12.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:18:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:18:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6098,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Op. in 3. A. mit T\u00e4nzen, aus dem Franz. v. Herklots. Musik v. Sacchini","auffuehrungsdatum":"31.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:47:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:47:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6038,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Op. in 3. A. nach dem Franz. Musik v. Sachini","auffuehrungsdatum":"30.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 18:07:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 18:07:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":555,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"17.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:28:32","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:28:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":581,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos, Singsp. in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"02.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:13:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:13:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":314,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-06-01","z_nummer":"1802, 2. Jg. 1. Bd.","z_seite":"571-574","z_autor":"gez.: X","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><\/o:p><\/span>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Oedipus\nzu Kolonos. Lyrisches Drama in drei Aufz\u00fcgen, zur beibehaltenen Musik von A.\nSacchini, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von C. Herklots.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Es ist ein schweres Unternehmen \u201ezu einer\n<span style=\"letter-spacing: 1pt;\">beibehaltenen (!) Musik<\/span>\u201c einen lesbaren\nText zu machen oder zu \u00fcbersetzen; daher wollen wir im gegenw\u00e4rtigen Falle\nnicht mit Hern. Herklots \u00fcber seinen Text zu Sacchinis Oper rechten; nur, da\u00df\nes uns zuweilen bei der Auff\u00fchrung fast unm\u00f6glich schien, da\u00df man mit den Noten\nund dem Text zugleich fertig werden k\u00f6nne. Dennoch wollen wir hoffen, da\u00df der\nText sich unter der Partitur besser, als gedruckt, ausnehme.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Das hochtragische S\u00fcjet aus dem Alterthum\nist bekannt; es ist in dieser Oper sehr einfach und gut behandelt worden. \u2013 Nur\neine Bemerkung in Beziehung auf die Musik. Es findet sich nehmlich in der\nganzen Oper kein Quartett; die sch\u00f6nste Gelegenheit w\u00e4re im dritten Auftritt\ndes dritten Akts gewesen, wenn der Dichter den drei handelnden Personen\nOedipus, Antigone und Polinices (der hier immer Polinenk hei\u00dft) den\nTheseus, als die vierte, h\u00e4tte zugesellen wollen. Aber er h\u00e4tte die Sch\u00f6nheit\nder Handlung selbst aufopfern m\u00fcssen, nach welcher die Vers\u00f6hnung durch\nAntigone aus dem Gem\u00fcthe der Handelnden selbst, ohne Dazukommen eines Fremden, entwickelt\nwird. Ein gew\u00f6hnlicher welscher Opernmacher w\u00fcrde f\u00fcr keinen Preis die\nGelegenheit zum Quartett hingegeben haben. Aber der franz\u00f6sische Dichter hat\nwohl gethan; denn die Musik ist wegen der Handlung, nicht diese wegen der Musik\nda.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Der Komponist ist dem Dichter Schritt vor\nSchritt gefolgt. Alle unn\u00fctzen Zierrathen und \u00fcppigen Ausw\u00fcchse hat er mit\nvielem Bedacht hinweggela\u00dfen, und seinen erhabnen Gegenstand durch eine \u00e4cht\ntheatralische Musik unterst\u00fctzt und versch\u00f6nert dargestellt. Sey es auch, da\u00df\nhin und wieder ein <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">kr\u00e4ftigerer Ausdruck<\/span>\nvermi\u00dft werde: so ist doch \u00fcber das ganze Werk eine seltene Lieblichkeit\nverbreitet, und jeder sanfte, zarte Ausdruck des Dichters mit s\u00fc\u00dfen und\nr\u00fchrenden Melodien wiedergegeben. Man darf nur das letzte Terzett h\u00f6ren, um\nsich v\u00f6llig befriedigt zu f\u00fchlen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Wir w\u00fcrden auch wohl thun, uns an diese\neinfachere Art von Musik zu gew\u00f6hnen, Unsre jetzige rauschende\nOrchesterbegleitung und \u00fcbert\u00e4ubenden Blasinstrumente kontrastiren freilich gar\nsehr mit diesem einfachen, bescheidenen Accompagnement, bei welchem die\nBlasinstrumente sich sanft an die Singstimme anschmiegen und sie freundlich\nunterst\u00fctzen, statt sie niederzudr\u00fccken.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Nur die Ouverture ist zu tadeln. Sie\ngleicht mehr einem ganz gew\u00f6hnlichen Allegro einer Symphonie, als einer\nEinleitung zu einer tragischen Handlung. Indessen haben die Italiener hievon\nandere Begriffe, als wir Deutsche; einestheils sind sie der Instrumental-Musik\nnicht so m\u00e4chtig, wie wir; anderntheils wollen sie auch durch ihre Ouverturen\nselten etwas anders sagen, als: die Oper wird angehen!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die heutige Vorstellung war zugleich ein\nFest auf unsrer B\u00fchne, denn Madame <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Schick<\/span>\nbetrat sie, nach einer langen Krankheit, zum erstenmale wieder als Antigone.\nSie ward bei ihrem ersten Erscheinen mir Auszeichnung und lebhafter,\nallgemeiner Theilnahme empfangen. Sie sang und spielte un\u00fcbertrefflich sch\u00f6n.\nIhre volle, runde und zarte Stimme hat nichts verloren, im Gegentheil, wie\nKenner versichern, soll sie nicht nur durch den gr\u00f6\u00dferen Raum im neuen Hause,\nsondern an und f\u00fcr sich selbst nach ihrer Krankheit an Geschmeidigkeit und\nZartheit gewonnen haben. Besonders in <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">dieser<\/span>\nOper mu\u00df sie mit entschiedenem Beifall singen, da sie hier vorz\u00fcgliche\nGelegenheit hat, sich als vollkommne Meisterin der Kunst zu zeigen, das Rezitativ\nsprechend und richtig, ohne zweckwidrige Verzierung, als reine poetische\nDeklamation, mit Feuer und Kraft vorzutragen; in welcher sie einzig bleibt.\nM\u00f6ge sie noch lange die Freude und die Bewunderung der Kenner bleiben!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Eben so verdienen Herrn Gerns (als\nOedipus) trefflicher Gesang und wahres Spiel, die ganze Darstellung, so wie die\nvortreffliche, pr\u00e4cise Execution des Orchesters eine ehrenvolle Erw\u00e4hnung.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Im ersten und dritten Akte wird auch\ngetanzt, und zwar von einigen k\u00f6niglichen Opernt\u00e4nzern.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">X.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":581,"zeitung_id":314}}],"zettel":[]},{"id":7323,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"13.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 122","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:49:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:49:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1575,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Ein lyrisches Drama in Drey Aufz\u00fcgen, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Mad. Schick<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Leidel<br>\n Mlle. Unzelmann<br>\n Hr. Holzbecher<br>4 Ch\u00f6re<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:20:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:20:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":625,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080603_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1575,"theaterzettel_id":625}}]},{"id":1607,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Ein lyrisches Drama in Drey Aufz\u00fcgen, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"21.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:32:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:32:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":643,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080621_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1607,"theaterzettel_id":643}}]},{"id":1636,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Ein lyrisches Drama in Drey Aufz\u00fcgen, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von Hrn. Lauchery dem Sohn","auffuehrungsdatum":"10.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Herdt, Morgen: Er mu\u00df heirathen, Lustspiel in 3 Akten. Und: Michel Angelo, komische Oper in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Mad. Schick<br>\n Hr. Eunike<br>\n Mad. Lanz<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Leidel<br>\n Mlle. Unzelmann<br>\n Hr. Holzbecher<br>4 Ch\u00f6re<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 17:44:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 17:44:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":659,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080710_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1636,"theaterzettel_id":659}}]},{"id":1651,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Ein lyrisches Drama in Drey Aufz\u00fcgen, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von Hrn. Lauchery dem Sohn","auffuehrungsdatum":"21.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 19:21:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 19:21:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":667,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080721_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1651,"theaterzettel_id":667}}]},{"id":1664,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Ein lyrisches Drama in Drey Aufz\u00fcgen, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von Herrn Lauchery dem Sohn","auffuehrungsdatum":"03.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Die Einnahme von der heutigen Vorstellung ist zum Besten des Friedrichs - und Louisen - Stiftes <br> [doppelt gro\u00dfer Theaterzettel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 20:00:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 20:00:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":677,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080803_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1664,"theaterzettel_id":677}}]},{"id":3913,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Ein lyrisches Drama in Drey Aufz\u00fcgen, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von Herrn Lauchery dem Sohn","auffuehrungsdatum":"23.08.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 24. August, kein Schauspiel. - Uebermorgen: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen, Posse in 5 Akten. Hierauf: Das Geheimni\u00df, Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Eunike<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 19:48:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 19:48:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1734,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110823_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3913,"theaterzettel_id":1734}}]},{"id":3953,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Ein lyrisches Drama in Drey Aufz\u00fcgen, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind von Herrn Lauchery dem Sohn","auffuehrungsdatum":"19.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Eunike<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"Antigone: -- Demoiselle Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 20:03:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 20:03:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1760,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110919_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3953,"theaterzettel_id":1760}}]},{"id":8344,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Lyrisches Drama in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"13.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Triumph der Liebe \u00fcber die Freundschaft] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"Oedip: Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:41:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:41:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2732,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140613_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8344,"theaterzettel_id":2732}}]},{"id":8354,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Lyrisches Drama in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"21.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Fischer<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:39:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:39:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2739,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140621_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8354,"theaterzettel_id":2739}}]},{"id":8364,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Lyrisches Drama in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"01.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Hohes Begehren <br> Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Fischer<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:12:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:12:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2748,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140701_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8364,"theaterzettel_id":2748}}]},{"id":8381,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Lyrisches Drama in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Hohes Begehren ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Fischer<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 16:54:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 16:54:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2760,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140715_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8381,"theaterzettel_id":2760}}]},{"id":8467,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":" \tOedip zu Colonos. Lyrisches Drama in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"19.09.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr] <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Anzeige. Nach der erhaltenen Bestimmung k\u00f6nnen f\u00fcr jetzt im K\u00f6nigl. Schauspielhause keine Logen und gesperrte Sitze mehr auf ganze Monate, und gegen den Abonnementpreis vergeben werden, sondern sind solche wie gew\u00f6hnlich bei dem Kastellan, gegen Bezahlung des vollen Entree-Geldes, und nur von einer Woche zur anderen zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Fischer<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Blume<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:39:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:39:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2824,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140919_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8467,"theaterzettel_id":2824}}]},{"id":8540,"theaterstueck_id":220,"veranstaltungsuntertitel":"Oedip zu Colonos. Lyrisches Drama in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Uebersetzt von C. Herklots. Komponirt von A. Sacchini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"09.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 13. November. Im Opernhause: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballest sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Fischer<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-06-09 11:18:28","datensatz_geaendert_dat":"2016-06-09 11:18:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2875,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141109_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8540,"theaterzettel_id":2875}}]}]},{"id":471,"veranstaltungstitel":"\u00f6ffentliche Geheimni\u00df, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6238,"bkperson_id":141,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":471,"bkperson_regberuf_id":6238},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":10987,"bkperson_id":269,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":471,"bkperson_regberuf_id":10987},"person":{"id":269,"bknachname":"Gozzi","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3123,"theaterstueck_id":471,"veranstaltungsuntertitel":"Das \u00f6ffentliche Geheimni\u00df","auffuehrungsdatum":"30.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-31 12:09:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-31 12:09:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7116,"theaterstueck_id":471,"veranstaltungsuntertitel":"Das \u00f6ffentliche Geheimni\u00df; Lustspiel in 3 Akten von Gotter, nach dem itali\u00e4nischen des Gozzi. Musik von Weber","auffuehrungsdatum":"04.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 79","zusatzinfo":"zum erstenmal wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-09 18:07:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-09 18:07:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7127,"theaterstueck_id":471,"veranstaltungsuntertitel":"Das \u00f6ffentliche Geheimni\u00df, Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"14.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 83","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:37:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:37:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7141,"theaterstueck_id":471,"veranstaltungsuntertitel":"Das \u00f6ffentliche Geheimni\u00df, Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"24.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:30:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:30:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7160,"theaterstueck_id":471,"veranstaltungsuntertitel":"Das \u00f6ffentliche Geheimni\u00df, Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"10.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:55:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:55:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]}],"P":[{"id":487,"veranstaltungstitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":487,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3299,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:43:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:43:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1393,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100907_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3299,"theaterzettel_id":1393}}]},{"id":3307,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 13. September: Camilla, oder: Das Burgverlie\u00df. Demoiselle Schmalz die Camilla. - Wegen fortdauernder Krankheit des Herrn Mattausch, wird Freytag den 14ten statt des dramatischen Gem\u00e4ldes: Das Behmgericht, gegeben: Graf von Esser, oder: Die Gunst des F\u00fcrsten, Trauerspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 18:55:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 18:55:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1398,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100912_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3307,"theaterzettel_id":1398}}]},{"id":3311,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:10:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:10:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1402,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100916_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3311,"theaterzettel_id":1402}}]},{"id":3325,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 15:04:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 15:04:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1408,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100922_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3325,"theaterzettel_id":1408}}]},{"id":3337,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:06:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:06:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1415,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100929_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3337,"theaterzettel_id":1415}}]},{"id":3360,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Verschreibung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm <br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 18:26:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 18:26:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1430,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101014_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3360,"theaterzettel_id":1430}}]},{"id":3384,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm <br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:16:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:16:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1437,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101021_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3384,"theaterzettel_id":1437}},{"id":1438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101021_280o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3384,"theaterzettel_id":1438}}]},{"id":3398,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm <br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 18:18:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 18:18:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1448,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101031_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3398,"theaterzettel_id":1448}}]},{"id":3424,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-27 18:17:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-27 18:17:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1467,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101119_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3424,"theaterzettel_id":1467}}]},{"id":3476,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:30:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:30:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1486,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101208_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3476,"theaterzettel_id":1486}}]},{"id":3604,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br>\n\n Hr. Stich<br>\n\n Hr. Beschort<br>\n\n Mlle. Leist<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Mlle. Maa\u00df<br>\n\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n Mlle. Gern<br>\n\n Mlle. Hudemann<br>\n\n Mlle. Sebastiani<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Gern S.<br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Maurer<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Berger<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:38:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:38:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1524,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110117_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3604,"theaterzettel_id":1524}}]},{"id":3644,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen M\u00e4nnern!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br>\n\n\n Hr. Stich<br>\n\n\n Hr. Beschort<br>\n\n\n Mlle. Leist<br>\n\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n\n Mlle. Maa\u00df<br>\n\n\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n Mlle. Gern<br>\n\n\n Mlle. Hudemann<br>\n\n\n Mlle. Sebastiani<br>\n\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n\n Hr. Gern S.<br>\n\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n\n Hr. Maurer<br>\n\n\n Hr. Bessel<br>\n\n\n Hr. Berger<br>\n\n\n Hr. Wauer<br>\n\n\n Hr. R\u00fcthling S","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 18:56:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 18:56:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1550,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110212_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3644,"theaterzettel_id":1550}}]},{"id":3659,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm <br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMlle. Leist<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Hudemann<br>\nMlle. Sebastiani<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:16:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:16:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1560,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3659,"theaterzettel_id":1560}}]},{"id":3694,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMlle. Leist<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Hudemann<br>\nMlle. Sebastiani<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:28:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:28:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1584,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110319_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3694,"theaterzettel_id":1584}}]},{"id":3782,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein neues Violin-Concert von Rode, gespielt von dem Herrn Musikdirektor August Gerke (Sch\u00fcler des Herrn Rode) aus Ru\u00dfland","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:36:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:36:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1646,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110522_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3782,"theaterzettel_id":1646}}]},{"id":3783,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Ein neues Violin-Concert von Rode, gespielt von dem Herrn Musikdirektor August Gerke (Sch\u00fcler des Herrn Rode) aus Ru\u00dfland","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>\n\nHr. Stich<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nMlle. Leist<br>\n\nMad. Herdt<br>\n\nMlle. Maa\u00df<br>\n\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\n\nMlle. Gern<br>\n\nMlle. Hudemann<br>\n\nMlle. Sebastiani<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Gern S.<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:36:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:36:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1646,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110522_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3783,"theaterzettel_id":1646}}]},{"id":3915,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nMlle. Leist<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Hudemann<br>\nMlle. Sebastiani<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:59:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:59:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1735,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110825_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3915,"theaterzettel_id":1735}}]},{"id":4004,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>\n\nHr. Stich<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nMlle. Leist<br>\n\nMad. Herdt<br>\n\nMlle. Maa\u00df<br>\n\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\n\nMlle. Gern<br>\n\nMlle. Hudemann<br>\nHenr. Reinwald<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:00:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:00:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1795,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111024_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4004,"theaterzettel_id":1795}}]},{"id":5163,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Mauerer<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Friedel<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Hudemann<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"Hierauf wird Herr S\u00fc\u00dfmilch, Mitglied der Kaiserl. Kapelle zu Petersburg, sich auf dem Contre-Violon als Solospieler auf dem Theater h\u00f6ren lassen","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:04:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:04:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1944,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120323_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5163,"theaterzettel_id":1944}}]},{"id":5255,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das unbewachte M\u00e4dchen] <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm <br>Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Eunike<br>Mad. Friedel<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Hudemann<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:07:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:07:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2003,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120523_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5255,"theaterzettel_id":2003}}]},{"id":5438,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der arme Poet]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Friedel<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Hudemann<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-10 20:21:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-10 20:21:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2112,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120919_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5438,"theaterzettel_id":2112}}]},{"id":7230,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Beruf]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Friedel<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-10 20:21:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-10 20:21:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2332,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130429_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7230,"theaterzettel_id":2332}}]},{"id":7416,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Friedel<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-10 20:23:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-10 20:23:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2428,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130807_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7416,"theaterzettel_id":2428}}]},{"id":7689,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Die Schatzgr\u00e4ber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Friedel<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:42:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:42:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2563,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131222_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7689,"theaterzettel_id":2563}}]},{"id":8254,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Friedel<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:19:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:19:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":10,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-05","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140405_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8254,"theaterzettel_id":10}},{"id":2666,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140405_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8254,"theaterzettel_id":2666}}]},{"id":8545,"theaterstueck_id":487,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen. Posse in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 13. November. Im Opernhause: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballest sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Stich<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Mad. Herdt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:47:01","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:47:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2878,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141112_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8545,"theaterzettel_id":2878}}]}]},{"id":607,"veranstaltungstitel":"Pachter Robert","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":11004,"bkperson_id":7587,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":607,"bkperson_regberuf_id":11004},"person":{"id":7587,"bknachname":"Valville","bkvorname":"Jean Baptiste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":11005,"bkperson_id":7588,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":607,"bkperson_regberuf_id":11005},"person":{"id":7588,"bknachname":"Seyfried","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":11007,"bkperson_id":7590,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":607,"bkperson_regberuf_id":11007},"person":{"id":7590,"bknachname":"Lebrun","bkvorname":"August Lebrun","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5022,"theaterstueck_id":607,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Robert","auffuehrungsdatum":"15.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 124","zusatzinfo":"zur Feier des H\u00f6chsten Geburtsfestes Sr. K\u00f6nigl. Hoheit, des Kronprinzen von Preu\u00dfen, zum ersten male <br> [danach: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:34:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:34:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5027,"theaterstueck_id":607,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Robert","auffuehrungsdatum":"18.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 125","zusatzinfo":"Wiederholt <br> [danach: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-02-05 11:51:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-02-05 11:51:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5040,"theaterstueck_id":607,"veranstaltungsuntertitel":"Pachter Robert","auffuehrungsdatum":"27.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 129","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:55:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:55:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":293,"veranstaltungstitel":"Pagenstreiche","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":293,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1208,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche, Posse in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 61","zusatzinfo":"zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-15 10:47:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-15 10:47:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":81,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-05-23","z_nummer":"63","z_seite":"","z_autor":"unez.","z_text":"\n Mit der Ank\u00fcndigung einer Posse wird der Zuschauer zu einem lustigen Abend\n eingeladen, und es ist der Vertrag angenommen, da\u00df man die strengen\n Forderungen nicht machen wolle, zu welchen das eigentliche Lustspiel\n berechtigt. Ungezwungener Witz, schnelle leichte Handlung, Eigenth\u00fcmlichkeit\n der Charaktere, manche neue, \u00fcberraschende Idee, und einige \u00e4ltere neu\n dargestellt, haben einen fr\u00f6hlichen Abend gew\u00e4hrt. Der laute Beifall, das\n unbefangene herzliche Lachen haben ihn daf\u00fcr erkl\u00e4rt, und so ist der\n Verfasser vollstimmig eingeladen die Bahn nicht m\u00fcde zu werden, auf welcher\n sein Genie die Freude der achtbaren Mehrheit bewirkt. Die Vorstellung ward\n mit Lust und Liebe gegeben. Mad. Eunike, als Page, verdiente durch ihr\n rasches, launiges Spiel, und durch manche Zartheit in der Haltung dieser\n schweren Rolle, den allgemeinen Beifall, den sie \u00e4rntete. Es ist eine\n angenehme Bemerkung, da\u00df unsere verdienstvollen S\u00e4ngerinnen sich immer mehr\n auch dem Schauspiel widmen, und so der Kunst und sich selbst Gewinn bringen.\n \/ Hr. Iffland und Dlle. D\u00f6bbelin waren in ihren Kleidern und Stuben recht\n vertraulich eingeb\u00fcrgert, welches der Sache wohl that. Dlle. Eigensatz\n spielte mit reizender Drolligkeit; Dlle. Mebus ging auch heut wieder\n vorw\u00e4rts. Hr. Unzelmann spielte mit feiner, \u00e4cht komischer Laune, und die\n drei Landjunker waren mit aller Unbeholfenheit angethan, welche sie haben\n sollen. Mad. Fleck, Hr. Beschort und Hr. Bethman hatten wenig zu thun,\n leisteten aber das, was die Rundung der Handlung fordert, mit Gegenwart und\n Leben. Den Hausknecht gab Hr. Benda recht gut.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1208,"zeitung_id":81}}],"zettel":[]},{"id":1207,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"26.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 63","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-15 10:46:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-15 10:46:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1213,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Eine Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ BSTM","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <p class=\"MsoNormal\">Iffland<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mad. Eigensaz<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<\/p>\n &nbsp;&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 11:41:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 11:41:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1222,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"02.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 11:30:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 11:30:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1226,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"06.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 11:40:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 11:40:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1232,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche, Posse in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"11.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 70","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:34:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:34:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1258,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"28.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 77","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:27:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:27:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2823,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Eine Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mll. Weber<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-12 17:42:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-12 17:42:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3308,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030902_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2823,"theaterzettel_id":3308}}]},{"id":2916,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Eine Posse in f\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <p class=\"MsoNormal\">Iffland<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mad. Weber<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Eigensaz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<\/p>\n &nbsp; <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 15:48:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 15:48:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3322,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030917_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2916,"theaterzettel_id":3322}}]},{"id":3408,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Eine Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mad. Weber<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Eigensaz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 15:42:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 15:42:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3360,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031101_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3408,"theaterzettel_id":3360}}]},{"id":4181,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"01.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 26","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 17:50:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 17:50:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3479,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040301_366.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4181,"theaterzettel_id":3479}}]},{"id":4357,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"29.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:28:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:28:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4900,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"15.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 137","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:59:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:59:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1739,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"08.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 13:01:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 13:01:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1983,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"20.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 22","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 17:36:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 17:36:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2114,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche","auffuehrungsdatum":"08.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 55","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:44:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:44:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5389,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Montag, den 17ten August, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Braut von Messina, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf wird Herr Duport, Kaiserlicher Balletmeister und erster T\u00e4nzer der  gro\u00dfen Oper zu Paris, und Demoiselle Neumann, Solot\u00e4nzerin des Theaters zu Wien, und Sch\u00fclerin des Herrn Duport, in dem von demselben komponirten Ballet: Zephir, oder: Die Wiederkehr des Fr\u00fchlings, zum Erstenmale tanzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mll. Hudemann<br>Mad. Friedel<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mll. Leist<br>","schauspieler_info":"Fr\u00e4ulein Deborah: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:58:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:58:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2080,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120816_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5389,"theaterzettel_id":2080}}]},{"id":5412,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 2. September. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Iphigenia in Tauris. Madame Milder-Hauptmann, erste S\u00e4ngerin des K. K. Hoftheaters zu Wien: Iphigenia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mll. Hudemann<br>Mad. Friedel<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mll. Leist<br><br><br><br>","schauspieler_info":"Fr\u00e4ulein Deborah: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 18:38:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 18:38:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2093,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120831_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5412,"theaterzettel_id":2093}}]},{"id":5449,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mll. Hudemann<br>Mad. Friedel<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mll. Leist<br><br><br><br>","schauspieler_info":"Fr\u00e4ulein Deborah: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 18:40:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 18:40:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2121,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120928_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5449,"theaterzettel_id":2121}}]},{"id":5578,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mll. Hudemann<br>Mad. Friedel<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Mll. D\u00f6bbelin<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mll. Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 21:10:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 21:10:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2203,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121219_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5578,"theaterzettel_id":2203}}]},{"id":7405,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Dienstag, den 3. August, wird im Opernhause: zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preu\u00dfen, von Madame Bethmann eine Rede gesprochen. Hierauf: Gro\u00dfe dramatische Akademie; deren Inhalt n\u00e4her bekannt gemacht werden wird. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Anfang Abends 6 Uhr; Ende gegen 9 Uhr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Mad. Friedel<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Mll. D\u00f6bbelin<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mll. Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 03:39:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 03:39:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2421,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130731_202a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7405,"theaterzettel_id":2421}}]},{"id":8213,"theaterstueck_id":293,"veranstaltungsuntertitel":"Pagenstreiche. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Im Montat M\u00e4rz dieses Jahres werden im K\u00f6niglichen Opernhause zwei Vorstellungen der gro\u00dfen Oper: Die Bajaderen, in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom Herrn Balletmeister Telle, gegeben.\nDie Tage der Auff\u00fchrung sollen noch n\u00e4her bekannt gemacht werden. Logen-, Parquet- und Parterre-Billets zu diesen beiden Vorstellungen, sind von Heute an, lediglich allein bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause, f\u00fcr die bekannten Preise zu haben. General-Direktor der K\u00f6niglichen Schauspiele. Iffland. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Gern<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Eunike<br>Hr. Wurm<br>Mll. D\u00f6bbelin<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mll. Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:35:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:35:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2634,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140303_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8213,"theaterzettel_id":2634}}]}]},{"id":536,"veranstaltungstitel":"Palmer","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6442,"bkperson_id":3760,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":536,"bkperson_regberuf_id":6442},"person":{"id":3760,"bknachname":"Pigault-Lebrun","bkvorname":"Charles Antoine Guillaume","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6443,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":536,"bkperson_regberuf_id":6443},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6672,"bkperson_id":4780,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":536,"bkperson_regberuf_id":6672},"person":{"id":4780,"bknachname":"Bruni","bkvorname":"Antonio Bartolomeo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6673,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":536,"bkperson_regberuf_id":6673},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8075,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer, O. in 3 A. nach dem Franz\u00f6sischen des Lebrun. Ueb. von Herklots, M. von Bruni","auffuehrungsdatum":"16.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"davor: Zum Geburtsfeste der K\u00f6nigin Mutter eine Rede, gesprochen von Herrn Beschort","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:30:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:30:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8076,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer, O. in 3 A. nach dem Franz\u00f6sischen des Lebrun. Ueb. von Herklots, M. von Bruni","auffuehrungsdatum":"17.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:30:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:30:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8089,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer","auffuehrungsdatum":"28.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:54:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:54:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8093,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer, O. in 3 A. nach dem Franz. des Lebrun, \u00fcbers. von Herklots, M. von Bruni","auffuehrungsdatum":"01.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12\n","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:06:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:06:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8109,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer","auffuehrungsdatum":"16.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:35:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:35:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6585,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer. Sg. in 3. A. Mus. v. Bruni","auffuehrungsdatum":"20.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:03:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:03:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6587,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer","auffuehrungsdatum":"22.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:05:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:05:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6630,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer, Sg. in 3. A. Mus. v. Bruni","auffuehrungsdatum":"05.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:06:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:06:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6710,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer, Sg. in 3. A. nach de, Franz. Mus. v. Bruni","auffuehrungsdatum":"23.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:00:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:00:27","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6891,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer, Sg. in 3. A. Musik v. Bruni","auffuehrungsdatum":"08.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:58:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:58:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6235,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer. Sg. in 3. A. Musik v. Bruni","auffuehrungsdatum":"20.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:11:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:11:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5912,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer. Sg. in 3. A. nach dem Franz. des Lebrun, \u00fcbersetzt von Herklots. Musik von Bruni","auffuehrungsdatum":"30.05.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:59:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:59:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7156,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"06.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:46:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:46:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7168,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"16.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 97","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:02:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:02:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3727,"theaterstueck_id":536,"veranstaltungsuntertitel":"Palmer. Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Lebrun. Bearbeitet von C. Herklots zur beybehaltenen Musik von Bruni. Das Quartett im Dritten Akt ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"10.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen M\u00e4nnern!]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 18:50:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 18:50:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1606,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110410_099.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3727,"theaterzettel_id":1606}}]}]},{"id":731,"veranstaltungstitel":"Palmira, Prinzessin von Persien","veranstaltungsart_id":36,"kommentar":null,"art":{"id":36,"theaterveranstaltungsart":"heroisch-komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8213,"bkperson_id":5647,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":731,"bkperson_regberuf_id":8213},"person":{"id":5647,"bknachname":"Gamerra","bkvorname":"Giovanni de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8214,"bkperson_id":5648,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":731,"bkperson_regberuf_id":8214},"person":{"id":5648,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7721,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien, Op. in 3 A. nach dem Italienischen von Herklots, Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"10.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"Benefiz der Madame Schick","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 17:43:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 17:43:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":365,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-02-17","z_nummer":"17","z_seite":"104-106","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%\">&nbsp;<\/p><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;\"><\/span>Am\n10. Januar wurde zum erstenmal gegeben, Palmira, ein heroisch komisches\nSingspiel nach dem Italienischen, mit Musik von Salieri.\n\n<p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:1.0cm;line-height:150%\">Der\nWettstreit von drei F\u00fcrsten um den Besitz einer sch\u00f6nen Prinzessinn, die\ndemjenigen unter ihnen zu Theil werden soll, welcher den Feuerspeienden und\nMenschenfressenden Drachen, der ein Schrekken des ganzen Reichs ist, erlegen\nwird, k\u00f6nnte wohl einen brauchbaren Stof zu einem Singspiel, einen schicklichen\nText zu einer Musik abgeben, wenn er geh\u00f6rig behandelt w\u00fcrde. Aber freilich\nm\u00fc\u00dfte denn alles ganz anders sein, als die wirkliche Behandlung des gegebenen\nStofs in dem vorliegenden Singspiel ist.<\/p>\n\n<p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:1.0cm;line-height:150%\">Abgeschmackt\nund langweilig waren freilich gr\u00f6\u00dftentheils, wo nicht alle, die aus dem\nItalienischen \u00fcbersetzten Singspiele, welche bisher auf unsrer B\u00fchne das\ngeistreiche Publikum unterhalten haben, aber sie sind himmlisch, entz\u00fckkend in\nVergleichung mit der Palmira. So elend, so unter aller Kritik! wie war es\nm\u00f6glich, da\u00df die Direction diesen nichtsw\u00fcrdigen Plunder herbeihohlen, und\nmehrere tausend Thaler darauf verwenden konnte, um ihn die l\u00e4cherliche Figur\neiner an allen Gliedern verbogenen und gel\u00e4hmten, monstr\u00f6sen und ekelhaften\nMi\u00dfgeburt in einem pr\u00e4chtigen, k\u00f6niglichen Gewande gekleidet, vor aller Augen\nspielen zu lassen. Selbst dann, wenn die Musik dazu noch so vortreflich gewesen\nw\u00e4re, w\u00fcrde \u2014 wenigstens der Aufwand, mit welchem dies St\u00fcck gegeben worden\nist, nicht zu rechtfertigen sein. Aber f\u00fcr mein Ohr und wie ich von vielen\nfachkundigen und geschmackvollen Zuh\u00f6rern vernahm, auch f\u00fcr ihr Ohr, hatte der\ngro\u00dfe Salieri diesmal wenig Anziehendes und Imponirendes geliefert. Inde\u00df habe\nich einen eigenen Genu\u00df bei Anschauung dieses St\u00fccks gehabt, einen Genu\u00df so\nsch\u00f6n, da\u00df ich alles zur\u00fccknehmen m\u00f6chte, was ich B\u00f6ses der Palmira nachgeredet\nhabe. Ich bin ihr Dankbarkeit schuldig; sie rief pl\u00f6tzlich die lebhafteste\nErinnerung an meine fr\u00fchste Jugendzeit, wo ich zum erstenmal in einem \u00e4rmlichen\nWirthsause einer kleinen Stadt die Kom\u00f6die von dem Prinzen Jasen von Castilien,\nder die sch\u00f6ne Prinzessinn Medea von Arabien durch Erlegung eines\nfeuerspeienden Drachen erk\u00e4mpfte, mit Marionetten vorstellen sah. Ich konnte\nvon diesem Eindruck vielleicht so viel wichtige Wirkungen auf mein Gem\u00fcth und\nHerz anf\u00fchren, als G\u00f6thens Wilhelm Meister von dem Eindruck, den die erste\nMarionetten-Kom\u00f6die auf ihn machte, wenn ich es nur so gut zu erz\u00e4hlen\nverst\u00e4nde.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7721,"zeitung_id":365}}],"zettel":[]},{"id":7722,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien, Op. in 3 A. nach dem Italienischen von Herklots, Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"11.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:46:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:46:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7730,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien, heroisch-komische O. in 3 A., M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"17.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:12:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:12:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7731,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien, heroisch-komische O. in 3 A., M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"18.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:12:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:12:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7749,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien, Op. in 3 A. nach dem Italienischen von Herklots, Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"01.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:20:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:20:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7777,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien, O. in 3 A. nach dem Italienischen von Herklots, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"25.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:11:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:11:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7803,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien, O. in 3 A. nach dem Italienischen durch Herklots, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"16.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:47:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:47:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7812,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien, O. in 3 A. nach dem Italienischen durch Herklots, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"23.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:04:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:04:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6574,"theaterstueck_id":731,"veranstaltungsuntertitel":"Palmira, Prinzessin von Persien. Sg. in 3. A. Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"10.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Franz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:47:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:47:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":575,"veranstaltungstitel":"Per\u00fcckenstock, Der","veranstaltungsart_id":31,"kommentar":null,"art":{"id":31,"theaterveranstaltungsart":"Bagatelle"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":4180,"theaterstueck_id":575,"veranstaltungsuntertitel":"Der Per\u00fcckenstock","auffuehrungsdatum":"27.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Julius C\u00e4sar]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Schwadke<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Bethmann<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:17:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:17:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3476,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040227_362.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4180,"theaterzettel_id":3476}}]},{"id":4197,"theaterstueck_id":575,"veranstaltungsuntertitel":"Der Per\u00fcckenstock","auffuehrungsdatum":"14.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 31","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:51:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:51:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3491,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040314_379.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4197,"theaterzettel_id":3491}}]},{"id":4218,"theaterstueck_id":575,"veranstaltungsuntertitel":"Der Per\u00fcckenstock","auffuehrungsdatum":"02.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 39","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:03:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:03:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":789,"veranstaltungstitel":"Pfleges\u00f6hne, Die","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8400,"bkperson_id":4606,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":789,"bkperson_regberuf_id":8400},"person":{"id":4606,"bknachname":"Kratter","bkvorname":"Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7576,"theaterstueck_id":789,"veranstaltungsuntertitel":"Die Pfleges\u00f6hne. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn Kratter; Verfasser des Schauspiels: Das M\u00e4dchen von Marienburg","auffuehrungsdatum":"08.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 20:29:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 20:29:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2488,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131008_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7576,"theaterzettel_id":2488}}]},{"id":7579,"theaterstueck_id":789,"veranstaltungsuntertitel":"Die Pfleges\u00f6hne. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn Kratter; Verfasser des Schauspiels: Das M\u00e4dchen von Marienburg","auffuehrungsdatum":"10.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 20:36:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 20:36:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2490,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131010_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7579,"theaterzettel_id":2490}}]},{"id":7592,"theaterstueck_id":789,"veranstaltungsuntertitel":"Die Pfleges\u00f6hne. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn Kratter; Verfasser des Schauspiels: Das M\u00e4dchen von Marienburg","auffuehrungsdatum":"19.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Hrn. Mosser, Hrn. Gasperini, Demois. Engel, Demois. Joyeuse, Dem. Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt vom Hrn. Concertmeister Moeser\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 00:06:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 00:06:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2499,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131019_280.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7592,"theaterzettel_id":2499}}]},{"id":8126,"theaterstueck_id":789,"veranstaltungsuntertitel":"Die Pfleges\u00f6hne. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn Kratter; Verfasser des Schauspiels: Das M\u00e4dchen von Marienburg","auffuehrungsdatum":"01.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme des K\u00f6nigl. National-Theaters, in 22 Heften","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-14 16:29:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-14 16:29:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2572,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8126,"theaterzettel_id":2572}}]}]},{"id":38,"veranstaltungstitel":"Pflicht und Liebe","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":298,"bkperson_id":144,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":38,"bkperson_regberuf_id":298},"person":{"id":144,"bknachname":"Vogel","bkvorname":"Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":66,"theaterstueck_id":38,"veranstaltungsuntertitel":"Pflicht und Liebe, Schauspiel in 5 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Hrn. Vogel","auffuehrungsdatum":"21.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"Mit Sr. Maj. des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung das Benefiz des verstorbenen Regiesseurs Herrn Fleck. Zum Erstenmale\n[danach: Sulmalle]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:28:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:28:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":190,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-02-06","z_nummer":"6","z_seite":"93-96","z_autor":"gez.: Gr.","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Pflicht und Liebe. Schauspiel\nin f\u00fcnf Aufz\u00fcgen von Vogel, (zum Benefiz f\u00fcr den verstorbenen Regisseur Fleck)\nward am 21. Januar zugleich mit dem Melodrama Sulmalla von Herklots und Musik\nDirektor Weber zum erstenmale gegeben. <o:p><\/o:p><br>Fleck, der sich ungern von\nder Kunst, die das Leben seines Lebens war, trennte, hoffte noch in den letzten\nTagen immer, die B\u00fchne wieder zu betreten, und setzte als Ziel dieser Hoffnung\ndie Wiederkehr des Fr\u00fchlings. \u2013 Wir sollten ihn nicht wiedersehen; er ist, wo\nein ewiger Lenz bl\u00fcht. <o:p><\/o:p><br>Madame Fleck \u2013 als Frau und K\u00fcnstlerin\ngleich allgemein verehrt \u2013 betrat daf\u00fcr zum erstenmale als Witwe wieder die B\u00fchne.\nEs war Pflicht und Liebe, was sie ihrem Berufe wieder zuf\u00fchrte; die Liebe der\nPflicht brachte der Pflicht der Liebe ein schmerzliches Opfer, k\u00f6nnte man in\neinem wehm\u00fcthigen Wortspiel sagen. \u2013 Das Publikum feyerte ihre Wiederkehr mit\nErnst und Ruhe, die Schwermuth des gro\u00dfen Verlustes schwebte \u00fcber allen, und\nvon allen hatte sie am meisten verlohren. \u2013 Wenige k\u00f6nnen mehr verlieren, als\nsie. <o:p><\/o:p><br>Wir kommen auf das St\u00fcck\nselbst. <o:p><\/o:p><br>Es sollen, nach einer Angabe,\nder Direktion, j\u00e4hrlich ohngef\u00e4hr eben so viel neue St\u00fccke eingesandt werden,\nals Tage im Jahre sind. Kein Wunder, wenn viel allt\u00e4gliche darunter sind.\nVergleicht man mit dieser Summe die Zahl der neuen St\u00fccke, die j\u00e4hrlich die B\u00fchne\nwirklich betreten, so hat man eine Ahnung von der vergeblichen M\u00fche, die keiner\ngewahr wird, keiner erkennt. <o:p><\/o:p><br>Und doch soll die Direktion\nauch f\u00fcr das neue sorgen. Es fordert dies die Pflicht gegen die Kunst \u2013 denn\nder Dichter, dessen St\u00fccke nicht dargestellt werden, erm\u00fcdet, und wird zur\u00fcck\ngeschreckt, \u2013 wie die Pflicht gegen das Publikum, welches gewohnt ist, sich\ndurch die B\u00fchne erst auf das neue im dramatischen Fache aufmerksam machen zu\nlassen. <o:p><\/o:p><br>Bey einem so allgemeinen Mi\u00dfwachse\nals jetzt in der dramatischen Literatur herrscht \u2013 denn die Mi\u00dfgeburten geh\u00f6ren\ndurchaus zu den mi\u00dfgewachsenen \u2013 mu\u00df es ausserordentlich schwer werden, der\nPflicht, die B\u00fchne immer neu erscheinen zu lassen, Gen\u00fcge zu thun. Gleichwohl\nfordert man das neue, das alte erm\u00fcdet, nur eine Donaunymphe bl\u00fcht im unverg\u00e4nglichen\nReiz; \u2013 und dennoch \u00fcbt das Publikum eine nicht ganz gerechte Strenge gegen das\nNeue, es macht Forderungen, die in ihrer ganzen Ausdehnung nicht erf\u00fcllt werden\nk\u00f6nnen. \u2013 Das Vortrefflichste wird zum Maa\u00dfstab angenommen, die H\u00f6he, welche\nein Dichter erreicht hat, gilt nicht mehr f\u00fcr das Ziel, zu welchem er sich\nempor schwingen soll, sondern von welcher er den Flug beginnt. <o:p><\/o:p><br>Was der Dichter mit sich\naufschwingt, ist die Kritik, die einen neuen Gipfel errungen hat. <o:p><\/o:p><br>Die Dichter haben zum Theil\nselbst Schuld an dieser Lage ihrer Kunst gegen das Publikum. Sie haben seinem\nEigenwillen durch F\u00fcgsamkeit in eine Manier, die sich bey ihm in Credit gesetzt\nhatte, zu sehr nachgegeben, und denn suchen sie das Neue zu sehr nur in Einem,\nin der Neuheit der Situationen, die bey der Menge von Dramen, durch dieses\nStreben in das gezwungene, \u00fcberspannte und grelle fallen m\u00fcssen, statt es\nzugleich aus dem unersch\u00f6pflichen Born der Charakteristik zu sch\u00f6pfen, durch\nWahrheit, Sch\u00e4rfe, Kraft und Eigenth\u00fcmlichkeit der Umrisse die Menschen selbst\ndarzustellen, und dem Schauspieler Stoff zur geistreichen Aus\u00fcbung seiner Kunst\nzu geben. Nicht allein reduzirt sich die Sch\u00f6nheit fast allein auf diese\nCharakteristik, sondern durch die Mischung beider, der Situationen und\nCharaktere, l\u00e4\u00dft sich die Kunst so mannigfaltig bilden, als das Leben selbst\nist. <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">So viel zum Gesichtspunkt f\u00fcr die Beurtheilung dieses\nneuen St\u00fcckes.\n <\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":66,"zeitung_id":190}},{"id":191,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-02-13","z_nummer":"7","z_seite":"103-109","z_autor":"gez.: Gr.","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Herr Vogel gewann durch sein\nSt\u00fcck: Gleiches mit Gleichem, die Vorliebe des Publikums, und erregte\nErwartungen, die der Schleyer nicht geradezu niederschlug. Die Aehnlichkeit,\nund noch mehr der Br\u00e4utigam in der Irre wirkten wenigers zum Vortheil des\nVerfassers. Es ist \u00fcbrigens zu bemerken, da\u00df fast bey allen St\u00fccken dieses\nAutors Bearbeitungen in fremden Sprachen und entlehnte Sujets zum Grunde\nliegen. <o:p><\/o:p><br>Es ist daher nur\nGerechtigkeit, wenn man in Hinsicht der Anlagen wie des Dialogs und der\nCharakteristik strengere Forderungen macht, denn \u2013 die Zeichnung war ihm\ngegeben, er mu\u00dfte sie nur coloriren, und gesetzt auch, die Zeichnung w\u00e4re\nfehlerhaft gewesen, so ist auch dies schon ein Gewinn. <o:p><\/o:p><br>Ich habe das St\u00fcck in der\nHinsicht loben h\u00f6ren, da\u00df lauter edle, gute, moralische, unstr\u00e4fliche\nCharaktere darin auftr\u00e4ten. Es hei\u00dft aber den moralischen Nutzen des Theaters\nsehr handgreiflich oder sehr zart nehmen, wenn man ihn darin setzt, da\u00df es so\nzu sagen die verlohrne Unschuldswelt zur\u00fcckzaubert, in welcher die Menschen\nsehr gut und gutm\u00fctig, aber auch sehr langweilig waren. <o:p><\/o:p><br>Mir scheint gerade ein Mangel\ndes St\u00fccks darin zu liegen, da\u00df die Charaktere so genau \u00fcber den moralischen\nLeisten passen, und nur selten einmal mit Laune, und dies sehr unschicklich,\noder mit einem Standesair, ich m\u00f6chte sagen, mit einem Federbusche oder\nPortd\u2019epee, schattirt sind. Denn zuf\u00f6rderst giebt dies der ganzen Masse der\nerscheinenden Personen eine gewisse Uniformit\u00e4t, die nur die Meisterhand hinter\nhumoristische Z\u00fcge, hinter den Unterschied der Temperamente zu verbergen, und\ndas Ganze dadurch wieder zu beleben und zu vermannichfaltigen wei\u00df. \u2013 Eine Einf\u00f6rmigkeit\ndieser Art, wird nur zu leicht langweilig. N\u00e4chstdem so soll die B\u00fchne Abbild\ndes Lebens seyn, in welchem Gesinnungen und Charaktere sich auf das\nmannichfaltigste mischen, wodurch eben die Verh\u00e4ltnisse entstehen, die\ndramatische Wirkung hervorbringen k\u00f6nnen. Denn es entgeht dem Dichter, welcher\nb\u00f6sartige Charakter verschm\u00e4ht, eine ganze Reihe von Motiven die um so kr\u00e4ftiger\nin die Handlung und also, auch in die Seele der Zuschauer eingreifen, da sie\npersonificirt erscheinen, da der Grad, die Ursach, der Zweck ihrer Wirkung so\nbestimmt und begr\u00e4nzt vor Augen liegt. \u2013 Die Verh\u00e4ltnisse unsers Lebens sind \u00fcberdem\nzu k\u00fcnstlich geworden, um in jener antiken Einfachheit zu erscheinen und sich\nzu best\u00e4tigen, die das hohe waltende Schicksal an die Stelle aller wirkenden\nUrsachen stellt, und aus heiligem Dunkel gewaltig und furchtbar \u00fcber das Leben\nunbefangener, schuldloser Sterblichen gebieten l\u00e4\u00dft. Und doch scheint es, als h\u00e4tte\nSophokles in seinem K\u00f6nig Oedipus nicht ohne Absicht dem Kreon den Verdacht der\nHerrschsucht erregen wollen. \u2013 Unsere Verh\u00e4ltnisse ersetzen dies nicht, sie\nsind zu gezwungen, zu conventionell, gek\u00fcnstelt, und \u2013 auch vor dem reinen\nmoralischen Gef\u00fchl nicht geachtet genug, um die Regungen dieses Gef\u00fchls\nniederschlagen zu k\u00f6nnen. \u2013 Selbst der Zwang des Militairs ist dazu nicht\ngeeignet. <o:p><\/o:p><br>Der Verfasser des in Rede\nstehenden St\u00fcckes hat auf diese Verh\u00e4ltnisse und ihre anerkannte Allgewalt zu\nviel gerechnet; denn es giebt F\u00e4lle, wo auch die militairische Strenge das\nMenschengef\u00fchl ehrt. Gleichwohl mu\u00df man gestehen, da\u00df die Subordination allein\nmit ihrem Scepter der furchtbaren Ananke gleicht, die in den Trag\u00f6dien der\nAlten herrscht. \u2013 Aber nie neigte sich das St\u00fcck zum frohen Schlusse, wo sie in\ngeheimni\u00dfvoller Urne die Todesloose gesch\u00fcttelt hatte. Wozu dies alles, wenn es\nnicht zum \u00e4ussersten f\u00fchrt? <o:p><\/o:p><br>Es ist nicht schwer \u2013 und\ndoch l\u00e4\u00dft mancher Dichter sich t\u00e4uschen \u2013 zu ahnen, und mit untr\u00fcglicher\nVoraussagung zu bestimmen, auf welche Art von Schlu\u00df ein St\u00fcck hinauslaufen m\u00fcsse,\nob es tragisch oder beruhigend schlie\u00dfen d\u00fcrfe. Sind einmal so gro\u00dfe Verh\u00e4ltnisse\naufgeregt, sind die heiligsten Pflichten der Natur mit dem strengen Berufe\neines ernsten Standes einmal so grell in Contrast geworfen, so mu\u00df der Mensch\nunterliegen, er ist das kleinere, ohnm\u00e4chtigere unter den th\u00e4tigen Wesen, und\nes ist erb\u00e4rmlich, den Zufall zu H\u00fclfe zu rufen, der Dichter und St\u00fcck retten\nsoll. <o:p><\/o:p><br>Das zarte Gef\u00fchl der Alten\nunterschied hier sehr richtig; sie kannten das Mittelding des weinerlichen\nLustspiels, wie es heut zu Tage oft sehr charakteristisch auf den\nAnschlagszetteln hei\u00dfen m\u00fcste, gar nicht, sie haben nie \u00fcberlegen wollen, nie\ngeglaubt \u00fcberlegen zu d\u00fcrfen, ob es in der Macht des Dichters stehe, einen und\ndenselben Stoff tragisch oder nicht zu schlie\u00dfen, dies hatte der Stoff mit eiserner\nNothwendigkeit schon bestimmt, und der Dichter ma\u00dfte sich \u00fcber ihn so wenig als\n\u00fcber das Schicksal selbst eine Entscheidung an. <o:p><\/o:p><br>Aber unter den neuern\nDichtern herrscht seit einiger Zeit der Glaube, da\u00df das Publikum den unerwartet\nfrohen Schlu\u00df eines tragischen St\u00fcckes gern sehe. Sie kennen das Herz des\nMenschen nicht, welches auch in dem verschiedenartigsten Publiko trotz Launen,\nUngeschmack und Abgeschmacktheit seine Natur nicht verleugnet und das\nmenschliche menschlich f\u00fchlt. <o:p><\/o:p><br>Ich kann es nicht leugnen, da\u00df\nich den ganzen Gang des Schauspiels: Pflicht und Liebe f\u00fcr zu ernst gehalten,\nda\u00df das ganze Gespinst des Sujets zu dicht gewebt sey, als da\u00df es gel\u00f6st werden\nk\u00f6nnte. Es m\u00fcste von der Hand des Todes zerrissen werden; wenn Wahrheit darin\nathmen sollte. <o:p><\/o:p><br>Unter den Charakteren\nherrscht ein Edelmuth, wo einer immer den andern an Gro\u00dfmuth \u00fcberbietet. Aber\nsie sehen sich einander auch so edelm\u00fcthig \u00e4hnlich, wie ihre Uniformen, denn da\u00df\nder eine wegen seine Donnerwetter immer um Verzeihung bittet, ist l\u00e4ppisch. Der\nGeneral ist edel und kalt, der Major edel und \u2013 Major, auch der Kerkermeister\nist edel, sogar \u2013 es ist kaum zu glauben \u2013 die Stiefmutter ist edel, oder\nvielmehr bekehrt sich zum Edelmuth, und wechselt die Farbe, wie das Cham\u00e4leon.\nDabey haben alle Personen die seltene Gabe, den Edelmuth der andern streng\nanzuerkennen, sie in das Gesicht zu bewundern, und so ungeheuchelte Elogen zu\nsagen, da\u00df das blo\u00dfe Err\u00f6then viel zu unbedeutend w\u00e4re, weshalb es denn f\u00fcglich\nunterbleibt. Auch greift der Dialog nicht in einander, er hat grelle Suturen,\nund die Sentenzen sind nicht durch innern Gehalt auffallend, ein Mangel, der um\nso merklicher jetzt wird, da das versificirte Drama in R\u00fccksicht der Sentenzen\nschon allein durch die cadanzirte Diktion ein gro\u00dfes Uebergewicht hat. <o:p><\/o:p><br>Nur dem meisterhaften Spiel\neines Iffland und der Madam Fleck als West und Emilie, den r\u00fchmlichen\nAnstrengungen des Hrn. Herdt als General, Hrn. Beschort als Major, und der\nMadam Meyer als Julie, ist es zuzuschreiben, da\u00df dieses St\u00fcck bis jetzt einige\nVorstellungen erlebt hat. Wenn uns aber nicht ein ziemlich bestimmtes Gef\u00fchl t\u00e4uscht,\nso war die letzte Vorstellung am 6ten der Sterbetag des St\u00fcckes, mehrere\nParthien wurden k\u00fchler vorgetragen, das Ganze griff nicht mehr so lebendig in\neinander, \u00fcber einem Theil der Darstellenden schien eine Ahnung zu schweben,\ndie sich mehreren Zuschauern mittheilte. Da\u00df hier Ausnahmen zu machen sind,\nbedarf unserer Bemerkung nicht. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nGr.","pivot":{"theaterveranstaltung_id":66,"zeitung_id":191}},{"id":320,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-03-01","z_nummer":"2. Jg., 1. Bd.","z_seite":"274-275","z_autor":"ungez","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\"><\/span>Der 21ste war einer der ausgezeichneten Theatertage. Die B\u00fchne erhielt\nzwei neue St\u00fccke, von denen das eine f\u00fcr eine wahre Bereicherung derselben zu\nachten ist; Mad. Fleck betrat seit dem 20sten December zum erstenmale wieder\ndas Theater.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Das Schauspiel Pflicht und Liebe (nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet\nvon Hrn. Vogel hat keine ganz gemeine Intrigue, einen guten, nur nicht eben zu\nraschen Dialog, einige gut gehaltene Charaktere, und l\u00e4\u00dft, mehrere\nLangweiligkeiten und Unf\u00f6rmlichkeiten abgerechnet, nicht ohne Interesse. Fast\nalle Personen sind gut, weich, gro\u00dfm\u00fcthig, und f\u00fchren unabl\u00e4\u00dfig das Wort Pflicht\nim Munde; die Liebe merkt man fast nur an Julien. Da\u00df noch einige Erbs\u00fcnde in\nder Welt sey, sp\u00fcrt man allein an Lady Wilson, die sich aber doch endlich auch\nf\u00fcgt. Selbst die Bedienten haben ein Engelherz, und auch Hans Langer, der\nKerkermeister, ist ein Mann von Pflicht und Liebe. \u2013 Herr Beschort gab die\netwas zweideutige Rolle des Major Maxwell mit dem Anstande und der Feinheit,\ndie wir von ihm gewohnt sind; Hr. Iffland war der Greis Georg West; seine Scene\nvor dem Kriegsgerichte ist eine seiner trefflichsten. Mad. Meyer bew\u00e4hrte als\nJulie ihr anerkanntes Talent; Mad. Fleck, als Emilie, konnte heute, so mancher\nR\u00fcckerinnerungen wegen, noch nicht mit voller Freiheit des Geistes spielen (Ein\nneu engagiertes Mitglied, Herr Grimmer, trat in der unbedeutenden Rolle des\nAuditors auf.)<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":66,"zeitung_id":320}}],"zettel":[]},{"id":48,"theaterstueck_id":38,"veranstaltungsuntertitel":"Pflicht und Liebe, Schausp. in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"23.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:30:31","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:30:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":49,"theaterstueck_id":38,"veranstaltungsuntertitel":"Pflicht und Liebe","auffuehrungsdatum":"25.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:31:38","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:31:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":69,"theaterstueck_id":38,"veranstaltungsuntertitel":"Pflicht und Liebe, Schausp. in 5 Akten\n","auffuehrungsdatum":"06.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:42:28","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:42:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":594,"veranstaltungstitel":"Philipp und Georgette","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":"Zum Zeitpunkt der Berliner Auff\u00fchrung war die \u00dcbersetzerin mit Schelling verheiratet","art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6782,"bkperson_id":4864,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":594,"bkperson_regberuf_id":6782},"person":{"id":4864,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6795,"bkperson_id":4871,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":594,"bkperson_regberuf_id":6795},"person":{"id":4871,"bknachname":"Schlegel","bkvorname":"Dorothea Caroline Albertine","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4632,"theaterstueck_id":594,"veranstaltungsuntertitel":"Philipp und Georgette, Singspiel in 1 Akt, die Musik ist von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"14.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 20","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame M\u00fcller zum Erstenmale <br> [danach: Die junge Spr\u00f6de, oder: die Weiber unter sich <br> Die Heirath auf eine Stunde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nMad. Beschort<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Labes<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:52:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:52:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4637,"theaterstueck_id":594,"veranstaltungsuntertitel":"Philipp und Georgette","auffuehrungsdatum":"16.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 21","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:35:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:35:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":190,"veranstaltungstitel":"Ph\u00e4dra","veranstaltungsart_id":4,"kommentar":null,"art":{"id":4,"theaterveranstaltungsart":"Trag\u00f6die"},"personen":[{"id":478,"bkperson_id":307,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":190,"bkperson_regberuf_id":478},"person":{"id":307,"bknachname":"Racine","bkvorname":"Jean Baptiste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":692,"bkperson_id":447,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":190,"bkperson_regberuf_id":692},"person":{"id":447,"bknachname":"Romberg","bkvorname":"Bernhard Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5115,"bkperson_id":270,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":190,"bkperson_regberuf_id":5115},"person":{"id":270,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2034,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra, Trauerspiel in 5 Akten, von Racine, \u00fcbersetzt von Schiller","auffuehrungsdatum":"24.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 34","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung [...] zum Benefiz f\u00fcr Madame Bethmann zum Erstenmale <br> [danach: Milton]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 16:26:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 16:26:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":175,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-03-27","z_nummer":"37","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">In franz\u00f6sischen Zeitungen\nward neulich empfindlich besp\u00f6ttelt, da\u00df ein deutscher Kritiker von dieser\nUebersetzung geurtheilt habe: durch sie sey nicht blo\u00df das Original erreicht,\nsondern noch \u00fcbertroffen worden. Wenn deutsche Kritiker nun \u00fcber etwas die Nase\nver\u00e4chtlich r\u00fcmpfen, wor\u00fcber das einstimmige Lob ganzer Nationen ert\u00f6nt, und\ndaheim eine Autorit\u00e4t als rein unfehlbar preisen, so ist das freilich eine\nAlltagserscheinung. Eben so aber wenn die Franzosen auf uns von der H\u00f6he\nherabsehen; ein D\u00fcnkel, der neuerdings sich wieder betr\u00e4chtlich mehrte. Warum\ndas Seinige nicht jedermann? <o:p><\/o:p><br>Wie kam jedoch Schiller bei\nseiner hohen Originalit\u00e4t zu Uebersetzungen \u00fcberhaupt? Wie zu einer aus dem\nFranz\u00f6sischen, er, dessen fr\u00fcherer Geschmack so entschieden f\u00fcr die Formen\nShakespears, dessen sp\u00e4terer f\u00fcr jene des Aeschylus und Sophokles sprach; von\ndem G\u00f6the des Mahomeds halber dichterische Vorw\u00fcrfe h\u00f6ren mu\u00dfte? Die Frage\nbeantwortet sich, wenn man aufrichtig seyn will, am leichtesten, indem man den\nGrund davon in einem Gef\u00fchl abnehmender Kraft des Dichters, durch k\u00f6rperliche\nZerr\u00fcttung herbeigef\u00fchrt, erblickt. Diese Uebersetzung war eine Arbeit, um zu\narbeiten. <o:p><\/o:p><br>Racine und Schiller, \u2013 jener\nein unterw\u00fcrfiger Diener geforderter Beschr\u00e4nkungen der Kunst; der sich sogar\nmit ihren Gehegen willk\u00fchrlich noch enger umwand; der ewig furchtsam, die\nklassische Decenz zu verletzen, nur durch die zarte Wahl des Ausdrucks zu\nwirken strebte; \u2013 dieser der im Innern des Genius nur seine Gesetze fand, der in\nden sp\u00e4terhin \u00fcbernommenen Fesseln, trotz des noch reichlichen \u00fcbrigen\nSpielraums immer etwas fremd erschien, der \u00fcber der k\u00fchnen Zeichnung der\nLeidenschaft h\u00e4ufiger das wahrste, als das lieblichste Wort ergriff; wieder\naber, wenn er sich \u00fcber die anschauliche Natur emporschwang, den Idealen der\nPoesie h\u00f6her nachflog, als je die Ahnung des Franzosen reichte? \u2013 Racine und\nSchiller? \u2013 Fern sey es von mir irgend eine der Sch\u00f6nheiten dieser Uebersetzung\nzu verkennen, aber dreist sag\u2019 ichs demungeachtet: unter allen gr\u00f6\u00dferen\nArbeiten Schillers gef\u00e4llt sie mir am allerwenigsten. Und sicher pflichten mir\nviele bei. Es h\u00e4tte der correkte Wohllaut der Diktion m\u00fcssen \u00fcbertragen werden,\num Racinens Hauptvorzug wieder zu finden, correkter Wohllaut wurde aber von\nSchillern nie, (mit Ausnahme einiger lyrischen Episoden) ge\u00fcbt. Wir empfangen\nhier reimlose Jamben, zwar an sich recht brav gefertigt, auch reichlich durchgl\u00fcht\nvon Schillers Geist; aber was sind sie gegen die Racinesche Melodie? und beides\nmacht, da\u00df wir Reminiscenzen an den Platz des franz\u00f6sischen Geists (und auf den\nNachklang des letztern kam es doch an) empfinden. Auch die Uebersetzung in\nmechanischer Ansicht, trift nur zu oft der Vorwurf der Weitschweifigkeit. Z.\nB.: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Oenone.<br>\nJuste ciel! tout mon sang dans mes veines se glace<br>\nO d\u00e9sespoir! o crime! o d\u00e9plorable race!<br>\nVoyage infortun\u00e9! rivage malheureux,<br>\nFalloit-il approcher de tes bords dangereux!<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Gott! All mein Blut erstarrt\nin meinen Adern<br>\nO Jammer! o Verbrechenvolles Haus<br>\nDes Minos! Ungl\u00fcckseliges Geschlecht!<br>\nO dreimal ungl\u00fcckselge Fahrt! Da\u00df wir<br>\nAn diesem Ungl\u00fccksufer mu\u00dften landen.<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Schiller wollte hier durch\ndreimalige Wiederholung des Wortes Ungl\u00fcck den Nachdruck verst\u00e4rken; es gelang\naber nicht, er geht theils durch das sogenannte Enjambiren, theils durch die\nprosaische letzte Zeile verloren. Ferner: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Phedre.<br>\nJe te l\u2019ai pr\u00e9dit ; mais tu n\u2019as pas voulu;<br>\nSur mes justes remords tes pleurs ont pr\u00e9valu;<br>\nJe mourois ce matin digne d\u2019\u00e8tre pleur\u00e9e;<br>\nJ\u2019ai suivi tes conseils ; je meurs d\u00e9shonor\u00e9e.<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ich sagte dirs vorher.<br>\nDu aber h\u00f6rtest nicht, mit deinen Thr\u00e4nen<br>\nBesiegtest Du mein richtiges Gef\u00fchl.<br>\nNoch heute fr\u00fch starb ich der Thr\u00e4nen werth,<br>\nIch folgte deinem Rath und ehrlos sterb ich.<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Numerus ist hier doch\nganz verwischt. So auch hier mit der K\u00fcrze <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">zugleich:<br>\nTh\u00e9s\u00e9e.<br>\nO mon fils! cher espoir que je me suis ravie:<br>\nInexorables dieux, qui m\u2019avez trop servi!<br>\nA quels mortels regrets ma vie est reserv\u00e9e.<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">O s\u00fc\u00dfe Hoffnung, die ich\nselbst mir raubte, <br>\nMein Sohn! Mein Sohn! Ihr unerweichten G\u00f6tter,<br>\nMir habt ihr nur zu gut gedient! \u2013 Mein Leben<br>\nHab ich dem ew\u2019gen Jammer aufgespart!<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Dagegen ist Theramenens Erz\u00e4hlung\nvom Tode Hyppolits, (wo, beil\u00e4ufig gesagt, Racine des Vaters Jammer doch zu\nsehr, durch Bezeichnung jedes schrecklichen Nebenumstands anh\u00e4ufen l\u00e4\u00dft) im\nAllgemeinen trefflich gerathen, und ergreift tief. Das ber\u00fchmte: L\u2019essieu crie\net se rompt hei\u00dft: Die Achse kracht, sie bricht, \u2013 und ist gewi\u00df eben so\nmalerisch. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Les ronces d\u00e9gouttantes\nPortent de ses cheveux les d\u00e9pouilles sanglantes. hei\u00dft offenbar viel sch\u00f6ner\nbei Schiller: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">\u2013 es tragen<br>\nDie Dornen seiner Haare blutgen Raub.<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">So sagt auch Theramen im\nersten Akt bei Schiller: Ach Herr, wenn deine Stunde kam, so fragt Kein Gott\nnach unsern Gr\u00fcnden <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Poetisch ist das zwar nicht,\nm\u00f6chte aber doch den Vorzug gegen dieselbe Rede <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">bei Racine verdienen: Ah\nSeigneur! si votre heure est une fois marqu\u00e9e, Le ciel de nos raisons ne sait\npoint s\u2019informer. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Das ne sait wird doch, da die\nRede von den G\u00f6ttern ist, anst\u00f6\u00dfig, und die Spitzfindigkeit, die dazu den Schl\u00fcssel\netwa im Schicksal suchen wollte, hielte wenig Stand. <o:p><\/o:p><br>Der Raum ist zu karg, um noch\nmehrere Beispiele anzuziehen. \u2013 Darf man nun gegen die Uebersetzung als solche\nim Allgemeinen manches r\u00fcgen, so ists ein andres mit dem Spiel. So hohe\ntragische Kunst erblickten wir noch selten auf unsrer B\u00fchne. Wenn mich nicht\ndie trunkne Bewunderung der Ph\u00e4dra unsrer Bethmann noch in diesem Augenblick t\u00e4uschend\nhinrei\u00dft, so bin ich \u00fcberzeugt, da\u00df ihre Maria Stuart, ihre F\u00fcrstin von\nMessina, und alles was wir je von ihr sahen, bei weitem hinter dieser Ph\u00e4dra\nzur\u00fcck bleibt. Ausf\u00fchrlicher davon ein andermal. Hyppolit ist ein vollendetes\nMeisterwerk des Herrn Bethmann. Nie sahn wir Herrn Mattausch noch in dieser\nhohen kr\u00e4ftigen W\u00fcrde, in so \u00e4cht griechischer Haltung als in diesem Theseus.\nWer das Gro\u00dfe der Kunst schauen will und schauen kann, eile zur Ph\u00e4dra! \u2013 Auch\ndie Nebenrollen verdienen Lob. Die Aricia gab Mlle. Maa\u00df h\u00f6chst r\u00fchrend. Den\nTheramen hatten viele von Iffland erwartet, und das h\u00e4tte allerdings Vollendung\nbewirkt, doch kann man auch Hrn. Labes Flei\u00df und Studium darin nicht\nabsprechen, und er wirkte, so viel sein Organ es zugab. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013 <br>\n <br>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2034,"zeitung_id":175}}],"zettel":[]},{"id":2068,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra","auffuehrungsdatum":"07.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 41","zusatzinfo":"[zum ersten Mal] Wiederholt <br> [danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 17:11:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 17:11:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2084,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra.  Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von dem K\u00f6niglichen Kammermusikus Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"19.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"BSTM","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 16:08:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 16:08:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":202,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-05-22","z_nummer":"61","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Den 19ten: Ph\u00e4dra. \/ Die Darstellungen der Ph\u00e4dra gewinnen mit jedemmale,\n und vom Beifall des dankbar f\u00fchlenden Publikums unterst\u00fctzt, strebt das\n Spiel dem Werke auf der Bahn der Vollkommenheit nach. Wird noch etwas\n vermi\u00dft, so ist es in den Nebenrollen: Ph\u00e4dra, Hippolyt, Theseus lassen\n nichts zu w\u00fcnschen \u00fcbrig. Theramen und Aricia (im f\u00fcnften Akte) schlie\u00dfen\n sich an die Genannten an. An einer Oenone fehlt's unserer B\u00fchne (wie an\n einer Hanna in Maria Stuart). Jomene wird nicht unbedeutend und kalt\n gegeben. Von dem kurzgefa\u00dften&nbsp; Lobe der K\u00fcnstler komme ich auf das\n Kunstwerk selbst. Racines's Ph\u00e4dra fand beim Entstehen den gr\u00f6\u00dften\n Widerspruch, und unterlag eine Zeitlang der Cabale. Zugleich mit Racine,\n hatte Pradon eine Ph\u00e4dra geschrieben, welche drei Tage sp\u00e4ter als jene\n aufgef\u00fchrt, und vorz\u00fcglich von den Damen der Herzogin von Bouillon, Frau von\n Seolgne, Deshoulieres u.s.w.) in Schutz genommen wurde. Die Parthei hatte\n die ersten Logen in beiden Schauspielh\u00e4usern in Beschlag genommen, lie\u00df sie\n in dem einen leer, f\u00fcllte sie in dem anderen an, und gab so den Ausschlag.\n Nicht da\u00df Pradons Ph\u00e4dra ganz schlecht gewesen w\u00e4re: es bedurfte der ganzen\n Sch\u00f6nheit der Racineschen, um jener den Sieg zu entrei\u00dfen. Bei Pradon war\n Ph\u00e4dra noch nicht mit Theseus verm\u00e4hlt. Arieta war ihre Freundin und\n Vertraute; Ph\u00e4dra entdeckt in ihr die Nebenbuhlerin; nun bringt sie, aus\n Eifersucht, den durch ein zweideutiges Orakel get\u00e4uschten Theseus gegen\n seinen eigenen Sohn auf; dieser empfiehlt Neptun seine Rache; Hippolyt\n stirbt, u. Ph\u00e4dra t\u00f6dtet sich \u00fcber seinem Leichnam. Der Plan, wie man sieht,\n ist nicht \u00fcbel angelegt. Die Verse sind sch\u00f6n und stark; Ph\u00e4dra ist minder\n strafbar (und dieses rechnete man Pradon vorz\u00fcglich hoch an): aber die\n Details sind zum Theil unausstehlich. Theseus z. B. findet seinen Sohn zu\n Ph\u00e4dra's F\u00fc\u00dfen, und h\u00e4lt dessen Bitte an sie, ihr Herz seinem Vater zu\n schenken, f\u00fcr eine Liebeserkl\u00e4rung. Uebrigens ist es sehr der M\u00fche werth,\n beide Trauerspiel, worin so viele \u00e4hnliche Situationen sind, wo so manche\n Stellen, so manche Reden, dem Sinne nach, dieselbiges, nur in den Worten\n abweichen, nebeneinander zu stellen. Hier entdeckt man Racine's ganzes\n unerreichbares Verdienst der Diktion, der Harmonie, der zarten Feinheit in\n Gedanken und Ausdruck. Doch ich kann mich nicht enthalten, sowohl aus dem\n Euripides, als aus seinen Nachfolgern diejenige Stelle auszuheben, worin des\n von Neptun gesandten Ungeheuers erw\u00e4hnt wird. Sie diene zugleich dazu einen\n Begriff von Pradons Manier zu geben, und von Racine den Vorwurf abzulehnen,\n als h\u00e4tte er seine Beschreibung mit unn\u00f6thigen Zierrathen \u00fcberladen. Beide,\n Racine und Pradon, haben die Episode von Aricien aus den Gem\u00e4lden des\n Philostratus entlehnt. - Schillers Uebersetzung mit dem Original zu\n vergleichen, verschiebe ich als die letzte und schwerste Aufgabe, bis zur\n n\u00e4chsten Vorstellung.<br \/>\n Euripides. (Bothe's Uebersetzung.) <br \/>\n ... Zum wogenden <br \/>\n &nbsp;Seeufer blickend, sahn wir einen gr\u00e4\u00dflichen <br \/>\n &nbsp;Meerberg zum Himmel sich erheben ... <br \/>\n &nbsp;Nun schrecklicher aufbrausend, und ringsum mit Schaum <br \/>\n &nbsp;Den hohen Meerschwall wei\u00dfend der emp\u00f6rten Fluth <br \/>\n &nbsp;Trieb's an das Land zum vierbespannten Wagen an, <br \/>\n &nbsp;Und mit des Meers zehnfach geschwollnem Wogensturz <br \/>\n &nbsp;Warf's einen Stier aus, ein abscheulich Ungeheuer, <br \/>\n &nbsp;Von des Gebr\u00fcll erf\u00fcllt das ganze Land umher <br \/>\n &nbsp;Furchtbarlich wiederhallte.<br \/>\n <br \/>\n Seneca (zusammengezogen).<br \/>\n Es th\u00fcrmt zum hohen Wall das Meer sich an, <br \/>\n Und w\u00e4lzet Ungeheuerschwanger sich <br \/>\n Aufs Land, schl\u00e4gt brausend an den Felsenriff.<br \/>\n Der Wasserberg erhebet, \u00f6ffnet sich, <br \/>\n Speit aus sein Ungeth\u00fcm, und st\u00fcrzt ihm nach. <br \/>\n Theseus. Beschreibe mir die grausende Gestalt. <br \/>\n Der Bote. Hoch trug's als Stier den wasserblauen Hals; <br \/>\n &nbsp;Der gr\u00fcnen Stirn entflo\u00df die stolze M\u00e4hne. <br \/>\n Sein Auge blitzet; Flammen spr\u00fcht der Schlund; <br \/>\n Aus offnen N\u00fcstern schnaubt es Wasserstr\u00f6me; <br \/>\n In Drachenwindungen verl\u00e4ngert sich <br \/>\n Des Ungeheuers dichtgeschuppter R\u00fccken - <br \/>\n <br \/>\n Pradon. <br \/>\n L' eau s'enfle \u00e0 gros bouillons mena\u00e7ant le rivage; <br \/>\n L'un sur l'autre entass\u00e9s, les flots audacieux <br \/>\n Vont braver en grondant la foudre dans les cieux; <br \/>\n Une montagne d'eaux s'\u00e9lan\u00e7ant vers le sable, <br \/>\n Roule, s'ouvre, et vomit un monstre \u00e9pouvantable; <br \/>\n Sa forme est d'un taureau, ses yeux et ses naseaux <br \/>\n R\u00e9pandent un d\u00e9luge et de flammes et d'eaux; <br \/>\n De ses longs beuglemens les rochers retontissent. <br \/>\n Jusqu' au fond des for\u00eats les cavernes g\u00e9missent. <br \/>\n Dans la vague \u00e9cumante il nage en bondissant, <br \/>\n Et le flot irrit\u00e9 le suit en mugissant.<br \/>\n <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2084,"zeitung_id":202}}],"zettel":[]},{"id":2354,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra","auffuehrungsdatum":"08.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 107","zusatzinfo":"[danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:12:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:12:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":264,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-09-11","z_nummer":"109","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\">Ph\u00e4dra.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Verschleiert steht sie da, vor ihrem Richter <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><\/span>Die Schuldige; er\nwill \u2013 und kann ihr nicht <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><\/span>Das Urtheil sprechen;\nh\u00f6ret, wenn sie spricht, <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><\/span>Theilnehmend zu, und\nzieht um sie den Schleier dichter. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><\/span>Wem dankt sie dieses\nLoos? Wer t\u00e4uschte so den Sinn? <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><\/span>Das Wunder wirkten\ndrei: Der Dichter <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><\/span>Der Deuter, und die\nK\u00fcnstlerin. <span style=\"\">&nbsp;<\/span><o:p><\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"> <\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2354,"zeitung_id":264}}],"zettel":[]},{"id":391,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von dem K\u00f6niglichen Kammermusikus Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"14.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgala]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch, Mad. Bethmann, Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr. Labes, Mad. B\u00f6heim, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:39:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:39:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":120,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070114_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":391,"theaterzettel_id":120}}]},{"id":690,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist vom Herrn Kammermusikus Romberg","auffuehrungsdatum":"10.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Quichotte auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Mattausch, Mad. Bethmann, Hr. Bethmann, Mll. Maa\u00df, Hr.\n  Labes, Mad. B\u00f6heim, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 14:44:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 14:44:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":266,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070610_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":690,"theaterzettel_id":266}}]},{"id":1367,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist vom Herrn Kammermusikus Romberg","auffuehrungsdatum":"06.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Die Heirath auf eine Stunde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. B\u00f6heim <br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 16:34:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 16:34:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":509,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080206_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1367,"theaterzettel_id":509}}]},{"id":2549,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"03.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:21:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:21:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":984,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090703_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2549,"theaterzettel_id":984}}]},{"id":3028,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"16.03.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Psyche]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 18:07:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 18:07:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1234,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100316_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3028,"theaterzettel_id":1234}},{"id":1235,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100316_077o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3028,"theaterzettel_id":1235}}]},{"id":3627,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"01.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 2. Februar, wird gegeben: Vetter Kukuk, Lustspiel in 1 Akt. Donnerstag den 7. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Labes<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Hudemann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:31:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:31:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1539,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110201_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3627,"theaterzettel_id":1539}}]},{"id":3733,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"16.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Hudemann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:01:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:01:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1611,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110416_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3733,"theaterzettel_id":1611}}]},{"id":4014,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"31.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Schmalz, wird Morgen, Fraytag den 1. November, statt der Oper: R\u00f6schen, genannt Aescherling, auf Begehren gegeben: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 AKten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen. Sonntag den 3. November wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Behmann<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Labes<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Hudemann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:36:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:36:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1802,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111031_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4014,"theaterzettel_id":1802}}]},{"id":5376,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"09.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Schauspieler wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Friedel<br>Mll. Hudemann<br>","schauspieler_info":"Thesus: Herr E\u00dflair","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:07:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:07:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2073,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120809_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5376,"theaterzettel_id":2073}}]},{"id":7423,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"12.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Abu-Hassan] <br> Anzeige. Sonntag, den 15. August, auf Begehren: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Esperstedt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 14:09:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 14:09:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2433,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130812_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7423,"theaterzettel_id":2433}}]},{"id":8174,"theaterstueck_id":190,"veranstaltungsuntertitel":"Ph\u00e4dra. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Racine; \u00fcbersetzt von Schiller. Die Ouvert\u00fcre ist von Herrn Romberg","auffuehrungsdatum":"02.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Blind geladen] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 3. Februar: Don Juan, kom. Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart. Wegen Heiserkeit des Herrn Lemm, kann das Trauerspiel: Ein Tag des Schicksals, Morgen nicht gegeben werden <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Esperstedt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 17:05:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 17:05:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2604,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140202_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8174,"theaterzettel_id":2604}}]}]},{"id":508,"veranstaltungstitel":"Piccolomini, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":11041,"bkperson_id":7607,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":508,"bkperson_regberuf_id":11041},"person":{"id":7607,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6617,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini, Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"18.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180\n[ein Theaterzettel in: Schillers Piccolomini auf dem kK\u00f6niglichen National-Theater in Berlin, Berlin 1941] ","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr HEn Regisseur Fleck","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2014-05-13 16:13:17","datensatz_geaendert_dat":"2014-05-13 16:13:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6619,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini","auffuehrungsdatum":"21.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:52:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:52:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6628,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini. Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"02.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:02:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:02:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6646,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini","auffuehrungsdatum":"17.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:28:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:28:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6696,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini, Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"09.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:44:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:44:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6704,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini","auffuehrungsdatum":"16.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:53:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:53:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6799,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini, Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"21.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:21:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:21:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6869,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini, Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"18.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:57:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:57:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6916,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini. Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"01.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 14:20:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 14:20:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6306,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini. Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"17.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:27:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:27:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6428,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini. Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"26.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:06:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:06:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5678,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini, Sch. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"19.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:17:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:17:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3568,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. (Wallensteins Erster Theil.)","auffuehrungsdatum":"21.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Madame Meyer","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:55:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:55:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3410,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-21","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031221_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3568,"theaterzettel_id":3410}}]},{"id":3572,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. (Wallensteins Erster Theil.)","auffuehrungsdatum":"27.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\nMad. Fleck<br>\n\nHr. Reinhard<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nMad. Meyer<br>\n\nHr. B\u00f6heim<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Ambrosch<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Schwadke<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Eunike<br>\n\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Greibe<br>\n\nHr. Lemcke<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. R\u00fcthling<br>\n\nHr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-20 15:03:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-20 15:03:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3415,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031227_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3572,"theaterzettel_id":3415}}]},{"id":4104,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Wallensteins Erster Theil.)","auffuehrungsdatum":"03.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:20:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:20:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3421,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040103_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4104,"theaterzettel_id":3421}}]},{"id":3471,"theaterstueck_id":508,"veranstaltungsuntertitel":"Die Piccolomini. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. (Wallensteins Erster Theil.)","auffuehrungsdatum":"05.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 7. Dezember, wird die Oper: Achilles, im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br>\n Mad. Schr\u00f6ck<br>\n Hr. Lemm<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Hr. Beschort<br>\n Hr. Gern S.<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Hr Kaselitz<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Hr. Rebenstein<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Franz<br>\n Hr. Bessel S.<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. Buggenhagen<br>\n Hr. Blume<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Rehfeldt<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"Wallenstein: -- Herr Schwarz\nGr\u00e4fin Terzky: -- Demoiselle Beck","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:12:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:12:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1483,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101205_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3471,"theaterzettel_id":1483}}]}]},{"id":105,"veranstaltungstitel":"Pinto, oder die Verb\u00fcndung von Portugall","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":324,"bkperson_id":225,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":105,"bkperson_regberuf_id":324},"person":{"id":225,"bknachname":"Lemercier","bkvorname":"Jean Louis N\u00e9pomuc\u00e8ne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":178,"theaterstueck_id":105,"veranstaltungsuntertitel":"Pinto, oder die Verb\u00fcndung von Portugall, Schausp. in 4 Akten, nach dem Franz.  des Lemercier","auffuehrungsdatum":"25.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest. des KJ\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann zum Erstenmale; <br> [danach: Der lebende Todte]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 16:19:22","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 16:19:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":180,"theaterstueck_id":105,"veranstaltungsuntertitel":"Pinto, oder die Verb\u00fcndung von Portugall","auffuehrungsdatum":"26.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 16:25:56","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 16:25:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":277,"theaterstueck_id":105,"veranstaltungsuntertitel":"Pinto, oder die Verb\u00fcndung von Portugall","auffuehrungsdatum":"01.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-13 11:25:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-13 11:25:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":558,"veranstaltungstitel":"Portrait der Erbin, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6763,"bkperson_id":4851,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":558,"bkperson_regberuf_id":6763},"person":{"id":4851,"bknachname":"von Kurl\u00e4nder","bkvorname":"Franz August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6764,"bkperson_id":4852,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":558,"bkperson_regberuf_id":6764},"person":{"id":4852,"bknachname":"Charlemagne","bkvorname":"Armand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3937,"theaterstueck_id":558,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Erbin, oder: Die zerbrochene Brille. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Charlemagne, von Fr. v. Kurl\u00e4nder","auffuehrungsdatum":"09.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Verr\u00e4ther <br> danach: Astuzia feminile]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:04:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:04:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1750,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110909_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3937,"theaterzettel_id":1750}}]},{"id":3947,"theaterstueck_id":558,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Erbin, oder: Die zerbrochene Brille. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Charlemagne, von Fr. v. Kurl\u00e4nder","auffuehrungsdatum":"14.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:42:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:42:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1755,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110914_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3947,"theaterzettel_id":1755}}]},{"id":3963,"theaterstueck_id":558,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Erbin, oder: Die zerbrochene Brille. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Charlemagne, von Fr. v. Kurl\u00e4nder","auffuehrungsdatum":"27.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Ha\u00df allen Weibern, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf zum Erstenmale: Raphael, historisches Lustspiel in 1 Akt. Und: Der Schauspieler wider Willen, Posse in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 17:45:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 17:45:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1768,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110927_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3963,"theaterzettel_id":1768}}]}]},{"id":666,"veranstaltungstitel":"Portrait der Mutter, oder: Die Privatkom\u00f6die, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7505,"bkperson_id":99,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":666,"bkperson_regberuf_id":7505},"person":{"id":99,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8028,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter, oder: die Privatkom\u00f6die. L. in 4 A. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"06.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:44:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:44:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8032,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter","auffuehrungsdatum":"10.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:51:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:51:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8061,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter, oder: die Privatkom\u00f6die, L. in 4 A. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"03.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:08:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:08:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8087,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter","auffuehrungsdatum":"27.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:50:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:50:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6666,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter, L. in 4. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"06.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:02:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:02:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6943,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter, oder: die Privatkom\u00f6die L. in 4. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"26.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:29:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:29:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6097,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter, oder die Privatkom\u00f6die. L. in 4. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"30.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:45:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:45:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5528,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter, oder: Die Privatkom\u00f6die. Lustspiel in Vier Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"18.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. Hudemann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel<br>Hr. Leidel<br>Hr. Berger<br>Mlle. Schwach<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"Rekau: Herr W\u00f6hner","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 01:13:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 01:13:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2172,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121118_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5528,"theaterzettel_id":2172}}]},{"id":8359,"theaterstueck_id":666,"veranstaltungsuntertitel":"Das Portrait der Mutter, oder: Die Privatkom\u00f6die. Lustspiel in 4 Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"27.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Mad. M\u00fcller, kann Dienstag den 28sten, das Singspiel Belmonte und Constanze, nicht gegeben werden, Daf\u00fcr: Die Jagd. Singspiel in 3 Akten. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Berger<br>Anton Freund<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Beschort<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:01:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:01:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2744,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140627_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8359,"theaterzettel_id":2744}}]}]},{"id":335,"veranstaltungstitel":"Postkutsche zu Bocksdorf, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5044,"bkperson_id":3672,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":335,"bkperson_regberuf_id":5044},"person":{"id":3672,"bknachname":"Reinhold","bkvorname":"Karl Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5045,"bkperson_id":279,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":335,"bkperson_regberuf_id":5045},"person":{"id":279,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1726,"theaterstueck_id":335,"veranstaltungsuntertitel":"Die Postkutsche zu Bocksdorf. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard, frey bearbeitet von Carl Reinhold","auffuehrungsdatum":"15.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:19:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:19:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":711,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080915_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1726,"theaterzettel_id":711}}]},{"id":1766,"theaterstueck_id":335,"veranstaltungsuntertitel":"Die Postkutsche zu Bocksdorf. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard, frey bearbeitet von Carl Reinhold","auffuehrungsdatum":"18.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:39:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:39:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":714,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080918_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1766,"theaterzettel_id":714}}]},{"id":1833,"theaterstueck_id":335,"veranstaltungsuntertitel":"Die Postkutsche zu Bocksdorf. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Picard, frey bearbeitet von Carl Reinhold","auffuehrungsdatum":"21.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Eunike kann die Oper: Iphigenia in Tauris, Heute nicht gegeben werden <br> [danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 19:32:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 19:32:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":744,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081021_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1833,"theaterzettel_id":744}}]}]},{"id":271,"veranstaltungstitel":"Postzug, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4238,"bkperson_id":3188,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":271,"bkperson_regberuf_id":4238},"person":{"id":3188,"bknachname":"von Ayrenhoff","bkvorname":"Cornelius Hermann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8970,"theaterstueck_id":271,"veranstaltungsuntertitel":"Der Postzug","auffuehrungsdatum":"02.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"[davor:] Ariadne auf Naxos","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:24:35","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:24:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7728,"theaterstueck_id":271,"veranstaltungsuntertitel":"Der Postzug, oder die noblen Passionen. L. in 2 A. von Ayrenhoff","auffuehrungsdatum":"16.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten, oder Sommerbelustigungen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:11:13","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:11:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7969,"theaterstueck_id":271,"veranstaltungsuntertitel":"Der Postzug, L. in 2 A. von Ayrenhoff","auffuehrungsdatum":"23.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: Don Quixote auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:59:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:59:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6750,"theaterstueck_id":271,"veranstaltungsuntertitel":"Der Postzug, oder die noblen Passionen. L. in 2. A. v. Ayrenhof","auffuehrungsdatum":"03.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Geburtstag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:38:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:38:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6315,"theaterstueck_id":271,"veranstaltungsuntertitel":"Der Postzug. L. in 2. A. v. Ayrenhof","auffuehrungsdatum":"27.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:52:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:52:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":963,"theaterstueck_id":271,"veranstaltungsuntertitel":"Der Postzug","auffuehrungsdatum":"02.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 1","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:45:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:45:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":836,"veranstaltungstitel":"Preu\u00dfische Feldlager, Das","veranstaltungsart_id":58,"kommentar":null,"art":{"id":58,"theaterveranstaltungsart":"milit\u00e4risches Gem\u00e4lde"},"personen":[{"id":8737,"bkperson_id":3567,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":836,"bkperson_regberuf_id":8737},"person":{"id":3567,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8261,"theaterstueck_id":836,"veranstaltungsuntertitel":"Das Preu\u00dfische Feldlager. Ein milit\u00e4risches Gem\u00e4lde mit Gesang in 1 Akt. Nach Wallensteins Lager, von H. Schmidt. Musik von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"11.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Kobold]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Bessel<br>Hr. Gern<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Anton Freund<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:44:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:44:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2670,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140411_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8261,"theaterzettel_id":2670}}]}]},{"id":384,"veranstaltungstitel":"Prinzessin Guise, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5376,"bkperson_id":3885,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":384,"bkperson_regberuf_id":5376},"person":{"id":3885,"bknachname":"Dupaty","bkvorname":"Emmanuel Mercier","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5377,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":384,"bkperson_regberuf_id":5377},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5378,"bkperson_id":3886,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":384,"bkperson_regberuf_id":5378},"person":{"id":3886,"bknachname":"Soli\u00e9","bkvorname":"Jean Pierre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2194,"theaterstueck_id":384,"veranstaltungsuntertitel":"Die Prinzessin Guise. Ein Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen des Dupaty, zur beibehaltenen Musik von Soli\u00e9 bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"18.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das Landhaus an der Heerstra\u00dfe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Sebastiani d. j\u00fcng. und Joseph Gern<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 15:47:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 15:47:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":830,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090118_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2194,"theaterzettel_id":830}}]},{"id":2234,"theaterstueck_id":384,"veranstaltungsuntertitel":"Die Prinzessin Guise. Ein Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen des Dupaty, zur beibehaltenen Musik von Soli\u00e9 bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"24.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Sebastiani d. j\u00fcng. und Joseph Gern<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 14:46:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 14:46:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":836,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090124_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2234,"theaterzettel_id":836}}]},{"id":2254,"theaterstueck_id":384,"veranstaltungsuntertitel":"Die Prinzessin Guise. Ein Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen des Dupaty, zur beibehaltenen Musik von Soli\u00e9 bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Sebastiani d. j\u00fcng. und Joseph Gern<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:29:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:29:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":841,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090129_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2254,"theaterzettel_id":841}}]},{"id":2310,"theaterstueck_id":384,"veranstaltungsuntertitel":"Die Prinzessin Guise. Ein Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen des Dupaty, zur beibehaltenen Musik von Soli\u00e9 bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"28.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Sebastiani d. j\u00fcng. und Joseph Gern<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 18:05:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 18:05:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":871,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090228_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2310,"theaterzettel_id":871}}]},{"id":2946,"theaterstueck_id":384,"veranstaltungsuntertitel":"Die Prinzessin Guise. Ein Singspiel in Drey Akten, mit Tanz, nach dem Franz\u00f6sischen des Dupaty, zur beibehaltenen Musik von Soli\u00e9 bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"23.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Zur Erwiederung auf mehreres Anfragen wird hiermit angezeigt, da\u00df Freytag, den 26. Januar gegeben wird: Herr Rochus Pumpernickel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Sebastiani d. j\u00fcng. und Joseph Gern<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 16:44:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 16:44:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1182,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100123_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2946,"theaterzettel_id":1182}}]}]},{"id":845,"veranstaltungstitel":"Prolog","veranstaltungsart_id":60,"kommentar":null,"art":{"id":60,"theaterveranstaltungsart":"Prolog"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":845,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8409,"theaterstueck_id":845,"veranstaltungsuntertitel":"Prolog, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.08.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Mlle. Beck<\/P>\n<P>Mad. Schr\u00f6ck<\/P>\n<P>Hr. Mattausch<\/P>\n<P>Hr. Lemm<\/P>\n<P>Hr. Rebenstein<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-04-22 15:03:41","datensatz_geaendert_dat":"2010-04-22 15:03:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2781,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140807_211o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8409,"theaterzettel_id":2781}},{"id":2782,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140807_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8409,"theaterzettel_id":2782}}]}]},{"id":464,"veranstaltungstitel":"Psyche","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":6217,"bkperson_id":452,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":464,"bkperson_regberuf_id":6217},"person":{"id":452,"bknachname":"Gardel","bkvorname":"Pierre Gabriel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6218,"bkperson_id":4466,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":464,"bkperson_regberuf_id":6218},"person":{"id":4466,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Franz Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6259,"bkperson_id":194,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":464,"bkperson_regberuf_id":6259},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3029,"theaterstueck_id":464,"veranstaltungsuntertitel":"Psyche. Ein gro\u00dfes heroisch-pantomimisches Ballet in Drey Akten, von dem Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt von dem k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist von Haydn","auffuehrungsdatum":"16.03.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Engel<br \/>\n Hr. Telle<br \/>\n Mad. Clauce<br \/>\n Mad. Telle<br \/>\n Hr. Albert Lauchery<br \/>\n Mad. Gasperini<br \/>\n Mad. Lauchery<br \/>\n Hr. Duponcelle<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mad. Liebsch<br \/>\n Mlle. Joyeuse<br \/>\n Mlle. Wei\u00df<br \/>\n Hr. Gasperini<br \/>\n Hr. Mosser<br \/>\n Mlle. S\u00e4nger<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Scalesi<br \/>\n Hr. Mosser<br \/>\n Hr. Gasperini<br \/>\n Mlle. Telle<br \/>\n Hr. Beske<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 18:07:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 18:07:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1234,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100316_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3029,"theaterzettel_id":1234}},{"id":1235,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100316_077o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3029,"theaterzettel_id":1235}}]}]},{"id":172,"veranstaltungstitel":"Puls, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":476,"bkperson_id":280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":172,"bkperson_regberuf_id":476},"person":{"id":280,"bknachname":"Babo","bkvorname":"Joseph Marius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7341,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls, Lustspiel in 2 Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"28.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 129","zusatzinfo":"zum erstenmal <br>[davor: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:44:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:44:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7474,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls, Lustspiel in 2 Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"09.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 134","zusatzinfo":"zum erstenmal wiederholt <br>[davor: Nina, oder Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:12:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:12:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7484,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls","auffuehrungsdatum":"18.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 138","zusatzinfo":"[davor: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:25:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:25:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":969,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls","auffuehrungsdatum":"06.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 3","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:56:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:56:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1112,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls","auffuehrungsdatum":"29.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 38","zusatzinfo":"[danach: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-25 15:12:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-25 15:12:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1182,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls","auffuehrungsdatum":"06.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 54","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 17:26:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 17:26:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3455,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Ein Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"09.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze <br> Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Weber<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:51:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:51:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3368,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-09","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031109_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3455,"theaterzettel_id":3368}}]},{"id":4138,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Ein Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"31.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Alexis] <br> Anzeige. Wegen eingetretener Verhinderung wird Morgen statt des Singspiels: Die Arkadier, gegeben: Der Hausverkauf, Lustspiel in 1 Akt; und: Je toller je besser, Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Mattausch<br>\nMll. Mebus<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:30:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:30:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3449,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-31","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040131_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4138,"theaterzettel_id":3449}}]},{"id":4166,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Ein Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"20.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Besch\u00e4mte Eifersucht] <br> Anzeige. Wegen Krankheit der Madame Meyer kann heute die Jungfrau von Orleans nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Bethmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Mattausch<br>\nMll. Mebus<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:14:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:14:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3469,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040220_352.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4166,"theaterzettel_id":3469}}]},{"id":4255,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls","auffuehrungsdatum":"28.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 51","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:55:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:55:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4312,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls","auffuehrungsdatum":"27.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 76","zusatzinfo":"[davor: Die Heirathspl\u00e4ne <br> danach: Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:45:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:45:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4433,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls","auffuehrungsdatum":"26.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr 115","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 17:38:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 17:38:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5024,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls","auffuehrungsdatum":"16.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 124","zusatzinfo":"[danach: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schmidt den Doktor","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:52:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:52:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":336,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Ein Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"12.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: (Neu einstudirt.) Die eingebildeten Philosophen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Bethmann, Mad. Fleck, Hr. Mattausch, Mll. Mebus, Mll. Mebus d.\n 2te, Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 15:47:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 15:47:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":88,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061212_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":336,"theaterzettel_id":88}}]},{"id":597,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Ein Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"24.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Bethmann, Mad. Schr\u00f6ck, Mll. Mebus, Hr. Mattausch, Mll. Mebus\n d. 2., Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 14:26:17","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 14:26:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":219,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070424_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":597,"theaterzettel_id":219}}]},{"id":1554,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Ein Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"21.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 15:49:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 15:49:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":613,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080521_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1554,"theaterzettel_id":613}}]},{"id":2187,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Ein Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"14.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfjahrmarkt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:24:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:24:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":826,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090114_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2187,"theaterzettel_id":826}}]},{"id":3603,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Ein Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"17.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen] <br> Morgen keine Vorstellung im Schauspielhause <br> Anzeige. Freytag, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Iffland <br>\nHr. Maurer<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Mattausch<br>\nMll. Hudemann<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 18:24:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 18:24:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1524,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110117_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3603,"theaterzettel_id":1524}}]},{"id":3756,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"30.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der bestrafte Verl\u00e4umder]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Maurer<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Mattausch<br>\nMll. Hudemann<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S,<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 16:18:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 16:18:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1625,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110430_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3756,"theaterzettel_id":1625}}]},{"id":5334,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"08.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Mattausch<br>Mll. Hudemann<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Stich<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-05 19:10:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-05 19:10:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2045,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120708_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5334,"theaterzettel_id":2045}}]},{"id":5609,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo\n","auffuehrungsdatum":"06.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde <br> Der arme Poet] <br>  Anzeige. Morgen, Donnerstag den 7. Januar. Der Vorsatz, l\u00e4ndl. Scene in 1 Akt. Hierauf: Richard L\u00f6wenherz, Singsp. in 3 Akten. (Wegen Heiserkeit des Herrn Gern, kann das Singspiel: Der verlohrne Sohn, nicht gegeben werden).","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Mattausch<br>Mll. Hudemann<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Stich<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 21:06:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 21:06:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2220,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130106_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5609,"theaterzettel_id":2220}}]},{"id":8412,"theaterstueck_id":172,"veranstaltungsuntertitel":"Der Puls. Lustspiel in Zwey Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"08.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Maurer<\/P>\n<P>Mlle. D\u00fcring<\/P>\n<P>Hr. Mattausch<\/P>\n<P>Mad. Esperstedt<\/P>\n<P>Mll. Ritzenfeldt<\/P>\n<P>Hr. Stich<\/P>\n<P>Hr. Benda<\/P>\n<P>Hr. R\u00fcthling<\/P>\n<P>&nbsp;<\/P>","schauspieler_info":"Herr Schwarz aus K\u00f6nigsberg: den Graf","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:42:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:42:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2783,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140808_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8412,"theaterzettel_id":2783}}]}]},{"id":426,"veranstaltungstitel":"Putzladen, oder: Der bestrafte Abb\u00e9, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":6039,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":426,"bkperson_regberuf_id":6039},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6040,"bkperson_id":4313,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":426,"bkperson_regberuf_id":6040},"person":{"id":4313,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2644,"theaterstueck_id":426,"veranstaltungsuntertitel":"Der Putzladen, oder: Der bestrafte Abb\u00e9. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom k\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"07.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die sch\u00f6ne Schusterin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 17:09:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 17:09:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1043,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090907_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2644,"theaterzettel_id":1043}}]},{"id":2654,"theaterstueck_id":426,"veranstaltungsuntertitel":"Der Putzladen, oder: Der bestrafte Abb\u00e9. Ein komisch-pantomimisches Ballet, vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die Musik ist vom k\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"12.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-25 11:55:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-25 11:55:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1048,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090912_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2654,"theaterzettel_id":1048}}]}]},{"id":417,"veranstaltungstitel":"Pygmalion","veranstaltungsart_id":11,"kommentar":null,"art":{"id":11,"theaterveranstaltungsart":"lyrisches Drama"},"personen":[{"id":5974,"bkperson_id":4280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":417,"bkperson_regberuf_id":5974},"person":{"id":4280,"bknachname":"Rousseau","bkvorname":"Jean Jacques","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2595,"theaterstueck_id":417,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Drama lyrique du c\u00e9l\u00e8bre J.J. Rousseau de Gen\u00e8ve","auffuehrungsdatum":"05.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: D\u00e9fiance et Malice, ou: Le pr\u00eat\u00e9 rendu] <br> Quelques Acteurs Fran\u00e7ais de Sa Majest\u00e9 l'Empereur de Russie, qui, r\u00e9cemment ont eu l'honneur de repr\u00e9senter deux fois devant Sa Majest\u00e9 le Roi de Prusse et Sa cour \u00e1 K\u00f6nigsberg, passant par cette ville pour retourner en France, se proposent de donner au respectable Public, amateur de la Sc\u00e8ne et de la Litterature fran\u00e7aise, une seule r\u00e9pr\u00e9sentation de deux pi\u00e8ces choisies du Th\u00e9\u00e2tre de leur nation, laquelle aura lieu aujourd'hui Samedi le 5 Ao\u00fbt  <br> S'adresser pour la location des loges et de si\u00e8ges ferm\u00e9es \u00e0 Mr. L'Aneau, \u00e0 H\u00f4tel de France sous les arbres, et le jour de la r\u00e9pr\u00e9sentation au th\u00e9\u00e2tre","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-01-06 12:35:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-06 12:35:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1013,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090805_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2595,"theaterzettel_id":1013}}]}]},{"id":420,"veranstaltungstitel":"Pygmalion","veranstaltungsart_id":47,"kommentar":null,"art":{"id":47,"theaterveranstaltungsart":"Monodrama"},"personen":[{"id":5990,"bkperson_id":4280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":420,"bkperson_regberuf_id":5990},"person":{"id":4280,"bknachname":"Rousseau","bkvorname":"Jean Jacques","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6690,"bkperson_id":3200,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":420,"bkperson_regberuf_id":6690},"person":{"id":3200,"bknachname":"Benda","bkvorname":"Georg Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8648,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion, Melodrama von Rousseau und Benda","auffuehrungsdatum":"25.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 789","zusatzinfo":"zum erstenmale <br> [davor:] Die Tochter der Natur","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:49:59","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:49:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":374,"z_name":"Jahrb\u00fccher der preu\u00dfischen Monarchie","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"Bd. 1","z_seite":"67-77","z_autor":"gez.: M.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wenn ein Schauspiel, dessen\nerste Idee in dem originellen Kopfe eines Rousseau entsprang, der es auch, so\nweit die Dichtkunst an demselben Antheil hatte, ausf\u00fchrte, welches \u00fcberall von\nden zauberischen Akkorden eines Benda umh\u00fcllt, und durch die meisterhafte Kunst\neines Iffland, der die wichtigste oder vielmehr einzige Parthie in demselben\ngew\u00e4hlt hatte, dargestellt, und von dem ganzen leblosen und beseelten Zauber\ndramatischer Versinnlichung unterst\u00fctzt wird, \u2013 wenn ein solches Schauspiel\nkeine merkbare Sensation hervorbringt, so ist es der M\u00fche werth zu fragen, wo\ndie Hindernisse verborgen liegen, welche den letzten Zweck aller dramatischen\nDarstellung aufhoben. \u2013 Pygmalion war eine sch\u00f6ne Erg\u00f6tzlichkeit des Publikums,\naber ohne dramatischen Effekt; man schaute ohne zu empfinden, man h\u00f6rte ohne\nsich zu interessiren, und das Ziel alles theatralischen Strebens bei dem\nZuschauer, Vergessenheit der Gegenwart und \u00dcbergang in die Lage des\nDargestellten, wurden, ohnerachtet sich alles vereinte, was zu diesem Zwecke\nwirken kann, nicht erreicht. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Vereinigung solcher K\u00fcnstler,\ndie, Meister in jedem Fache dessen Darstellung sie \u00fcbernommen hatten, das Ganze\nverherrlichten und zur vollkommensten Wirkung desselben beitrugen, l\u00e4\u00dft mit\nRecht vermuthen, da\u00df der verfehlte Effekt weit weniger eine Wirkung der Ausf\u00fchrung\noder der Stimmung des Publikums \u2013 denn solche Meister beherrschen diese\nStimmung \u2013 als vielmehr des gew\u00e4hlten Stoffes und Gegenstandes war. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Der Gegenstand des Pygmalion\nist eine sch\u00f6ne Dichtung, die den h\u00f6chsten Effekt artistischer Begeisterung\ndarstellt. \u2013 Ein K\u00fcnstler, von gl\u00fchender Bewunderung und Liebe f\u00fcr sein Werk\nentz\u00fcndet, bewegt die G\u00f6tter durch sein Gebet, der todten kalten Masse, welcher\ner eine Gestalt gab die des Lebens so w\u00fcrdig scheint, den belebenden Odem\neinzuhauchen. \u2013 So hat Rousseau die Mythe aufgefa\u00dft; \u2013 das Alterthum sagt,\nPygmalions hei\u00dfe Liebe zu seinem Werke, lie\u00df ihn den kalten Marmor umfassen,\nund seine K\u00fcsse und Umarmungen erw\u00e4rmten und beseelten die todte Gestalt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Es scheint als wenn Rousseau\neinen Schritt weiter gegangen w\u00e4re, als die Alten. Ich erinnere mich, da\u00df eine\nMutter, die \u00fcber die kalte bla\u00dfe Leiche ihres einzigen Kindes, als sie es zum\nerstenmale nach dem Tode wiedersah, hinst\u00fcrzte, und mit ununterbrochenen K\u00fcssen\nbedeckte und erw\u00e4rmte, von einer liebensw\u00fcrdigen T\u00e4uschung hingerissen ausrief:\nes ist nicht todt, es lebt noch, es ist warm. \u2013 Sie wu\u00dfte nicht da\u00df sie durch Z\u00e4rtlichkeit\nund Thr\u00e4nen den Tod zur tr\u00fcgerischen \u00c4hnlichkeit des Lebens erw\u00e4rmt hatte. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Dieser Mutter \u00e4hnlich\nerscheint der antike Pygmalion. \u2013 Die Vollendung seines Werkes begeistert ihn,\nwie die erste Erscheinung desselben vor seiner Phantasie. \u2013 So wie diese alle\nseine hervorbringende Kraft in Th\u00e4tigkeit setzte, so geht die \u00dcberzeugung, da\u00df\ndas, was er als Idee schon verehrte, nun durch eigne Kraft au\u00dfer ihm existire,\nin eine idealische Bewunderung seiner selbst \u00fcber, diese Bewunderung wird\nVerehrung seines Werkes, und seiner selbst in diesem Werke. Die Arme umfassen\ndas sch\u00f6ne Bild, seine Lippen erw\u00e4rmen den Marmor, er wird get\u00e4uscht, und h\u00e4lt\ndas f\u00fcr das Werk der G\u00f6tter, die seiner hohen Kunst und ihren gerechten W\u00fcnschen\nnichts versagen k\u00f6nnen, was Wirkung \u2013 nicht seines Geistes, sondern seines K\u00f6rpers\nist. \u2013 Ehe der t\u00e4uschende Zauber bei ihm verfliegt, ehe er zum Bewu\u00dftsein der\nWirklichkeit aus seinem erhabenen Traume erwacht, ist dem H\u00f6rer das Bild entr\u00fcckt,\ndieser, von gleicher Begeisterung ergriffen und entz\u00fcckt, zweifelt um so\nweniger an der Wirkung einer sch\u00f6nen Kraft, je reger sie in ihm selbst, und je erw\u00e4rmter\nsie durch den Vortrag der Dichtkunst ist, sie hebt ihn \u00fcber alle Untersuchung\nzu einem belohnenden Glauben empor, der das Sch\u00f6ne wahr findet, weil es sch\u00f6n\nist. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Auch Pygmalion mu\u00dfte seine T\u00e4uschung\neinsehen, so wie der Bewunderer der sch\u00f6nen Dichtung die seinen Namen tr\u00e4gt. \u2013\nNicht fr\u00fcher als ihm schwindet dem Leser oder H\u00f6rer die T\u00e4uschung, die auch\ndiesem den Genu\u00df der h\u00f6chsten Bl\u00fcthe des Kunstgef\u00fchls gew\u00e4hrt. \u2013 Wer w\u00fcrde es\nbereuen so unschuldig get\u00e4uscht zu sein? Wer w\u00fcrde ungern in eine Wirklichkeit\nzur\u00fcckkehren, wo es Kr\u00e4fte giebt, die ein solches Gef\u00fchl sich schaffen k\u00f6nnen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Denn Gef\u00fchl, und nur allein\nGef\u00fchl ist alles was hier th\u00e4tig erscheint, und diese zauberische Wirkung\nhervorbringt, hohe Begeisterung der Phantasie, Entz\u00fccken. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wer das zur Wirkung des\nNachdenkens der \u00dcberzeugung machen will, was nur in dieser Welt der\nEmpfindungen athmen und Existenz haben kann, oder wer es durch beides vereint \u2013\nvielleicht um so gewisser und \u00fcberzeugender, \u2013 da es doch nur t\u00e4uschend sein\nsollte, \u2013 hervorzubringen glaubt, der rei\u00dft das Wesen aus seinem Element, und\nzerst\u00f6rt die Ordnung der Dinge, an deren Beobachtung auch die freischaffende\nPhantasie, \u2013 sobald sie mit Recht verlangen will, da\u00df man ihr glaube, \u2013\ngebunden ist. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Dies scheint Rousseau gethan\nzu haben. \u2013 Es lohnt der M\u00fche seinen Pygmalion n\u00e4her darauf anzusehen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Der K\u00fcnstler, so wie er ihn\nuns darstellt, \u2013 wird von innerer Unruhe gequ\u00e4lt, die nicht frei von Unwillen\nist. Er sp\u00fcrt dem Quell des Mi\u00dfbehagens nach, welches die Kunst ihm verleidet,\nihn sich selbst verkennen l\u00e4\u00dft, und gegen jedes Gef\u00fchl, welches ihn sonst\nerquickte und beseeligte abgestumpft hat. Freundschaft und Liebe gleiten an\nseinem Herzen ab, Unterhaltung mit Weisen gen\u00fcgt ihm nicht mehr, selbst der\nlebendige Trieb zu schaffen und zu bilden ist erstorben. \u2013 Dennoch fesselt ihn\netwas unbekanntes, und verhindert ihn sich in Freiheit zu setzen, und zu werden\nwas er war. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Schon \u00f6fter hat er in\ngleicher entmannender Stimmung sich gef\u00fchlt, er hat gefunden, da\u00df sein\nMeisterst\u00fcck, seine Galathee ihn bezaubere, und verh\u00fcllte sie deshalb. \u2013\nVergebens! warum soll er sich des Vergn\u00fcgens berauben das sch\u00f6nste seiner Werke\nzu sehn? \u2013 Er will sie untersuchen, \u2013 nein, bewundern. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ist das der gl\u00fchende\nPygmalion, der nichts denkt und f\u00fchlt und ist als Kunst, der nur f\u00fcr das Sch\u00f6ne\nSinn und leidenschaftlichen Sinn hat? \u2013 Es ist der gr\u00fcbelnde Philosoph, der\nseinem eignen Genie und seiner Leidenschaft auf allen ihren Irrwegen nachsp\u00fcrt,\nder sein Bild im Zauberspiegel der Phantasie und T\u00e4uschung erblickt, und um\nsich ganz zu erforschen, ihn zerschl\u00e4gt. \u2013 Weiter. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Pygmalion zieht den Schleier\nvon seiner Statue hinweg. \u2013 Ein hinrei\u00dfender Moment! Der K\u00fcnstler kniet vor\nseinem Werke, \u00bbtrunken von Eigenliebe,\u00ab sagt er, \u00bbbet\u2019 ich mich selbst in\nmeinem Werke an, \u2013 die Natur hat keine Reize wie diese \u2013 ich habe die Werke der\nG\u00f6tter \u00fcbertroffen.\u00ab \u2013 H\u00f6her schwingt seine Begeisterung sich nicht, sie konnte\nauch nicht, sie konnte nur begehrender, anschlie\u00dfender, gl\u00e4ubiger werden. \u2013\nRousseau l\u00e4\u00dft ihn sogleich wieder sein Werk beurtheilen d. h. zum kalten Blute\nherabsinken. Er will sogar verbessern, glaubt unter dem Mei\u00dfel Fleisch zu\nempfinden, und so geht er zu dem Wunsche \u00fcber, da\u00df die G\u00f6tter sie beseelen m\u00f6gten.\n\u2013 Die Thorheit dieses Wunsches leuchtet ihm ein, um sich zu entschuldigen, \u00fcberredet\ner sich da\u00df er nur das Urbild dieses Abbildes liebe und beseelt an die Stelle\ndesselben w\u00fcnsche. Feine Empfindungen und spitze Gedanken wechseln in seiner\nSeele, bis er sich zum Gebet niederwirft, in welchem er, statt die Allmacht der\nG\u00f6tter allein aufzufordern und zu r\u00fchren, ihnen zu beweisen sucht, da\u00df sie die\nStatue beseelen m\u00fcssen, wenn die Ordnung der Dinge nicht zerst\u00f6rt werden soll.\n\u2013 Ersch\u00f6pft, wie von den Phantasieen eines Fiebertraums sinkt er nieder, und\nwird ruhig. \u00bbMan sei noch so ungl\u00fccklich,\u00ab sagt er, \u00bbman wird ruhiger, wenn man\ndie G\u00f6tter angerufen hat.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Inde\u00df wird die Bilds\u00e4ule\nbeseelt, sein Gebet ist erh\u00f6rt. Er traut seinen Augen nicht, h\u00e4lt sich f\u00fcr\nwahnsinnig. Er h\u00f6rt Galatheens Stimme, k\u00fc\u00dft ihre Hand, \u2013 ist \u00fcberzeugt da\u00df sie\nlebt, und schlie\u00dft mit folgenden Worten: \u00bbJa, liebes herrliches Wesen,\nvollkommenstes meiner Werke, Meisterst\u00fcck der allg\u00fctigen G\u00f6tter, die dir durch\nmich diese Gestalt, auf mein Gebet dir dieses Leben gaben. \u2013 Dir verdank\u2019 ich\nmein ganzes Dasein, und in dir allein will ich k\u00fcnftig leben.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ist das noch der antike\nPygmalion? Erkennt man in dieser Composition den tiefen Sinn der alten Dichtung\nwieder, welche nichts anders, als den h\u00f6chsten Schwung der Begeisterung und des\nVertrauens der Kunst auf ihre Allmacht darstellen soll? \u2013 Rousseau hat aus dem\nblo\u00df empfindenden K\u00fcnstler, aus dem J\u00fcnglinge voll gl\u00fchender Phantasie, einen\ndenkenden r\u00e4sonnirenden Mann gemacht, der im h\u00f6chsten Taumel der Begeisterung\nnoch Besinnung beh\u00e4lt, und entz\u00fcndet vom Feuer seiner Phantasie noch kaltes\nBlut genug hat, sich selbst zu beobachten und \u00fcber sich zu r\u00e4sonniren. Lessing\nhat sehr Recht, wenn er sagt: \u00bbDer denkende K\u00fcnstler ist noch eins so viel\nwerth,\u00ab aber hierher geh\u00f6rte nicht der denkende K\u00fcnstler sondern der\nbegeisterte Schw\u00e4rmer. Denn das Ganze ist ein sch\u00f6ner Traum erhabner Schw\u00e4rmerei,\nder aber aus so leichtem Stoffe gewebt, da\u00df er bei dem ersten lichten Blicke\nder Besonnenheit verschwindet. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Aber vielleicht konnte nur\nauf diesem Wege der Stoff dramatisch werden? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Es fragt sich: ob dieser\nStoff sich \u00fcberall zur dramatischen Darstellung eigne? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Handlung des Pygmalion\ngeh\u00f6rt unter die Wunder, die an und f\u00fcr sich schon die lebhaft sinnliche\nDarstellung verschm\u00e4hen. Das wunderbare wird um so wahrscheinlicher und\nglaubhafter, je mehr die eigne Phantasie mit demselben spielen kann, und je\nweniger es durch die Sinne \u2013 deren T\u00e4uschung sich so leicht etwas in den Weg\nstellt \u2013 beschr\u00e4nkt wird. Die Wunder wollen Glauben, den die Sinne auch bei der\nvollkommensten t\u00e4uschendsten Ausf\u00fchrung anzuerkennen sich str\u00e4uben. \u2013 Nur wenn\ndie ganze Gattung des Drama so angethan ist, da\u00df der Zuschauer mit der\nErwartung des Wunderbaren hinzugeht, wie in der Zauberoper, oder wenn\nNazionalvorurtheile, beglaubigt durch das Alterthum der Zeit, das wundervolle\nunterst\u00fctzen, und in den Schutz nehmen, wenn der Dichter selbst kleine Umst\u00e4nde\nbenuzte, durch welche dem gebildeten Zuschauer es m\u00f6glich wird sich das n\u00e4her\nzu erkl\u00e4ren, was ihn \u00fcberraschte \u2013 nur dann kann die dramatische Darstellung\ndes Wunderbaren t\u00e4uschen. Dies ist der Fall bei der Geistererscheinung im\nHamlet, bei den Hexen im Makbeth, bei der Scene wo Brutus C\u00e4sars Geist sieht. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Aber findet von all dem etwas\nim Pygmalion statt? Wir werden auf die wundervolle Belebung der Statue nicht\nvorbereitet, kein Glaube an eine \u00fcbermenschliche Kraft macht sie uns\nwahrscheinlich, die G\u00f6tter welche sie bewirken, existiren auf keine Weise f\u00fcr\nuns, und handeln unbemerkbar nicht durch imposante Erscheinung, ja sogar das\nlezte was \u00fcbrig bleibt uns zu t\u00e4uschen, die in uns \u00fcbergehende Selbstt\u00e4uschung\ndes K\u00fcnstlers, ist so wie ihn Rousseau darstellt bei uns nicht m\u00f6glich, weil\nsie in ihm nicht statt findet. \u2013 Wenn Pygmalion in der h\u00f6chsten Begeisterung\ndargestellt w\u00fcrde, wie ihn die gl\u00fchendste Bewunderung und Liebe seines eignen\nWerks zu den innigsten Umarmungen des Steins, zu hei\u00dfen K\u00fcssen, die er\ndemselben immer heftiger und heftiger giebt, treibt, wie ihn der feste Glaube\nentz\u00fcckt, da\u00df eine solche Gestalt nicht leblos bleiben d\u00fcrfe, sobald das Sch\u00f6ne\ndie vollkommenste Existenz verdient, wenn er dann mit dem h\u00f6chsten Enthusiasm\nund mit dem festesten Tone der \u00dcberzeugung ausriefe: \u00bbsie lebt! \u2013 ich bin erh\u00f6rt,\n\u2013 die G\u00f6tter sind gerecht \u2013 !\u00ab \u2013 wenn die leise Bewegung einer Augenwimper, ein\nso eben merkbarer Seufzer der Bilds\u00e4ule seine \u00c4u\u00dferung bekr\u00e4ftigte, und \u2013 in\ndiesem Augenblicke der Vorhang fiele; \u2013 \u2013 dann w\u00fcrde in uns eine Ahnung von dem\n\u00fcbergehen, was den K\u00fcnstler beseelte, wir w\u00fcrden zur dramatischen T\u00e4uschung\nerhoben, aus dem Parterr auf die B\u00fchne, aus unserm Alltagsleben in die\nidealische Existenz eines Pygmalions versezt sein, und der Genu\u00df eines sch\u00f6nen\nAugenblicks, zu dem wir gern zur\u00fcckkehrten, w\u00fcrde sich auch dann noch in einer\nangenehmen Erinnerung wiederholen, wenn der Zauber der T\u00e4uschung l\u00e4ngst\nverschwunden w\u00e4re. \u2013 Aber diese T\u00e4uschung mu\u00df statt finden; sie ist die\nBedingung sine qua non. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Es fragt sich: ob das antike\nTheater einen Pygmalion hatte? Man m\u00fc\u00dfte deshalb die Titel alter Dramen\ndurchfliegen. \u2013 Doch gesezt auch es w\u00e4re der Fall, so war Pygmalion mit seiner\nhohen K\u00fcnstlerbegeisterung auf dem attischen Boden zu Hause, unter einem Volke\ndem \u00e4hnliche Empfindungen nicht fremd waren, und welches sich ihm also leichter\nnachschwingen konnte. \u2013 In unserm nordischen Klima gedeihen so k\u00fchne Bl\u00fcten des\nGenies nicht, es ist zu viel Geseztheit und Gr\u00fcndlichkeit in unserm Stoff, zu\nviel kaltes Nachdenken in unserm Blut. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Doch genug! \u2013 Es leuchtet\nein, da\u00df Pygmalion, so wie er nun einmal ist, Sensation nicht erregen kann, da\u00df\nsich im Gegentheil hohe K\u00fcnstlertalente vereinigen mu\u00dften, wenn er, nicht das t\u00e4uschende\nInteresse eines Dram\u2019s, sondern das, diesem subordinirte Vergn\u00fcgen, welches die\nAnschauung der Vereinigung seltner K\u00fcnstler gew\u00e4hrt, hervorbringen soll. \u2013 Das\nBerlinische Publikum nahm den Pygmalion nicht ohne Beifall auf, doch schien es,\nals wenn die gl\u00e4nzenden Au\u00dfenwerke des St\u00fccks, die die Aufmerksamkeit der\nmeisten von dem Hauptgegenstande ablenkten, mehr Antheil daran gehabt h\u00e4tten,\nals Ifflands Kunst. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Was diese betrift, so sind\ndie obigen Bemerkungen Resultate des Ifflandischen Spiels. Der K\u00fcnstler gab, so\nviel es Rousseaus Dichtung erlaubte, seinen eigenen Pygmalion, d. h. den\nbegeisterten Schw\u00e4rmer, der ganz von Kunstgef\u00fchl, von Stolz auf sein Werk, von\nVertrauen auf die G\u00f6tter die seinen W\u00fcnschen und Verdiensten, so lange sie\ngerecht sind, nichts abschlagen k\u00f6nnen, beseelt ist. \u2013 Um dieses Bild\nhervorzubringen, ersch\u00f6pfte Iffland die ganze Kunst seiner bewunderten\nDeklamation, und hob alle die Stellen die den Enthusiasm mahlen, mit einer K\u00fchnheit\nund Wahrheit hervor, die uns ganz zu der Stimmung hinri\u00df, in welcher allein ein\nPygmalion denkbar erscheint. Jeder Gedanke aber, der dem Schw\u00e4rmer selbst\nseinen angenehmen Traum zerst\u00f6ren konnte, wurde wie in einen Schleyer verh\u00fcllt,\nkurz, schwach, oft mit einer Beimischung der Wehmuth oder des Unwillens so\nvorgetragen, da\u00df er eben so wenig f\u00e4hig war die T\u00e4uschung des Pygmalion als\nunsre eigene aufzuheben. \u2013 Der h\u00f6chste Gipfel feuriger Begeisterung und eines\nhohen kr\u00e4ftigen Enthusiasmus war der Vortrag des Gebets, welcher seine Wirkung\nauch bei dem so gemischten Publiko nicht verfehlte, und es tief bewegte. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Indessen schien es dem\nSchreiber dieser Zeilen doch, als w\u00e4re zu dem vollen Effekt eines Melodram\u2019s\nwie dieses und einige andere, die verlohrne Deklamationskunst der Alten, die h\u00f6here\nMusik erforderlich, um mit den musikalischen Zwischens\u00e4tzen ein Ganzes zu\nbilden. Man glaubt ein k\u00fchnes freies Recitativ zu vermissen. Denn auch bei dem\nh\u00f6chsten in diesem Fache, was Neuere, und unter ihnen keiner mehr als Iffland,\nleisteten, sticht der Vortrag der Rede gegen die Begleitung der Musik ab, und\nwir kehren aus der idealischen Welt, in welche die Tonkunst uns versezte, zu\nunserem Dasein, und \u2013 wenn ich so sagen darf \u2013 in die Conversation zur\u00fcck. \u2013\nFreilich gleicht das, was man von der Deklamation der Alten wei\u00df, sch\u00f6nen\nDichtungen der Mythologie, allein es l\u00e4\u00dft sich mit Bestimmtheit f\u00fchlen, da\u00df es\nhier noch ein h\u00f6heres Etwas gebe, welches zu der idealischen Mimik und der\nbegleitenden Musik pa\u00dft. \u2013 Bei einer andern Gelegenheit mehr hiervon. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Nach einer einzigen\nVorstellung, die alle Sinne und Empfindungen besch\u00e4ftigte und hinri\u00df, wo das\nOhr selten deutlich der musikalischen Begleitung sich bewu\u00dft werden konnte, w\u00e4re\nes Unrecht \u00fcber die Musik etwas mehr zu sagen, als was der alte Ruhm Bendas\nfordern kann. \u00dcberdem ma\u00dft sich der Schreiber dieser Zeilen dar\u00fcber keine\nStimme an, und hoft inde\u00df dem feinen Kenner der Tonkunst und Bendaischen\nGeistes, Hrn. Zelter, \u00fcber dieselbe ein Wort abgewinnen zu k\u00f6nnen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die B\u00fchne war \u00e4u\u00dferst\ngeschmackvoll geziert. Pygmalions Attelier war bei aller scheinbaren Unordnung\nund \u00dcberladung pr\u00e4chtig. \u2013 Nicht umsonst hatte der K\u00fcnstler eine Leyer an sein\nRuhbett gelehnt, sie deutete den Freund der Dichtkunst, den begeisterten Sch\u00f6pfer\nin Stein an. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Stat\u00fce der Galathee,\nwurde durch Madame Eunicke, gebohrne Sch\u00fcler, vorgestellt. \u2013 Sie war sehr sch\u00f6n\ngestellt, und die Kleidung gab bis zur h\u00f6chsten T\u00e4uschung den Marmor.\nBeleidigend war es aber Gesicht und Arme nicht in gleicher Farbe, sondern in\neiner hohen Fleischfarbe vom Anfang an zu sehen. Man hatte den widrigen Anblick\neiner gemalten Stat\u00fce, und ward am Pygmalion irre, als dieser erst sp\u00e4ter nach\ndem feurigen Gebete die Farbe des Fleisches gewahr werden wollte, die man schon\nlange bemerkt hatte. \u2013 Die Sch\u00f6nheit mag Rechte haben; aber die Kunst hat sie\nauch, und \u2013 h\u00f6here. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00dcbrigens ist es vielleicht\ndie einzige wahre Stelle in Rousseaus Pygmalion, wenn Galathee die kurzen\nnaiven Worte: \u2013 Ich \u2013 nicht ich \u2013 wieder ich, \u2013 ausspricht, indem sie sich\nselbst, den Marmor einer Bilds\u00e4ule, und dann Pygmalion ber\u00fchrt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; M. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">&nbsp;<\/span><\/p><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-font-family:\n&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:DE;mso-fareast-language:DE;mso-bidi-language:\nAR-SA;mso-no-proof:yes\"><\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8648,"zeitung_id":374}},{"id":375,"z_name":"Jahrb\u00fccher der preu\u00dfischen Monarchie","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"Bd. 2","z_seite":"144-152","z_autor":"Johann August Eberhard","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">An den Verfasser des\nAufsatzes Pygmalion.<br>\nIn den Handb\u00fcchern der Preu\u00dfischen Monarchie unter Friedrich Wilhelm III. <br>\n1 St\u00fcck, S. 67 u. ff.<br style=\"mso-special-character:line-break\">\n<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">H. H. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Schwerlich hat Ihre\nBeurtheilung des Pygmalion irgend einem Ihrer Leser so viel Vergn\u00fcgen gemacht,\nals mir; denn schwerlich kann Jemand in dem Grade dabey interessirt seyn, in\nwelchem ich es bin. Ich finde n\u00e4mlich durch ihre scharfsinnige Kritik dieses\nMelodramas und durch das richtige Gef\u00fchl eines so gebildeten Publikums als das\nBerlinische ein Urtheil best\u00e4tigt, das ich bereits vor mehreren Jahren, aber \u2013\nda ich noch nicht eine so entscheidende Stimme auf meiner Seite hatte \u2013 nicht\nohne Sch\u00fcchternheit gewagt habe. Ich wagte es n\u00e4mlich das ganze Melodrama f\u00fcr\neine unechte Gattung zu erkl\u00e4ren. (Siehe meine neuen vermischten Schriften\nHalle bey Gebauer 1788. 8. I. \u00dcber das Melodrama S. 1. u. ff.) Ich konnte\ndamals nur von meiner eigenen Empfindung ausgehen, und indem ich diese zu\nzergliedern versuchte: so glaubte ich in der Natur dieser Dichtungsart selbst\nGr\u00fcnde gefunden zu haben, die sie nothwendig verwerflich machen m\u00fc\u00dften. Diese\nGr\u00fcnde waren aus der Theorie der Kunst hergenommen, und so einleuchtend sie mir\nauch schienen: so verhehlte ich mir doch nicht, da\u00df sie weiter nichts als Gr\u00fcnde\nder Theorie seyen, blo\u00df durch mein eigenes Gef\u00fchl unterst\u00fctzt, das ich an der\nVorstellung eines einzelnen St\u00fcckes erprobt hatte, und da\u00df eine vollkommnere\nVorstellung, ein vortrefflicheres St\u00fcck und ein ge\u00fcbteres Gef\u00fchl leicht L\u00fcgen\nstrafen k\u00f6nne. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wie angenehm wurde ich also \u00fcberrascht,\nals ich in ihrer Kritik die Worte las: \u00bbPygmalion war eine sch\u00f6ne Erg\u00f6tzlichkeit\ndes Publikums, aber ohne dramatischen Effekt; denn die wachsende Gewi\u00dfheit, die\nWahrheit gefunden zu haben, ist die erste Belohnung des Forschens, und \u2013 was\nich vor einem Freunde derselben wohl sagen darf \u2013 die reinste. Ich konnte mir\nnun mit einer Art von Freude sagen: eine Dichtungsart, die die Dichtung eines\nRousseau, die Musik eines Benda, das Spiel eines Iflands vor Zuschauern, wie\ndie Ihrigen, nicht kann geltend machen, mu\u00df, um wenig zu sagen, sicherlich im h\u00f6chsten\nGrade verd\u00e4chtig seyn. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Diese \u00dcberzeugung hatte ich\nnun Ihnen durch Ihre Nachricht von der Wirkung des Pygmalion auf Ihrem\nNationaltheater zu verdanken; allein ich verdanke Ihnen noch mehr. Ich hatte\ndas Melodrama nur von der Seite der Disharmonie betrachtet, welche darin aus\nder Abwechselung der Musik und der prosaischen Deklamation entsteht. Ihre\nBeobachtungen f\u00fchren noch auf einen andern entscheidernden, aber mit dieser\nDisharmonie zusammenh\u00e4ngenden Gesichtspunkt. Es w\u00e4re f\u00fcr die Kunst zu w\u00fcnschen,\nda\u00df wir recht viele solche Beobachtungen von allen Seiten her \u00fcber die Wirkung\nder dramatischen Kunstwerke erhalten k\u00f6nnten, das w\u00fcrde nach und nach eine Art\nvon Experimentalpoetik bilden, und f\u00fcr die Theorie das seyn, was die Versuche f\u00fcr\ndie Naturlehre sind. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Nun dieser Gesichtspunkt ist,\nda\u00df das Drama keine T\u00e4uschung hervorbringt. So verallgemeinere ich das, was Sie\nblo\u00df vom Pygmalion sagen, und noch dazu so leise sagen, da\u00df ich nicht wei\u00df, ob\nich Ihren Dank verdiene, indem ich es laut herausspreche. Sie ahnen, da\u00df die\nGriechen vielleicht Kunstmittel besessen, und da\u00df sie einer Kunstbegeisterung f\u00e4hig\ngewesen sind, die ihrem mildern Klima eigen war. \u00bbIn unserm nordischen Klima\ngedeihen so k\u00fchne Bl\u00fcthen des Genies nicht,\u00ab sagen Sie, \u00bbes ist zu viel\nGesetztheit und Gr\u00fcndlichkeit in unserm Stoff, zu viel kaltes Nachdenken in\nunserm Blute.\u00ab Ich an meinem Theile getraue mir nicht den Grad der\nBegeisterungsf\u00e4higkeit zu bestimmen, der dazu geh\u00f6rt, um \u00fcber ein solches\nWunder, wie die Beseelung der Bilds\u00e4ule des Pygmalions, get\u00e4uscht zu werden,\neben so wenig, ob wir in unserm nordischen Klima einer solchen Begeisterung\nempf\u00e4nglich sind. Inde\u00df haben uns doch andere nicht geringere Wunder nicht\nunget\u00e4uscht gelassen, und selbst das Wunder der beseelten Bilds\u00e4ule l\u00e4\u00dft uns\nweder in Schlegels vortreflichen epischen, noch in Ramlers entz\u00fcckenden\nlyrischen Darstellung ohne warme Theilnahme. Nehmen Sie dazu das Bekenntni\u00df, \u2013\nwas freylich nur ein Versuch an meiner eigenen einzelnen Empfindung ist, den\nich gern durch recht viele fremde Versuche m\u00f6chte best\u00e4tigt oder widerlegt\nsehen \u2013 das Bekenntni\u00df, da\u00df das Melodrama Ariadne auf Naxos und Medea, welche\ndoch beide keine Wunder enthalten, mich eben so wenig ger\u00fchrt und get\u00e4uscht\nhaben, als Pygmalion. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ich mu\u00df also immer wieder\ndarauf zur\u00fcckkommen: es ist die Schuld der Gattung selbst, wenn ihre\nKunstwerke, an denen die gr\u00f6\u00dften Meister ihre vereinigten Kr\u00e4fte verschwendet\nhaben, ohne Wirkung bleiben. Zwar \u00bbist das Melodrama ein Schauspiel, dessen\nIdee in dem originellen Kopfe eines Rousseau entsprang.\u00ab Allein in diesem\noriginellen Kopfe entsprang auch die Idee von der Nachahmung der Fl\u00e4chen auf K\u00f6rpern,\nvon der sich Rousseau wundert, da\u00df man sie noch nicht versucht habe, da man\nbisher immer K\u00f6rper auf Fl\u00e4chen nachahme. Zum Gl\u00fccke mu\u00dfte diesen Vorschlag\nseine g\u00e4nzliche Unausf\u00fchrbarkeit sogleich in das Reich der Hirngespinste\nverweisen, sonst k\u00f6nnte er uns vielleicht eben so viel verungl\u00fcckte Gem\u00e4lde,\nals seine dramatische Idee verungl\u00fcckte Melodramen, veranla\u00dft haben. Die\nPhantasie des originellen Kopfes spielt mit Zusammensetzungen, aber die\nErfahrung und die Vernunft m\u00fcssen sie der Feuerprobe unterwerfen. Sind es Werke\nder Kunst: so m\u00fcssen wir diese Probe an den Herzen gef\u00fchlvoller und gebildeter\nZuschauer anstellen; z\u00fcnden sie da nicht: so m\u00fcssen wir die neue Gattung aus\ndem Verzeichnisse, das sie bereichern sollte, ausstreichen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Und da\u00df dieses das Melodrama\nnicht verm\u00f6ge, davon giebt die alles leistende Vorstellung, die Sie so ausf\u00fchrlich\nzergliedert haben, den vollst\u00e4ndigsten Beweis. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Sie sagen mit Recht: \u2013 doch\nich will Ihnen nicht mit der Wiederholung aller Ihrer eigenen Worte\nbeschwerlich fallen \u2013 Sie sagen also k\u00fcrzlich: Wenn Pygmalion in der\nBegeisterung seine sch\u00f6ne Bilds\u00e4ule beseelt glaubte, wenn wir zu der T\u00e4uschung\nerhoben w\u00fcrden, da\u00df uns eine leise Bewegung einer Augenwimper, ein unmerkbarer\nSeufzer seinen Glauben zu bekr\u00e4ftigen schiene, dann w\u00fcrde eine Ahndung von dem\nin uns \u00fcbergehen, was den K\u00fcnstler beseelte. \u2013 Aber, setzen Sie hinzu: diese T\u00e4uschung\ndarf nicht fehlen; \u00bbsie ist die Bedingung sine qua non.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Vortrefflich! Aber diese so\nunentbehrliche T\u00e4uschung, diese T\u00e4uschung, ohne die wir die Freude und den\nSchmerz des K\u00fcnstlers, seine Angst, seine Sehnsucht, sein Entz\u00fccken nicht\ntheilen k\u00f6nnen, warum fehlte sie im Pygmalion? \u2013 Weil sie in keinem Melodrama m\u00f6glich\nist. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wenn wir die Freude eines\nempfindenden Wesens theilen sollen: so m\u00fcssen wir ihre Ursach f\u00fcr wahr halten.\nHier ist die Belebung der Bilds\u00e4ule die Ursach dieser Freude. Die ist nun nicht\nwirklich beseelt, wir m\u00fcssen also etwas Falsches f\u00fcr wahr halten, das ist, wir\nm\u00fcssen get\u00e4uscht werden. F\u00fcr unser Vergn\u00fcgen und Schmerz, f\u00fcr die Empfindung \u00fcberhaupt\nist T\u00e4uschung so gut als Wahrheit. Die K\u00fcnste sollen Schein wirken, und darum\nist die T\u00e4uschung in ihrem Gebiete Alles. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Aber eben darum ist es so\nwichtig, die Natur und die Ursachen der T\u00e4uschung zu kennen. Und sollte man es\nglauben, gerade da hat man diesen Ursachen am wenigsten nachgeforscht, wo von\ndem Zauber der T\u00e4uschung alles abhh\u00e4ngt. Der Mahler hat in seiner Kunst die\nMittel, wodurch er vermittelst der Perspektiv und Haltung auf der Fl\u00e4che seiner\nLeinwand K\u00f6rper und unabsehliche Weiten hervorgehen l\u00e4\u00dft, in feste und\nbestimmte Regeln zusammengefa\u00dft; der Bildhauer wei\u00df ganz genau, wie er seinem\nleblosen Steine in dem Belvederischen Apollo soll den Schein von Leben und\nBewegung mittheilen; und der dramatische Dichter allein darf nicht wissen, wie\ner den Zuschauer zu dem Glauben an seine Wunder zwingen k\u00f6nne? Lessing hat sehr\nwahr gesagt: die Haare m\u00fcssen bei dem Anblicke eines Gespenstes auf dem ungl\u00e4ubigsten\nKopfe zu Berge stehen; aber der Virtuose mu\u00df es ihm auf die rechte Art zu\nzeigen wissen. Er hat dar\u00fcber einige vortrefliche Regeln gegeben, die aber noch\neiner Erg\u00e4nzung bed\u00fcrfen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">In dieser ganzen Theorie sind\nalso bisher noch immer nur die Regeln f\u00fcr die Sinnent\u00e4uschung aufs Reine\ngebracht, und an diese mu\u00dfte man wohl denken; denn ohne sie hat die Mahlerey\nkeine K\u00f6rper und die Bildhauerkunst keine Bewegung. Und gleichwohl bedarf die\ndramatische Kunst weit mehrerer T\u00e4uschungsmittel, als irgend eine andere; denn\nsie redet zu den Augen, wie die bildenden K\u00fcnste, und ihr Gebiet umfa\u00dft die\nGeisterwelt und die K\u00f6rperwelt, die Natur und die \u00dcbernatur. Aristoteles beschr\u00e4nkte\nsich auf die historische T\u00e4uschung, den d\u00fcrftigsten Zweig des ganzen Stammes,\nund auch dabei ging er nicht \u00fcber die leichtesten Regeln hinaus. Es giebt aber\neine Art der T\u00e4uschung, die m\u00e4chtiger ist, als alle \u00fcbrigen, ja die den Mangel\naller \u00fcbrigen ersetzen kann, und diese ist die leidenschaftliche T\u00e4uschung<a style=\"mso-footnote-id:ftn1\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">*<\/span><\/a>. Shakespear spielte seine unsterblichen\nWerke auf einer B\u00fchne, deren ganze Decoration die wei\u00dfen W\u00e4nde waren, und\nNiemand vermi\u00dfte die Gem\u00e4lde des wahren Orts der Handlung, den hatte die Kunst\ndes Dichters die Einbildungskraft des Zuschauers festgezaubert. Wir glauben das\nmit dem \u00fcppigen Aufwande des Decorateurs zu zwingen, was Shakespear sich durch\ndie dramatische Kraft seiner Werke sicherer und vollkommener erringen mu\u00dfte. So\nwu\u00dfte sich die dramatische Kunst in ihrer rohen aber selbstst\u00e4ndigen Armuth H\u00fclfsquellen\nzu schaffen, die sie in der Weichlichkeit des Reichthumes von den Mitteln der\nfremden Kunst der Skenop\u00f6je erbettelt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Da\u00df die Leidenschaften den\nMenschen verblenden, da\u00df sie ihn t\u00e4uschen, diese Wahrheit ist so alt und\nbekannt, da\u00df man sich wundern mu\u00df, wie man die Kraft ihrer Blendwerke bei der\ndramatischen Kunst hat \u00fcbersehen k\u00f6nnen. Sie verblenden, indem sie die\nVernunft, ja selbst die Sinne in ihrem gesunden Zustande hindern, das\nwahrzunehmen, was ihnen noch so nahe liegt. Der Glaube, der etwas falsches f\u00fcr\nwahr halten soll, wird in seinem blinden Zufahren aufgehalten, wenn ihm die Gr\u00fcnde\ndes Falschen in die Augen leuchten. In einem leidenschaftlichen Zustande ist\ndas nicht zu besorgen, da werden die Augen des Verstandes von Vergn\u00fcgen oder\nSchmerz gebunden. Wir m\u00f6gen bei kalter Vernunft noch so viel Gr\u00fcnde haben, es\nunwahrscheinlich zu finden, da\u00df sich Menschen singend in Recitativen und Arien\nmit einander unterreden, wer denkt daran, wenn ihn die Sch\u00f6nheit des Gesanges\nentz\u00fcckt und er f\u00fcr das Schicksal einer Iphigenia oder Cora zittert? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Leidenschaft thut aber\nnoch mehr, sie verblendet uns nicht allein gegen das, was wir sehen, sie zeigt\nuns auch das, was wir nicht sehen, sie sieht was nicht vorhanden ist. So wie\nder Verliebte keinen von den Fehlern sieht, die ein jeder Unbefangener an dem\nGegenstande seiner Bewunderung wahrnimmt, so erblickt er hingegen tausend\nVollkommenheiten daran, die kein anderes Auge zu entdecken vermag. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Kunst mu\u00df also mit dem\nZauberstabe der Leidenschaft mein inneres Auge ber\u00fchren, wenn ich das, und nur\ndas sehen soll, was sie verlangt. In dem Melodrama w\u00e4re dazu das kr\u00e4ftigste\nMittel vorhanden; denn es ist zum Theil ein musikalisches Schauspiel, aber,\nungl\u00fccklicher Weise, nur zum Theil. Denn der Akteur spricht in poetischer\nProsa, der schlechtesten unter allen, und nur das Orchester t\u00f6nt in der\nidealischen Sprache und tanzt in dem sch\u00f6nern Rhythmus der Leidenschaft. Ich mu\u00df\nes Ihnen \u00fcberlassen, ob sie das, was ich von der widrigen Wirkung dieser\nungeheuren Mischung an einen andern Orte (neue vermehrte Schriften S. 109 u.\nff.) gesagt habe. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Musik kann also mit dem\nTanze ihres Rhythmus nicht in die Leidenschaft fortrei\u00dfen, zu der sie mich\nstimmen will, denn kaum hat sie mich ergriffen, so stockt sie schon und l\u00e4\u00dft\nmich fallen. Wie soll mich also das Schauspiel t\u00e4uschen, da es mich n\u00fcchtern\nund unbegeistert l\u00e4\u00dft. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Das musikalische Schauspiel t\u00e4uscht\nmich n\u00e4mlich zuf\u00f6rderst durch seinen idealisch sch\u00f6nen Ausdruck. Denn sie entz\u00fcckt\ndie Seele durch ihre \u00fcberirdischen Melodieen und Harmonieen. Dieser Zustand des\nVergn\u00fcgens macht sie aber, nicht blo\u00df willig, sondern begierig, alles zu\nglauben, ohne welches er nicht fortdauern k\u00f6nnte. Was wir w\u00fcnschen, das glauben\nwir, und welcher Sophist ist unwiderstehlicher, als der, der sich unserer W\u00fcnsche\nbem\u00e4chtigt? Wie soll also die entz\u00fcckte Seele an dem Wunder zweifeln, von\nwelchem ihr seeligster Genu\u00df abh\u00e4ngt? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Noch m\u00e4chtiger wirkt\nvielleicht die Musik durch die Allmacht ihres Rhythmus. Eine jede Leidenschaft\nhat den ihrigen, die Freude ihr Allegro, der Zorn sein Furioso, die Wehmuth ihr\nAdagio; und in diesem mu\u00df ich ihr unwillk\u00fchrlich folgen, durch diesen theilt\nsie mir die Leidenschaft mit, von der er der nat\u00fcrliche Ausdruck ist. Wie soll\naber dieser Rhythmus in dem Melodrama wirken, da er alle Augenblicke\nunterbrochen wird, wie soll er eine Leidenschaft entz\u00fcnden, die der prosaische\nAkteur, wenn sie kaum entbrannt war, schon wieder ausl\u00f6scht? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Eben so wenig, oder vielmehr\nnoch weniger, kann mir Pygmalion in dem Melodrama einen Glauben mittheilen, den\ner selbst nicht hat; denn er scheint ihn nicht zu haben. Wenn er ihn h\u00e4tte, m\u00fc\u00dfte\ner nicht in die Accorde und den Rhythmus des Orchesters einstimmen? Er mag noch\nso oft rufen: Sie lebt; ich glaube es ihm nicht, alle seine Geb\u00e4rden und\nBewegungen, womit er seinen Ausruf begleitet, \u00fcberzeugen mich nicht. Seine\nirdische, prosaische Menschensprache straft ihn L\u00fcgen. Seine Geb\u00e4rden sind\ntrunken, aber seine Sprache ist n\u00fcchtern; ich glaube seiner Sprache und lasse\nmich durch seine Ausrufungen nicht irre machen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Das Melodrama ist also ein\nSchauspiel, das lyrisch seyn soll, und es nicht ist; es sucht den Mangel der\ntragischen Kraft durch den Zauber der Musik zu ersetzen, und zerst\u00f6rt diesen\nZauber, indem es dem Gesange entsagt; es hat weder die leidenschaftliche T\u00e4uschung\ndes Trauerspiels noch der Oper. Rousseau hat die Pyramide auf die Spitze\ngestellt, und das Melodrama mit seinem Pygmalion einzuf\u00fchren versucht. Dieser\nVersuch mu\u00dfte mi\u00dflingen; denn das Sujet erforderte die Vereinigung aller T\u00e4uschungsmittel,\nund dem Melodrama fehlt es an den wirksamsten. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Halle. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">J. A. Eberhard. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<div style=\"mso-element:footnote-list\"><br clear=\"all\">\n\n<hr size=\"1\" width=\"33%\" align=\"left\">\n\n\n\n<div style=\"mso-element:footnote\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"mso-footnote-id:ftn1\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">*<\/span><\/a> <span style=\"mso-no-proof:yes\">Siehe. Philosophisches Magazin Theil 4 St\u00fcck 1. \u00dcber\ndie \u00e4sthetische T\u00e4uschung S. 40 u. ff.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8648,"zeitung_id":375}},{"id":376,"z_name":"Jahrb\u00fccher der preu\u00dfischen Monarchie","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"Bd. 2","z_seite":"153-168","z_autor":"Johann Friedrich Zelter mit Nachschrift von M.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00dcber Rousseau\u2019s Pygmalion. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Sie verlangen etwas von mir,\nmein Freund, woran ich ohne Ihre Aufforderung nicht gedacht h\u00e4tte. Wenn Ihnen\nindessen an meiner Meinung vom Pygmalion etwas liegt; so m\u00f6gen Sie auch sehn,\nwie Sie damit zurecht kommen. Vielleicht erwarten Sie eine blo\u00dfe\nAuseinandersetzung der Bendaschen Musik; erlauben Sie mir jedoch immer, vorher\neinen Blick nach meiner Art auf das Sujet zu werfen, vielleicht da\u00df ich so\nnachher desto k\u00fcrzer seyn kann. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Zuerst gesteh ich Ihnen, da\u00df\nich diesmal mit unserm lieben Rousseau nicht sehr zufrieden bin, und eben so\nwenig scheint mir auch Ihre Erkl\u00e4rung der Mythe vollsinnig genug zu seyn. Sie\nsagen: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00bbPygmalions heisse Liebe zu\nseinem Werke lie\u00df ihn den kalten Marmor umfassen und seine K\u00fcsse und Umarmungen\nerw\u00e4rmten und beseelten die todte Gestalt.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Was hei\u00dft das? und liegt wohl\nein poetischer Sinn in dieser Umschreibung? Ich glaube: nein! Was soll uns der\nkalte todte Marmor? Meinen Sie, da\u00df ein Mann wie Ovidius umsonst l\u00fcgen werde?\ndenn das hie\u00dfe eine L\u00fcge und kein Gedicht. W\u00fcrde nicht Pygmalion eher einen\nMarmorblock haben auftreiben k\u00f6nnen, als ein so gro\u00dfes St\u00fcck Elfenbein? Fort\nmit dem Marmor! Mit dem haben wir nichts zu thun. Wer wei\u00df wie lange unser arme\nK\u00fcnstler gesonnen haben mag, um eine Materie zu finden, w\u00fcrdig seines geliebten\nIdeals, seiner Gattin, seiner G\u00f6ttinn. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Also Elfenbein, und nicht\nStein noch Stahl! nicht hart, nicht kalt, nicht todt. In dieser blo\u00dfen Wahl der\nMaterie liegt, wie mich d\u00fcnkt, eine Harmonie des S\u00fcjets, die gewi\u00df nicht m\u00fc\u00dfig,\naber von einer solchen Natur ist, f\u00fcr welche die Musik keinen Ausdruck hat. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Doch lassen Sie uns noch\nweiter in die Fabel eingehn: Ovidius klagt im Xten Buche \u00fcber die Prop\u00f6tiden, \u00fcber\ndie schamlosen Amathusischen Weiber, die die Gottheit der Venus verl\u00e4ugneten,\ndas ist: ohne Tugend und Zucht lebten. Sie zog von dannen die G\u00f6ttinn; sie\nentfloh dem Laster, und mit ihr die Liebe, die Sch\u00f6nheit, die Anmuth \u2013 die\nKunst. Und die Menschheit sank zum Thier herab und das Fleisch wurde zu Stein. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Utque pudor cessit,\nsanguisque induruit oris. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">In rigidum parvo silicem\ndiscrimine versae. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Hier finden wir Pygmalion,\nden einzigen Auserw\u00e4hlten, den Liebling der G\u00f6ttinn, den Verehrer der Tugend.\nEr sah diese Schande der Menschheit, dies endliche Schicksal des Lasters und\nblieb ehelos, aus Abscheu vor den Gebrechen solcher Weiber. Meinen Sie noch,\nPygmalion werde sich mit diesem Gef\u00fchl eine Gattinn aus diesen Steinen gebildet\noder gedacht haben? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Nach dem zu einfachen Begrif,\nwelchen Sie der Mythe unterlegen, k\u00f6nnte mancher auf den Gedanken kommen:\nPygmalion sey auf eine so gemeine Art in seine Arbeit verliebt und davon\neingenommen gewesen, als nach ihm mancher gute Mann, der nicht auf die Nachwelt\ngekommen ist. Ja, die Selbstt\u00e4uschung sey so weit gegangen, da\u00df unser n\u00e4rrische\nK\u00fcnstler sich endlich wirklich eingebildet habe, seine Puppe lebe, und die\nschadenfrohe G\u00f6ttinn habe ihn in diesem Wahne durch eine besondere Verblendung\nbest\u00e4rkt. Wie denn irgend eine alte Auslegung der Fabel wirklich sagt:\nPygmalion sey ein Weiberfeind gewesen, und zur Strafe f\u00fcr dieses Laster in\nseine eigene Stat\u00fce verliebt worden. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ovidius sagt vom Pygmalion: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Thalamique diu consorte\ncarebat. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Hierinn finde ich sogar die\nEntstehung der ersten Idee des K\u00fcnstlers. Es fehlte ihm eine Genossinn, er\nbedurfte ihrer, und fand allenthalben, wohin er sah, ein lasterhaftes Geschlecht.\n<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wie h\u00e4tte ein tugendhafter\nMann mit solcher Frau in Frieden und Liebe leben k\u00f6nnen? So entstand in seiner\nImagination ein Bild eines vollkommenen Weibes. Seine Hand und sein\nungeduldiger Flei\u00df trugen das Bild mit feurigen Farben der Phantasie in die\nNatur \u00fcber; seine Galathea war vollendet, aber, o Jammer! es fehlte die Seele.\nAnstatt sein Ideal wieder zu finden, fand er die Beschr\u00e4nktheit menschlicher Kr\u00e4fte.\nEr wu\u00dfte wohl, da\u00df er alles gethan, und f\u00fchlte mit Schmerzen, da\u00df er an eine\nKleinigkeit gar nicht gedacht hatte, die die bildende Kraft voraussetzt, weil\nsie das Gemeinste in der Natur ist, die aber keine menschliche Gewalt schaffen\nnoch geben kann. Wie h\u00e4tte Pygmalion so wohl sagen k\u00f6nnen: Ich habe die Werke\nder G\u00f6tter \u00fcbertroffen! Venus selbst ist weniger sch\u00f6n! \u2013 Welch ein toller\nunnat\u00fcrlicher \u00dcbermuth! und wo sagt davon die Fabel ein Wort? steht nicht\nvielmehr: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Quam vivere credas <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Et si non obstet reverentia,\nvelle moveri. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wie zart und fein, wie\nbescheiden und gro\u00df ist hier alles menschliches Lob mit wahrer kindlichen\nEhrfurcht gegen die m\u00e4chtigen G\u00f6tter vereinigt? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wir m\u00fcssen uns\nschlechterdings den K\u00fcnstler hier unter andern als gemeinen Umst\u00e4nden denken.\nPygmalion war kein Mann der durch die Verkennung oder das Lob der Menge auf die\nVerehrung seiner selbst gesteigert ist. Der Dichter giebt ihn uns ganz isolirt,\nin seiner Werkstatt unter seinen Bildern und Idealen lebend, oder im Tempel in\nder Gemeinschaft mit G\u00f6ttern. Er hat keine Muster, nach denen er arbeiten kann:\nDie verdorbene ausgeartete Natur ist ihm zuwider. Er mu\u00df alles aus sich selbst\nhervorbringen; so kann die Liebe und der best\u00e4ndige Drang zu seinem bessern\nWerke nicht fehlen. Und wenn er glaubt, sichs nun recht gemacht zu haben; wenn\ner einen Augenblick f\u00fchlt, da\u00df alles geschehen sey; so fehlt immer seinem Bilde\nnoch das Beste, und endlich \u2013 alles. So ist das Bild eines wahren K\u00fcnstlers\nbeschaffen, den Ovidius lobt, und der wirklich ein h\u00f6herer Mensch seyn mu\u00df; der\nsich nicht begn\u00fcgt Knochen und Muskeln und Haare und Fleisch nachzumachen,\nsondern bem\u00fcht ist, Leben und Seele, Geist und Odem, Bewegung und Art \u00fcber sein\nWerk auszugie\u00dfen, um solches gleichsam zum Muster f\u00fcr Bewegung und Geist und\nArt aufzustellen. Ihm ist nur gelegen: die Willensmeinung der reinen Natur zu\nerforschen und ihre Zwecke deutlich zu machen; er will nur zeigen, wozu eine\nHand, ein Auge, ein Fu\u00df gut ist, und was die weise Natur alles darin verborgen\nhat, sonst w\u00e4re ja das ganze Wesen der Kunst nichts als eine leidige\nAbschreiberei. Dazu geh\u00f6rt aber offenbar der Umgang mit G\u00f6ttern, mit reinern\nWesen \u2013 mit Idealen; wor\u00fcber wir so manches Achselzucken und Kopfsch\u00fctteln\ngewahr werden, weil man glaubt, der Mensch k\u00f6nne nichts bessers seyn, als wozu\nihn hergebrachte konventionelle Verderbni\u00df nur zu oft macht. Aber es ist nicht\nso. Mag auch die Sophisterei selbst sich an Worten und Schl\u00fcssen ersch\u00f6pfen:\ndie Sonne ist da, doch sie l\u00e4\u00dft sich nicht betasten; sie giebt allen Dingen\nGestalt und Farbe, doch sie l\u00e4\u00dft sich nicht f\u00e4rben noch verstellen: \u2013 Und so\nglaube ich, da\u00df unser alter Dichter blo\u00df das nat\u00fcrliche Bild eines vollkommenen\nK\u00fcnstlers habe entwerfen wollen, der immer eifriger und anfordernder gegen sich\nselbst wird, je tiefer er in sich selbst zur\u00fccke geht, und je \u00f6fter und besser\nes ihm gelingt. Lassen Sie uns nun zu Rousseaus Drama \u00fcbergehn: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00bbEin K\u00fcnstler von gl\u00fchender\nBewunderung und Liebe f\u00fcr sein Werk entz\u00fcndet, bewegt die G\u00f6tter durch sein\nGebet, der todten kalten Masse, welcher er eine Gestalt gab die des Lebens so w\u00fcrdig\nscheint, den belebenden Odem einzuhauchen.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Diesen Sinn haben Sie aus dem\nDrama gezogen, und ich w\u00fc\u00dfte es nicht besser zu machen. Sie haben nichts\nvergessen, nichts hinzugethan; aber der ganze Sinn (lassen Sie mich das Wort\nbehalten) ist ein Nichtsinn. Wenigstens ist er es mir, ich mag daran kehren und\nwenden, wie ich will. Den todten kalten Marmor wollen wir ihm schenken,\nobgleich er einer weichern Fleisch\u00e4hnlichern Masse nicht minder bedurft h\u00e4tte\nals der Lateiner. Aber was sollen wir uns sonst bei seinem Drama denken? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ein K\u00fcnstler von Bewunderung\nund Liebe f\u00fcr sein eignes Werk entz\u00fcndet, liegt und fleht zu den G\u00f6ttern, die\ner mit dem n\u00e4mlichen Werke \u00fcbertroffen haben will, um Leben f\u00fcr dies sein\nkaltes todtes Werk? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Rousseau, sagen Sie, ist\neinen Schritt weiter gegangen. Ja wohl! das nenn\u2019 ich einen Schritt! Sein Held\nl\u00e4uft davon und l\u00e4\u00dft uns die Haut liegen. \u00dcber Natur und Kunst hinaus\ngesprengt, wei\u00df man nicht mehr wo man ist; man ist nicht mehr. Alles Verh\u00e4ltni\u00df\nzwischen Sache und Sache ist aufgehoben. Wirklichkeit ohne Wahrheit; Natur ohne\nWeisheit; Kunst ohne Zweck. Die Ordnung der Dinge ist gest\u00f6rt, zerrissen, das\nChaos ist da. Und das alles, warum? um eines Menschen willen der ein wahrer\nHeide ist, und der immer tolerant gegen die Weiber von Amathunt seyn konnte,\nohne seiner Ehre etwas zu vergeben. Wo ist hier eine Absicht oder ein Gef\u00fchl,\ndas uns den K\u00fcnstler gro\u00df und w\u00fcrdig mache? und wie l\u00e4cherlich und langweilig\nist die blo\u00dfe Bewunderung und Anbetung sein selbst? wie \u00e4rgerlich der verme\u00dfne\nTrotz der jedes Gef\u00fchl emp\u00f6rt, und die Mildigkeit der allm\u00e4chtigen G\u00f6tter\nhohnneckt? Mu\u00df es denn Bewundrung und physische Liebe f\u00fcr ein eignes Werk seyn,\nwas so einen Mann bewegen wird zu den G\u00f6ttern zu beten? Wird dieser K\u00fcnstler\nknien und bitten und beten, um etwas, das er selber machen kann? besser machen\nkann? das er l\u00e4ngst bewundert? und das selbst den G\u00f6ttern zu geben unm\u00f6glich\nseyn mu\u00df? Denn wo hat man geh\u00f6rt, da\u00df ein Narr gebetet h\u00e4tte, um erh\u00f6rt zu\nwerden? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Rousseaus Pygmalion wei\u00df also\nnicht, was er will, wie sollten wir es wissen? Seine Fehler und Gebrechen\nliegen hinter einer sch\u00f6nen Sprache verborgen, aber dadurch wird er f\u00fcr unsern\ninnern Sinn um nichts besser. Ein redender K\u00fcnstler ist schon ein verd\u00e4chtiger\nMensch. Es ist mit der Kunst wie mit dem Heldenthum: Werke und Thaten sind ihre\nSprache; wo diese nicht reden, ist alles Wortmachen eitel und langweilig. Und\ndas kann die Ursache seyn, warum wir uns nicht f\u00fcr Rousseaus Pygmalion und\nseine Sache interessiren k\u00f6nnen. Kurz, es ist ein verfehlter verbildeter\nmodernisirter Charakter, der mit Recht nicht anerkannt wird, und wenn Pygmalion\nein solcher Mann ist; so soll mein Ovidius keinen Vers \u00fcber ihn verloren haben,\ndenn seines gleichen ist allenthalben. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wir k\u00f6nnen uns hier nicht\ndaran kehren, was Rousseau im Einzelnen durch seine Sprache gut gemacht hat.\nAllerdings hat das St\u00fcck seine gro\u00dfe Tugenden, die wir ihm nicht zu rauben\nbrauchen. Wie k\u00f6nnte auch ein Mann wie Rousseau wohl etwas hervorbringen, das\ngar nicht anschauenswerth w\u00e4re? Der Anfang des Drama ist sch\u00f6n, und man findet\nwirklich einen K\u00fcnstler. Dieser sitzt in seiner Werkstatt traurig, unruhig,\nmuthlos, verloren. Seine ersten Worte sind eine bittre Kritik \u00fcber seine\nArbeit: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00bbDa ist kein Leben, keine\nSeele! Nie wird etwas daraus! C\u2019est une pierre; c\u2019est ton ouvrage! sagt er zu\nsich selbst.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Das ist kein Zeichen der\nZufriedenheit. Und doch, wenn er das Bild wieder sieht; wenn er aus der gro\u00dfen\nWelt heimkehrt in seine Klause, findet er nicht, was er verbessern soll. Genug,\nes ist kein Leben, keine Seele darin, ob es gleich weit vollkommener ist, als\ner in der schaalen weiten Welt der Menschen findet: das macht ihn unzufrieden;\ndas macht ihn aber auch schon interessant. Was soll also hier die ungl\u00fcckliche\nBewundrung sein selbst, da er best\u00e4ndig findet, da\u00df er es noch nicht ganz gut\ngemacht hat; da es noch immer nicht seinem Ideal entspricht. Was soll es denn\nhei\u00dfen, wenn Pygmalion sagt: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00bbIch habe eine G\u00f6ttinn\ngebildet; Venus selbst ist weniger sch\u00f6n; die Natur hat keine Reize wie diese;\nich habe die Werke der G\u00f6tter \u00fcbertroffen.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wie frech und wie ungezogen!\nUnd solch ein Mensch soll beten; diese unheiligen Kniee sollen die m\u00fctterlichen\nErde ber\u00fchren; dieses frevelnde Angesicht zum Aether aufblicken; ein solcher\nhat die Natur \u00fcbertroffen; sein Werk ist nat\u00fcrlicher als die Natur, aber es ist\nkein Leben darin. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Gesetzt, es w\u00e4re m\u00f6glich die\nNatur zu \u00fcbertreffen, gesetzt, es g\u00e4be einen Menschen, der mit der Erkenntni\u00df\nausger\u00fcstet w\u00e4re, sagen zu k\u00f6nnen: hier ist die reine Natur zur\u00fcckgeblieben,\nsie ist von der Kunst \u00fcbertroffen; so m\u00fc\u00dfte dieses doch aus Naturgr\u00fcnden\ndargethan werden. Es bleibt aber noch immer die Frage \u00fcbrig: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Soll die Natur \u00fcbertroffen\nwerden? darf sie es werden? darf es die Kunst wollen? Ist es nicht, die\nHauptfunction der g\u00f6ttlichen Kunst, den abschweifenden menschlichen Geist in\ndie f\u00fcr ihn so ger\u00e4umigen Schranken der Natur zur\u00fcckzuf\u00fchren? Giebt uns nicht\ndie \u00e4lteste Dichtkunst warnende Beispiele am Phaeton, am Prometheus, am Ikaros,\nam Ixion? \u2013 Dieser Mangel an poetischer Tendenz mag es seyn, was unsern gro\u00dfen\nverehrten Rousseau selbst in der Freude an seinem Werke st\u00f6rte, und weshalb er\ndas Manuscript nicht aus seinen H\u00e4nden geben wollte, bis ein junger Akteur\n(Larive) durch vieles Bitten es von ihm erhielt, und in Paris aufs Theater\nbrachte. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Totalessenz des Ganzen,\nin Absicht der dramatischen Form, stelle ich mir nun so vor: da\u00df, da Pygmalion\nmit seinem Bilde nicht zufrieden werden kann; da sein Genius mit der Vollendung\ndesselben nicht in Harmonie treten kann, so sucht er in der Natur, was die\neigene bildende Kraft nicht reichen will. Auch die Natur hat dermalen nicht,\nwas er sucht. Die verdorbene Menschheit ist ihm ein Ekel, wie er sie sieht und\nkennt. Mit diesem Gef\u00fchl wird er so oft in sich selbst zur\u00fcck gedr\u00e4ngt, bis er\nauf den Gedanken kommt: ein Weib nach seinem Bilde zu erschaffen. Seine Kunst\ngiebt ihm die Mittel. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Er erreicht seinen Zweck bis\nauf einen gewissen Grad; bis er inne wird: seinem Bilde fehle nur allein das\nphysische Leben, der menschliche Odem. Er f\u00fchlt zum ersten Male mit Schmerzen,\nda\u00df er nur ein Mensch ist, und dies Gef\u00fchl seiner Ohnmacht dr\u00fcckt ihn auf seine\nKniee nieder und pre\u00dft ihm ein gl\u00fchendes Gebet an die G\u00f6ttinn um Leben und Odem\nf\u00fcr seine Galathea aus, und wenn er es auch von dem seinigen geben m\u00fc\u00dfte. Und\nda haben wir den K\u00fcnstler, wie ihn vielleicht die Mythologie geben will. Das\nWunder ist eine Nebensache, die Erh\u00f6rung versteht sich von selbst, weil jeder\nsie dem frommen K\u00fcnstler g\u00f6nnt. \u00dcbrigens sollen Sie mich nicht daf\u00fcr ansehn,\nmein Freund, als wenn ich keine andere Vorstellungsart dieses Gedichts gelten\nlassen wolle; ob ich gleich wei\u00df, was ich sage. Der Umstand wegen des\nElfenbeins kann manchem unwichtiger scheinen als mir, vielleicht schon\ndeswegen, weil man in den \u00e4ltesten Zeiten der Griechen, Statuen von Elfenbein \u00fcber\nLebensgr\u00f6\u00dfe fand. Indessen steht nirgends geschrieben, wer der Erste gewesen,\nder von Elfenbein geschnitzt habe, und einer mu\u00df es doch gewesen seyn. Was\nhindert mich also zu glauben: unser Pygmalion sey der erste gewesen? sey auf\ndie Erfindung dieser Materie aus Nothwendigkeit und Bed\u00fcrfni\u00df gekommen, um\netwas seinem Ideal der reinen Natur gem\u00e4\u00dfes hervorzubringen, kurzum Leben und\nSeele in sein Werk zu bringen? Stelle ich mir vor da\u00df die Kunst von Ph\u00f6nizien\nnach Griechenland gekommen; stelle ich mir vor da\u00df besonders die Tyrier in\nWissenschaften und Erfindungen ber\u00fchmt gewesen; da\u00df man ihnen die Erfindung der\nBuchstaben und ihren Gebrauch beilegte; stelle ich mir endlich vor, da\u00df\nPygmalion ein Ph\u00f6nizier war, so hat meine Behauptung vielleicht eben so viel\nhistorische Wahrscheinlichkeit, als mein Elfenbein an Lebenskraft, Weichheit, W\u00e4rme,\nZartheit und Wei\u00dfe eine idealische \u00c4hnlichkeit mit der sch\u00f6nsten Natur und\ndarin den Vorzug vor dem Marmor hat. Will mir ferner jemand einwenden, da\u00df,\nnach der Fabel, Pygmalion in seine Stat\u00fce wirklich verliebt gewesen; da\u00df er sie\nauf eine kindische Art geliebkoset, geherzt; sie mit Muscheln, kleinen V\u00f6geln,\nBlumen und bunten B\u00e4llen beschenkt; sie mit Kleidern, Perlen, Ringen, Ketten\nund Edelsteinen geschm\u00fcckt; sie auf weichen kostbaren Decken zu sich auf sein\nLager gelegt; sie seine Gattinn, seine G\u00f6ttinn genannt habe; so widerspricht\ndies meiner Vorstellungsart nirgends, und best\u00e4tigt um so mehr die Meinung: da\u00df\ndemjenigen, der die Natur in ihrer Wahrheit und Einfalt darstellen will, ein\nreiner Kindersinn beiwohnen m\u00fcsse, und der Mensch nichts besseres werden k\u00f6nne,\nals was ein gutes Kind ist. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wir kommen nun auf Benda\u2019s\nMusik. Ich gestehe Ihnen, mein Freund, da\u00df ich eine heimliche Scheu vor dieser\nMaterie habe, je weniger ich Ihren Widerspruch bef\u00fcrchte. Bis hieher konnte ich\nmit Worten reden, und Sie k\u00f6nnen mich mit Worten eines Bessern belehren, wo ich\nirre. Aber wie sagt man mit Worten Dinge, wozu Raphael einen Pinsel und Bach\neine Orgel braucht? Wie sag\u2019 ich Ihnen, da\u00df in der dramatischen Form des\nPygmalion kein melodischer Geist wehe, wenn Sie aus dem Vorhergehenden nicht\nschon von selbst darauf gefallen sind? Die Musik kann Leidenschaften ausdr\u00fccken\nhelfen; sie kann Empfindungen malen; sie kann T\u00f6ne und Harmonieen angeben, die\ndem geweihten Gef\u00fchl tiefe Blicke in die Geheimnisse des menschlichen Herzens\ngew\u00e4hren. Zu allen diesen Dingen hat sie eben so kr\u00e4ftige als wunderbare\nMittel. Wie aber diese Mittel gebraucht werden m\u00fcssen, um in das vorliegende S\u00fcjet\nden warmen, verst\u00e4ndlichen, f\u00fcr das Herz wichtigen Sinn zu bringen, den die\nDichter lyrisch nennen, scheint mir selbst nach Benda\u2019s Composition, noch ein\nGeheimni\u00df geblieben zu seyn. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Lassen Sie uns annehmen: der\nCharakter unsers Drama bestehe \u00fcberhaupt in einer Art der innerlichen Unruhe,\nworin Liebe, Bewundrung, Gleichg\u00fcltigkeit, Erstaunen, Traurigkeit, Wehmuth und\nUnzufriedenheit mit einander abwechsele. Alle diese Dinge hat uns der\nvortreffliche Komponist, von Zeit zu Zeit, wie es die Worte erheischen, mit T\u00f6nen\nund Instrumenten recht geschickt auszumalen gewu\u00dft. Er hat geglaubt: die Musik\nm\u00fcsse wenig Schritt halten, oft ihr Tempo ver\u00e4ndern; bald hoch bald tief, bald\nschwer bald leichter einhergehn; hier finster und dick, dort angenehm und licht\nseyn. Dies alles seh ich in der vor mir liegenden Musik deutlich stehn, und\nwenn Sprache und Gebehrden dazu kommen, nun \u2013 so seht ihr den Mann, h\u00f6rt die\nMusik und versteht, wenn ihr deutsch k\u00f6nnt, auch seine Worte. Es bleibt nur die\nkleine Frage \u00fcbrig: Macht es einen Eindruck? und welchen? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Beantwortung dieser Frage\nkann ich mir billig von Ihnen erbitten. Sie haben alles gesehn und geh\u00f6rt,\nhaben eine gute von Kennern ger\u00fchmte Execution vor sich gehabt, und werden gewi\u00df\nim Allgemeinen sagen k\u00f6nnen, ob es ein guter Eindruck war. Ich will Sie nicht\nverlegen machen, ich meine es ernstlich mit unsrer Sache. Benda war ein w\u00fcrdiger\nSohn der Musen, desto eher d\u00fcrfen wir \u00fcber ihn reden. Wir haben auch eine\nNachwelt zu hoffen, die uns richten wird, also ohne Furcht zur Sache: Benda hat\ndie Worte komponirt, er hat sie gut komponirt; das ist alles was ein ehrlicher\nMann leisten kann; aber der gute Pygmalion steht noch unanger\u00fchrt im Ovidius,\nund damit basta! Mach\u2019 es besser wer da kann, und raisonnirt nicht \u00fcber den\nWillen der G\u00f6tter; nur was diese wollen ist gut. Benda hat sich vielleicht eine\nMusik zum Pygmalion gedacht, und hats versucht. Es ist ihm gegangen wie seinem\nHelden: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Il n\u2019y a point la d\u2019ame ni de\nvie; <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ce n\u2019est que de la pierre! <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u2013 Ce n\u2019est que de la musique!\nsetz\u2019 ich hinzu, und wer gern tanzt, \u2013 das Sprichwort ist wohl zu alt. Man wird\nimmer dreister, mein Freund, bis endlich der Meister kommt und einem auf die\nFinger klopft. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ich habe den Pygmalion\nvorgestern gesehn. Ich bin unzufrieden \u2013 mit mir. Ich werde ihn wieder sehn.\nMan kann irren, kann sich t\u00e4uschen, man kann betrogen werden. Iffland hat mich\nbetrogen; hat mir meine sch\u00f6ne Kritik rein weggewaschen aus meiner Seele. Ich\nerwartete meinen Pygmalion; das h\u00e4tt\u2019 ich k\u00f6nnen bleiben lassen. Ich habe einen\nandern gefunden und bin zufrieden. Ich nehme mein ganzes Gerede zur\u00fcck und so\ngeb\u2019 ichs in Ihre H\u00e4nde, machen Sie damit was Sie wollen. Die Kritiker meines\nGleichen m\u00f6gen sich daran spiegeln. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ich bin wahrhaftig warm\ngeworden; es hat mich entz\u00fcckt. Was? \u2013 wei\u00df ich nicht; genug, ich sage Ihnen\ndie Wahrheit. Ich war l\u00e4ngst \u00fcberzeugt was Illusion und Hingebung verm\u00f6gen,\njetzt glaube ich daran und schweige. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ars adeo latet arte sua.\nIffland hat den Pygmalion wirklich dramatisirt, und hat das Spiel gewonnen. Er\nhat sich so geschickt hinter der Musik zu verstecken gewu\u00dft; Er hat musicirt,\ndie Musik hat gehandelt. Ich w\u00fcrde ihn h\u00f6her achten, wenn meine Achtung eines\nZusatzes bedurft h\u00e4tte. Die Ausf\u00fchrung der Musik war trefflich und ganz: sie\nwar hinrei\u00dfend. Ich bin dem Orchester sehr nahe gewesen, ohne es zu sehn. Das\nGanze war f\u00fcr mich eine Vision, eine Erscheinung; ein entz\u00fcckender Traum, von\ndem man zur rechten Zeit erwacht, um sich nachher seiner Menschheit mit Lust\nbewu\u00dft zu seyn. Die Stellung der Galathea mag mit Sch\u00f6nheit und Anmuth um den\nPreis eifern, ich will mich darin nicht mischen: sie war g\u00f6ttlich! Vergeben Sie\nmir meine Kritik und leben Sie wohl! <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Berlin den 20ten Februar\n1798. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Zelter. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Nachschrift. Die Herausgeber\nder Jahrb\u00fccher der preu\u00dfischen Monarchie haben dem Verfasser des Aufsatzes\nPygmalion im ersten St\u00fccke dieser Zeitschrift die vorstehenden Abhandlungen des\nHrn. Professor Eberhard und des Hrn. Zelter mitgetheilt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">So sehr es ihn freut, da\u00df\nseine Worte die Aufmerksamkeit dieser M\u00e4nner, in deren einem er seinen\nehemaligen Lehrer, in dem andern seinen Freund verehrt, gewannen, so glaubt er\ndoch jetzt um so weniger hinzuf\u00fcgen zu d\u00fcrfen, da die Herausgeber durch die\nZusammenstellung dieser Abhandlungen die Sache noch mehr erl\u00e4utert haben. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Meine Absicht, bei der\nAnfertigung des Aufsatzes Pygmalion, war: darzuthun, da\u00df Pygmalion kein Sujet f\u00fcr\ndramatische Darstellung sei, da\u00df er in das Epos, das romantische Gedicht, oder\ndie Schilderung geh\u00f6re, und ihnen verbleiben m\u00fcsse. \u2013 Gegen das Monodrama im\nAllgemeinen wollte ich nicht k\u00e4mpfen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Wenn man von dem Drama den\nhohen und w\u00fcrdigen Begriff hegt, den so viele antike, und unter den modernen\nvorz\u00fcglich Shakespears Werke einfl\u00f6\u00dfen, so kann man das Mono- und Melodrama\nnicht f\u00fcr ein dramatisches Werk im hohen Sinne des Wortes gelten lassen, weil\nes weder wirken will noch kann, was ein Drama wirken soll und mu\u00df. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Eingeschr\u00e4nktheit des\nUmfangs der Handlung, die sogar von der physisch m\u00f6glichen Anstrengung des\nSchauspielers begr\u00e4nzt wird, der Mangel an Charakterzeichnung und am Spiel der\nCharaktere gegen einander, woraus die eigentlich dramatische Handlung\nhervorgeht, dulden nicht, da\u00df sie dramatisches Kunstwerk hei\u00dfen k\u00f6nnen, weil jene\ninnige Theilnahme durch sie nicht bewirkt werden kann, verm\u00f6ge deren der\nZuschauer wie entz\u00fcckt aus der ihn umgebenden Welt in die Phantasiewelt des\nDichters, der die Kunst des Schauspieles das Gewand der Wirklichkeit umh\u00fcllt,\nversetzt wird. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Inde\u00df gilt das Nachspiel auch\nf\u00fcr ein Drama. Es ist in der Gattung des witzigen was das Monodrama im\nheroischen und sentimentellen seyn soll. Dieses hat deshalb sehr bed\u00e4chtig die\nzauberische Musik in sein Interesse gezogen, die ohnerachtet sie oft\nunterbrochen wird, dennoch nicht ohne Effekt bleibt, so bald der recitirende K\u00fcnstler\nnur seine Parthieen ganz in die ihrige zu verschmelzen wei\u00df. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Man k\u00f6nnte die Monodramen\ndramatische Erscheinungen nennen, vielleicht um so richtiger, je mehr alles\ndarauf berechnet ist, die Darstellung zu einer Vision zu erheben. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Und der gute Genius der Kunst\nerhalte diese Erscheinungen auf der B\u00fchne, damit die hohere edlere Mimik nicht\nuntergehe, die lange Zeit vor dem Toben der Kraftm\u00e4nner, dem Panzergeklirr der\nRitter, und der flachen Conversation der Alltagswelt nicht zum Vorschein kommen\nkonnte. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Die Worte des gro\u00dfen Mannes\nwerden mit Recht immer bedeutend genommen; auch sein Scherz. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Ohne Zweifel finden die Leser\ndas was G\u00f6the vielleicht mehr scherzend als ernst \u00fcber das Monodrama sagt,\nnicht ungern hier. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Im Triumph der\nEmpfindsamkeit, (Band 4, S. 118) redet Andrason mit den Hoffr\u00e4ulein von den\nLaunen der Prinzessin, und sagt unter andern: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00bbEins noch, an dem sie gro\u00dfes\nVergn\u00fcgen findet, ist da\u00df sie Monodramen auff\u00fchrt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Mana. Was sind das f\u00fcr\nDinger? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Andrason. Wenn ihr Griechisch\nk\u00f6nntet, w\u00fcrdet ihr gleich wissen, da\u00df das ein Schauspiel hei\u00dft, wo nur Eine\nPerson spielt. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Cato. Mit wem spielt sie\ndenn? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Andrason. Mit sich selbst,\ndas versteht sich. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Cato. Pfui, das mu\u00df ein\nlangweilig Spiel seyn! <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Andrason. F\u00fcr den Zuschauer\nwohl. Denn eigentlich ist die Person nicht allein, sie spielt aber doch allein;\ndenn es k\u00f6nnen noch mehr Personen dabey seyn, Liebhaber, Kammerjungfern,\nNajaden, Oreaden, Hamadryaden, Ehem\u00e4nner, Hofmeister; aber eigentlich spielt\nsie f\u00fcr sich, es bleibt ein Monodrama. Es ist eben eine von den neusten\nErfindungen; es l\u00e4\u00dft sich nichts dar\u00fcber sagen. Solche Dinge finden gro\u00dfen\nBeifall. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Sora. Und das spielt sie ganz\nallein f\u00fcr sich? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Andrason. O ja! Oder, wenn\netwa Dolch oder Gift zu bringen ist \u2013 denn es geht meistens etwas bunt her \u2013\nwenn eine schreckliche Stimme aus einem Felsen oder durch\u2019s Schl\u00fcsselloch zu\nrufen hat, solche wichtige Rollen nimmt der Prinz \u00fcber sich, wenn er da ist,\noder in seiner Abwesenheit, ihr Kammerdiener, <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">ein sehr alberner Bursche;\naber das ist eins. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Mela. Wir wollen auch einmal\nso spielen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Andrason. La\u00dft\u2019s doch gut\nseyn, und dankt Gott, da\u00df es noch nicht bis zu euch gekommen ist! Wenn ihr\nspielen wollt, so spielt zu zweien wenigstens; das ist seit dem Paradiese her\ndas \u00fcblichste und gescheuteste gewesen.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Nachher kommt Merkulo bei der\nCharakteristik seines Prinzen, die er den Damen macht (S. 136) noch einmal\ndarauf zur\u00fcck, und sagt: <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">\u00bbWir f\u00fchren aber auch die\nneusten Werke, wie man sie von der Messe bringt: Monodramen zu zwei Personen,\nDuodramen zu drei, und so weiter.\u00ab <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Sora. Wird denn auch darin\ngesungen? <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Merkulo. Ey gesungen und\ngesprochen! Eigentlich weder gesungen noch gesprochen. Es ist weder Melodie\nnoch Gesang darin, deswegen es auch manchmal Melodram genannt wird. \u2013 <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">Manum de tabula. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"mso-no-proof:yes\">M. <\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8648,"zeitung_id":376}}],"zettel":[]},{"id":7779,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion, Mn. nach Rousseau, M. von Benda","auffuehrungsdatum":"26.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Irrthum an allen Ecken]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:14:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:14:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7877,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion, Md. in 1 A., nach Rousseau, M. von Benda","auffuehrungsdatum":"16.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Der Wildfang]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:05:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:05:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7988,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion, Mn. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sischen des Rousseau, M. von Benda","auffuehrungsdatum":"07.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Die R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:41:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:41:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":384,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-08-01","z_nummer":"Supplement","z_seite":"279-282","z_autor":"ungez. [Friedrich Schulz]","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]-->\n\n<p style=\"text-indent:35.45pt\">Den 7. August <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Pygmalion<\/span>,\nMonodrama nach <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Rousseau<\/span>, von <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Iffland<\/span>, komponirt von <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">George Benda<\/span>. Wer k\u00f6nnte, bey diesen drey\nNamen, etwas anders, als Vortreffliches erwarten? Der Dichter, der Komponist\nund der Schauspieler haben sich vertraulich die Hand geboten, der Phantasie,\ndem Herzen, den Augen und den Ohren volle Besch\u00e4ftigung zu geben. Der Text ist\nbekannt, die Musik geh\u00f6rt zu den vorz\u00fcglichsten Arbeiten unsers deutschen\nKomponisten. Herr <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Iffland<\/span> beut in der\nRolle des Pygmalion seine ganze Kunst auf, und wer k\u00f6nnte zweifeln, etwas\nVollendetes zu sehen? Er erhebt die stille Nat\u00fcrlichkeit seines Spiels zu der\nH\u00f6he eines Ideals, er zieht uns aus dem allt\u00e4glichen Kreise gew\u00f6hnlicher\nExistenz in die Sph\u00e4re der Phantasie und Leidenschaft mit sich hinauf. Seine\nDarstellung hat eben so viel Studium als Feuer, so viel Kraft als Feinheit, so\nviel Leben als Anstand, so viel Wahrheit als Grazie. Um desto mehr ist Er zu\nbewundern, um desto gr\u00f6\u00dfer ist sein wahres K\u00fcnstlerverdienst, da sein Organ,\nseine Figur, das Vorurtheil und mehreres ihm die gr\u00f6\u00dften Schwierigkeiten in den\nWeg legen, die Er mit der Kunst eines Garricks zu \u00fcberwinden versieht.<\/p>\n\n<p style=\"text-indent:35.45pt\">Aber was vermag die gr\u00f6\u00dfte Kunst gegen den\nEindruck der Sch\u00f6nheit, der sich aller Augen und Herzen bem\u00e4chtigt, wenn\nPygmalion den blauen Vorhang unvorsichtig aufzieht, der die sch\u00f6ne, die\nidealische Galath\u00e9 barg. Er ist verlohren in diesem Augenblicke, der arme\nPygmalion! Und vereinigte der K\u00fcnstler <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Eckhofs,\nSchr\u00f6ders <\/span>und<span style=\"letter-spacing:1.0pt\"> seine eigne Kunst<\/span>,\nzeigte er uns die Naturgaben, die Talente, das Organ eines <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Brockmann<\/span> und <span style=\"letter-spacing:\n1.0pt\">Flecks<\/span> \u2014 wir wenden unwillk\u00fchrlich die Augen von der sch\u00f6nen\nKunst zur sch\u00f6neren Natur. Aber auch nur diese regelm\u00e4ssige, vollkommne und\ndoch reitzende Sch\u00f6nheit, dieser fehllose K\u00f6rperbau, dieser Madonnenblick, dies\nEnsemble der Reitze, durch das sch\u00f6nste idealische Cost\u00fcme und eine malerische\nStellung gehoben, verm\u00f6gen es, den Zuschauer, sey er auch alt und kalt, von dem\nSpiel des Herrn <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Iffland<\/span> zu dem\nAnblick der Madame <span style=\"letter-spacing:1.0pt\">Eunike<\/span>\nher\u00fcberzuziehn. Der Triumph der Kunst verwandelt sich in den Triumph der\nSch\u00f6nheit. Das Parterre verliehrt das Geh\u00f6r, indem es ganz Auge wird. Man mu\u00df\nder Vorstellung des Pygmalion beygewohnt haben, um von dem gro\u00dfen und\nallgemeinen Eindruck, den diese Galath\u00e9e machte, zu urtheilen. M\u00f6gen die Neider\nder Mad. Eunike ihr vorwerfen, da\u00df es eine stumme Rolle sey, in der sie ihr\ngr\u00f6\u00dftes Gl\u00fcck mache; welche Schauspielerin g\u00e4be nicht ihre Kunst hin, auf die\nBedingung, ohne Worte, durch ihre Pers\u00f6nlichkeit so viel wirken zu k\u00f6nnen. Es\nist \u00fcbrigens f\u00fcr den gr\u00f6\u00dften Theil der Zuschauer eine Wohlthat, da\u00df bald nach\nBelebung der sch\u00f6nen Galath\u00e9e, ihrem Heruntersteigen, dem Entfallen ihres Gewandes\n\u2014 der Vorhang f\u00e4llt; der Zuschauer nimmt das himmlische Bild einer Venus Urania\nund kein andres mit sich, das irdischer w\u00e4re.<\/p>\n\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7988,"zeitung_id":384}}],"zettel":[]},{"id":8012,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion","auffuehrungsdatum":"25.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:23:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:23:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8053,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion, Mn. in 1 A. nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau, M. von Benda","auffuehrungsdatum":"25.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Die Zwillingsbr\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:30:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:30:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8079,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion, Mn. in 1 A. nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau, M. von Benda","auffuehrungsdatum":"19.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"[davor: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:34:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:34:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6603,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodram nach Rousseau, Mus. v. Benda","auffuehrungsdatum":"06.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:32:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:32:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6820,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodram nach Rousseau, Mus. v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"19.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180\nein Theaterzettel dieser Auff\u00fchrung befindet sich im Landesarchiv Berlin, A Rep. 167, Bd. 10","zusatzinfo":"auf Begehren\n[davor: Die Tochter der Natur]\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2014-04-01 18:23:17","datensatz_geaendert_dat":"2014-04-01 18:23:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6776,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodr in 1. A. nach Rousseau. Mus. v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"29.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:31:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:31:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6807,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion, Monodrama nach Rousseau. Mus.v. Benda","auffuehrungsdatum":"30.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz <br> Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:39:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:39:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6166,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama nach Rousseau. Musik v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"29.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 14:58:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 14:58:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6258,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monod. Mus v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"10.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:08:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:08:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6338,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodram nach Rousseau. Musik von Georg Benda","auffuehrungsdatum":"12.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige <br> Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:21:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:21:18","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5814,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama nach Rousseau. Musik v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"16.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Adolph und Clara <br> Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 14:27:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 14:27:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5976,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama nach Rousseau. Musik v. Georg Benda","auffuehrungsdatum":"17.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara <br> Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:36:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:36:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2598,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pigmalion, Melodram nach dem Franz\u00f6sischen. Musik von Benda","auffuehrungsdatum":"04.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 4","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland - Pygmalion<br>Mad. Fleck - Galathee<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 16:32:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 16:32:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5209,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von George Benda","auffuehrungsdatum":"24.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. Engel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 17:38:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 17:38:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1974,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120424_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5209,"theaterzettel_id":1974}}]},{"id":5394,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von Georg Benda","auffuehrungsdatum":"18.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Trau, schau, wem!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. Engel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-26 15:17:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-26 15:17:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2082,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120818_218a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5394,"theaterzettel_id":2082}}]},{"id":5529,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von George Benda","auffuehrungsdatum":"18.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Portrait der Mutter, oder: Die Privatkom\u00f6die]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 01:30:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 01:30:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2172,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121118_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5529,"theaterzettel_id":2172}}]},{"id":7003,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von George Benda","auffuehrungsdatum":"10.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen <br> Der gr\u00fcne Domino]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:50:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:50:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2255,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130210_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7003,"theaterzettel_id":2255}}]},{"id":7234,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von George Benda","auffuehrungsdatum":"01.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir! <br> danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 23:36:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 23:36:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2334,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130501_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7234,"theaterzettel_id":2334}}]},{"id":7445,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von George Benda","auffuehrungsdatum":"28.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:20:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:20:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2448,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130828_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7445,"theaterzettel_id":2448}}]},{"id":8172,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von George Benda","auffuehrungsdatum":"01.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndni\u00df <br> danach: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:57:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:57:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2603,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140201_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8172,"theaterzettel_id":2603}}]},{"id":8303,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von George Benda","auffuehrungsdatum":"13.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Kleinigkeiten <br> danach: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:58:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:58:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2701,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140513_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8303,"theaterzettel_id":2701}}]},{"id":8520,"theaterstueck_id":420,"veranstaltungsuntertitel":"Pygmalion. Monodrama in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Rousseau. Komponirt von George Benda","auffuehrungsdatum":"27.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther <br> danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:51:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:51:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2862,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141027_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8520,"theaterzettel_id":2862}}]}]},{"id":579,"veranstaltungstitel":"portugiesische Gasthof, Der","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":6667,"bkperson_id":4777,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":579,"bkperson_regberuf_id":6667},"person":{"id":4777,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":7633,"bkperson_id":334,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":579,"bkperson_regberuf_id":7633},"person":{"id":334,"bknachname":"Cherubini","bkvorname":"Luigi Carlo Zenobio Salvatore Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4242,"theaterstueck_id":579,"veranstaltungsuntertitel":"Der portugiesische Gasthof, komisches Singspiel in 1 Akt, frei nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke, Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"16.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 45","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der n\u00e4t\u00fcrliche Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Gern<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:23:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:23:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4244,"theaterstueck_id":579,"veranstaltungsuntertitel":"Der portugiesische Gasthof","auffuehrungsdatum":"17.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 46","zusatzinfo":"[davor: Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-14 12:04:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-14 12:04:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]}],"Q":[{"id":613,"veranstaltungstitel":"Qu\u00e4ker, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":613,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5089,"theaterstueck_id":613,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4ker. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn <br> Die Verwandlungen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Stich<br>Hr. Bessel Sohn<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 20:31:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 20:31:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":391,"z_name":"Haude und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-01-30","z_nummer":"13","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Dienstag den 28sten Januar, zum\nErstenmale: Die Qu\u00e4ker, Schauspiel in einem Akt, von Hrn v. Kotzebue<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Es geh\u00f6rt in der That ein so\nausgezeichnetes Talent, eine so ausserordentliche Gewandheit des Geistes dazu,\nals deren sich der Verf. dieses St\u00fccks erfreut, um einen so spr\u00f6den und an sich\nrigiden Stoff, als die \u00e4u\u00dfere Erscheinung eines Qu\u00e4kers ist, zum Gegenstand\neines h\u00f6chst anziehenden und r\u00fchrenden Schauspiels zu machen. Doch was gelingt\ndiesem fruchtbaren Dichter nicht, er alle Saiten des menschlichen Gem\u00fcths zu\ntreffen und fast jedes Begegni\u00df, jede Form des menschlichen Lebens dramatisch,\noft sehr anziehend, zu versinnlichen wei\u00df. Was w\u00fcrde er leisten k\u00f6nnen und was\ngeleistet haben, wenn er die Horazische \u201eFeile und Weile\u201c<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp; <\/span>bei seinen Werken immer angewandt h\u00e4tte. \u2013 Es\nist dem Refer. unbekannt, ob eine Anekdote aus der Zeit des\nenglisch-amerikanischen Krieges wirklich zum Grunde liege. Aber davon ist er\nangenehm \u00fcberzeugt worden, da\u00df der Stoff des St\u00fccks so anziehend, mit so viel\nWahrheit, reiner und zumal in der Schilderung der drei Qu\u00e4ker, f\u00fcr uns und die\nB\u00fchne wenigstens, neuen und originellen Charakteristik dargelegt ist, wie er\nsie seit lange in keinem \u00e4hnlichen neuen dramatischen Produkt auf der B\u00fchne\ngesehen hat. Um denjenigen der Leser dieser Bl\u00e4tter, die das St\u00fcck noch erst\nsehen werden, den Genu\u00df der Ueberraschung<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp;\n<\/span>und eines sehr befriedigenden Ausgangs<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp;\n<\/span>nicht zum Voraus zu rauben, enthalten wir uns der Darlegung des Inhalts.\nGern h\u00e4tten wir indessen gesehen, wenn der Dichter dem Verbrechen des jungen\nHowe einen andern Charakter geliehen, wenigstens es anders gewandt h\u00e4tte. Sein\neigenes Gest\u00e4ndnis der brutalen Handlung ist ein Mi\u00dflaut in der kleinen\nTrag\u00f6die, den sie nicht haben sollte. \u2013 Das St\u00fcck war sorgf\u00e4ltig besetzt und\nwurde mit gro\u00dfer Vollkommenheit gegeben. Herr Beschort spielte den englischen\nGeneral Howe meisterhaft. Herr Stich w\u00fcrde der Rolle des Sohnes noch mehr\nHaltung gegeben haben, wenn ihm der etwas<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp;\n<\/span>gellende Ton seiner Stimme, den innigen Ausdruck der Reue nicht\nversagte. Herr Bessel d. Sohn gab die kleine Rolle des Adjutanten gut, Herr\nIffland den alten Qu\u00e4ker Walter Mifflin mit aller der originellen\nNaturwahrheit, die \u00fcberhaupt die ausgezeichnete Seite und die St\u00e4rke seiner\nKunst ist. Eduard Mifflin der Sohn ward von Herrn Maurer im Geist der Rolle, und\ntrotz des \u00e4u\u00dfern, man kann sagen stoischen Form der Sekte, doch mit dem\nunterscheidenden Ausdruck des J\u00fcnglingscharakters dargestellt. Die Erz\u00e4hlung\nseiner That war richtig; der Ausdruck der Worte: ich bin kein M\u00f6rder,\nunverbesserlich. Seine Braut, Maria Milford, wurde durch Mlle. Maa\u00df,\nunterst\u00fctzt von dem Silberklange ihrer Stimme, in der ganzen sittsamen,\nreligi\u00f6sen Haltung ihres Ausdrucks, ihrer Person, mit ausnehmendem Reiz\ngeziert. Die Darstellung war ein erfreuliches, vollendetes Ganzes. So viel\nGenu\u00df kann von der B\u00fchne herab ohne Prunk und Flitterstaat, oft nur st\u00f6hrendes Nebenwerk,\ngew\u00e4hrt werden, wenn jeder daselbst auf seiner Stelle steht, und alles zusammen\nauf einen Zweck wirkt. \u2013 Sch\u00e4me sich doch ja keiner der Thr\u00e4ne, die er hier dem\nGef\u00fchl der Menschlichkeit, der Wahrheit, und der durch die Kunst verherrlichten\nTugend<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp; <\/span>zum Opfer bringt! - <\/p>\n\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5089,"zeitung_id":391}}],"zettel":[{"id":1890,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5089,"theaterzettel_id":1890}}]},{"id":5099,"theaterstueck_id":613,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4ker. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Joseph in Egypten] <br> Anzeige. Freytag, den 9. Februar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Die dritte diesj\u00e4hrige Redoute im K\u00f6nigl. Opernhause, ist Sonnabend den 8. Februar. Einla\u00df-Billets zu 12 Groschen f\u00fcr jede Person, sind bei den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Leist, von Mittwoch an, zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Stich<br>Hr. Bessel Sohn<br>Iffland<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:28:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:28:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1897,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120204_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5099,"theaterzettel_id":1897}}]},{"id":5107,"theaterstueck_id":613,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4ker. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Joseph in Egypten] <br> Anzeige. Sonntag, den 16. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Stich<br>Hr. Bessel Sohn<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:55:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:55:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1904,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120211_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5107,"theaterzettel_id":1904}}]},{"id":5124,"theaterstueck_id":613,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4ker. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Joseph in Egypten] <br> Anzeige. Montag, den 2. M\u00e4rz wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel Sohn<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 18:33:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 18:33:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1919,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120226_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5124,"theaterzettel_id":1919}}]},{"id":5144,"theaterstueck_id":613,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4ker. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder Wahnsinn aus Liebe <br> Der Schauspieler wider Willen] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel Sohn<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:00:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:00:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1933,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120312_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5144,"theaterzettel_id":1933}}]},{"id":7084,"theaterstueck_id":613,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4ker. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Eunike, kann die Oper: Johann von Paris, nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Stich<br>Hr. Bessel Sohn<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 20:35:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 20:35:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2309,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130406_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7084,"theaterzettel_id":2309}}]},{"id":7231,"theaterstueck_id":613,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4ker. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Johann von Paris]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Stich<br>Hr. Bessel Sohn<br>Iffland<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 23:28:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 23:28:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2333,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130430_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7231,"theaterzettel_id":2333}}]}]},{"id":454,"veranstaltungstitel":"Qu\u00e4lgeister, Die [Viel L\u00e4rm um Nichts]","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6174,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":454,"bkperson_regberuf_id":6174},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6175,"bkperson_id":210,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":454,"bkperson_regberuf_id":6175},"person":{"id":210,"bknachname":"Beck","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2945,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"22.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebestein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Leist d. 1.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:21:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:21:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1181,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100122_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2945,"theaterzettel_id":1181}}]},{"id":2960,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"31.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Leist d. j.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:21:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:21:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1190,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100131_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2960,"theaterzettel_id":1190}}]},{"id":2977,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"11.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Leist d. 1.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:34:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:34:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1201,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100211_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2977,"theaterzettel_id":1201}}]},{"id":2994,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"24.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mlle. Leist d. 1.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:21:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:21:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1214,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100224_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2994,"theaterzettel_id":1214}}]},{"id":3245,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"19.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"19:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Der Anfang ist heute um 7 Uhr. Das Ende nach 9 Uhr. Die Kasse wird um 6 Uhr ge\u00f6ffnet <br> General von Pfauen: -- Herr Christel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"General von Pfauen: -- Herr Christel","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-07 17:06:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-07 17:06:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1374,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100819_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3245,"theaterzettel_id":1374}}]},{"id":3425,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"20.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:25:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:25:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1468,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101120_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3425,"theaterzettel_id":1468}}]},{"id":3491,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"20.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:25:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:25:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1498,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101220_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3491,"theaterzettel_id":1498}}]},{"id":3674,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"06.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Die am Sonntag den 3. M\u00e4rz nicht statt gefundene Vorstellung des komischen Singspiels: Herr Rochus Pumpernickel, wird Donnerstag den 7. M\u00e4rz gegeben. Freytag den 8. M\u00e4rz wird Blind geladen! Lustspiel in 1 Akt. Hierauf zum Erstenmale: Der Findling, oder: Die moderne Kunstapotheke, Lustspiel in 2 Akten, und das Ballet: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten, statt der angek\u00fcndigten Oper: Axur, welche durch Krankheit verhindert wird, aufgef\u00fchrt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Holzbecher<br>\nIffland<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:26:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:26:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1572,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110306_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3674,"theaterzettel_id":1572}}]},{"id":3774,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"16.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 17. May, wird im K\u00f6niglichen Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Uebermorgen, Sonnaben den 18. dieses, wird die Schweizer-Familie, Operette in 3 Akten, auf Verlangen gegeben. Emmeline: Demoiselle Frank. Letzte Gastrolle <br> Morgen im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Holzbecher<br>\nIffland<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Hauptmann von Linden: -- Herr Wolff","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:41:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:41:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1640,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110516_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3774,"theaterzettel_id":1640}}]},{"id":3911,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"11.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 14. August. Im Opernhause: Adelheid und Althram, lyrisches Drama in 2 Akten. Hierauf das Ballet: Apelles und Camaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr .Maurer<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Herdt<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Stich<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel <br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:20:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:20:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1722,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110811_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3911,"theaterzettel_id":1722}}]},{"id":5157,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"18.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegene Krankheit der Madame B\u00f6heim, kann das Trauerspiel: Ph\u00e4dra, heute nicht gegeben werden <br> Morgen, Donnerstag, den 19. M\u00e4rz, wird im K\u00f6niglichen Opernhaus gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Bilets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Morgen im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr Lemm<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Mll. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Berger<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel <br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 21:12:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 21:12:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1939,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120318_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5157,"theaterzettel_id":1939}}]},{"id":5592,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"29.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch den 30. December. Zum Erstenmale: Der Vorsatz, l\u00e4ndliche Scene in 1 Akt. Hierauf: Das Geheimnis, Singspiel in 1 Akt. Und zum Erstenmale: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer, pantomimisches Divertissement, getanzt von Demoiselle Gemmel (Sch\u00fclerin der Madame Clauce), Herrn Duponcelle und Herrn Scharschmidt.\nDonnerstag, den 31. Decbr. Die heimliche Ehe, Singspiel in 2 Akten. Wegen Krankheit des Herrn Wurm, kann das Singspiel: Das Neusonntagskind, an diesem Tage nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Berger<br>Hr. Stich<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br><br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 23:14:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 23:14:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2212,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121229_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5592,"theaterzettel_id":2212}}]},{"id":7081,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"03.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Berger<br>Hr. Stich<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 20:20:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 20:20:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2306,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130403_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7081,"theaterzettel_id":2306}}]},{"id":7306,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"24.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen fortdauernder Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Wurm, kann Heute das Singspiel: R\u00f6schen und Colas, und Morgen das Lustspiel: Der Diener zweyer Herren, nicht gegeben werden. Morgen: die Entf\u00fchrung, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf zum Erstenmale: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen, Singspiel in 1 Akt.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebestein<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Berger<br>Hr. Stich<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel <br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:30:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:30:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2385,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130624_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7306,"theaterzettel_id":2385}}]},{"id":7427,"theaterstueck_id":454,"veranstaltungsuntertitel":"Die Qu\u00e4lgeister. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespear von Beck","auffuehrungsdatum":"14.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonntag, den 15. August, auf Begehren: Deodata, heroisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen ","bild":null,"rollenfeld":"<div align=\"left\">Hr. Rebenstein<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Berger<br>Hr. Stich<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><\/div>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 14:24:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 14:24:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2435,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130814_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7427,"theaterzettel_id":2435}}]}]}],"R":[{"id":320,"veranstaltungstitel":"Raoul von Crequi","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":320,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":320,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":551,"bkperson_id":342,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":320,"bkperson_regberuf_id":551},"person":{"id":342,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4915,"bkperson_id":3172,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":320,"bkperson_regberuf_id":4915},"person":{"id":3172,"bknachname":"Boutet de Monvel","bkvorname":"Jacques Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8759,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raul von Crequi","auffuehrungsdatum":"13.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Zur Verm\u00e4hlungsfeier des Hrn. Erbprinzen von Hessen-Kassel mit I. K. H. der Prinzessin Augusta von Preu\u00dfen eine Rede; gesprochen von dem Hrn. Reg. Fleck","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:16:06","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:16:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8801,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raul von Crequi","auffuehrungsdatum":"29.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 11:01:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 11:01:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8913,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi","auffuehrungsdatum":"16.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:38:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:38:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7771,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi, O. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen von Herklots, M. von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"20.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:02:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:02:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7913,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi, O. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen durch Herklots, M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:16:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:16:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7936,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi, O. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen durch Herklots, M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"29.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:03:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:03:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8070,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi, O. in 3 A. aus dem Franz\u00f6sischen. Ueb. von Herklots, M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:21:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:21:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6816,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi, Sg. in 3. A. Mus. v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"23.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:31:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:31:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4508,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi","auffuehrungsdatum":"19.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 138","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:29:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:29:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4519,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi","auffuehrungsdatum":"26.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 141","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-27 14:41:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-27 14:41:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4585,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi","auffuehrungsdatum":"11.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:33:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:33:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4855,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi","auffuehrungsdatum":"09.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:40:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:40:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4924,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi","auffuehrungsdatum":"02.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:02:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:02:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1756,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi","auffuehrungsdatum":"21.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 12:10:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 12:10:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2239,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi","auffuehrungsdatum":"29.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 14:57:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 14:57:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1565,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Monvel, mit beybehaltner Musik von d'Alayrac. Die Arie der Adele im Ersten Akt, und das Terzett im Zweyten Akt sind von der Komposition des Herrn Kapellmeisters Weber. - Uebersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"27.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 18:15:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 18:15:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":619,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080527_147.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1565,"theaterzettel_id":619}}]},{"id":1566,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Monvel, mit beybehaltner Musik von d'Alayrac. Die Arie der Adele im Ersten Akt, und das Terzett im Zweyten Akt sind von der Komposition des Herrn Kapellmeisters Weber. - Uebersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:05:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:05:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":620,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080529_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1566,"theaterzettel_id":620}}]},{"id":2530,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Monvel, mit beybehaltener Musik von d'Alayrac. Die Arie der Adele im Ersten Akt, und das Terzett im Zweyten Akt, sind von der Komposition des Herrn Kapellmeisters Weber. - Uebersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"16.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Anwesenheit vieler Fremder wird Morgen Sonnabend den 17. Juny Schauspiel seyn, und auf Begehren gegeben werden: Fedor und Pauline, Lustspiel in 4 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Hierauf das komisch-pantomimische Ballet: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 17:23:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 17:23:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":969,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090616_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2530,"theaterzettel_id":969}}]},{"id":2665,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Monvel, mit beybehaltener Musik von d'Alayrac. Die Arie der Adele im Ersten Akt, und das Terzett im Zweyten Akt, sind von der Komposition des Herrn Kapellmeister Weber. - Uebersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"19.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 15:14:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 15:14:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1055,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090919_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2665,"theaterzettel_id":1055}}]},{"id":2855,"theaterstueck_id":320,"veranstaltungsuntertitel":"Raoul von Crequi. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Monvel, mit beybehaltener Musik von d'Alayrac. Die Arie der Adele im Ersten Akt, und das Terzett im Zweyten Akt, sind von der Komposition des Herrn Kapellmeister Weber. - Uebersetzt von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"25.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:06:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:06:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1122,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091125_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2855,"theaterzettel_id":1122}}]}]},{"id":561,"veranstaltungstitel":"Raphael!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6541,"bkperson_id":4330,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":561,"bkperson_regberuf_id":6541},"person":{"id":4330,"bknachname":"Castelli","bkvorname":"Vinzenz Ignaz Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3966,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael! Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"28.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> (Ein Thema, mit Variationen f\u00fcr die Fl\u00f6te, Oboe, Violine, Fagott und H\u00f6rner, von Herrn Musikdirektor Seidel) <br> danach: Der Schauspieler wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 13:23:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 13:23:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1769,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110928_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3966,"theaterzettel_id":1769}}]},{"id":3971,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael! Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"02.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:57:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:57:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1773,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111002_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3971,"theaterzettel_id":1773}}]},{"id":3984,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"10.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Johann von Calais] <br> Anzeige. Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird Dienstag den 15. Oktober im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befre\u00edung. Romatisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zur beibehaltenen Musik des Herrn Kapellmeisters Righini, nach dem Italienischen des Herrn Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:36:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:36:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1781,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111010_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3984,"theaterzettel_id":1781}}]},{"id":3995,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"19.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel <br> Apelles und Campaspe, oder: Der Gro\u00dfmuth Alexanders] <br> Anzeige. Mittwoch den 23sten Oktober wird im K\u00f6nigl. Opernhause wiederholt: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:33:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:33:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1790,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111019_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3995,"theaterzettel_id":1790}}]},{"id":4057,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"02.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:22:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:22:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1834,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111202_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4057,"theaterzettel_id":1834}}]},{"id":5075,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"17.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Maske f\u00fcr Maske] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die erste diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben.\nMontag, den 20. Januar. wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, zur beibehaltenen Musik von Fontenelle, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:55:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:55:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1879,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120117_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5075,"theaterzettel_id":1879}}]},{"id":5370,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"05.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> danach: Euthymas und Lyris] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 19:23:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 19:23:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2069,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120805_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5370,"theaterzettel_id":2069}}]},{"id":5520,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"13.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Blinden von Toledo <br> Die respectable Gesellschaft] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 14ten November: Der h\u00e4usliche Zwist, Lustspiel in 1 Akt. Herr W\u00f6hner: Den Mann. Hierauf: Er mengt sich in Alles, Lustspiel in 5 Akten. Herr W\u00f6hner: Plumper","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 23:54:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 23:54:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2167,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121113_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5520,"theaterzettel_id":2167}}]},{"id":7089,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"08.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-18 11:54:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-18 11:54:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2311,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130408_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7089,"theaterzettel_id":2311}}]},{"id":7391,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in Einem Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"22.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Bekanntmachung. Die T\u00e4nze vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber, sind bei dem Kastellan Herrn Leist f\u00fcr 16 Gr. im Klavier-Auszug zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 23:23:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 23:23:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2412,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130722_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7391,"theaterzettel_id":2412}}]},{"id":7677,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in 1 Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"14.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Die Laune des Verliebten <br> Der Faun","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:00:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:00:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2555,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131214_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7677,"theaterzettel_id":2555}}]},{"id":8572,"theaterstueck_id":561,"veranstaltungsuntertitel":"Raphael. Historisches Lustspiel in Alexandrinern in 1 Akt, von Herrn Castelli","auffuehrungsdatum":"02.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Braut <br> Der S\u00e4nger und der Schneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:03:39","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:03:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2898,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141202_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8572,"theaterzettel_id":2898}}]}]},{"id":821,"veranstaltungstitel":"Regatta zu Venedig, oder die Liebe unter den Gondolieren, Die","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":8705,"bkperson_id":4619,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":821,"bkperson_regberuf_id":8705},"person":{"id":4619,"bknachname":"B\u00fcrde","bkvorname":"Samuel Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8896,"bkperson_id":6071,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":821,"bkperson_regberuf_id":8896},"person":{"id":6071,"bknachname":"Flie\u00df","bkvorname":"Bernhard","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7983,"theaterstueck_id":821,"veranstaltungsuntertitel":"Die Regatta Venedig, oder die Liebe unter den Gondolieren, O. in 5 A. von B\u00fcrde, M. von Flie\u00df","auffuehrungsdatum":"03.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor:] Zum Geburtsfeste des K\u00f6nigs, eine Rede von Herrn Regisseur Fleck gesprochen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-04-10 11:41:25","datensatz_geaendert_dat":"2017-04-10 11:41:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7985,"theaterstueck_id":821,"veranstaltungsuntertitel":"Die Regatta Venedig.","auffuehrungsdatum":"05.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2017-04-10 11:42:08","datensatz_geaendert_dat":"2017-04-10 11:42:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":59,"veranstaltungstitel":"Regulus","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6408,"bkperson_id":4608,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":59,"bkperson_regberuf_id":6408},"person":{"id":4608,"bknachname":"Edler von Collin","bkvorname":"Heinrich Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":93,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus, Trauerspiel in 5 Akten, von Kollin","auffuehrungsdatum":"24.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"Mit Sr. Maj. des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Herrn Beschort zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:44:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:44:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":64,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-04-27","z_nummer":"50","z_seite":"393-395","z_autor":"[A. W. Schlegel]","z_text":"\n Manche haben die M\u00e4ngel des St\u00fccks auf den Stoff geschoben; allein f\u00fcr den\n \u00e4chten K\u00fcnstler giebt es weder g\u00fcnstige noch ung\u00fcnstige Stoffe; alles kommt\n auf die Art an, wie der Gegenstand genommen wird. Shakspeare's\n Darstellungsart r\u00f6mischer Geschichten scheint der Verfasser gar nicht\n geh\u00f6rig studirt, wenigstens gewi\u00df nicht recht verstanden zu haben. Die\n Gemeinheit und Unm\u00fcndigkeit im Thun des rohen Haufens ist im \"Regulus\" dem\n Shakspeare nachgemacht; bei diesem h\u00e4ngt sie mit der tiefen oft\n unergr\u00fcndlichen Ironie in der ganzen Darstellung zusammen, dort ist es eine\n ungeh\u00f6rige und st\u00f6rende Einmischung. Aus dem \"Katilina\" des Ben Jonson w\u00e4re\n auch wohl noch manches zu lernen gewesen, sogar aus dem r\u00f6mischen St\u00fccken\n Voltaire's:<span style=\"\">&nbsp;<\/span> denn in diesen franz\u00f6sischen\n Trauerspielen ist doch eine Kunst der Anordnung und ein strafferes\n Zusammenhalten, was wir hier g\u00e4nzlich vermissen. Auch die Reden d\u00fcrften, da\n das Ganze seiner Natur nach eine rethorische Richtung hat, weit gedr\u00e4ngter\n und pr\u00e4chtiger seyn: mit einigen Sentenzen aus dem Seneka ist es noch lange\n nicht gethan. Um den r\u00f6mischen Geist recht hervortreten zu lassen, m\u00fc\u00dfte\n eine stoischere Ansicht der Dinge (welcher denn freilich die\n Familien-Qu\u00e4lerei betr\u00e4chtlich w\u00fcrde weichen m\u00fcssen) zugleich mit dem\n nachdr\u00fccklichsten Lakonismus durchgehends herrschend gemacht seyn. Die Reden\n sind fast immer zu lang, h\u00e4ufig zu schwach; die Verse ohne Schwung, die\n Sprache nicht voll und w\u00fcrdig genug, der erzmodernen Phrasen, die an das\n letzte Jahrzehend erinnern, statt nach Rom zu versetzen, nicht zu gedenken.\n \/ Die Darstellung auf der hiesigen B\u00fchne war im Ganzen sehr lobensw\u00fcrdig.\n <u>Iffland<\/u> gab den Regulus mit gef\u00fchlter W\u00fcrde und ohne den Druck der\n ausgestandenen Leiden zu schwer auf ihm lasten zu lassen. Nur einige Male\n verfiel er vielleicht zu sehr in das Wesen des b\u00fcrgerlichen Biedermanns und\n Hausvaters. Hingegen der Augenblick, wo er sich den Unterg\u00f6ttern weiht\n erschien wahrhaft gro\u00df. Maddame <u>Meyer<\/u> als Attilia war ganz in ihrem\n Fache; so erinnern wir uns auch Herrn <u>Beschort<\/u> selten mehr zu seinem\n Vortheile gesehen zu haben, als in der Rolle des Metellus, die er durchaus\n mit den ruhigem Anstande spielte, wovon Herrn <u>Bethmann<\/u> mehr zu\n w\u00fcnschen w\u00e4re, der sonst als Publius sein Talent bewies, leidenschaftliche\n Stituazionen mit W\u00e4rme darzustellen. \/ Was das Aeu\u00dfere betrift, so ist von\n den Dekorazionen nicht zu reden; das Kostum aber war nach den Angaben eines\n gelehrten Alterthumskenners mit Flei\u00df besorgt. Der rothe Streif an der Toga\n des Volkstribuns war freilich wohl ein Versehen; auch der ganz scharlachne\n Mantel des Konsuls l\u00e4\u00dft sich schwerlich historisch rechtfertigen, doch stach\n er gut gegen die Menge der wei\u00dfen Togen ab. Diese waren vielleicht nach dem\n alten Ma\u00df noch nicht weitl\u00e4uftig, besonders nicht breit genug: doch w\u00fcrde\n dann die Schwierigkeit, das schwere Tuch zu tragen und sich damit zu\n behelfen, noch gr\u00f6\u00dfer geworden seyn, welche so schon die ungewohnten\n Schauspieler in augenblickliche Verlegenheiten verwickelte. Warum die R\u00f6mer\n auch nur solche verw\u00fcnschte Lappen tragen mu\u00dften, und nicht, wie wir,\n ordentliche bequeme R\u00f6cke! \u2013 die Tracht des Bodostor, als des Abgesandten\n einer reichen aber barbarischen Nazion, war vortreflich gegen die r\u00f6mische\n einfache Gro\u00dfheit, die keinen goldnen Zierrath und nur wollene Zeuge zulie\u00df,\n kontrastirt. Er hatte einen scharlachnen Leibrock mit breitem G\u00fcrtel, gr\u00fcne\n langen Beinkleider und rothe Halbstiefeln, einen kurzen Mantel von\n Goldstoff, gr\u00fcn gefuttert, der an den Schultern fest geheftet war und um die\n Arme geschlagen werden konnte; der Bart, welcher ihn auch von den R\u00f6mern\n auszeichnete, vollendete das fremde, und man kann wohl sagen, Punische\n Ansehen. \/ Bis jetzt hat der Rgulus f\u00fcnf Vorstellungen erlebt, das letzte\n Mal war es schon ziemlich leer, und vielleicht haben die vorhergehenden Male\n manche von den Zuschauern die Anerkennung des guten Geschmacks, welche sie\n dadurch zu \u00fcben glaubten, mit Langerweile geb\u00fc\u00dft. Der Erfolg hat auf diese\n Art schwerlich dem Aufwande entsprochen, welches denn leicht die sogenannten\n poetischen St\u00fccke bei den Teaterkassen in Mi\u00dfkredit bringen mag, aber gewi\u00df\n nur durch Schuld der Autoren: denn es ist eine offenbare Ungeschicklichkeit,\n zu einem Schauspiele, in welchem eigentlich so Weniges vergeht, so viele\n Figuren zu gebrauchen; in dieser Hinsicht sollte es viel einfacher seyn.\n Indessen hat die Auff\u00fchrung des Regulus den Vortheil, da\u00df nun Togen in Menge\n f\u00fcr den \u201eJulius C\u00e4sar\u201c und \u201eKoriolan\u201c des Shakspeare vorr\u00e4thig sind, mit\n denen ja, wie zu hoffen ist, die Direkzion bald einmal das hiesige Publikum\n beschenken wird.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":93,"zeitung_id":64}},{"id":65,"z_name":"Zeitung f\u00fcr die elegante Welt","z_datum":"1802-04-24","z_nummer":"49","z_seite":"385-388","z_autor":"[A. W. Schlegel]","z_text":"\n Regulus auf dem Berliner Theater. \/ Seit einiger Zeit sind hier die\n versifizirten St\u00fccke ziemlich an der Tagesordnung: man hat den Regulus\n gegeben, dann <u>Nathan den Weisen<\/u>, und jetzt eben wird <u>Turandot<\/u>\n erwartet. Vom Regulus waren von Wien her gro\u00dfe Erwartungen erregt worden; er\n hatte dort schon im vorigen Herbste bedeutende Sensazion gemacht. Die\n Empf\u00e4nglichkeit f\u00fcr solch ein St\u00fcck macht dem Geschmack des Wiener Publikums\n von einer gewissen Seite Ehre: sie deutet auf das Bed\u00fcrfnis, welches sich\n jetzt \u00fcberall regt, sich aus dem engen Kreise der bisherigen dramatischen\n Vorstellungen hinaus in das Gebiet der Geschichte und der Fantasie zu wagen;\n es ist erquiklich, einmal wieder gro\u00dfe Namen, das herrliche Rom auf unserer\n B\u00fchne nennen zu h\u00f6ren. Da\u00df dabei die bis jetzt so wenig ge\u00fcbte Sch\u00e4rfe der\n Unterscheidung fehlt, darf nicht befremden. Denn freilich ist der Regulus\n keineswegs, wie man ger\u00fchmt hat, ein Meisterwerk eines bisher noch\n unbekannten Autors, sondern er hat vielmehr ganz die Art einer Schul\u00fcbung,\n wo ein junger Mann, was er in den alten Geschichtschreibern gelesen und sich\n wohl gemerkt hat, bestens wieder anzubringen sucht. Der Verfasser ist in\n Ansehung der dramatischen Kunst noch lange nicht auf dem rechten Wege, oder\n vielmehr er ist auf gar keinem Wege; die Halbheit und das Schwankende seiner\n Manier dr\u00e4ngt sich dem ersten Blicke auf. Er scheint<span style=\"\">&nbsp;<\/span> es sich selbst nicht recht klar gemacht zu haben, ob\n er etwas im Sinne der antiken Trag\u00f6die, oder des franz\u00f6sischen Trauerspiels\n dichten wolle; dazwischen ist ihm manches aus der Form von Shakespeare's\n historischen Dramen eingeflossen, ja sogar aus den n\u00e4chsten und tr\u00fcbsten\n Quellen hat er gesch\u00f6pft, indem er unl\u00e4ugbar die \"Oktavia\" des Hrn. v.\n Kotzebue wo nicht bestimmt nachahmte, doch vor Augen hatte. \/ Aus der\n letzten Richtung scheint besonders der Widerspruch in der Behandlung\n entsprungen zu seyn, da\u00df er auf Simplizit\u00e4t Anspruch macht und auf Effekt\n Verzicht zu leisten scheint, und da\u00df er dabei dennoch nach Effekten hascht.\n Warum liegt gleich zu Anfange Attilia mit ihren schlafenden Kindern auf der\n Treppe? Diese Nacht hat gar nichts so Enscheidendes; die Kinder werden auf\n den kalten Stufen den Schnupfen bekommen; da sie vorgiebt, sie so\n au\u00dferordentlich zu lieben, h\u00e4tte sie, wie eine verst\u00e4ndige Mutter, sie\n ordentlich zu Bette bringen sollen. Nach einem so lamentabeln Anfange\n prophezeit man sich gleich viel Bel\u00e4stigung von diesen armen Gesch\u00f6pfen: und\n so trift es denn auch zu, man mu\u00df sie das St\u00fcck hindurch bis zum Ueberdru\u00df\n sehen. Es sind eigentlich dieselben alten und wohlbekannten Kinder aus\n \"Menschenha\u00df und Reue\", welche durch verschiedene St\u00fccke hindurch bis in die\n Oktavia gewandert sind, und sich endlich auch in den Regulus gezogen haben;\n nur ist der \u00e4ltere, Serran, ein wenig aus dem Zeuge gewachsen und in die\n sogenannten L\u00fcmmeljahre getreten. Das Motiv, ein hartes M\u00e4nnerherz durch die\n unvermuthete Erscheinung der Kinder zu erweichen, welches in \"Menschenha\u00df\n und Reue\" Gl\u00fcck gemacht hatte, und in der \"Oktavia\" frostig wiederholt ist,\n wird hier ebenfalls in der Szene zwischen Attilia angebracht. Da\u00df aber die\n Mutter den \u00e4ltesten schon m\u00fcndigen Sohn hartn\u00e4ckig zum Ungehorsam gegen\n seinen Vater hetzt, um diesen wider seinen Dank und Willen zu befreien, ist\n ein Pr\u00f6bchen von der neuen \u00fcberaus edelm\u00fcthigen Sittlichkeit, die alle\n Gerechtigkeit und Schicklichkeit unter die F\u00fc\u00dfe tritt, und in so vielen\n Schauspielern der letzten Jahre mit wahrem Verkehrungseifer gepredigt worden\n ist. Und doch sch\u00fcrzt gerade dieser Punkt den Hauptknoten, indem Publius,\n der \u00e4lteste Sohn des Regulus, als Tribun des Volkes sein Veto spricht, und\n dadurch dem Entschlusse des Helden, unausgel\u00f6scht in die Gefangenschaft\n zur\u00fcckzukehren, Hindernisse in den Weg legt. Da\u00df der Sohn eines Konsuls,\n sogleich ein Patrizier, Volkstribun seyn soll, ist eine den historischen\n Bedingungen widersprechende Erdichtung, die bei einer andern Behandlung\n hingehen m\u00f6chte, dem Verfasser aber, welcher darauf ausgeht, gelehrte\n Kenntnisse des Alterthums anzubringen, und in dem St\u00fccke gleichsam\n antiquarische Belustigung anstellt, (wie z. B. mit dem Kandidaten, mit der\n Verdeutschung gewisser Formeln, die nicht einmal immer gl\u00fccklich ist,\n u.s.w.) billig nicht verstattet werden kann. \/ Der <u>zweite<\/u> Akt, der\n ganz im Senate spielt, und der Konsul Metellus pr\u00e4sidirt, Regulus nebst dem\n Karthagischen Gesandten Bodostor erscheint, und \u00fcber die Auswechselung der\n Gefangenen verhandelt wird, besticht und s\u00f6hnt beinah mit dem St\u00fccke aus. Er\n zeigt recht auffallend das Imposante der republikanischen Politik, und\n \u00fcberhaupt gro\u00dfer Staatsangelegenheiten, wenn sie nur ohne fremden Schmuck\n ganz historisch auf die B\u00fchne gebracht werden. \/ Der <u>dritte<\/u> Akt sinkt\n wiederum sehr: er zeigt uns den Regulus von den Ueberredungen Bodostors, und\n nachher seiner Frau nebst Familie, bearbeitet; und er beweist wahren\n Heroismus, indem er endlich aus Langerweile nachgiebt. Bodostor, dessen\n barbarische Rohheit im Senat ausbrechend, eine so gute Wirkung that, wird\n hier ganz zahm: er spinnt ein weit hergeholtes Gespr\u00e4ch mit dem Regulus an,\n \u00fcber den Vorzug des Weltb\u00fcrgersinnes vor<span style=\"\">&nbsp;<\/span> dem\n Patriotismus, dem man, au\u00dferdem da\u00df es trivial ist, sogleich ansieht, wo es\n sich herschreibt, nehmlich aus Rousseaus Schriften. Nicht leicht haben wir\n etwas treffender gefunden, als den Anfang von der Antwort des Regulus, der\n dem Karthager erwiedert: \"Wohl h\u00e4ttest du die lange Rede dir \/ Ersparen\n m\u00f6gen.\" \/ Nur Schade, da\u00df dergleichen Aeu\u00dferungen nicht hin und wieder in\n dem St\u00fcck vorkommen, so h\u00e4tte es die Kritik \u00fcber sich, gleich in sich selbst\n getragen. \/ Der <u>vierte<\/u> Akt schleppt sich d\u00fcrftig in Uterredungen des\n Konsul Metellus mit zwei Senatoren von entgegengesetzten Gesinnungen, dann\n mit einem Attenthat des jungen Publius auf sein Leben hin, welches er durch\n seine ruhige Fassung vereitelt. Der Dolch, womit dies ausgef\u00fchrt werden\n soll, ist der zweite im St\u00fcck; mit dem ersten bedroht Attilia, dem Regulus\n gegen\u00fcber, ihr eignes Leben; den dritten zuckt Regulus im f\u00fcnften Akt auf\n sich selbst; doch wir irren uns, dieses ist eben der, welchen er der Attilia\n entwinden mu\u00dfte, um als Sklave in Fesseln dennoch einen bei der Hand zu\n haben. Wenn das nicht Theaterstreiche im \u00fcbeln Sinne des Wortes sind, so\n wissen wir nicht, was man so nennen k\u00f6nnte. Die Erscheinung der Attilia im\n <u>f\u00fcnften<\/u> Akt, die, nachdem sie sich durch das ganze St\u00fcck hin\n unverst\u00e4ndig genug gebehrdet , nun vollends im Verstande verwirrt geworden,\n ist noch das Mi\u00dflungenste, Erborgteste und Unschicklichste von allem.\n Dagegen wir einem bei der Volksversammlung, wo die Sache sich letztlich\n entscheidet, wo der Konsul, Regulus selbst und sein Sohn, der Tribun, die\n erh\u00f6hte B\u00fchne besteigen und Reden an das Volk halten, wieder wohl; es gilt\n davon zum Theil was vom zweiten Akt. Ein sch\u00f6ner Moment ist das Gebet des\n Konsuls am Altare Jupiters, und der Ruf der Rache gegen Karthago beschlie\u00dft\n das St\u00fcck auf eine nachdr\u00fcckliche und erhabene Art.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":93,"zeitung_id":65}},{"id":66,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-03-20","z_nummer":"12","z_seite":"179-189","z_autor":"gez.: G.","z_text":"\n Vgl. Rezension zu: \"Nathan der Weise und Regulus\". Unter: \"Nathan der\n Weise\", 10. 03. 1802<br \/>\n <a href=\"Rezension.html?rezension_id=18\"><\/a>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":93,"zeitung_id":66}},{"id":67,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-03-20","z_nummer":"12","z_seite":"189-192","z_autor":"gez. H.","z_text":"\n Nichts erw\u00fcnschteres kann einem jungen Dichter begegnen, als sein erstes\n Werk - mit so viel Sorgsamkeit und Aufwand dargestellt zu sehen. \/ Die\n Direktion kann ihre Achtung gegen einen Dichter auf keine ehrenvollere und\n gen\u00fcgendere Art an den Tag legen. \/&nbsp; Ueber das St\u00fcck selbst ein\n kritisches Wort zu sagen, behalten wir uns vor. Jetzt nur von der\n Darstellung desselben auf der Nationalb\u00fchne. \/ Mit gr\u00f6\u00dferer Pracht, mit\n strengerer Beobachtung des Costums, mit genauerer Exekution auch in den\n Nebenparthien, in den Bewegungen der Statisten, u.s.w. kann selbst in der\n Kaiserstadt unter des Dichters Augen dieses Schauspiel nicht aufgef\u00fchrt\n seyn. Alle Dekorationen waren neu, eben so die Kleidung, und man erkannte in\n beyden die Einsicht eines unserer (der Deutschen) ersten Antiquare und\n Kunstkenner, der von der Direktion zu H\u00fclfe gerufen war. Vorz\u00fcglich imposant\n war die ganze Anordung der Curia, in welcher sich der Senat versammelt, der\n Anblick war gro\u00df, man ahnte die Repr\u00e4sentanten eines gro\u00dfen Volkes. Ein\n gleicher Fall war mit dem Forum im letzten Akte. - Nur gestehen wir, da\u00df die\n deutsche Inschrift auf dem Fu\u00dfgestell der Bilds\u00e4ule, Proserpinens, uns\n auffiel. Eben so verst\u00e4ndlich w\u00fcrde Proserpinae Valerius Publicola S.\n gewesen seyn, und niemand w\u00fcrde dieser Inschrift wegen verlangt haben, da\u00df\n die spielenden Personen lateinisch reden sollten. \/ Der Dichter selbst hat\n durch ein, fast zu strenges, Anschlie\u00dfen an die Sitte die Darstellung\n gleichsam verpflichtet, es ihm gleich zu thun, und nicht zu contrastiren.\n Die \u00e4ngstliche Beobachtung der Formeln: cedite quirites, und nil vos moramur\n P. C., besonders die erste st\u00f6rt zuweilen die Wirkung, so z. B. im f\u00fcnften\n Akt, wo die Lictoren vor dem abreisenden Regulus herschreiten. - Ueberhaupt\n m\u00f6gte einem bey der Uebersetzung: \"macht Platz, Quiriten, wenn's beliebt\"\n das ehemalige holl\u00e4ndische Commando einfallen. \/ Je genauer alles beobachtet\n war, um so auffallender wurden einzelne kleine Abweichungen. So trug der\n Consul Metell den Purpurmantel, den, von den K\u00f6nigen empfangen, schon Brutus\n ablegte. Die Consuln trugen gleich andern Senatoren nur die toga praetexta,\n und bey Triumphaufz\u00fcgen die gestickte, palmata, welche den Triumphatoren\n auch sonst wohl bey feyerlicher Gelegenheit zu tragen erlaubt war. Nie sah\n Rom an seinem Consul den Purpur. \/ Etwas \u00e4hnliches l\u00e4\u00dft sich \u00fcber die\n Lictoren sagen. Diese gingen einzeln, nicht paarweise vor ihm her. Doch dies\n ist unwesentlich, allein die Fasces sollten doch keine Beile haben. - Diese\n Beile sind das Symbol des Rechts \u00fcber Leben und Tod;&nbsp; welches die\n K\u00f6nige und die ersten Consuln aus\u00fcbten. Seitdem aber Valerius Publicola das\n Gesetz durchsetzte: \"da\u00df von den Richterspr\u00fcchen der h\u00f6chsten Staatsbeamten\n in Criminalf\u00e4llen an die Entscheidung des Volkes in seinen Versammlungen\n soll appellirt werden k\u00f6nnen, \" so da\u00df dem B\u00fcrger also nur durch B\u00fcrger das\n Todesurtheil gesprochen werden konnte, wodurch eben die Consuln die Gewalt\n \u00fcber Leben und Tod verlohren, - seit dieser Zeit legten die Consuln, auch\n die, den B\u00fcrgern l\u00e4ngst verha\u00dften Beile, das Zeichen jener Gewalt ab, und es\n bestand die als Gesetz anzusehende Sitte, da\u00df innerhalb der Stadt - welche\n gleichsam die Republik bildete - der Consul nie die Beile vor sich hertragen\n lie\u00df: sobald er aber vor die Thore - also in die Provinz - kam, steckten die\n Liktoren sie wieder auf. \/ So wie die Fasces hier auf der B\u00fchne erscheinen,\n sind sie genau auf antiken Monumenten, und vielleicht wollte man darum die\n Beile nicht weglassen, weil die blo\u00dfen Ruthenb\u00fcndel zu unbedeutsam gewesen\n w\u00e4ren, so wie man wahrscheinlich durch den Purpur den Consul auszeichnen\n wollte.<br \/>\n <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":93,"zeitung_id":67}}],"zettel":[]},{"id":94,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus","auffuehrungsdatum":"26.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:45:50","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:45:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":119,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus, Trauerspiel in 5 Akten, von Kollin","auffuehrungsdatum":"02.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:49:10","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:49:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":122,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus","auffuehrungsdatum":"05.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:50:40","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:50:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":127,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus","auffuehrungsdatum":"08.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:54:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:54:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":573,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"28.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 16:26:10","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 16:26:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7213,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"28.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 116","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:37:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:37:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":139,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"01.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 14","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 12:45:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 12:45:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":9,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-05","z_nummer":"16","z_seite":"","z_autor":"ungez. [Casimir Ulrich Boehlendorff]","z_text":"\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Diese erste Arbeit eines\njungen Dichters, welcher Kraft, Eigenth\u00fcmlichkeit und Genialit\u00e4t verk\u00fcndet, hat\nlaute Widersacher gefunden, und damit ihren innern Werth erprobt. Ein Held, der\nmit furchtbarer Entschlossenheit dem Heil des Vaterlandes alles aufopfert, was\ndem Menschen werth und theuer ist, kann schwerlich in unsern Zeiten, wo man f\u00fcr\ndas Vaterland viel schreibt und wenig opfert, durch 5 Akte interessiren.\nRegulus hat ein gro\u00dfes Lesepublikum, und ein geringes aber gewisses Publikum im\nParterre. Auch dieses w\u00fcrde etwas zahlreicher seyn, wenn es nicht fr\u00fchzeitig\ndurch Ober- und Unterhirten in Sendschreiben und Kreuzreden dahin bearbeitet\nworden w\u00e4re, da\u00df es zum Ton geh\u00f6rte, den Regulus nicht gut zu finden. Die\nVorstellung selbst ist eine der w\u00fcrdigsten der Berliner B\u00fchne. Alle\nDekorationen und Veranstaltungen sind in einem gro\u00dfen Styl gegeben, auch das\nCostum ist f\u00fcr richtig zu halten, so lange alle Theile, welche behaupten und\nwidersprechen, Jeder f\u00fcr sich gleich wichtige Autorit\u00e4ten anzuf\u00fchren haben. Der\nSenat in Sitzung wird so imposant als m\u00f6glich gegeben, und wenn das Marsfeld\neine gr\u00f6\u00dfere Volksmasse verlangt, so mu\u00df man den Forderungen Grenzen setzen,\ndie nicht erf\u00fcllt werden k\u00f6nnen. Herr Iffland giebt den Regulus aus gediegener,\ngez\u00fcgelter Kraft, mit Genialit\u00e4t und Herrschaft \u00fcber Karakter, Ort und\nMenschen. Vielleicht ist er etwas zu weich gegen Attilien; aber es thut dem\nHerzen wohl, dem festen Staatsb\u00fcrger, im Arme der Gattin, die er auf immer verl\u00e4\u00dft,\nmit gebrochener Stimme das Naturrecht verk\u00fcnden, zu h\u00f6ren. Neben ihm steht\nAttilia, Mad. Meyer, wahr, stark, innig, hehr und hoch, ohne Pomp nach\nTheaterklang, ganz die R\u00f6mische Matrone, schreitet sie einher, und rei\u00dft mit\nsich fort. Nur im ersten Akte scheint sie mehr zu wehklagen, mehr Zeit sich zu\nnehmen, als sie sollte, und dehnt den langen Akt damit um so mehr, da das R\u00f6mische\nVolk, was sie umgiebt, statt die deutlich gezeichneten Volkskaraktere in Blut\nund Leben wieder zu geben, mehrentheils, und zwar in der ruhigen dritten\nTanzposition nur seine Lektion hersagt. Auch darin sind sie nicht allerdings\ngewi\u00df, und etliche R\u00f6mer sollten einen Strafzettel mit nach Hause bekommen, und\nzur Tischzeit cariren. Metell, der Konsul, hat einmal von sich zu sagen: \u00bbmein\nWille ist, das Rechte zu thun\u00ab \u2013 so giebt Herr Beschort den Metell, in Wort und\nSchritt, in Haltung und Gebehrde, mit einer Melodie des Seelentones, bei der\nman f\u00fchlt, so mu\u00df das Rechte gethan werden; da ist nichts zu wenig, nichts zu\nviel; nirgend Grimasse; \u00fcberall das Ganze und ein Ganzes. <o:p><\/o:p><br>Herr Bethmann, als\nVolkstribun, gab diesen Karakter mit Anstrengung, mit Feuer, Leben und Gef\u00fchl.\nBleibt sein Eifer gleich, und h\u00e4lt er strenge Kritik f\u00fcr das Mittel, empor zu\nkommen, so kann er es in seinem Fache, welches nicht leicht ist, weit bringen.\nHr. Schwadke, als Bodostor, legte heut mehr Energie als sonst in seine Rolle,\nund wirkte dadurch sehr zur Erhebung einzelner Scenen. Es ist sehr\nverdienstlich, auf solche Weise in schon gegebenen Rollen zu verbessern, und es\nsoll stets angezeigt werden. Serran und Mutius waren Kinder, die man gern sah.\nDie Herren Herdt und Kaselitz thaten das ihrige im Ganzen, nur in den Scenen\nmit dem Metell waltet ein lebendigerer Geist, als der, welchen sie ausgehn lie\u00dfen.\nDas Volk im letzten Akte war sehr beruhigt, und empfing auch von den unter ihm\nverkehrenden Schauspielern keine Einwirkung. Hat man nur dann zu spielen, wenn\nman Rollen recitirt? Herr Leidel, an den ein Theil des guten R\u00f6mischen Volkes\nangewiesen seyn mogte, gab sich vergebene ob schon sehr sichtbare M\u00fche, sie zur\nTheilnahme heran zu locken, allein diese R\u00f6mer blieben in kalter, bleierner\nSchlachtordnung, wie die Soldaten auf den Tischen des Weihnachtmarkts. <o:p><\/o:p><br>Sollte um Geld und gute Worte\ndie hohe Roma nicht anst\u00e4ndiger bev\u00f6lkert werden k\u00f6nnen? <o:p><\/o:p><\/span>Auch hatten etliche R\u00f6mer, wegen des kalten Klimas,\ndicke Halskrausen umgebunden, welche durch Isabelfarbe gegen die wei\u00dfe Toga\nsehr abstachen. Einige \u2013 zwar nur zwei, waren es \u2013 haben durch gewickelte Z\u00f6pfe,\ndie schlecht verbogen waren, die Antiquare sehr in Verlegenheit gesetzt. \u2013\nWebers Genie hat zum Regulus eine herrliche Musik gegeben, wof\u00fcr die Kenner ihm\nherzlich danken. Die Vorstellung war ehrenwerth, und das Publikum hat dieses\ngewi\u00df empfunden, ob schon es sich vom Anfange bis zu Ende leidend und ruhig\nverhielt.<\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":139,"zeitung_id":9}}],"zettel":[]},{"id":2777,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Der Regulus","auffuehrungsdatum":"29.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann [aus Wien]: den Regulus","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:23:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:23:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3530,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus. Ein Trauerspiel in f\u00fcnf Akten, von Herrn Collin. Die Ouvert\u00fcre und Musik zu den Zwischenakten ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"29.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. Bethmann<br>\nMons. Rebenstein<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\n<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-13 10:42:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-13 10:42:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3388,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-29","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031129_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3530,"theaterzettel_id":3388}}]},{"id":3535,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus. Ein Trauerspiel in f\u00fcnf Akten, von Herrn Collin. Die Ouvert\u00fcre und Musik zu den Zwischenakten ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"02.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\n\nMad. Meyer<br>\n\nHr. Bethmann<br>\n\nMons. Rebenstein<br>\n\nMons. R\u00fcthling<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nHr. Schwadke<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Lemcke<br>\n\nHr. Gern<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. Franz<br>\n\nHr. Bessel d. j\u00fcng<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Weitzmann<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Lattig<br>\n\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-14 15:23:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-14 15:23:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3391,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031202_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3535,"theaterzettel_id":3391}}]},{"id":3752,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Collin. Die Ouvert\u00fcre und Musik zu den Zwischenakten ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"27.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Schwach<br>\nThecla Sch\u00fctz<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Attilia: -- Madame Sch\u00fctz","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 17:27:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 17:27:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1622,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110427_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3752,"theaterzettel_id":1622}}]},{"id":3826,"theaterstueck_id":59,"veranstaltungsuntertitel":"Regulus. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Collin. Die Ouvert\u00fcre und Musik zu den Zwischenakten ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"23.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Schwach<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Metellus: -- Herr Koch","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 17:27:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 17:27:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1677,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110623_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3826,"theaterzettel_id":1677}}]}]},{"id":802,"veranstaltungstitel":"Rehbock, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":802,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7707,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor:] Die Theaterprobe","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein,<br>Mlle D\u00fcring,<br>Hr. Stich,<br>Mad. Schr\u00f6ck,<br>Mad. Esperstedt,<br>Hr. Wurm,<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:30:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:30:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":6,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-01","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140401_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7707,"theaterzettel_id":6}},{"id":2662,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140401_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7707,"theaterzettel_id":2662}}]},{"id":7708,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach:] Die respectable Gesellschaft","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein,<br>Mlle D\u00fcring,<br>Hr. Stich,<br>Mad. Schr\u00f6ck,<br>Mad. Esperstedt,<br>Hr. Wurm,<br>Mad. Eunike","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:30:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:30:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":8,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-03","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140403_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7708,"theaterzettel_id":8}},{"id":2664,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140403_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7708,"theaterzettel_id":2664}}]},{"id":7705,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:31:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:31:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2673,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140414_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7705,"theaterzettel_id":2673}}]},{"id":8281,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian von Ostade] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, in Musik gesetzt von B. A. Weber, Preis 4 Gr. Cr.; so wie die Ouvert\u00fcre aus dem musikal. Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Gr., und die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. S\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wurm<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:31:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:31:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2684,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140425_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8281,"theaterzettel_id":2684}}]},{"id":8315,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wurm<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:31:56","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:31:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2709,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140521_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8315,"theaterzettel_id":2709}}]},{"id":8346,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wurm<br>Mad. Eunike","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:32:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:32:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2731,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140612_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8346,"theaterzettel_id":2731}}]},{"id":8376,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wurm<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:32:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:32:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2757,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140712_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8376,"theaterzettel_id":2757}}]},{"id":8435,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Geist, oder: Die unterbrochene Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Wurm<br>Mad. Eunike","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:33:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:33:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2800,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140826_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8435,"theaterzettel_id":2800}}]},{"id":8535,"theaterstueck_id":802,"veranstaltungsuntertitel":"Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewu\u00dften. Lustspiel in 3 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Faun] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:29:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:29:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2871,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141105_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8535,"theaterzettel_id":2871}}]}]},{"id":505,"veranstaltungstitel":"Reise nach der Stadt, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":505,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8774,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt","auffuehrungsdatum":"28.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:44:12","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:44:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8899,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt","auffuehrungsdatum":"03.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Gr\u00fcn den Hofrath Reising","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:18:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:18:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9042,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt","auffuehrungsdatum":"03.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:28:51","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:28:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7912,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt, L. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"09.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:14:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:14:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":338,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"16 [undatiert]","z_seite":"260-262","z_autor":"[Friedrich Schulz]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Den 9. Junius.\nDie Reise nach der Stadt, ein bekanntes Ifflandsches St\u00fcck, und n\u00e4chst den\nJ\u00e4gern, eines der unterhaltendsten dieses Verfassers. Die Rolle des Hofrath\nReising gewann unendlich durch die erw\u00fcnschte Besetzung Herrn Ifflands. Dieser\nCharakter bekam gleichsam erst Leben und Haltung und Wahrheit durch das\nvortrefliche Spiel des Meisters, nachdem wir ihn lange genug in dem lahmen Spiele,\nden unzusammenh\u00e4ngenden Parthien, und den falschen Accenten eines andern\nSchauspielers nur halb genossen, aber ihn doch genossen hatten. M\u00f6chte es doch\nHerrn Iffland gefallen, in mehreren seiner St\u00fccke Rollen zu \u00fcbernehmen, die\njetzt von weniger qualificirten Schauspielern nur halb dargestellt werden. Dem\nVergn\u00fcgen des Publikums m\u00fc\u00dfte billig der Rollenneid einiger Schauspieler\nweichen. Und es ist keine Frage, da\u00df, besonders die Ifflandschen St\u00fccke, durch\neine ganz vollkommne Besetzung in diesem Sinne, noch mehr Wirkung machen\nm\u00fc\u00dften, als sie jetzt schon auf allen deutschen Theatern machen. An der Figur\ndes Hofrath Reising entsprach alles, bis auf die Frisur, dem Charakter, die\ngro\u00dfe Sicherheit, mit welcher Herr Iffland zu spielen vermag, erlaubt ihm, kleines\nTheaterspiel und impromtus anzubringen, die ein minder fester K\u00fcnstler ihm nur\nfurchtsam nachahmen kann, und die nicht jeden Schauspieler kleiden. Aber Herrn\nIffland kleiden sie vortrefflich, und heben die Rolle aufs gl\u00fccklichste. Ich\ndarf nicht unbemerkt lassen, da\u00df fast alle Schauspieler, von der Wahrheit des\nStoffs ergriffen, ihn vorz\u00fcglich wieder gaben, und ihr Spiel voll Wahrheit und\nInnigkeit ein seltnes Ensemble machte Herr Fleck, als Einnehmer ist ganz der\nbiedre, feste, verst\u00e4ndige, gutherzige und ehrliebende Mann. Herr Schwadke, ein\nsonst vorz\u00fcglicher Schauspieler, sieht etwas zu gebildet f\u00fcr den Ernst aus.\nHerr Mattausch macht einen vortrefflichen Jakob. Madame Eunike sind wir schon\ngewohnt, in naiven Rollen mit vielem Gl\u00fccke auftreten zu sehn; inde\u00df scheint\nihre Lebhaftigkeit in dieser Rolle etwas ged\u00e4mpft werden zu k\u00f6nnen, ohne der\nWirkung zu schaden, denn Salome ist zwar ein Land- aber kein Bauernm\u00e4dchen, und\nman kann von der Mad. Traut schon erwarten, da\u00df sie der Tochter einige Manier,\nfeine Lebensart und Cultur werde beygebracht haben.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7912,"zeitung_id":338}}],"zettel":[]},{"id":7937,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt.","auffuehrungsdatum":"30.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:04:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:04:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6632,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt, L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"07.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:08:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:08:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6369,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"05.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:00:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:00:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5826,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt. L. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:12:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:12:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3458,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"10.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mad. Schwadke<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 17:04:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 17:04:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3369,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031110_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3458,"theaterzettel_id":3369}}]},{"id":3821,"theaterstueck_id":505,"veranstaltungsuntertitel":"Die Reise nach der Stadt. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"18.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Vanini<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Maurer<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Kaselitz<br>\nIffland<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Bessel S.<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Reinwald<br>\n","schauspieler_info":"Einnehmer Traut: -- Herr Koch","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:51:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:51:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1672,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110618_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3821,"theaterzettel_id":1672}}]}]},{"id":375,"veranstaltungstitel":"Reue und Ersatz","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5227,"bkperson_id":3204,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":375,"bkperson_regberuf_id":5227},"person":{"id":3204,"bknachname":"Vogel","bkvorname":"Peter Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4811,"theaterstueck_id":375,"veranstaltungsuntertitel":"Reue und Ersatz, Original-Schauspiel in vier Akten von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"08.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 81","zusatzinfo":"zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:46:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:46:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4813,"theaterstueck_id":375,"veranstaltungsuntertitel":"Reue und Ersatz","auffuehrungsdatum":"10.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 82","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:48:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:48:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2060,"theaterstueck_id":375,"veranstaltungsuntertitel":"Reue und Ersatz","auffuehrungsdatum":"01.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 39","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Sebastiani die Madame Herz","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:15:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:15:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5357,"theaterstueck_id":375,"veranstaltungsuntertitel":"Reue und Ersatz. Original-Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"26.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Stich<br>Mad. Friedel<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Herdt<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Henr. Reinwald<br>Charlotte Leist<br>Hr. Wauer<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 20:20:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 20:20:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2035,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120626_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5357,"theaterzettel_id":2035}}]},{"id":8469,"theaterstueck_id":375,"veranstaltungsuntertitel":"Reue und Ersatz. Original-Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Vogel","auffuehrungsdatum":"19.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Nach der erhaltenen Bestimmung k\u00f6nnen f\u00fcr jetzt im K\u00f6nigl. Schauspielhause keine Logen und gesperrte Sitze mehr auf ganze Monate, und gegen den Abonnementpreis vergeben werden, sondern sind solche wie gew\u00f6hnlich bei dem Kastellan, gegen Bezahlung des vollen Entree-Geldes, und nur von einer Woche zur anderen zu haben.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Herdt<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Eduard Leidel<br>Charlotte Leist<br>Hr. Wauer <br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"Herr H\u00f6lken: Karl","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:40:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:40:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2824,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140919_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8469,"theaterzettel_id":2824}}]}]},{"id":361,"veranstaltungstitel":"Richard L\u00f6wenherz","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":"ab 3. M\u00e4rz 1806 mit einer Ouverture von Joseph Weigl und mit Ver\u00e4nderungen im 1. Akt von Bernhard Anselm Weber","art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":5190,"bkperson_id":3769,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":361,"bkperson_regberuf_id":5190},"person":{"id":3769,"bknachname":"Gr\u00e9try","bkvorname":"Andr\u00e9 Ernest Modeste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6068,"bkperson_id":4332,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":361,"bkperson_regberuf_id":6068},"person":{"id":4332,"bknachname":"Sedaine","bkvorname":"Michel Jean","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8712,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"04.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:38:14","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:38:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9038,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6\u00e4wenherz","auffuehrungsdatum":"30.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[davor:] Die blonde Per\u00fccke","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:25:02","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:25:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9049,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"08.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[danach:] Zwei Onkel f\u00fcr Einen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:39:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:39:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7789,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz, O. in 3 A., M. von Gretry","auffuehrungsdatum":"07.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danach: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:20:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:20:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6693,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz, Sg. in 3. A. Mus. v. Gretry","auffuehrungsdatum":"06.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:36:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:36:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6758,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz, Sg. in 3. A. Mus. v. Gretry","auffuehrungsdatum":"10.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Schiffbruch, oder die Erben]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:06:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:06:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6178,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Sg. in 3. A. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"19.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 16:54:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 16:54:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6261,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Sg. in 3. A. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"12.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:18:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:18:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6295,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Sg. in 3. A. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"11.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:33:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:33:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6375,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Sg. in 3. A. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"09.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das gro\u00dfe Loos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:08:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:08:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6512,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Sg. in 3. A. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"06.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:51:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:51:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5648,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Sg. in 3. A. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"22.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:26:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:26:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5921,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Sg. in 2. A. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"02.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:38:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:38:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6102,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"03.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:54:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:54:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2042,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"03.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 26","zusatzinfo":"[davor: Claudine]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-06 17:29:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-06 17:29:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2000,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"07.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 28","zusatzinfo":"auf Begehren <br> [davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 17:59:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 17:59:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2011,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"09.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 29","zusatzinfo":"[davor: M\u00e4dchenfreundschaft]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 11:29:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 11:29:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2014,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"12.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 30","zusatzinfo":"auf Begehren <br> [vorher: Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 12:07:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 12:07:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2024,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"17.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 31","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 13:44:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 13:44:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2031,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"21.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 33","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 15:56:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 15:56:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2038,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"23.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 35","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 16:30:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 16:30:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2058,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"30.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 39\n","zusatzinfo":"[laut Ank\u00fcndigung: Die Schatzgr\u00e4ber] <br> [davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 16:28:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 16:28:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2082,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"16.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 45","zusatzinfo":"[davor: Der kranke Eifers\u00fcchtige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 16:38:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 16:38:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":144,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-04-24","z_nummer":"49","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Literarische und Kunstnachrichten. \/ In einer der letzten Vorstellungen von\n Richard L\u00f6wenherz wurde am Ende des St\u00fccks der Componist Gretry\n herausgerufen und ihm von Mad. St. Aubin ein Lorbeerkranz unter allgemeinem\n Beifallklatschen aufgesetzt.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2082,"zeitung_id":144}}],"zettel":[]},{"id":2099,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"26.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 50","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:47:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:47:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2110,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"04.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 53","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 13:33:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 13:33:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2147,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"03.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 66","zusatzinfo":"[davor: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 11:41:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 11:41:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2219,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"15.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 84","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 12:42:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 12:42:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2331,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz","auffuehrungsdatum":"26.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 102","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 11:36:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 11:36:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2491,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber.)","auffuehrungsdatum":"15.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:33:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:33:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":942,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090515_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2491,"theaterzettel_id":942}}]},{"id":2525,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musk ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weil, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber.)","auffuehrungsdatum":"12.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billlets]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-11 21:35:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-11 21:35:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":965,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090612_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2525,"theaterzettel_id":965}}]},{"id":2569,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber.)","auffuehrungsdatum":"19.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:13:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:13:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":998,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090719_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2569,"theaterzettel_id":998}}]},{"id":2631,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz, Ein Schauspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber.)","auffuehrungsdatum":"29.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 15:35:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 15:35:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1034,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090829_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2631,"theaterzettel_id":1034}}]},{"id":2739,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Ein Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber)","auffuehrungsdatum":"30.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:56:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:56:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1096,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091030_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2739,"theaterzettel_id":1096}}]},{"id":5541,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber)","auffuehrungsdatum":"25.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 26. November, wird das zweite Abonnements-Concert, f\u00fcr Rechnung der K\u00f6niglichen Theater-Kasse, im Saale des Schauspielhauses statt finden. Bei dem Kastellan Herrn Leist sind bis Mittwoch noch Abonnements-Billets auf F\u00fcnf Concerte zu 2 Rthlr. 12 Gr. in den Saal, und  zu 3 Rthlr. 8 Gr. in die Logen zu haben.\nSonntag, den 29. November, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Franz<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Mad. Beschort <br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 13:52:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 13:52:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2179,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121125_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5541,"theaterzettel_id":2179}}]},{"id":5548,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber)","auffuehrungsdatum":"01.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Franz<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br><br><br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 13:53:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 13:53:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2185,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121201_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5548,"theaterzettel_id":2185}}]},{"id":5560,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber)","auffuehrungsdatum":"08.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die alten Liebschaften] <br> Anzeige. Freytag, den 11. December, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, Drama in 1 Akt, mit musikal. Zwischens\u00e4tzen, von Gotter und George Benda. Hierauf. Uthal, heroisches Singspiel in 1 Akt. Musik von Mehul. Und zum Erstenmale: Echo und Narcissus, pantomimisches Ballet in2 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Franz<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:30:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:30:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2192,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121208_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5560,"theaterzettel_id":2192}}]},{"id":5570,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber)","auffuehrungsdatum":"13.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Franz<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:31:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:31:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2197,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121213_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5570,"theaterzettel_id":2197}}]},{"id":5613,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Singspiel in Drey Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber)","auffuehrungsdatum":"07.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vorsatz]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Rebenstein<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Fleck<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 21:17:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 21:17:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2221,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5613,"theaterzettel_id":2221}}]},{"id":7553,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Singspiel in 3 Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom Herrn Kapellmeister Weber)","auffuehrungsdatum":"22.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Rebenstein<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Fleck<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Esperstedt<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:45:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:45:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2472,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130922_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7553,"theaterzettel_id":2472}}]},{"id":8486,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Singspiel in 3 Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Hrn.  Weber)","auffuehrungsdatum":"03.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Shawl]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:24:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:24:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2838,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141003_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8486,"theaterzettel_id":2838}}]},{"id":8497,"theaterstueck_id":361,"veranstaltungsuntertitel":"Richard L\u00f6wenherz. Singspiel in 3 Akten. Die Musik ist von Gretry. (Die neu hinzugekommene Ouverture, nebst dem Marsch im Ersten Akt, sind vom Herrn Kapellmeister Weigl, und die Scene im Ersten Akt, vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Hrn. Weber)","auffuehrungsdatum":"11.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:45:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:45:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2846,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141011_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8497,"theaterzettel_id":2846}}]}]},{"id":873,"veranstaltungstitel":"Richard der Dritte","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":11018,"bkperson_id":7596,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":873,"bkperson_regberuf_id":11018},"person":{"id":7596,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":11019,"bkperson_id":7597,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":873,"bkperson_regberuf_id":11019},"person":{"id":7597,"bknachname":"Steinberg","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8847,"theaterstueck_id":873,"veranstaltungsuntertitel":"Richard der Dritte, Trauerspiel in 5 Akten, nach Steinberg","auffuehrungsdatum":"20.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr die beiden kleinen Demoisells Bessel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 12:11:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 12:11:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8869,"theaterstueck_id":873,"veranstaltungsuntertitel":"Richasrd der Dritte","auffuehrungsdatum":"07.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:29:02","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:29:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":825,"veranstaltungstitel":"Richelieu's Jugend","veranstaltungsart_id":52,"kommentar":null,"art":{"id":52,"theaterveranstaltungsart":"Sittengem\u00e4lde"},"personen":[{"id":8710,"bkperson_id":5954,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":825,"bkperson_regberuf_id":8710},"person":{"id":5954,"bknachname":"Boutet de Monvel","bkvorname":"Jacques Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8711,"bkperson_id":125,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":825,"bkperson_regberuf_id":8711},"person":{"id":125,"bknachname":"Duval","bkvorname":"Alexandre Vicent Pineux","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8083,"theaterstueck_id":825,"veranstaltungsuntertitel":"Richelieu's Jugend, Sitteng. in 5 A. aus dem Franz\u00f6sischen von Duval und Monvel","auffuehrungsdatum":"23.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-17 12:55:50","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-17 12:55:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8084,"theaterstueck_id":825,"veranstaltungsuntertitel":"Richelieu's Jugend, Sitteng. in 5 A. aus dem Franz\u00f6sischen von Duval und Monvel","auffuehrungsdatum":"24.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-17 12:56:03","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-17 12:56:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":287,"veranstaltungstitel":"Ring, Der (1. Teil)","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4279,"bkperson_id":99,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":287,"bkperson_regberuf_id":4279},"person":{"id":99,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1136,"theaterstueck_id":287,"veranstaltungsuntertitel":"Der Ring","auffuehrungsdatum":"04.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 40","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Opitz: Graf von Klingsberg","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 11:50:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 11:50:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2776,"theaterstueck_id":287,"veranstaltungsuntertitel":"Der Ring","auffuehrungsdatum":"28.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann [aus Wien]: den Grafen von Klingsberg","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:22:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:22:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":793,"veranstaltungstitel":"Ringe, Die","veranstaltungsart_id":50,"kommentar":null,"art":{"id":50,"theaterveranstaltungsart":"l\u00e4ndliche Szene"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":793,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7599,"theaterstueck_id":793,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ringe. L\u00e4ndliche Handlung in Einem Aufzuge, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.10.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur Feier der erfochtenenen Siege <br> Die Einnahme ist f\u00fcr die verwundeten Krieger bestimmt <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> [danach: Die Vestalin]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 03:08:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 03:08:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2504,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131024_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7599,"theaterzettel_id":2504}}]}]},{"id":739,"veranstaltungstitel":"Ritter Roland, Der","veranstaltungsart_id":36,"kommentar":null,"art":{"id":36,"theaterveranstaltungsart":"heroisch-komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8224,"bkperson_id":5653,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":739,"bkperson_regberuf_id":8224},"person":{"id":5653,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7844,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, O. in 3 A., M. von Haydn","auffuehrungsdatum":"18.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Ambrosch","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:05:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:05:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7845,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, O. in 3 A., M. von Haydn","auffuehrungsdatum":"19.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:06:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:06:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7848,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland","auffuehrungsdatum":"22.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:09:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:09:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7861,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, O. in 3 A. von Haydn","auffuehrungsdatum":"04.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:18:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:18:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7917,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, O. in 3 A., M. von Haydn","auffuehrungsdatum":"13.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:23:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:23:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[{"id":364,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1798-01-01","z_nummer":"16","z_seite":"263-268","z_autor":"","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:1.0cm;line-height:150%\">Den\n13. Junius. Ritter Roland, ein Singspiel, Musik von Haydn. Diese Oper ist zwar\nnicht eine Nachahmung der Zauberfl\u00f6te, wie der gelehrte Kunstrichter im Archiv\nder Zeit scharfsinnig entdeckt hat; denn sie ist 20 Jahr fr\u00fcher geschrieben,\nund eine Jugendarbeit Haydns. Aber sie verdient allenfalls diesem Meisterst\u00fccke\nmenschlichen Aberwitzes an die Seite gesetzt zu werden. Herrn Unzelmann habe\nich als Pasqual bedauert. Es ist wirklich betr\u00fcbt zu sehn, wenn ein\nSchauspieler von Talenten sich qu\u00e4len mu\u00df, aus einer l\u00e4ppischen, n\u00fcchternen,\ntrocknen Rolle einen komischen Charakter darzustellen. Am mehrsten habe ich ihn\nbedauert in der Scene, wo er auf einem lahmen Philistergaule, zum l\u00e4rmenden\nFreudejubel der Gallerie, und zum Gel\u00e4chter des Parterre \u00fcber das Theater\nreiten mu\u00df. Will man denn nicht endlich einsehn, da\u00df noch einige vern\u00fcnftige\nM\u00e4nner, nicht blo\u00df Kinder und P\u00f6bel im Schauspielhause sind, auf welche erstere\nbillig auch R\u00fccksicht genommen werden sollte, da\u00df die oft affigirte W\u00fcrde der\nSchauspielkunst nicht damit bestehen kann, wenn man den K\u00fcnstler n\u00f6thigt, einen\nHanswurst zu machen. Ich habe nichts gegen die Burleske und den Harlekin; aber\nein Nationaltheater und eine Marionettenbude geh\u00f6ren nicht zusammen. Unser\nkleines Haus fa\u00dft Oper, Operette, Schauspiel, Farce, Ballet, Intermezzo, \u2014 kurz\nalles in sich. Es ist nicht m\u00f6glich, da\u00df ein fester, solider Geschmack im\nPublikum, und eine gewi\u00dfe Vollkommenheit im Ensemble einer Gattung der\nDarstellung gebildet werde, wenn nicht diese ganz verschiedne K\u00fcnste getrennt\nwerden. Es w\u00e4re daher zu w\u00fcnschen, die Regierung erlaubte oder veranla\u00dfte, da\u00df\netwa das jetzige kleine Haus zu Ambigus, Balletten, Operetten bliebe, wozu es\neigentlich die geh\u00f6rige Gr\u00f6\u00dfe hat, und f\u00fcr das deutsche Schauspiel ein gr\u00f6\u00dferes\nund bequemes Haus eingerichtet w\u00fcrde. Ein ordentliches Kasperl Theater in der\nVorstadt, welches unter der Direktion eines Sittlichkeit liebenden Unternehmers\nst\u00e4nde, w\u00e4re gleichfalls in Berlin sehr n\u00fctzlich. Es w\u00fcrde die Gallerie und\nmitunter das Parterre des Nationaltheaters von einer Klasse Zuschauer reinigen,\nzu ungebildet, zu stumpf, zu roh, um das feinere Vergn\u00fcgen an einem\nIfflandschen Dialog, einem Beaumarchaisschen Einfall, einem Lessingschen\nCharakter, zu theilen; die daher durch L\u00e4rm, Gel\u00e4chter und lautes Sprechen die\naufmerksamen und eigentlich genie\u00dfenden Zuschauer st\u00f6ren, andre Inconvenienzen\nnicht zu rechnen, die das Zusammenseyn des gemeinen Mannes mit den gebildetern\nSt\u00e4nden in einem engen Raume f\u00fcr beyde Theile hervorbringen mu\u00df. Das Schauspiel\nsoll allerdings zu den \u00f6ffentlichen Vergn\u00fcgungen des Volks geh\u00f6ren; da inde\u00df\nder Begriff des Volks bey uns sehr mannigfaltigen Gattungen desselben zugeh\u00f6rt,\nda diese verschiedne Gattungen in ihrer innern Kultur, Denkungsart und ihrem\nGeschmacke so sehr bey uns abweichen, so mu\u00df es zweckwidrig seyn, den\nStaatsminister und den Nagelschmidtgesellen durch dasselbe Mittel unterhalten,\nerwecken und r\u00fchren zu wollen. Der zahlreichen und respektablen Klasse des\nVolks, an mechanische und einf\u00f6rmige Besch\u00e4ftigung gew\u00f6hnt, die den\ngerechtesten Anspruch auf Erholung nach saurer Arbeit und auf Erg\u00f6tzung der\nPhantasie hat, zu ungebildet f\u00fcr das h\u00f6here Schauspiel, und zu gut f\u00fcr die\nGaukelbude des Marktschreyers, w\u00fcrde auf einer zweckm\u00e4\u00dfig eingerichteten\nVolksb\u00fchne, unter Scherz und Lachen, heilsame Wahrheit und gesunde Moral\nleichter und eindringender an das Herz gelegt werden k\u00f6nnen, als von dem\nschwarzen Manne, in dem gothischen dunklen Geb\u00e4ude, in einer monotonen oder\nsingenden Stimme mit geist- und herzloser Lippe gekl\u00f6nt wird. Viele zum Theil\nsehr unbesuchte Kirchen k\u00f6nnte man mit wenigen Unkosten zu Volksb\u00fchnen\neinrichten; das Vergn\u00fcgen und die geistige Ausbildung des Volks, Zwecke einer\nmenschenfreundlichen Regierung, w\u00fcrden ungemein dabey gewinnen, die Moralit\u00e4t,\ndenke ich, nicht dadurch verliehren. Die vielen Schlupfwinkel der Debauche in\nBerlin, die liederlichen H\u00e4user, die unz\u00e4hligen Brantweinsbuden, die Tanzb\u00f6den\nund sogenannte S\u00e4le, wo unter dem Vorwande zweyer edlen Erg\u00f6tzlichkeiten, Musik\nund Tanz, allen m\u00f6glichen Ausschweifungen \u00f6ffentlich die Hand gebothen wird,\nw\u00fcrden weniger besucht, und ein gro\u00dfer Theil des Kerns der Nation durch\nKenntni\u00df einer bessern Unterhaltung von der groben Liederlichkeit im Trunk etc.\nabgew\u00f6hnt werden. Die Oesterreicher, ein genu\u00dfliebendes Volk, haben in diesem\nSt\u00fccke einen Vorzug vor den Brandenburgern, deren Hauptgenu\u00df unter den\nniedrigen St\u00e4nden im Brantewein zu bestehen scheint. Nur w\u00fcnschte ich, da\u00df wir\nauch eine National-Burleske auf unsern B\u00fchnen erhielten; nicht die abgeborgten\nBayerischen und Oesterreichischen lustigen Personen, die sich zu unsern Sitten\nnicht ganz passen. Der Wienerische Hausmeister, z. B. den wir hier gar nicht kennen,\nw\u00fcrde leicht durch einen wohlbeleibten, trinklustigen und aufschneidenden\nFeldwebel ersetzt, der Hr. von Heinzenfeldt durch einen Privatsekretair u.s.w.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7917,"zeitung_id":364}}],"zettel":[]},{"id":7923,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, O. in 3 A., M. von Haydn","auffuehrungsdatum":"18.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:31:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:31:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7953,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, O. in 3 A., M. von Haydn","auffuehrungsdatum":"12.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:31:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:31:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8005,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, O. in 3 A., M. von Haydn","auffuehrungsdatum":"19.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:13:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:13:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8112,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, O. in 3 A. M. von Haydn","auffuehrungsdatum":"20.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:40:13","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:40:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6821,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, Sg. in 3. A. Mus. v. Haydn","auffuehrungsdatum":"31.03.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:52:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:52:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6829,"theaterstueck_id":739,"veranstaltungsuntertitel":"Ritter Roland, Sg. in 3. A. Mus. v. Haydn","auffuehrungsdatum":"02.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:17:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:17:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":483,"veranstaltungstitel":"Rodog\u00fcne","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6267,"bkperson_id":3682,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":483,"bkperson_regberuf_id":6267},"person":{"id":3682,"bknachname":"Corneille","bkvorname":"Pierre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6715,"bkperson_id":4812,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":483,"bkperson_regberuf_id":6715},"person":{"id":4812,"bknachname":"Bode","bkvorname":"Theodor Heinrich August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7107,"theaterstueck_id":483,"veranstaltungsuntertitel":"Rodog\u00fcne; ein Trauersp. in 5 Akten, nach Corneille","auffuehrungsdatum":"03.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 92","zusatzinfo":"zum erstenmal <br> Heute wird zur Feier des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs v. Preu\u00dfen von Herrn Beschort eine Rede gesprochen. ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:40:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:40:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":279,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1802-08-05","z_nummer":"93","z_seite":"","z_autor":"ungez. [Casimir Ulrich Boehlendorff]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Nach dieser Rede<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">1<\/span><\/a>, welche Herr Beschort mit vielem\nAusdruck und Anstand gesprochen, wurde die neue jambische Ubersetzung des\nTrauerspiels Rodogune nach Corneille (deutsch Radegunde) aufgef\u00fchrt, die genau\ndem Original zu folgen und sehr wohl gerathen zu seyn scheint. In Hinsicht des\nWerths der Franz\u00f6sischen Trag\u00f6die f\u00fcr Deutsche B\u00fchnen ist wohl das allgemeine\nUrtheil darin \u00fcbereinstimmend, da\u00df sie nur ein Uebungs- und Musterst\u00fcck f\u00fcr den\nDeutschen Dichter sowohl als den Schauspieler, in Ansehung des von beiden\nweniger beachteten Theils beider K\u00fcnste, nehmlich des \u00e4u\u00dfern poetischen und\ntheatralischen Maa\u00dfes und schicklichen Verh\u00e4ltnisses, und f\u00fcr den Schauspieler\ninsbesondere, des Studiums der theatralischen Mimik, Mahlerei und Gruppirung,\nseyn kann und darf. Corneilles St\u00fccke haben gl\u00e4nzende Momente und ergreifende\nSituationen, woran es auch dem gegenw\u00e4rtigen Schauspiele nicht fehlt; sie sind\noft geistvoller im Detail, als die des Racine und Crebillon \u2013 allein Muster in\nder Franz\u00f6sischen Vollkommenheit sind sie selbst den Franzosen weniger, als die\ndes Racine und Voltaire. \u2013 Der furchtbare Monolog der Cleopatra, im zweiten\nAufzuge der Rodog\u00fcne, mu\u00df selbst die vortrefflichste Schauspielerin ersch\u00f6pfen\nund kann die innere Disharmonie dieses Charakters nicht beglaubigen. Madame\nMeier hat ihn mit meisterhafter Standhaftigkeit bis zu Ende hindurch gef\u00fchrt.\nMadam Fleck hat die Rolle der Rodogune, die freilich auch die g\u00fcnstigste im\nganzen St\u00fccke ist, mit zarter Liebe, die ihr un\u00fcbertreffliches Organ jedem H\u00f6rer\nf\u00fchlbarer macht, wiedergegeben. Der Augenblick des Liebesgest\u00e4ndnisses und der\ndes Todes, wurden vorz\u00fcglich sch\u00f6n ausgef\u00fchrt, und in den letztern Auftritten\ninsonderheit hat Herr Schwadke sich ebenfalls trefflich ausgezeichnet, da er\nvorher der weniger wichtigen Rolle des Herrn Bethmann, die in ihrer K\u00fcrze\nwacker gespielt worden, wohl zu wenig Energie entgegengesetzt hatte. \u2013 Die\nWirksamkeit der Rolle des Timagenes (von Herrn Herdt) war in keiner seiner\ndargestellten Szenen zu erkennen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">1<\/span><\/a> <span style=\"\">auf den Geburtstag Friedrich Wilhelms III. am 3.\nAugust.<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7107,"zeitung_id":279}}],"zettel":[]},{"id":7108,"theaterstueck_id":483,"veranstaltungsuntertitel":"Rodog\u00fcne, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"08.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 94","zusatzinfo":"zum erstenmal wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:48:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:48:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7109,"theaterstueck_id":483,"veranstaltungsuntertitel":"Rodog\u00fcne, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"12.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 96","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:58:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:58:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7110,"theaterstueck_id":483,"veranstaltungsuntertitel":"Rodog\u00fcne, Trauerspiel in 5 Akten, nach Corneille","auffuehrungsdatum":"07.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 107","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:50:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:50:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":326,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-10-01","z_nummer":"1802, 2. Jg., 2. Bd.","z_seite":"372-374","z_autor":"ungez. ","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right;\" align=\"right\">Rodog\u00fcne_1802<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Rodog\u00fcne, Trauerspiel nach Corneille, wieder gegeben den\n7ten September.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Die Deutschen sind doch eine h\u00f6fliche Nation. Kaum haben die Franzosen\nangefangen, St\u00fccke von Schiller, Kotzbue u. a. auf ihr Theater zu bringen, so\nf\u00fchren jene sogleich die ber\u00fchmten franz\u00f6sischen Dichter, die sie sonst ihrer\npreti\u00f6sen Steifheit wegen verschm\u00e4hten, ja, die sie f\u00fcr gar keine Dichter zu\nhalten anfingen, mit gro\u00dfer Pracht auf das ihre; und Volt\u00e4re und Corneille\nfangen an, neben der Johanna und dem Donauweibchen einheimisch zu werden.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Aber daran m\u00f6chte wohl die H\u00f6flichkeit eben nicht schuld seyn. Es\nscheint vielmehr planm\u00e4\u00dfig mit der vorbereiteten Revolution des Theaters, die\nbei Gelegenheit des Mahomet von Volt\u00e4re (s. Eunomia, September, S. 276. f.)\nangedeutet wurde, in einem genauen Zusammenhange zu stehen. Ueberall herrscht\nin den franz\u00f6sischen Trauerspielen Regel und Haltung; es ist nicht auf\nTheatercoups und Ueberraschung, sondern auf allm\u00e4hliche Entwickelung und auf\nein Ganzes abgesehen. Die Sprache ist voll Anstand und W\u00fcrde, und giebt zu\nkeinen Extravagationen und Ungeb\u00fchrlichkeiten Anla\u00df; \u00fcber den Sitten und\nLeidenschaften waltet die Grazie der Nemesis. Dies alles ist nun freilich der\nDeclamation, wie sie seyn und werden soll, besonders zutr\u00e4glich; und so wird\ndie Einf\u00fchrung franz\u00f6sischer Dramen ein sicheres Bef\u00f6rderungsmittel des\nBesseren.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>So viel aber ist klar, da\u00df deutsche Theater, die den Vorschritt dazu nicht zu\nmachen gedenken, und auf der Prosa des Conversationstons beruhen, sich mit dem\nneuen altfranz\u00f6sischen Wesen nicht befassen k\u00f6nnen. Und daran thun sie wohl. Es\nw\u00fcrde ihnen zu schwer werden, die sententi\u00f6se und tragische Sprache elegant\nvorzutragen, sie w\u00fcrden noch gr\u00f6\u00dfere Langeweile als ihr Publikum haben, und\nendlich w\u00fcrde die Kasse diese Langeweile b\u00fc\u00dfen m\u00fcssen. \u2013 Eben so klar ist es,\nda\u00df, wo die Direktion nicht auf Hervorbringung eines Ganzen in der Darstellung\nhinarbeitet, Schauspieler, die eben nicht ahnen, wo es hinauswill, und die\nihrer Natur nicht gebieten k\u00f6nnen, sich lieber \u00e4hnliche Rollen verbitten\nsollten.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Neben mehreren franz\u00f6sischen Trauerspielen ist nun auch die Rodog\u00fcne des\nCorneille, nach einer wohlgelungenen Bearbeitung des Herrn Bode, auf das k\u00f6nigliche\nNationaltheater gebracht worden. Die Wahl war sehr gl\u00fccklich. Die Handlung ist\neinfach und gro\u00df, und entwickelt sich ohne Hinderni\u00df aus den Charakteren. Die\nCharaktere selbst haben Neuheit und Bestimmtheit, ihre Zusammenstellung ist\n\u00e4sthetisch, ein jeder tritt heraus aus der Gemeinheit, und spricht sich in\nstarken, individuellen Z\u00fcgen aus. Vorz\u00fcglich vollendet sind die weiblichen\nCharaktere. Beide stehen an den Gr\u00e4nzen der Weiblichkeit, der eine sogar an den\nGr\u00e4nzen der Menschlichkeit. Es ist die vollendete Herschsucht, die alle\nsanfteren Gef\u00fchle der Natur zu Boden tritt, und endlich sich selbst aufopfert,\num die Geha\u00dfte zu verderben; es ist die vollendete Gr\u00f6\u00dfe, die die zarteste\nLiebe mit der W\u00fcrde der Tugend und dem Gef\u00fchl der Selbstachtung verbindet. An\nGesinnungen des Edelmuthes und an Neigungen gleich, doch in inneren N\u00fcancen\nverschieden, sind die beiden Br\u00fcder; ihr Kampf ist der Kampf der Liebe, des\nEdelmuthes, der Pflicht; doch minder tragisch erscheint die Natur des Antiochus,\ndaher auch dieser leben bleiben kann. -<span style=\"\">&nbsp;\n<\/span>Obwohl man den traurigen Ausgang ahnet, bleibt das Gem\u00fcth des Zuschauers\ndennoch bis ans Ende in Spannung; und alles ist, bis vielleicht auf den Tod des\nSeleucus, der dem Dichter nothwendig war, streng durch das Gem\u00fcth der\nHandelnden motivirt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Die Darstellung geh\u00f6rt unter die vorz\u00fcglichern unsrer B\u00fchne. Wir kennen\nMad. Meyer schon in der Rolle einer andern Cleopatra, die dieser \u00e4hnlich ist.\nIhre ganze St\u00e4rke in der rhetorischen Declamation zeigte sie in der Anrede an\nihre S\u00f6hne vom Thron; in ihrem Munde haben die Jamben alle die W\u00fcrde, die sie\nauf der B\u00fchne haben m\u00fcssen. Mad. Fleck hat sich in der Rolle der Rodog\u00fcne\nselbst \u00fcbertroffen; mit so viel Kraft, Sicherheit und Feuer sahen wir sie fast\nnoch nie auf dem Theater. Sie sprach die Jamben mit Richtigkeit und hohem\nAnstand, und gab besonders die Scenen der sich halb verrathenden und endlich\nausbrechenden Liebe mit feiner Zartheit. Ein vortrefflich gew\u00e4hlter Anzug\nerh\u00f6hte den Reitz ihrer Darstellung. \u2013 Die beiden Prinzen wurden von Herrn\nSchwadke und Herrn Bethmann dargestellt. Beide spielen mit Flei\u00df und mit\nsichtbarem Bestreben, sich zu vervollkommnen. Doch scheint der Letztere sich\neine besondere Theorie der Recitation gebildet zu haben, und in seinem sehr\nmarkirten Vortrage vorz\u00fcglich die Zeitw\u00f6rter herausheben zu wollen, wodurch er\nsehr h\u00e4ufig der Richtigkeit und noch mehr der Sch\u00f6nheit der Declamation\nschadet.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7110,"zeitung_id":326}}],"zettel":[]},{"id":7111,"theaterstueck_id":483,"veranstaltungsuntertitel":"Rodog\u00fcne","auffuehrungsdatum":"05.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 119","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:32:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:32:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3254,"theaterstueck_id":483,"veranstaltungsuntertitel":"Rodog\u00fcne. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Corneille","auffuehrungsdatum":"06.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-11 15:32:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-11 15:32:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":359,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-10-08","z_nummer":"121","z_seite":"","z_autor":"gez. :  n -","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Dieses blendende Trauerspiel von\nCorneille, dem seine Landsleute den Beinamen des Gro\u00dfen gaben, ist bereits vor\nmehr als drei\u00dfig Jahren von Lessing mit so vieler Gr\u00fcndlichkeit beurtheilt\nworden, da\u00df sich nur wenig mehr hinzuf\u00fcgen l\u00e4\u00dft. Corneille geh\u00f6rte allerdings\nzu den bedeutendsten K\u00f6pfen, die sich jemals in Frankreich erhoben haben,\nallein das wahrhaft tragische Talent, wie wir es im Aeschylus und Sofokles, im Shakespear\nund G\u00f6the (?) erblicken, finden wir nicht bei ihm, und k\u00f6nnen es auch nicht\nbei ihm finden, da die eiserne Regel seines Aristoteles<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp; <\/span>(denn der Aristoteles des C. ist, wie\ngleichfalls in der Dramaturgie gezeigt worden, keineswegs der wirkliche) den\nSchwung des Geistes hemmte, und die stete Vor- und R\u00fccksicht auf das Publikum,\ndas ihn umgab, und auf die Nebenbuler, die ihn zu st\u00fcrzen dachten, seinen Blick\nverwirren mu\u00dfte. Die Personen, welche er auftreten l\u00e4\u00dft, sind zum Theil nur\nSchatten, die nicht, wie die Schatten im Shakespear, sich auch nur als solche\ngeben, sondern eine Pers\u00f6nlichkeit l\u00fcgen, eine Individualit\u00e4t affektieren, die\nC. nicht wirklich aufzustellen im Stande war. Auch die heftigste Leidenschaft\nspricht hier in gek\u00fcnstelten Epigrammen, und der tiefste Schmerz in seinen\nWendungen. \u2013 Was sich aus dem St\u00fccke machen l\u00e4\u00dft, das thaten unsere\nSchauspieler redlich, und ich darf nur Mad. Meier als Cleopatra, und Mad. Fleck\nals Rodog\u00fcne nennen, um die Erinnerung an ihr trefflich gelungenes Spiel zu\nwecken. Auch Hr. Schwadke und Bethmann, welche die beiden Br\u00fcder machten,\nverdienten und \u00e4rndteten<span style=\"mso-spacerun:yes\">&nbsp; <\/span>nicht geringen\nBeifall.&nbsp; - n<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3254,"zeitung_id":359}}],"zettel":[{"id":3335,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031006_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3254,"theaterzettel_id":3335}}]},{"id":3869,"theaterstueck_id":483,"veranstaltungsuntertitel":"Rodog\u00fcne. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Corneille, von Bode","auffuehrungsdatum":"26.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Maurer<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Herdt<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Berger<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:54:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:54:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":231,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-07-30","z_nummer":"91","z_seite":"","z_autor":"gezeichnet: C. [Samuel Heinrich Catel]","z_text":"Wahrlich, kein leichtes\nUnternehmen eines zu fr\u00fch verstorbenen jungen deutschen Dichters, Herrn August\nBode, Corneille\u2019s Rodog\u00fcne zu \u00fcbersetzen! Und vollends, mit diesem Unternehmen\ndas Wagest\u00fcck zu verbinden, Corneille\u2019s Meisterst\u00fcck umzuarbeiten und zu ver\u00e4ndern!\nDazu bedurfte es allerdings des ganzen Muths eines J\u00fcnglings. Corneille selbst\nhielt Rodog\u00fcnen f\u00fcr sein Meisterwerk, weil es dasjenige war, worin ihm die\nGeschichte das wenigste, er ihr das meiste geliehen hatte. Uebrigens ist\nFrankreich nicht gleicher Meinung mit ihm. Das St\u00fcck ist verwickelt, die\nabgebrochene und wieder angekn\u00fcpfte Erz\u00e4hlung, die zur Einleitung dienen soll,\ngedehnt u. zu schwer f\u00fcr den Zuh\u00f6rer; die Br\u00fcder verlieben sich beide zugleich,\nfallen beide zugleich auf den Gedanken der Thronentsagung, sehen einander zu \u00e4hnlich.\nCleopatra und Rodog\u00fcne gerathen, ihrerseits, beide zugleich auf den blutigen\nEinfall, den Arm ihrer S\u00f6hne, ihrer Liebhaber, gegen die Geliebte, gegen die\nMutter zu bewaffnen. Leonice ist die Vertraute beider Feindinnen. Lauter\nMedaillen, deren Antlitzseite und Kehrseite dieselben sind. Was den Zuschauer\nunter so viel Versuchungen u. Gr\u00e4ueln interessirt, ist des Antiochus Lage. Wer\nist die Schuldige? Wer mordet den Seleucus? Wie wird er die Wahrheit entdecken\nund dem Giftbecher entgehen? Da\u00df er sein Schicksal den G\u00f6ttern daheimstellt,\nwar nothwendig, den Ausgang herbeizuf\u00fchren; da\u00df aber Herr Bode diesen Ausgang\nver\u00e4nderte, und Rodog\u00fcnen nach Cleopatra den Giftkelch leeren lies, war nicht\nso nothwendig und verdirbt in meinen Augen den f\u00fcnften Akt, den sch\u00f6nsten des\nSt\u00fccks, der die Cleopatra in der ganzen Gr\u00f6\u00dfe des Verbrechens aufstellt,\nMitleiden und Abscheu vereinigt, tragisch straft und tragisch rettet, und an\nwelchem niemand vor Herrn Bode etwas auszusetzen gefunden. Warum belegt Hr.\nBode Verbrechen und Unschuld mit derselben Strafe? Warum beraubt er den mutter-\nund bruderlosen Antiochus noch der Geliebten? Warum trinkt Rodog\u00fcne vor ihm,\nanstatt, alles Verdachtes frei, ihm, dem K\u00f6nige, den Becher hinzureichen, aus\nwelchem er kurz vorher trinken wollte, aus welchem er zuerst trinken soll? Sie\n(Rodog\u00fcne) darf sich ja nicht durch das Vorkosten reinigen! Hier ist also des\ntragischen unn\u00f6thiger Weise zu viel; die Wirkung, anstatt sich zu verst\u00e4rken,\ntheilt sich; der Zuschauer wird irre; denkt ein Warum? und bleibt, wie\nAntiochus, zerrissen und verzweifelnd zwischen den beiden Opfern stehen. Wie\nviel kr\u00e4ftiger das Ende im Original, des Antiochus, der Rodog\u00fcne Rettung. Und\nwie konnte, als Rodog\u00fcne bereits getrunken, Cleopatra ihrem Sohne, in der ver\u00e4nderten\nUmarbeitung, einen Sohn verhei\u00dfen, der ihr gleichen werde? Wie konnte sie ihn\nden A. solchen Augenblicken an eine zweite Geliebte mahnen? In einer\nVorstellung des Originals soll sich hier Folgendes zugetragen haben. Ein Engl\u00e4nder\nstand in der Coulisse. Bei den Worten der Cleopatra: \u00bbDen G\u00f6ttern Fluch, wenn\nsie mich retten wollten!\u00ab schlug er mit geballter Faust sie zu Boden, und rief\nihr mit Abscheu, in gebrochenem Franz\u00f6sisch zu Murs (meurs) m\u00e9chante b\u00eate!\n(stirb Ungeheuer!) Die Clairon soll gestanden haben, nie sey f\u00fcr sie ein\nBeifall so schmeichelhaft gewesen, als dieser. Mad. Bethmann (Cleopatra)\nerhielt zwar an diesem Abend keinen so f\u00fchlbaren; hingegen gleich beim\nEintreten, nach einer l\u00e4ngern Abwesenheit, den lebhaftesten Beifall \u00fcber ihre\nWiedererscheinung. Rodog\u00fcne (Mad. Schr\u00f6ck) die Herr Bode dem Antiochus in die\nArme wirft, giebt die weichen Scenen der Prinzessin gelungener als die starken\n(auch zum Theil eingelegten). Die beiden Br\u00fcder, Seleucus und Antiochus, wurden\nvon den Herren Maurer und Rebenstein mit vielem Flei\u00dfe gegeben. In der Scene im\nersten Akt, im vierten Akte zeigten sich beide, in dem f\u00fcnften der letztere mit\nKunst. Dlle. Sch\u00f6nfeld (Leonice) erhob sich in Erz\u00e4hlung und Spiel \u00fcber die gew\u00f6hnlichen\nVertrauten.<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Arial;\">C.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3869,"zeitung_id":231}}],"zettel":[{"id":1707,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110726_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3869,"theaterzettel_id":1707}}]}]},{"id":202,"veranstaltungstitel":"Rolla's Tod","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":202,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":699,"bkperson_id":454,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":202,"bkperson_regberuf_id":699},"person":{"id":454,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7128,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla\u2019s Tod, oder: Die Spanier in Peru, heroisches Schauspiel in 5 Akten, mit Ch\u00f6ren. (Fortsetzung des Schauspiels: Die Sonnenjungfrau.)","auffuehrungsdatum":"15.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 84","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 13:33:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 13:33:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7136,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla\u2019s Tod, oder: Die Spanier in Peru. Heroisches Schauspiel in 5 Akten, mit Ch\u00f6ren","auffuehrungsdatum":"20.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 86","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:21:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:21:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7199,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla\u2019s Tod, Schauspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"15.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 14","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Stensch den Rolla","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:03:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:03:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1124,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla's Tod","auffuehrungsdatum":"22.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 35","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 11:34:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 11:34:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5189,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla's Tod","auffuehrungsdatum":"10.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 17:53:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 17:53:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4728,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla's Tod","auffuehrungsdatum":"02.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 17:49:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 17:49:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1810,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla's Tod","auffuehrungsdatum":"30.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 13","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 12:53:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 12:53:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2217,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla's Tod, heroisches Schauspiel in 5 Akten mit Ch\u00f6ren","auffuehrungsdatum":"14.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 83","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 12:37:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 12:37:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":455,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla's Tod, oder: Die Spanier in Peru. Ein heroisches Schauspiel in F\u00fcnf Akten mit Ch\u00f6ren, vom Herrn von Kotzebue (Fortsetzung des Schauspiels: Die Sonnenjungfrau.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"24.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Schwadke, Hr. Mattausch, Hr. Bethmann, Mad. Fleck, Hr. Berger, Mad.\n Schick, Hr. Reinwald, Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Lemm, Hr. Herdt, Hr.\n B\u00f6heim, Hr. Kaselitz, Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemcke,&nbsp; Hr. Rebenstein, Hr.\n Greibe, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda, Hr. Lattig, Hr. Bessel, Mll. La Roche, Mll.\n Benda <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:30:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:30:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":161,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070224_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":455,"theaterzettel_id":161}}]},{"id":3921,"theaterstueck_id":202,"veranstaltungsuntertitel":"Rolla's Tod, oder: Die Spanier in Peru. Heroisches Schauspiel in F\u00fcnf Akten mit Ch\u00f6ren, vom Herrn von Kotzebue (Fortsetzung des Schauspiels: Die Sonnenjungfrau.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Berger<br>\nMlle. Beck<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMons. Leidel d. 1ste<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Bessel<br>\nMlle. Schwach<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:55:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:55:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1739,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110829_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3921,"theaterzettel_id":1739}}]}]},{"id":791,"veranstaltungstitel":"Romanze, Die","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8402,"bkperson_id":5770,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":791,"bkperson_regberuf_id":8402},"person":{"id":5770,"bknachname":"Berton","bkvorname":"Henri Montan","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8492,"bkperson_id":5833,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":791,"bkperson_regberuf_id":8492},"person":{"id":5833,"bknachname":"Fillett [gen.Loraux]","bkvorname":"Claude Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7591,"theaterstueck_id":791,"veranstaltungsuntertitel":"Die Romanze. Komisches Singspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Loraux, frei bearbeitet. Musik von Berton","auffuehrungsdatum":"18.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen] <br> [davor:] Concert f\u00fcr die Fl\u00f6te, von G. A. Schneider, geblasen von Herrn Gabrielsky","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Gern<br>Hr. Blume<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-08 17:59:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-08 17:59:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2498,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131018_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7591,"theaterzettel_id":2498}}]}]},{"id":619,"veranstaltungstitel":"Romeo und Julia","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6917,"bkperson_id":117,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":619,"bkperson_regberuf_id":6917},"person":{"id":117,"bknachname":"Shakespeare","bkvorname":"William","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8410,"bkperson_id":568,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":619,"bkperson_regberuf_id":8410},"person":{"id":568,"bknachname":"Schlegel","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000110","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8411,"bkperson_id":3191,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":619,"bkperson_regberuf_id":8411},"person":{"id":3191,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5185,"theaterstueck_id":619,"veranstaltungsuntertitel":"Romeo und Julia. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare und Schlegel, vom Herrn v. G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"09.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Schwach<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 21:15:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 21:15:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1960,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120409_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5185,"theaterzettel_id":1960}}]},{"id":5196,"theaterstueck_id":619,"veranstaltungsuntertitel":"Romeo und Julia. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare und Schlegel, vom Herrn v. G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"14.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Schwach<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:04:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:04:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1965,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120414_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5196,"theaterzettel_id":1965}}]},{"id":5577,"theaterstueck_id":619,"veranstaltungsuntertitel":"Romeo und Julia. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Shakespeare und Schlegel, vom Herrn v. G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"18.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 19ten December: Pagenstreiche, Posse in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern<br>Hr. Rehfeldt<br>Mlle. Schwach<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 21:08:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 21:08:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2202,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121218_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5577,"theaterzettel_id":2202}}]}]},{"id":649,"veranstaltungstitel":"Rosen des Herrn von Malesherbes, Die","veranstaltungsart_id":49,"kommentar":null,"art":{"id":49,"theaterveranstaltungsart":"l\u00e4ndliches Gem\u00e4lde"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":649,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5385,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Uebereilung <br> danach: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:42:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:42:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2078,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120814_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5385,"theaterzettel_id":2078}}]},{"id":5392,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Trau, schau, wem! <br> Pygmalion] <br> Anzeige. Donnerstag, den 20sten August, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda, Singspiel in 3 Akten. Hierauf: Der Abend in Spanien, Divertissement, komponirt von Herrn Duport. Hierin ein Pas de trois, getanzt von Herrn Duport, Madame Gasperini und Madame Riebe. Ein Pas de deux und Gavotte, getanzt von Herrn Duport und Demoiselle Neumann; und ein allgemeines Finale. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind von Heute an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung. Eingetretener Hindernisse wegen, wird Freytag den 21sten im Schauspielhause statt der Oper: Oedip zu Colonos, gegeben: Silvana, Oper in 3 Akten, mit Tanz","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 20:21:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 20:21:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2082,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120818_218a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5392,"theaterzettel_id":2082}}]},{"id":5400,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel <br> Feodore] <br> Anzeige. Morgen, Sonntag den 23. August. Im K\u00f6niglichen Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Herr Siboni, Kaiserl. erster Tenor-S\u00e4nger des Hoftheaters zu Wien: Licinius. Herr Duport und Demoiselle Neumann werden verschiedene gro\u00dfe von Herrn Duport komponirte T\u00e4nze zum vorletztenmale tanzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung. Montag, den 24. August kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 21:23:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 21:23:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2086,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120822_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5400,"theaterzettel_id":2086}}]},{"id":5405,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Blume vom Ganges] <br> Anzeige. Da Herr Duport, Kaiserl. Balletmeister und Erster T\u00e4nzer der gro\u00dfen Oper zu Paris, gen\u00f6thigt ist, einer Einladung nach Cassel zu folgen, und schnell dahin abzureisen: so werden die noch mit ihm accordirten drey Ballet-Vorstellungen, erst nach seiner Zur\u00fcckkunft, im Opernhause gegeben werden.\nDem gem\u00e4\u00df wird also die auf Freytag den 28. August im K\u00f6nigl. Opernhause angek\u00fcndigte Vorstellung: Der Wassertr\u00e4ger, und das Ballet: Figaro, nicht statt finden.\nDiejenigen, welche bereits f\u00fcr diese Vorstellung Einla\u00df-Billets gekauft haben, werden das Geld gegen Zur\u00fcckgabe der Billets bei dem Kastellan des Opernhauses Herrn D\u00f6lz zur\u00fcck erhalten.\nIm Schauspielhause wird Freytag den 28sten August gegeben: Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in 1 Akt. Und: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 23:51:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 23:51:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2089,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120826_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5405,"theaterzettel_id":2089}}]},{"id":5428,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe <br> danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:14:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:14:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2105,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120912_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5428,"theaterzettel_id":2105}}]},{"id":5456,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Hintergangenen <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 19:49:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 19:49:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2126,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121003_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5456,"theaterzettel_id":2126}}]},{"id":5495,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Irrthum auf allen Ecken] <br> Anzeige. Freytag den 30. October, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets, in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:31:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:31:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2151,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121028_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5495,"theaterzettel_id":2151}}]},{"id":5536,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Baum der Diana. Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Musik von Martin] <br> Anzeige. Donnerstag, den 26. November, wird das zweite Abonnements-Concert, f\u00fcr Rechnung der K\u00f6niglichen Theater-Kasse, im Saale des Schauspielhauses statt finden. Bei dem Kastellan Herrn Leist sind bis Mittwoch noch Abonnements-Billets auf F\u00fcnf Concerte zu 2 Rthlr. 12 Gr. in den Saal, und  zu 3 Rthlr. 8 Gr. in die Logen zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2012-02-15 15:17:52","datensatz_geaendert_dat":"2012-02-15 15:17:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2177,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121123_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5536,"theaterzettel_id":2177}}]},{"id":5549,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 13:56:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 13:56:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2185,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121201_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5549,"theaterzettel_id":2185}}]},{"id":5582,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBOK","zusatzinfo":"[danach: Die Uebereilung <br> Der kleine Matrose] <br> Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Wurm kann Heute das Singspiel: Das Hausgesinde nicht gegeben werden\nMittwoch, den 23. December: Don Juan, kom. Singspiel in 4 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:39:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:39:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2206,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121222_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5582,"theaterzettel_id":2206}}]},{"id":5619,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Irrthum auf allen Ecken]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-26 16:59:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-26 16:59:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2226,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130112_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5619,"theaterzettel_id":2226}}]},{"id":7074,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Beruf <br> Thema, mit Variationen f\u00fcrs ganzer Orchester, komponirt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel <br> Der leichtgl\u00e4ubige Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 19:26:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 19:26:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2302,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130330_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7074,"theaterzettel_id":2302}}]},{"id":7277,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Entdeckung <br> R\u00f6schen und Colas] <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 21:02:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 21:02:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2307,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130404_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7277,"theaterzettel_id":2307}}]},{"id":7448,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst <br> Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:36:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:36:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2450,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130830_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7448,"theaterzettel_id":2450}}]},{"id":7623,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:26:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:26:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2519,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131108_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7623,"theaterzettel_id":2519}}]},{"id":8218,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft <br> Die Verwandlungen] <br>\nAnzeige. Freytag den 11. M\u00e4rz. Im Opernhause, zum Erstenmale: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom Herrn Balletmeister Telle. Billets zu den Logen und Parterre, sowohl zu dieser, als auch Billets zu Logen, Parket und dem Parterre, zur zweiten Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.\nDie mit Montag bezeichneten Billets sind f\u00fcr die erste, und die mit Donnerstag bezeichneten Billets sind f\u00fcr die zweite Auff\u00fchrung dieser Oper g\u00fcltig.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:46:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:46:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2638,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140308_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8218,"theaterzettel_id":2638}}]},{"id":8442,"theaterstueck_id":649,"veranstaltungsuntertitel":"Die Rosen des Herrn von Malesherbes. L\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der h\u00e4usliche Zwist <br> Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 18:14:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 18:14:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2806,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140901_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8442,"theaterzettel_id":2806}}]}]},{"id":646,"veranstaltungstitel":"Rosette, das Schweizer-Hirtenm\u00e4dchen","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":7595,"bkperson_id":5330,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":646,"bkperson_regberuf_id":7595},"person":{"id":5330,"bknachname":"Bierey","bkvorname":"Gottlob Benedikt","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":11027,"bkperson_id":283,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":646,"bkperson_regberuf_id":11027},"person":{"id":283,"bknachname":"Bretzner","bkvorname":"Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5352,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist von Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"22.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 23. July, auf Hohes Begehren: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, komisches Singspiel in 2 Akten. Vorher: Der Verr\u00e4ther, Lustspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-20 15:33:44","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-20 15:33:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2057,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120722_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5352,"theaterzettel_id":2057}}]},{"id":5358,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist von Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"27.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 20:22:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 20:22:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2061,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120727_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5358,"theaterzettel_id":2061}}]},{"id":5365,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist von Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"31.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend, den 1. August: Kein Schauspiel. Uebermorgen, Sonntag den 2. August: R\u00f6schen, genannt: Aescherling, Feen-Oper in 3 Akten, mit Tanz. Montag, den 3. August, wird zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preu\u00dfen, im K\u00f6nigl. Opernhause eine Rede gesprochen. Hierauf zum Erstenmale: Die Schlacht bey Thermopyl\u00e4, Trag\u00f6die in 4 Akten. Und zum Erstenmale: Euthymas und Lyris, heroisch-pantomimisches Ballet, von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn D'Apelle, und die Tanzmusik von dem K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 16:59:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 16:59:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2065,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120731_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5365,"theaterzettel_id":2065}}]},{"id":5366,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist von Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"02.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Montag, den 3. August, wird zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preu\u00dfen, im K\u00f6nigl. Opernhause eine Rede von Madame Schr\u00f6ck gesprochen. Hierauf: Die Vestalin. Lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur HAndlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Wegen eingetretener Krankheit kann die Trag\u00f6die: Die Schlacht bey Thermophyl\u00e4, und das Ballet: Euthymas und Lyris, nicht gegeben werden. Dienstag den 4. Aug. Die R\u00e4uber. Herr E\u00dflair, vom Gro\u00dfherzogl. Badenschen Hoftheater zu Mannheim: Carl Moor.\nMittwoch den 5. Ha\u00df allen Weibern! Lustsp. in 1 Akt. Hierauf: Raphael! Lustsp. in 1 Akt. Und zum Erstenmale: Eutymas und Lyris, heroisch-pantomimisches Ballet.\nDonnerstag den 6. Die Sonnenjungfrau. Herr E\u00dflair den Rolla.\nFreytag den 7. Zum Erstenmale: Juliette und Romeo, tragisches Singspiel in 3 Akten. Musik von Zingarelli","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 17:56:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 17:56:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2066,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120802_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5366,"theaterzettel_id":2066}}]},{"id":5387,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"15.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Euthymas und Lyris] <br> Anzeige. Montag, den 17ten August, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Braut von Messina, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf wird Herr Duport, Kaiserlicher Balletmeister und erster T\u00e4nzer der  gro\u00dfen Oper zu Paris, und Demoiselle Neumann, Solot\u00e4nzerin des Theaters zu Wien, und Sch\u00fclerin des Herrn Duport, in dem von demselben komponirten Ballet: Zephir, oder: Die Wiederkehr des Fr\u00fchlings, zum Erstenmale tanzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 23:58:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 23:58:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2079,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120815_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5387,"theaterzettel_id":2079}}]},{"id":5407,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"27.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Siboni, Kaiserl. erster Tenor-S\u00e4nger des Hoftheaters zu Wien, kann die Oper: Achilles, Heute nicht gegeben werden. Freytag, den 28sten August: Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in 1 Akt. Und: Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Singspiel in 2 Akten.\nDa Herr Duport, Kaiserl. Balletmeister und Erster T\u00e4nzer der gro\u00dfen Oper zu Paris, gen\u00f6thigt ist, einer Einladung nach Cassel zu folgen, und schnell dahin abzureisen: so werden die noch mit ihm accordirten drey Ballet-Vorstellungen, erst nach seiner Zur\u00fcckkunft, im Opernhause gegeben werden.\nDem gem\u00e4\u00df wird also die auf Freytag den 28. August im K\u00f6nigl. Opernhause angek\u00fcndigte Vorstellung: Der Wassertr\u00e4ger, und das Ballet: Figaro, nicht statt finden.\nDiejenigen, welche bereits f\u00fcr diese Vorstellung Einla\u00df-Billets gekauft haben, werden das Geld gegen Zur\u00fcckgabe der Billets bei dem Kastellan des Opernhauses Herrn D\u00f6lz zur\u00fcck erhalten. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:02:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:02:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2090,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120827_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5407,"theaterzettel_id":2090}}]},{"id":5486,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"22.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:02:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:02:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2145,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121022_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5486,"theaterzettel_id":2145}}]},{"id":5513,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"08.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 11. November, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Besten der verwundeten und kranken vaterl\u00e4ndischen Krieger, das Oratorium von J. Hayd'n: Die Sch\u00f6pfung gegeben. Die geehrten Mitglieder der hiesigen Singe-Akademie und mehrere Musik-Liebhaber, werden, in Hinsicht des patriotischen Zweckes, zur vollst\u00e4ndigen Ausf\u00fchrung dieses Oratoriums mitwirken. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan Leist im Opernhaus zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhage<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 14:09:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 14:09:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2162,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121108_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5513,"theaterzettel_id":2162}}]},{"id":7094,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"12.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-28 14:20:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-28 14:20:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2316,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130412_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7094,"theaterzettel_id":2316}}]},{"id":7106,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"21.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Im K\u00f6nigl. Operntheater, Vormittags von 11 bis 2 Uhr: Dramatische Akademie, zum Besten der Vertheidiger des Vaterlandes. Billets zu Logen, zum Parquet, und dem Parterre sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-29 17:07:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-29 17:07:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2324,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130421_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7106,"theaterzettel_id":2324}}]},{"id":7251,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"16.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Maurer<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 15:50:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 15:50:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2348,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130516_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7251,"theaterzettel_id":2348}}]},{"id":7368,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in Zwey Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"06.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:39:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:39:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2397,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130706_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7368,"theaterzettel_id":2397}}]},{"id":7613,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in 2 Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"02.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:27:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:27:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2513,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131102_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7613,"theaterzettel_id":2513}}]},{"id":8196,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in 2 Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"18.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:32:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:32:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2621,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140218_050.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8196,"theaterzettel_id":2621}}]},{"id":8284,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in 2 Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"27.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige: Donnerstag den 28. April. Deutsche Treue, dramat. Gem\u00e4lde in 5 Akten, von A. Klingemann. <br> Freytag den 29. Zum Erstenmale: Almazinde, oder: Die H\u00f6hle Sesam, romantische Oper in  3 Akten. Nach der Erz\u00e4hlung: \"Die vierzig R\u00e4uber\", frei bearbeitet. Musik von Musikdirektor Bierey\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:04:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:04:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2686,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140427_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8284,"theaterzettel_id":2686}}]},{"id":8360,"theaterstueck_id":646,"veranstaltungsuntertitel":"Rosette, das Schweizer Hirtenm\u00e4dchen. Singspiel in 2 Akten von Bretzner. Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor G. B. Bierey","auffuehrungsdatum":"28.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mlle. D\u00fcring<br>Charlotte Leist<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:04:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:04:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2745,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140628_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8360,"theaterzettel_id":2745}}]}]},{"id":790,"veranstaltungstitel":"Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":790,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7587,"theaterstueck_id":790,"veranstaltungsuntertitel":"Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen. Historisches Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Zur H\u00f6chsten Geburtsfeier Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen Friedrich Wilhelm von Preussen eine Rede, gesprochen von Madame Bethmann","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Tangermann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 03:19:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 03:19:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2495,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131015_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7587,"theaterzettel_id":2495}}]},{"id":7589,"theaterstueck_id":790,"veranstaltungsuntertitel":"Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen. Historisches Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig: Preis 6 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Tangermann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 03:15:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 03:15:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2497,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131017_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7589,"theaterzettel_id":2497}}]},{"id":7600,"theaterstueck_id":790,"veranstaltungsuntertitel":"Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen. Historisches Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Vendedig; Preis 6 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Tangermann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 03:29:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 03:29:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2505,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131025_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7600,"theaterzettel_id":2505}}]},{"id":7647,"theaterstueck_id":790,"veranstaltungsuntertitel":"Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen. Historisches Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demois. D\u00f6bbelin, kann das Schauspiel: Welf von Trudenstein, Heute nicht gegeben werden. . Sonntag, den 28. November, wird im Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung: romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. (Im Schauspielhause ist an diesem Tage keine Vorstellung.)","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Berger<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Tangermann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:57:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:57:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2536,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131125_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7647,"theaterzettel_id":2536}}]},{"id":7693,"theaterstueck_id":790,"veranstaltungsuntertitel":"Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen. Historisches Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Berger<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Tangermann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:54:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:54:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2565,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131225_344.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7693,"theaterzettel_id":2565}}]},{"id":8187,"theaterstueck_id":790,"veranstaltungsuntertitel":" Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen. Historisches Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Berger<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Tangermann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:40:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:40:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2614,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140211_043.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8187,"theaterzettel_id":2614}}]},{"id":8415,"theaterstueck_id":790,"veranstaltungsuntertitel":"Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen. Historisches Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 12. August. Im Opernahause, zum Erstenmale wiederholt: Astr\u00e4as Wiederkehr, Vorspiel mit Gesang in Versen in 1 Akt, von C. Herklots. Musik von B. A. Weber. Hierauf: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu diesen Vorstellungen, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Mattausch<\/P>\n<P>Hr. Rebenstein<BR>Hr. Bethmann<BR>Hr. Lemm<BR>Mlle. Beck<BR>Mlle. Maa\u00df<BR>Hr. Gern S.<BR>Hr. Bessel S.<BR>Hr. Herdt<BR>Hr. Labes<BR>Hr. Kaselitz<BR>Hr. Wauer<BR>Hr. R\u00fcthling<BR>Hr. Berger<BR>Mad. B\u00f6heim<BR>Hr. Benda<BR>Hr. Bessel<BR>Hr. Buggenhagen<BR>Hr. Rehfeldt<BR><\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 18:52:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 18:52:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2785,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140810_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8415,"theaterzettel_id":2785}}]},{"id":8504,"theaterstueck_id":790,"veranstaltungsuntertitel":"Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen. Historisches Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 19. Oktober. Im Opernhause, zum Erstenmale: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Vorspiel mit Gesang und Tanz, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Die Musik zu den Ges\u00e4ngen ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Hierauf zum Erstenmale: Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Und : Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Berger<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:17:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:17:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2850,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141015_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8504,"theaterzettel_id":2850}}]}]},{"id":661,"veranstaltungstitel":"R\u00e4nke und Schw\u00e4nke","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7647,"bkperson_id":5353,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":661,"bkperson_regberuf_id":7647},"person":{"id":5353,"bknachname":"Tremler [Pseud.: Lembert]","bkvorname":"Johann Wenzel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5498,"theaterstueck_id":661,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00e4nke und Schw\u00e4nke. Lustspiel in Drey Akten, von Herrn Lembert. Dem Franz\u00f6sischen frei nachgebildet","auffuehrungsdatum":"29.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Gera S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Wurm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 12:32:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 12:32:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2152,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121029_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5498,"theaterzettel_id":2152}}]},{"id":5502,"theaterstueck_id":661,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00e4nke und Schw\u00e4nke. Lustspiel in Drey Akten, von Herrn Lembert. Dem Franz\u00f6sischen frei nachgebildet","auffuehrungsdatum":"01.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette ] <br> [danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierin Violin Solo's, gesetzt und gespielt von Herrn Moeser","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Stich<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Wurm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 15:49:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 15:49:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2155,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121101_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5502,"theaterzettel_id":2155}}]}]},{"id":63,"veranstaltungstitel":"R\u00e4tsel, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4267,"bkperson_id":3205,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":63,"bkperson_regberuf_id":4267},"person":{"id":3205,"bknachname":"Salice-Contessa","bkvorname":"Karl Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":456,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"25.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Weitzmann zum Erstenmale: <br> [danach: Gulistan]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 17:06:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 17:06:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":162,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070225_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":456,"theaterzettel_id":162}}]},{"id":463,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"01.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt; <br> [danach: Gulistan]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann, Hr. Bethmann, Hr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:22:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:22:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":166,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070301_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":463,"theaterzettel_id":166}}]},{"id":475,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"08.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 12:47:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 12:47:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":173,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070308_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":475,"theaterzettel_id":173}}]},{"id":499,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"26.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber; <br> danach: Der unterbrochene Dorfjahrmarkt] <br> Morgen kein Schauspiel.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann, Hr. Bethmann, Hr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:30:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:30:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":191,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070326_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":499,"theaterzettel_id":191}}]},{"id":535,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"12.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heirath wieder Willen; <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann, Hr. Bethmann, Hr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:39:09","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:39:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":207,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070412_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":535,"theaterzettel_id":207}}]},{"id":618,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"07.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf <br> danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. Bethmann, Hr. Bethmann, Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 16:19:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 16:19:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":232,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070507_216.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":618,"theaterzettel_id":232}}]},{"id":1028,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel, Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"10.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht;<br> danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Bethmann, Hr. Labes\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-10 11:02:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-10 11:02:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":419,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071110_403.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1028,"theaterzettel_id":419}}]},{"id":1313,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"06.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-03 11:37:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-03 11:37:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":478,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080106_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1313,"theaterzettel_id":478}}]},{"id":1362,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"05.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: <br> Die eheliche Probe <br> Arlequin, im Schutz der Zauberey] <br> Anzeige. Sonnabend den 6. Februar auf Begehren: Ph\u00e4dra, Trauerspiel in 5 Akten. Hierauf: Die Heirath auf eine Stunde, ein Singspiel in 1 Akt.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 17:06:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 17:06:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":508,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080205_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1362,"theaterzettel_id":508}}]},{"id":1534,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"09.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely; <br> Nur er will sprechen; <br> Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 13:32:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 13:32:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080509_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1534,"theaterzettel_id":602}}]},{"id":1608,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"22.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Characterprobe <br> Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 19:06:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 19:06:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":644,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080622_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1608,"theaterzettel_id":644}}]},{"id":1771,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"21.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:58:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:58:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":717,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080921_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1771,"theaterzettel_id":717}}]},{"id":99,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"01.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Singspiel an den Fenstern <br>\ndanach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Elise<\/td>\n <td>Mad. Bethmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Carl<\/td>\n <td>Hr. Bethmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Dessen Oheim<\/td>\n <td>Hr. Labes<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:09:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:09:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":813,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":99,"theaterzettel_id":813}}]},{"id":2297,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"20.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ehescheuen; <br> Das Singspiel an den Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 16:49:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 16:49:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":863,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090220_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2297,"theaterzettel_id":863}}]},{"id":2586,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"28.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer, oder: Der betroene Pachter <br> danach: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:36:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:36:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1006,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090728_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2586,"theaterzettel_id":1006}}]},{"id":2707,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"12.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks <br> Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 18:20:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 18:20:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1078,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091012_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2707,"theaterzettel_id":1078}}]},{"id":2933,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"13.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthr. 12 Gr. <br> [danach: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Borck den Oheim als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:32:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:32:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1172,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100113_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2933,"theaterzettel_id":1172}}]},{"id":3013,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"07.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Camarante <br> danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 20:34:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 20:34:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1225,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100307_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3013,"theaterzettel_id":1225}}]},{"id":3945,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"13.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Anzeige. Morgen: Das Portrait der Erbin, oder: Die zerbrochene Brille, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, komische Oper in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-17 20:09:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-17 20:09:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1754,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110913_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3945,"theaterzettel_id":1754}}]},{"id":3996,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"19.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Raphael <br> danach: Apelles und Campaspe]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:35:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:35:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1790,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111019_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3996,"theaterzettel_id":1790}}]},{"id":4063,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"06.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die wandernden Virtuosen] <br> Anzeige. Morgen: Besch\u00e4mte Eifersucht, Lustspiel in 2 Akten. Hierauf: Das Geheimni\u00df, Singspiel in 1 Akt. Sonntag, den 8. Dezember, im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind beim Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Zur Bequemlichkeit und schnelleren Bef\u00f6rderung des Publikums werden zwei Kassen er\u00f6ffnet. Diejenigen, welche Billets zu ganzen Logen gel\u00f6set haben, werden ersucht, zur Vermeidung des Wartens, sich erst einige Zeit nach Er\u00f6ffnung der Kasse einzufinden, da ein besondrer Eingang f\u00fcr sie, weder mit den Localit\u00e4ten des Hauses, noch mit der nothwendigen Ordnung und Kontollirung vereinbar ist","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:44:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:44:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1838,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111206_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4063,"theaterzettel_id":1838}}]},{"id":5137,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"07.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:03:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:03:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1929,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120307_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5137,"theaterzettel_id":1929}}]},{"id":5401,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"22.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 21:25:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 21:25:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2086,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120822_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5401,"theaterzettel_id":2086}}]},{"id":7088,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"08.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Raphael <br> Feodore] <br> Anzeige. Freytag, den 9. April: Die Kreuzfahrer. Wegen eingetretener Hindernisse kann an diesem Tage das Trauerspiel: Die Pfleges\u00f6hne, nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 21:18:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 21:18:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2311,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130408_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7088,"theaterzettel_id":2311}}]},{"id":7537,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"14.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 16. September: Der arme Minesinger, Schauspiel in 1 Akt. Hierauf zum Erstenmale: Die Br\u00fcder, Zwischenspiel in Versen in 1 Akt. Dann: Der L\u00fcgner und sein Sohn, Posse in 1 Skt. Und: ein Pas de six <br> [danach: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 16:17:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 16:17:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2464,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130914_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7537,"theaterzettel_id":2464}}]},{"id":7609,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"30.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":"<span>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Leidel<br><\/span>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:04:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:04:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2510,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131030_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7609,"theaterzettel_id":2510}}]},{"id":8242,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"26.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:31:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:31:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2656,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140326_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8242,"theaterzettel_id":2656}}]},{"id":8255,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"06.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:21:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:21:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":11,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-06","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140406_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8255,"theaterzettel_id":11}},{"id":2667,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140406_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8255,"theaterzettel_id":2667}}]},{"id":8491,"theaterstueck_id":63,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4thsel. Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Contessa","auffuehrungsdatum":"08.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das war ich! <br> Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:36:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:36:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2843,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141008_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8491,"theaterzettel_id":2843}}]}]},{"id":218,"veranstaltungstitel":"R\u00e4uber, Die","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":4601,"bkperson_id":3386,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":218,"bkperson_regberuf_id":4601},"person":{"id":3386,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Friedrich Christoph von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6152,"bkperson_id":4415,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":218,"bkperson_regberuf_id":6152},"person":{"id":4415,"bknachname":"Pl\u00fcmicke","bkvorname":"Karl Martin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":9039,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber","auffuehrungsdatum":"31.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:25:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:25:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9044,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber","auffuehrungsdatum":"05.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Czechtitzky spielte den Franz von Moor","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:31:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:31:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7852,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber, T. in 5 A. von Schiller","auffuehrungsdatum":"26.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"Die Einnahme f\u00fcr das abgebrannte K\u00f6nigsberger Theater","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-04 22:40:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-04 22:40:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6566,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"01.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:23:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:23:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6684,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber, Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"28.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:41:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:41:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6894,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"11.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:01:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:01:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":552,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"09.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 12:36:38","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 12:36:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7125,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"12.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, nr. 82","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:14:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:14:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7345,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber","auffuehrungsdatum":"31.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 130","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:50:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:50:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7531,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber","auffuehrungsdatum":"29.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ochsenheimer den Franz von Moor. Letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:56:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:56:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2825,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet von C. M. Pl\u00fcmicke","auffuehrungsdatum":"04.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-04 11:52:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-04 11:52:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":214,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-09-06","z_nummer":"107","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n So lange das Publikum an der Darstellung dieses genialischen Ungeheuers\n lebhafte Theilnahme beweiset, wird diese Heimsuchung nicht vermieden werden\n k\u00f6nnen. Verdienst haben alle K\u00fcnstler, welche sich bestreben, durch edle\n Darstellung dem Ungeheuern das Groteske zu nehmen. F\u00fcr gebildete Zuschauer\n ist das Groteske Karrikatur und gr\u00e4nzt an das Komische. Die ungez\u00fcgelte\n Verwendung achtungswerther Kr\u00e4fte gew\u00e4hrt nicht angenehmen Genu\u00df. Was\n dar\u00fcber alles zu sagen w\u00e4re, verbietet der Raum dieser Bl\u00e4tter. Der\n Kunstliebhaber konnte bei mehreren einzelnen Stellen die Vorstellung achten,\n das Ganze konnte die Anspr\u00fcche nicht befriedigen, welche auf \u00dcberlieferung\n reiner Ideale zu machen sind.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2825,"zeitung_id":214}}],"zettel":[{"id":3310,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030904_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2825,"theaterzettel_id":3310}}]},{"id":2928,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet von C. M. Pl\u00fcmicke","auffuehrungsdatum":"30.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-04 11:54:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-04 11:54:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":358,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-10-04","z_nummer":"119","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%\">Die R\u00e4uber, Trspl. von Schiller.\nMan hat sich oft gewundert, wie es doch kommen m\u00f6ge, da\u00df dieses St\u00fcck noch\nimmer gef\u00e4llt, da es doch den Regeln der dramatischen Kunst so g\u00e4nzlich widerspricht:\nallein man hat dabei vergessen, da\u00df eine vollst\u00e4ndige Regellosigkeit ein in\nseiner Art fast eben so anziehendes Schauspiel gew\u00e4hren k\u00f6nne, als eine\ng\u00e4nzliche Regelm\u00e4\u00dfigkeit, besonders wenn die erstere, wie es hier der Fall ist,\ndurch die ganze Kraft der reichsten jugendlichen Phantasie unterst\u00fctzt wird. In\ndieser Hinsicht k\u00f6nnte man dies Drama, dessen Eindruck, gleich bei seiner\nersten Erscheinung noch sehr viel m\u00e4chtiger gewesen sein soll, als der, den die\nsp\u00e4teren vollendeteren Werke des Dichters hervorbrachten, allerdings fast\neinzig nennen: auch sind alle Nachahmungen desselben gemisgl\u00fcckt. Hr.\nMattausch, als Karl schien sein ganzes Feuer f\u00fcr den vierten und f\u00fcnften Akt\naufzusparen, wof\u00fcr ihn der reichlichste Beifall belohnte. Mad. Fleck milderte\ndurch ein sanftes Spiel und die Weichheit ihrer angenehmen Stimme, manche zu\ngrelle Scene. Hr. Unzelmann mu\u00df sich in der gr\u00e4\u00dflichen Rolle des Franz zu sehr\naus seiner Sph\u00e4re gerissen f\u00fchlen, um con amore spielen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2928,"zeitung_id":358}}],"zettel":[{"id":3330,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-30","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030930_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2928,"theaterzettel_id":3330}}]},{"id":3445,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Ein Trauerspiel in f\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet von C. M. Pl\u00fcmicke","auffuehrungsdatum":"26.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Mad. Fleck<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Berger<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. R\u00fcthling<br>\n\n Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-20 15:02:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-20 15:02:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3414,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-26","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031226_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3445,"theaterzettel_id":3414}}]},{"id":9067,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber","auffuehrungsdatum":"03.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,3. Mai 1804, Nr. 53","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"","schauspieler_info":"Huray den Franz Moor. Letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:37:57","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:37:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4533,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber","auffuehrungsdatum":"05.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 145","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 19:04:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 19:04:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":303,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-12-08","z_nummer":"147","z_seite":"","z_autor":"gez. - n - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 5. Dez. gab man: Die R\u00e4uber,\nTrauerspiel in f\u00fcnf Akten von Schiller.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Wohl mag es mancher jetzt nicht\nmehr begreifen, wie ihn doch dies dramatische Ungeheuer vor zwanzig Jahren so\nhinzurei\u00dfen vermogte, doch die Verirrung lie\u00df sich immer verzeihen; die\naufbl\u00fchende Genialit\u00e4t hatte das Ungeheuer geschaffen, ihr \u00e4chtes Gepr\u00e4ge stand\nsichtbar da, und der Zauber der Neuheit wirkte wie immer mit. Der letzte l\u00e4\u00dft\nja oft Ausw\u00fcchse verehren, die nichts weniger als aus der Hand des Genies hervorgingen.\nFreilich w\u00e4hrt jedes Ding seine Weile, und die Weile der R\u00e4uber ist l\u00e4ngst\nvor\u00fcber. Als psychologische Notiz \u00fcber den jugendlichen Zustand des Dichters,\nsind sie nur noch merkw\u00fcrdig, und da w\u00e4re zu w\u00fcnschen, man g\u00e4be sie uns nach\ndem Original, nicht nach der Verkr\u00fcppelung. Blos was den Anstand verletzte,\nm\u00fc\u00dfte wegbleiben. Hat man doch Shakespear in seiner ganzen Gestalt erblicken\nwollen, an dem fr\u00fchere Bearbeiter nur die Schlacken wegsonderten; was hingegen\nden R\u00e4ubern genommen ward, geh\u00f6rte gerade zu dem Genialsten darin. Z. B. Pastor\nM\u00fcllers Unterredung mit Franz, und der R\u00f6mergesang den Karl anstimmt. Welche\nk\u00fchne Idee C\u00e4sar und Brutus am Styx zusammen zu f\u00fchren, wo jener den sp\u00e4tern Ank\u00f6mmling\nanredet:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Tybersohn von wannen\ndeine Reise?<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Steht sie noch\ndie stolze Siebenh\u00fcgelstadt?<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Oft geweinet hab\nich um die Waise,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Da\u00df sie nimmer\neinen C\u00e4sar hat.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Und Brutus antwortet:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Ha du, mit der\ndreiundzwanzigfachen Wunde,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Wer rief Todter\ndich ans Licht?<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Schaudre r\u00fcckw\u00e4rts\nzu des Orkus Schlunde,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Stolzer Weiner,\ntriumphire nicht!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Auf Philippis\nschrecklichem Altare,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Raucht der\nFreiheit letztes Opferblut!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Rom verr\u00f6chelt\n\u00fcber Brutus Bahre,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 27pt; line-height: 150%;\">Brutus geht zum\nMinos \u2013 kreuch in deine Fluth!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Eben so Hektors Abschied und so weiter\n\u2013 Herr Mattausch mit seiner kr\u00e4ftigen Gestalt, dem vollt\u00f6nenden Sprachorgan,\nund dem energischen Feuer, spielt den Karl allerdings vortrefflich; ihn mit\nseinem Vorg\u00e4nger zu vergleichen kann zu nichts f\u00fchren; denn dem ist, ohne in\nBesitz seiner k\u00fcnstlerischen Natur zu seyn, einmal nicht nachzustreben. Wer\nHerrn Unzelmann blos in seinem komischen Fach sah, sollte es gewi\u00df nicht\nvermuthen, da\u00df ihm mehrere Stellen als Franz gelingen k\u00f6nnten. Und doch ist das\nder Fall, besonders da, wo er den Diener ausforschen will, und bei dem Bericht\ndes Traums. \u2013 Madame Fleck, sagen einige, giebt die Amalie mit zu vieler\nSentimentalit\u00e4t. Doch der Dichter schrieb ja h\u00f6chst sentimental. Wie fehlerhaft\nw\u00fcrden Ruhe und M\u00e4\u00dfigung der Schw\u00e4rmerei hier seyn. \u2013 Herr Schwadke spielt als\nHermann lobenswerth. \u2013 Herr Bessel ist ein braver Schweitzer. Es war ein guter\nEinfall, da\u00df er das Gesicht so gef\u00e4rbt hatte, als ob der Bart lange st\u00e4nde, das\ngiebt ein wildr\u00e4uberisches Ansehn, wogegen die glatt rasirten Gesichter der\n\u00fcbrigen Banditen unwahrscheinlich abstechen. Sie sind \u00fcberhaupt im Aeu\u00dferlichen\nvernachl\u00e4ssigt, und m\u00fc\u00dften furchtbarer seyn. \u2013 Herr Lemm als Kosinski, sucht in\nseine Rede Affekt und Kraft zu legen, und das gelingt ihm auch dieweilen, aber\nseine Action entspricht der Rede nicht und es mangelt ihm an Feuer.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 389.4pt; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\">- n -<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4533,"zeitung_id":303}}],"zettel":[]},{"id":4700,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber","auffuehrungsdatum":"08.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 69","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Franz Moor -&nbsp; Iffland<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:39:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:39:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":295,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-06-11","z_nummer":"70","z_seite":"","z_autor":"gez. - n - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Herr Iffland war vielf\u00e4ltig darum\nersucht worden, den Franz einmal wieder zu geben, und gieng nach seiner\ngew\u00f6hnlich gefa\u00dften Nachgiebigkeit, den Wunsch ein. Was ist \u00fcber die Ausf\u00fchrung\nzu sagen? Das reifeste psychologische Studium ist hier dem Genie der\nDarstellung vorangegangen, und es mu\u00dfte daher wohl ein gro\u00dfes Kunstwerk\nhervorgehen. Zwar<span style=\"\">&nbsp; <\/span>nat\u00fcrlich kein\nsch\u00f6nes, - ein schauderhaftes Nachtst\u00fcck, ein Schreckbild der Verderbtheit,\nwobei jemand der den K\u00fcnstler zum erstenmal sieht, der hier die tiefe Verworfenheit\ndes Lasters, die qualvolle Gewissensangst des moralischen Ungehuers so\nmeisterhaft darstellt, wohl immer ahnen sollte, er wisse uns auch als\nWallenstein hinzurei\u00dfen. \u2013 Einer Ank\u00fcndigung zufolge wollte Iffland nur dies\neine Mal den Franz Moor spielen. Das geht nicht an, das w\u00e4re unfreundlich gegen\ndas Publikum. Nachdem wir diese Rolle einmal mit der h\u00f6chsten Vollendung geben\nsahen, w\u00fcrde sie uns in jeder andern Gestalt unert\u00e4glich seyn, - m\u00fcssen<span style=\"\">&nbsp; <\/span>wir sie immer von Iffland, oder gar nicht\nmehr sehen. \u2013 Merkw\u00fcrdig bleibts indesssen immer, da\u00df noch im Jahre 1805 die\nR\u00e4uber \u00fcberhaupt ein Gegenstand des Begehrens seyn k\u00f6nnen, und es beweist wie\necht die Genialit\u00e4t darin seyn m\u00fcsse. Mann kann sich immer nicht entschlie\u00dfen,\nsie aus der dramatischen Literatur zu verbannen. Ich sah einmal das Singspiel:\nLisaura, oder der Kopf ohne Mann, wozu W\u00f6lfl eine recht artige Musik gesetzt\nhat. Hier spielt ein abgehauner Kopf die Hauptrolle, singt seine Cavatinen und\nBravourarien, bis ein Deus ex machina ihm wieder zu seinem Rumpf hilft. Nur im\ns\u00fcdlichen Deutschland k\u00f6nnte es \u00fcbrigens ein Publikum finden, im n\u00f6rdlichen\nhielt man es sicher nicht dabei aus. Hingegen ist mir oft eingefallen: da\u00df wenn\nSchilller das St\u00fcck h\u00e4tte bearbeiten wollen, er es gewi\u00df so poetisirt und\nidealisirt h\u00e4tte, da\u00df man danach wie zur Jungfrau von Orleans gestr\u00f6mt w\u00e4re.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4700,"zeitung_id":295}}],"zettel":[]},{"id":4810,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber","auffuehrungsdatum":"07.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 81","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Franz Moor - Iffland<br>","schauspieler_info":"Hr. Vinzenz den Karl Moor","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:04:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:04:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3246,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"20.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"Carl Moor: -- Herr Mayer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 18:58:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 18:58:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1375,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100820_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3246,"theaterzettel_id":1375}}]},{"id":3279,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"26.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Montag den 27. August: So sind sie gewesen! Schausp. in 1 Akt. Hierauf: So waren sie! Lustsp. in 1 Akt. Und: So sind sie! Lustsp. in 1 Akt. Donnerstag den 30. August: Der Baum der Diana, Singspiel in 2 Akten. Demoiselle Schmalz die Diana","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:02:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:02:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1381,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100826_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3279,"theaterzettel_id":1381}}]},{"id":3342,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"03.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Franz von Moor: -- Herr B\u00fcttner","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:39:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:39:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1419,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101003_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3342,"theaterzettel_id":1419}}]},{"id":3843,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"05.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel. - Uebermorgen, Sonntag den 7. July: Freemann, Schauspiel in 4 Akten. Hierauf: Die Schatzgr\u00e4ber, Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern S.<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"Herr Vogt, vom Schleswigschen Theater: Herrmann","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 18:16:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 18:16:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1688,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110705_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3843,"theaterzettel_id":1688}}]},{"id":3900,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"05.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 9. August. Im Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Demoiselle Fischer, Kaiserl. K\u00f6nigl. Hofs\u00e4ngerin aus Wien: Julia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Gern S.<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:51:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:51:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1716,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110805_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3900,"theaterzettel_id":1716}}]},{"id":5078,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"19.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 24. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Oprnhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 19:04:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 19:04:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1881,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120119_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5078,"theaterzettel_id":1881}}]},{"id":5368,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"04.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch den 5. August. Ha\u00df allen Weibern! Lustsp. in 1 Akt. Und zum Erstenmale: Euthymas und Lyris, heroisch-pantomimisches Ballet.\nDonnerstag den 6. Die Sonnenjungfrau. Herr E\u00dflair den Rolla.\nFreytag den 7. Zum Erstenmale: Juliette und Romeo, tragisches Singspiel in 3 Akten. Musik von Zingarelli","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume <br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"Herr E\u00dflair, vom Gro\u00dfherzoglich Badenschen Hoftheater zu Manheim: Carl Moor","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 18:33:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 18:33:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2068,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120804_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5368,"theaterzettel_id":2068}}]},{"id":5459,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"04.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 21:51:32","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 21:51:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2127,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121004_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5459,"theaterzettel_id":2127}}]},{"id":5535,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"22.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"Franz Mohr: Herr W\u00f6hner","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 05:23:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 05:23:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2176,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121122_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5535,"theaterzettel_id":2176}}]},{"id":7259,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"23.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Friedel<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:30:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:30:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2355,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130523_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7259,"theaterzettel_id":2355}}]},{"id":7685,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"19.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Friedel<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Wauer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Bessel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:20:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:20:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2560,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131219_341.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7685,"theaterzettel_id":2560}}]},{"id":8317,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"22.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Mad. Friedel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"Herr von Zieten-Liberati: Franz von Moor","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:30:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:30:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2710,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140522_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8317,"theaterzettel_id":2710}}]},{"id":8348,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"14.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Friedel<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:19:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:19:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2733,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140614_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8348,"theaterzettel_id":2733}}]},{"id":8471,"theaterstueck_id":218,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uber. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet","auffuehrungsdatum":"21.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:45:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:45:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2826,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140921_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8471,"theaterzettel_id":2826}}]}]},{"id":242,"veranstaltungstitel":"R\u00e4uberh\u00f6hle, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":3859,"bkperson_id":2956,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":242,"bkperson_regberuf_id":3859},"person":{"id":2956,"bknachname":"Lesueur","bkvorname":"Jean Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4482,"bkperson_id":3320,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":242,"bkperson_regberuf_id":4482},"person":{"id":3320,"bknachname":"Dercia","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":747,"theaterstueck_id":242,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uberh\u00f6le. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Dercia. Die Musik ist von Le Sueur","auffuehrungsdatum":"29.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. M\u00fcller, Mlle. Mebus, Hr. Franz, Hr. Lemm, Hr. Holzbecher,\n  Hr. Labes, Hr. Lattig, Hr. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 11:37:58","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 11:37:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":100,"z_name":"Haude - und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-07-02","z_nummer":"79","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x -","z_text":"\n Das Singspiel: die R\u00e4uberh\u00f6hle, ist einfachen, tragischen Inhalts, der aus\n dem Le Sageschen Roman: Gilblas, genommen ist, und einzelne sehr gl\u00fcckliche\n Z\u00fcge darbietet. Der Verfasser aber hat, grade durch das Streben, alle seine\n Hauptpersonen gleich interessant zu machen, die Theilnahme an der Handlung\n zerstreut und geschw\u00e4cht. Im ersten Akt ist\u2019s die in R\u00e4ubergewalt gerathene\n Seraphine; im zweiten ihr Geliebter, Don Alfonso, der, um sie zu retten,\n sich freiwillig in gleiche Gefahr st\u00fcrzt, die das Gef\u00fchl des Zuschauers in\n Anspruch nehmen, und im dritten fordert es sogar der R\u00e4uberhauptmann beinahe\n ausschlie\u00dfend f\u00fcr sich, ob er gleich, trotz seiner sich entwickelnden\n Blutsverwandtschaft mit Seraphinen, so<span style=\"\">&nbsp;<\/span> wenig\n entscheidend in die Handlung eingreift, da\u00df auch er, v\u00f6llig passiv, in\n Gesellschaft seiner Gefangenen, zuletzt durch Gilblas, den der Zufall\n beg\u00fcnstigt, aus der Gewalt seiner Raubgenossen gerettet werden mu\u00df. Die\n Musik aber ist sch\u00f6n, reich an Ausdruck, und besonders von imponirender\n Kraft in den mehrstimmigen Gesangst\u00fccken und Ch\u00f6ren. Die Rolle des liebenden\n Paares ward durch Madame M\u00fcller und Herrn Eunike, im Spiel und Gesange, sehr\n verdienstlich geleistet. Herr Franz, als R\u00e4uberhauptmann, schon im Aeu\u00dfern\n vortheilhaft f\u00fcr die Rolle geeignet, that ihren Forderungen Gen\u00fcge, und hob\n sie durch seinen sch\u00f6nen Gesang; so wie Herr Labes, als Gilblas, und Dlle.\n Mebus, als Leonarde, verdienten Beifall erwarben. Auch von Seiten der\n Decoration empfiehlt sich diese Oper dem Auge durch Reiz der Neuheit. Bei\n der vorauszusetzenden Lage der H\u00f6hle w\u00fcrde es aber noch bessern, die\n T\u00e4uschung bef\u00f6rdernden Effekt machen, wenn der Hintergrund der oberen\n Abtheilung, statt des freien Feldes, dichten Wald bemerkbar machte. \/ - x -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":747,"zeitung_id":100}}],"zettel":[{"id":285,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070629_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":747,"theaterzettel_id":285}}]},{"id":756,"theaterstueck_id":242,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00e4uberh\u00f6le. Ein Singspiel in Drey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Dercia. Die Musik ist von Le Sueur","auffuehrungsdatum":"05.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt; <br> [danach: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. M\u00fcller, Mlle. Mebus, Hr. Franz, Hr. Lemm, Hr. Holzbecher,\n  Hr. Labes, Hr. Lattig, Hr. Eunike\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:25:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:25:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":291,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070705_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":756,"theaterzettel_id":291}}]}]},{"id":152,"veranstaltungstitel":"R\u00e4uschchen, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8191,"bkperson_id":283,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":152,"bkperson_regberuf_id":8191},"person":{"id":283,"bknachname":"Bretzner","bkvorname":"Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8856,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschchen","auffuehrungsdatum":"27.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:12:58","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:12:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8019,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschgen, L. in 4 A. von Bretzner","auffuehrungsdatum":"30.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:33:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:33:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8103,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschgen, L. in 4 A. von Bretzner","auffuehrungsdatum":"10.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:29:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:29:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6723,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschchen, L. in 4. A. v Bretzner","auffuehrungsdatum":"04.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:18:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:18:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6895,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschchen. L. in 4. A. v. Bretzner","auffuehrungsdatum":"12.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:02:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:02:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6405,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschchen. L. in 4. A. v. Bretzner","auffuehrungsdatum":"04.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:52:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:52:45","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6075,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschchen. L. in 4. A. v. Bretzner","auffuehrungsdatum":"15.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:15:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:15:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":287,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschgen, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"10.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"[danach: Der Tod des Herkules]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:53:10","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:53:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4303,"theaterstueck_id":152,"veranstaltungsuntertitel":"Das R\u00e4uschchen","auffuehrungsdatum":"23.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 75","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:25:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:25:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":444,"veranstaltungstitel":"R\u00f6schen und Colas","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6153,"bkperson_id":4416,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":444,"bkperson_regberuf_id":6153},"person":{"id":4416,"bknachname":"de Monsigny","bkvorname":"Pierre Alexandre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8880,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas","auffuehrungsdatum":"15.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"[davor:] Der Diener zweier Herren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:41:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:41:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8930,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas","auffuehrungsdatum":"29.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"[davor:] Die \u00dcbereilung\n[davor:] Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 18:08:59","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 18:08:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7716,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas, Op. in 1 A., Musik von Monsigny","auffuehrungsdatum":"05.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:22:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:22:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7859,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas, O. in 1 A. von Monsigny","auffuehrungsdatum":"01.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[davor: Die R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:12:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:12:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6824,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas, Sg. in 1. A. aus dem Franz. Mus. v. Monsigny","auffuehrungsdatum":"11.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:57:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:57:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6722,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas. Sg. in 1. A. aus dem Franz. Mus. v. Monsigny","auffuehrungsdatum":"03.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:16:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:16:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6550,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas. Sg. in 1. A. Musik von Monsigny","auffuehrungsdatum":"26.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung <br> Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 16:02:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 16:02:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6358,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas. Sg. in 1. A. Musik v. Monsigny","auffuehrungsdatum":"25.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:21:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:21:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6507,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas. Sg. in 1. A. Musik v. Monsigny","auffuehrungsdatum":"03.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:45:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:45:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6030,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas","auffuehrungsdatum":"25.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:50:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:50:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5740,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas, komisches Sg. in 1. A. aus dem Franz. Musik von Monsigny","auffuehrungsdatum":"12.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:08:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:08:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7151,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Cola, Singspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"31.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 91","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:25:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:25:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2828,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas. Ein komisches Singspiel in einem Aufzuge, aus dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Herrn Monsigny","auffuehrungsdatum":"06.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davo: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-13 12:50:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-13 12:50:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3312,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030906_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2828,"theaterzettel_id":3312}}]},{"id":7279,"theaterstueck_id":444,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen und Colas. Komisches Singspiel in einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Monsigny","auffuehrungsdatum":"04.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>Hr. Labes<br>Mlle. Leist<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Weitzmann<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 21:01:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 21:01:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2367,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130604_150.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7279,"theaterzettel_id":2367}}]}]},{"id":545,"veranstaltungstitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling","veranstaltungsart_id":34,"kommentar":null,"art":{"id":34,"theaterveranstaltungsart":"Feen-Oper"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":545,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6467,"bkperson_id":327,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":545,"bkperson_regberuf_id":6467},"person":{"id":327,"bknachname":"\u00c9tienne","bkvorname":"Charles Guillaume","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6468,"bkperson_id":4637,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":545,"bkperson_regberuf_id":6468},"person":{"id":4637,"bknachname":"Isouard","bkvorname":"Nicolo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3815,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"14.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen, Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, Schauspiel in 5 Akten. Herr Koch: den Abb\u00e9. Vorher: Das Sonnett, Lustspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:29:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:29:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1668,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110614_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3815,"theaterzettel_id":1668}}]},{"id":3822,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"19.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:52:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:52:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1673,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110619_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3822,"theaterzettel_id":1673}}]},{"id":3824,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beybehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"21.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonntag den 22. Juny: Das unterbochene Opferfest, heroisch-komisches Singspiel in 2 Akten. Demoiselle Killitschgy: Myrha","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:30:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:30:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":293,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-06-25","z_nummer":"76","z_seite":"","z_autor":"gez. C [Samuel Heinrich Catel]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der gute Lafontaine freute\nsich, wenn er in seinem Alter das M\u00e4rchen von der Eselshaut erz\u00e4hlen h\u00f6rte.\nWarum sollte es mich nicht freuen, wenn ich das als Kind von meiner alten\nPommerschen W\u00e4rterin so oft vorerz\u00e4hlte M\u00e4rchen von Aschenbr\u00f6del vorstellen\nsehe? Man lebt nur einmal, und dieses einemal nur in der Bl\u00fcthenzeit der\nJugend, und in den fr\u00fchesten Erinnerungen an diesselbe; sollte man auch selbst\nein wenig als Aschenbr\u00f6del behandelt worden seyn. In der Kindheit und Jugend\nist das Leben unser Eigenthum: sp\u00e4terhin wird es das Eigenthum Andrer. \u2013 Der\nVerfasser der Cendrillion, Hr. Estienne, dem unsre B\u00fchne schon mehrere artige\nKleinigkeiten in der Uebersetzung verdankt, hat das Verdienst, dieses Feenm\u00e4rchen,\ndramatisirt zu haben. Das Einfache der altdeutschen Urerfindung, hat er durch\nNeben-Erfindungen, durch Kontraste und ohne Nachtheil des Grundstoffs gehoben\nund verziert; statt der Fee tritt eine Art von Zauberer, ein in die tiefsten\nGeheimnisse der Natur eingeweihter Erzieher des F\u00fcrsten auf. Der junge F\u00fcrst\nwird durch den letzten Willen seines Vaters zur schnellsten Wahl in der Ehe\ngezwungen. Sein F\u00fchrer leitet unbemerkt die Schicksale des F\u00fcrsten und eines\nunschuldigen M\u00e4dchen zusammen. R\u00f6schen-Aescherling, vom eitlen Vater und zwei\naus Stolz und Neid zusammengesetzten Schwestern verfolgt und gedr\u00fcckt, bewahrt\ndas reinste Wohlwollen im Herzen, verbunden mit der unschuldigsten Einfalt, und\nsiegt durch Natur und Gef\u00fchl \u00fcber Kunst, Talent und Trugspiel. Hrn. Estienne\nist Cendrillions Zeichnung in lauter kleinen interessanten Z\u00fcgen, ihr Uebergang\nvon der Unbildung zur Bildung vermittelst der magischen Rose, das Entstehen und\ndie Lieblichkeit ihrer Liebe, \u00fcber die Ma\u00dfen gelungen. Die Rivalit\u00e4t der\nSchwestern, die Wichtigkeit des Vaters, die Verkleidung des F\u00fcrsten, das\nBenehmen des Stallmeisters, sind schon allt\u00e4glichere Pinselstriche, gr\u00f6bere Z\u00fcge,\ndoch nicht ohne Verdienst, und eines k\u00fcnstlichen unterhaltenden Spiels f\u00e4hig.\nDieses Spiel, mehr noch als die Musik, verdient alle R\u00fccksicht, allen Flei\u00df der\nK\u00fcnstler. Ihm verdankt das St\u00fcck in Paris den unerh\u00f6rten Beifall. Es wird nicht\nals Singspiel, es wird als Schauspiel gew\u00fcrdigt, gesch\u00e4tzt, mit immer neuem\nVergn\u00fcgen gesehen. Dort ist der Vater ein Gaskonier, der Stallmeister ein\nflacher fl\u00fcchtiger Stutzer voll Dreistigkeit und ohne Erziehung, der F\u00fcrst ein\nfolgsamer, sanfter Z\u00f6gling, dabei zugleich ein junger feuriger Liebhaber, der\nimmer auf dem Punkt steht, aus der angenommenen Rolle zu fallen, und dem man\ndas Ank\u00e4mpfen gegen seine Ungeduld und Verstellung ansehen mu\u00df. Cendrillion ist\ndie reine Natur, die reine Liebensw\u00fcrdigkeit. Ihre Schwestern, der Ego\u2022smon und\ndie Eitelkeit selbst, hinter dem leichten Schleier der Gleichg\u00fcltigkeit und\nEntsagung verborgen. Gl\u00fcckliche Nachahmer finde ich in Dlle. Henriette Fleck,\nin Mad. M\u00fcller, in Hrn. Rebenstein wieder. Undankbar w\u00e4re es, von den Bem\u00fchungen\nund Kosten der Direktion bei den Dekorationen und dem Theaterpomp des St\u00fccks zu\nschweigen. Das Ende des ersten Akts ist eine der lieblichsten Luftfahrten, die\nBerlin je sah, und \u2013 wenn ich sie so nennen darf, ein Nachst\u00fcck zu der heroischen\nEntf\u00fchrung Rinalds durch Armiden. Die Dekoration im 2ten und 3ten Akt hat das\nvorz\u00fcgliche und neue, das Decke und Seitenw\u00e4nde nicht, wie gew\u00f6hnlich,\nunterbrochen, Suffetten- und Coulissenartig zusammengereiht sind, sondern aus\neinem St\u00fcck zu bestehen scheinen. Die Wirkung ist \u00fcberaus angenehm, und die\nBeleuchtung leidet nicht darunter. M\u00f6ge doch Aescherling hier eben das Gl\u00fcck\nmachen, als in Frankreich; um so nat\u00fcrlicher ist dieser Wunsch, da er\npatriotisch, da Aschenbr\u00f6del ein rein-deutsches, ein pommersches Produkt ist,\nund von seiner Urgestalt nur wenig verloren hat. Freilich w\u00fcrde die Wirkung\nweit gr\u00f6\u00dfer seyn, wenn alte und neue Form der Darstellung nicht so sehr mit\neinander stritten; wenn es wirklich altv\u00e4terisch gegeben werden k\u00f6nnte; wenn\nAuge und Ohr der Zuschauer nicht so sehr durch Musik, Tanz, Kleiderpracht, Aufz\u00fcge\nund Dekorationen zerstreut und bestochen w\u00fcrden. Freilich ist dem deutschen Gef\u00fchle\ndie ganze schlichte Aschenbr\u00f6del, der gl\u00e4serne Pantoffel, der verliebte Prinz,\nder ihn aufhebt, lieber, als aller hineingelegte nothwendige Schmuck der\nModernit\u00e4t. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">C. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3824,"zeitung_id":293}}],"zettel":[{"id":1675,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110621_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3824,"theaterzettel_id":1675}}]},{"id":3830,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"26.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:30:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:30:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1680,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110626_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3830,"theaterzettel_id":1680}}]},{"id":3851,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"12.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:52:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:52:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1694,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110712_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3851,"theaterzettel_id":1694}}]},{"id":3854,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"14.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:52:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:52:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1696,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110714_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3854,"theaterzettel_id":1696}}]},{"id":3862,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"22.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:53:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:53:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1703,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110722_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3862,"theaterzettel_id":1703}}]},{"id":3874,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"31.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:54:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:54:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1711,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110731_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3874,"theaterzettel_id":1711}}]},{"id":3904,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"07.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 9. August. Im Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Musik von Spontini. Demoiselle Fischer, Kaiserl. K\u00f6nigl. Hofs\u00e4ngerin aus Wien: Julia. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:33:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:33:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1718,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110807_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3904,"theaterzettel_id":1718}}]},{"id":3919,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"27.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen pl\u00f6tzlicher Krankheit der Demoiselle Leist, kann die Oper: die Dorfs\u00e4ngerinnen heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:31:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:31:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1737,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110827_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3919,"theaterzettel_id":1737}}]},{"id":3934,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"07.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Mittwoch den 11. Sptebmer wird im Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten mit Ballets. Demoiselle Fischer: Iphigenia. Herr H\u00e4fer: Orest. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:33:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:33:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1748,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110907_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3934,"theaterzettel_id":1748}}]},{"id":3949,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"15.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\n\nHr. Blume<br>\n\nHr. Wurm<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nMlle. Schmalz<br>\n\nMad. M\u00fcller<br>\n\nMlle. Henr. Fleck<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:34:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:34:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1756,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110915_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3949,"theaterzettel_id":1756}}]},{"id":3986,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"11.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Coriolan, Trauerspiel in 5 Akten. Frei nach Shakespeare. Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird Dienstag den 15. Oktober im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befre\u00edung. Romatisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zur beibehaltenen Musik des Herrn Kapellmeisters Righini, nach dem Italienischen des Herrn Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:34:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:34:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1782,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111011_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3986,"theaterzettel_id":1782}}]},{"id":4024,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"07.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Auf das eingetretene Begehren wird hiermit angezeigt, da\u00df das Lustspiel: Der Geitzige, Sonnabend den 9. November gegeben wird","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebestein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:35:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:35:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1809,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111107_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4024,"theaterzettel_id":1809}}]},{"id":4042,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"20.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 24sten November wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Righini. Hierauf ein pantomimisches Divertissement aus dem Ballet: Paris, worin Herr Carl Vestris zum Letztenmale tanzt. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Zur Antwort auf mehrere Anfragen um Abonnement von Logen und gesperrten Sitzen im K\u00f6nigl. Schauspielhause, wird hiermit bekannt gemacht, da\u00df bis zum 1. April 1812 kein Abonnement mehr zul\u00e4\u00dfig ist, indem die dazu bestimmten Logen und gesperrte Sitze bereits s\u00e4mmtlich vergeben sind. Berlin, den 18. November 1811. General-Direktion der K\u00f6nigl. Schauspiele. Iffland","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:35:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:35:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1822,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111120_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4042,"theaterzettel_id":1822}}]},{"id":4068,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"09.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Blume, kann das musikalische Drama: Joseph in Egypten, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:36:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:36:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1841,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111209_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4068,"theaterzettel_id":1841}}]},{"id":4089,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"23.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen kein Schauspiel. Uebermorgen: Joseph in Egypten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wurm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:36:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:36:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1855,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111223_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4089,"theaterzettel_id":1855}}]},{"id":5070,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"12.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Am Sonnabend, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die erste diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:29:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:29:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1874,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120112_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5070,"theaterzettel_id":1874}}]},{"id":5104,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"08.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:01:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:01:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1901,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120208_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5104,"theaterzettel_id":1901}}]},{"id":5206,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"21.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen kein Schauspiel. Im Concertsaale des Schauspielhauses Concert spirituel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmannn<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 17:26:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 17:26:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1972,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120421_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5206,"theaterzettel_id":1972}}]},{"id":5378,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"10.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:12:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:12:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2074,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120810_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5378,"theaterzettel_id":2074}}]},{"id":5450,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 18:53:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 18:53:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2122,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120929_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5450,"theaterzettel_id":2122}}]},{"id":5466,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"09.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 10. Oktober: Der verbannte Amor, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf zum Erstenmale wiederholt: Adrian von Ostade, komisches Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 23:06:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 23:06:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2132,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121009_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5466,"theaterzettel_id":2132}}]},{"id":5550,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"02.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume <br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 13:58:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 13:58:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2186,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121202_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5550,"theaterzettel_id":2186}}]},{"id":6554,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"26.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 31sten Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 00:40:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 00:40:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2240,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130126_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6554,"theaterzettel_id":2240}}]},{"id":6999,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"08.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:43:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:43:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2253,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130208_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6999,"theaterzettel_id":2253}}]},{"id":7049,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"15.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Tangermann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 21:06:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 21:06:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2287,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130315_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7049,"theaterzettel_id":2287}}]},{"id":7221,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"23.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 22:04:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 22:04:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2326,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130423_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7221,"theaterzettel_id":2326}}]},{"id":7539,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"15.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 16. September: Der arme Minesinger, Schauspiel in 1 Akt. Hierauf zum Erstenmale: Die Br\u00fcder, Zwischenspiel in Versen in 1 Akt. Dann: Der L\u00fcgner und sein Sohn, Posse in 1 Skt. Und: ein Pas de six","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 16:33:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 16:33:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2465,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130915_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7539,"theaterzettel_id":2465}}]},{"id":7608,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in 3 Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:02:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:02:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2509,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131029_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7608,"theaterzettel_id":2509}}]},{"id":7668,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in Drey Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"07.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Maurer<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 15:24:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 15:24:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2548,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131207_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7668,"theaterzettel_id":2548}}]},{"id":8308,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in 3 Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"16.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 18:10:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 18:10:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2704,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140516_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8308,"theaterzettel_id":2704}}]},{"id":8390,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in 3 Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"25.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:19:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:19:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2768,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140725_198.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8390,"theaterzettel_id":2768}}]},{"id":8558,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in 3 Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"21.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Fleck<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:25:50","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:25:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2887,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141121_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8558,"theaterzettel_id":2887}}]},{"id":8612,"theaterstueck_id":545,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00f6schen, genannt: Aescherling. Feen-Oper in 3 Akten mit T\u00e4nzen, zur beibehaltenen Musik von Nicolo Isouard, aus dem Franz\u00f6sischen des Etienne, frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"26.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Dienstag den 27. December: Fanchon das Leyerm\u00e4dchen, Operette in 3 Akten, nach dem franz\u00f6sischen Vaudeville. Musik von Himmel","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Hr.\nWeitzmann<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle.\nFleck<br>Hr. R\u00fcthling\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:48:37","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:48:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2921,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141226_361.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8612,"theaterzettel_id":2921}}]}]},{"id":852,"veranstaltungstitel":"R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":852,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8508,"theaterstueck_id":852,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.10.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914 <br> danach: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Mad. Sebastiani<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:21:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:21:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2854,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141019_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8508,"theaterzettel_id":2854}}]},{"id":8515,"theaterstueck_id":852,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.10.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914\ndanach: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Lemm<br>Hr. Maurer<br>Mad. Sebastiani<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:40:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:40:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2859,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141024_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8515,"theaterzettel_id":2859}}]}]},{"id":813,"veranstaltungstitel":"R\u00fcckkehr, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":7858,"theaterstueck_id":813,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckkehr, L. in 3 A., nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"01.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:11:35","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:11:35","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7862,"theaterstueck_id":813,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckkehr","auffuehrungsdatum":"05.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:20:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:20:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7906,"theaterstueck_id":813,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckkehr, L. in 3 A., aus dem Englischen","auffuehrungsdatum":"04.06.1798","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[danach: Das gro\u00dfe Loos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:20:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:20:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7962,"theaterstueck_id":813,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckkehr, L. in 3 A., aus dem Englischen","auffuehrungsdatum":"19.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: Die Mahler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:45:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:45:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7987,"theaterstueck_id":813,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckkehr, L. in 3 A., nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"07.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:40:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:40:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8088,"theaterstueck_id":813,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckkehr, L. in 3 A., nach dem Englischen","auffuehrungsdatum":"29.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"[danach: Die junge Indianerin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:52:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:52:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":215,"veranstaltungstitel":"R\u00fcckwirkung","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":3829,"bkperson_id":2930,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":215,"bkperson_regberuf_id":3829},"person":{"id":2930,"bknachname":"Picard","bkvorname":"Louis Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":10990,"bkperson_id":550,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":215,"bkperson_regberuf_id":10990},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":526,"theaterstueck_id":215,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00fcckw\u00fcrkung. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"06.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann, Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mad. Eunike, Minna\n Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 16:21:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 16:21:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":201,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070406_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":526,"theaterzettel_id":201}}]},{"id":604,"theaterstueck_id":215,"veranstaltungsuntertitel":"Die R\u00fcckw\u00fcrkung. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"28.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann, Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mad. Eunike, Minna\n Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:35:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:35:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":223,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070428_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":604,"theaterzettel_id":223}}]},{"id":620,"theaterstueck_id":215,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00fcckw\u00fcrkung. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"08.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel an den Fenstern] <br> Nachricht. Wegen pl\u00f6tzlicher Krankheit des Herrn Mattausch, kann Heute das Lustspiel: die Griechheit nicht gegeben werden. Die n\u00e4chste Vorstellung dieses Lustspiels wird diesen Abend das Repertoir anzeigen.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann, Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mad. Eunike, Minna\n Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:32:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:32:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":233,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070508_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":620,"theaterzettel_id":233}}]},{"id":679,"theaterstueck_id":215,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00fcckw\u00fcrkung. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"05.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die j\u00e4hzornige Frau; <br> Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bethmann, Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Eunike, Minna Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:32:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:32:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":261,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070605_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":679,"theaterzettel_id":261}}]},{"id":784,"theaterstueck_id":215,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00fcckw\u00fcrkung. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"23.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen; <br> danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bethmann, Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mad.\n  Eunike, Minna Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-24 11:50:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-24 11:50:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":309,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070723_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":784,"theaterzettel_id":309}}]},{"id":806,"theaterstueck_id":215,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00fcckw\u00fcrkung. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"08.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Bethmann, Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mad. Eunike, Minna\n  Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 12:53:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 12:53:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":325,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070808_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":806,"theaterzettel_id":325}}]},{"id":1051,"theaterstueck_id":215,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00fcckw\u00fcrkung. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"23.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Deserteur; <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann, Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mad. Eunike, Minna\n Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:48:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:48:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":433,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071123_427.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1051,"theaterzettel_id":433}}]},{"id":1102,"theaterstueck_id":215,"veranstaltungsuntertitel":"R\u00fcckw\u00fcrkung. Lustspiel in Einem Akt, von Picard","auffuehrungsdatum":"29.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife; <br> Lieb' und Treue] <br> Morgen auf Begehren: Faniska. Hierauf ein Pas de six.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann, Iffland, Mad. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mad. Eunike, Minna\n Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:28:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:28:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":469,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071229_463.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1102,"theaterzettel_id":469}}]}]},{"id":389,"veranstaltungstitel":"rechte Arzt, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5528,"bkperson_id":3969,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":389,"bkperson_regberuf_id":5528},"person":{"id":3969,"bknachname":"Schmidt","bkvorname":"Friedrich Ludwig (?)","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6373,"bkperson_id":3888,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":389,"bkperson_regberuf_id":6373},"person":{"id":3888,"bknachname":"von Rochlitz","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2277,"theaterstueck_id":389,"veranstaltungsuntertitel":"Der rechte Arzt. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach Rochlitzens Erz\u00e4hlung frey bearbeitet von Herrn Schmidt","auffuehrungsdatum":"08.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Kaselitz zum Erstenmale <br> [danach: Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:12:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:12:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":851,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090208_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2277,"theaterzettel_id":851}}]}]},{"id":270,"veranstaltungstitel":"reisende Student, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":4411,"bkperson_id":189,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":270,"bkperson_regberuf_id":4411},"person":{"id":189,"bknachname":"Winter","bkvorname":"Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1273,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: das Donnerwetter, komisches Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"23.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 16:16:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 16:16:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1274,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"27.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-08 15:09:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-08 15:09:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7121,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder das Donnerwetter, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"08.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 81","zusatzinfo":"[davor:] Das neue Jahrhundert","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:10:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:10:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7166,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"14.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 97","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 14:59:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 14:59:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7340,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"28.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 129","zusatzinfo":"[danach: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:42:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:42:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7483,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"18.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 138","zusatzinfo":"[danach: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:24:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:24:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":998,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"24.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 10","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 12:10:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 12:10:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":955,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"09.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 29","zusatzinfo":"[davor: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:33:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:33:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1187,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Studen","auffuehrungsdatum":"09.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 55","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-04 09:23:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-04 09:23:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1195,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student","auffuehrungsdatum":"14.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 58","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:37:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:37:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1272,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"07.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 81","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:58:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:58:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2779,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"30.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 91","zusatzinfo":"[davor: Der dankbare Sohn]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 12:43:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 12:43:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4556,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"19.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 151","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:36:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:36:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4586,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student","auffuehrungsdatum":"12.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 6","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:37:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:37:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4836,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"24.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 88","zusatzinfo":"[davor: Der Empfindliche]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:52:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:52:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4864,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"15.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 98","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:52:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:52:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5034,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student oder: Das Donnerwetter","auffuehrungsdatum":"22.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 127","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:48:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:48:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2338,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student","auffuehrungsdatum":"30.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 104","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 12:19:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 12:19:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1323,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in 2. Akten. Die Musik ist vom Generalkapellmeister Winter. ","auffuehrungsdatum":"12.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[davor: Die Gem\u00e4ldesammlung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern d.S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:03:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:03:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":484,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080112_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1323,"theaterzettel_id":484}}]},{"id":1373,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerweter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"09.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 17:38:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 17:38:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":512,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080209_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1373,"theaterzettel_id":512}}]},{"id":1391,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"20.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 16:00:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 16:00:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":524,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080220_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1391,"theaterzettel_id":524}}]},{"id":1436,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"17.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten; <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:58:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:58:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":550,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080317_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1436,"theaterzettel_id":550}}]},{"id":1555,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"21.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 15:52:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 15:52:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":613,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080521_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1555,"theaterzettel_id":613}}]},{"id":1646,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"17.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 18:32:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 18:32:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":664,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080717_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1646,"theaterzettel_id":664}}]},{"id":1909,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"03.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vetter in Lissabon]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 17:20:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 17:20:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":786,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081203_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1909,"theaterzettel_id":786}}]},{"id":2199,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"21.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 18:30:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 18:30:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":833,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090121_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2199,"theaterzettel_id":833}}]},{"id":2678,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"23.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir! <br> Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-27 15:02:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-27 15:02:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1059,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090923_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2678,"theaterzettel_id":1059}}]},{"id":3839,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"02.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Er mu\u00df sich malen lassen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Beschort<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 18:24:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 18:24:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1685,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110702_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3839,"theaterzettel_id":1685}}]},{"id":3956,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"22.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Gern S.<br>\nMad. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"Herr Unzelmann, aus Weimar: Wilhelm Mauser","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 17:05:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 17:05:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1763,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110922_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3956,"theaterzettel_id":1763}}]},{"id":5243,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"15.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett <br> danach: Die gl\u00fcckliche Wilde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mll. Leist<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>Mad. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 16:54:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 16:54:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1995,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120515_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5243,"theaterzettel_id":1995}}]},{"id":6054,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"23.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>Mad. Beschort<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:38:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:38:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2237,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130123_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6054,"theaterzettel_id":2237}}]},{"id":8180,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Komisches Singspiel in 2 Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"05.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Blitz <br> Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mll. Leist<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:16:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:16:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2607,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140205_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8180,"theaterzettel_id":2607}}]},{"id":8294,"theaterstueck_id":270,"veranstaltungsuntertitel":"Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter. Komisches Singspiel in 2 Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"07.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mll. Leist<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>Mad. Lanz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:31:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:31:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2695,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140507_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8294,"theaterzettel_id":2695}}]}]},{"id":663,"veranstaltungstitel":"respektable Gesellschaft, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":"Laut Ank\u00fcndigung handelt es sich um die erste Wiederholung. Auf dem Zettel vom 4. . 11. 1812 wird das St\u00fcck f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag aber \"zum Erstenmale\" angek\u00fcndigt.","art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":7464,"bkperson_id":3440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":663,"bkperson_regberuf_id":7464},"person":{"id":3440,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5509,"theaterstueck_id":663,"veranstaltungsuntertitel":"Die respectable Gesellschaft. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Joseph in Egypten]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 13:10:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 13:10:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2159,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121105_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5509,"theaterzettel_id":2159}}]},{"id":5522,"theaterstueck_id":663,"veranstaltungsuntertitel":"Die respectable Gesellschaft. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Raphael <br> Die beiden Blinden von Toledo]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 00:24:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 00:24:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2167,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121113_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5522,"theaterzettel_id":2167}}]},{"id":5563,"theaterstueck_id":663,"veranstaltungsuntertitel":"Die respectable Gesellschaft. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Cimarosa]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:02:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:02:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2193,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121209_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5563,"theaterzettel_id":2193}}]},{"id":7227,"theaterstueck_id":663,"veranstaltungsuntertitel":"Die respectable Gesellschaft. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndni\u00df] <br> [danach:] Ein Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, getanzt von den Herren Gasperini, Mosser, Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse, Wei\u00df, Gemmel und Haberma\u00df\n","bild":null,"rollenfeld":"Mad. D\u00f6bbelin<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 00:12:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 00:12:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2330,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130427_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7227,"theaterzettel_id":2330}}]},{"id":7354,"theaterstueck_id":663,"veranstaltungsuntertitel":"Die respectable Gesellschaft. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die gro\u00dfen Kinder] <br> [davor:] Neues Thema mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, gesetzt vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-05-26 17:27:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-05-26 17:27:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130626_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7354,"theaterzettel_id":2387}}]},{"id":7380,"theaterstueck_id":663,"veranstaltungsuntertitel":"Die respectable Gesellschaft. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Feuerprobe <br> danach: Der blinde G\u00e4rtner, oder: Die bl\u00fcende Aloe]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\" lang=\"EN-GB\">Mlle.\nD\u00f6bbelin<br>\n<st1:country-region w:st=\"on\">Mad.<\/st1:country-region> Sebastiani<br>\n<st1:country-region w:st=\"on\">Mad.<\/st1:country-region> <\/span>Herdt<br>\n<st1:country-region w:st=\"on\">Mad.<\/st1:country-region> B\u00f6heim<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern S.<br>\nMlle. D\u00fcring<br>\n<st1:country-region w:st=\"on\"><st1:place w:st=\"on\">Mad.<\/st1:place><\/st1:country-region>\nEsperstedt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Fleck<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-05-26 17:27:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-05-26 17:27:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2405,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130714_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7380,"theaterzettel_id":2405}}]},{"id":7573,"theaterstueck_id":663,"veranstaltungsuntertitel":"Die respectable Gesellschaft. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> Der Zitherschl\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:40:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:40:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2486,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131006_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7573,"theaterzettel_id":2486}}]},{"id":7709,"theaterstueck_id":663,"veranstaltungsuntertitel":"Die respectable Gesellschaft. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Der Rehbock","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Lemm<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-05-21 14:22:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-05-21 14:22:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":8,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-03","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140403_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7709,"theaterzettel_id":8}},{"id":2664,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140403_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7709,"theaterzettel_id":2664}}]}]},{"id":165,"veranstaltungstitel":"rote K\u00e4ppchen, Das","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":417,"bkperson_id":171,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":165,"bkperson_regberuf_id":417},"person":{"id":171,"bknachname":"Ditters von Dittersdorf","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8255,"bkperson_id":5667,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":165,"bkperson_regberuf_id":8255},"person":{"id":5667,"bknachname":"Livigni","bkvorname":"Filippo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8256,"bkperson_id":420,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":165,"bkperson_regberuf_id":8256},"person":{"id":420,"bknachname":"Vulpius","bkvorname":"Christian August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7748,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen, O. in 2 A., M. von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"31.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:19:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:19:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6160,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"24.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 14:00:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 14:00:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6450,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen. Sg. in 2. A. Musik v. Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"11.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:34:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:34:34","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":319,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen","auffuehrungsdatum":"05.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:13:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:13:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7171,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"18.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 98","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:07:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:07:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7490,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"24.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 140","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:36:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:36:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7509,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"11.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 148","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:02:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:02:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4847,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen","auffuehrungsdatum":"02.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 92","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:23:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:23:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2317,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen","auffuehrungsdatum":"16.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 98\n","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:50:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:50:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":404,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"20.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Herr Kaselitz, Mad. M\u00fcller, Hr. Ambrosch, Hr. Greibe, Mad. Lanz, Hr. Gern. Mad Eunike, Hr. R\u00fcthling, Hr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:48:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:48:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":126,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070120_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":404,"theaterzettel_id":126}}]},{"id":2448,"theaterstueck_id":165,"veranstaltungsuntertitel":"Das rothe K\u00e4ppchen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Dittersdorf","auffuehrungsdatum":"15.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekannmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:21:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:21:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":914,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090415_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2448,"theaterzettel_id":914}}]}]}],"S":[{"id":311,"veranstaltungstitel":"Salomons Urteil","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4777,"bkperson_id":3489,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":311,"bkperson_regberuf_id":4777},"person":{"id":3489,"bknachname":"Caigniez","bkvorname":"Louis Charles","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4778,"bkperson_id":3490,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":311,"bkperson_regberuf_id":4778},"person":{"id":3490,"bknachname":"Stegmayer","bkvorname":"Matth\u00e4us","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4779,"bkperson_id":3491,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":311,"bkperson_regberuf_id":4779},"person":{"id":3491,"bknachname":"Quaisin","bkvorname":"Adrien","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1433,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Caigniez, frey bearbeit [!] von Hrn. Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"16.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Bethmann zum Erstenmale  <br> [danach: Heinrichs des F\u00fcnften Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 17:39:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 17:39:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":549,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080316_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1433,"theaterzettel_id":549}}]},{"id":1445,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Caigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"22.03.1808","auffuehrungsort":"Nt S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt; <br> [davor: Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:28:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:28:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":555,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080322_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1445,"theaterzettel_id":555}}]},{"id":1460,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Caigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"31.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 19:20:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 19:20:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":564,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080331_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1460,"theaterzettel_id":564}}]},{"id":1466,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Caigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"03.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:26:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:26:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":567,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080403_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1466,"theaterzettel_id":567}}]},{"id":1485,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Caigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"14.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Drey Freier auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 16:12:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 16:12:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":578,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080414_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1485,"theaterzettel_id":578}}]},{"id":1525,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Caigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"04.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 18:08:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 18:08:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":597,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080504_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1525,"theaterzettel_id":597}}]},{"id":1727,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Caigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin.","auffuehrungsdatum":"15.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:13:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:13:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":637,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080615_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1727,"theaterzettel_id":637}}]},{"id":2248,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Caigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"27.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Julie, oder: Der Blumentopf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:15:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:15:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":839,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2248,"theaterzettel_id":839}}]},{"id":2395,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Saigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"05.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-18 13:40:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-18 13:40:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":876,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090305_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2395,"theaterzettel_id":876}}]},{"id":2579,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Saigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Quaisin","auffuehrungsdatum":"24.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:54:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:54:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1002,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090724_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2579,"theaterzettel_id":1002}}]},{"id":2925,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Saigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"07.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 16:28:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 16:28:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1166,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100107_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2925,"theaterzettel_id":1166}}]},{"id":2954,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Saigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"27.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. LAbes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 17:21:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 17:21:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1186,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100127_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2954,"theaterzettel_id":1186}}]},{"id":3288,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Ein historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Saigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"31.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Morgen, Sonnabend den 1sten September: Dir wie mir! Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die Geschwister, Schauspiel in 1 Akt. Und: Die zwey Grenadiere, Lustspiel in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Lebes<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:41:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:41:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1386,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100831_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3288,"theaterzettel_id":1386}}]},{"id":5077,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Saigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"18.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 20. Januar. wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, zur beibehaltenen Musik von Fontenelle, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Mad. Vanini<br>Ferd. Leidel<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Wauer<br>Mad. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"Madama Pedrillo, geborenen Eigensaz, vom Kaiserl. K\u00f6nigl. Hoftheater in Wien: Sena","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 19:00:18","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 19:00:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1880,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120118_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5077,"theaterzettel_id":1880}}]},{"id":5473,"theaterstueck_id":311,"veranstaltungsuntertitel":"Salomons Urtheil. Historisch-musikalisches Drama mit T\u00e4nzen in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Saigniez, frey bearbeitet von Herrn Stegmayer. Die Musik ist von Herrn Quaisin","auffuehrungsdatum":"15.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur H\u00f6chsten Geburtsfeier Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen Friedrich Wilhelm von Preussen <br> Anzeige. Wegen pl\u00f6tzlicher Krankheit der Demoiselle Schmalz, kann die Oper Armide heute nicht gegeben werden.\nDiese Vorstellung wird Montag den 19. Oktober im K\u00f6niglichen Opernhause statt finden. Die Einla\u00df-Billets, welche bereits zu dieser Oper f\u00fcr den 15. October gekauft worden, sind Montag den 19. October g\u00fcltig. Wer jedoch die Bezahlung zur\u00fccknehmen will, wird ersucht, die empfangenen Billets an den Kastellan Herrn D\u00f6lz bis Freytag Mittag zur\u00fcckzugeben. Nach dieser Zeit kann die Zur\u00fccknahme der Billets nicht mehr statt finden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Mlle. Maa\u00df<br>Ferd. Leidel<br>Mad. Bethmann<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Wauer<br>Mad. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 02:48:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 02:48:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2138,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121015_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5473,"theaterzettel_id":2138}}]}]},{"id":304,"veranstaltungstitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe","veranstaltungsart_id":35,"kommentar":null,"art":{"id":35,"theaterveranstaltungsart":"heroisch-komische Oper"},"personen":[{"id":4691,"bkperson_id":3436,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":304,"bkperson_regberuf_id":4691},"person":{"id":3436,"bknachname":"Paer","bkvorname":"Ferdinando","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1366,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"03.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame M\u00fcller zum Erstenmale <br> [danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern d. V.<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:21:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:21:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":506,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080203_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1366,"theaterzettel_id":506}}]},{"id":1369,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"07.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern d. V.<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 17:30:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 17:30:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":510,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080207_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1369,"theaterzettel_id":510}}]},{"id":1377,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"12.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. <br> Sonnabend den 13ten Februar wird gegeben: Der Gutherzige, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife, Lustspiel in 1 Akt. Und Arlequin, im Schutz der Zauberey. Italienische Pantomime mit T\u00e4nzen in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort <br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern d. V.<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 14:29:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 14:29:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":515,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080212_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1377,"theaterzettel_id":515}}]},{"id":1386,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"17.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Mittwoch, den 17. Februar wird in dem Saale des Nationaltheaters, ein Ball gegeben. Die Entreebillets, das  St\u00fcck zu 1 Thaler, sind bey dem Kastellan des Theaters, Herrn Leist zu bekommen. Was nach Abzug  der unmittelbaren Kosten \u00fcbrig bleibt, ist f\u00fcr die Armen bestimmt. - Das N\u00e4here ist bereits in den \u00f6ffentlichen Bl\u00e4ttern angezeigt worden <br> Anzeige. <br>  Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Unzelmann kann die komische Operette: Die Wette, Morgen nicht gegeben werden. Morgen: Der Geitzige. Hierauf: Arlequin, im  Schutz der Zauberey","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern d. V.<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 15:22:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 15:22:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":521,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080217_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1386,"theaterzettel_id":521}}]},{"id":1399,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"24.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern d. V.<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 17:06:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 17:06:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":528,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080224_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1399,"theaterzettel_id":528}}]},{"id":1458,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"30.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern d. V.<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 17:03:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 17:03:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":563,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080330_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1458,"theaterzettel_id":563}}]},{"id":1478,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"10.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern d. V.<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-08 15:53:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-08 15:53:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":574,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080410_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1478,"theaterzettel_id":574}}]},{"id":1631,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"05.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:05:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:05:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":656,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080705_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1631,"theaterzettel_id":656}}]},{"id":1669,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"07.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 15:47:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 15:47:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":680,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080807_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1669,"theaterzettel_id":680}}]},{"id":1853,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"30.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br>\n Hr. Franz<br>\n Mad. Schick<br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n Hr. Rebenstein<br>\n Hr. Gern<br>\n Mlle. Schick<br>\n Hr. Weitzmann<br>Ch\u00f6re<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 17:30:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 17:30:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":753,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081030_280.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1853,"theaterzettel_id":753}}]},{"id":2455,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"21.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:56:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:56:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":920,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090421_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2455,"theaterzettel_id":920}}]},{"id":2459,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"23.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 17:19:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 17:19:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":922,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090423_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2459,"theaterzettel_id":922}}]},{"id":2494,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"17.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabend kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:14:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:14:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":944,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090517_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2494,"theaterzettel_id":944}}]},{"id":2551,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"04.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Sonnabends kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:26:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:26:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":985,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090704_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2551,"theaterzettel_id":985}}]},{"id":2717,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"17.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 12:24:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 12:24:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1083,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091017_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2717,"theaterzettel_id":1083}}]},{"id":2885,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"17.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 17:15:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 17:15:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1144,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091217_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2885,"theaterzettel_id":1144}}]},{"id":3063,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"13.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Sonnabend den 14ten April, auf Begehren: K\u00fcnstlers Erdenwallen, Original-Lustspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:03:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:03:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1263,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100413_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3063,"theaterzettel_id":1263}}]},{"id":3226,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"19.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 17:00:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 17:00:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1357,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100719_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3226,"theaterzettel_id":1357}}]},{"id":3827,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"24.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nHr. Franz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern <br>\nMlle. Gern <br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"Sargines: -- Demoiselle Killitschgy","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 17:31:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 17:31:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1678,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110624_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3827,"theaterzettel_id":1678}}]},{"id":3834,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"30.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nHr. Franz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. gern<br>\nH.r Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"Sargines: -- Demoiselle Killitschgy","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:21:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:21:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1683,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110630_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3834,"theaterzettel_id":1683}}]},{"id":3920,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"28.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Rrebenstein<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"Sophie: Demoiselle Fischer\nSargines: Demoiselle Schmidt","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:55:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:55:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1738,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110828_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3920,"theaterzettel_id":1738}}]},{"id":3926,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"01.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nMlle. Schmidt<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"Sophie: Demoiselle Fischer\nSargines der Vater: Herr H\u00e4ser","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:55:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:55:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1742,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110901_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3926,"theaterzettel_id":1742}}]},{"id":3961,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"25.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Schmidt<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 17:32:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 17:32:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1766,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110925_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3961,"theaterzettel_id":1766}}]},{"id":3981,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"08.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> Anzeige. Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird Dienstag den 15. Oktober im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befre\u00edung. Romatisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zur beibehaltenen Musik des Herrn Kapellmeisters Righini, nach dem Italienischen des Herrn Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Schmidt<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:28:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:28:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1779,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111008_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3981,"theaterzettel_id":1779}}]},{"id":3993,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"17.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 19. Oktober: Raphael, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Das R\u00e4thsel, Lustspiel in 1 Akt. Und: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders, pantom. Ballet in 1 Akt. Herr Charles Vestris, Artiste de l'Academie Imp\u00e9riale zu Paris, wird in Apelles und Campaspe ein Pas de seul tanzen. Mittwoch den 23sten Oktober wird im K\u00f6nigl. Opernhause wiederholt: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Schmidt<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Weitzmann<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:26:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:26:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1788,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111017_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3993,"theaterzettel_id":1788}}]},{"id":5246,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"17.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume <br>Hr. Franz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br><br>","schauspieler_info":"Madame Gley, Mitglied des Hamburger Theaters: Sophie","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 17:06:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 17:06:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1997,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120517_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5246,"theaterzettel_id":1997}}]},{"id":7246,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"11.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr.Wauer<br>Mad. Schulz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern<br>Mlle. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 02:09:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 02:09:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2344,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130511_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7246,"theaterzettel_id":2344}}]},{"id":8470,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"20.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Unzelmann, kann das Singspiel: Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, Heute nicht gegeben werden. <br> Mittwoch den 21sten September. Der Wald bey Hermannstadt, Schauspiel in 4 Akten, von Frau v. Wei\u00dfenthurn","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mad. Schulz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern<br>Mlle. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:43:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:43:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2825,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140920_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8470,"theaterzettel_id":2825}}]},{"id":8506,"theaterstueck_id":304,"veranstaltungsuntertitel":"Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe. Heroisch-komische Oper in Zwey Akten mit Tanz. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Paer","auffuehrungsdatum":"17.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 19. Oktober. Im Opernhause, zum Erstenmale: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Vorspiel mit Gesang und Tanz, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Die Musik zu den Ges\u00e4ngen ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Hierauf zum Erstenmale: Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Und : Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mad. Schulz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern<br>Mlle. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:18:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:18:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2852,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141017_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8506,"theaterzettel_id":2852}}]}]},{"id":66,"veranstaltungstitel":"Schachmaschine, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4218,"bkperson_id":210,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":66,"bkperson_regberuf_id":4218},"person":{"id":210,"bknachname":"Beck","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8342,"bkperson_id":5732,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":66,"bkperson_regberuf_id":8342},"person":{"id":5732,"bknachname":"Reynolds","bkvorname":"Frederick","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8737,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"25.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Hrn. und Mad. Schwadke, zum erstenmale\nDas St\u00fcck gefiel sehr. Das Spiel noch mehr","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 09:43:32","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 09:43:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8738,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"26.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 09:44:35","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 09:44:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8749,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"05.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Hr. Beck den Carl von Rus. Letzte Gastrolle, ward abermals herausgerufen","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Beck den Carl vonl Rus","datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:21:27","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:21:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8772,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschiene","auffuehrungsdatum":"25.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:42:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:42:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8641,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"25.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 12, S. 189f.","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:28:19","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:28:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8894,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"28.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:02:49","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:02:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9009,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"05.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:32:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:32:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9014,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"08.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:49:24","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:49:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7822,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, L. in 4 A. nach dem Englischen von Beck","auffuehrungsdatum":"01.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:20:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:20:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7959,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, L. in 4 A. aus dem Englischen durch Beck","auffuehrungsdatum":"16.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:42:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:42:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8055,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, L. in 4 A. nach dem Englischen durch Beck","auffuehrungsdatum":"27.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:33:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:33:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8122,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, L. in 4 A. nach dem Engl. durch Beck","auffuehrungsdatum":"27.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wieland als Karl v. Ruf<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:56:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:56:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6310,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. L. in 4. A. v. Beck","auffuehrungsdatum":"22.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:33:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:33:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5919,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschiene. L. in 4. A. aus dem Engl. frei \u00fcbersetzt v. Beck","auffuehrungsdatum":"01.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:35:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:35:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7197,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"13.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 109","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Stensch den Karl Ruf","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:01:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:01:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1149,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"14.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 45","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 11:01:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 11:01:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2795,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"13.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Mad. B\u00f6heim, Mad. Schwadke, Mad. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr.\n Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Schwadke, Hr. Bethmann, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Hr. Bessel, Mll. Mebus, Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-03-14 11:34:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-14 11:34:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3293,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030813_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2795,"theaterzettel_id":3293}}]},{"id":4403,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"02.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 105","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:37:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:37:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4583,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"09.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:29:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:29:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1745,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"14.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 6","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amors]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-12 11:15:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-12 11:15:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2093,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"22.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 49","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:07:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:07:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":669,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey Bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"30.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mad. B\u00f6heim, Mad. Schwadke, Mll. Maa\u00df, Hr.\n  Reinwald, Hr. Beschort, Hr. Unzelmann, Hr. Schwadke, Hr.\n  Holzbecher, Hr. Rebenstein, Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n  Leidel, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 12:49:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 12:49:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":255,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070530_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":669,"theaterzettel_id":255}}]},{"id":888,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"20.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr Unzelmann der Sohn, vom Herzogl. Weimarschen Hoftheater, den Karl von Ruf <br> [danach: Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Madame Gasperini, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Mad. B\u00f6heim, Mll. Ritzenfeldt , Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald, [Hr.\n Unzelmann der Sohn]&nbsp; Hr. Unzelmann, Hr. Lemm, Hr. Holzbecher, Hr.\n Rebenstein, Hr. Bessel, Mll. Mebus d. 2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr.\n Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:13:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:13:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":368,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070920_352.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":888,"theaterzettel_id":368}}]},{"id":914,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"07.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren: <br> Karl von Ruff: Hr. Unzelmann der Sohn <br>\n[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Madame Gasperini, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mad. B\u00f6heim, Mll. Ritzenfeldt, Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald, [Hr.\n  Unzelmann der Sohn]&nbsp; Hr. Unzelmann, Hr. Lemm, Hr. Holzbecher, Hr.\n  Rebenstein, Hr. Bessel, Mll. Mebus d. 2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr.\n  Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:20:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:20:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":385,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071007_369.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":914,"theaterzettel_id":385}}]},{"id":1406,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"29.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 13:41:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 13:41:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":533,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080229_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1406,"theaterzettel_id":533}}]},{"id":1592,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"12.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:46:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:46:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":634,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080612_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1592,"theaterzettel_id":634}}]},{"id":102,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"04.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Die Herren Gebr\u00fcder Schunke werden sich zwischen dem Ersten und Zweyten Akt mit einem Doppelkonzert von Nie\u00dfle, und zwischen dem Dritten und Vierten Akt mit einigen Duetten und Variationen von ihrer eigenen Komposition, auf dem Waldhorne h\u00f6ren lassen","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Baron Rink<\/td>\n <td>Hr. Greibe<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Baronin, seine Gemahlin<\/td>\n <td>Mad. B\u00f6heim<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Julie von Wangen, seine Nichte<br \/>\n <\/td>\n <td>Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Sophie von Hastfeld, sein M\u00fcndel<br \/>\n <\/td>\n <td>Mll. Maa\u00df<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>von Ruf, der \u00e4ltere<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Reinwald<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Karl von Ruf, sein Neffe<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Stich<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Graf Balken<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Baron Wendenheim, sein Stiefbruder, vormals Lieutenant in\n Holl\u00e4ndischen Diensten<\/td>\n <td>Hr. Lemm<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">von Salden, Assessor<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Holzbecher<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Frey, des j\u00fcngern Ruf Kammerdiener<\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Flucht, Kammerdiener des Grafen<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Bessel<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Marie, M\u00e4dchen der Baronin<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mll. La Roche<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Bedienter des Barons<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. R\u00fcthling<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Tr\u00e4ger<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Leidel. Hr. Lattig<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Bediente. Tr\u00e4ger<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:21:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:21:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":816,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090104_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":102,"theaterzettel_id":816}}]},{"id":2486,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"10.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:22:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:22:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":938,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090510_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2486,"theaterzettel_id":938}}]},{"id":3960,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"24.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S. <br>\nHr. Bessel<br>\nMll. Schwach<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"Karl von Ruf: Herr Unzelmann","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 17:25:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 17:25:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1765,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110924_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3960,"theaterzettel_id":1765}}]},{"id":5399,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"21.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 22sten August. Die Rosen des Herrn von Malesherbes, l\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt. Hierauf: Das R\u00e4thsel, Lustspiel in 1 Akt. Und Feodore, Singspiel in 1 Akt.\nSonntag den 23sten August. Im K\u00f6niglichen Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Herr Siboni, Kaiserl. erster Tenor-S\u00e4nger des Hoftheaters zu Wien: Licinius. Herr duport und Demoiselle Neumann werden verschiedene gro\u00dfe von Herrn Duport komponirte T\u00e4nze zum vorletztenmale tanzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Stich<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Mlle. Schwach<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 21:12:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 21:12:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2085,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120821_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5399,"theaterzettel_id":2085}}]},{"id":5517,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"11.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Mll. Schwach<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"Herr W\u00f6hner, Mitglied des Gro\u00dfherzoglich-Baadischen Hof-Theaters in Carlsruhe: Carl von Ruf","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 23:18:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 23:18:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2165,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121111_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5517,"theaterzettel_id":2165}}]},{"id":7250,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"15.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Stich<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Bessel<br>Mll. Schwach<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 15:48:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 15:48:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2347,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130515_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7250,"theaterzettel_id":2347}}]}]},{"id":114,"veranstaltungstitel":"Schatzgr\u00e4ber, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":639,"bkperson_id":394,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":114,"bkperson_regberuf_id":639},"person":{"id":394,"bknachname":"M\u00e9hul","bkvorname":"\u00c9tienne Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6268,"bkperson_id":4502,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":114,"bkperson_regberuf_id":6268},"person":{"id":4502,"bknachname":"Hoffman","bkvorname":"Fran\u00e7ois Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6269,"bkperson_id":384,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":114,"bkperson_regberuf_id":6269},"person":{"id":384,"bknachname":"J\u00e4ger","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3257,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn J\u00e4ger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"07.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Gegenlist]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-11 16:03:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-11 16:03:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3336,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031007_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3257,"theaterzettel_id":3336}}]},{"id":3322,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn J\u00e4ger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"21.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-14 10:39:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-14 10:39:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3350,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-21","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031021_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3322,"theaterzettel_id":3350}}]},{"id":3367,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn J\u00e4ger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"25.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Besonnenheit und Liebe <br> Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 11:42:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 11:42:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031025_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3367,"theaterzettel_id":3353}}]},{"id":3463,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn J\u00e4ger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"13.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-29 15:15:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-29 15:15:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3372,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031113_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3463,"theaterzettel_id":3372}}]},{"id":3527,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn J\u00e4ger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"25.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-12 18:49:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-12 18:49:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3384,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031125_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3527,"theaterzettel_id":3384}}]},{"id":3545,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn J\u00e4ger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"05.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die barmherzigen Br\u00fcder <br> Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br>\n\n Mll. Eigensaz<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Mad. Unzelmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 15:15:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 15:15:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031205_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3545,"theaterzettel_id":3394}}]},{"id":3574,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn J\u00e4ger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"29.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\n\nMad. Eigensaz<br>\n\nHr. Weitzmann<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nMad. Unzelmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-20 15:13:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-20 15:13:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3416,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-29","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031229_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3574,"theaterzettel_id":3416}}]},{"id":4158,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn J\u00e4ger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"13.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:11:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:11:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3462,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040213_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4158,"theaterzettel_id":3462}}]},{"id":4210,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"25.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 20:43:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 20:43:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4295,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"18.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 72","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten <br> danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amors]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:59:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:59:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4807,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"05.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 80","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:37:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:37:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4817,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"12.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 83","zusatzinfo":"[davor: M\u00e4dchenfreundschaft, oder: Der T\u00fcrkische Gesandte <br> Der Empfindliche]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:57:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:57:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4852,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"06.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 94","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:36:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:36:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5031,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"20.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 126","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:45:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:45:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4888,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"03.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 132","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehins]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:45:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:45:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1781,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"25.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 11","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:25:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:25:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1987,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"22.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 23","zusatzinfo":"[davor: Der kranke Eifers\u00fcchtige <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 17:50:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 17:50:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1998,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"02.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 26","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:45:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:45:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2064,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"05.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 41","zusatzinfo":"[davor: Die deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 13:16:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 13:16:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2101,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"27.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 50","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:51:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:51:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2122,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"13.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 57","zusatzinfo":"[Davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 16:16:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 16:16:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2228,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"23.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 87","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 13:37:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 13:37:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2362,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber","auffuehrungsdatum":"13.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 110","zusatzinfo":"[davor: Die Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:24:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:24:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":189,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt, von Herrn Jaeger. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"19.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Geronte<\/td>\n <td>Hr. Gern<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Lucile, seine Nichte und Muendel<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mll. Willich<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Dorval, Lucilens Liebhaber<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Weitzmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Crispin, Dorvals Bedienter<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Labes<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Lisette, Lucilens Kammermaedchen<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mll. Maa\u00df<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-11 15:55:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-11 15:55:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":34,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061019_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":189,"theaterzettel_id":34}}]},{"id":221,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"06.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Hr. Gern<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mll. Willich<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Weitzmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Hr. Labes<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mll. Maa\u00df<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 14:33:21","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 14:33:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":52,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061106_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":221,"theaterzettel_id":52}}]},{"id":241,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul.","auffuehrungsdatum":"17.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Der Empfindliche; <br> Die eheliche Probe; <br> Ein pas de cinp [!] getanzt von Herrn Scalesi, Hr. Mosser, Hr. Gasperini, Mad. Gasperini, Mll. Hentschel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Willich<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 13:52:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 13:52:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":63,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061117_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":241,"theaterzettel_id":63}}]},{"id":702,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"17.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwarr]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Labes, Mlle.\n  Maa\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 15:18:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 15:18:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":273,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070617_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":702,"theaterzettel_id":273}}]},{"id":755,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"04.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Labes, Mlle. Maa\u00df\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 17:24:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 17:24:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":290,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070704_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":755,"theaterzettel_id":290}}]},{"id":916,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"08.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: George Rothbart]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Hr. Labes, Mlle. Maa\u00df\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-14 12:27:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-14 12:27:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":386,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071008_370.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":916,"theaterzettel_id":386}}]},{"id":1302,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"21.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr <br> Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:07:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:07:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":461,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071221_455.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1302,"theaterzettel_id":461}}]},{"id":1595,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"13.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:57:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:57:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":635,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080613_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1595,"theaterzettel_id":635}}]},{"id":1878,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"14.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:11:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:11:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":768,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081114_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1878,"theaterzettel_id":768}}]},{"id":2191,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"16.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:39:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:39:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":828,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090116_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2191,"theaterzettel_id":828}}]},{"id":2421,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"23.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:27:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:27:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":893,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2421,"theaterzettel_id":893}}]},{"id":2664,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"18.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-11 16:02:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-11 16:02:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1054,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090918_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2664,"theaterzettel_id":1054}}]},{"id":2754,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"07.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:53:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:53:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1104,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091107_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2754,"theaterzettel_id":1104}}]},{"id":3196,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"01.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern <br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:38:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:38:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1341,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100701_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3196,"theaterzettel_id":1341}}]},{"id":3332,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"27.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 15:43:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 15:43:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1413,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100927_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3332,"theaterzettel_id":1413}}]},{"id":3848,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Ein Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"09.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre <br> Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Gern<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 19:00:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 19:00:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1691,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110709_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3848,"theaterzettel_id":1691}}]},{"id":5290,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"13.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer <br> Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:18:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:18:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2023,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120613_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5290,"theaterzettel_id":2023}}]},{"id":7060,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"23.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster <br> danach: Nadine, oder: Derverliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 17:52:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 17:52:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2295,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7060,"theaterzettel_id":2295}}]},{"id":7256,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Singspiel in Einem Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"20.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schwiegerm\u00fctter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:17:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:17:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2352,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130520_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7256,"theaterzettel_id":2352}}]},{"id":7690,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Singspiel in 1 Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"22.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Pachter Feldk\u00fcmmel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Labes<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:46:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:46:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2563,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131222_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7690,"theaterzettel_id":2563}}]},{"id":8456,"theaterstueck_id":114,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schatzgr\u00e4ber. Singspiel in 1 Akt. Musik von Mehul","auffuehrungsdatum":"10.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Wetzmann<br>Hr. Labes<br>Mll. Gern<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:11:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:11:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2815,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140910_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8456,"theaterzettel_id":2815}}]}]},{"id":550,"veranstaltungstitel":"Schauspieler wider Willen, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":6479,"bkperson_id":553,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":550,"bkperson_regberuf_id":6479},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3868,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen, Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht <br> Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 17:55:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 17:55:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1706,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110725_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3868,"theaterzettel_id":1706}}]},{"id":3876,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Mariane]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 18:36:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 18:36:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1712,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110801_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3876,"theaterzettel_id":1712}}]},{"id":3882,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 19:07:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 19:07:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1715,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110804_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3882,"theaterzettel_id":1715}}]},{"id":3887,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Johann von Calais]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:03:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:03:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1726,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110815_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3887,"theaterzettel_id":1726}}]},{"id":3899,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Wurm<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:47:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:47:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1733,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110822_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3899,"theaterzettel_id":1733}}]},{"id":3925,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Hintergangenen <br> Die Erfahrungen nach dem Tode]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:24:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:24:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1741,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110831_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3925,"theaterzettel_id":1741}}]},{"id":3940,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Wurm<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:16:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:16:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1751,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110910_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3940,"theaterzettel_id":1751}}]},{"id":3967,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> Raphael!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 18:07:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 18:07:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1769,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110928_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3967,"theaterzettel_id":1769}}]},{"id":4035,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Adelheid von Salisbury]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:59:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:59:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1817,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111115_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4035,"theaterzettel_id":1817}}]},{"id":4082,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: K\u00f6nig Stanislaus, oder: List und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:44:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:44:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1850,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111218_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4082,"theaterzettel_id":1850}}]},{"id":4100,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: C\u00e4sario]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Wurm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:42:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:42:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1862,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111231_355.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4100,"theaterzettel_id":1862}}]},{"id":5088,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey beabeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Adelheid von Salisbury]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 20:27:53","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 20:27:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1889,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5088,"theaterzettel_id":1889}}]},{"id":5146,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey beabeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker <br> Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:10:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:10:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1933,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120312_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5146,"theaterzettel_id":1933}}]},{"id":5234,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Stimme der Natur]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 19:08:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 19:08:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1988,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120508_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5234,"theaterzettel_id":1988}}]},{"id":5317,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 00:48:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 00:48:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2035,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120626_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5317,"theaterzettel_id":2035}}]},{"id":5377,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:10:15","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:10:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2073,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120809_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5377,"theaterzettel_id":2073}}]},{"id":5476,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Irrthum auf allen Ecken]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 02:55:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 02:55:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2137,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121014_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5476,"theaterzettel_id":2137}}]},{"id":5491,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jenny]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 08:19:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 08:19:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2148,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121025_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5491,"theaterzettel_id":2148}}]},{"id":5556,"theaterstueck_id":550,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schauspieler wider Willen. Posse in Einem Akt. Nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet vom Herrn v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Tony]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wurm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:24:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:24:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2189,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121205_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5556,"theaterzettel_id":2189}}]}]},{"id":811,"veranstaltungstitel":"Scheidung, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":"Alexandre Louis Bertrand Robineau","art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8891,"bkperson_id":6067,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":811,"bkperson_regberuf_id":8891},"person":{"id":6067,"bknachname":"Beaunoir [d.i.: Robineau]","bkvorname":"Alexandre Louis Bertrand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7836,"theaterstueck_id":811,"veranstaltungsuntertitel":"Die Scheidung, S. in 5 A. von Beaunoir","auffuehrungsdatum":"11.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"Zum erstenmahle","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:51:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:51:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7837,"theaterstueck_id":811,"veranstaltungsuntertitel":"Die Scheidung","auffuehrungsdatum":"12.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:52:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:52:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7865,"theaterstueck_id":811,"veranstaltungsuntertitel":"Die Scheidung, S. in 5 A. nach Beaunoir","auffuehrungsdatum":"07.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:24:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:24:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7920,"theaterstueck_id":811,"veranstaltungsuntertitel":"Die Scheidung, S. in 5 A. von Beaunoir","auffuehrungsdatum":"16.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:26:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:26:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":750,"veranstaltungstitel":"Scheintodte, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8238,"bkperson_id":5659,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":750,"bkperson_regberuf_id":8238},"person":{"id":5659,"bknachname":"Andrieux","bkvorname":"Francois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8239,"bkperson_id":741,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":750,"bkperson_regberuf_id":8239},"person":{"id":741,"bknachname":"Rambach","bkvorname":"Friedrich Eberhard","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000329","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6847,"theaterstueck_id":750,"veranstaltungsuntertitel":"Der Scheintodte, L. in 1. A. aus dem Franz. des Andrieux von Rambach","auffuehrungsdatum":"27.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 17:15:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 17:15:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6854,"theaterstueck_id":750,"veranstaltungsuntertitel":"Der Scheintodte, L. in 1. A. aus dem Franz. des Andrieux von Rambach","auffuehrungsdatum":"06.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:42:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:42:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":587,"veranstaltungstitel":"Scheinverdienst","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":587,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8729,"theaterstueck_id":587,"veranstaltungsuntertitel":"Scheinverdienst","auffuehrungsdatum":"20.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:05:25","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:05:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9065,"theaterstueck_id":587,"veranstaltungsuntertitel":"Scheinverdienst","auffuehrungsdatum":"01.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,1. Mai 1804, Nr. 52","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:38:44","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:38:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4428,"theaterstueck_id":587,"veranstaltungsuntertitel":"Scheinverdienst, Schauspiel in f\u00fcnf Akten von Iffland","auffuehrungsdatum":"21.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 115","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-14 11:38:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-14 11:38:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":134,"veranstaltungstitel":"Scherz und Ernst","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":642,"bkperson_id":397,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":134,"bkperson_regberuf_id":642},"person":{"id":397,"bknachname":"Dieulafoi","bkvorname":"Michel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5415,"bkperson_id":248,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":134,"bkperson_regberuf_id":5415},"person":{"id":248,"bknachname":"Stoll","bkvorname":"Johann Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3267,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"13.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 13:48:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 13:48:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3342,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031013_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3267,"theaterzettel_id":3342}}]},{"id":3276,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"19.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 15:24:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 15:24:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3348,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031019_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3276,"theaterzettel_id":3348}}]},{"id":3324,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"24.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 13:57:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 13:57:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3352,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-24","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031024_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3324,"theaterzettel_id":3352}}]},{"id":3375,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"29.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 15:35:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 15:35:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3357,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-29","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031029_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3375,"theaterzettel_id":3357}}]},{"id":3517,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"19.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Unzelmann<br>\nHr. Mattausch<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 13:50:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 13:50:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3378,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031119_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3517,"theaterzettel_id":3378}}]},{"id":3547,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Einem Akt, nach Dieulafoi gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"07.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Unzelmann<br>\nHr. Mattausch<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:02:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:02:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3396,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-07","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031207_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3547,"theaterzettel_id":3396}}]},{"id":3567,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"20.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Unzelmann<br>\nHr. Mattausch<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:56:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:56:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3409,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031220_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3567,"theaterzettel_id":3409}}]},{"id":4411,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"08.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 108","zusatzinfo":"[davor: Julie und Romeo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:57:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:57:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4510,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"20.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 139","zusatzinfo":"[davor: Die Sparb\u00fcchse <br> danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:56:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:56:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4786,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"17.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 46","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:42:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:42:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4677,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"19.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 60","zusatzinfo":"[danach: Das Mi\u00dfverst\u00e4ndnis, oder: Die Wette <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:27:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:27:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4678,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"21.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 61","zusatzinfo":"danach: Das Mi\u00dfverst\u00e4ndnis, oder: Die Wette <br> Die j\u00e4hzornige Frau","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:27:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:27:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4859,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"12.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 96","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:46:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:46:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4972,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"07.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 108","zusatzinfo":"[davor: Kindliche Liebe <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: die Sephise","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:11:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:11:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4951,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"21.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 152","zusatzinfo":"[davor: Ariadne auf Naxos <br> Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Mad. Hartwig: die Cephise","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-24 14:43:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-24 14:43:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2380,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst","auffuehrungsdatum":"22.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 115","zusatzinfo":"[davor: Eulenspiegel <br> danach: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:23:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:23:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":226,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi, gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"09.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Beschort kann das unterbrochene Opferfest Heute nicht gegeben werden. <br> [davor: Je toller je besser]\n","bild":null,"rollenfeld":" <table border=\"1\">\n <tbody><tr>\n  <td>Mad.&nbsp; Bethmann<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Hr. Mattausch<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody><\/table>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 16:41:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 16:41:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":55,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061109_039.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":226,"theaterzettel_id":55}}]},{"id":1639,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi; gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"12.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Julie und Romeo]\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 17:58:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 17:58:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":661,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080712_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1639,"theaterzettel_id":661}}]},{"id":7449,"theaterstueck_id":134,"veranstaltungsuntertitel":"Scherz und Ernst. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, nach Dieulafoi; gedichtet vom Herrn Doktor Stoll","auffuehrungsdatum":"30.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]\n\n","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Mattausch<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:38:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:38:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2450,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130830_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7449,"theaterzettel_id":2450}}]}]},{"id":686,"veranstaltungstitel":"Schiffbruch, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":6751,"theaterstueck_id":686,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schiffbruch, oder die Erben, L. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"04.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal <br> [danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:58:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:58:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6757,"theaterstueck_id":686,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schiffbruch, oder die Erben","auffuehrungsdatum":"10.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:05:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:05:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6791,"theaterstueck_id":686,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schiffbruch oder die Erben, L. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"14.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Entdeckung <br> Nina]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:55:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:55:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5712,"theaterstueck_id":686,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schiffbruch, oder: die Probe. L. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"19.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder <br> Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:13:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:13:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":875,"veranstaltungstitel":"Schlangenfest in Sangora, Das","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":11021,"bkperson_id":199,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":875,"bkperson_regberuf_id":11021},"person":{"id":199,"bknachname":"M\u00fcller","bkvorname":"Wenzel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8897,"theaterstueck_id":875,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schlangenfest in Sangora, Oper in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"01.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:13:00","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:13:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8898,"theaterstueck_id":875,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schlangenfest in Sangora","auffuehrungsdatum":"02.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"Mehrere Ges\u00e4nge mu\u00dften abermals da Capo gesungen werden","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:15:59","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:15:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8900,"theaterstueck_id":875,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schlangenfest in Sangora","auffuehrungsdatum":"04.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:23:12","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:23:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8940,"theaterstueck_id":875,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schlangenfest in Sangora","auffuehrungsdatum":"07.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:56:12","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:56:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9000,"theaterstueck_id":875,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schlangenfest in Sangora","auffuehrungsdatum":"27.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:21:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:21:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9059,"theaterstueck_id":875,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schlangenfest in Sagora","auffuehrungsdatum":"14.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:50:44","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:50:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":719,"veranstaltungstitel":"Schleier, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8184,"bkperson_id":3203,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":719,"bkperson_regberuf_id":8184},"person":{"id":3203,"bknachname":"Federici","bkvorname":"Camillo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8185,"bkperson_id":3204,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":719,"bkperson_regberuf_id":8185},"person":{"id":3204,"bknachname":"Vogel","bkvorname":"Peter Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8124,"theaterstueck_id":719,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schleier, L. in 4 A. n. d. Ital. des Federici durch Vogel","auffuehrungsdatum":"29.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Hrn. Mattausch","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 16:01:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 16:01:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6575,"theaterstueck_id":719,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schleier, L. in 4. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"11.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:48:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:48:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6927,"theaterstueck_id":719,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schleier. L. in 4. A. Vogel","auffuehrungsdatum":"11.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:03:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:03:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6330,"theaterstueck_id":719,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schleier. L. in 4. A. v. Vogel","auffuehrungsdatum":"10.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 17:46:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 17:46:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8357,"theaterstueck_id":719,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schleier. Lustspiel in 4 Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frei bearbeitet von Herrn Vogel. (Neu einstudirt.)","auffuehrungsdatum":"24.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:50:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:50:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2742,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140624_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8357,"theaterzettel_id":2742}}]},{"id":8373,"theaterstueck_id":719,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schleier. Lustspiel in 4 Akten, nach dem Italienischen des Federici. Frei bearbeitet von Herrn Vogel. (Neu einstudirt.)","auffuehrungsdatum":"10.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:28:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:28:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2755,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140710_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8373,"theaterzettel_id":2755}}]}]},{"id":570,"veranstaltungstitel":"Schneider und sein Sohn, oder: Mittel gegen Herzweh, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"nach Sch\u00e4ffer\/Hartmann, S. 75 \"a.d. Engl. von Schr\u00f6der\"","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":4062,"theaterstueck_id":570,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schneider und sein Sohn, oder: Mittel gegen Herzweh. Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"05.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Sonntag, den 8. Dezember, im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind beim Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Zur Bequemlichkeit und schnelleren Bef\u00f6rderung des Publikums werden zwei Kassen er\u00f6ffnet. Diejenigen, welche Billets zu ganzen Logen gel\u00f6set haben, werden ersucht, zur Vermeidung des Wartens, sich erst einige Zeit nach Er\u00f6ffnung der Kasse einzufinden, da ein besondrer Eingang f\u00fcr sie, weder mit den Localit\u00e4ten des Hauses, noch mit der nothwendigen Ordnung und Kontollirung vereinbar ist","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nIffland<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:40:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:40:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1837,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111205_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4062,"theaterzettel_id":1837}}]},{"id":4069,"theaterstueck_id":570,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schneider und sein Sohn, oder: Mittel gegen Herzweh. Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"10.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Zur Antwort auf mehrere Anfragen um Abonnement von Logen und gesperrten Sitzen im K\u00f6nigl. Schauspielhause, wird hiermit bekannt gemacht, da\u00df bis zum 1. April 1812 kein Abonnement mehr zul\u00e4\u00dfig ist, indem die dazu bestimmten Logen und gesperrte Sitze bereits s\u00e4mtlich vergeben sind. Berlin, den 18. November 1811. General-Direktion der K\u00f6nigl. Schauspiele, Iffland","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nIffland<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Hudemann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 19:24:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 19:24:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1842,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111210_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4069,"theaterzettel_id":1842}}]},{"id":5102,"theaterstueck_id":570,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schneider und sein Sohn, oder: Mittel gegen Herzweh. Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"06.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag, den 7. Februar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Sonnabend, den 8. Februar: R\u00f6schen, genannt: Aescherling, Feen-Oper in 3 Akten, mit T\u00e4nzen. Die dritte diesj\u00e4hrige Redoute im K\u00f6nigl. Opernhause, ist Sonnabend den 8. Februar. Einla\u00df-Billets zu 12 Groschen f\u00fcr jede Person, sind bei den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Leist, von Mittwoch an, zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mad. Friedel<br>Iffland<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:36:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:36:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1899,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120206_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5102,"theaterzettel_id":1899}}]},{"id":5318,"theaterstueck_id":570,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schneider und sein Sohn, oder: Mittel gegen Herzweh. Lustspiel in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"27.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mad. Friedel<br>Iffland<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 00:50:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 00:50:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8202,"theaterstueck_id":570,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schneider und sein Sohn, oder: Mittel gegen Herzweh. Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"23.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Bessel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:45:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:45:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2626,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140223_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8202,"theaterzettel_id":2626}}]}]},{"id":490,"veranstaltungstitel":"Schreibepult, oder: Die Gefahren der Jugend, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":490,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7879,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, oder: die Gefahren der Jugend, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:15:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:15:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7892,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult","auffuehrungsdatum":"25.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:49:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:49:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7902,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:16:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:16:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7908,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult","auffuehrungsdatum":"05.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:50:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:50:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7918,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult","auffuehrungsdatum":"14.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:50:13","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:50:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7971,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:02:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:02:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6580,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibpult, Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:55:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:55:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6650,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult. Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:38:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:38:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6674,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:27:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:27:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6754,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:01:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:01:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6319,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibpult. Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:58:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:58:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3315,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, oder: Die Gefahren der Jugend. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. b\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:36:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:36:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1405,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100919_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3315,"theaterzettel_id":1405}}]},{"id":3348,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, oder: Die Gefahren der Jugend. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2017-03-18 14:13:02","datensatz_geaendert_dat":"2017-03-18 14:13:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101007_265.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3348,"theaterzettel_id":1423}}]},{"id":5534,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, oder: Die Gefahren der Jugend. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Maurer<br>Mad. Herdt<br>Hr. Berger<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"Dithelm: Herr W\u00f6hner","datensatz_erstellt_dat":"2017-03-18 14:13:28","datensatz_geaendert_dat":"2017-03-18 14:13:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2175,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121121_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5534,"theaterzettel_id":2175}}]},{"id":7252,"theaterstueck_id":490,"veranstaltungsuntertitel":"Das Schreibepult, oder: Die Gefahren der Jugend. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Maurer<br>Mad. Herdt<br>Hr. Berger<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2017-03-18 14:14:26","datensatz_geaendert_dat":"2017-03-18 14:14:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2349,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130517_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7252,"theaterzettel_id":2349}}]}]},{"id":831,"veranstaltungstitel":"Schuld, Die","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8722,"bkperson_id":5350,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":831,"bkperson_regberuf_id":8722},"person":{"id":5350,"bknachname":"M\u00fcllner","bkvorname":"Amandus Gottfried Adolf","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8190,"theaterstueck_id":831,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schuld. Trauerspiel in 4 Akten, in freyen Versen, von M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"14.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. <br> Bei dem Kastellan Hernn Leist ist aus dem Singspiel: Feodore, zu haben: Klavierauszug, 2 Rthlr. 8 Gr.; so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:49:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:49:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2617,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140214_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8190,"theaterzettel_id":2617}}]},{"id":8199,"theaterstueck_id":831,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schuld. Trauerspiel in 4 Akten, in freyen Versen, von M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"21.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:54:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:54:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2624,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140221_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8199,"theaterzettel_id":2624}}]},{"id":8207,"theaterstueck_id":831,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schuld. Trauerspiel in 4 Akten, in freyen Versen, von M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"27.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:55:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:55:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2630,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140227_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8207,"theaterzettel_id":2630}}]},{"id":8263,"theaterstueck_id":831,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schuld. Trauerspiel in 4 Akten, in freyen Versen, von M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"12.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Reinwald<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:19:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:19:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2671,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140412_101.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8263,"theaterzettel_id":2671}}]},{"id":8502,"theaterstueck_id":831,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schuld. Trauerspiel in 4 Akten, in freyen Versen, von M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"14.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 15. October. Im Opernhause: zur H\u00f6chsten Geburtsfeier Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronzprinzen Friedrich Wilhelm von Preu\u00dfen, Rede von Herklots. Hierauf zum Erstenmale: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, Oper in 3 Akten, mit T\u00e4nzen und Ch\u00f6ren. Musik von Spontini, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Charl. Leist<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-11 19:52:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-11 19:52:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2849,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141014_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8502,"theaterzettel_id":2849}}]},{"id":8608,"theaterstueck_id":831,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schuld. Trauerspiel in 4 Akten, in freyen Versen, von M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"22.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Mlle.\nMaa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Mlle. Charl. Leist<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr.\nWauer<br>Hr. Rehfeldt\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:34:45","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:34:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2918,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141222_358.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8608,"theaterzettel_id":2918}}]}]},{"id":267,"veranstaltungstitel":"Schule der Frauen, Die [L'\u00e9cole des femmes]","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":410,"bkperson_id":553,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":267,"bkperson_regberuf_id":410},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":4759,"bkperson_id":3480,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":267,"bkperson_regberuf_id":4759},"person":{"id":3480,"bknachname":"Moli\u00e8re [Poquelin, Jean Baptiste]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":947,"theaterstueck_id":267,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schule der Frauen, Lustspiel in 5 Akten von Moliere, frei \u00fcbersetzt  in Knittelverse vom Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 33","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Herrn Kaselitz; <br> [danach: Der Kalif von Bagdad]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:30:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:30:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":54,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-03-22","z_nummer":"35","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Molieres witziges Possenspiel, wie\nLessing dieses komische St\u00fcck in seiner Dramaturgie im 2ten Theile Seite 5\nnennt, ist seit 142 Jahren erschienen, und eben so lange das Vergn\u00fcgen der\nTheaterfreunde. Man ist dem Herrn von Kotzebue Dank schuldig, da\u00df er es in dem\ngef\u00e4lligen Gewande leichter Verse auf die B\u00fchne gebracht hat. Die Leser werden\nan dieser Uebersetzung einen unweit reinern Genu\u00df haben, das Talent, was darin\ngewirkt hat, weit mehr ehren, als die H\u00f6rer es thaten und thun k\u00f6nnten. Diese\nVerse wollen in leichter gef\u00e4lliger Melodie hingegeben seyn, nicht aber gebellt\noder gesprudelt werden. Es ist wahr, da\u00df die Deutsche Sprache die\nVerschleifungen der T\u00f6ne, gewisse neckische Tonf\u00e4lle, charakteristische Nachbildung\nvon Dingen und Menschen durch Melodie der Sprache, welche doch nicht Nach\u00e4ffung\nwerden darf, nicht erleichtert; aber sie macht sie nicht unm\u00f6glich, und\nUeberwindung der Schwierigkeit unterscheidet den K\u00fcnstler vom Handwerker. Ein\nDeutsches Parterre ist an den Vortrag der Verse \u00fcberhaupt nicht gew\u00f6hnt, wie\ndas Franz\u00f6sische. Es h\u00f6rt, folgt langsam, sinnt dem Warum und Wie sorglich\nnach, und verliert dar\u00fcber den Zusammenhang der Handlung, und oft den Treffer\nder witzigen Einf\u00e4lle. Die Schauspieler sind sehr leicht entweder zu deutlich\noder zu undeutlich; zu viel Deutlichkeit hebt alles Gef\u00e4llige auf; die\nUndeutlichkeit qu\u00e4lt den H\u00f6rer. Die Vorstellung der Schule der Frauen schwebte\nzwischen diesen beiden \u00e4u\u00dfersten Enden; das Bestreben, der Sache Gen\u00fcge zu\nleisten, war an Allen sichtbar, aber eben dasselbe Sichtbarwerden schadete der\nVorstellung. Bei der Wiederholung wird mehr Unbefangenheit herrschen, weniger\nharte Deutlichkeit, mehr eigner Humor, minder \u00e4ngstliche Sorge, und eben\ndeshalb mehr Genu\u00df f\u00fcr alle Theile. Die schwere Rolle des Arnulph, welche durch\n5 Akte dieselbe Leidenschaft darzustellen hat, spielte Herr Iffland sehr brav\nund sorgf\u00e4ltig, aber doch zu m\u00fchsam. F\u00fcr M\u00fchsamkeit ist man erkenntlich, aber\nsie erg\u00f6tzt nicht. Nur die Sicherheit des k\u00fchn und leicht hingeworfenen Gem\u00e4hldes\nkann innig erfreuen. In demselben Falle war Herr Schwadke; sein Flei\u00df leistete\nalles, aber die \u00fcppige gute Laune kann noch mehr thun. Willings Erz\u00e4hlungen m\u00fcssen\nleichter, lebendiger und pikanter seyn. Madame Fleck, als Sibillchen, war\nungemein liebensw\u00fcrdig, nur der letzte Akt schien zu sinken. Demoiselle\nEigensatz, als Grete, f\u00fchrte den Charakter ganz vortrefflich aus und blieb sich\nstets treu. Eben so Herr Unzelmann als Hanns. Er hat das Verdienst, komisch zu\nseyn, und nicht komisch zu thun! Papa Krieselmann ist der Generalba\u00df in dieser\nKomposition. Herr Kaselitz hat ihn nicht erf\u00fcllt; ihm fehlte der ruhige\nVortrag, der Ton des milden Scherzes, und in der Neckerei die Weise des\nWeltmanns. Auch ward die Rolle nicht deutlich gesprochen. Der alte Willing soll\ngalant gewesen seyn, wie Arnulph sagt: das ward man nicht gewahr. Die Rolle war\nnur gut gelernt und schnell gesagt. Den Vater der Sibille sprach Herr Lemke\nanst\u00e4ndig, aber nicht eingreifend. Die kleine Rolle des Notars belebte Herr\nReinwald. \u2013 Bei dem Eingange in das Schauspielhaus wollten viele behaupten, es\nsey bereits den Tag vorher von Mehreren beschlossen das St\u00fcck mit lauten\nZeichen des Mi\u00dffallens aufzunehemen; wenn diese Nachricht bis zu den\nSchauspielern gekommen ist, so l\u00e4\u00dft es sich begreifen, wie sie w\u00e4hrend der\nVorstellung davon sich belastet gef\u00fchlt haben k\u00f6nnen; es setzte auch am\nSchlusse des St\u00fccks ein lautes Pochen in den Beifall der Mehrheit ein, allein\nes verlautet nun, dies habe nicht Moliere von Kotzebue aufgef\u00fchrt gegolten\nsondern der Unwille der Einwohner dar\u00fcber, da\u00df Fremde die Unschicklichkeit\nbegangen haben, im Angesicht des Verehrtesten, was wir besitzen, den Hut auf\ndem Kopfe zu behalten, habe auf diese Weise sich ge\u00e4u\u00dfert, und unwillk\u00fchrlich\ndie zweite Unschicklichkeit veranla\u00dft.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":947,"zeitung_id":54}},{"id":354,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-03-22","z_nummer":"35","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Seit Monaten war es bekannt, da\u00df diese\nUebersetzung da sei, da\u00df sie einstudirt w\u00fcrde. Mit sehr mannigfaltig gemischten\nGesinnungen sah man ihrer Darstellung auf dem Theater entgegen. \u201eKotzebue\n\u00fcbersetzt Moliere, er der ihm seit so langer Zeit und oft so gl\u00fccklich\nnachgeeifert hat? Endlich also wird doch der genievolle Stifter des reinern,\nedlern Geschmacks im Lustspiel, auch auf unsrer B\u00fchne einheimisch werden!\u201c\nsagte ein sehr gebildeter Theil des Publikums und freute sich. \u2013 \u201eDie Weiberschule\nin Knittelversen\u201c? dachte ein nicht minder gebildeter und schwerer zu befriedigender\nTheil. \u201eIn Knittelversen? War denn nicht gerade das ein Hauptverdienst\nMolierens, da\u00df er zuerst dem blo\u00df possenhaften Ton, der unkorrekten, z\u00fcgellosen\nArt witzig zu seyn ohne einen edlern Zweck zu haben, \u2013 kurz alle dem, was gewisserma\u00dfen\nden Karakter der Dichtungen in Knittelversen ausmacht, auf der Franz\u00f6sischen\nB\u00fchne entgegen wirkte? Da\u00df er statt wilder Einf\u00e4lle reine Karakteristik gab,\nseine Scherze in reiner klassischer Sprache, in regelm\u00e4\u00dfigen Versen sagte? Ob\nder deutsche Dichter da nicht einen Fehlgrif that?\u201c \u2013 \u201eNun \u00fcbersetzt er gar den\nMoliere! Das soll ihm \u00fcbel bekommen!\u201c rief eine dritte Gruppe, die gro\u00dfe Schaar\njener Menschen, die K<i style=\"\">otzebue<\/i> aus\nmannichfachen Ursachen beneidet, um seine Talente, um seinen Ruhm, um die\nehrenvolle Auszeichnung, die er genie\u00dft, \u2013 Leute, die selbst schlechthin\nunf\u00e4hig sind, sich aus dem Staube literarischer Gemeinheit aufzuschwingen, die\ndem Publikum fast nie etwas anders zu geben vermochten, als Stoff zum Lachen,\nund die eben deshalb jeden Schritt des wahren Talents auf seiner Laufbahn,\njeden neuen Beweis, wie hoch es \u00fcber ihnen stehe, mit giftigem Ingrimm beobachten,\nund ihm wenigstens nachzischen, da sie es nicht aufhalten k\u00f6nnen. Es wurden\nVerabredungen getroffen, sagt man; es wurden von allen Seiten gef\u00e4llige Freunde\ngeworben, und kurz, 8 Tage vor Auff\u00fchrung des St\u00fcckes lief schon die bestimmte\nNachricht herum, es werde ausgepocht werden. Die Unparteiischen, Unbefangenen\n\u00e4rgerten sich zum Theil dar\u00fcber, da\u00df man sich solche Dinge erlaubte, zum Theil\n\u2013 lachten sie. In der That, kann man sich etwas l\u00e4cherlicheres und <u>unbedeutenderes<\/u>\ndenken, als eine solche vorher beschlossene Verwerfung eines Kunstwerkes, das man\nnoch gar nicht kennt? Ueber den Werth oder Unwerth desselben, entscheidet sie\ngar nichts. Ein Publikum, das sich durch eine solche Cabale g\u00e4ngeln lie\u00dfe,\nm\u00fc\u00dfte sehr unm\u00fcndig seyn, ein Dichter, der sie f\u00fcr eine Kr\u00e4nkung ans\u00e4he, eine\nsehr kurzsichtige Art von Eigenliebe besitzen. Im Grunde ist sie nur eine\nHuldigung, die man ihm bringt, ein offenes Gest\u00e4ndni\u00df seiner Feinde, da\u00df sie\nkeine andre Waffen gegen ihn haben, als die ver\u00e4chtlichen der R\u00e4nkesucht. Die\nUrheber der l\u00e4cherlichen Cabale haben \u00fcber sich selbst durch sie ein so\nherabsetzendes Urtheil gesprochen, da\u00df man kein Wort hinzuzuf\u00fcgen braucht; die\nTheilnehmer aus <u>Gef\u00e4lligkeit<\/u>, werden, man mu\u00df es ihrem bessern Gef\u00fchl,\nwenn sie wieder auf dasselbe achten, zutrauen, \u2013 ingeheim vor sich selbst\nerr\u00f6then, da\u00df sie sich zu so etwas hergeben konnten. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Der sehnlich erwartete Abend kam. Vor\neiner so zahlreichen Versammlung, als nur in das Haus zusammengedr\u00e4ngt werden\nkonnte, ging endlich der Vorhang auf. Schon die ersten Scenen verbreiteten\nfrohe Laune. Lautes Beifallklatschen ert\u00f6nte bei dem Schlusse jedes Aktes; noch\nlauteres, bei Endigung des St\u00fcckes. Verwundert sah man sich nach den\nVerb\u00fcndeten um; schon glaubte man, alle die Erz\u00e4hlungen von dem Complott seien\neine leere Sage gewesen, oder die Sch\u00f6nheiten des St\u00fccks h\u00e4tten es\nniedergeschlagen: da erhob sich, fast eine Minute nach geendigtem\nApplaudissement, auf der Gallerie, bekanntlich dem Sitz der feinsten\nKunstrichter, das Pochen und einige wenige Einverstandene antworteten in\nanderen Theilen des Hauses: \u2013 aber sogleich fing auch das allgemeine\nApplaudiren wieder an und \u00fcbert\u00f6nte und \u00fcberdauerte jenes. Der Dichter hat also\ngesiegt, das St\u00fcck hat gefallen; m\u00f6gen die Uebelwollenden immer im Publikum\nherumgehen, und durch die Phrase: \u201eman hat gepocht!\u201c ohne hinzu zu setzen, da\u00df\ndas Pochen \u00fcberstimmt wurde, sich tr\u00f6sten: das St\u00fcck hat gefallen, denn das\nPublikum hat die Kabale niedergedr\u00fcckt. Auch bei dem vollendetesten Meisterwerk\nkann es ja wohl einigen Feinden des Verfassers oder einem Betrunkenen\neinfallen, zu l\u00e4rmen; ob man ihm beistimmt, <u>darauf<\/u> kommt es an. \u2013 In\nwiefern Kotzebue und die darstellenden K\u00fcnstler \u00fcbrigens ihren Sieg <u>verdienten<\/u>\n\u2013 wollen wir jetzt untersuchen; vorher aber einiges \u00fcber das Original selbst. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Moliere schrieb es im Jahr 1662, also zu\neiner Zeit, da man in Frankreich noch gewohnt war, in einem Lustspiel nichts zu\nfinden, als wilde, p\u00f6belhafte, oft schmutzige Possenrei\u00dferei. Er erwarb sich\ndas unsterbliche Verdienst, diese zu verdr\u00e4ngen, einen edleren, reinern\nGeschmack zu verbreiten, und der Com\u00f6die eine klassische Vollendung zu geben.\nWelchen Weg er dazu einschlug, zeigt fast keines seiner St\u00fccke so\nunverkenntlich, als eben diese Frauenschule, wenn wir die Fabel derselben mit\nder Ausf\u00fchrung vergleichen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Ein junger Mensch erz\u00e4hlt einem\n42j\u00e4hrigen Hagestolz, es sei ihm gelungen, sich die Liebe eines reizenden\nM\u00e4dchens zu erwerben, das ein alter Eifers\u00fcchtiger eingesperrt halte.\nSchadenfroh muntert jener ihn auf, das Abentheuer zu verfolgen, leiht ihm Geld\ndazu und erf\u00e4hrt zuletzt mit Schrecken, da\u00df dies M\u00e4dchen seine eigne Geliebte\nist. Er benutzt das Zutrauen des J\u00fcnglings, ihn zu hintergehen. Er zwingt das\nM\u00e4dchen diesen mit einem Stein zu werfen: sie thut so, wickelt den Stein in einen\nz\u00e4rtlichen Brief. Der J\u00fcngling vertraut dem Alten, den er immer noch f\u00fcr seinen\nFreund h\u00e4lt, diesen Umstand, und jede Beg\u00fcnstigung, die er erh\u00e4lt, endlich\nsogar, da\u00df er in der n\u00e4chsten Nacht auf einer Strickleiter das Fenster seiner\nGeliebten ersteigen werde. Der Alte l\u00e4\u00dft ihn von seinen Leuten mit Pr\u00fcgeln\nempfangen; er st\u00fcrzt von der Leiter; sie halten ihn f\u00fcr todt, aber inde\u00df sie\nwehklagen, schleicht das M\u00e4dchen zu der vermeinten Leiche, findet ihren\nGeliebten unbesch\u00e4digt, und entflieht mit ihm. Er wei\u00df sie nicht besser\nunterzubringen als bei seinem alten Vertrauten, der sie, ohne von ihr erkannt\nzu werden, in Empfang nimmt, und eben in Triumph aufs Land f\u00fchren will, als \u2013\nihr l\u00e4ngst todtgeglaubter Vater aus Indien zur\u00fcckkommt, und sie mit dem\nGeliebten verheirathet. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Jeder Unbefangene wird gestehen m\u00fcssen,\nda\u00df sich diese ganze Fabel mehr zu einer niedrigen abentheuerlichen Posse\neignet, als zu einem edleren Lustspiel. In R\u00fccksicht auf sie, stand M<i style=\"\">oli\u00e8re<\/i> nicht hoch \u00fcber seinen\nVorg\u00e4ngern: aber wie hat er sie <u>behandelt<\/u>? Alle niedrig komischen\nEreignisse, das Werfen des Steines, das Pr\u00fcgeln u.s.w. gehen nicht auf der\nB\u00fchne vor, sondern werden blos erz\u00e4hlt; nur <u>die<\/u> Scenen <u>sieht<\/u> man,\ndie auf eine edlere Weise komisch gemacht werden k\u00f6nnen: die Instruction, die\nArnulph seiner Braut giebt; sein Erstaunen, sein Schrecken, seine Verzweiflung,\nseinen Triumph, bei den einzelnen Vorf\u00e4llen u.s.w. Ferner: das M\u00e4dchen,\nvorz\u00fcglich aber der Alte selbst, ist zu einem \u00e4u\u00dferst lebendigen, kraftvollen,\nwahren Charaktergem\u00e4lde ausgef\u00fchrt. Ferner: alle die wunderlichen Ereignisse\nsind durch den Charakter Arnulphs <u>motivirt<\/u>. Aus Eitelkeit hat er seinen\nNamen ver\u00e4ndert: daher kann der junge Mensch ihn verkennen. Aus Eigensucht hat\ner Agnes ohne alle Bildung erziehen lassen: daher kann sie so leicht verf\u00fchrt\nwerden. Aus boshafter Schadenfreude, unterst\u00fctzt er den J\u00fcngling zur\nFortsetzung des Abentheuers; aus Hinterlist misbraucht er das Vertrauen\ndesselben; aus D\u00fcnkel glaubt er jeden Augenblick gesiegt zu haben: daher kann\ner in seine eigenen Schlingen verwickelt werden, \u2013 und das Resultat aller\ndieser Z\u00fcge ist, da\u00df er geh\u00e4ssig und ver\u00e4chtlich wird, und der Zuschauer ihm\nsein Schicksal g\u00f6nnt. \u2013 Zuletzt endlich: Moliere schrieb den Dialog in\nregelm\u00e4\u00dfigen Versen, mit einer klassisch richtigen Diktion, und erlaubte sich\nschlechterdings keinen witzigen Einfall, der nicht zugleich ein Charakterzug\nwar. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Man kann das Klassische dieser Behandlung\nnicht verkennen; und wenn man sich erinnert, da\u00df Molierens Vorg\u00e4nger fast nur\nnicht die Idee verrathen, den Vorz\u00fcgen nachzustreben, die er auf eine so\ngl\u00e4nzende Weise erwarb, so f\u00fchlt man sich von der innigsten Bewunderung gegen\nsein Genie durchdrungen. \u201eAber wie kam der Mann, der sich in der Ausf\u00fchrung so\ngro\u00df zeigt, dazu, einen so possenhaften Stoff zu w\u00e4hlen?\u201c Er wu\u00dfte, da\u00df man den\n\u00f6ffentlichen Geschmack nur allm\u00e4lig zur Veredlung leiten kann; da\u00df man ihn nie\ngradezu beleidigen, da\u00df man sich gegen ihn gef\u00e4llig bezeigen mu\u00df, damit er sich\neben so gef\u00e4llig zu den bessern Neuerungen verstehe. Nur der l\u00e4cherliche,\nhoff\u00e4rtige D\u00fcnkel armseliger Geister, die unter ihr Zeitalter herabgesunken\nsind, kann sich einfallen lassen, laut zu verk\u00fcndigen, sie h\u00e4tten sich \u00fcber\ndasselbe emporgeschwungen; kann sich einfallen lassen, ihm imponiren, in Geschmackssachen\nbefehlen, ihm Kunstwerke als sch\u00f6n aufdringen zu wollen, die mit den\nallgemeinen Begriffen von Sch\u00f6nheit im Widerspruch stehen. Wer einer solchen\nInsolenz f\u00e4hig ist, von dem darf man es ohne Weiteres f\u00fcr gewi\u00df annehmen, da\u00df\nseine Neuerungen Erb\u00e4rmlichkeiten sind, auch wirkt er in der Regel am Ende\nnichts, als allgemeines Verlachen seiner Pl\u00e4ne. Das wahre Verdienst ist immer\nbescheiden, und alle Genies, die ihre Zeitgenossen wahrhaft veredelten, wirkten\ndadurch, da\u00df sie Nachgiebigkeit in unbedeutendern Dingen <u>zeigten<\/u>, um\nfreundliche Nachgiebigkeit f\u00fcr wichtigere <u>zu finden<\/u>. \u2013 Weil sein\nPublikum an Possen gew\u00f6hnt war, w\u00e4hlte Moliere eine Posse zum Inhalt: aber er\nmachte aus ihr ein Lustspiel, und seine Zuschauer wurden f\u00fcr diese edlere\nGattung gewonnen. Seine Nachfolger waren gl\u00fccklicher als er: sie fanden den reinern\nGeschmack, den er stiftete, verbreitet; sie konnten ohne Gefahr auch edlere\nStoffe w\u00e4hlen. In der Charakterzeichnung, in der komischen Kraft, hat ihn kein\neinziger erreicht, aber in den Werken der bessern unter ihnen, wird auch kein\nLiebhaber mit Steinen geworfen, oder mit Pr\u00fcgeln von einer Strickleiter\nherabgest\u00fcrzt. \u2013 <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Wenn Moliere aber wegen der Wahl seines\nInhalts durch die Lage, in welcher er schrieb, hinl\u00e4nglich entschuldigt wird,\nso ist doch von der andern Seite nicht zu l\u00e4ugnen, da\u00df die Frauenschule durch\nden Contrast des Stoffes mit der Behandlung, einen doppelten Charakter erhalten\nhat, weder wirkliches Lustspiel, noch wirkliche Posse geworden ist. Auf den\nfranz\u00f6sischen B\u00fchnen l\u00e4\u00dft die Ehrfurcht gegen den unsterblichen Dichter diesen\nunreinen Doppelton \u00fcberh\u00f6ren. Man nimmt mit ihm vorlieb, wie mit dem\naltmodischen Mantel, in welchem Arnulph (und in anderen St\u00fccken Sganarelle)\ngespielt wird, inde\u00df alle andre Personen modern gekleidet erscheinen. Er war es\ninde\u00df wohl vorz\u00fcglich, der bis jetzt gehindert hat, da\u00df die Frauenschule, oder\nirgend ein Molierisches St\u00fcck auf der deutschen B\u00fchne bleibendes B\u00fcrgerrecht\nerhielten. Ohne sich Rechenschaft dar\u00fcber zu geben, worin das Zur\u00fccksto\u00dfende eigentlich\nliege, h\u00f6rte man die oft versuchten Uebertragungen ein Paarmal an, und war\nges\u00e4ttigt. Er mu\u00dfte weggeschaft werden, wenn das St\u00fcck gefallen sollte. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Zwei Mittel waren dazu m\u00f6glich. Entweder\nmu\u00dfte man mit der Fabel Ver\u00e4nderungen vornehmen und den Ton beibehalten, \u2013 und\ndas w\u00e4re ohne Zweifel das Beste, aber auch das Schwierigste gewesen; \u2013 oder man\nm\u00fc\u00dfte den Ton zu dem Inhalte herabstimmen, was f\u00fcr den Bearbeiter das\nLeichteste und Unterhaltendste war. \u2013 Ob Kotzebue so r\u00e4sonnirt hat, wei\u00df ich\nnicht, aber sein richtiges Gef\u00fchl lehrte ihn, da\u00df der Contrast notwendig\nweggeschaft werden m\u00fc\u00dfte, und er w\u00e4hlte den zuletzt erw\u00e4hnten Weg dazu. Er\nschrieb seine Uebersetzung in einer Art von Knittelversen, in denen er sich\njede m\u00f6gliche nur nicht unangenehme Freiheit nimmt. Eine Veredlung des\nOriginals ist das nicht, aber eine Berichtigung, durch die das St\u00fcck einen bestimmtern\nCharakter bekam, in welchem es sich auf unsrer B\u00fchne wahrscheinlich erhalten\nwird. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Die Verse der Uebersetzung sind leicht\nund flie\u00dfend, \u2013 wiewohl die Abwechselung ihres Maa\u00dfes nicht \u00fcberall auf den Inhalt\nberechnet ist. Kotzebue hat die witzigen Einf\u00e4lle des Originals mit Naivet\u00e4t\nund gef\u00e4lliger Gewandheit nachgebildet. Nur er war in Deutschland im Stande\neine solche Uebertragung zu leisten, und sie geh\u00f6rt nicht zu seinen geringsten\nliterarischen Verdiensten: inde\u00df ist sie nichts weniger als fehlerlos. Eines\nder gr\u00f6\u00dften Versehen, in das er gerieth, ist, da\u00df er oft was bedeutender\nCharakterzug war, als blo\u00df witzigen Einfall betrachtete, und dadurch verleitet\nwurde, sich seiner Laune zu \u00fcberlassen und die Aeu\u00dferung so zu \u00fcberladen, da\u00df\nsie nicht nur alles Charakteristische f\u00fcr die sprechende Person verlor, sondern\nauch f\u00fcr die Situation, in welcher sie gethan wird, v\u00f6llig unpassend wurde. Ein\neinziges Beispiel wird hinreichen, dieses sichtbar zu machen. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Als Arnolph im zweiten Akte bei dem\nVerh\u00f6r seiner Leute in die gr\u00f6\u00dfte Wut gerathen ist und nur mit \u00e4u\u00dferster M\u00fche\ndie n\u00f6thige Fassung erzwingt, um auch Agnesen (in der Uebersetzung hei\u00dft sie\nSybille,) zu befragen, mu\u00dfte es sehr \u00fcberraschen, ihn sagen zu h\u00f6ren:<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Es war einmal der gro\u00dfe Kaiser<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Augustus <u>m\u00f6rderlich ergrimmt<\/u>;<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Da sprach zu ihm aus Griechenland ein\nWeiser:<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Wenn euch der Zorn zuweilen \u00fcbernimmt,<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">So m\u00fc\u00dft ihr flugs, ihm zu gebieten,<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Hersagen euer Alphabet,<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Das wird vor <u>dummen Streichen beh\u00fcten<\/u><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><u><span style=\"font-family: Arial;\">Eure Kaiserliche Majest\u00e4t<\/span><\/u><span style=\"font-family: Arial;\">.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Das Mittelgen hab ich probiret u.s.w.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Der Beurtheiler wenigstens erstaunte \u00fcber\ndiese Stelle: denn er erkannte auch nicht einen Zug von Moliere darin. Sie ist\nvoll Fehlern. Einmal: da\u00df August <u>m\u00f6rderlich ergrimmt<\/u> war, ist ein v\u00f6llig\n\u00fcberfl\u00fcssiger Zug, und dergleichen erlaubte Moliere sich nie. Zweitens: dieser\nZug ist schielend und st\u00f6rt die Wirkung des Ganzen, indem er der Erz\u00e4hlung\nUnwahrscheinlichkeit giebt, denn ein m\u00f6rderlich <u>ergrimmter<\/u> Kaiser pflegt\nnicht Rathschl\u00e4ge der Art anzuh\u00f6ren, wenigstens wird kein Weiser eine solche\nZeit zu ihrer Ertheilung w\u00e4hlen. Drittens: die <u>dummen Streiche<\/u> und <u>die\nKaiserliche Majest\u00e4t<\/u> geben der Aeusserung den Anstrich, als wolle Arnulph\netwas Scherzhaftes sagen, und wie k\u00e4me er dazu, er, der eben vor Zorn ersticken\nwill? Einen solchen Fehlgrif zu begehen, w\u00e4re Molieren ganz unm\u00f6glich gewesen.\nSchl\u00e4gt man das Original auf, so wird man folgende Zeilen finden:<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"FR\">Un certain\nGrec disoit \u00e0 la Empereur Auguste<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"FR\">Comme une\ninstruction utile autant que juste,<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"FR\">Que, lorsqu\u2019une\naventure en col\u00e8re nous mer<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"FR\">Nous devons\navant tout, dire notre Alphabet,<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"FR\">Afinque dans\nce tems la bile se temp\u00e9re,<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"FR\">Et qu\u2019on ne\nfasse rien que l\u2019on ne doive faire,<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">J\u2019ai suivi sa le\u00e7on &amp;c.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Hier ist, wie man sieht, keiner der\nger\u00fcgten Fehler, kein \u00fcberfl\u00fcssiger, schielender Zug, der die Wirkung des\nGanzen st\u00f6rt; kein Anschein von Spaa\u00dfhaftigkeit. Arnulph erscheint hier als\ndas, was er im ganzen St\u00fcck ist, als ein abgeschmackter Pedant, der sich f\u00fcr\neinen Weltkenner, einen Weisen h\u00e4lt. Da\u00df er den Kaiser August citirt, ist ein\nSeitenst\u00fcck zu jener Scene, in welcher er seine Braut vor sich hinstellt, und\nsie einen Ehestands-Katechismus ablesen l\u00e4\u00dft. Durch den l\u00e4ppischen Ernst, mit\ndem er seine Possen \u00fcbt, belustigt er, nicht durch Sp\u00e4\u00dfe. <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Fehler dieser Art sind, wie gesagt, dem\nUebersetzer oft entwischt: sie h\u00e4tten sich ohne M\u00fche wegbringen lassen, wenn er\nein wenig mehr Sorgfalt auf das Ausfeilen gewandt h\u00e4tte. Gl\u00fccklicherweise\nthaten sie der Wirkung des Ganzen wenig Eintrag, denn sie treten nur bei genauerer\nAufmerksamkeit hervor. Das Publikum wurde auf eine sehr geistreiche Weise\nbelustigt: was kann es mehr verlangen. Kotzebue hat der deutschen B\u00fchne ein\nvortreffliches St\u00fcck angeeignet, das vorher f\u00fcr sie nicht da war: h\u00e4tten seine\nFeinde doch nur die H\u00e4lfte eines solchen Verdienstes f\u00fcr sich anzuf\u00fchren! \u2013 <\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Das Publikum wurde geistreich belustigt, <u>obgleich<\/u>\ndie Darstellung nichts weniger als vollendet war. Iffland selbst machte den\nArnulph. Da\u00df er ihn nicht, nach hergebrachter Weise, im Mantel spielte, war\nohne Zweifel sehr einsichtsvoll; da\u00df er immer treffend und sch\u00f6n sprach und\nsehr ausdrucksvoll darstellte, braucht nicht erst gesagt zu werden: aber man\nf\u00fchlte durchaus, da\u00df Er wenigstens noch sehr viel mehr leisten k\u00f6nnte, und\nvermi\u00dfte in seiner Darstellung die komischen Theaterspiele, auf welche so viele\nScenen des St\u00fccks ganz eigentlich berechnet sind, und die auf der franz<i style=\"\">\u00f6sischen<\/i> B\u00fchne so sorgf\u00e4ltig ausgef\u00fchrt\nwerden. Den Auftritt, in welchem Agnes den Ehestands-Katechismus herliest,\ndachte Moliere sich offenbar so, da\u00df Arnolph sich gem\u00e4chlich auf einen\nLehnstuhl niederl\u00e4\u00dft (im Original befiehlt er ausdr\u00fccklich nur Einen Stuhl\nherauszubringen,) das M\u00e4dchen steif vor sich hinstellt und nun mit einer\nPr\u00e4ceptor-Miene seine Lektion anhebt. In dem Auftritt, wo der Notar ihn begr\u00fc\u00dft,\nohne da\u00df er ihn sieht, und die einzelnen Punkte seines Selbstgespr\u00e4chs beantwortet,\nohne da\u00df er ihn h\u00f6rt, geht Arnolph auf den franz\u00f6sischen B\u00fchnen auf und ab und\nmacht Pausen, damit die Antworten passend einfallen k\u00f6nnen. Diese Art der\nDarstellung hat sich in Frankreich erhalten, seitdem Moliere selbst, vor 140\nJahren, die Rolle des Arnolph machte. Ob Iffland vorsetzlich anders spielte,\noder nur weil er von den Mitspielenden schlecht unterst\u00fctzt wurde, wird sich\nbei einer zweiten Vorstellung zeigen. \u2013 Die K\u00fcnstlerin, welche die Sybille\n(Agn\u00e9se) machte, stellt in der Regel die Nachbildungen derselben vortrefflich\ndar: es mu\u00dfte sehr \u00fcberraschen, da\u00df sie das meisterhafte, nie erreichte Vorbild\naller Agnesen, gradehin fallen lie\u00df. Nur im ersten Akte schien es ihr <u>einigerma\u00dfen<\/u>\nErnst, ihre Worte durch ihr Spiel zu unterst\u00fctzen: in allen \u00fcbrigen sahen wir\nnur die reizende, liebensw\u00fcrdige Frau, die sie ausser dem Theater ist; ihre\ngeistvollen Blicke und Minen, alle ihre Bewegungen standen in dem sonderbarsten\nKontrast, mit den naiven Dingen, die sie zu sagen hat: sie las die Maximen \u00fcber\nden Ehestand fast ohne das geringste Bestreben, die Agnese zu markiren.\nVors\u00e4tzlich war dieser Fehlgriff gewi\u00df nicht; wahrscheinlich schlug die Sage,\ndas St\u00fcck solle und m\u00fcsse und werde ausgepocht werden, ihren Eifer nieder, \u2013\naber das h\u00e4tte nicht sein sollen. Ein K\u00fcnstler mu\u00df sich durch nichts in der\nstrengen Ausf\u00fchrung der Aufgabe irren lassen, die er einmal \u00fcbernahm. Sie h\u00e4tte\ndurch ihr Spiel dem St\u00fccke das Schicksal zuziehen k\u00f6nnen, das sie f\u00fcrchtete: es\ntraf nicht ein \u2013 und sie hat das kr\u00e4nkende Bewu\u00dftsein, nicht ihre Pflicht\nerf\u00fcllt zu haben. \u2013 Mdlle. Eigensatz dagegen macht die kleine Rolle der Grethe\n(im Orig. Georgette) in der gr\u00f6\u00dften Vollendung. Kleidung, Gang, Ton der Stimme,\nGeb\u00e4rdenspiel, alles war an ihr \u00e4u\u00dferst charakteristisch, und die sch\u00e4tzbare\nK\u00fcnstlerin hat einen neuen Beweis ihrer ausgezeichneten Talente gegeben. Sie\nist auf dem Wege der wahren, gro\u00dfen Kunst. \u2013 Herr Unzelmann machte den Hans\n(Alain) mit der Trefflichkeit, die man von ihm in Rollen dieser Art gewohnt\nist. H. Schwadke spielte den jungen Willing (Horace) lebhaft und leicht, \u2013 alle\n\u00fcbrige Rollen aber wurden so sehr vernachl\u00e4ssigt, da\u00df es wahrlich sehr\nverschwendete M\u00fche w\u00e4re, nur ein Wort von ihnen zu sagen. \u2013<\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":947,"zeitung_id":354}}],"zettel":[]},{"id":1125,"theaterstueck_id":267,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schule der Frauen","auffuehrungsdatum":"24.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 36","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-27 15:11:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-27 15:11:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":77,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-04-30","z_nummer":"52","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Was dieses Lustspiel anlangt, so scheint es, als wolle es nach und nach von\n dem Nachtfrost sich erholen, der bei seiner ersten Erscheinung darauf\n gefallen ist. Die Schauspieler thun alles, was m\u00f6glich ist, das St\u00fcck\n geltend zu machen. In der heutigen Vorstellung war der Flei\u00df des Herrn\n Iffland nicht zu verkennen; desto mehr vermi\u00dfte man den gl\u00fccklichen Wurf,\n womit die Genialit\u00e4t jene Momente zu schaffen wei\u00df, welche der Flei\u00df allein\n nicht bewirken kann. Mad. Fleck und Hr. Schwadke spielten sorgf\u00e4ltig;\n Demois. Eigensatz sehr charakteristisch, und Hr. Unzelmann recht guter\n Laune. Das Ballet ward mit Feuer und Annehmlichkeit gegeben, und gew\u00e4hrte\n vieles Vergn\u00fcgen.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1125,"zeitung_id":77}}],"zettel":[]},{"id":1160,"theaterstueck_id":267,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schule der Frauen","auffuehrungsdatum":"21.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 48","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:29:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:29:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1163,"theaterstueck_id":267,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schule der Frauen","auffuehrungsdatum":"24.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 49","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:35:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:35:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":262,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-03-26","z_nummer":"37","z_seite":"","z_autor":"gez.: D. - r.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Eingesendeter\nBrief.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Mein\nHerr!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Indem\nSie den Vorz\u00fcgen der Uebersetzung der Frauenschule durch H. v. K. Gerechtigkeit\nwiderfahren lie\u00dfen, haben Sie mit Unparteilichkeit auch ihre Fehler ger\u00fcgt.\nErlauben Sie mir, noch eines Unterlassungsfehlers zu erw\u00e4hnen, den dieser\nDichter begangen hat, und der mir sehr aufgefallen ist. Warum hat er nicht der\nUebersetzung der Frauenschule, die der Mollierischen Critique de l\u2019Ecole des\nfemmes beigef\u00fcgt? Ein passenderes Nachspiel dazu, l\u00e4\u00dft sich nicht denken, und\ndas Publikum h\u00e4tte das Vergn\u00fcgen gehabt, auf der Stelle die sinnreichen\nUrtheile und das geistvolle Benehmen kennen zu lernen, mit denen es an den\nfolgenden Tagen au\u00dfer dem Theater belustigt wurde. Zwar, diese prezi\u00f6se\nClimene, die sich mitten in die Gesellschaft hinsetzt, mit dem gedehntesten,\nlangweiligsten Tone erz\u00e4hlt, da\u00df ihr das St\u00fcck lange Weile gemacht, und in den\nekelhaftesten gemeinsten Phrasen versichert, ihr sei bei den unedlen Ausdr\u00fccken\ndes Dichters \u00fcbel geworden; - dieser Marquis, der sich als einen sehr\nerleuchteten, geschmackvollen Kopf zu zeigen glaubt, wenn er alles verachtet,\nder keinen andern Grund anzugeben wei\u00df, warum das St\u00fcck schlecht ist, als weil\nes abscheulich sei, und die Abscheulichkeit durch die Versicherung beweist, da\u00df\nes entsetzlich ist, endlich aber seinen Gegner durch Singen zum Stillschweigen\nbringen will; - dieser verungl\u00fcckte Poet, der die Geschmacklosigkeit des\nPublikums dadurch aufs B\u00fcndigste beweist, da\u00df es an den St\u00fccken Molieres\nGefallen findet, inde\u00df es seine nicht ansehen mag u. s. w. \u2013 man w\u00fcrde geglaubt\nhaben, K. h\u00e4tte lauter lebende Glanzsterne unsrer eleganten Welt portraitirt:\naber desto \u00fcberraschender w\u00e4re es gewesen, durch einen Blick in das Original zu\nerfahren, da\u00df keine Gattung von Wesen ausstirbt, da\u00df jeder Sommer grade eben\nsolche Gesch\u00f6pfe ausbr\u00fctet, als alle vorhergehende, und da\u00df die Grillen vor\nhundert und f\u00fcnfzig Jahren vollkommen so lieblich gesungen haben, als jetzt.\nIhre u. s. w. D. - r.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1163,"zeitung_id":262}}],"zettel":[]},{"id":1246,"theaterstueck_id":267,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schule der Frauen","auffuehrungsdatum":"21.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 74","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 15:49:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 15:49:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":854,"veranstaltungstitel":"Schutzgeist, Der","veranstaltungsart_id":61,"kommentar":null,"art":{"id":61,"theaterveranstaltungsart":"Dramatische Legende"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":854,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8554,"theaterstueck_id":854,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schutzgeist. Dramatische Legende in 6 Akten, nebst einem Vorspiel, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling <br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 13:40:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 13:40:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2884,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141118_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8554,"theaterzettel_id":2884}}]},{"id":8559,"theaterstueck_id":854,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schutzgeist. Dramatische Legende in 6 Akten, nebst einem Vorspiel, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 13:41:05","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 13:41:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2889,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141123_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8559,"theaterzettel_id":2889}}]},{"id":8563,"theaterstueck_id":854,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schutzgeist. Dramatische Legende in 6 Akten, nebst einem Vorspiel, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf vieles Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 13:41:27","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 13:41:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2891,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141125_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8563,"theaterzettel_id":2891}}]},{"id":8571,"theaterstueck_id":854,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schutzgeist. Dramatische Legende in 6 Akten, nebst einem Vorspiel, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 13:41:51","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 13:41:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2897,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141201_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8571,"theaterzettel_id":2897}}]},{"id":8581,"theaterstueck_id":854,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schutzgeist. Dramatische Legende in 6 Versen, nebst einem Vorspiel, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 8. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:29:20","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:29:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2902,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141206_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8581,"theaterzettel_id":2902}}]},{"id":8593,"theaterstueck_id":854,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schutzgeist. Dramatische Legende in 6 Akten, nebst einem Vorspiel, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 18. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von F. L. Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Bessel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 13:42:13","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 13:42:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2912,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141216_352.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8593,"theaterzettel_id":2912}}]},{"id":8611,"theaterstueck_id":854,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schutzgeist. Dramatische Legende in 6 Akten, nebst einem Vorspiel, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Dienstag den 27. December. Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen, Operette in 3 Akten, nach dem franz\u00f6sischen Vaudeville. Musik von Himmel","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Beschort<br>Hr. Lemm<br>Mad.\nBethmann<br>Hr. Bethmann<br>Mlle. Beck<br>Hr. Herdt<br>Mad.\nB\u00f6heim<br>Hr. Gern<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr.\nBuggenhagen<br>Hr. Bessel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr.\nBerger<br>Hr. Wauer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Mad.\nSebastiani<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr.\nGern S.<br>Hr. Rehfeldt\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:45:16","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:45:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2920,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141225_360.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8611,"theaterzettel_id":2920}}]}]},{"id":501,"veranstaltungstitel":"Schweizer-Familie, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6341,"bkperson_id":4330,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":501,"bkperson_regberuf_id":6341},"person":{"id":4330,"bknachname":"Castelli","bkvorname":"Vinzenz Ignaz Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6475,"bkperson_id":3583,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":501,"bkperson_regberuf_id":6475},"person":{"id":3583,"bknachname":"Weigl","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3426,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"21.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 18:17:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 18:17:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1469,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101121_311.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3426,"theaterzettel_id":1469}}]},{"id":3431,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"26.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 18:50:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 18:50:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1474,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101126_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3431,"theaterzettel_id":1474}}]},{"id":3734,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"17.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:04:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:04:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1612,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110417_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3734,"theaterzettel_id":1612}}]},{"id":3744,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"23.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern <br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 18:11:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 18:11:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1618,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110423_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3744,"theaterzettel_id":1618}}]},{"id":3767,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"10.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 11. May, wird gegeben: K\u00fcnstlers Erdenwallen, Original-Lustspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Emmeline: -- Demoiselle Frank","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 17:43:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 17:43:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1634,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110510_127.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3767,"theaterzettel_id":1634}}]},{"id":3775,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"18.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Verlangen <br> Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Ch\u00f6re und T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Emmeline: -- Demoiselle Frank","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:05:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:05:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1642,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110518_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3775,"theaterzettel_id":1642}}]},{"id":3833,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"28.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen kein Schauspiel. - Uebermorgen, Sonntag den 30. Juny: Sargines, heroische Oper in 2 Akten, mit Tanz. Demoiselle Killitschgy: Sargines","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"Emmeline: -- Demoiselle Killitschgy","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:11:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:11:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1682,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110628_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3833,"theaterzettel_id":1682}}]},{"id":3888,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"16.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 17. August: Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, komisches Singspiel in 2 Akten. Herr Haefer: Rotarius Pistofolus","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"Emmeline: Demoiselle Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:06:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:06:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1727,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110816_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3888,"theaterzettel_id":1727}}]},{"id":5164,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"24.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 1. April: Gro\u00dfes Concert im Saale des Schauspielhauses, zum Besten des Pension-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6niglichen ORchesters. Einla\u00df-Billets in den Saal zu 16 Gr. und in die Logen zu 1 Rthlr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br><br>","schauspieler_info":"Emmeline: Demoiselle Unzelmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:39:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:39:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1945,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120324_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5164,"theaterzettel_id":1945}}]},{"id":5203,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"18.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben :\"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br><br>","schauspieler_info":"Emmeline: Demoiselle Unzelmann. Letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:05:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:05:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1969,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120418_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5203,"theaterzettel_id":1969}}]},{"id":5419,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"06.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"Emmeline: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 01:43:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 01:43:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2099,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120906_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5419,"theaterzettel_id":2099}}]},{"id":5423,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"09.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"Emmeline: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 03:19:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 03:19:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2102,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120909_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5423,"theaterzettel_id":2102}}]},{"id":5432,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"15.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br><br>","schauspieler_info":"Emmeline: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:22:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:22:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2108,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120915_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5432,"theaterzettel_id":2108}}]},{"id":5442,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"22.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 24. September, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, heroische Oper in 3 Akten. Musik von Cherubini. Madame Milder-Hauptmann: Medea. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br><br>","schauspieler_info":"Emmeline: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:37:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:37:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2115,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120922_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5442,"theaterzettel_id":2115}}]},{"id":7267,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"28.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 17:29:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 17:29:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2360,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130528_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7267,"theaterzettel_id":2360}}]},{"id":7283,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"08.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-18 11:51:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-18 11:51:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2370,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130608_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7283,"theaterzettel_id":2370}}]},{"id":7299,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"20.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 14:59:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 14:59:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2381,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130620_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7299,"theaterzettel_id":2381}}]},{"id":7399,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"27.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige.\nMittw. 28. Alte Liebschaften. Hierauf zum Erstenmale: Abu-Hassan. Und: Der L\u00fcgner und sein Sohn.\nDonnerst. 29. Ph\u00e4dra. Hierauf: Der Opernschneider.\nFreyt. 30. Der Barbier von Sevilla\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 02:19:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 02:19:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2417,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130727_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7399,"theaterzettel_id":2417}}]},{"id":7444,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"27.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:15:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:15:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2447,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130827_228.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7444,"theaterzettel_id":2447}}]},{"id":7593,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"20.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig; Preis 8 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 00:26:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 00:26:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2500,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131020_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7593,"theaterzettel_id":2500}}]},{"id":8133,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"06.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Sonntag, den 9. Januar, wird im Opernhause zum Erstenmale gegeben: Liebe und Willen, l\u00e4ndliches Gespr\u00e4ch in einer Handlung, von A. W. Iffland. Hierauf: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten. Musik vom Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets, sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 14:31:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 14:31:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2577,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140106_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8133,"theaterzettel_id":2577}}]},{"id":8184,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"08.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Wurm, kann Heute die Oper: Rosette, oder: Das Schweizer-Hirtenm\u00e4dchen, nicht gegeben werden\nFreytag, den 11. Februar. Auf Begehren: Rudolph von Habsburg, und K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen, Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:30:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:30:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2611,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140208_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8184,"theaterzettel_id":2611}}]},{"id":8276,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"22.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, in Musik gesetzt von B. A. Weber, Preis 4 Gr. Cr.; so wie die Ouvert\u00fcre aus dem musikal. Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Gr., und die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:52:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:52:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2681,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140422_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8276,"theaterzettel_id":2681}}]},{"id":8332,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"03.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Hohes Begehren <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:09:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:09:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2722,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140603_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8332,"theaterzettel_id":2722}}]},{"id":8475,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"24.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:56:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:56:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2829,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140924_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8475,"theaterzettel_id":2829}}]},{"id":8548,"theaterstueck_id":501,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schweizer-Familie. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von Herrn Castelli. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"15.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr. <br> anzeige. Mittwoch den 16. November. Die Laune des Verliebten, Sch\u00e4ferspiel in 1 Akt, vom Herrn v. G\u00f6the. Hierauf: Je toller je besser, Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Weitzmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:55:57","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:55:57","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2881,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141115_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8548,"theaterzettel_id":2881}}]}]},{"id":296,"veranstaltungstitel":"Schwestern von Prag, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4408,"bkperson_id":199,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":296,"bkperson_regberuf_id":4408},"person":{"id":199,"bknachname":"M\u00fcller","bkvorname":"Wenzel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5782,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Schwestern von Prag. Kom. Sg. in 2. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"24.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Herrn Unzelmann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:01:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:01:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5783,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag","auffuehrungsdatum":"25.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:25:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:25:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6209,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag","auffuehrungsdatum":"29.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 12:43:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 12:43:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6222,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Sg. in 3. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"10.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 14:46:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 14:46:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6228,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag","auffuehrungsdatum":"13.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:50:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:50:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6254,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Kom. Sg. in 2. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"06.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:58:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:58:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6376,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Schwestern von Prag. Sg. in 2. A. Musik von M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"10.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:11:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:11:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5666,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Sg. in 2. A. Musik v. M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"09.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:00:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:00:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5679,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag","auffuehrungsdatum":"20.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:18:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:18:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5786,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag","auffuehrungsdatum":"29.03.1803","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:01:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:01:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1231,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag","auffuehrungsdatum":"10.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 69","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 12:30:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 12:30:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1270,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag","auffuehrungsdatum":"06.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:32:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:32:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1276,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag","auffuehrungsdatum":"09.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 82","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 11:24:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 11:24:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7617,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"05.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelnmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:46:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:46:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2516,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131105_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7617,"theaterzettel_id":2516}}]},{"id":7641,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"21.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, zu haben: Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz; f\u00fcr das Fortepiano eingerichtet, vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel. Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:14:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:14:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2532,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131121_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7641,"theaterzettel_id":2532}}]},{"id":7669,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"08.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 15:28:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 15:28:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2549,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131208_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7669,"theaterzettel_id":2549}}]},{"id":8131,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"04.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Klavier-Auszug aus dem Liederspiel: Der Kosack und der Freiwillige, von Kotzebue. Musik von B. A. Weber. Preis 1 Rthlr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-14 16:38:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-14 16:38:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2575,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140104_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8131,"theaterzettel_id":2575}}]},{"id":8203,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"24.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:47:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:47:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2627,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140224_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8203,"theaterzettel_id":2627}}]},{"id":8291,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"05.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Beschort, kann das Singspiel: Don Juan, Heute nicht gegeben werden <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:25:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:25:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2693,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140505_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8291,"theaterzettel_id":2693}}]},{"id":8343,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"11.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:07:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:07:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2730,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140611_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8343,"theaterzettel_id":2730}}]},{"id":8437,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"27.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:57:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:57:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2801,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140827_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8437,"theaterzettel_id":2801}}]},{"id":8586,"theaterstueck_id":296,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwestern von Prag. Komisches Singspiel in 2 Akten. Vom Verfasser und Komponisten des Neusonntagskindes. (Nach einer Um\u00e4nderung.)","auffuehrungsdatum":"10.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Fleck<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Labes<br>Hr. Stich<br>Mad. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:43:08","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:43:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2906,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141210_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8586,"theaterzettel_id":2906}}]}]},{"id":410,"veranstaltungstitel":"Schwiegerm\u00fctter, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":5760,"bkperson_id":246,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":410,"bkperson_regberuf_id":5760},"person":{"id":246,"bknachname":"Brandes","bkvorname":"Johann Christian","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2538,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"23.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-09 12:19:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-09 12:19:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":976,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090623_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2538,"theaterzettel_id":976}}]},{"id":2545,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"29.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:06:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:06:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":981,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090629_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2545,"theaterzettel_id":981}}]},{"id":2557,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"09.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zanksucht und Bruderliebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:52:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:52:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":989,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090709_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2557,"theaterzettel_id":989}}]},{"id":2604,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"09.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:18:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:18:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1017,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090809_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2604,"theaterzettel_id":1017}}]},{"id":2929,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"09.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 15:19:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 15:19:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1168,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100109_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2929,"theaterzettel_id":1168}}]},{"id":3393,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"27.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Montag den 29. Oktober wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Scr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Reinwald<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:59:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:59:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1444,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101027_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3393,"theaterzettel_id":1444}}]},{"id":7255,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"20.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Mlle. Reinwald<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:14:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:14:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2352,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130520_136.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7255,"theaterzettel_id":2352}}]},{"id":7431,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"17.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Ein Fl\u00f6ten-Conzert von Berbiguer, geblasen von Herrn Gabrielsky <br> [davor: Die Feuerprobe] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Charl. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Hr. Buggenhagen<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 15:25:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 15:25:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130817_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7431,"theaterzettel_id":2438}}]},{"id":8555,"theaterstueck_id":410,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schwiegerm\u00fctter. Lustspiel in 5 Akten, von Brandes","auffuehrungsdatum":"19.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian von Ostade] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Stich<br>Mad. Herdt<br>Charl. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:20:46","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:20:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2885,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141119_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8555,"theaterzettel_id":2885}}]}]},{"id":251,"veranstaltungstitel":"Schw\u00e4tzer, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":3880,"bkperson_id":2973,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":251,"bkperson_regberuf_id":3880},"person":{"id":2973,"bknachname":"Weidmann","bkvorname":"Paul","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1111,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer, Lustspiel in 5 Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"29.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 38","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Opitz: Baron St. George","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 11:28:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 11:28:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1134,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"03.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 40","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Opitz: Baron St. George","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 11:48:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 11:48:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1142,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"10.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 43","zusatzinfo":"Auf Begehren; <br> [danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-01 12:56:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-01 12:56:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1202,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"20.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 60","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-11 11:20:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-11 11:20:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1216,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"31.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 65","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-17 15:12:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-17 15:12:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3275,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"19.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"\n [Hr. Reinhard jun.]<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Hr. Kaselitz<br>\n Mll. D\u00f6bbelin<br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n Mad. Fleck<br>\n Mons. R\u00fcthling<br>\n Hr. Schwadke<br>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n Hr. Benda<br>\n Mll. Weber<br>\n Hr. R\u00fcthling<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Bessel\n ","schauspieler_info":"Baron St. George: - - Herr Reinhard jun. [vom Prager Theater ] ","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 14:24:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 14:24:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3348,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031019_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3275,"theaterzettel_id":3348}}]},{"id":4120,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"17.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Fleck<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Benda<br>\nMll. Weber<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:25:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:25:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3435,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040117_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4120,"theaterzettel_id":3435}}]},{"id":4246,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"19.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 47","zusatzinfo":"[danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:33:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:33:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4492,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"07.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 133","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfschulmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:40:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:40:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4517,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"25.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 141","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:13:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:13:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4578,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"06.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 3","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:20:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:20:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4604,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer","auffuehrungsdatum":"24.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 11","zusatzinfo":"[danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:00:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:00:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":845,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"02.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Hr. Reinwald, Hr. Kaselitz, Mad. Herdt, Mad. M\u00fcller, Mad.\n  Schr\u00f6ck, Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemm, Hr. Rebenstein, Hr. Benda, Mlle. Mebus d.\n  2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Holzbecher, Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-06 15:02:24","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-06 15:02:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":350,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070902_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":845,"theaterzettel_id":350}}]},{"id":869,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"08.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ  SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Hr. Reinwald, Hr. Kaselitz, Mad. Herdt, Mad. M\u00fcller, Mad.\n  Schr\u00f6ck, Mons. R\u00fcthling, Hr. Lemm, Hr. Rebenstein, Hr. Benda, Mlle. Mebus d.\n  2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Holzbecher, Hr. Bessel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:16:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:16:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":356,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070908_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":869,"theaterzettel_id":356}}]},{"id":1503,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"21.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mons.&nbsp; R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 14:00:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 14:00:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":584,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080421_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1503,"theaterzettel_id":584}}]},{"id":1717,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"10.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 17:00:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 17:00:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":706,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080910_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1717,"theaterzettel_id":706}}]},{"id":2625,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"23.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 15:05:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 15:05:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1030,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090823_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2625,"theaterzettel_id":1030}}]},{"id":3027,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Ein Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Herrn Weidmann","auffuehrungsdatum":"16.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 17:50:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 17:50:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1234,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100316_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3027,"theaterzettel_id":1234}},{"id":1235,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100316_077o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3027,"theaterzettel_id":1235}}]},{"id":3791,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Weidmann","auffuehrungsdatum":"29.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Abend, oder: Die vereitelte Verlobung] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 30. May zum Erstenmale: Die Abenteuer des Ritters Don Quixotte von la Mancha und seines Schildknappen Sancho Panza, dramat. Burleske in 5 Akten, mit Gesang. Freytag den 31stes: Don Juan, Singspiel in 4 Akten. (Diejenigen, welche zu der im Repertoir auf Freytag den 31. May angek\u00fcndigten Vorstellung: Don Quixotte Logen und gesperrte Sitze gekauft haben, k\u00f6nnen solche noch heute, wegen der durch eingetretener Hindernisse geschehenen Ab\u00e4nderungen, auf Morgen, Donnerstag den 30. May \u00fcbertragen lassen.) <br> Bekannmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinwald <br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nMons. Leidel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Benda<br>\nMll. Leist<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"Herr Th\u00fcrnagel, vom Breslauer Theater: Baron St. George","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 18:35:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 18:35:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1653,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110529_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3791,"theaterzettel_id":1653}}]},{"id":7086,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Weidmann","auffuehrungsdatum":"07.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Blind geladen!] <br> Anzeige. Freytag, den 9. April: Die Kreuzfahrer. Wegen eingetretener Hindernisse kann an diesem Tage das Trauerspiel: Die Pfleges\u00f6hne, nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 21:20:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 21:20:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2310,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130407_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7086,"theaterzettel_id":2310}}]},{"id":8499,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Weidmann","auffuehrungsdatum":"12.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel","schauspieler_info":"Herr Hellwig: Baron St. George","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-11 19:43:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-11 19:43:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2847,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141012_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8499,"theaterzettel_id":2847}}]},{"id":8564,"theaterstueck_id":251,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schw\u00e4tzer. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von Weidmann","auffuehrungsdatum":"26.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der S\u00e4nger und der Schneider] <br> Anzeige. Sonntag den 27. November. Im Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Dram in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, zu neinehaltener Musik von Catel, frei \u00fcbersetzt von C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Herdt<br>Mad. M\u00fcller<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:49:53","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:49:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2892,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141126_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8564,"theaterzettel_id":2892}}]}]},{"id":725,"veranstaltungstitel":"Sch\u00f6pfung, Die","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":8194,"bkperson_id":5636,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":725,"bkperson_regberuf_id":8194},"person":{"id":5636,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6446,"theaterstueck_id":725,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sch\u00f6pfung. Oratorium von Haydn","auffuehrungsdatum":"07.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Kein Schauspiel. Bettag <br> zum Besten des H. M. D. Weber gegeben","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:16:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:16:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":726,"veranstaltungstitel":"Sch\u00f6pfung, Die","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":8195,"bkperson_id":5637,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":726,"bkperson_regberuf_id":8195},"person":{"id":5637,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6447,"theaterstueck_id":726,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sch\u00f6pfung","auffuehrungsdatum":"23.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Kein Schauspiel <br> Auf allgemeines Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:27:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:27:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":727,"veranstaltungstitel":"Sch\u00f6pfung, Die","veranstaltungsart_id":20,"kommentar":null,"art":{"id":20,"theaterveranstaltungsart":"Konzert"},"personen":[{"id":8196,"bkperson_id":5638,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":727,"bkperson_regberuf_id":8196},"person":{"id":5638,"bknachname":"Haydn","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6448,"theaterstueck_id":727,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sch\u00f6pfung","auffuehrungsdatum":"26.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:28:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:28:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":794,"veranstaltungstitel":"Seehafen, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":8405,"bkperson_id":4670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":794,"bkperson_regberuf_id":8405},"person":{"id":4670,"bknachname":"Telle","bkvorname":"Constantin Michel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8406,"bkperson_id":5772,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":794,"bkperson_regberuf_id":8406},"person":{"id":5772,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7605,"theaterstueck_id":794,"veranstaltungsuntertitel":"Der Seehafen. Komisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel","auffuehrungsdatum":"27.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Lieb' und Friede <br> Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 06:53:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 06:53:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2507,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131027_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7605,"theaterzettel_id":2507}}]},{"id":7616,"theaterstueck_id":794,"veranstaltungsuntertitel":"Der Seehafen. Komisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel","auffuehrungsdatum":"04.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 18:01:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 18:01:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2515,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131104_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7616,"theaterzettel_id":2515}}]}]},{"id":603,"veranstaltungstitel":"Seelenwanderung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":603,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4918,"theaterstueck_id":603,"veranstaltungsuntertitel":"Die Seelenwanderung (von A. W. Iffland.)","auffuehrungsdatum":"27.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 142","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-04 13:39:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-04 13:39:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4919,"theaterstueck_id":603,"veranstaltungsuntertitel":"Die Seelenwanderung","auffuehrungsdatum":"28.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr, 143","zusatzinfo":"wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:56:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:56:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4944,"theaterstueck_id":603,"veranstaltungsuntertitel":"Die Seelenwanderung","auffuehrungsdatum":"15.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 150","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:43:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:43:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":405,"veranstaltungstitel":"Seeschlacht und die Meerkatze, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":405,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2462,"theaterstueck_id":405,"veranstaltungsuntertitel":"Die Seeschlacht und die Meerkatze. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Best\u00fcrmung von Smolensk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:29:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:29:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":923,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090424_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2462,"theaterzettel_id":923}}]}]},{"id":30,"veranstaltungstitel":"Selbstbeherrschung","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":30,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8034,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"12.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:54:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:54:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8036,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung","auffuehrungsdatum":"14.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:56:15","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:56:15","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8050,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung","auffuehrungsdatum":"23.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:26:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:26:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8059,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"01.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:06:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:06:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8073,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung","auffuehrungsdatum":"14.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:24:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:24:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8094,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung, S. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"02.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:07:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:07:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6573,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"09.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:41:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:41:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6625,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"27.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 14:56:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 14:56:55","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6794,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"15.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:15:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:15:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6892,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"09.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:59:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:59:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6232,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"18.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:04:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:04:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":37,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung, Schauspiel in 5 Akten, von Iffland","auffuehrungsdatum":"14.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:22:28","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:22:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":578,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung, Schausp. in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"30.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-08 15:07:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-08 15:07:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2818,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung. Schauspiel in f\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"30.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Meyer<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-12 10:34:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-12 10:34:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3305,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-30","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030830_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2818,"theaterzettel_id":3305}}]},{"id":4914,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung","auffuehrungsdatum":"24.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 141","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:45:15","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:45:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3347,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"06.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:58:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:58:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1422,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101006_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3347,"theaterzettel_id":1422}}]},{"id":3483,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"14.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 15ten Dezember, wird gegeben: Die Belagerung von Sargossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag, Lustspiel in 4 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:12:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:12:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1492,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101214_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3483,"theaterzettel_id":1492}}]},{"id":4049,"theaterstueck_id":30,"veranstaltungsuntertitel":"Selbstbeherrschung. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"28.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 5. Dezember, wird im Concertsaale des Schauspielhauses ein gro\u00dfes Concert aufgef\u00fchrt, dessen Inhalt n\u00e4her angezeigt werden wird. Billets in die Loge zu 1 Rthlr. und in den Saal zu 16 Gr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben. Berlin, den 28. November 1811. General-Direktor der K\u00f6nigl. Schauspiele. Iffland","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nIffland<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 20:45:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 20:45:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1830,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111128_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4049,"theaterzettel_id":1830}}]}]},{"id":848,"veranstaltungstitel":"Shawl, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":848,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8472,"theaterstueck_id":848,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schawl. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:51:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:51:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2827,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140922_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8472,"theaterzettel_id":2827}}]},{"id":8479,"theaterstueck_id":848,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schawl. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Il Calzolajo deriso \u00f2 sia il convito dei Spiriti","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 18:16:20","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 18:16:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2832,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140927_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8479,"theaterzettel_id":2832}}]},{"id":8485,"theaterstueck_id":848,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schawl. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:22:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:22:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2838,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141003_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8485,"theaterzettel_id":2838}}]},{"id":8500,"theaterstueck_id":848,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schawl. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge] <br> Anzeige. Freytag den 14. October. Die Schuld, Trauerspiel in 4 Akten in Versen, von Dr. M\u00fcllner <br> Sonnabend den 15. October. Im Opernhause: zur H\u00f6chsten Geburtsfeier Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronzprinzen Friedrich Wilhelm von Preu\u00dfen, Rede von Herklots. Hierauf zum Erstenmale: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, Oper in 3 Akten, mit T\u00e4nzen und Ch\u00f6ren. Musik von Spontini, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Mad. Esperstedt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-11 19:47:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-11 19:47:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2848,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141013_288.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8500,"theaterzettel_id":2848}}]},{"id":8568,"theaterstueck_id":848,"veranstaltungsuntertitel":"Der Schawl. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geitzigen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Mad. Sebastiani<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:57:22","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:57:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2895,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141129_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8568,"theaterzettel_id":2895}}]}]},{"id":644,"veranstaltungstitel":"Silvana","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":7165,"bkperson_id":5102,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":644,"bkperson_regberuf_id":7165},"person":{"id":5102,"bknachname":"Hiemer","bkvorname":"Franz Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8485,"bkperson_id":5774,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":644,"bkperson_regberuf_id":8485},"person":{"id":5774,"bknachname":"von Weber","bkvorname":"Carl Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5337,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in Drey Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber. ","auffuehrungsdatum":"10.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen: Maske f\u00fcr Maske, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, Singspiel in 1 Akt. Montag, den 13. July: Auf Sr. K\u00f6nigl. Majest\u00e4t allergn\u00e4digsten Befehl zur f\u00fcnfzigj\u00e4hrigen Dienst-Jubelfeier der Schauspielerin Demoiselle D\u00f6bbelin: Das Vaterhaus, Schauspiel in 5 Akten.\nDamit bei den h\u00e4ufigen Anfragen um Pl\u00e4tze, den Freunden der Kunst und der K\u00fcnstlerin es nicht an Raum und Gem\u00e4chlichkeit fehle, wird diese Vorstellung im Opernhause gegeben werden, und sind die Billets auf ganze Logen, Parkett und Parterre daselbst beim Kastellan Herrn D\u00f6lz zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Gern<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 02:35:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 02:35:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":245,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1810-10-10","z_nummer":"135","z_seite":"","z_autor":"","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\">Bitte mehrerer Liebhaber theatralischer Musik.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Die verehrte Direktion des Berliner National-Theaters wird\nergebenst ersucht, gef\u00e4lligst die Auff\u00fchrung der neuen deutschen Oper: Silvana,\nkomponiert von Karl Maria von Weber, veranstalten zu wollen; da es diese Oper\ngewi\u00df verdient, da\u00df das Berliner Publikum sich ihres Genusses erfreue.<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5337,"zeitung_id":245}},{"id":246,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-07-14","z_nummer":"84","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<span style=\"letter-spacing: 1pt;\"><o:p><\/o:p><\/span>Am 10ten dieses ward hier zum\nerstenmahle aufgef\u00fchrt die Oper <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Silvana<\/span>,\ncomponirt von Herrn Karl Marie <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">von Weber<\/span>.\nUm \u00fcber die Musik ein ihm selbst gen\u00fcgendes Urtheil zu f\u00e4llen, glaubt der\nReferent sie mehr als <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">einmahl<\/span> h\u00f6ren\nzu m\u00fcssen. Demoiselle <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Maas<\/span> die, nach\nihrer R\u00fcckkehr aus Wien in diesem musikalischen Schauspiele zum ersten mahle\nwieder auftrat, hatte, als <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Silvana<\/span>,\nnur pantomimisches Spiel, leistete aber in diesem und im <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Tanz<\/span> so viel als sich von ihr erwarten\nlie\u00df. Sie ward mit lebhafter Freude empfangen und nach der Vorstellung\nherausgerufen. Die nun nicht mehr stumme <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Silvana\n<\/span>dankte mit den Worten der Empfindung. Die Oper selbst erhielt, in\nR\u00fccksicht der ergreifenden Musik, verdienten Beifall.Auch Demoiselle <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Schmalz<\/span> ist von ihrer K\u00fcnstlerreise aus <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Hamburg<\/span> hieher zur\u00fcckgekommen. Ihre\nvollendete Virtuosit\u00e4t ist dort allgemein laut anerkannt worden. Kenner und\nLiebhaber haben ihren kunstfertigen Gesang, und der Kraft und Sicherheit mit\nwelcher sie alle Schwierigkeiten besiegt volle Gerechtigkeit wiederfahren\nlassen und wir werden bei ihrer n\u00e4chsten Wiedererscheinung auf unserer B\u00fchne\nGelegenheit haben, eben diese gl\u00e4nzenden und seltenen Eigenschaften von neuem\nzu bewundern.\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5337,"zeitung_id":246}}],"zettel":[{"id":2047,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120710_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5337,"theaterzettel_id":2047}}]},{"id":5341,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in Drey Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber. ","auffuehrungsdatum":"14.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. M\u00fclller<br>Hr. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Gern<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 02:57:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 02:57:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":247,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-07-18","z_nummer":"86","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Den 14ten d. zum\n<span style=\"letter-spacing: 1pt;\">erstenmale<\/span> wiederholt: <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Silvana<\/span>, Oper mit Musik von Carl Maria <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">von Weber<\/span>. Der Beifall, welchen die geniale\nComposition und deren vortreffliche Ausf\u00fchrung schon das erstemahl erhielt,\nwurde auch bei der Wiederholung best\u00e4tigt. Das Sujet ist einer sehr\ngew\u00f6hnlichen Rittergeschichte aus dem Mittelalter nachgebildet und wiewohl die\nAnlage des ersten Akts etwas verspricht, in den beiden folgenden langweilig und\nohne Handlung. Da man bei eigentlichen Opern inde\u00df hieran leider schon einmal\ngew\u00f6hnt ist, so m\u00f6chte es der Musik um so vortheilhafter seyn, da\u00df die\nAufmerksamkeit des Zuh\u00f6rers auf sie <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">allein<\/span>\ngerichtet wird, anstatt da\u00df interessante r\u00fchrenden Situazionen zu sehr spannen,\num sich ganz den Eindr\u00fccken der T\u00f6ne hinzugeben; das Interesse theilt sich und\ndie Composition wird in solchem Falle nur dann noch das gerechte Urtheil der\nZweckm\u00e4\u00dfigkeit erhalten, wenn die Musik in die Handlung eingreift, sie aber\nnicht aufh\u00e4lt. \u2013 Die Composition von Silvana bekundet das Feuer der Phantasie\ndes Hrn. v. W. wie auch dessen genaue Kenntni\u00df der Harmonie und der\nInstrumente. Auch an sch\u00f6nen Melodien fehlt es nicht, nur sind sie dem Hang,\nviel zu moduliren, oft untergeordnet. Originelle Gedanken dr\u00e4ngen sich, nicht\nimmer werden sie inde\u00df ausgef\u00fchrt. F\u00fcr den Gesang schreibt Hr. v. W. sehr\nschw\u00fcrig und nur hier und an einigen Orten wird er die Satisfaction haben, sein\nWerk so vollkommen ausgef\u00fchrt zu h\u00f6ren. \u2013 Der <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">erste<\/span>\nAkt ist durchaus gelungen und auch von gro\u00dfem Effekt f\u00fcr die B\u00fchne. Schon die\nOuverture, welche mit dem Thema der Musik zur Pantomime Nr. 12. beginnt und in\nein rauschendes Allegro \u00fcbergeht, verspricht viel, wiewohl sie mehr brillant\nals im gro\u00dfen Styl gehalten ist. Ganz vorz\u00fcglich ist der erste und der\nJagd-Chor Nr. 3. die zart gehaltene sch\u00f6ne aber schwere Arie Nr. 4 sang Hr. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Eunicke<\/span> mit vollendeter Meisterschaft. \u2013\nEine r\u00fchrende Wirkung macht in Nr. 7. das obligate (sehr sch\u00f6n gespielte) <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Violoncell<\/span> bei den pantomimischen Antworten\nSilvana\u2019s; \u00fcberhaupt h\u00e4lt Ref. diese Piece f\u00fcr eine der gelungensten in\nHinsicht des dramatischen Effekts. Die 3 Strophen Rudolph\u2019s im Finale Nr. 8.\nsind gegen die \u00fcbrige Composition etwas trivial, dagegen ist der leise endende,\nsich entfernende Chor von sch\u00f6ner Wirkung. \u2013 Der zweite Akt schleppt sich im\nSujet und auch die Musikst\u00fccke sind zu lang gehalten. Das Duett Nr. 9. und\nQuartett Nr. 11. hat f\u00fcr den Kenner herrliche Momente, aber sie sind oft abgerissen.\nDie Arie Nr. 10. wurde von Mad. M\u00fcller trefflich vorgetragen, ungeachtet sie\nnicht so dankbar als die Arie Rudolph\u2019s Nr. 4. ist. \u2013 Die Pantomime Nr. 12.,\nw\u00e4hrend welcher Silvana vor dem Spiegel tanzt, ist sehr zweckm\u00e4\u00dfig und\nlieblich. Die zweite Arie Nr. 13., welche Herr <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Eunicke<\/span> eben so [\u2026]reich vortrug und von der obligaten Oboe (Hrn.\nWestenholz) begleitet wurde, verliert durch die L\u00e4nge und zu gro\u00dfe Schwierigkeiten\nan Wirkung; auch mu\u00df die arme, stumme Silvana zu lange m\u00fc\u00dfig zuh\u00f6ren. Das\nzweite Finale Nr. 15. ist originell und effektvoll bis zu Ende des Turniers,\ndann geht die Musik in Wildheit \u00fcber und es ist unbegreiflich, wie vorz\u00fcglich\ndas <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Chor<\/span>-Personale mit solcher\nPr\u00e4cision alles m\u00f6gliche leisten konnte. Der dritte Akt\nf\u00e4ngt interessant an: der Dichter l\u00e4\u00dft Adelbart aber in unbegreiflich lange\nMordsucht verfallen, was eine widrige Empfindung erregt und <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">nicht<\/span> w\u00fcrkt. Die Arie Nr. 17. so wie das\nTerzett Nr. 18. sind voll origineller Z\u00fcge: Das kurze und gesangvolle Finale\nNr. 19. und die angenehme Ballet-Musik zu dem \u201eFackeltanz\u201c vers\u00f6hnen den\nZuh\u00f6rer wieder mit dem gl\u00fccklich gel\u00f6sten Knoten des vom Dichter zu locker [?]\ngewebten Stoffes, und versprechen dem Componisten f\u00fcr seine m\u00fchevolle,\ngelungene Arbeit den verdienten Lohn der guten Aufnahme und der angenehmen Erinnerung\nseiner gehaltvollen Musik.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<span style=\"letter-spacing: 1pt;\"><\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5341,"zeitung_id":247}}],"zettel":[{"id":2050,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120714_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5341,"theaterzettel_id":2050}}]},{"id":5349,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in Drey Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber. ","auffuehrungsdatum":"20.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Gern<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 18:05:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 18:05:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2055,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120720_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5349,"theaterzettel_id":2055}}]},{"id":5576,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in Drey Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber.","auffuehrungsdatum":"17.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag den 18. December. Romeo und Julia, Trauerspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Gern<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 21:04:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 21:04:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2201,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121217_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5576,"theaterzettel_id":2201}}]},{"id":7559,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in 3 Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber","auffuehrungsdatum":"28.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Der vollst\u00e4ndige Clavier-Auszug aus der Oper: Silvana, Preis 3 Rthlr. 8 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Franz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. St\u00fcmer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMlle. Gemmel<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Berger<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Benda<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:15:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:15:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2478,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130928_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7559,"theaterzettel_id":2478}}]},{"id":8144,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in 3 Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber","auffuehrungsdatum":"12.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnerstag den 13. Januar: Die Kreuzfahrer, Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Wegen k\u00fcrzender Aenderungen, welche der Verfasser dem Trauerspiele: Ein Tag des Schicksals, giebt, kann dasselbe am Donnerstag noch nicht wiederholt werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Gemmel<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Gern<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:02:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:02:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2583,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140112_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8144,"theaterzettel_id":2583}}]},{"id":8448,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in 3 Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber","auffuehrungsdatum":"05.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Gemmel<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Gern<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:40:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:40:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2810,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140905_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8448,"theaterzettel_id":2810}}]},{"id":8482,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in 3 Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber","auffuehrungsdatum":"30.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Gemmel<br>Hr. Labes<br>Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Gern<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 18:22:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 18:22:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2835,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140930_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8482,"theaterzettel_id":2835}}]},{"id":8538,"theaterstueck_id":644,"veranstaltungsuntertitel":"Silvana. Heroische Oper in 3 Akten, mit Tanz, von F. Hiemer. In Musik gesetzt von Carl Maria von Weber","auffuehrungsdatum":"07.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Gemmel<br>Hr. Labes<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Gern<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 17:38:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 17:38:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2873,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141107_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8538,"theaterzettel_id":2873}}]}]},{"id":61,"veranstaltungstitel":"Singspiel an den Fenstern, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":300,"bkperson_id":106,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":61,"bkperson_regberuf_id":300},"person":{"id":106,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":301,"bkperson_id":104,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":61,"bkperson_regberuf_id":301},"person":{"id":104,"bknachname":"Isouard","bkvorname":"Nicolo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":543,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"16.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Gern zum Erstenmale: <br> [danach: Das Strandrecht; <br> Zwey Worte]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Beschort, Mlle. Schick, Hr. Labes, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 17:02:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 17:02:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":211,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070416_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":543,"theaterzettel_id":211}}]},{"id":546,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"17.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt: <br> [danach: Das Strandrecht;<br> Die Heirat wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mad. Beschort, Mlle. Schick, Hr. Labes, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 17:10:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 17:10:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":212,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070417_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":546,"theaterzettel_id":212}}]},{"id":598,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern, komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"24.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Beschort, Mlle. Schick, Hr. Labes, Hr. Eunike,\n  Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 14:31:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 14:31:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":219,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070424_203.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":598,"theaterzettel_id":219}}]},{"id":605,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern, komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"28.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die R\u00fcckwirkung]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Beschort, Mlle. Schick, Hr. Labes, Hr. Eunike,\n  Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 15:16:40","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 15:16:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":223,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070428_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":605,"theaterzettel_id":223}}]},{"id":621,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"08.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die R\u00fcckw\u00fcrkung] <br> Nachricht. Wegen pl\u00f6tzlicher Krankheit des Herrn Mattausch, kann Heute das Lustspiel: die Griechheit nicht gegeben werden. Die n\u00e4chste Vorstellung dieses Lustspiels wird diesen Abend das Repertoir anzeigen.","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Beschort, Mlle. Schick, Hr. Labes, Hr. Eunike,\n  Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 16:58:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 16:58:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":233,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070508_217.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":621,"theaterzettel_id":233}}]},{"id":664,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"26.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe; <br> Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Beschort, Mlle. Schick, Hr. Labes, Hr. Eunike,\n  Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-11 16:48:18","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-11 16:48:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":251,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070526_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":664,"theaterzettel_id":251}}]},{"id":689,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"09.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Nachbarschaft; <br> Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Beschort, Mlle. Schick, Hr. Labes, Hr. Eunike,\n  Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 15:48:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 15:48:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":265,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070609_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":689,"theaterzettel_id":265}}]},{"id":744,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"27.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mad. Beschort, Mlle. Schick, Hr. Labes, Hr. Eunike,\n  Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-19 13:27:31","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-19 13:27:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":283,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070627_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":744,"theaterzettel_id":283}}]},{"id":945,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"25.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung; <br> danach:]  Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Madame Gasperini, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:43:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:43:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":403,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071025_387.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":945,"theaterzettel_id":403}}]},{"id":1359,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"02.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 16:51:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 16:51:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":505,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080202_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1359,"theaterzettel_id":505}}]},{"id":1509,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"23.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrundert; <br> Die Kleinigkeiten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 15:56:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 15:56:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":586,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080423_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1509,"theaterzettel_id":586}}]},{"id":1585,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"08.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Aller Welt Freund]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:40:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:40:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":630,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080608_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1585,"theaterzettel_id":630}}]},{"id":1718,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nikolo","auffuehrungsdatum":"10.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 17:04:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 17:04:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":706,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080910_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1718,"theaterzettel_id":706}}]},{"id":1774,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"23.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Deserteur (Ballet)]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:42:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:42:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":719,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080923_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1774,"theaterzettel_id":719}}]},{"id":97,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"01.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit kann die Oper: Idomenus, K\u00f6nig von Creta, Heute nicht gegeben werden <br> [danach: Das R\u00e4thsel; <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Hermann Mayenthal<\/td>\n <td>Hr. Gern<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mamsell Gertrud<br \/>\n <\/td>\n <td>Mad. Beschort<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Sophie, Mayenthals Tochter<br \/>\n <\/td>\n <td>Mlle. Schick<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Gr\u00fcdling, Papierfabrikant<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Labes<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Seeberg, Mayenthals Neffe, Officier<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Eunike<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Johann, Seebergs Bedienter<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Ambrosch<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Andreas, Mayenthals Th\u00fcrsteher<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Weitzmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Ein Korporal<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\">Hr. Lattig<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td valign=\"top\">Nachbarn Wache<br \/>\n <\/td>\n <td valign=\"top\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 14:42:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 14:42:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":813,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":97,"theaterzettel_id":813}}]},{"id":2299,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"20.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel; <br> Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 17:01:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 17:01:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":863,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090220_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2299,"theaterzettel_id":863}}]},{"id":2458,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"22.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stumme <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 17:05:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 17:05:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":921,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090422_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2458,"theaterzettel_id":921}}]},{"id":2690,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"01.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:19:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:19:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1067,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091001_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2690,"theaterzettel_id":1067}}]},{"id":2883,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"15.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter? <br> Die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 17:09:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 17:09:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1142,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091215_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2883,"theaterzettel_id":1142}}]},{"id":2947,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"24.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ton des Tages] <br> Nachricht. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Unzelmann kann das Lustspiel: Die Griechheit, heute nicht gegeben werden. Morgen, Donnerstag, den 25. Januar, auf hohes Begehren: Salomons Urtheil, musikalisches Drama mit T\u00e4nzen, in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 16:57:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 16:57:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1183,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100124_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2947,"theaterzettel_id":1183}}]},{"id":5347,"theaterstueck_id":61,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel an den Fenstern. Komisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen von Herrn Treitschke. Die Musik ist von Nicolo","auffuehrungsdatum":"17.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Beschort<br>Mlle. Leist<br>Hr. Labes<br>Hr. Eunike<br>Hr. Ambrosch<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 03:26:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 03:26:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2053,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120717_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5347,"theaterzettel_id":2053}}]}]},{"id":460,"veranstaltungstitel":"Singspiel auf dem Dache, Das ","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6253,"bkperson_id":4493,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":460,"bkperson_regberuf_id":6253},"person":{"id":4493,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6254,"bkperson_id":4494,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":460,"bkperson_regberuf_id":6254},"person":{"id":4494,"bknachname":"Dumersan","bkvorname":"Th\u00e9ophile Marion","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8319,"bkperson_id":5717,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":460,"bkperson_regberuf_id":8319},"person":{"id":5717,"bknachname":"Fischer","bkvorname":"Anton Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3005,"theaterstueck_id":460,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel auf dem Dache. Komisches Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke, nach D\u00fcmersan's Idee. Die Musik ist vom Herrn Fischer","auffuehrungsdatum":"26.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Verwandlungen <br> Der Versucher in der W\u00fcste]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel Vater<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 16:56:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 16:56:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1216,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100226_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3005,"theaterzettel_id":1216}}]},{"id":3008,"theaterstueck_id":460,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel auf dem Dache. Komisches Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke, nach D\u00fcmersan's Idee. Die Musik ist vom Herrn Fischer","auffuehrungsdatum":"03.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Verwandlungen <br> Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel Vater<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 16:40:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 16:40:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1221,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100303_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3008,"theaterzettel_id":1221}}]},{"id":3078,"theaterstueck_id":460,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel auf dem Dache. Komisches Singspiel in Einem Akt, vom Herrn Treitschke, nach D\u00fcmersan's Idee. Die Musik ist vom Herrn Fischer","auffuehrungsdatum":"24.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel Vater<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 14:34:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 14:34:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1273,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100424_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3078,"theaterzettel_id":1273}}]}]},{"id":484,"veranstaltungstitel":"Singspiel, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6273,"bkperson_id":106,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":484,"bkperson_regberuf_id":6273},"person":{"id":106,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6274,"bkperson_id":4504,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":484,"bkperson_regberuf_id":6274},"person":{"id":4504,"bknachname":"Della-Maria","bkvorname":"Pierre Antonio Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3269,"theaterstueck_id":484,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Treitschke. Musik von Della Maria","auffuehrungsdatum":"15.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zur Feyer des H\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen zum Erstenmale <br> [danach: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 10:54:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 10:54:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3344,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-15","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031015_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3269,"theaterzettel_id":3344}}]},{"id":3273,"theaterstueck_id":484,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Treitschke. Musik von Della Maria","auffuehrungsdatum":"17.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Emilia Galotti]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 15:11:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 15:11:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3346,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031017_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3273,"theaterzettel_id":3346}}]},{"id":3437,"theaterstueck_id":484,"veranstaltungsuntertitel":"Das Singspiel. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen frey bearbeitet von Herrn Treitschke. Musik von Domenico Della Maria","auffuehrungsdatum":"02.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n Herr Unzelmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-23 16:33:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-23 16:33:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3361,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031102_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3437,"theaterzettel_id":3361}}]}]},{"id":480,"veranstaltungstitel":"So sind sie gewesen!","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8324,"bkperson_id":5721,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":480,"bkperson_regberuf_id":8324},"person":{"id":5721,"bknachname":"Heigel","bkvorname":"C\u00e4sar Max","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3211,"theaterstueck_id":480,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie gewesen! Schauspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"13.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: So waren sie! <br> So sind sie!] <br> Morgen kein Schauspiel <br> Anzeige. Sonntag den 15. July: Leonore, oder: Spaniens Gef\u00e4ngnis bey Sevilla, Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:47:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:47:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1352,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100713_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3211,"theaterzettel_id":1352}}]},{"id":3216,"theaterstueck_id":480,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie gewesen! Schauspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"16.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: So waren sie! <br> So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:59:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:59:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1354,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100716_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3216,"theaterzettel_id":1354}}]},{"id":3242,"theaterstueck_id":480,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie gewesen! Schauspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"18.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: So waren sie! <br> So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 18:42:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 18:42:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1373,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100818_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3242,"theaterzettel_id":1373}}]},{"id":3280,"theaterstueck_id":480,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie gewesen! Schauspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"27.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: So waren sie! <br> So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:05:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:05:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1382,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100827_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3280,"theaterzettel_id":1382}}]},{"id":3293,"theaterstueck_id":480,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie gewesen! Schauspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"03.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: So waren sie! <br> So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:57:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:57:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1389,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100903_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3293,"theaterzettel_id":1389}}]},{"id":3942,"theaterstueck_id":480,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie gewesen! Schauspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"12.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: So waren sie! <br> So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinwald<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Mattausch<br>\nMlle. Sch\u00f6nfeld<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Labes<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:31:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:31:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1753,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110912_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3942,"theaterzettel_id":1753}}]}]},{"id":482,"veranstaltungstitel":"So sind sie!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8325,"bkperson_id":5722,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":482,"bkperson_regberuf_id":8325},"person":{"id":5722,"bknachname":"Weigel","bkvorname":"C\u00e4sar Max","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3213,"theaterstueck_id":482,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"13.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: So sind sie gewesen! <br> So waren sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:52:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:52:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1352,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100713_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3213,"theaterzettel_id":1352}}]},{"id":3223,"theaterstueck_id":482,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"16.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: So sind sie gewesen! <br> So waren sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 16:46:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 16:46:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1354,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100716_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3223,"theaterzettel_id":1354}}]},{"id":3244,"theaterstueck_id":482,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"18.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: So sind sie gewesen! <br> So waren sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 18:47:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 18:47:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1373,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100818_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3244,"theaterzettel_id":1373}}]},{"id":3282,"theaterstueck_id":482,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"27.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[dqvor: So sind sie gewesen! <br> So waren sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:10:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:10:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1382,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100827_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3282,"theaterzettel_id":1382}}]},{"id":3295,"theaterstueck_id":482,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"03.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: So sind sie gewesen! <br> So waren sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 17:02:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 17:02:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1389,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100903_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3295,"theaterzettel_id":1389}}]},{"id":3944,"theaterstueck_id":482,"veranstaltungsuntertitel":"So sind sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"12.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: So sind sie gewesen! <br> So waren sie!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Gern<br>\nMlle. Henr. Fleck<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Rebenstein<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:34:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:34:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1753,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110912_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3944,"theaterzettel_id":1753}}]}]},{"id":481,"veranstaltungstitel":"So waren sie!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8326,"bkperson_id":5722,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":481,"bkperson_regberuf_id":8326},"person":{"id":5722,"bknachname":"Weigel","bkvorname":"C\u00e4sar Max","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3212,"theaterstueck_id":481,"veranstaltungsuntertitel":"So waren sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"13.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: So sind sie gewesen! <br> danach: So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:49:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:49:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1352,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100713_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3212,"theaterzettel_id":1352}}]},{"id":3222,"theaterstueck_id":481,"veranstaltungsuntertitel":"So waren sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"16.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: So sind sie gewesen! <br> danach: So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 16:43:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 16:43:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1354,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100716_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3222,"theaterzettel_id":1354}}]},{"id":3243,"theaterstueck_id":481,"veranstaltungsuntertitel":"So waren sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"18.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: So sind sie gewesen! <br> danach: So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 18:45:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 18:45:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1373,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100818_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3243,"theaterzettel_id":1373}}]},{"id":3281,"theaterstueck_id":481,"veranstaltungsuntertitel":"So waren sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"27.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: So sind sie gewesen! <br> So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:07:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:07:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1382,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100827_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3281,"theaterzettel_id":1382}}]},{"id":3294,"theaterstueck_id":481,"veranstaltungsuntertitel":"So waren sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"03.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: So sind sie gewesen! <br> danach: So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 17:00:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 17:00:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1389,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100903_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3294,"theaterzettel_id":1389}}]},{"id":3943,"theaterstueck_id":481,"veranstaltungsuntertitel":"So waren sie! Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"12.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: So sind sie gewesen! <br> danach: So sind sie!]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Vanini<br>\nMlle. hudemann<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Blume<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:33:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:33:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1753,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110912_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3943,"theaterzettel_id":1753}}]}]},{"id":493,"veranstaltungstitel":"Sohn durchs Ungef\u00e4hr, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":3344,"theaterstueck_id":493,"veranstaltungsuntertitel":"Der Sohn durchs ungef\u00e4hr. Posse in Zwey Akten","auffuehrungsdatum":"04.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Verschreibung <br> danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:48:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:48:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101004_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3344,"theaterzettel_id":1420}}]},{"id":3356,"theaterstueck_id":493,"veranstaltungsuntertitel":"Der Sohn durchs Ungef\u00e4hr. Posse in Zwey Akten","auffuehrungsdatum":"13.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Zwey Onkel f\u00fcr Einen <br> Apoll und Daphne]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 18:05:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 18:05:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1429,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101013_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3356,"theaterzettel_id":1429}}]}]},{"id":161,"veranstaltungstitel":"Soliman der Zweite","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8202,"bkperson_id":5644,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":161,"bkperson_regberuf_id":8202},"person":{"id":5644,"bknachname":"Favart","bkvorname":"Charles Simon","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8203,"bkperson_id":364,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":161,"bkperson_regberuf_id":8203},"person":{"id":364,"bknachname":"Huber","bkvorname":"Franz Xaver","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8204,"bkperson_id":418,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":161,"bkperson_regberuf_id":8204},"person":{"id":418,"bknachname":"S\u00fc\u00dfmayer","bkvorname":"Franz Xaver","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6547,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der Zweite, oder: die drei Sultaninnen. Sg. in 2. A. Musik von S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"15.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Herrn Kaselitz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 15:46:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 15:46:52","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6242,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Soliman der Zweite, oder: die 3 Sultaninnen","auffuehrungsdatum":"25.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:26:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:26:36","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6251,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der Zweite oder die drei Sultaninnen. Sg. in 2. A. Musik von S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"04.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:53:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:53:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6272,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der Zweite","auffuehrungsdatum":"20.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:38:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:38:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6278,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der Zweite","auffuehrungsdatum":"27.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:50:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:50:11","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6439,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der Zweite, oder: die drei Sultaninnen. Sg. in 2. A. Musik v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"05.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:23:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:23:03","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6489,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der Zweite, oder: die drei Sultaninnen. Sg. in 2. A. Musik v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"19.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 11:23:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 11:23:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5664,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der zweite, oder: die drei Sultaninnen. Sg. in 2. A. Musik von S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"07.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:16:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:16:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5994,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der zweite, oder die drei Sultaninnen. Sg. in 2. A. v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"30.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 15:16:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 15:16:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6106,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der zweite, oder: drei Sultaninnen. Sg. in 2. A. Musik v. S\u00fc\u00dfmayer","auffuehrungsdatum":"07.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:00:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:00:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":302,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Soliman der Zweyte, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"21.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:02:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:02:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7161,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der Zweite, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"11.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:56:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:56:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7506,"theaterstueck_id":161,"veranstaltungsuntertitel":"Solimann der Zweite, oder: Die drei Sultaninnen, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"08.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 146","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:55:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:55:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":185,"veranstaltungstitel":"Sonnenjungfrau, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":185,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":689,"bkperson_id":444,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":185,"bkperson_regberuf_id":689},"person":{"id":444,"bknachname":"Wessely","bkvorname":"Bernhard","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8740,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau","auffuehrungsdatum":"28.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Beck den Rolla","datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 09:55:52","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 09:55:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6804,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:33:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:33:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6857,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:45:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:45:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6153,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Sch in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 13:45:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 13:45:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7194,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau, Schausp. in 5 Akten, von Hrn. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 108","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Stentsch, Mitglied des Kurf\u00fcrstlichen Baiersch. Hoftheat. in M\u00fcnchen, wird einige Gastrollen geben. Zum erstenmale den Rolla. ","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:55:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:55:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1003,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau","auffuehrungsdatum":"28.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:39:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:39:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1006,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau","auffuehrungsdatum":"30.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 13","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:43:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:43:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":203,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-03","z_nummer":"15","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Dieses St\u00fcck, welches\ndreizehn Jahr auf der B\u00fchne ist, und hier vielleicht \u00fcber sechzigmal gegeben\nward, ist an jenem Tage von einem solchen Zulauf der Menschen aus allen Klassen\nund St\u00e4nden besucht worden, da\u00df eine betr\u00e4chtliche Zahl aus Mangel an Raum vor\nAnfang der Vorstellung zur\u00fcckgehen mu\u00dfte. Den Widersachern von Kotzebue\u2019s Muse\nist also abermals durch das gro\u00dfe Publikum lebhaft widersprochen. \u2013 Die\nSonnenjungfrau hat Fehler \u2013 aber sie hat hinrei\u00dfende Vorz\u00fcge. Die d\u00fcrftigen\nGehegebereuter, welche auf diese Fehler Jagd machen, und im Namen einer\nAesthetik, wovon ihr inwendiger Mensch nichts gewahrt, sie auf den gro\u00dfen Platz\njagen, um der Lesewelt eine Hetze zu geben, haben noch nichts hervorgebracht,\nwas einem so oft wiederholten Genu\u00df zu geben vermogt h\u00e4tte. M\u00f6ge Herr von\nKotzebue fortfahren, St\u00fccke mit kleinen Fehlern und gro\u00dfen Vorz\u00fcgen zu\nschreiben. Diese werden erfreuen und leben, wenn der Fangeball, womit seine\nGegner herumspuken, l\u00e4ngst in den Sand getreten und vergessen ist. M\u00f6ge doch\naber auch nun Herr von Kotzebue zum Besten der Einf\u00e4ltigen \u2013 welche nicht immer\ndie Dummen sind \u2013 einmal wieder in Prosa schreiben. Geraume Zeit her sind wir\nzwar von manchen Dichtern durch Verse erfreut und erhoben, mit unter doch auch\ngedehnt und gereckt. Der Vers f\u00fchrt mehrentheils weiter als die Sache es\nfordert; die Cr\u00e8me foit\u00e9 [!] ist eine Speise, welche nicht vorh\u00e4lt, und das\nReimgeklingel verbirgt oft nur den Mangel an Kraft. F\u00fcr den, welcher nicht mit\nzu hohen Anspr\u00fcchen in das Schauspielhaus sich begeben hat, als die sind, von\neinem ber\u00fchmten Theater eine gute Vorstellung zu sehen, war die Vorstellung der\nSonnenjungfrau eine gute Vorstellung. Es war Anstrengung, Zusammenhang, Anstand\nund Aufwand zu dem Zwecke vereinigt, Vergn\u00fcgen zu verschaffen. Wer aber mit\nIdeal und Forderung idealischer Darstellung vor den Schauplatz getreten ist,\nder k\u00f6nnte nur von Cora-Unzelmann sich befriedigt finden: \u2013 Da war Vollendung! <o:p><\/o:p><\/span>Der tr\u00fcbe, weiche und doch feste Rolla, der Liebhaber\nund Heerf\u00fchrer, der Mann und J\u00fcngling, der Sohn der Sonne und der Europ\u00e4er \u2013\nist vielleicht von keinem K\u00fcnstler in der Welt unter den Brennpunkt von Wirkung\nzu bringen, welcher das Ideal der Zuschauers erf\u00fcllt, als gerade von dem,\nwelcher zuf\u00e4llig alles in sich vereint, was Rolla ist. Auf eine sehr\nachtungswerthe Art hat Herr Mattausch das Studium zu Tage gelegt; sanfte\nSchwermuth, st\u00fcrmische Jugend und Heroensinn vereinen zu wollen. Aber die\nSchwermuth artete hie und da aus in eine ruhige Malerei, der Jugendsturm in gew\u00f6hnlichen\nEigensinn, und der Heroensinn fern von genialischer Flamme, in festes Selbstgef\u00fchl.\nEs ist die Frage: ob Herr Mattausch, wenn er der Regbarkeit seines Gef\u00fchls von\nseinem herzlich ansprechenden Organe vorgetragen sich ganz \u00fcberlassen, dabei\neinige zu grelle Ueberg\u00e4nge in die Manier der Konversation, welche hier auf\nkeine Weise hergeh\u00f6rt, vermieden haben w\u00fcrde, nicht n\u00e4her zum Ziel gelangt seyn\nsollte, als durch ein Studium, welches hie und da Zwang, \u00fcbergrenzendes\nGesichtsspiel verursacht hat, und den Feuergang des jungen liebenden Helden in\ndie Manier unserer Konventionen untertauchen mu\u00dfte. Sichtbar ist das Bestreben\ndes Herrn Mattausch seine Helden mehr innere W\u00fcrde, seinem Gesichtsspiele mehr\nRuhe zu geben, und von der Prahlerei der Vorstellung sich mehr und mehr zu\nentfernen. Er wird es erreichen, und dann die Vorz\u00fcge seines Empfindungsverm\u00f6gens\nund seiner Gestalt, die um so mehr wirkt, je minder er sie geradezu wirken\nlassen will, auf \u00e4chte, edle Weise geltend machen. Die Darstellung des Oberpriesters\nwar ungleich; der ersten Scene mangelte zarter Antheil und W\u00fcrde des Alters,\nwenn schon Hr. Iffland an Menschenw\u00fcrde es nicht fehlen lie\u00df. Der Vortrag war\netwas manierirt. Die Scene mit Rolla an Cora\u2019s Grabe hub lebendig, kr\u00e4ftig und\ngeistvoll an, fiel in der Mitte und endete gew\u00f6hnlich; der Ton wechselte\nzwischen Greisesschw\u00e4che und mittlerem Mannesalter. Vielleicht fehlte ihm die\nEinwirkung von Rolla\u2019s Jugendsturm im sch\u00f6nen Kolorit des edlen Zornes, den der\nVater umgeben und sanft entgegen wirken sollte. Erhaben sprach Herr Mattausch\nin dieser Scene die Worte: \u2013 \u00bbich that Euch Unrecht, Oheim!\u00ab Alles Uebrige war\nvon Seiten beider Schauspieler nicht von gutem Belang und lie\u00df kalt. In der\nScene des vierten Akts mit den Priestern und der darauf folgenden mit Cora und\nAlonzo war Hr. Iffland wahr, stark und hinrei\u00dfend in Wort, Gestalt und Haltung\nder Handlung durch Geb\u00e4hrde und Ton. Der f\u00fcnfte Akt sank wieder. Ein\nSchauspieler, welcher zugleich Direktor ist, mag von mancherlei Gegenst\u00e4nden w\u00e4hrend\neiner Vorstellung herabgezogen und entkr\u00e4ftet werden, woraus Ungleichheit\nseiner Darstellung entsteht. Zu w\u00fcnschen w\u00e4re es inde\u00df, da\u00df dieses nicht seyn m\u00f6chte.\n\u2013 Herr Bethmann gab die widrige Rolle des Alonzo mit Flei\u00df, Sorgfalt und hie\nund da mit Empfindung. Seine Lebhaftigkeit ri\u00df ihn etliche male zur\nUeberschnellung hin, welcher er sonst entgegen zu streben beflissen scheint.\nWenn die Worte markigt ausgesprochen werden, das Ende der Perioden nicht\nverschluckt wird, so bedarf man nicht den Flu\u00df der Rede zu hemmen, um\nUeberschnellung zu vermeiden. Au\u00dferdem ist der Flei\u00df und die fortgehende\nVerbesserung des Herrn Bethmann nicht zu verkennen. Herr Schwadtke, welcher die\nRolle des K\u00f6nigs \u00fcbernommen, spielte den dritten Akt mit W\u00fcrde und Zartheit. F\u00fcr\nden Schlu\u00df des f\u00fcnften Akts bedarf es von seiner Seite einer eindringendern\nBeredsamkeit, und er hat alsdann alles erf\u00fcllt. Mad. Herdt als Oberpriesterin,\nso wie Hr. Lemke als Zorai verwenden nicht Kraft genug. Letzterer ward im f\u00fcnften\nAkt gar unverst\u00e4ndlich. Dem. Mebus spielte die Sonnenjungfrau recht artig, und\nhatte sich endlich immer eine gr\u00f6\u00dfere Lebhaftigkeit gegeben. Das Gefolge des K\u00f6nigs\nwar nicht zahlreich genug. Die Sonne war arm und matt gelb. Die Musik, unter\nwelcher der K\u00f6nig erscheint \u2013 abgerechnet, da\u00df sie das erstemal in ein g\u00e4nzliches\nStocken gerieth \u2013 sollte aus dem Innern des Palastes erschallen, nicht aber\ndurch doppelte Zeichen eines Klopfers unten im Orchester anheben. Niemand\nerinnert sich, da\u00df dieses Klopfen am Hofe zu Quito ein hergebrachtes Etikett w\u00e4re.\nDa die Tricots die blo\u00dfe Haut vorstellen und nicht Tricots, so sollten auch die\nBl\u00f6\u00dfen so sittlich bedeckt werden, als selbst die Wilden sie zu bedecken\npflegen, und wie auf dem Theater zu Berlin Wilde erscheinen m\u00fcssen. \u2013 Die Musik\neiniger Zwischenakte, besonders das Concertant der Fagotte, war mit Geschmack\ngew\u00e4hlt, und wie hierin seit einiger Zeit Sorgfalt bewiesen wird, ist zu\nhoffen, da\u00df diese zunehmen, und so das Ganze sich immer mehr veredeln werde.\n<\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1006,"zeitung_id":203}}],"zettel":[]},{"id":4272,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau","auffuehrungsdatum":"31.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:39:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:39:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4653,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau","auffuehrungsdatum":"03.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 53","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:04:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:04:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4720,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau","auffuehrungsdatum":"26.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 76","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Vinvenz den Rolla","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 18:07:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 18:07:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4996,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau","auffuehrungsdatum":"20.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 113","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:31:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:31:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2076,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau","auffuehrungsdatum":"12.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 43","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 17:18:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 17:18:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":367,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Komposition des Marsches und Chor's ist vom Herrn Kapellmeister Wessely","auffuehrungsdatum":"31.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Schwadke, Hr. Kaselitz, Hr. Reinwald, Hr. Herdt, Hr. Lemm, Mad. Fleck,\n Hr. Mattausch, Mad. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Schwadke, Mll. Mebus d. 2., Hr.\n Bethmann, Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Bessel, Hr. Greibe, Hr. Holzbecher, Hr.\n Franz, Hr. Leidel, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-28 15:42:43","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-28 15:42:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":106,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061231_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":367,"theaterzettel_id":106}}]},{"id":2429,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Komposition des Marsches und Chor's ist vom Herrn Kapellmeister Wessely","auffuehrungsdatum":"29.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bugenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:19:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:19:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":899,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090329_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2429,"theaterzettel_id":899}}]},{"id":3069,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Komposition des Marsches und Chor's ist vom Herrn Kapellmeister Wessely","auffuehrungsdatum":"18.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:27:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:27:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1268,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100418_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3069,"theaterzettel_id":1268}}]},{"id":3662,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Komposition des Marsches und Chor's ist vom Herrn Kapellmeister Wessely","auffuehrungsdatum":"24.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Madame M\u00fcller, vom Hann\u00f6verschen Theater: Cora <br>\nAnzeige. Das lyrische Drama: Die Vestalin, wird nicht Dienstag den 26sten Februar, sondern Mittwoch den 27. Februar, im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Mattausch<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Hudemann<br>\nMll. Schwach<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Madame M\u00fcller, vom Hannoverschen Theater: Cora","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:48:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:48:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1562,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110224_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3662,"theaterzettel_id":1562}}]},{"id":5245,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Komposition des Marsches und Chor's ist vom Herrn Kapellmeister Wessely","auffuehrungsdatum":"16.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Hern Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Herdt<br>Hr. Blume<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Vanini<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Hudemann<br>Mll. Schwach<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Franz<br>Hr. Leidel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Herr Gley, Mitglied des Hamburger Theaters: Rolla","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:07:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:07:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1996,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120516_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5245,"theaterzettel_id":1996}}]},{"id":5372,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Komposition des Marsches und Chor's ist vom Herrn Kapellmeister Wessely","auffuehrungsdatum":"06.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag den 7ten August. Zum Erstenmale: Juliette und Romeo, tragisches Singspiel in 3 Akten. Musik von Zingarelli","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Herdt<br>Hr. Blume<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Herdt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Hudemann<br>Mll. Schwach<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Franz<br>Hr. Leidel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Rolla: Herr E\u00dflair","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 19:32:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 19:32:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2070,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120806_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5372,"theaterzettel_id":2070}}]},{"id":8292,"theaterstueck_id":185,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sonnenjungfrau. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die Komposition des Marsches und Chor's ist vom Herrn Kapellmeister Wessely","auffuehrungsdatum":"06.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. Herdt<br>Hr. Blume<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Herdt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel <br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling <br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:27:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:27:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2694,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140506_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8292,"theaterzettel_id":2694}}]}]},{"id":541,"veranstaltungstitel":"Sonnett, Das","veranstaltungsart_id":30,"kommentar":null,"art":{"id":30,"theaterveranstaltungsart":"Spiel in Versen"},"personen":[{"id":6636,"bkperson_id":4752,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":541,"bkperson_regberuf_id":6636},"person":{"id":4752,"bknachname":"Schall","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3804,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"07.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Das Kind der Liebe] <br> Anzeige. Morgen kein Schauspiel. - Uebermorgen, Sonntag den 8. Juny: Das Sonnett, ein Spiel in Versen in 1 Akt. Hierauf: Das Hausgesinde, komisches Singspiel in 1 Akt. Und das Ballet: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:15:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:15:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1662,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110607_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3804,"theaterzettel_id":1662}}]},{"id":3806,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"09.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Das Hausgesinde <br> Der l\u00e4ndliche Abend, oder: Die vereitelte Verlobung]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 15:51:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 15:51:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1663,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110609_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3806,"theaterzettel_id":1663}}]},{"id":3816,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"15.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:31:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:31:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1669,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110615_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3816,"theaterzettel_id":1669}}]},{"id":3896,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"21.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die gl\u00fccklichen <br> danach: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 18:36:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 18:36:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1732,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110821_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3896,"theaterzettel_id":1732}}]},{"id":3959,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"24.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schachmaschine] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:57:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:57:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1765,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110924_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3959,"theaterzettel_id":1765}}]},{"id":4070,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"11.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt] <br> Anzeige. Wegen fortdauernder Krankheit des Herrn Blume, Morgen: Die heimliche Ehe, komisches Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 19:28:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 19:28:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1843,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111211_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4070,"theaterzettel_id":1843}}]},{"id":4075,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"14.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ha\u00df allen Weibern! <br> Der Dorfbarbier. (Erster Theil.)] <br> Anzeige. Morgen, Sonntag, den 15. December, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:11:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:11:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1846,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111214_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4075,"theaterzettel_id":1846}}]},{"id":4094,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"28.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:28:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:28:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1859,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111228_352.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4094,"theaterzettel_id":1859}}]},{"id":5242,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"15.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter <br> Die gl\u00fcckliche Wilde] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 16. May: Die Sonnenjungfrau, Schauspiel in 5 Akten. Herr Gley, vom Hamburger Thater: Rolla","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 16:53:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 16:53:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1995,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120515_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5242,"theaterzettel_id":1995}}]},{"id":6044,"theaterstueck_id":541,"veranstaltungsuntertitel":"Das Sonnett. Ein Spiel in Versen in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"16.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Helene] <br> Anzeige. Freytag, den 22. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets  sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schr\u00f6ck.<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:35:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:35:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2230,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130116_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6044,"theaterzettel_id":2230}}]}]},{"id":696,"veranstaltungstitel":"Sophie van der Daalen","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8347,"bkperson_id":5736,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":696,"bkperson_regberuf_id":8347},"person":{"id":5736,"bknachname":"Sallmann","bkvorname":"F. B.","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6181,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen, Sch. in 5. A. v. Sallmann","auffuehrungsdatum":"05.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr Herrn Schwadke","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:46:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:46:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6185,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen","auffuehrungsdatum":"08.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:46:28","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:46:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6200,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen","auffuehrungsdatum":"21.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:46:43","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:46:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6205,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen","auffuehrungsdatum":"26.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:46:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:46:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5816,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen. Sch. in 5. A. v. Sallmann","auffuehrungsdatum":"06.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:47:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:47:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5817,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen","auffuehrungsdatum":"09.03.1800","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:47:24","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:47:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6210,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen","auffuehrungsdatum":"20.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:47:38","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:47:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6281,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen. Sch. in 5. A. v. Sallmann","auffuehrungsdatum":"30.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:47:51","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:47:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6403,"theaterstueck_id":696,"veranstaltungsuntertitel":"Sophie van der Daalen. Sch. in 5. A. v. Sallmann","auffuehrungsdatum":"02.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-10-27 11:48:05","datensatz_geaendert_dat":"2016-10-27 11:48:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":439,"veranstaltungstitel":"Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6121,"bkperson_id":4392,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":439,"bkperson_regberuf_id":6121},"person":{"id":4392,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinad von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2734,"theaterstueck_id":439,"veranstaltungsuntertitel":"Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:42:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:42:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1093,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091027_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2734,"theaterzettel_id":1093}}]},{"id":7055,"theaterstueck_id":439,"veranstaltungsuntertitel":"Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Stich<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-29 16:33:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-29 16:33:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2291,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130319_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7055,"theaterzettel_id":2291}}]},{"id":7082,"theaterstueck_id":439,"veranstaltungsuntertitel":"Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Stich<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 20:23:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 20:23:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2307,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130404_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7082,"theaterzettel_id":2307}}]}]},{"id":589,"veranstaltungstitel":"Sparb\u00fcchse, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":589,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4458,"theaterstueck_id":589,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sparb\u00fcchse, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 123","zusatzinfo":"zum ersten male <br> [davor: Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMlle. Weber<br>\nHr. Holzbecher<br>\nIffland<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:54:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:54:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4509,"theaterstueck_id":589,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sparb\u00fcchse","auffuehrungsdatum":"20.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 139","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:55:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:55:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":221,"veranstaltungstitel":"Spieler, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":221,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8752,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler","auffuehrungsdatum":"30.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Beck, den Spieler","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 10:58:16","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 10:58:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8765,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler","auffuehrungsdatum":"18.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:31:44","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:31:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8912,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler","auffuehrungsdatum":"15.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:36:01","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:36:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9001,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler","auffuehrungsdatum":"28.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:22:34","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:22:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7720,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler, Sch. in 5 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"09.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:23:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:23:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6644,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spiel. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"15.03.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:26:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:26:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6720,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"01.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:11:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:11:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6780,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler, Sch. in 5. A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"01.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:39:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:39:20","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6462,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"21.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:54:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:54:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":569,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler, Schausp. in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"25.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 14:08:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 14:08:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4185,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler","auffuehrungsdatum":"05.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 27","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Werdy [aus Frankfurt\/M] den Baron von Wallenfeld","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 16:46:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 16:46:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":392,"z_name":"Haude und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-03-08","z_nummer":"29","z_seite":"","z_autor":"gez. - l.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\">Am 5ten M\u00e4rz gab man: \/ Der Spieler, von Iffland.\/ In\nR\u00fccksicht auf Feinheit und Wahrheit der Charakterzeichnung, verdient dieses\nSt\u00fcck fast den ersten Rang unter den dramatischen Werken des Verfassers: es ist\nin der That ein sehr gelungenes, ein treffliches Werk. Warum haben wir es seit\nJahren nicht gesehen? \u2013 Um seinen Wert aber ganz empfinden zu k\u00f6nnen, muss man\nes so sch\u00f6n darstellen sehen, als heut geschah: bis auf die kleinste Nebenrolle\nherab, wurde es ausgezeichnet und gut ausgef\u00fchrt. \/ Herr Werdy [aus Frankfurt am Main] spielte den\njungen Baron Wallfeld. \u2013 Die Benennung \"K\u00fcnstler\" wird oft gef\u00e4llig\nin einem ziemlich weiten Umfange der Bedeutung gebraucht; aber, indem er es in\neinem sehr engen, ernsten Sinn nimmt, gesteht der Beurtheiler hier: Herr Werdy\nscheint ihm ein wahrer K\u00fcnstler. Durchaus frei von allem was einer Manier\n\u00e4hnlich sieht, frei von Ueberspannung und Affektation, f\u00fchrte er den Charakter\nmit jeder feinen Nuancirung in allen den \u00e4u\u00dferst schwierigen Situazionen des\nSt\u00fcckes, tief gef\u00fchlvoll und innig wahr durch. Vorz\u00fcglich durchdacht gab er die\nScenen im vierten Akt, wo er die Wirkungen des Weins ohne Trunkenheit, - und\ndes Spielergl\u00fccks, ohne Freude, blo\u00df als Bet\u00e4ubung des sittlichen Gef\u00fchls\nauszudr\u00fccken, und gleichwohl auch leidenschaftliche Reizbarkeit zu zeigen hat. Herr\nWerdy vermied hier jede zu scharfe Aeu\u00dferung, die H\u00e4rte oder wirkliche\nDepravation verrathen h\u00e4tte, und spielte und sprach gleichwohl warm und kr\u00e4ftig.\nKurz, er hat uns endlich einmal einen K\u00fcnstler kennen gelehrt, den wir einer\nandern B\u00fchne zu mi\u00dfg\u00f6nnen Ursach haben. Ein Bedenken inde\u00df: war die\nZerknirschung, die Zerr\u00fcttung des Ungl\u00fccklichen in der dem\u00fcthigenden Scene, wo\ner als Spieler en office erscheinen muss, nicht etwas zu schwach markirt? H\u00e4tte\nnicht Poser die Karten abziehen und Wallenfeld blo\u00df das Geld einstreichen\nm\u00fcssen? Dann h\u00e4tte der letzte mehr Raum zum stummen Spiel gehabt, und die Frage\nseines Sohnes: \"Ob er ihm das geschenkte Geld wieder abnehmen wolle\",\nw\u00e4re doch noch passend gewesen - Zun\u00e4chst nach ihm verdiente heute Herr\nUnzelmann genannt zu werden, der den alten Onkle machte. Es ist wohl nicht\nm\u00f6glich, sich einen hohlen, herzlosen Reichen, der an seinen Reichtum und an die\nLeichtigkeit durch diesen alle seine Bed\u00fcrfnisse durch andre befriedigen zu\nlassen, seine ganze Pers\u00f6nlichkeit verloren hat, wahrer und l\u00e4cherlicher\nschwach zu denken, als Herr Unzelmann ihn ausf\u00fchrte. Man h\u00e4tte glauben sollen,\ner schaffe sich nicht als K\u00fcnstler einen Charakter, sondern er portr\u00e4tire. \u2013\nEben dieses Lob verdiente Herr Reinhard als Kriegsminister. Er spielte mir\ngehaltener W\u00e4rme, und mit einer Festigkeit, die tiefes Gef\u00fchl sehr sch\u00f6n\ndurchblicken lie\u00df. Mehr Rollen so frei von Manier, und so durchdacht als die\nheutige, und unsre B\u00fchne darf sich Gl\u00fcck w\u00fcnschen, ihn zu ihren Mitgliedern zu\nz\u00e4hlen. \u2013 Auch Herrn Berger darf das Lob nicht vorenthalten werden, da\u00df er den\nHauptmann Poser sehr brav darstelle, - vielleicht nur nicht fein genug. \u2013 Herr\nReinwald schien Gabrecht selbst zu seyn, nicht ihn zu spielen. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left:389.4pt;text-indent:35.4pt\">-l.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4185,"zeitung_id":392}}],"zettel":[{"id":3483,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040305_370.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4185,"theaterzettel_id":3483}}]},{"id":4229,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler","auffuehrungsdatum":"08.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 42","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Huray [aus Danzig]: den Hauptmann v. Posert","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 17:04:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 17:04:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4293,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler","auffuehrungsdatum":"17.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 72","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:54:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:54:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4697,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler","auffuehrungsdatum":"05.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schauspieler Meyer den Geheimrath von Willenfeld als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 18:00:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 18:00:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5119,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"21.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Licht und Schatten im Hause von Sarning. Dienstag, den 25. Februar, wi4d im K\u00f6nigl. Opernhase die vorletzte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind vom 22. Februar an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Iffland<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Leidel<br>Hr. Labes<br>Hr. Rehfeldt<br><br>","schauspieler_info":"Baron von Wallenfeld: Herr Werdy","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:47:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:47:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1914,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120221_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5119,"theaterzettel_id":1914}}]},{"id":5250,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"20.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Iffland<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Bugenhagen<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Leidel<br>Hr. Labes<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Carl M\u00fcller<br>","schauspieler_info":"Baron von Wallenfeld: Herr Gley","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 17:25:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 17:25:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2000,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120520_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5250,"theaterzettel_id":2000}}]},{"id":8309,"theaterstueck_id":221,"veranstaltungsuntertitel":"Der Spieler. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"17.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Herdt<br>Hr. Berger<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bugenhagen<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Leidel<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. M\u00fcller","schauspieler_info":"Geheimrath von Wallenfeld: Herr von Zieten-Liberati","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 18:11:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 18:11:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2705,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140517_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8309,"theaterzettel_id":2705}}]}]},{"id":11,"veranstaltungstitel":"Stammbaum, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":79,"bkperson_id":null,"regberuf_id":2,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":11,"bkperson_regberuf_id":79},"person":null,"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":80,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":11,"bkperson_regberuf_id":80},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":81,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":11,"bkperson_regberuf_id":81},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":82,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":11,"bkperson_regberuf_id":82},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":122,"bkperson_id":null,"regberuf_id":4,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":11,"bkperson_regberuf_id":122},"person":null,"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":123,"bkperson_id":null,"regberuf_id":8,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":11,"bkperson_regberuf_id":123},"person":null,"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":138,"bkperson_id":108,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":11,"bkperson_regberuf_id":138},"person":{"id":108,"bknachname":"Wall","bkvorname":"Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8873,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum","auffuehrungsdatum":"10.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[davor:] Das Blatt hat sich gewendet","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:33:17","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:33:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8045,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum, L in 1 A. von Anton Wall ","auffuehrungsdatum":"20.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:21:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:21:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6361,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. L. in 1. A. v. Anton Wall (Fortsetzung der beiden Billets)","auffuehrungsdatum":"28.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Zauberspiegel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:27:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:27:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":11,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. Ein Lustspiel in 1 Akt, von Anton Wall. (Fortsetzung der beiden Billets)","auffuehrungsdatum":"06.10.1806","auffuehrungsort":"Saal 1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBK","zusatzinfo":"[davor: Lieb' und Treue; <br> Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n <br \/>\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">M\u00e4rten, R\u00f6schens Vater<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Greide<br \/>\n <\/font><\/font><\/p>\n <br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">R\u00f6schen<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll. Maa\u00df<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>G\u00fcrge<font size=\"3\"><br \/>\n <\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Bethmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Schnapps, ein Dorfbarbier<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Reinwald<\/font><\/font><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-10 14:00:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-10 14:00:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":21,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061006_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":11,"theaterzettel_id":21}}]},{"id":511,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Anton Wall. ","auffuehrungsdatum":"30.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"(Fortsetzung der beiden Billets.) <br> [danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mlle. Maa\u00df, Hr. Bethmann, Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:38:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:38:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":194,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070330_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":511,"theaterzettel_id":194}}]},{"id":1020,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Anton Wall. (Fortsetzung der beiden Billets.)","auffuehrungsdatum":"04.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mlle. Maa\u00df, Hr. Bethmann, Hr. Reinwald\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 13:16:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 13:16:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":413,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071104_397.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1020,"theaterzettel_id":413}}]},{"id":1891,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Anton Wall. (Fortsetzung der beiden Billets]","auffuehrungsdatum":"22.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:03:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:03:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081122_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1891,"theaterzettel_id":776}}]},{"id":1914,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. Ein Lustspiel in 1 Akt, von Anton Wall. (Fortsetzung der beiden Billets.)","auffuehrungsdatum":"07.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 17:55:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 17:55:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":789,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081207_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1914,"theaterzettel_id":789}}]},{"id":2198,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. Lustspiel in 1 Akt, von Anton Wall. (Fortsetzung der beiden Billets.)","auffuehrungsdatum":"21.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 18:28:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 18:28:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":833,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090121_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2198,"theaterzettel_id":833}}]},{"id":2873,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. Ein Lustspiel in 1 Akt, von Anton Wall. (Fortsetzung der beiden Billets.)","auffuehrungsdatum":"08.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 16:31:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 16:31:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1135,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091208_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2873,"theaterzettel_id":1135}}]},{"id":8240,"theaterstueck_id":11,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stammbaum. Ein Lustspiel in 1 Akt, von Anton Wall. (Fortsetzung der beiden Billets.)","auffuehrungsdatum":"25.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Johann von Paris] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:27:50","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:27:50","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2655,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140325_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8240,"theaterzettel_id":2655}}]}]},{"id":611,"veranstaltungstitel":"Standesproben","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8333,"bkperson_id":280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":611,"bkperson_regberuf_id":8333},"person":{"id":280,"bknachname":"Babo","bkvorname":"Joseph Marius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5067,"theaterstueck_id":611,"veranstaltungsuntertitel":"Standesproben. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"10.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Botaniker]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Hudemann<br>Mad. Friedel<br>Mad. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Wurm<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-12 19:22:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-12 19:22:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1872,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120110_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5067,"theaterzettel_id":1872}}]}]},{"id":300,"veranstaltungstitel":"Sternenk\u00f6nigin, Die","veranstaltungsart_id":39,"kommentar":null,"art":{"id":39,"theaterveranstaltungsart":"romantisches Feenm\u00e4rchen"},"personen":[{"id":2570,"bkperson_id":519,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":300,"bkperson_regberuf_id":2570},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4594,"bkperson_id":142,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":300,"bkperson_regberuf_id":4594},"person":{"id":142,"bknachname":"Kauer","bkvorname":"Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4552,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin, romantisches Feenm\u00e4rchen in 3 Akten; Die Musik ist vom Herrn Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"17.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 150","zusatzinfo":"Zum Benfiz f\u00fcr Herrn Unzelmann zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schick<br>\nHr. Lemcke<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Franz<br>\nMll. Willich<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:21:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:21:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4559,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"21.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:40:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:40:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4563,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"25.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:48:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:48:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4568,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"28.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:57:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:57:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4572,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"01.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 1","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:12:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:12:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4582,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"08.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:29:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:29:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4587,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"13.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:39:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:39:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4595,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"20.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:59:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:59:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4630,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"12.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 19","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:45:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:45:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":300,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-02-14","z_nummer":"69","z_seite":"","z_autor":"gez. - n - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Sternenk\u00f6nigin,\nromantisches Feenm\u00e4rchen in drei Akten. Musik von Kauer. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">In Berlin ist man noch lange\nnicht dahin, da\u00df man im Schauspiel seine wahre Meinung zu \u00e4u\u00dfern wagt. Ein\naufwallendes Beifall\u00e4u\u00dfern wird sogleich erstickt, wenn einige piliers du th\u00e9\u00e2tre\nzischen. Das ist auf einer Seite ein gutes Zeichen, man ambitionnirt Geschmack;\nauf der andern ein schlimmes, denn man philosophirte sich noch nicht zu dem\nreinwahren Satz hinauf: was mir am besten gef\u00e4llt, ist f\u00fcr mich das Beste.\nUebel ist man nun unter den Umst\u00e4nden daran, wenn der Ton ein St\u00fcck zu tadeln\ngebietet, das einem heimlich doch viel Unterhaltung gew\u00e4hrt. Man mu\u00df da auf\neine Entschuldigung denken. Bei der Zauberfl\u00f6te wars Mozarts Musik, bei den\nDonaunymphen, fand man sp\u00e4t heraus, da\u00df die Mythe sehr romanesk w\u00e4re u.s.w. Da\ndie Sternenk\u00f6nigin nun auch immer sehr voll ist, und man sie doch nicht loben\nkann; so will ich hier eine Ausflucht vorschlagen. Man entdecke das Schicksal\ndarin. Schiller sagt: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Aber woher nehmt ihr denn das\nallgewaltige Schicksal, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Welches den Menschen erhebt,\nwenn es den Menschen zermalmt? <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wer kann leugnen, da\u00df das\nSchicksal sich in der Sternenk\u00f6nigin r\u00fcstig halte! Der Graf wird gewi\u00df nicht\nunzermalmt bleiben, da er zuletzt unter die Teufel ger\u00e4th, und da\u00df er nicht\nerhoben wird, (wo nicht moralisch, doch physisch) daran sind erw\u00e4hnte Unholde\nschuld, die ihn unter die Erde schleppen, ob sie ihn gleich zu Folge des\nOriginals, durch die Luft f\u00fchren sollten. <br><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u2013 n \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4630,"zeitung_id":300}}],"zettel":[]},{"id":1984,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin","auffuehrungsdatum":"21.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 22","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 17:41:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 17:41:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1316,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin. Romantisches Feenm\u00e4rchen mit Gesang in Drey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"08.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Bessel d. S., Mlle. Ritzenfeld, Hr. Rebenstein, Hr. Berger,\n Hr. Labes, Hr. Franz, Mlle. Unzelmann, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Hr.\n Bessel d. V., Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Mlle.\n Bornemann, Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 14:43:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 14:43:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":480,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080108_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1316,"theaterzettel_id":480}}]},{"id":1319,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin. Romantisches Feenm\u00e4rchen mit Gesang in Drey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"10.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick, Hr. Bessel d. S., Mlle. Ritzenfeld, Hr. Rebenstein, Hr. Berger,\n Hr. Labes, Hr. Franz, Mlle. Unzelmann, Hr. Weitzmann, Hr. Unzelmann, Hr.\n Bessel d. V., Hr. Holzbecher, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. Lattig, Mlle.\n Bornemann, Mlle. La Roche\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 14:49:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 14:49:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":482,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080110_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1319,"theaterzettel_id":482}}]},{"id":1341,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin. Romantisches Feenm\u00e4rchen mit Gesang in Drey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"22.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bessel d. V.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mlle. Bornemann<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:44:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:44:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":494,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080122_023.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1341,"theaterzettel_id":494}}]},{"id":1613,"theaterstueck_id":300,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sternenk\u00f6nigin. Romantisches Feenm\u00e4rchen mit Gesang in Drey Akten. Die Musik ist vom Hrn. Musikdirektor Kauer","auffuehrungsdatum":"24.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mlle. Bornemann<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:42:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:42:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":646,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080624_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1613,"theaterzettel_id":646}}]}]},{"id":865,"veranstaltungstitel":"Stiefmutter, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":10686,"bkperson_id":7443,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":865,"bkperson_regberuf_id":10686},"person":{"id":7443,"bknachname":"Klesheim","bkvorname":"Anton von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8675,"theaterstueck_id":865,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stiefmutter, S. in 5 Akten, von Herrn von Klesheim","auffuehrungsdatum":"19.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 221","zusatzinfo":"Zum erstenmale\nGefiel nicht allgemein","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 11:00:17","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 11:00:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8676,"theaterstueck_id":865,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stiefmutter","auffuehrungsdatum":"20.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:33:14","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:33:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":1,"veranstaltungstitel":"Stille Wasser sind tief","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":127,"bkperson_id":99,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":1,"bkperson_regberuf_id":127},"person":{"id":99,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8760,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief","auffuehrungsdatum":"14.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:17:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:17:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8933,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief","auffuehrungsdatum":"01.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 63","zusatzinfo":"[danach:] Die Trauer","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Klingmann Baron Wiburg","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:54:27","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:54:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7807,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief, L. in 4 A. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"19.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:54:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:54:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6602,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief, L. in 4. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"06.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:31:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:31:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6343,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. L in 4. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"16.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Zwei Onkel's f\u00fcr Einen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:34:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:34:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":737,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief","auffuehrungsdatum":"28.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[davor: Ariadne auf Naxos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-18 11:18:12","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-18 11:18:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2811,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief, Lustspiel in 4 Aufz\u00fcgen","auffuehrungsdatum":"23.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 102","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war: Maria Stuart. Spielplan\u00e4nderung wegen Krankheit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-09 15:51:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-09 15:51:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3301,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-23","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030823_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2811,"theaterzettel_id":3301}}]},{"id":3220,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Ein Lustspiel in Vier Aufz\u00fcgen, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"03.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Schwadke<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-07 17:34:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-07 17:34:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3332,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031003_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3220,"theaterzettel_id":3332}}]},{"id":4102,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"02.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Unzelmann<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Schwadke<br>\nMad. Greibe<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:20:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:20:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040102_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4102,"theaterzettel_id":3420}}]},{"id":4200,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief","auffuehrungsdatum":"17.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 33","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder] <br> Herr Werdy den Baron Wiburg","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 19:08:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 19:08:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4485,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief","auffuehrungsdatum":"02.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 131","zusatzinfo":"[danach: Die Verwandlungen aus Liebe, oder: Vertumnus und Pomona]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:30:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:30:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4856,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief","auffuehrungsdatum":"10.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 96","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:42:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:42:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"01.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Mad. Schick, wird Morgen Donnerstag, den 2.October statt: Axur gegeben: Je toller, je besser. Hierauf: Das Gest\u00e4ndni\u00df. Freytag, den 3. Auf wiederholtes Begehren mehrerer Fremden: Die Jungfrau von Orleans.\n[danach: Der Gefangene]","bild":null,"rollenfeld":"\n <br \/>\n Mad. Bethmann, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Mattausch, Hr. Schwadke, Hr.\n Bessel d.j., Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mad. Schwadke, Mad. Greibe, Hr. Lemm,\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:52:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:52:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":16,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061001_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1,"theaterzettel_id":16}}]},{"id":434,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"10.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Mattausch, Hr. Schwadke, Hr.\n Bessel d. j., Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mad. Schwadke, Mad. Greibe, Hr.\n Lemm, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:52:12","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:52:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":147,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070210_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":434,"theaterzettel_id":147}}]},{"id":817,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"14.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Herdt, Mad. Herdt, Hr. Mattausch, Hr. Schwadke, Hr.\n Bessel d. j., Hr. Holzbecher, Hr. Unzelmann, Mad. Schwadke, Mad. Greibe, Hr.\n Lemm, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:35:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:35:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":331,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070814_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":817,"theaterzettel_id":331}}]},{"id":1014,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"30.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"Baron Wiburg: - - Herr Jacobi\n[danach: Die Tanzsucht]\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann, Hr. Herdt, Mad. Herdt, [Herr Jacobi,] Hr. Lemm, Hr. Bessel d.\n j., Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Mll. Ritzenfeldt, Mad. Greibe, Hr. Berger, Hr.\n R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"Herr Jacobi -- Baron Wiburg","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 19:02:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 19:02:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":408,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071030_392.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1014,"theaterzettel_id":408}}]},{"id":1514,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Ein Lustspiel in Vier Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"27.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br>\n Hr. Herdt<br>\n Mad. Herdt<br>\n Hr. Lemm<br>\n Hr. Bessel d. j.<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Mad. Greibe<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. R\u00fcthling<br>\n <br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"Herr Kaibel, Mitglied des Gro\u00dfherzoglich-Badenschen Hof-Theaters, den Baron Wiburg ","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-03 16:12:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-03 16:12:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":590,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080427_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1514,"theaterzettel_id":590}}]},{"id":5110,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Lustspiel in Vier Akten, von Herr Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"13.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend, den 15. Februar: Der verbrannte Amor, Lustspiel in 4 Akten. Herr Werdy: Professor Erlenhof. Madame Paczkowska: Bertha. Sonntag, den 16. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Mlle. Gern<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Baron Wiburg: Herr Werdy","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:10:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:10:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1906,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120213_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5110,"theaterzettel_id":1906}}]},{"id":7284,"theaterstueck_id":1,"veranstaltungsuntertitel":"Stille Wasser sind tief. Lustspiel in Vier Akten, von Herr Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"09.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 16:46:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 16:46:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2371,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130609_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7284,"theaterzettel_id":2371}}]}]},{"id":626,"veranstaltungstitel":"Stimme der Natur, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8345,"bkperson_id":5734,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":626,"bkperson_regberuf_id":8345},"person":{"id":5734,"bknachname":"Brahm","bkvorname":"Moritz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8346,"bkperson_id":5735,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":626,"bkperson_regberuf_id":8346},"person":{"id":5735,"bknachname":"Armand","bkvorname":"Fran\u00e7ois Huguet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5233,"theaterstueck_id":626,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stimme der Natur. Schauspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"08.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 9. May: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, Schauspiel in 5 Akten Hierauf. Die Theaterprobe, Lustsppiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Eduard Leist<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-13 19:03:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-13 19:03:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1988,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120508_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5233,"theaterzettel_id":1988}}]},{"id":5241,"theaterstueck_id":626,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stimme der Natur. Schauspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"14.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach:] Ein pantomimisches Divertissement, getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierein Violin-Solo's, gesetzt und gespielt von Herrn Moeser <br> Anzeige. Sonnabend, den 16. May: Die Sonnenjungfrau, Schauspiel in 5 Akten. Herr Gley, vom Hamburger Theater: Rolla <br> Bekanntmachung. Beym Hern Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Eduard Leist<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:07:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:07:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1994,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120514_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5241,"theaterzettel_id":1994}}]},{"id":5258,"theaterstueck_id":626,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stimme der Natur. Schauspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"25.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die gl\u00fcckliche Wilde]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Eduard Leist<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 18:11:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 18:11:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2005,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120525_143.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5258,"theaterzettel_id":2005}}]},{"id":5283,"theaterstueck_id":626,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stimme der Natur. Schauspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"11.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der weibliche Soldat]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Eduard Leist<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:54:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:54:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2021,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120611_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5283,"theaterzettel_id":2021}}]},{"id":5304,"theaterstueck_id":626,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stimme der Natur. Schauspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"21.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Azerra und Zegris]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Eduard Leist<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 03:37:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 03:37:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2030,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120621_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5304,"theaterzettel_id":2030}}]},{"id":5348,"theaterstueck_id":626,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stimme der Natur. Schauspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"18.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen, Sonntag den 19. July: Kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Eduard Leist<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 18:01:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 18:01:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2054,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120718_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5348,"theaterzettel_id":2054}}]},{"id":7033,"theaterstueck_id":626,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stimme der Natur. Schauspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"02.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"danach: [Thema mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, komponirt vom Herrn Musikdirektor Seidel] <br> [Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt und gespielt vom Herrn Concertmeister Moeser]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Beck<br>Hr. Maurer<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Charlotte Leist<br>Eduard Leidel<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:02:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:02:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2275,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130302_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7033,"theaterzettel_id":2275}}]}]},{"id":216,"veranstaltungstitel":"Strandrecht, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":216,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":544,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale: <br> [davor: Das Singspiel an den Fenstern; <br> danach: Zwey Worte]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Gern, Hr. Deny, Minna Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 17:03:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 17:03:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":211,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070416_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":544,"theaterzettel_id":211}}]},{"id":547,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt: <br> [davor: Das Singspiel an den Fenster; <br>danach: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Gern, Hr. Deny, Minna Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 17:09:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 17:09:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":212,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070417_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":547,"theaterzettel_id":212}}]},{"id":609,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Heirath wider Willen; <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Gern, Hr. Deny, Minna\n  Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 13:03:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 13:03:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":227,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070502_211.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":609,"theaterzettel_id":227}}]},{"id":624,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Gern, Hr. Deny, Minna\n  Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 16:57:49","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 16:57:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":235,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070510_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":624,"theaterzettel_id":235}}]},{"id":676,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Gern, Hr. Deny, Minna\n  Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:24:43","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:24:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":259,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070603_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":676,"theaterzettel_id":259}}]},{"id":781,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Gern, Hr. Deny, Minna\n  Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:16:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:16:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":308,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070722_292.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":781,"theaterzettel_id":308}}]},{"id":1027,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel; <br> Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Gern, Hr. Stich, Minna Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-10 10:58:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-10 10:58:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":419,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071110_403.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1027,"theaterzettel_id":419}}]},{"id":1329,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die heimliche Ehe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Mebus d. 2te.<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Minna Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-19 15:12:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-19 15:12:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":488,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080116_017.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1329,"theaterzettel_id":488}}]},{"id":1444,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil] <br> Anzeige. Morgen: Gro\u00dfes Konzert im Saale der Loge Royal York zur Freundschaft, f\u00fcr den S\u00e4nger und Schauspieler Herrn Franz","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:26:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:26:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":555,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080322_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1444,"theaterzettel_id":555}}]},{"id":1597,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPk","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:59:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:59:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":637,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080615_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1597,"theaterzettel_id":637}}]},{"id":1647,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen auf Begehren: Der Jude, Schauspiel in 5 Akten. Hierauf das Ballet: Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer <br> [danach: Lodoiska]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr von Hayfisch: - - Herr Devrient","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 18:37:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 18:37:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":665,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080718_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1647,"theaterzettel_id":665}}]},{"id":1896,"theaterstueck_id":216,"veranstaltungsuntertitel":"Das Strandrecht. Schauspiel in Einem Akt vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:36:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:36:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":778,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081124_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1896,"theaterzettel_id":778}}]}]},{"id":159,"veranstaltungstitel":"Strelitzen, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":411,"bkperson_id":280,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":159,"bkperson_regberuf_id":411},"person":{"id":280,"bknachname":"Babo","bkvorname":"Joseph Marius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":298,"theaterstueck_id":159,"veranstaltungsuntertitel":"Die Strelitzen, Schauspiel in 4 Akten, von Babo","auffuehrungsdatum":"18.04.1802","auffuehrungsort":"NT, S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:00:07","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:00:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2801,"theaterstueck_id":159,"veranstaltungsuntertitel":"Die Strelitzen. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"17.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"THW","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. B\u00f6heim<br>\n Hr. Lemcke<br>\n Hr. Herdt<br>\n Mad. B\u00f6heim<br>\n Hr. Bethmann<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n [Herr Brockmann]<br>\n Hr. Lattig<br>\n ","schauspieler_info":"Prostoserdof: - - Herr Brockmann [aus Wien] ","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:28:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:28:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3296,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-17","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030817_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2801,"theaterzettel_id":3296}}]},{"id":3252,"theaterstueck_id":159,"veranstaltungsuntertitel":"Die Strelitzen. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn Professor Babo","auffuehrungsdatum":"05.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-10 15:41:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-10 15:41:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3334,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031005_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3252,"theaterzettel_id":3334}}]},{"id":4277,"theaterstueck_id":159,"veranstaltungsuntertitel":"Die Strelitzen","auffuehrungsdatum":"05.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 67","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 18:47:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 18:47:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":705,"veranstaltungstitel":"Strich durch die Rechnung, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8211,"bkperson_id":196,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":705,"bkperson_regberuf_id":8211},"person":{"id":196,"bknachname":"J\u00fcnger","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8678,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung, Lustspiel in 4 Akten, von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"21.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"[davor:] Die Familie aus Amerika","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:37:05","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:37:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8685,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung","auffuehrungsdatum":"27.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[danach:] Der betrogene G\u00e4rtner","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:53:52","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:53:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7739,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung, L in 4 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"24.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[danach: Das gro\u00dfe Loos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:16:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:16:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7765,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung, L. in 4 A. von J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"15.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danach: Das unvermuthete Gewitter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:57:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:57:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6721,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung, L. in 4. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"03.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:14:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:14:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6975,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung, L. in 4. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"28.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:19:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:19:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6546,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung. L. in 4. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"27.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 15:40:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 15:40:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6345,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung. L in 4. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"17.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:38:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:38:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6433,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung. L. in 4. A. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"30.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:12:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:12:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6021,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung. L. in 4. a. v. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"19.09.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:31:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:31:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7564,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung. Lustspiel in 4. Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"02.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:46:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:46:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2482,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131002_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7564,"theaterzettel_id":2482}}]},{"id":7610,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung. Lustspiel in 4. Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"30.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:07:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:07:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2510,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131030_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7610,"theaterzettel_id":2510}}]},{"id":8205,"theaterstueck_id":705,"veranstaltungsuntertitel":"Der Strich durch die Rechnung. Lustspiel in 4 Akten, von J. F. J\u00fcnger","auffuehrungsdatum":"26.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Stich<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:51:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:51:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2629,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140226_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8205,"theaterzettel_id":2629}}]}]},{"id":115,"veranstaltungstitel":"Stricknadeln, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":115,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4524,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln, Schauspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"29.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 143","zusatzinfo":"[danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Unzelmann<br>\nMlle. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Schwadke<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:29:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:29:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4529,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln","auffuehrungsdatum":"02.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 144","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:43:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:43:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4561,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln","auffuehrungsdatum":"23.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 153","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df] <br> Montag: kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:45:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:45:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4580,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln","auffuehrungsdatum":"07.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 3","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:22:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:22:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4588,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln","auffuehrungsdatum":"14.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 6","zusatzinfo":"[danach: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:40:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:40:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4599,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln","auffuehrungsdatum":"22.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 10","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 18:39:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 18:39:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4750,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln","auffuehrungsdatum":"20.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 34","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:17:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:17:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4689,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln","auffuehrungsdatum":"30.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 65","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> [danach: Das Mi\u00dfverst\u00e4ndnis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 20:01:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 20:01:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2061,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln","auffuehrungsdatum":"02.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 39","zusatzinfo":"[danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame Sebastiani die Landr\u00e4thin von Durlach","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:16:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:16:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":190,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln. Ein Schauspiel in Vier Akten.","auffuehrungsdatum":"20.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige: Wegen Krankheit des Herrn Unzelmann kann Heute das\nSchauspiel: Der Hausvater, und Morgen die Operette: Fanchon, das Leyermaedchen, nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":" <table border=\"1\">\n <tbody><tr>\n  <td>Baron Durlach, ein reicher Landedelmann<\/td>\n  <td>Iffland<\/td>\n <\/tr><tr>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Amalie, seine Gattin<br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Bethmann<br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Landr\u00e4thin von Durlach, seine Mutter<br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Sebastiani<br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Christian, sein alter Diener<br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Labes<br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Pauline,&nbsp; Amaliens Kammerm\u00e4dchen<br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Schwadke<br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Graf von E\u00dflingen<br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Schadke<br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Advokat Burrmann<br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Lemcke<br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Bedienter<br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Benda<br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n\n <\/tbody><\/table>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 14:54:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 14:54:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":35,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061020_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":190,"theaterzettel_id":35}}]},{"id":3329,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 15:30:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 15:30:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1411,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100925_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3329,"theaterzettel_id":1411}}]},{"id":3364,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Geschwister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 18:45:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 18:45:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1432,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101016_274.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3364,"theaterzettel_id":1432}}]},{"id":5416,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Stich<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br><br><br>","schauspieler_info":"Landr\u00e4thin von Durlach: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:46:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:46:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2096,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120903_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5416,"theaterzettel_id":2096}}]},{"id":5511,"theaterstueck_id":115,"veranstaltungsuntertitel":"Die Stricknadeln. Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian von Ostade] <br> Anzeige. Mittwoch, den 11. November, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Besten der verwundeten und kranken vaterl\u00e4ndischen Krieger, das Oratorium von J. Hayd'n: Die Sch\u00f6pfung gegeben. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan Leist im Opernhaus zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Beschort<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Stich<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 14:03:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 14:03:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2161,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121107_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5511,"theaterzettel_id":2161}}]}]},{"id":67,"veranstaltungstitel":"Stumme, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":67,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1798,"theaterstueck_id":67,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stumme. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Quenzel<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 18:37:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 18:37:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":730,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081007_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1798,"theaterzettel_id":730}}]},{"id":1802,"theaterstueck_id":67,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stumme. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Quenzel<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 18:53:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 18:53:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":732,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081009_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1802,"theaterzettel_id":732}}]},{"id":1844,"theaterstueck_id":67,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stumme. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Quenzel<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 19:46:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 19:46:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":750,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081027_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1844,"theaterzettel_id":750}}]},{"id":1916,"theaterstueck_id":67,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stumme. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nach dem ersten St\u00fccke wird der junge Len\u00df ein Adagio und Rondeau, komponirt von Ebel, auf dem Horne blasen <br> [danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mle. Quenzel<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 19:17:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 19:17:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":790,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081208_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1916,"theaterzettel_id":790}}]},{"id":103,"theaterstueck_id":67,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stumme. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":" <table border=\"1\">\n <tbody><tr>\n  <td>Herr Bloch<\/td>\n  <td>Hr. Herdt<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Madame Bloch<\/td>\n  <td>Mad. Herdt<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Eduard, ihr Sohn<\/td>\n  <td>Hr. Stich<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Julie, ihre Pflegetochter<br>\n<\/td>\n  <td>Mlle. Ritzenfeldt<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Doktor Puffler<br>\n<\/td>\n  <td>Hr. Unzelmann<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td>Schlau, Eduards Bedienter<br>\n<\/td>\n  <td>Hr. Labes<br>\n<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody><\/table>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:05:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:05:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":817,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":103,"theaterzettel_id":817}}]},{"id":2456,"theaterstueck_id":67,"veranstaltungsuntertitel":"Der Stumme. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Maler <br> Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:59:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:59:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":921,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090422_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2456,"theaterzettel_id":921}}]}]},{"id":36,"veranstaltungstitel":"Sulmalle","veranstaltungsart_id":11,"kommentar":null,"art":{"id":11,"theaterveranstaltungsart":"lyrisches Drama"},"personen":[{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":36,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":202,"bkperson_id":120,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":36,"bkperson_regberuf_id":202},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":45,"theaterstueck_id":36,"veranstaltungsuntertitel":"Sulmalle, lyrisches Drama, mit Ch\u00f6ren, von Hrn. Herklots, komponirt vom Hrn. Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"21.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"[davor: Pflicht und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:23:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:23:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":192,"z_name":"Annalen des Nationaltheaters","z_datum":"1802-02-27","z_nummer":"9","z_seite":"141-143","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Schon seit l\u00e4ngerer Zeit arbeiten\ndie Operetten dahin, der Musik ein entscheidendes Uebergewicht \u00fcber die\nscenische Darstellung auf der B\u00fchne zu geben. Das Schauspielhaus wird dadurch\nzu einem Concertsaal heruntergesetzt, und das Verh\u00e4ltni\u00df der K\u00fcnste, die eine\nvollkommene Nachahmung des Lebens bilden sollen, g\u00e4nzlich aufgehoben. <o:p><\/o:p><br>Und gleichwohl ist es nicht\nallein der Charakter des scenischen Spiels, welcher die Musik zu einer\ndienenden Kunst im musikalischen Drama macht, sondern die Natur der Musik\nselbst. Sie ist als F\u00fchrerin des Affekts, als Mahlerin der Leidenschaften ihrer\nzarten Nuancirungen und Ueberg\u00e4nge sehr dazu geeignet, das Gem\u00fcth f\u00fcr die\nErw\u00e4gung einer gro\u00dfen Handlung empf\u00e4nglich zu machen, und die Eindr\u00fccke zu\nverst\u00e4rken, die in den bestimmtesten Zeichen Poesie und Mimik geben, aber sie\nist nicht im Stande ihre eigene Sch\u00f6pfung gegen vereinte Kraft dieser K\u00fcnste,\ndie auf den reizbarsten und m\u00e4chtigsten aller Sinne geradezu wirken, mitten in\nden Umgebungen scenischer Zauberey, geltend zu machen. Daher ist auch jetzt\nschon die beliebte Oper kein musikalisches Schauspiel mehr, sie ist ein Gemisch\nvon Pomp, Zauberspektakel und Possen geworden. So scheint die Musik selbst ihre\nOhnmacht einzugestehn, oder sie huldigt dem frivolen Zeitgeschmacke, \u2013 welches\nziemlich auf eins hinausl\u00e4uft. <o:p><\/o:p><br>Sulmalla wird als\nmusikalisches St\u00fcck \u00fcberall gefallen, wo geistreiche und gl\u00e4nzende\nCompositionen ihre Bewunderer finden. Aber der g\u00e4nzliche Mangel aller Handlung\nwird ihr mehr den Concertsaal als Cantate, denn das Theater als einem\nSchauspiel anweisen. Madam Schick hat uns als Sulmalla eines der sch\u00f6nsten\nConzerte gesungen, die man nur von ihr h\u00f6ren kann. <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Es sey erlaubt, noch ein Wort \u00fcber einen Theil der\nDekoration beyzuf\u00fcgen. Die Wolkenerscheinung des Geliebten zeigt sich als\nmattcolorirtes Gem\u00e4lde in einem Wolkenrahmen. Uns hat es immer geschienen, als\nh\u00e4tte Ossian sich alle diese Gesichte als Wolkengebilde gedacht, die nicht in,\nsondern aus Wolken geformt gewesen. Von einer solchen scenischen Ausschm\u00fcckung w\u00fcrde\nsich ein weit gr\u00f6\u00dferer Effekt erwarten lassen. <br><\/p>\n <br>\n <br>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":45,"zeitung_id":192}},{"id":325,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-03-01","z_nummer":"1802, 2.Jg., 1.Bd.","z_seite":"273-282","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Sulmalle, ein lyrisches Duodrama\nmit Ch\u00f6ren von Hrn. Herklots, in Musik gesetzt von Hrn. Weber. \u2013 Man hat\nDuodramen auf der B\u00fchne, wo zwei Personen, eine nach der andern, in kurzen\nS\u00e4tzen sprechen, und die Musik auch in kurzen S\u00e4tzen zwischen einf\u00e4llt. Es sind\nlyrische Monologen, nicht lyrisch vorgetragen, die eine halbe Stunde dauern, in\nwelcher sich der K\u00fcnstler abarbeitet, und, weil der Zuschauer nicht so schnell\nin die Empfindung hereinkommen kann, und er die Disharmonie zwischen der\nEmpfindung und dem w\u00f6rtlichen Ausdrucke derselben bald merkt, keine Wirkung\nhervorbringen. Diese kleinen Tablaux m\u00fcssen durchaus verst\u00e4ndlich und poetisch\nseyn; nicht blo\u00dfe Monologen (die weder Schauspieler, noch Zuschauer lange\naushalten), sondern mit Dialog vermischt; der Vortrag mu\u00df ganz lyrisch seyn,\nalso in Versen und \u2013 Gesang; es mu\u00df eine vollst\u00e4ndige Handlung dargestellt\nseyn, dessen S\u00fcjet aus einer poetischen Welt, aus einer fernen Zeit genommen\nist, und sich mit Empfindungen besch\u00e4ftigt, die in jeder Brust leicht an- und\nnachklingen. Alle diese Eigenschaften finden wir in dem vorliegenden Duodrama.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Der Stoff ist aus Ossians Temora. Kathmor k\u00e4mpft gegen Fingal. Sulmalle,\nseine Geliebte, ist in der m\u00e4nnlichen Kleidung eines Bogensch\u00fctzen unter seinen\nKriegern; er entdeckt sie, und zeigt ihr die H\u00f6hle des Druiden Klonmal auf dem\nGebiorge Lona, als den Ort an, wo sie ihn nach der Schlacht des dritten Tages\nals Sieger erwarten soll. Die Schlacht w\u00fcthet in der Ferne; die Handlung\nbeginnt vor der H\u00f6hle des Druiden. Der blinde Greis singt in seine Harfe,\nSulmalle erscheint auf den Bergen. \u201eDies ist der Ort!\u201c sagt sie, und n\u00e4hert\nsich allm\u00e4hlig dem Seher.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>\u201eHier soll ich bis zur Nacht,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Des K\u00f6nigs harren, bis sein Heldenschwerdt<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Den blut\u2019gen, zweifelhaften Sieg entschieden.\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Sie vereinigen sich, das Lob des\nHelden zu singen. Klonmal erkennt in ihrem Gesange Sulmallen, und fordert sie\nauf, ihm ihre Geschichte ihrer Liebe zu erz\u00e4hlen; sie thut es, und der Druide\nmischt seine traurigen Prophetien ein, welche mit den s\u00fc\u00dfen Erinnerungen des\nHeldenm\u00e4dchens einen h\u00f6chst r\u00fchrenden Kontrast machen. \u2013 Sie hat ihre\nGeschichte damit geendigt, da\u00df sie erz\u00e4hlt: \u201eHier werde Kathmor ihr seinen Sieg\nverk\u00fcnden, oder sein Geist, da\u00df er gefallen sey;\u201c sie ist in die Worte des\nEntz\u00fcckens ausgebrochen:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Ich bin geliebt!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Ich bin die Seine!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">und nun ergreift sie gleichsam das\ngewaltige Schicksal. Sie f\u00fchlt seine N\u00e4he, sie eilt ihm auf die Berge entgegen,\nsein Schatten erscheint in den Wolken.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Von Donnerschl\u00e4gen<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Erbebt der Wald!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Er zeigt sich wieder!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Ach! \u2013 ohne Leben!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Es ist sein Schatten!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Ich seh ihn schweben<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;\n<\/span><span style=\"\">&nbsp;<\/span>Zum Geisterchor.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Ein Chor von Barden, der den\ngefallenen Helden singt, zieht von dem Gebirge herab. Sulmalle glaubt die Ch\u00f6re\nder Geister zu h\u00f6ren:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Fern \u00fcber\u2019s Nebelland <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Bist du entschwunden!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Doch ew\u2019ger Liebe Band<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>H\u00e4lt uns umwunden!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Reich\u2019 mir die Geisterhand,<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Geliebter Freund! etc.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Sie ergreift im Wahnsinne den\nDolch, und f\u00e4llt. Klonmal und die Barden klagen \u00fcber der Gefallenen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Vielleicht w\u00e4re das Interesse noch erh\u00f6ht worden, wenn der Dichter\nKathmorn selbst aufgef\u00fchrt, wenn er uns in die N\u00e4he der Schlacht gef\u00fchrt h\u00e4tte;\nwenn der Held etwa auf<span style=\"\">&nbsp; <\/span>einem raschen\nZuge in der Mitte des Kampfs mit Sulmallen und seinen Kriegern bei Klonmals\nH\u00f6hle vor\u00fcber geeilt w\u00fcre, und sie gezwungen h\u00e4tte, statt ferner an seiner\nSeite zu k\u00e4mpfen, dort seiner oder seines Schattens zu harren \u2013 dann w\u00fcrden wir\ngesehen haben, was wir jetzt nur erz\u00e4hlen h\u00f6ren; dann w\u00fcrden wir f\u00fcr Sulmalle\nselbst ein h\u00f6heres Interesse gefa\u00dft haben.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Doch wenden wir uns zur Musik. Sie\nist eine neue, in ihrer Art einzige Erscheinung. Der Komponist hat den Dichter\nseines Textes \u00fcberflogen; die Quelle seiner erhabenen und sch\u00f6nen Laute ist\nOssian selbst. Wer in seinen Geist eingeweiht ist, und selbst den Titel des\naufzuf\u00fchrenden St\u00fcckes nicht w\u00fc\u00dfte, den w\u00fcrde die Symphonie schon unwillk\u00fcrlich\nin die Ossiansche Welt, in der eine erhabene Trauer herrscht, versetzen. Mit\nvester, sicherer Hand ist dieser Charakter durch das ganze St\u00fcck gehalten;\nkeine modernen Schn\u00f6rkel und K\u00fcnsteleien st\u00f6ren den Totaleindruck; nur zuweilen\nsind einige liebliche Farben \u00fcber den dunkeln Grund hingehaucht. Die Musik ist\nso ganz charakteristisch, da\u00df sie nur dem reinen und wahren Geschmacke \u2013 aber\nauch diesem in seltenem Grade \u2013 gefallen kann. Sie begleitet nicht die Gedanken\nund Gef\u00fchle; sie ist Gedanke und Gef\u00fchl selbst. \u2013 Auszeichnen k\u00f6nnen wir darin\nnichts; aber doch ist der von der Harfe begleitete Gesang des Druiden, die\nErscheinung Sulmallens, der Lobgesang des Helden, die r\u00fchrende Stelle in ihrer\nErz\u00e4hlung:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Theure Mutter! oft im Schlummer<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;\n<\/span><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;<\/span>Zeigt ein Traum mir deinen\nKummer!<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">vor allem aber die entz\u00fcckenden\nT\u00f6ne der Worte: Ich bin geliebt, so wie endlich die Ch\u00f6re der Barden, als\neinzelne Meisterst\u00fccke in einem gro\u00dfen kunstvollen Ganzen zu betrachten. \u2013 Mad.\nSchick, welche die Rolle der Sulmalle spielt, beweist auch hier, da\u00df sie wahre\nK\u00fcnstlerin von Geist, nicht blo\u00df von Kehle, ist; sie hat vielleicht den Beifall\nder Menge aufgeopfert, da sie ohne Ueberladung und Colloraturen, mit W\u00fcrde,\nKraft und Geschmack, und mit reiner, kr\u00e4ftiger Stimme, den todten Buchstaben\nder Musik zum Leben erweckt; aber sie hat den ungetheilten Beifall der Kenner\ngewonnen. Auch als Schauspielerin hat sie die schwere Aufgabe, besonders in\nihrer letzten Scene, befriedigend gel\u00f6st. \u2013 Um zu wissen, wie die Parthie des Druiden\nbesetzt sey, darf man nur h\u00f6ren, da\u00df sie Herr Gern singt. Sein runder, weicher,\nund \u00fcberaus lieblicher Ton, trifft rein und zart den Sinn des Komponisten und\ndes Dichters, so wie er der treue Dolmetscher der erhabenen, verschlossenen\nWehmuth eines alten blinden Barden ist. Die Poesie erh\u00e4lt jung; daher kann er\ndiesen Alten immer mit m\u00e4nnlichem Feuer spielen. \u2013 Nicht einen Augenblick\nverr\u00e4th er, da\u00df er nicht blind ist, und \u2013 es ist vielleicht eine Kleinigkeit,\ndie wir bemerken, aber eine sehr lobenswerthe \u2013 sein stilles Accompagnement auf\nder Harfe ist so genau und p\u00fcnktlich, da\u00df man ihn selbst statt des Orchesters,\nzu h\u00f6ren glaubt, und man die T\u00e4uschung in keinem Augenblicke verliert.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Zu dem allen kommt noch die sch\u00f6ne Pr\u00e4cision, mit der das Orchester,\nunter der Direktion des Komponisten, die tragische Musik vortr\u00e4gt, so wie die\nsehr zweckm\u00e4\u00dfige und t\u00e4uschende Dekoration \u2013 so, da\u00df alles vereinigt ein\nharmonisches Ganze bildet, und einen seltenen Kunstgenu\u00df gew\u00e4hrt. <\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":45,"zeitung_id":325}}],"zettel":[]},{"id":52,"theaterstueck_id":36,"veranstaltungsuntertitel":"Sulmalle, lyrisches Drama mit Ch\u00f6ren","auffuehrungsdatum":"27.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"[davor: Die offne Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:34:02","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:34:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":85,"theaterstueck_id":36,"veranstaltungsuntertitel":"Sulmalla, lyrisches Duodrama von Herklots","auffuehrungsdatum":"17.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber; <br> Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:35:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:35:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":568,"theaterstueck_id":36,"veranstaltungsuntertitel":"Sulmalle","auffuehrungsdatum":"24.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 del'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:52:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:52:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":952,"theaterstueck_id":36,"veranstaltungsuntertitel":"Sulmalle","auffuehrungsdatum":"14.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 31","zusatzinfo":"[davor: Mariane]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:44:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:44:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7655,"theaterstueck_id":36,"veranstaltungsuntertitel":"Sulmalle. Lyrisches Duodrama mit ch\u00f6ren, von C. Herklots. Komponirt von B. A. Weber","auffuehrungsdatum":"03.08.1813","auffuehrungsort":"Oper","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor ] Ouverture aus der Oper: Ferdinand Cortez, von Spontini <br> Scene mit Chor und Ballet, aus derselben Oper <br> Schlu\u00df-Scene des ersten Akts, aus Iphigenia in Aulis, von Gluck, gesungen von Herrn St\u00fcmer und Demoiselle Eunicke <br> Scene mit Chor aus der Oper: Titus, von Mozart. Akt 1. Scene 4 <br> [danach:] Aus dem Trauerspiele: Wallensteins Tod, von Schiller, Akt 2. Scene 6 bis Ende dieses Akts, mit einfallendem Marsch und Schlacht-Sinfonie, komponirt von B. A. Weber <br> Neues Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Telle, getanzt von dem K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzerinnen Mad. Lauchery, Mlles. Joyeuse, Wei\u00df, Gemmel, Habermaaa\u00df, und den K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzern Herrn Lauchery, Gasparini und Mosser <br> God save the King, nach der Bearbeitung des Dichters L. Werner","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2019-08-05 12:03:32","datensatz_geaendert_dat":"2019-08-05 12:03:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2424,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130803_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7655,"theaterzettel_id":2424}}]}]},{"id":376,"veranstaltungstitel":"Sylphen, Die","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":5229,"bkperson_id":269,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":376,"bkperson_regberuf_id":5229},"person":{"id":269,"bknachname":"Gozzi","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5289,"bkperson_id":3664,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":376,"bkperson_regberuf_id":5289},"person":{"id":3664,"bknachname":"Robert","bkvorname":"Ernst Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6458,"bkperson_id":4631,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":376,"bkperson_regberuf_id":6458},"person":{"id":4631,"bknachname":"Himmel","bkvorname":"Friedrich Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2079,"theaterstueck_id":376,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sylphen, Zauberoper in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"14.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 44","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Eunike, zum ersten male","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 17:20:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 17:20:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":129,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-04-17","z_nummer":"46","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Allerdings mu\u00dfte man,nachdem im vorigen Jahre Fanchon\nein so seltnes Gl\u00fcck gemacht hat, eine neue Musik von demselben Componisten mit\nSpannung erwarten. Dabei hie\u00df es, der Text h\u00e4tte ganz besondre Vorz\u00fcge. Das\nGenre sei durch reitzende Dichtung veredelt. Alles hauchte in dem Werk den\nzartesten Geschmack, und was der Lobspr\u00fcche mehr waren, die man im Voraus\nvernahm. Da l\u00e4\u00dft sich dennauf denZuspruchschlie\u00dfen!\u2013BeiGozzihei\u00dftdasSt\u00fcck\nZobeis,undistein sogenanntes fabelhaftes Trauerspiel. (Tragedia fiabesca.)\nSinadab, ein schwarzer K\u00f6nig, hat den Gebrauch, oft zu heirathen, und jede Frau\nnur vierzig Tage zu behalten; dann ist er ihrer satt, und verwandelt sie in ein\nThier. Zobeis, Tochter des K\u00f6nigs Beder, ist auch in Sinadabs Gewalt gerathen,\nund ein schlimmes Loos erwartet sie. Ihr Vater erscheint, sie zu retten. Es\ngiebt Krieg. Zobeis verwechselt auf Freundes Rath die Zuckerbrodte mit dem\nZaubermittel, und verwandelt nun den Mann. Beder k\u00f6mmt, laut einer Weissagung,\num u.s.w. Die bekannten italienischen Masken Truffaldin, Brighella, Pantalon,\nTartaglia, sind mit eingewebt, und geben die Lustigmacher ab. Man sieht, da\u00df\ndas Gozzische S\u00fcjet an und f\u00fcr sich etwas sehr unzartes hat. Es steht auch\nunsrer Zauberfl\u00f6te an Einheit des Plans nach. Im Deutschen hat es der Nachahmer\nnun die Sylphen genannt, (mit wenigem Grunde, da die Sylphen Nebengegenst\u00e4nde\nsind,) und aus f\u00fcnf Akten drei gemacht. Ges\u00e4nge gestalteten das St\u00fcck zur Oper,\nund manche vortheilhafte Ver\u00e4nderung, die aber der Raum hier nicht gestattet,\naufzuz\u00e4hlen, nahm man mit dem Stoff vor. Die haupts\u00e4chlichste besteht aber\ndarin, da\u00df statt der erw\u00e4hnten Masken, ein Leporello, ein Larifari, ein\nPapageno und ein Minnewart erscheinen. Ein sonderbarer Gedanke, mit dem\nVeredeln freilich wenig vertr\u00e4glich, und dabei eine schwierige Aufgabe, sie in\nihrem Charakter festzuhalten, und dadurch in dem Maa\u00df zu belustigen, als es bei\nGozzi mittelst seiner Buffons geschieht. Oder auch nur wie sie bei Schikaneder\noder Hensler dastehn. Der deutsche Verfasser hat um sich einem solchen Zweck zu\nn\u00e4hern, vorz\u00fcglich die Wortspiele gebraucht, und das allerdings in einer\nseltenen Manier. Weiter unten einige Proben davon, erst andre von den Versuchen\nin h\u00f6herer Poesie. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Nie kann ein deutscher\nKritiker mehr in Verlegenheit gerathen, als wenn er Poesie \u00fcberhaupt\nbeurtheilen soll. Es giebt zwei Partheien. Eine fordert Dichtergenie, Schwung,\nKraft, Orginalit\u00e4t, die andre bedingt wenige F\u00e4higkeiten au\u00dfer dem Formtrieb,\nwill haupts\u00e4chlich Tand der Worte, das, was bei ihr Kindlichkeit hei\u00dft, und\nNachahmung des Fremden. Die Parthei der Gegenst\u00e4nde lacht \u00fcber die Parthei der\nFormen, und diese giebt den Hohn zur\u00fcck. Beide sagen sich Unh\u00f6flichkeiten.\nNeutralit\u00e4t wird schwer, und neigt sich der Ausspruch auf eine Seite, so ist\ndem Verdammungsurtheil gegen\u00fcber nicht zu entgehn. Ich glaube also, es kann\nbisweilen r\u00e4thlich seyn, wenn man in den Gesichtspunkt tritt, aus welchem der\nzu Beurtheilende betrachtet seyn will. Das mag denn auch hier geschehen! Der\nVerfasser der Sylphen, (Herr Robert genannt) geh\u00f6rt zu Folge aller Andeutung zu\nden sogenannten poetischen Poeten. Und als solcher geb\u00fchrt ihm immer schon ein\nstattlicher Rang. Man sehe z. B. folgende Stelle aus einem Monolog der Zobea,\ndie ein wahrhaft poetisch-poetisches Kunstwerk ist: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Hoch in hoher Himmelsferne, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wo die Sterne kreisend\nklingen, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Da entspringen da entflie\u00dfen,\n<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Dorther gie\u00dfen m\u00e4chtig milde,\n<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Durch Gefilde, gl\u00e4nzend\ngolden, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Sich die holden\nWohllautswogen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Angezogen von den T\u00f6nen, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Mu\u00df in Thr\u00e4nen ich nun\nschauen, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Nach dem blauen Himmel oben, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Als dort droben in der Ferne,\n<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wo der Sterne Heer sich\nschwinget, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wo erklinget dieses T\u00f6nen <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">All mein Sehnen enden m\u00fcsse!\n\u2013 Nur \u00fcbel da\u00df auf der B\u00fchne diese Sch\u00f6nheiten meist verloren gehn. Gesagt\nschwinden sie zu schnell vor\u00fcber, man sieht sie besser als man sie h\u00f6rt, und\ndarum ist auf dem Velinpapier eines Musenalmanachs ein bequemerer Platz daf\u00fcr.\nFerner eine der lieblichsten Stanzen: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Liebe kam und wird nicht\nscheiden <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Lust von Leiden <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Schmerz von Lust, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wunden sind ihr\nFreudenbronnen, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Leiden \u2013 Wonnen, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Schmerzen \u2013 Lust. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ich frage aufrichtig: W\u00fcrde\nsich ein Tieck dieser Stellen zu sch\u00e4men haben? Es ist aber eine da, ganz in\nFriedrich Schlegels Geist. Bekanntlich liest man im Alarkos die Worte: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Aus Furcht zu sterben ist er\ngar gestorben! Und in den Sylphen singt ein Chor: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Komm Tod, befrei uns von dem\nTod! Wie \u00e4hnlich! \u2013 Doch zu den lustigen Personen. Im eigenth\u00fcmlichen Charakter\nsieht man sie freilich nicht, aber wie bleiben die Urbilder zur\u00fcck, was\nTautologien und Sp\u00e4\u00dfe ganz eigner Art betrift. Ich hebe einige der\nauffallendsten Witzentstr\u00f6mungen aus: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Minnewart, S. 113. Sie\nerkl\u00e4ren immer alles so nat\u00fcrlich; aber ich versichre Ihnen, hier auf dieser\nZauberinsel geht alles unnat\u00fcrlich zu, und aus dieser Unnat\u00fcrlichkeit\nentspringt nat\u00fcrlich eine Natur, die sich mit einer nat\u00fcrlichen Natur gar nicht\nnaturalisiren will. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Larifari, S. 77. Triumphirt\nnicht zu fr\u00fch, Elende! ihr werdet noch zittern und beben! \u2013 Kennt ihr die\nGnomen-Kavallerie? \u2013 \u2013 \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Nathet Nurim, <br>\nTritsig Drered,<br>\nEdre Eidrim,<br>\nTrebe Rered,<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Dreimal klapp,<br>\nUnd dreimal klopp,<br>\nErst im Trapp<br>\nUnd dann im Gallopp! u.s.w.<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Man bemerke, wie geschickt\ndie Sylbe Mi in folgender Rede sich wiederholt. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Larifari, S. 64. Sch\u00e4mt euch\nwas, Herr Minister, in so m i serablen Zeiten hier zu m i nnen, w\u00e4hrend dessen,\nwie man sagt, die feindlichen M i neurs die Stadt unterm i niren. \u2013 Aber auch\ndas ist nicht \u00fcbel: <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Larifari, S. 78.<br>\nWer ist euer lieber Freund?<br>\nWi\u00dft ich bin der Herr von Lari,<br>\nExcellenz Baron von Fari,<br>\nGeneral zu Meer und Land, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ritter von dem Wasserband, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Schlo\u00dfvogt und\nZermonienmeister, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Rath im Rath der schwarzen\nGeister, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Herr auf Cier und Cetera, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wie auch auf et cetera!\nSelbst Energie wei\u00df Herr Robert mit dem Wortspiele zu paaren. Minnewart wird\nein Feiger gescholten, und ein Narr, dem man die Schellenkappe aufsetzen\nsollte. Er antwortet S. 65. Was feige Memme, Schellenkappe? Mir das zu sagen,\neinem Minister? Wi\u00dft ihr, was euch daf\u00fcr geb\u00fchrt, f\u00fcr die feige Memme? Eine\nOhrfeige! und f\u00fcr die Schellenkappe? eine Maulschelle. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ich wiederhole, da\u00df mein Lob\nin dem Gesichtspunkt ausgesprochen wird, in welchem Alarkos als hohe Poesie,\nund etwa der Triumphbogen edel witzig erscheint. Tr\u00e4t\u2019 ich aber da hinaus, so\nw\u00fcrde freilich das Urtheil sich \u00e4ndern. Ich will jedoch vom Verdacht der\nAnmaa\u00dfung entfernt seyn. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Von der Musik k\u00fcnftig. Sie\nist zu kunstvoll, um beim erstenmal gefa\u00dft zu werden. Doch macht eine Menge\ngro\u00dfer Sch\u00f6nheiten sich gleich bemerkbar. Davon wurden auch manche beklatscht;\nallein der Enthusiasmus f\u00fcr das Ganze ist erst sp\u00e4terhin zu hoffen, wenn man\nmit den Reizen der T\u00f6ne erst vertrauter wird. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2079,"zeitung_id":129}}],"zettel":[]},{"id":2087,"theaterstueck_id":376,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sylphen","auffuehrungsdatum":"18.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 46","zusatzinfo":"[zum ersten Mal] Wiederholt","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 17:27:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 17:27:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":146,"z_name":"Haude-und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-04-22","z_nummer":"48","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Den 19ten [!] April zum erstenmal wiederholt: Die Sylphen, Zauberoper von\n Herrn Robert. Componirt vom Herrn Capellmeister Himmel. Es war neulich vom\n Text (d. h. den Worten nach; \u00fcber die ganze Organisation und die Zeichnung\n der Eigenth\u00fcmlichkeiten gehe die Kritik, wie hier billig, weg) die Rede.\n Betrachten wir heute die Musik. Sie ist mit genialen Z\u00fcgen vielfach\n durchwebt, zeigt Reichthum und Festigkeit an Harmonie, seine Kenntni\u00df der\n Instrumente, und was man sonst mit vollem Recht r\u00fchmen kann. Es hei\u00dft, der\n Charakter mangle hie und da; vom Allgemeinen glaub' ich das nicht, und wenn\n er in den einzelnen Ges\u00e4ngen sich nicht immer scharf unterscheidet, oder die\n Eigenth\u00fcmlichkeit wenig bezeichnet wird, so liegt das nicht am Componisten.\n Er hat wohl in Fanchon Leidenschaft und Charakteristik gegeben. Dort liegt\n das aber schon halb in den Versen, welche freilich in einem Musenalmanach\n der letztern Zeit sich nicht sonderlich ausn\u00e4hmen; die gleichwohl aber\n niemand ohne tiefes Studium der B\u00fchne dichten kann, wogegen nichts leichter\n ist, als Poesie der neuesten Musenalmanache, deren Leichtigkeit ihr auch so\n viele Anh\u00e4nger erwirbt. Nein, wider die Musik wird sich nichts oder wenig\n einwenden lassen; sie ist gut, und nur zu gut! Der Tondichter supplirt den\n Wortdichter reichlich. Doch eine fl\u00fcchtige Uebersicht von Anfang her. Die\n Ouvert\u00fcre hebt mit einem Adagio an, welches gleich durch neue G\u00e4nge\n \u00fcberrascht, und in sehr kunstvollen gebundnen Harmonien endet, die das\n Allegro vorbereiten, welches voll Feuer, Neuheit, Gedankenreichthum und\n geschickter Arbeit ist. Der erste Chor t\u00f6nt \u00e4u\u00dferst lieblich, aber eben\n nicht neu, ohngef\u00e4hr in der Manier der Ch\u00f6re im Baum der Diana. Das Lied der\n Zobea: Sanft entschwand etc. hat einen h\u00f6chst gef\u00e4lligen Gang, und\n bezeichnet Genie in der Fortschreitung. Dann \u00fcberrascht im ersten Akt das\n Lied der Papagena in G Minore. Es verdient den reizenden Ges\u00e4ngen in Fanchon\n an die Seite gestellt zu werden. Die gro\u00dfe Arie des Sinnbal: Mein Wesen\n kennet keine Schranken, verdient das gr\u00f6\u00dfte Lob, einmal durch die\n Deklamation im ersten Theil, und dann durch das gl\u00e4nzende Feuer im zweiten.\n Die Singstimme wird bedeutend durchgef\u00fchrt, die Begleitung unterst\u00fctzt sie\n passend; besonders hinreissend sind die raschen L\u00e4ufe der Violinen, die\n immer mit einer ergreifenden Dissonanz von Blasinstrumenten gehalten, enden,\n und noch mehr das Ritornell dieses Theils, mit seinem wahrhaft k\u00fchnen\n Schwung. - Dagegen leistet im zweiten Akt die Begleitung des Monologs eben\n nicht<span style=\"\">&nbsp;<\/span> gro\u00dfe Wirkung, obschon Madame Bethmann\n (Zobea) ihn \u00fcberaus sch\u00f6n spricht, und dies auch eine der besseren\n poetischen Stellen ist *). Es ist nicht wohl zu entscheiden, woran das\n liegt. Vielleicht hat die Harfe zu viel Einfaches. Vorher empfiehlt sich der\n erste Chor durch eine angenehme Figur, und eine sehr leichte flie\u00dfende\n Violinbegleitung, welche brav charakterisirt. Dann hat aber der Komponist in\n dem Duett zwischen Minnewart und Papagena eine F\u00fclle der Genialit\u00e4t\n offenbart. Es ist ein gro\u00dfer Ruhm, als Musiker an sich, etwas interessantes\n in den T\u00f6nen zu erschaffen, wo in den Worten durchaus kein Stoff liegt. Die\n Worte k\u00f6nnen nur Kindern gefallen: Ich warte auf der Warte auf der\n steinernen Warte, auf mein, ein, fein, rein Liebelein, und, geh alter\n Minnewart, wart auf der Wart u. s. w. ich gebe zu, da\u00df wenn dergleichen\n Einmal vork\u00f6mmt, es vielleicht komisch wirken k\u00f6nnte, allein alle Augenblick\n wimmelts von solchen Sp\u00e4\u00dfen, alle Augenblick; drum, wegen der erm\u00fcdenden\n Ueberladung, scherzt das Einzelne nicht. Dennoch aber ist die Musik dieses\n Duetts so neu und so voll zartem Geschmack, da\u00df sie am meisten gefiel, und\n mit dem lautesten Beifall belohnt ward. Ich glaube in einer Rangordnung der\n einzelnen St\u00fccke, w\u00fcrde das Duett ziemlich oben an stehn. Sehr kunstvoll ist\n auch das Lied des Almansor, mit sechs b vorgezeichnet. Ein Marsch ist noch\n in diesem Akt, von vielem Leben. Der dritte Akt scheint den vorhergehenden\n an Gehalt nachzustehn. N\u00e4chst der Beschw\u00f6rungsscene, die sehr ergreift,\n einem sch\u00f6nen flie\u00dfenden Rondo, und einem ausgezeichneten Duett, ist das\n Uebrige zwar k\u00fcnstlerisch, (wer erkennt nicht in dem Komponisten einen\n bedeutenden K\u00fcnstler!) aber doch etwas rasch hingearbeitet. Die\n musikalischen Scherze, die da vorkommen sind zwar recht artig, doch erinnern\n sie zu sehr an etwas \u00e4hnliches in Don Juan; und weil auch im Dialog so viel\n gesuchter frostiger Spa\u00df aufgedrungen wird, so verdirbt eins das andre. Das\n Bestreben, spa\u00dfhaft zu seyn, blickt zu klar hervor. Das Ende hat sehr brave\n Musik. \/ Dem sei wie ihm wolle, die Sch\u00f6nheiten der Komposition verdienen,\n da\u00df man sich mit Verzeihung gegen die Fehler des St\u00fccks waffnet, und es\n sieht. Die Anh\u00e4nger des Verfassers der Worte, m\u00f6gen vielleicht zu hart\n finden, was hier alles gesagt wird. Ich habe mich aber um so mehr beflissen,\n im Ausspruch m\u00f6glichst gerecht zu seyn, als ich wirklich manchen\n \u00fcbertriebenen und ungerechten Tadel h\u00f6rte. Uebrigens gebe ich meine\n individuelle Ansicht. Was thut jeder Kritiker? Wer eine andre birgt, wird\n sie durch diese Urtheile nicht ab\u00e4ndern lassen. Sonst geh\u00f6re ich zu\n denjenigen, die bei der ersten theatralischen Arbeit desselben Verfassers\n lebhaft von dem darin entwickelten Talent eingenommen wurden. Die zweite\n gerieth schon weniger, und weniger diese. Woher die Verschlimmerung? Es wird\n leichter zu beantworten als man glaubt. Von der einseitigen Ansicht. Das\n Theater hat Gesetze, die stabil sind; ein andres ists mit Musenalmanachen.\n Wenn jeder Musenalmanachspoet f\u00fcr die B\u00fchne schreiben k\u00f6nnte, so f\u00fchlte sie\n keinen solchen Mangel an brauchbaren Produkten. Aber Herr Robert besitzt zu\n viel Talent, um nur Musenalmanachdichter zu seyn. Er studiere die B\u00fchne, und\n bald wird er etwas Gutes liefern. Ich empfehle die alten Geschmackslehrer.\n Sie erbauten ihre Systeme auf lange Erfahrung. Nach ihnen lernt man auf die\n Menge wirken. Und darauf k\u00f6mmts doch da an, wo man vor der Menge, und nicht\n vor einer kleinen Zahl gleichgemodelter Kunstgeweihten, auftritt. Es geht\n doch einmal nicht, einen Herold im Schauspielhause anzustellen, der ausruft:\n man gebe Acht, diese Assonanz soll spanisch klingen; dies Wortspiel ist dem\n Shakespear nachgebildet! hier k\u00f6mmt Griechheit! wer\u00b4s nicht f\u00fchlt ist ein\n Philister! u. s. w. Strenge Kritik, wenn sie nur beachtet w\u00fcrde, kann wohl\n von Nutzen f\u00fcr die Kunst seyn! - Die Erfahrung, welche der Componist der\n Sylphen bei dieser Gelegenheit macht, ist\u00b4s f\u00fcr ihn sicher auch. Sie wird\n ihm Winke \u00fcber die Auswahl des poetischen Stoffs geben. Erfahren doch selbst\n Gluck und Mozart die Nachtheile eines Mi\u00dfgriffs. Jener bei Echo und Narzi\u00df,\n dieser bei cosi fan tutte. Wozu auch ein so sch\u00f6nes Genre verlassen, wie\n das, worin er neulich so viel Aufsehn erregte. Zauberopern, wie oft waren\n sie da! Hier reihe er sich neben eine Menge ber\u00fchmter Nebenbuhler, dort\n stand er noch allein, welcher gl\u00fcckliche Vortheil! \/ - p -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2087,"zeitung_id":146}},{"id":180,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-04-24","z_nummer":"49","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Den 18ten: Die Sylphen \/ Unser heutiges Urtheil \u00fcber diese Oper, die in\n ihrer Neuheit die Wasser- und die Feuerprobe zu bestehen hat, und weder\n alles Lob, noch allen Tadel, womit sie rechts und links von Freund und Feind\n \u00fcberh\u00e4uft worden ist, verdient, beschr\u00e4nkt sich einzig auf die Musik.\n Recens. h\u00e4lt diese Oper f\u00fcr das beste Werk des Herrn Kapellmeisters Himmel.\n Bis jetzt hat er sich in seinen Arbeiten, durch sehr lieblichen Gesang, und\n viel Wirkung hervorbringende Instrumentirung, ausgezeichnet; in diesem Werke\n findet man, edeln Gesang mit edler Simplicit\u00e4t, z. B. das Gebet in Gesdur.\n Gro\u00dfe Haltung und Charakteristik bei allen Personen; man sehe dar\u00fcber die\n Parthie des Sinabal, und im Gegenst\u00fcck die andern Rollen. Naive Laune in der\n Rolle der Papagena, grotesk-komische Z\u00fcge in den \u00fcbrigen adoptirten Narren,\n und effektvolle Harmonien in den Schreckens-, Zauber- und\n Beschw\u00f6rungs-Scenen. Freilich w\u00fcrde C. P. E. Bach an mancher Modulation (so\n sehr er sie auch selbst wagte) und Kirnberger an manchen Vorschl\u00e4gen, die\n nicht in seiner Tabelle stehen, Ansto\u00df nehmen. Aber in den K\u00fcnsten mu\u00df man\n vorw\u00e4rts gehen, und - wagen. Wer stille steht, geht zur\u00fcck. Das gute Neue\n bleibt, das andere - verliert sich. Der Raum verstattet hier keine Details.\n - Eins der gro\u00dfen St\u00fccke, welche Recens. vorz\u00fcglich gefallen haben, ist das\n Finale des zweiten Akts, und manche deklamirte Scene mit\n Orchesterbegleitung. Schade, da\u00df diese erste ganz in dem Clavierauszuge\n (doch steht dabei gedruckt, da\u00df er beigef\u00fcgt werden soll) und von den\n letzteren einige fehlen, die doch am Fortepiano viel Vergn\u00fcgen w\u00fcrden\n gew\u00e4hrt haben. - Die Singparthien wurden sehr gut ausgef\u00fchrt, nur schien\n Sinabal nicht recht gestimmt zu seyn. Auch die Ch\u00f6re sind genau einstudirt.\n Die Schnelligkeit, mit welcher die Oper betrieben wurde, macht, da\u00df dem\n Orchester noch die Gl\u00e4tte fehlt, welche nach einigen Vorstellungen wohl\n kommen wird. Die Blasinstrumente sind besonders brav. Ein Probierstein der\n Violinen, ob sie rein greifen, oder reine Saiten haben, sind die D\u00e4mpfer:\n bei den St\u00fccken, die heute in dieser Art ausgef\u00fchrt wurden, lag die\n unsichtbare Intonation entweder an den Fingern oder an den Saiten.<br \/>\n <br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2087,"zeitung_id":180}}],"zettel":[]},{"id":2090,"theaterstueck_id":376,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sylphen","auffuehrungsdatum":"20.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 47","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 12:58:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 12:58:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2104,"theaterstueck_id":376,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sylphen","auffuehrungsdatum":"29.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 51","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:59:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:59:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2139,"theaterstueck_id":376,"veranstaltungsuntertitel":"Die Sylphen","auffuehrungsdatum":"30.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 11:10:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 11:10:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":855,"veranstaltungstitel":"S\u00e4nger und der Schneider, Der","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8798,"bkperson_id":6009,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":855,"bkperson_regberuf_id":8798},"person":{"id":6009,"bknachname":"von Drieberg","bkvorname":"Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8561,"theaterstueck_id":855,"veranstaltungsuntertitel":"Der S\u00e4nger und der Schneider. Komisches Singspiel in 1 Akt. Musik vom Herrn F. von Drieberg","auffuehrungsdatum":"23.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Tony]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Fischer<br>Hr. Wurm<br>Mad. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:37:56","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:37:56","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2889,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141123_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8561,"theaterzettel_id":2889}}]},{"id":8565,"theaterstueck_id":855,"veranstaltungsuntertitel":"Der S\u00e4nger und der Schneider. Komisches Singspiel in 1 Akt. Musik vom Herrn F. von Drieberg","auffuehrungsdatum":"26.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der Schw\u00e4tzer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Fischer<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:51:38","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:51:38","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2892,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141126_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8565,"theaterzettel_id":2892}}]},{"id":8574,"theaterstueck_id":855,"veranstaltungsuntertitel":"Der S\u00e4nger und der Schneider. Komisches Singspiel in 1 Akt. Musik vom Herrn F. von Drieberg","auffuehrungsdatum":"02.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Raphael <br> Die Braut]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Fischer<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:08:04","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:08:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2898,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141202_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8574,"theaterzettel_id":2898}}]},{"id":8585,"theaterstueck_id":855,"veranstaltungsuntertitel":"Der S\u00e4nger und der Schneider. Komisches Singspiel in 1 Akt. Musik vom Herrn F. von Drieberg","auffuehrungsdatum":"09.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die unterbrochene Whistparthie] <br> [danach:] Rondo f\u00fcr die Violine, von Andreas Romberg, gespielt von dem 13j\u00e4hrigen Carl B\u00f6hmer aus Dresden.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Fischer<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:40:41","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:40:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2905,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141209_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8585,"theaterzettel_id":2905}}]},{"id":8607,"theaterstueck_id":855,"veranstaltungsuntertitel":"Der S\u00e4nger und der Schneider. Komisches Singspiel in 1 Akt. Musik vom Herrn F. von Drieberg","auffuehrungsdatum":"21.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Fischer<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Eunike<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:32:14","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:32:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2917,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141221_357.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8607,"theaterzettel_id":2917}}]}]},{"id":205,"veranstaltungstitel":"S\u00f6hne des Thals, Die, [1. Teil]","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":198,"bkperson_id":585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":205,"bkperson_regberuf_id":198},"person":{"id":585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000129","lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4331,"bkperson_id":593,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":205,"bkperson_regberuf_id":4331},"person":{"id":593,"bknachname":"Werner","bkvorname":"Friedrich Ludwig Zacharias","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000139","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":477,"theaterstueck_id":205,"veranstaltungsuntertitel":"Die S\u00f6hne des Thals. Erster Theil: Die Templer auf Cypern. Ein Ordensgem\u00e4hlde in F\u00fcnf Akten, von F. L. Z. Werner. (F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet vom Verfasser.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Capellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"10.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Bethmann zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Bethmann, Iffland, Hr. Labes, Hr. Kaselitz, Hr. B\u00f6heim, Hr.\n Greibe, Hr. Leidel, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Bethmann, Hr. Holzbecher,\n Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Deny, Hr. Lemm, Hr. Wauer, Mad. Lanz, Mll.\n Schwachen, Msr. R\u00fcthling, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-13 14:00:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-13 14:00:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":111,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1807-03-12","z_nummer":"31","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Nichts ist leichter und k\u00fcrzer\nangegeben, als der Inhalt des St\u00fccks. Jacob Molay, Gro\u00dfmeister des\nTempel-Ordens, wird vom Papste und dem K\u00f6nige von Frankreich, mit seinen\nvornehmsten Rittern, nach Paris beschieden. Ihm droht Gefahr; er geht ihr\nmuthvoll entgegen. Am Tage vor seiner Abreise entl\u00e4\u00dft er, eines Vergehens\nwegen, seinen Liebling, Robert von Heredon, aus dem Orden, und nimmt dagegen\nzwei Neophyten auf, Franz von Brienne (den Sohn seines Freundes) und Adelbert\nvon Anjou (den Sohn des verbannten Herzogs Philipp, der sich, unbekannt, als G\u00e4rtner\nbei dem Orden befindet). Moley [!] h\u00e4lt Ordenskapitel, vernichtet oder vergr\u00e4bt\ndie wichtigsten Papiere und Kleinodien, und besteigt, von den Segensw\u00fcnschen\ndes Volks von Cypern begleitet, das Schiff. Au\u00dfer dem Interesse, welches die\nnat\u00fcrliche Verkettung dieser Folge von Begebenheiten giebt, hat der Dichter\nnoch ein zweites Interesse zu erregen gestrebt, das poetisch-mystische. Er hat\nzwei allegorische Personen in das St\u00fcck hineingewebt; den Troubadour Eudo,\nMolay\u2019s verstorbenen Oheim, und Astralis, eine christliche Egyptische Einsiedlerin\noder Clausnerin, welche beim Volke f\u00fcr wahnsinnig gilt, u. vom Eudo, auf Befehl\nder Obern vom Thale, berufen wird, f\u00fcr die Vervollkommnung des Tempelordens zu\narbeiten, und die Besten, Robert und Molay, von den Uebrigen abzusondern. Die\nErscheinungen dieser Astralis bringen nur schwach die versprochene Wirkung\nherbei. Eudo\u2019s Erscheinungen sind mit Gesang begleitet, sind dabei weit\nkraftvoller, ergreifen zugleich die Sinne und das Herz. Sein Zusammentreffen\nmit Molay im 5ten Akt ist ein sch\u00f6ner Moment. Nat\u00fcrlich-sch\u00f6ne Scenen sind\nAdalberts und Philipps Wiedererkennen, (wobei Herr Lemm besonders gut spielte,\nweil er stark und tief f\u00fchlte) Roberts Streit mit dem Comthur, des Comthurs\nBesuch in Roberts Kerker; und imposant durch einfache W\u00fcrde ist die Haltung des\nKapitels. Die von Herrn Weber sch\u00f6n komponirten Ges\u00e4nge und Ch\u00f6re machten ganz\nbesondern Eindruck. Bei dem von Herrn Gern, wie Alles, so sch\u00f6n, so\nausdrucksvoll gegebenem Gesange: Wenn die Todtenglocke t\u00f6net etc.; bei den\nzuletzt schwach verhallenden T\u00f6nen: In den Himmel aufgenommen etc., ging die\nfeierliche Stille in ger\u00fchrten Beifall \u00fcber; und bei dem sch\u00f6nen Choral: Die\nReine, der wir unterthan etc., schien es, als wenn die Herzen sanft mit einkl\u00e4ngen.\nEs waren k\u00f6stliche Momente. Auch die gesprochene Litanei des Friedens \u00fcber den\nTempelbund, war erhaben. <o:p><\/o:p><\/span><br><\/p><p class=\"MsoNormal\">Die S\u00f6hne des Thals sind gedruckt und folglich bekannt.\nDer Verfasser hat viel Verk\u00fcrzungen und einige Zus\u00e4tze gemacht, wodurch das\nGedicht vorz\u00fcglich gewinnt. Es macht keinen lebhaften, eher einen sanften,\nruhigen Eindruck, wozu Molays ehrw\u00fcrdiger, menschenfreundlicher Charakter, und\nHerrn Ifflands sich selbst \u00fcbertreffendes Spiel viel beitr\u00e4gt. Kunstlos und\neinfach, wie sein Gewand, voll Hoffnung und Liebe, Gelassenheit und Muth steht\ner da, spricht, handelt, und geht seinem geahnten Tode entgegen. Die Rolle des\nGro\u00df-Comthurs ist sehr gerathen; die des G\u00e4rtners gut gezeichnet. Die drei\njungen Ritter flie\u00dfen nicht in einander; jeder f\u00fchrt sein eigenes Gepr\u00e4ge. Ein\nGanzes ist dieses dramatische Gedicht nicht zu nennen. Die Theilnahme gleitet\nvon dem Einen zum Andern \u00fcber. Einzelne Theile sind sch\u00f6n; und wenn die\nAufnahme in den Orden, die Erscheinungen der Astralis, und so manches Schw\u00e4rmerische\nwegfiele, wenn die Natur an die Stelle der Isis tr\u00e4te, u.s.w., so w\u00fcrde das\nGedicht sehr an Ernst, an W\u00fcrde, an Verst\u00e4ndlichkeit, und folglich f\u00fcr den\nMehrtheil, sehr an Gehalt und Interesse gewinnen.<\/p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":477,"zeitung_id":111}}],"zettel":[{"id":175,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070310_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":477,"theaterzettel_id":175}}]},{"id":481,"theaterstueck_id":205,"veranstaltungsuntertitel":"Die S\u00f6hne des Thals. Erster Theil: Die Templer auf Cypern. Ein Ordensgem\u00e4hlde in F\u00fcnf Akten, von F. L. Z. Werner. (F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet vom Verfasser.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Bethmann, Iffland, Hr. Labes, Hr. Kaselitz, Hr. B\u00f6heim, Hr.\n Greibe, Hr. Leidel, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Bethmann, Hr. Holzbecher,\n Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Deny, Hr. Lemm, Hr. Wauer, Mad. Lanz, Msr.\n R\u00fcthling, Mll. Schwachen, Hr. R\u00fcthling, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-13 14:01:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-13 14:01:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":178,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070313_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":481,"theaterzettel_id":178}}]},{"id":483,"theaterstueck_id":205,"veranstaltungsuntertitel":"Die S\u00f6hne des Thals. Erster Theil: Die Templer auf Cypern. Ein Ordensgem\u00e4hlde in F\u00fcnf Akten, von F. L. Z. Werner. (F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet vom Verfasser.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"15.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Bethmann, Iffland, Hr. Labes, Hr. Kaselitz, Hr. B\u00f6heim, Hr.\n Greibe, Hr. Leidel, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Bethmann, Hr. Holzbecher,\n Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Deny, Hr. Lemm, Hr. Wauer, Mad. Lanz, Msr.\n R\u00fcthling, Mll. Schwachen, Hr. R\u00fcthling, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:36:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:36:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":180,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070315_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":483,"theaterzettel_id":180}}]},{"id":490,"theaterstueck_id":205,"veranstaltungsuntertitel":"Die S\u00f6hne des Thals. Erster Theil: Die Templer auf Cypern. Ein Ordensgem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von F. L. Z. Werner. (F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet vom Verfasser.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"20.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Bethmann, Iffland, Hr. Labes, Hr. Kaselitz, Hr. B\u00f6heim, Hr.\n Greibe, Hr. Leidel, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Bethmann, Hr. Holzbecher,\n Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Deny, Hr. Lemm, Hr. Wauer, Mad. Lanz, Msr.\n R\u00fcthling, Mll. Schwachen, Hr. R\u00fcthling, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:55:25","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:55:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":185,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070320_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":490,"theaterzettel_id":185}}]},{"id":596,"theaterstueck_id":205,"veranstaltungsuntertitel":"Die S\u00f6hne des Thals. Erster Theil: Die Templer auf Cypern. Ein Ordensgem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von F. L. Z. Werner. (F\u00fcr die B\u00fchne bearbeitet vom Verfasser.) Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"23.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Mad. Bethmann, Iffland, Hr. Labes, Hr. Kaselitz, Hr. B\u00f6heim, Hr.\n Greibe, Hr. Leidel, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Bethmann, Hr. Holzbecher,\n Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Deny, Hr. Lemm, Hr. Wauer, Mad. Lanz, Msr.\n R\u00fcthling,&nbsp; Mll. Schwachen, Hr. R\u00fcthling, Hr. Rebenstein, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 14:22:38","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 14:22:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":218,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070423_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":596,"theaterzettel_id":218}}]}]},{"id":167,"veranstaltungstitel":"schwarze Mann, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":668,"bkperson_id":423,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":167,"bkperson_regberuf_id":668},"person":{"id":423,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8336,"bkperson_id":5728,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":167,"bkperson_regberuf_id":8336},"person":{"id":5728,"bknachname":"Gernevalde","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8723,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"16.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"[danach:] Der Fa\u00dfbinder","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:56:34","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:56:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8644,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"26.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 13, S. 202","zusatzinfo":"[davor:] die Freunde auf der Probe; die kleinen Savoyarden","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:37:43","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:37:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8831,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"07.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe\n[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:43:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:43:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9002,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"29.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"[danach:] t\u00f6ffel und Dorchen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:23:41","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:23:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8688,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"28.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[davor:] Der Gutherzige; <br> [danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:59:17","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:59:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7813,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann, P. in 2 A. von Gotter","auffuehrungsdatum":"24.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Der Dorbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:06:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:06:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8049,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann, P. in 2 A. nach dem Franz\u00f6sischen von Gotter","auffuehrungsdatum":"22.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:25:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:25:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8071,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann, P. in 2 A. nach dem Franz\u00f6sischen von Gotter","auffuehrungsdatum":"13.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:22:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:22:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6744,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann, Pos. in 2. A. v. Gotter","auffuehrungsdatum":"26.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:44:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:44:49","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6290,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Pos. in 2. A. v. Gotter","auffuehrungsdatum":"07.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:16:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:16:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6530,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Posse in 2. A. v. Gotter","auffuehrungsdatum":"22.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:31:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:31:22","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5628,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Pos. in 2. A. v. Gotter","auffuehrungsdatum":"07.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 12:50:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 12:50:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6086,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Pos. in 2. A. nach dem Franz. v. Gotter","auffuehrungsdatum":"23.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adrast und Isidore]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:29:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:29:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6006,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Pos. in 2. A. nach dem Franz. v. Gotter","auffuehrungsdatum":"08.09.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss.,Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Alzire]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:53:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:53:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6025,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"22.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:39:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:39:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1271,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"07.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 81","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:36:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:36:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1288,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"16.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 85","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:49:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:49:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2821,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in 2 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"01.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Schwadke<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mlle. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mons. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-12 17:30:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-12 17:30:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3307,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030901_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2821,"theaterzettel_id":3307}}]},{"id":4608,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"26.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 12","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:06:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:06:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2264,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann","auffuehrungsdatum":"09.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 95","zusatzinfo":"[danach: Das Blumenm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:52:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:52:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":323,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"04.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Quixotte auf Gamacho's Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Schwadke, Hr. Reinwald, Mad. Sebastiani, Hr.\n Labes, Mll. Benda d. j., Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 15:15:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 15:15:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":80,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061204_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":323,"theaterzettel_id":80}}]},{"id":627,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"12.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Callirhoe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mad. Schwadke, Hr. Reinwald, Mad. Sebastiani, Hr.\n Labes, Mll. Benda d. j., Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-10 19:28:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-10 19:28:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":237,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070512_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":627,"theaterzettel_id":237}}]},{"id":882,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"18.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Flickwort: - - Herr Gr\u00fcner; <br> [danach: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Reinwald, Mad. Sebastiani,\n [Hr. Gr\u00fcner,] Mll. Benda d. j., Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"Flichwort: - - Herr Gr\u00fcner","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:58:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:58:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":366,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070918_350.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":882,"theaterzettel_id":366}}]},{"id":1058,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"28.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Deserteur; <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Reinwald, Mad. Sebastiani, Hr.\n Labes,&nbsp; Mll. Benda d. j., Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:04:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:04:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071128_432.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1058,"theaterzettel_id":438}}]},{"id":1465,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"03.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Benda d. j.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 17:29:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 17:29:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":567,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080403_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1465,"theaterzettel_id":567}}]},{"id":1549,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"18.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mehrerer Krankheiten wegen, Morgen: Der lustige Schuster, komische Oper in 2 Akten <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Benda d. j.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 17:52:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 17:52:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":610,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080518_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1549,"theaterzettel_id":610}}]},{"id":1893,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"23.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Benda d. j.<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:26:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:26:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":777,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081123_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1893,"theaterzettel_id":777}}]},{"id":7460,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Eine Posse in Zwey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"07.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>\n Mll. Gern<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Mad. Sebastiani<br>\n Hr. Labes<br>\n Ferd. Leidel<br>\n Hr. Rehfeldt<br>\n Hr. Benda<br>\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:29:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:29:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2457,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130907_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7460,"theaterzettel_id":2457}}]},{"id":8304,"theaterstueck_id":167,"veranstaltungsuntertitel":"Der schwarze Mann. Posse in 2 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Gotter","auffuehrungsdatum":"12.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Kleinigkeiten <br> Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Mad. Esperstedt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Sebastiani<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"Herr von Zieten-Liberati: Flickwort","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 18:01:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 18:01:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2700,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140512_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8304,"theaterzettel_id":2700}}]}]},{"id":184,"veranstaltungstitel":"sch\u00f6ne M\u00fcllerin, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":688,"bkperson_id":443,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":184,"bkperson_regberuf_id":688},"person":{"id":443,"bknachname":"Paisiello","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8927,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"28.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 18:04:22","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 18:04:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8988,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"16.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ritzenfeld den Notar","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:50:34","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:50:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6755,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, Sg. in 2. A. Mus. v. Paesiello","auffuehrungsdatum":"07.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:02:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:02:18","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6786,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, Sg. in 2. A. Mus. v. Paesiello","auffuehrungsdatum":"09.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:46:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:46:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6871,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin, Sg. in 2. A. Mus. v. Paesiello","auffuehrungsdatum":"20.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2012-02-24 13:48:35","datensatz_geaendert_dat":"2012-02-24 13:48:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5999,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Sg. in 2. A. Musik v. Pa\u00efsello","auffuehrungsdatum":"02.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss.,Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:32:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:32:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6003,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"06.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss.,Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:48:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:48:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5015,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"08.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 121","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: das R\u00f6schen","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:50:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:50:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5020,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"13.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 123","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: R\u00f6schen","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:45:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:45:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1811,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"31.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 13","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 11:00:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 11:00:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1967,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"12.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 18","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 13:38:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 13:38:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2070,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"08.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 42","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 15:44:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 15:44:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2135,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"24.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 62","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 10:47:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 10:47:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2216,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin","auffuehrungsdatum":"13.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 83","zusatzinfo":"Der Schauspieler Herr Repke bei seiner Durchreise den Amtsverwalter Knoll","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 11:33:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 11:33:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":366,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"30.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Willich, kann die Eifersucht auf der Probe heute nicht gegeben werden.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Mad. Eunike, Mad. Lanz, Hr. Gern, Hr. R\u00f6pke, Hr.\n Weitzmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 17:09:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 17:09:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":105,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061230_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":366,"theaterzettel_id":105}}]},{"id":533,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"11.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Mad. Eunike, Mad. Lanz, Hr. Gern, Hr. Unzelmann, Hr. Weitzmann <br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:37:30","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:37:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":206,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070411_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":533,"theaterzettel_id":206}}]},{"id":762,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"09.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Mad. Eunike, Mad. Lanz, Hr. Gern, Hr.\n  Unzelmann, Hr. Weitzmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-23 12:08:40","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-23 12:08:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":295,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070709_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":762,"theaterzettel_id":295}}]},{"id":907,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"03.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. M\u00fcller, Hr. Eunike, Mad. Eunike, Mad. Lanz, Hr. Gern, Hr. Unzelmann,\n  Hr. Weitzmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:06:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:06:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":381,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071003_365.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":907,"theaterzettel_id":381}}]},{"id":1403,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"27.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 17:30:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 17:30:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":531,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080227_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1403,"theaterzettel_id":531}}]},{"id":2286,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"14.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 18:00:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 18:00:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":857,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090214_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2286,"theaterzettel_id":857}}]},{"id":2537,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in Zwey AKten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"22.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Sonnabend kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunke<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 15:20:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 15:20:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":975,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090622_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2537,"theaterzettel_id":975}}]},{"id":2888,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"20.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 17:24:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 17:24:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1147,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091220_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2888,"theaterzettel_id":1147}}]},{"id":3820,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"17.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"Demoiselle Killitschgy, Mitglied des Breslauer Theaters: R\u00f6schen","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:51:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:51:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1671,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110617_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3820,"theaterzettel_id":1671}}]},{"id":3889,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"17.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 23. August wird im Opernhause gegeben:\nOedip zu Colonos, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von Sacchini. Demoiselle Fischer: Antigone. Hierauf das Ballet: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Weitzmann<br>\n","schauspieler_info":"Pistofolus: Herr Haeser","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:32:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:32:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1728,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110817_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3889,"theaterzettel_id":1728}}]},{"id":7260,"theaterstueck_id":184,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne M\u00fcllerin. Komisches Singspiel in Zwey Akten. Die Musik ist von Paesiello","auffuehrungsdatum":"24.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. M\u00fcller<br>Hr. Eunike<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Blume<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Weitzmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:36:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:36:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2356,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130524_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7260,"theaterzettel_id":2356}}]}]},{"id":411,"veranstaltungstitel":"sch\u00f6ne Schusterin, Die","veranstaltungsart_id":17,"kommentar":null,"art":{"id":17,"theaterveranstaltungsart":"Operette"},"personen":[{"id":5992,"bkperson_id":4294,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":411,"bkperson_regberuf_id":5992},"person":{"id":4294,"bknachname":"Umlauf","bkvorname":"Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2542,"theaterstueck_id":411,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne Schusterin. Komische Operette in Zwey Akten. Die Musik ist von Umlauf","auffuehrungsdatum":"27.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfschulmeister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 15:49:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 15:49:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":979,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090627_167.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2542,"theaterzettel_id":979}}]},{"id":2555,"theaterstueck_id":411,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne Schusterin. Komische Operette in Zwey Akten. Die Musik ist von Umlauf","auffuehrungsdatum":"07.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zanksucht und Bruderliebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:45:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:45:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":988,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090707_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2555,"theaterzettel_id":988}}]},{"id":2643,"theaterstueck_id":411,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne Schusterin. Komische Operette in Zwey Akten. Die Musik ist von Umlauf","auffuehrungsdatum":"07.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Putzladen, oder: Der bestrafte Abb\u00e9]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 17:03:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 17:03:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1043,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090907_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2643,"theaterzettel_id":1043}}]},{"id":7298,"theaterstueck_id":411,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne Schusterin. Komische Operette in Zwey Akten. Die Musik ist von Umlauf","auffuehrungsdatum":"19.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter?]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schulz<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:42:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:42:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2380,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130619_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7298,"theaterzettel_id":2380}}]},{"id":7433,"theaterstueck_id":411,"veranstaltungsuntertitel":"Die sch\u00f6ne Schusterin. Komische Operette in Zwey Akten. Die Musik ist von Umlauf","auffuehrungsdatum":"18.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Beschort<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Schulz<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 15:43:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 15:43:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2439,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130818_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7433,"theaterzettel_id":2439}}]}]},{"id":785,"veranstaltungstitel":"seelige Frau, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8388,"bkperson_id":886,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":785,"bkperson_regberuf_id":8388},"person":{"id":886,"bknachname":"Gubitz","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000562","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7465,"theaterstueck_id":785,"veranstaltungsuntertitel":"Die selige Frau. Lustspiel in Einem Akt, von F. W. Gubitz","auffuehrungsdatum":"10.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz <br> danach: Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:35:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:35:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2460,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130910_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7465,"theaterzettel_id":2460}}]},{"id":7535,"theaterstueck_id":785,"veranstaltungsuntertitel":"Die selige Frau. Lustspiel in Einem Akt, von F. W. Gubitz","auffuehrungsdatum":"13.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Dir wie mir! <br> danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelman<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:35:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:35:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130913_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7535,"theaterzettel_id":2463}}]},{"id":7550,"theaterstueck_id":785,"veranstaltungsuntertitel":"Die selige Frau. Lustspiel in 1 Akt, von F. W. Gubitz","auffuehrungsdatum":"21.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jack Splien, oder Ich erschie\u00dfe mich nicht <br< danach: Das Fr\u00fchst\u00fcck der Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:36:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:36:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2471,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130921_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7550,"theaterzettel_id":2471}}]},{"id":7626,"theaterstueck_id":785,"veranstaltungsuntertitel":"Die selige Frau. Lustspiel in 1 Akt, von F. W. Gubitz","auffuehrungsdatum":"10.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:37:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:37:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2521,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131110_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7626,"theaterzettel_id":2521}}]}]},{"id":716,"veranstaltungstitel":"silberne Hochzeit, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8181,"bkperson_id":5592,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":716,"bkperson_regberuf_id":8181},"person":{"id":5592,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9060,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"15.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"Zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:53:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:53:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8649,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit, Schauspiel von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"An diesem Tage wurde die B\u00fchne nach der Trauer zum erstenmal wieder er\u00f6ffnet","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:51:54","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:51:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8651,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit","auffuehrungsdatum":"26.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:51:22","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:51:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8656,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit","auffuehrungsdatum":"01.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:58:08","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:58:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8666,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit","auffuehrungsdatum":"10.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:16:13","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:16:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8674,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit","auffuehrungsdatum":"18.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:27:08","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:27:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7711,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit, ein Sch. in 5 A. von Kotzbue","auffuehrungsdatum":"02.01.1798","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 17:41:24","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 17:41:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7821,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit, S. in 5 A. von Kotzbue","auffuehrungsdatum":"31.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:18:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:18:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7939,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit, S. in 5 A. von Kotzbue","auffuehrungsdatum":"02.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:08:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:08:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8095,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit, S. in 5 A. von Kotzbue","auffuehrungsdatum":"03.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:08:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:08:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6740,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit, Sch. in 5. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:40:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:40:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6296,"theaterstueck_id":716,"veranstaltungsuntertitel":"Die silberne Hochzeit. Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:41:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:41:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]}],"T":[{"id":732,"veranstaltungstitel":"Tabuletkr\u00e4mer, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":6809,"theaterstueck_id":732,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tabuletkr\u00e4mer, L. in 1. A. ","auffuehrungsdatum":"02.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr HE Unzelmann <br> [danach: Graf Albert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:48:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:48:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":514,"veranstaltungstitel":"Talisman, Der","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":6395,"bkperson_id":228,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":514,"bkperson_regberuf_id":6395},"person":{"id":228,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8278,"bkperson_id":3212,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":514,"bkperson_regberuf_id":8278},"person":{"id":3212,"bknachname":"Goldoni","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8351,"bkperson_id":5738,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":514,"bkperson_regberuf_id":8351},"person":{"id":5738,"bknachname":"von Knigge","bkvorname":"Adolf Friedrich Franz Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8850,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talismann","auffuehrungsdatum":"23.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:03:34","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:03:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8878,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talismann","auffuehrungsdatum":"15.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:39:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:39:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7736,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman, O. in 3 A., \u00fcbersetzt von Knigge, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"21.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:23:27","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:23:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7758,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman","auffuehrungsdatum":"09.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:24:01","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:24:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7764,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman, O. in 3 A. nach dem Italienische von Knigge, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"14.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:24:23","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:24:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7795,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman, O. in 3 A. nach dem Italienische von Knigge, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"11.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:25:16","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:25:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7851,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman, O. in 3 A. M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"25.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:25:35","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:25:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7931,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman, O. in 3 A. aus dem Italienischen von Knigge, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"24.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:25:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:25:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8010,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman, O. in 3 A. aus dem Italienischen von Knigge, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"24.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:26:15","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:26:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8067,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman, O. in 3 A. aus dem Italienischen. Ueb. von Knigge, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"09.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:31:16","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:31:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6597,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman, Sg. in 3. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"31.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:18:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:18:41","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6239,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman. Sg. in 3. A. Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"23.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:27:38","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:27:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6286,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman. Sg. in 3. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"04.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:30:53","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:30:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6497,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman. Sg. in 3. A. Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"25.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:28:00","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:28:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5848,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman. Sg. in 3. A. Musik von Salieri","auffuehrungsdatum":"08.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:28:21","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:28:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5883,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman. Sg. in 3. A. aus dem Ital. v. Knigge. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"06.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:28:45","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:28:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3523,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman. Ein komisches Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Hrn. Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"23.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schick<br>\nHr. Ambrosch<br>\nHr. Franz<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMll. B\u00f6heim<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:29:20","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:29:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3382,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-23","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031123_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3523,"theaterzettel_id":3382}}]},{"id":3531,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman. Ein komisches Singspiel in Drey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist vom Hrn. Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"30.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schick<br>\n\nHr. Eunike<br>\n\nHr. Franz<br>\n\nMad. M\u00fcller<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nMll. B\u00f6heim<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:29:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:29:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3389,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-30","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031130_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3531,"theaterzettel_id":3389}}]},{"id":4253,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman","auffuehrungsdatum":"26.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 50","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:30:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:30:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4365,"theaterstueck_id":514,"veranstaltungsuntertitel":"Der Talisman","auffuehrungsdatum":"04.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 93","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:30:32","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:30:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":702,"veranstaltungstitel":"Tamerlan","veranstaltungsart_id":8,"kommentar":null,"art":{"id":8,"theaterveranstaltungsart":"Oper"},"personen":[{"id":8124,"bkperson_id":5595,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":702,"bkperson_regberuf_id":8124},"person":{"id":5595,"bknachname":"Schaum","bkvorname":"J. O. H.","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8126,"bkperson_id":107,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":702,"bkperson_regberuf_id":8126},"person":{"id":107,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6455,"theaterstueck_id":702,"veranstaltungsuntertitel":"Tamerlan. Gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4. A. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"16.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zur Feier des Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t der K\u00f6niginn Mutter: eine Rede, gesprochen von Mad. Schick","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:25:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:25:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6456,"theaterstueck_id":702,"veranstaltungsuntertitel":"Tamerlan","auffuehrungsdatum":"17.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:46:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:46:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6463,"theaterstueck_id":702,"veranstaltungsuntertitel":"Tamerlan","auffuehrungsdatum":"22.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:55:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:55:24","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6464,"theaterstueck_id":702,"veranstaltungsuntertitel":"Tamerlan","auffuehrungsdatum":"23.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf allerh\u00f6chsten Befehl","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:57:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:57:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6476,"theaterstueck_id":702,"veranstaltungsuntertitel":"Tamerlan. Gro\u00dfe Oper mit Ballets in 4. A. Musik v. Reichardt","auffuehrungsdatum":"05.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:25:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:25:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5963,"theaterstueck_id":702,"veranstaltungsuntertitel":"Tamerlan. Op. in 4. A. Nach dem Franz. v. Schaum. Musik von Reichardt. Ballets v. Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 10:59:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 10:59:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":274,"veranstaltungstitel":"Tancred","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":6428,"bkperson_id":3191,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":274,"bkperson_regberuf_id":6428},"person":{"id":3191,"bknachname":"von Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6430,"bkperson_id":4593,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":274,"bkperson_regberuf_id":6430},"person":{"id":4593,"bknachname":"Voltaire (eigentl. Arouet)","bkvorname":"Francois Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5803,"theaterstueck_id":274,"veranstaltungsuntertitel":"Tancred. Tr. in 5. A. nach Voltaire, von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"10.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Geburtsfest der regierenden K\u00f6nigin Majest\u00e4t","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:58:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:58:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6018,"theaterstueck_id":274,"veranstaltungsuntertitel":"Tancred. Tr. in 5. A. nach Voltaire von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"17.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:19:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:19:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6119,"theaterstueck_id":274,"veranstaltungsuntertitel":"Tancred, Tr. in 5. A. nach Voltaire von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"17.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf hohen Befehl <br> <br> [danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:29:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:29:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":992,"theaterstueck_id":274,"veranstaltungsuntertitel":"Tancred","auffuehrungsdatum":"20.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 9","zusatzinfo":"[danach: Alexis]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 18:04:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 18:04:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":150,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-01-22","z_nummer":"10","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Eins von den gro\u00dfen St\u00fccken, die es beweisen, da\u00df die dramatische Poesie bei\n den Franzosen eine Reife erlangt hatte, nach der wir erst hinstreben, - und\n die wir, wenigstens in Einer R\u00fccksicht, vielleicht nie erreichen. \u2013 Von dem\n zauberischen Wohlklange der Verse des Originals, ist in dieser Uebersetzung\n fast keine Spur geblieben: sie giebt unleidliche H\u00e4rten, wo jenes die\n lieblichste Melodie hat. Doch von ihrem Werthe \u2013 oder Unwerthe, - in einem\n der n\u00e4chsten Bl\u00e4tter [...]. <i>[Es folgt die Besprechung der\n schauspielerischen Leistungen]<\/i>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":992,"zeitung_id":150}},{"id":151,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-01-25","z_nummer":"11","z_seite":"","z_autor":"gez.: D - n","z_text":"\n Eingesendeter Brief an den Redakteur. \/ Mein Herr! \/ Tancred geh\u00f6rte von\n jeher zu den Dichterwerken Voltairens, die mir am theuersten waren und die\n ich oft, sehr oft wieder las. Mit lebhafter Freude begab ich mich daher\n lezthin ins Schauspiel: eine der sch\u00f6nsten Sch\u00f6pfungen, die je meine\n Phantasie besch\u00e4ftigt hatte, sollte vor mir verwirklichet werden! \u2013 Aber ich\n fand Misvergn\u00fcgen, statt Genu\u00df, Aerger statt R\u00fchrung. Sie hatten Recht,\n Ma[da]me Fleck mit W\u00e4rme zu loben, denn sie spielte in der That vortrefflich\n \u2013 doch, ach! was hat G\u00f6the aus Voltairens Meisterwerk gemacht! Ich glaubte\n eine Frauenzimmer, das ich als reizende, siebenj\u00e4hrige Sch\u00f6nheit verlassen\n hatte, als runzlichtes Gro\u00dfm\u00fctterchen wiederzufinden. So bald ich zu Hause\n war, grif ich nach dem Original, um jenes widerliche Bild aus meiner Seele\n wegzuschaffen, und tr\u00f6stete mich, wenigstens hier noch unver\u00e4ndert zu\n finden, was mich so oft entz\u00fcckt hat. Am folgenden Morgen erhielt ich das\n Blatt des Freim\u00fcthigen, in welchem die Uebersetzung beurtheilt wird. Ich\n durchlief es mit einer Art von rachgieriger Freude \u2013 aber ich mu\u00df Ihnen\n gestehen, es hat mir nicht Gen\u00fcge gethan. Die Beurtheilung ist gut\n geschrieben und enth\u00e4lt manchen witzigen Gedanken: aber gerade die\n Hauptsache l\u00e4\u00dft sie unber\u00fchrt. Es ist wahr, G\u00f6thens Verse sind schlecht, er\n hat sogar oft den Sinn verfehlt: aber das sind noch die kleinsten Versehen,\n die er gegen den unsterblichen franz\u00f6sischen Dichter beging: er hat die\n Charaktere verdorben, verf\u00e4lscht, zur Gemeinheit herabgew\u00fcrdigt, - und das\n konnte der freim\u00fcthige Beurtheiler \u00fcbersehen? [...] \/ D - n\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":992,"zeitung_id":151}}],"zettel":[]},{"id":4471,"theaterstueck_id":274,"veranstaltungsuntertitel":"Tancred","auffuehrungsdatum":"24.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 127","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfschulmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:09:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:09:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3053,"theaterstueck_id":274,"veranstaltungsuntertitel":"Tancred. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"06.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zofenherrschaft] <br> Bekanntmachung. Morgen, Sonnabend den 7ten April, wird gegeben: Die Drillinge, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf das Divertissement: Der Fischer und das Milchm\u00e4dchen, oder: Viel L\u00e4rm um einen Ku\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 16:03:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 16:03:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1256,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100406_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3053,"theaterzettel_id":1256}}]},{"id":3197,"theaterstueck_id":274,"veranstaltungsuntertitel":"Tancred. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach Voltaire, vom Herrn von G\u00f6the","auffuehrungsdatum":"02.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Il Geloso. (Der Eifers\u00fcchtige.)] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:09:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:09:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1342,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100702_184.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3197,"theaterzettel_id":1342}}]}]},{"id":695,"veranstaltungstitel":"Tancred","veranstaltungsart_id":47,"kommentar":null,"art":{"id":47,"theaterveranstaltungsart":"Monodrama"},"personen":[{"id":8108,"bkperson_id":120,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":695,"bkperson_regberuf_id":8108},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8109,"bkperson_id":5585,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":695,"bkperson_regberuf_id":8109},"person":{"id":5585,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5805,"theaterstueck_id":695,"veranstaltungsuntertitel":"Tancred. Hero. Monodrama v. C. Herklots. Musik v. Weber","auffuehrungsdatum":"12.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 14:03:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 14:03:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":211,"veranstaltungstitel":"Tante Aurora","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":532,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":211,"bkperson_regberuf_id":532},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":9082,"bkperson_id":3186,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":211,"bkperson_regberuf_id":9082},"person":{"id":3186,"bknachname":"Boieldieu","bkvorname":"Fran\u00e7ois Adrien","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":494,"theaterstueck_id":211,"veranstaltungsuntertitel":"Tante Aurora. Komisches Singspiel in Zwey Akten; zur beybehaltenen Musik von Boyeldieu, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"23.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale: <br> [davor: Die Heirath wider Willen; <br> Die Nachbarschaft] ","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Mebus, Mad. Eunike, Mll. Maa\u00df, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Kaselitz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:11:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:11:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":188,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070323_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":494,"theaterzettel_id":188}}]},{"id":510,"theaterstueck_id":211,"veranstaltungsuntertitel":"Tante Aurora. Komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beybehaltenen Musik von Boyeldieu, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt: <br> [davor: Die Heirath wieder Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Mebus, Mad. Eunike, Mll. Maa\u00df, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Kaselitz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:16:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:16:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":193,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070329_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":510,"theaterzettel_id":193}}]},{"id":537,"theaterstueck_id":211,"veranstaltungsuntertitel":"Tante Aurora. Komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beybehaltenen Musik von Boyeldieu, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"13.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Mebus, Mad. Eunike, Mll. Maa\u00df, Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Kaselitz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 16:43:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 16:43:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":208,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070413_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":537,"theaterzettel_id":208}}]}]},{"id":201,"veranstaltungstitel":"Tanzsucht, Die","veranstaltungsart_id":13,"kommentar":null,"art":{"id":13,"theaterveranstaltungsart":"Pantomime"},"personen":[{"id":697,"bkperson_id":452,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":201,"bkperson_regberuf_id":697},"person":{"id":452,"bknachname":"Gardel","bkvorname":"Pierre Gabriel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3442,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Pantomimische Posse in in zwei Akten von Herrn Gardel","auffuehrungsdatum":"27.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, 157","zusatzinfo":"[davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i> <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:18:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:18:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":307,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1803-12-31","z_nummer":"157","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">In den Carnevals von 1803 und\n1805 wurde dies Ballet im Italienischen Opernhause gegeben. F\u00fcr ausw\u00e4rtige\nLeser mag jedoch eine Skizze der Handlung hier stehn. \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Herr Duleger, ein savoyischer\nGutsbesitzer, liebt den Tanz bis zur Ausschweifung, und ha\u00dft jeden, der seine\nLeidenschaft nicht theilt. Wo er nur immer ist, \u00fcbt er battemens, jett\u00e9s\nbattus, entrechats, pirouettes, arabesques etc. und sein Diener Pasmouchet\u00e9\n\u00e4fft ihm nach. Flicflac, ein Tanzmeister, und Brissotin, dessen Repetiteur,\nsind seine Vertrauten. Die Bewohner seines Dorfes verm\u00f6gen nur in dem Maa\u00df\netwas \u00fcber ihren Herrn, als sie seinem Geschmack huldigen. Nun k\u00f6mmt ein\nOberst, Demarsept genannt, der sich in Euphrosinen, Dulegers Tochter verliebt,\nund um ihre Hand wirbt. Der Vater hat eben Vestris Gavotte vollziehen sehen,\nnoch entz\u00fcckt davon, fr\u00e4gt er Herrn Demarsept durch Zeichen: ob er diesen Tanz\nauch verst\u00e4nde? Mit der Verneinung des Obersten, erwachsen diesem auch Dulegers\nHa\u00df und die Ablehnung der Heirath. Doch unterst\u00fctzt Madame Duleger die\nLiebenden, und veranstaltet einen Masken-Ball. Hier erscheint nun der Oberst\nals Baske, Flicflac als T\u00fcrk und Brissotin als Chinese verkleidet. Daneben\nmehrere Quadrillen und Masken. Duleger, \u00fcberrascht und froh, verspricht\ndenjenigen als Eidam zu begr\u00fc\u00dfen, dessen Tanz am meisterhaftesten erscheinen\nwerde. Der Wettstreit hebt an. Zuerst l\u00e4\u00dft sich der Chinese in drolligen\nSpr\u00fcngen sehn. Das mi\u00dff\u00e4llt Herrn Duleger nicht, doch wird er davon auch nicht\nbefriedigt. Der T\u00fcrk tritt nun an die Reihe. Sein Tanz macht Herrn Duleger\nLangweile. Als aber der Baske sich zeigt, und Euphrosine in einem Baskenanzug\nsich zu ihm gesellt, r\u00fchren Herrn Duleger die geschmackvolle Anmuth und\nverf\u00fchrerischen Gruppen (grouppes s\u00e9duisans) des Paars in dem Grade, da\u00df dem\nObersten der Preis zuerkannt wird. Hierbei sieht man noch viele Nebenhandlung.\n\u2013 Die erm\u00fcdendste Rolle ist ohne Zweifel der der Dansomanie ergebene Herr\nDuleger. Herr Riebe vollzieht sie aber mit aller n\u00f6thigen Bewegbarkeit und\neinem gro\u00dfen Aufwande von komischer Kraft, die auch manches aus eignen Mitteln\nhinzuthut. Das frommt solchen Stellen vorz\u00fcglich, die sonst langweilig zu\nnennen w\u00e4ren. N\u00e4chst dem mu\u00df Pasmouchet\u00e9 fast immer auf den Beinen seyn. Herr\nMosser giebt ihn mit trefflicher Gewandheit. Euphrosine, (Mad. Telle) und Herr\nDemarsept, (Herr Telle) verdienen durch ihren charaktervollen und leichten\nTanz, besonders gegen das Ende des zweiten Akts, gro\u00dfes Lob. Madame Duleger\n(Mad. Clauce) hat wenig zu thun. Herr Duponcelle macht den Flicflac mit viel\nAnstand, wobei ihm seine Gestalt sehr n\u00fctzlich wird. Die rascheste lustigste\nBuffonerie aber sieht man an Brissotin (Herrn Scalesi). Die grazi\u00f6seren und\nernsteren Parthien vollziehen die Damen Riebe, Engel, Auguste Schulz,\nHentschel, und die Herrn Gasperini und Albert Lauchery. Mlle. Engel und Mad.\nRiebe haben auch das sogenannte Tauben-pas de deux wieder eingelegt. Alles das\nfand und verdiente vollen Beifall. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 396pt; text-indent: 36pt;\"><span style=\"\">\u2013 p \u2013 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3442,"zeitung_id":307}}],"zettel":[]},{"id":1742,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht","auffuehrungsdatum":"12.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 5","zusatzinfo":"[davor: Blinde Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 13:08:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 13:08:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":438,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"05.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndnis; <br> Herr M\u00fc\u00dfling]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 16:23:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 16:23:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":142,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070205_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":438,"theaterzettel_id":142}}]},{"id":437,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"11.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:01:26","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:01:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":148,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070211_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":437,"theaterzettel_id":148}}]},{"id":941,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"23.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:37:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:37:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":401,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071023_385.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":941,"theaterzettel_id":401}}]},{"id":1015,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"30.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-07 11:22:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-07 11:22:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":408,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071030_392.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1015,"theaterzettel_id":408}}]},{"id":1298,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn   Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herr Lauchery. ","auffuehrungsdatum":"19.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 16:28:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 16:28:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":459,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071219_453.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1298,"theaterzettel_id":459}}]},{"id":1412,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn   Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br>\n <br>\n Herr Riebe<br>\n Herr Mosser<br>\n Madame Telle<br>\n Herr Telle<br>\n Madame Clauce<br>\n Herr Scalesi<br>\n Madame Riebe<br>\n Madame Engel<br>\n Madame Hentschel<br>\n Herr Gasperini<br>\n Herr Albert Lauchery<br>\n Mademoiselle Engel<br>\n Madame Riebe<br>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:27:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:27:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":536,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080303_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1412,"theaterzettel_id":536}}]},{"id":1564,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"26.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 18:13:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 18:13:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":618,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080526_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1564,"theaterzettel_id":618}}]},{"id":1769,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"19.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:32:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:32:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":715,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080919_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1769,"theaterzettel_id":715}}]},{"id":2992,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"22.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-11 12:35:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-11 12:35:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1212,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100222_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2992,"theaterzettel_id":1212}}]},{"id":2998,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Eine pantomimische Posse in Zwey Akten von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom k\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"25.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist <br> Welcher ist mein Vetter?]","bild":null,"rollenfeld":"\n <i>Die Darsteller wurden der Rezension vom 31. 12.1805 entnommen.<br \/>\n <br \/>\n Herr Riebe<br \/>\n Herr Mosser<br \/>\n Madame Telle<br \/>\n Herr Telle<br \/>\n Madame Clauce<br \/>\n Herr Scalesi<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n Madame Engel<br \/>\n Madame Hentschel<br \/>\n Herr Gasperini<br \/>\n Herr Albert Lauchery<br \/>\n Mademoiselle Engel<br \/>\n Madame Riebe<br \/>\n <\/i>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 15:54:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 15:54:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1215,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100225_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2998,"theaterzettel_id":1215}}]},{"id":5218,"theaterstueck_id":201,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tanzsucht. Pantomimische Posse in Zwey Akten, von Herrn Gardel, Balletmeister bey der gro\u00dfen Oper in Paris. Aufgef\u00fchrt vom k\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"29.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen <br> Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 18:10:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 18:10:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1979,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120429_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5218,"theaterzettel_id":1979}}]}]},{"id":717,"veranstaltungstitel":"Taubstumme, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":8182,"bkperson_id":5631,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":717,"bkperson_regberuf_id":8182},"person":{"id":5631,"bknachname":"Hunnius","bkvorname":"Anton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8711,"theaterstueck_id":717,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"05.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:35:43","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:35:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8862,"theaterstueck_id":717,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"01.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[davor:] Ariadne auf Naxos","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:35:48","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:35:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8921,"theaterstueck_id":717,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taubstumme","auffuehrungsdatum":"22.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"[davor:] Ariadne","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:53:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:53:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8660,"theaterstueck_id":717,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taubstumme, Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"04.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"[davor:] Die kindliche Liebe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 17:46:31","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 17:46:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7759,"theaterstueck_id":717,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taubstumme, P. in 3 A. von Hunnius","auffuehrungsdatum":"10.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[danach: das unvermuthete Gewitter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:35:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:35:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6737,"theaterstueck_id":717,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taubstumme Pos. in 3. A. v. Hunnius","auffuehrungsdatum":"20.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:37:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:37:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6303,"theaterstueck_id":717,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taubstumme, Pos. in 3. A. v Hunnius.","auffuehrungsdatum":"13.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 15:20:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 15:20:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6301,"theaterstueck_id":717,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taubstumme. Pos. in 3. A. v. Hunnius","auffuehrungsdatum":"14.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:58:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:58:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":534,"veranstaltungstitel":"Taucher, Der","veranstaltungsart_id":63,"kommentar":null,"art":{"id":63,"theaterveranstaltungsart":"romantische Oper"},"personen":[{"id":6438,"bkperson_id":4618,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":534,"bkperson_regberuf_id":6438},"person":{"id":4618,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6439,"bkperson_id":4619,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":534,"bkperson_regberuf_id":6439},"person":{"id":4619,"bknachname":"B\u00fcrde","bkvorname":"Samuel Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6671,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":534,"bkperson_regberuf_id":6671},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3692,"theaterstueck_id":534,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taucher. Romantische Oper in Zwey Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. ","auffuehrungsdatum":"18.03.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Eunike<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-06 14:21:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-06 14:21:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":292,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1811-03-21","z_nummer":"35","z_seite":"","z_autor":"gez. J. C. F. R.  [Johann Carl Friedrich Rellstab]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Wenn ein Komponist 40 Jahre\nseine Kunst ge\u00fcbt, selbige so flei\u00dfig und in so mannigfaltigen Gestalten\ngetrieben hat, als Hr. Kapelmeister Reichardt; wenn man dabei so mancherlei an\nso verschiedenen Orten und L\u00e4ndern geh\u00f6rt und verglichen hat, als es diesem\nTondichter gl\u00fccklicherweise geworden; wenn man endlich feuriges Genie, Gef\u00fchl,\nund litterarische Kenntnisse damit verbindet, so mu\u00df dieses ein Resultat von\nsichern Erfahrungen geben, und eine gro\u00dfe Zuversicht, mit welcher man sein\nKunstwerk vor das Publikum aufstellt. Ein solcher Komponist bedarf keines\nTonwerkzeugs f\u00fcr sich zum Versuch. Seine Partitur entsteht ohne alle andere H\u00fclfsmittel\nals Papier und Dinte, und er schreibt dann mit seiner sichern Feder, h\u00f6rt sein\nWerk um sich t\u00f6nen, und denkt sich dabei sogleich die einzelnen T\u00e4nzer und\nVirtuosen mit ihren hervortretenden Partien, so wie das ganze Orchester, und\nschafft dann so ein Werk wie der Taucher. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ueber solch ein Werk nach\neiner einzigen Vorstellung zu urtheilen, ist nicht allein sehr schwer, sondern\nsogar unm\u00f6glich. Das Orchester hat schwer zu \u00fcberwindende Sachen gl\u00fccklich \u00fcberwunden.\nZ. B. 5. Olen. (Quintolen) Aplikaturen f\u00fcr die Violinen bis dreigestrichen a.\nund dergleichen mehr Im ersten Akt selbst ist eine Art K\u00e4lte, welche die\nOuverture und die Scene des Lorenzo: Sie ist fort, ausgenommen, den Zuh\u00f6rer\nwenig unterh\u00e4lt. Darum mu\u00df auch Referent sagen, hat ihn dieser Akt nicht allein\nnicht erw\u00e4rmt, sondern au\u00dfer benanntem hat er auch nichts ausgezeichnetes in\njenem bei der ersten Vorstellung bemerkt. Dagegen ist der zweite Akt um so\nreichhaltiger. Gleich die erste Scene. Dann die musikalische Begleitung bei dem\nVor\u00fcberschweben der Erscheinungen der Fata Morgana. Die darauf folgende Scene\ndes Herzogs nebst dem Duett der Liebenden. Die Arie der Claudia: Sie liebt, in\nihrer Instrumentirung. Das Quartett; Mit der Wahrheit vollem Laut, und endlich\ndas ganze Finale des zweiten Akts. Mit ganz besonderer Wirkung sind in dieser\nOper die Ba\u00df-Posaunen genutzt, und auch gut ausgef\u00fchrt worden. Beim ersten Akt\nwaren auch die Blasinstrumente des Orchesters nicht ganz in reiner Stimmung,\naber beim zweiten Akt war alles besser und rein. Die Oboe- und Clarinettpartie\nwurde meisterhaft, nebst der ersten Hornpartie, und die \u00fcbrigen Blasinstrumente\nsehr gut ausgef\u00fchrt. Die Streichinstrumente waren noch nicht ganz so glatt, wie\nman das brave Orchester sonst zu h\u00f6ren gewohnt ist, und welches bei einer\nzweiten Vorstellung gewi\u00df statt finden wird. Denn eine Vorstellung vor\u2019s\nPublikum thut mehr als sechs Proben. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Dekoration bei den\nErscheinungen der Fata Morgana entz\u00fcckte das Publikum, so wie die T\u00e4nze, deren\nnicht zu viel sind. Referent hat f\u00fcr die Balletmusik Reichardt\u2019s und dessen\nOpern, Andromeda, Protesilaos, Brenno, immer eine besondre Vorliebe gehabt,\naber die Ballets dieser Oper scheinen ihm nicht so gl\u00fccklich erfunden, wenn sie\nnicht etwa eingelegt und nicht von Reichardt sind. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Von den S\u00e4ngern und der \u00fcbrigen\ntheatralischen Darstellung nach der zweiten Vorstellung. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">J. C. F. R. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3692,"zeitung_id":292}}],"zettel":[{"id":1583,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110318_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3692,"theaterzettel_id":1583}}]},{"id":3703,"theaterstueck_id":534,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taucher. Romantische Oper in Zwey Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"24.03.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Morgen im K\u00f6nigl. Schauspielhause: Heinrichs des F\u00fcnften Jugendjahre, Lustspiel in 3  Akten. Hierauf: Arlequin im Schutz der Zauberey","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\n\nHr. Franz<br>\n\nHr. Eunike<br>\n\nMlle. Schmalz<br>\n\nMad. Lanz<br>\n\nMad. Eunike<br>\n\nHr. Weitzmann<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Blume<br>\n\nHr. Wauer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:08:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:08:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1589,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110324_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3703,"theaterzettel_id":1589}}]}]},{"id":350,"veranstaltungstitel":"Templer, Die","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":5329,"bkperson_id":3860,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":350,"bkperson_regberuf_id":5329},"person":{"id":3860,"bknachname":"Raynouard","bkvorname":"Fran\u00e7ois Juste Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1912,"theaterstueck_id":350,"veranstaltungsuntertitel":"Die Templer. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Raynouard","auffuehrungsdatum":"05.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Mattausch zum Erstenmale <br> Dienstag: Axur <br> [danach: Julie, oder: Der Blumentopf]\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 19:08:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 19:08:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":788,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081205_315.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1912,"theaterzettel_id":788}}]},{"id":1918,"theaterstueck_id":350,"veranstaltungsuntertitel":"Die Templer. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Raynouard","auffuehrungsdatum":"09.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 18:17:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 18:17:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":791,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081209_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1918,"theaterzettel_id":791}}]},{"id":1925,"theaterstueck_id":350,"veranstaltungsuntertitel":"Die Templer. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Raynouard","auffuehrungsdatum":"13.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Bessel d. Sohn<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 18:55:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 18:55:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":795,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081213_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1925,"theaterzettel_id":795}}]}]},{"id":281,"veranstaltungstitel":"Testament des Onkels, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"\u00dcbersetzer: Sch\u00e4ffer\/Hartmann, S. 83: R\u00f6mer","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4272,"bkperson_id":3207,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":281,"bkperson_regberuf_id":4272},"person":{"id":3207,"bknachname":"Pelletier-Volm\u00e9range","bkvorname":"Beno\u00eet","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6067,"bkperson_id":4330,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":281,"bkperson_regberuf_id":6067},"person":{"id":4330,"bknachname":"Castelli","bkvorname":"Vinzenz Ignaz Franz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1083,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"14.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Beschort zum Erstenmale; <br> [danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Hr. Gern, Hr. Beschort, Mlle. Mebus, Hr. Bethmann, Mad. Schr\u00f6ck,\n Hr. Kaselitz, Hr. Labes, Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:07:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:07:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":109,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-12-22","z_nummer":"153","z_seite":"","z_autor":"gez.: - x -","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Wer es auch gewesen ist, der den ersten Oheim auf die\n B\u00fchne brachte; schwerlich lie\u00df er sichs tr\u00e4umen, welche reiche Fundgrube\n dramatischer Ideen er dadurch seinen Nachfolgern er\u00f6ffnete. Zwar scheint\n nach gerade die Ausbeute ihrer rohen Edelsteine ersch\u00f6pft, aber Schleifer\n und Jouveliere werden noch immer volle Arbeit finden, durch Politur und\n Zusammensetzung den schon vorhandenen neuscheinende Formen zu geben. Auch\n dieses Drama gew\u00e4hrt uns, in Herrn v. Hartenfeld, die Bekanntschaft eines\n jener reichen Oheime, der, in Ermangelung ehelicher Leibeserben, in Gefahr\n steht, unter seinen zwei Neffen, in R\u00fccksicht seines Nachlasses, eine\n ungerechte Wahl zu treffen, weil seiner Meinung nach, Wilhelm, der J\u00fcngere,\n durch Undankbarkeit, Unterschlagung einer bedeutenden Summe, und eine\n Mi\u00dfheirath, seiner Liebe sich unwerth gemacht hat. Sein biederer Freund, der\n Major v. Dorneck, der Grund zu haben glaubt, den beg\u00fcnstigten Neffen,\n Philipp, f\u00fcr den unw\u00fcrdigern zu halten, hat den Oheim dahin vermogt, beide\n durch eine Nachricht seines Todes t\u00e4uschen, und sie, als Zeugen der\n Testaments-Er\u00f6fnung, auf sein Landschlo\u00df berufen zu lassen. Bei dieser\n Gelegenheit best\u00e4tigt sich dann, durch ihr Betragen, Dornecks Vermuthung,\n da\u00df Wilhelm ein edeldenkender, dankbarer junger Mann, seine Gattin, trotz\n ihrer niedern Herkunft, ein \u00e4u\u00dferst liebensw\u00fcrdiges Gesch\u00f6pf; Philipp\n dagegen ein kopf- und herzloser Thor, ein habs\u00fcchtiger Verl\u00e4umder seines\n Bruders, und nebenher noch der l\u00e4ppische Sklave einer N\u00e4rrin von Gemahlin\n ist. Die Entwickelung des Knotens ergiebt sich nun wohl selbst, so wie sie\n \u00fcberhaupt, schon von der ersten Scene her, nur zu bestimmt geahnt wird. Das\n Verdienst des St\u00fccks beruht in einzelnen Sch\u00f6nheiten des Details, in\n treffender Zeichnung und Contrastirung der einzelnen Charaktere, und\n ziemlich lebhaftem Gange der Handlung, die aber vielleicht noch an Interesse\n gewonnen haben w\u00fcrde, wenn es dem Verfasser gefallen h\u00e4tte, den Oheim minder\n passiv, schwach und sentimental zu zeichnen, um das St\u00fcck mehr dem Ton des\n reinen Lustspiels zu n\u00e4hern, den die Natur eines, etwas bizarren, Plans zu\n fordern scheint. \/ Die Darstellung machte dem Talent und Flei\u00df s\u00e4mtlicher\n daran theilnehmender Kunstgenossen Ehre, und vorz\u00fcglich konnte Paulinens\n Liebensw\u00fcrdigkeit sich nicht interessanter aussprechen, als durch das\n seelenvolle Stimmorgan der Madame Schr\u00f6ck. \/ Der ersten Vorstellung dieses\n Dramas folgte: des Dorfbarbiers zweiter Theil, Posse in einem Akt, mit Musik\n vom Herrn Musikdirektor Seidel. \/ Mit Possen ists eine mi\u00dfliche Sache,\n besonders wenn sie verh\u00e4ltni\u00dfm\u00e4\u00dfig zu lange getrieben werden! und dies\n scheint der Fall zu seyn, wenn ein Akt, trotz seiner \u00e4u\u00dfersten Armuth an\n Handlung, mit spa\u00dfhaftem Wortwechsel und Gesange, beinah zwei Stunden\n ausf\u00fcllt; Hierin liegt vielleicht der Hauptgrund der ung\u00fcnstigen Aufnahme\n dieses kleinen St\u00fccks, \u00fcber dessen Inhalt zu sprechen sich's nicht verlohnt.\n Schade um alle Anstrengung, mit welcher besonders Hr. Unzelmann, als Lux,\n und Hr. Ambrosch, als Adam, ihre possierlichen Rollen behandelten, und um\n die sehr gef\u00e4llige Musik, von welcher einzelne Partien mit lautem,\n ungetheiltem Beifall belohnt wurden. \/ - x -<\/p>\n <p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1083,"zeitung_id":109}}],"zettel":[{"id":454,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071214_448.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1083,"theaterzettel_id":454}}]},{"id":1295,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"17.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt: <br> [darauf: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-02-27 14:26:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-27 14:26:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":457,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071217_451.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1295,"theaterzettel_id":457}}]},{"id":1297,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"19.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener  Theaterzettel","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 16:20:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 16:20:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":459,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071219_453.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1297,"theaterzettel_id":459}}]},{"id":1331,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"17.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-19 15:55:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-19 15:55:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":489,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080117_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1331,"theaterzettel_id":489}}]},{"id":1411,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"03.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 14:19:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 14:19:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":536,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080303_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1411,"theaterzettel_id":536}}]},{"id":1438,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"18.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr] <br> Anzeige. Wegen Krankheit der Madame Bethmann, kann das Lustspiel: Heinrichs des F\u00fcnften Jugendjahre, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:02:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:02:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":551,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080318_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1438,"theaterzettel_id":551}}]},{"id":1582,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"07.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 16:46:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 16:46:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":629,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080607_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1582,"theaterzettel_id":629}}]},{"id":1641,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"14.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 18:10:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 18:10:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":662,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080714_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1641,"theaterzettel_id":662}}]},{"id":1903,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"29.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Eunike kann Heute die Oper: Drey Freier auf einmal! nicht gegeben werden. Morgen Mittwoch den 30. November, statt: Je toller je besser, Die Liebe im Kloster, kom. Op. in Zwey Akten <br> [handschriftlich:] Mittwochs: Die beiden Billets. - und: Die Liebe im Kloster <br> [danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 18:51:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 18:51:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":783,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081129_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1903,"theaterzettel_id":783}}]},{"id":2260,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"01.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit kann das Lustspiel: Ton des Tages, und die Operette: Der Dorfbarbier, Heute nicht gegeben werden. <br> [danach: Kindliche Liebe] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:26:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:26:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":844,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090201_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2260,"theaterzettel_id":844}}]},{"id":3077,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des  Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"24.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel auf dem Dache] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 14:30:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 14:30:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1273,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100424_115.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3077,"theaterzettel_id":1273}}]},{"id":3181,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen ","auffuehrungsdatum":"21.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wette] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist im Klavier-Auszug f\u00fcr 2 Rthlr. Courant zu haben: Die Wette, Singspiel in 1 Akt, vom k\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber <br> Anzeige. Sonnabend, den 23. Juny wird gegeben: Belmonte und Constanze, Singspiel in 3 Akten. Herr Fischer den Osmin","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 03:21:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 03:21:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1331,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100621_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3181,"theaterzettel_id":1331}}]},{"id":5346,"theaterstueck_id":281,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen ","auffuehrungsdatum":"17.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel an den Fenstern] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 18. July: Die Stimme der Natur, Schauspieler in 4 Akten. Hierauf: Ariane und Naxos, Duodrama mit musikalischen Zwischens\u00e4tzen, von Brandes und Georg Benda. Sonntag den 19ten: Kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Gern<br>Hr. Beschort<br>Mad. Vanini<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 03:24:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 03:24:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2027,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120617_164.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5346,"theaterzettel_id":2027}}]}]},{"id":758,"veranstaltungstitel":"Testament, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8249,"bkperson_id":99,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":758,"bkperson_regberuf_id":8249},"person":{"id":99,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6986,"theaterstueck_id":758,"veranstaltungsuntertitel":"Das Testament, L. in 4. A. v. Schr\u00f6der (neu einstudiert)","auffuehrungsdatum":"05.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 17:09:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 17:09:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":121,"veranstaltungstitel":"Theaterprobe, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":4760,"bkperson_id":3480,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":121,"bkperson_regberuf_id":4760},"person":{"id":3480,"bknachname":"Moli\u00e8re [Poquelin, Jean Baptiste]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":10989,"bkperson_id":7582,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":121,"bkperson_regberuf_id":10989},"person":{"id":7582,"bknachname":"Oswald","bkvorname":"Johann Heinrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2348,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe, Posse in 1 Akt, frei nach dem Impromtu des Versailles, von Molliere","auffuehrungsdatum":"03.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 105","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Der Hahnenschlag <br> Die Heirath auf eine Stunde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 12:45:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 12:45:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":167,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-09-06","z_nummer":"107","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Moliere verfertigte sein Impomptu\netc., theils um sich \u00f6ffentlich und vor den Augen des K\u00f6nigs \u00fcber mehrere\nBeschuldigungen und Klatschereien zu rechtfertigen, theils um den Ausfall des\nTheaterdichters Boursault zur\u00fcck zu schlagen, theils um verschiedene\nSchauspieler, die seine Feinde und Nebenbuhler waren, l\u00e4cherlich zu machen. Das\nSt\u00fcck konnte folglich nur ein Lokal- und Personal-Interesse haben. Es war\nzugleich Apologie und Satyre. Auch lie\u00df es Moliere nicht drucken; besser w\u00e4re\nes, er h\u00e4tte es nicht geschrieben, nicht aufgef\u00fchrt. Der deutsche Nachahmer hat\nblo\u00df die Haupt-Idee des St\u00fccks ergriffen und, wo er pa\u00dfte, den Witz des\nOriginals benutzt. \u2013 Ein Theaterdirektor (Hr. Beschort) soll in einigen Stunden\nzur Geburtsfeier eines gro\u00dfen Herrn den Wirrwarr auff\u00fchren, und will noch eine Generalprobe\nhalten. Seine Schauspieler lassen auf sich warten, erscheinen sp\u00e4t, einzeln,\nzersplittern die Zeit mit fremdartigen Dingen, Entschuldigungen, Sticheleien,\nStreit \u00fcber Rollen und dergleichen. Der Soufleur bleibt aus, die Maschinerie\nist schadhaft: schon stimmt das Orchester. Da kommt noch ein Poet (Hr. Labes)\nund liest ein poetisches Sonnet; ein Herr von Salbader (Hr. Unzelmann)\nneugierig, taub, dessen unerw\u00e4rmbare Kaltbl\u00fctigkeit mit der \u00e4ngstlichen\nGesch\u00e4ftigkeit des Direktors launig absticht. Dieser will von Sinnen kommen,\nwie er die Ouverture h\u00f6rt. Fangen Sie doch an, kommt einer nach dem andern\ngelaufen und gerufen. Nun erkl\u00e4rt seine Gesellschaft laut und einstimmig, sie\nk\u00f6nne und werde nicht spielen. Wie er verzweifeln will, erscheint ein Bote vom\nGrafen mit der Nachricht, er d\u00fcrfe sich nicht bem\u00fchen. Da das ganze St\u00fcck in\neiner einzigen \u00e4ngstlichen Bewegung des Direktors, in einem ununterbrochenen\nHin- und Herlaufen aller Personen besteht, da es von Anfang bis zu Ende\ngeschrieen werden mu\u00df, (vorz\u00fcglich als der Taube erscheint, dem man das\nSoufliren nicht h\u00e4tte \u00fcbertragen sollen, welches nicht einmal eine komische\nWirkung hervorbringt) so kann es wohl als Posse ein Paarmal gefallen, wird aber\nnie (so wie er auch schon diesen Abend sehr getheilt war) einstimmigen Beifall\nerhalten. Die oben Genannten, Herr Schwadke und unter den Frauenzimmern, Mad.\nHerdt und Dlle. Maa\u00df, f\u00fchrten ihre Rollen sehr gut durch.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n <p class=\"MsoNormal\"><!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2348,"zeitung_id":167}}],"zettel":[]},{"id":2352,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe","auffuehrungsdatum":"06.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 107","zusatzinfo":"zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-12-05 16:53:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-12-05 16:53:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2370,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe","auffuehrungsdatum":"18.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 112","zusatzinfo":"[davor: Die Brandschatzung <br> Nina, oder Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 16:35:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 16:35:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2387,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe","auffuehrungsdatum":"29.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 116","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df <br> Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:45:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:45:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":200,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"24.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Der Hausverkauf; <br> Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Schwadke, Hr. Lemm, Hr. Bessel, Mll. Maa\u00df, Mad. M\u00fcller,\n Mad. Herdt, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Holzbecher, Hr. Benda,\n Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig, Hr. Rebenstein, Hr.&nbsp; Deny <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 12:50:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 12:50:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":39,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061024_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":200,"theaterzettel_id":39}}]},{"id":393,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"15.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling]; <br>  Ein komisches Divertissement, getanzt von Hrn. Scalesi, Mad. Gasperini, Mll. Hentschel, Mll. Weisse, Hrn. Anton Schulz","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Schwadke, Hr. Lemm, Hr. Bessel, Mll. Maa\u00df, Mad. M\u00fcller,\n Mad. Herdt, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Holzbecher, Hr. Benda,\n Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig, Hr. Rebenstein, Hr.&nbsp; Deny <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 14:41:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 14:41:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":121,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070115_105.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":393,"theaterzettel_id":121}}]},{"id":542,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"15.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Holzbecher, Hr. Lemm, Hr. Bessel, Mll. Maa\u00df, Mad. M\u00fcller,\n Mad. Herdt, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling,\n Hr. Lattig, Hr. Rebenstein, Hr.&nbsp; Deny, Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 12:54:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 12:54:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":210,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070415_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":542,"theaterzettel_id":210}}]},{"id":662,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"26.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Heirath wider Willen; <br> Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Schwadke, Hr. Lemm, Hr. Bessel, Mll. Maa\u00df, Mad. M\u00fcller,\n Mad. Herdt, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Holzbecher, Hr. Benda,\n Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig, Hr. Rebenstein, Hr.&nbsp; Deny, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 14:57:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 14:57:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":251,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070526_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":662,"theaterzettel_id":251}}]},{"id":942,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"24.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Holzbecher, Hr. Lemm, Hr. Bessel, Mll. Maa\u00df, Mad. M\u00fcller,\n Mad. Herdt, Hr. Labes, Hr. Unzelmann, Hr. Berger, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling,\n Hr. Lattig, Hr. Rebenstein, Hr. Wauer&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:38:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:38:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":402,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071024_386.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":942,"theaterzettel_id":402}}]},{"id":1524,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"04.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Salomons Urtheil]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 18:03:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 18:03:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":597,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080504_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1524,"theaterzettel_id":597}}]},{"id":2882,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"15.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter <br> danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 17:05:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 17:05:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1142,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091215_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2882,"theaterzettel_id":1142}}]},{"id":3162,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"14.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Maske f\u00fcr Maske] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:39:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:39:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1324,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100614_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3162,"theaterzettel_id":1324}}]},{"id":5306,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"22.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern Sohn<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Stich<br>\n Hr. Bessel<br>Mad. Friedel<br>\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n Mad. Herdt<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Hr. Wauer <br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Buggenhagen<br>\n Hr. R\u00fcthling S.<br><br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 03:42:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 03:42:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2031,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120622_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5306,"theaterzettel_id":2031}}]},{"id":5427,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in Einem Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Moliere","auffuehrungsdatum":"12.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Rosen des Herrn Malesherbes <br>Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel<br>Mad. Friedel<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mad. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:12:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:12:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2105,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120912_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5427,"theaterzettel_id":2105}}]},{"id":8179,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in 1 Akt, frey nach dem Impromtu de Versailles von Molliere","auffuehrungsdatum":"05.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Blitz <br> danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern Sohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bessel<br>Mad. Friedel<br>Mll. Ritzenfeld<br>Mad. Herdt<br>Hr. Labes<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>Hr. Buggenhagen&nbsp; <br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:13:09","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:13:09","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2607,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140205_037.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8179,"theaterzettel_id":2607}}]},{"id":7706,"theaterstueck_id":121,"veranstaltungsuntertitel":"Die Theaterprobe. Posse in 1 Akt, frey nach dem Impromtu de\nVersailles von Molliere","auffuehrungsdatum":"01.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Rehbock]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.,<br>Hr. Holzbecher,<br>Hr. Lemm, <br>Hr. Bessel,<br>Mad. Friedel,<br>Mll. Ritzenfeld,<br>Mad. Herdt,<br>Hr. Labes, <br>Hr. Unzelmann, <br>Hr. Berger,<br>Hr. Benda,<br>Hr. Buggenhagen&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:15:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:15:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":6,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-01","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140401_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7706,"theaterzettel_id":6}},{"id":2662,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140401_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7706,"theaterzettel_id":2662}}]}]},{"id":55,"veranstaltungstitel":"Theodor in Venedig","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":302,"bkperson_id":211,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":55,"bkperson_regberuf_id":302},"person":{"id":211,"bknachname":"Paisiello","bkvorname":"Giovanni","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6921,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig Sg. in 2. A. aus dem Ital. Mus. v. Paisiello. (neu einstudiert)","auffuehrungsdatum":"06.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 14:54:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 14:54:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6922,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig. Sg. in 2. A. Musik v. P\u00e4siello","auffuehrungsdatum":"07.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 14:55:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 14:55:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6926,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig","auffuehrungsdatum":"10.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:02:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:02:10","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5901,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig. Sg. in 2. A. aus dem Ital. Musik v. Pa\u00efsello","auffuehrungsdatum":"20.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:30:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:30:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5905,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig","auffuehrungsdatum":"24.05.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:50:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:50:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5960,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig. Sg. in 2. A. aus dem Ital. Musik v. Pa\u00efsello","auffuehrungsdatum":"05.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:31:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:31:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6111,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig. Sg. in 2. A. aus dem Ital. Mus. von Pa\u00efsello","auffuehrungsdatum":"11.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:08:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:08:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":80,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"14.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:31:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:31:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1007,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig","auffuehrungsdatum":"31.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 13","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:44:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:44:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":58,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-05","z_nummer":"16","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Voller Genu\u00df, an einer der sch\u00f6nsten Kompositionen, Herrn Gerns gehaltvoller\n Stimme, launigtem und sicheren Spiel, so wie Mad. M\u00fcller, nebst den Herren\n Ambrosch u. Eunike durch Gesang und Stiel interessirten. Herr Ambrosch,\n welcher hier eine komische Rolle spielt, und anf\u00e4ngt, das Fach der\n Liebhaberrollen zu verlassen, wird sein neues Fach mit Gl\u00fcck behandeln, wenn\n er vor \u00dcbertreibungen sich h\u00fctet, und dem Anst\u00e4ndigen und Sch\u00f6nen getreu\n bleibt, indem er die Wahrheit sucht. Das Publikum aber wird nie das Talent,\n den Flei\u00df und den Geschmack im Vortrage vergessen, wodurch er hier eine\n Reihe von Jahren Vergn\u00fcgen gegeben, und dem Publikum stets seine Achtung in\n best\u00e4ndiger Sorgfalt bewiesen hat. Schade, da\u00df fast alle vielstimmige Sachen\n ohne \u00dcbereinstimmung gegeben wurden. Die Musik und die Vorstellung dieser\n Oper macht dem Publikum&nbsp; Vergn\u00fcgen, obgleich die Rolle Theodors weh\n thut, weshalb desto mehr Sorgfalt n\u00f6thig ist, diesen Fehler zu mildern,\n welche heut dem Ensemble fehlte.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1007,"zeitung_id":58}}],"zettel":[]},{"id":1206,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig","auffuehrungsdatum":"24.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 62","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-15 10:41:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-15 10:41:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7686,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Komponirt von Paesiello (Neu einstudirt)","auffuehrungsdatum":"20.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Mlle Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:24:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:24:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2561,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131220_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7686,"theaterzettel_id":2561}}]},{"id":7700,"theaterstueck_id":55,"veranstaltungsuntertitel":"Theodor in Venedig. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Komponirt von Paesiello (Neu einstudirt)","auffuehrungsdatum":"30.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Gern<br>Mlle Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-13 11:10:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-13 11:10:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2570,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131230_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7700,"theaterzettel_id":2570}}]}]},{"id":93,"veranstaltungstitel":"Titus [La clemenza di Tito]","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4256,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":93,"bkperson_regberuf_id":4256},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6249,"bkperson_id":4490,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":93,"bkperson_regberuf_id":6249},"person":{"id":4490,"bknachname":"Metastasio","bkvorname":"Pietro","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6118,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus, Sg. in 2. A. nach: il Clemenza di Tito. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Geburtsfeste Ihrer Majest\u00e4t der K\u00f6nigin Mutter, Friederike Louise von Preu\u00dfen: eine Rede gesprochen von Herrn Beschort <br> Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:26:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:26:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6121,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus","auffuehrungsdatum":"18.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:31:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:31:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5706,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Sg. in 2. A. nach il Clemenza die Tito. Mus. von Mozart","auffuehrungsdatum":"14.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:03:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:03:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5707,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus","auffuehrungsdatum":"15.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-02 18:40:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-02 18:40:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5739,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Sg. in 2. A. nach dem Ital. Musik von Mozart","auffuehrungsdatum":"11.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:04:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:04:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5745,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus","auffuehrungsdatum":"16.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:15:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:15:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7504,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"06.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 145","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Gern","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:53:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:53:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7513,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"15.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 149","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:07:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:07:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7523,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"22.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:20:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:20:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":155,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"18.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 21","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:17:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:17:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":24,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-22","z_nummer":"23","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Ueber diese melodiereiche hohe Musik ist l\u00e4ngst entschieden. Madam Schick,\n so wie Herr und Madam Eunike wetteifern im gro\u00dfen und herzlichen Gesange.\n Herr Weitzmann sang sehr brav, und that alles, seine sch\u00f6ne Singstimme\n geltend zu machen. Die Sprache aber war zu zahm, und der Gang ohne\n Bedeutung. Mad. Lanz, welche mit Sorgfalt und Geschmack die Musikparthie\n vorgetragen, hat ebenfalls ihrem Gange die Unbestimmtheit noch nicht\n genommen. Die Vorstellung ist vollst\u00e4ndig, geordnet, anst\u00e4ndig und reich.\n Die Dekorationen sind des gro\u00dfen K\u00fcnstlers w\u00fcrdig. Nur der Brand des\n Kapitols befriedigt nicht. Zwar ist es schwer, diesem Brande, welcher das\n ganze Final hindurch dauert, Wahrscheinlichkeit zu geben, da die Steinmassen\n nicht zusammenst\u00fcrzen; allein das Genie h\u00e4tte etwas ersinnen m\u00fcssen, dieser\n Scene ein furchtbares Leben verschaffen. \/&nbsp; Es w\u00fcnschen viele, da\u00df die\n R\u00f6mer aller St\u00e4nde, sich nicht \u00f6ffentlich des Taschentuchs ferner bedienen\n wollen. Man ger\u00e4th dadurch auf einmal aus dem Kapitolium in eine heutige\n Wohnstube. Das R\u00f6mische Volk war \u00fcbrigens heut ernst und anst\u00e4ndig, welches\n denen zum Lobe gereicht, die es dahin vermocht haben. Die Ch\u00f6re wurden voll\n und lebhaft ausgesprochen. Schade, da\u00df die Bewegung sie nicht \u00f6fterer\n unterst\u00fctzt.\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":155,"zeitung_id":24}}],"zettel":[]},{"id":3219,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus, eine Oper in Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 119","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-07 10:42:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-07 10:42:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4483,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus, oper von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 21","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-27 09:47:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-27 09:47:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4321,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus","auffuehrungsdatum":"16.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 20","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:41:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:41:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4837,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus","auffuehrungsdatum":"25.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-18 18:54:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-18 18:54:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4980,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus","auffuehrungsdatum":"13.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 110","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: den Sertus","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:14:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:14:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":464,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Ein Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Mad. Schick, Mad. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad.\n  Lanz, Hr. Gern, Hr. Lemcke, Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 11:15:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 11:15:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":167,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070302_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":464,"theaterzettel_id":167}}]},{"id":1541,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Ein Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"13.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 14:17:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 14:17:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":605,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080513_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1541,"theaterzettel_id":605}}]},{"id":3048,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Ein Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"31.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Sonnabend des 1sten April, nimmt das Schauspiel um 7 Uhr seinen Anfang. Die Kasse wird um 6 Uhr ge\u00f6ffnet <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Mlle. Herdt<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 11:13:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 11:13:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1250,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100331_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3048,"theaterzettel_id":1250}}]},{"id":3149,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Ein Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"06.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit der Madame Schr\u00f6ck wird statt des Lustspiels: Heinrich des F\u00fcnften Jugendjahre, Donnerstag den 7. Juny gegeben: Vetter Kukuk, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf: Adolphn und Clara, komische Operette in 1 Akt <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Titus: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:44:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:44:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1316,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100606_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3149,"theaterzettel_id":1316}}]},{"id":3161,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Ein Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"13.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"Titus: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:39:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:39:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1323,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100613_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3161,"theaterzettel_id":1323}}]},{"id":3192,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Ein Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"29.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Sonnabend den 30. Juny, wird das Schauspiel: Clementine, und das Ballet: Der Verein des Tanzes mit der Musik, gegeben werden <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"Titus: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:40:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:40:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1339,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100629_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3192,"theaterzettel_id":1339}}]},{"id":3785,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Ein Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"24.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Sonnabend den 25. May: Die beiden Grenadiere, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, komische Operette in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Berger<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 11:13:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 11:13:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1648,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110524_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3785,"theaterzettel_id":1648}}]},{"id":5176,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag den 3. April: Vetter Kukuk, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf das Ballet: Der Opernschneider.\nDas bereits auf Mittwoch den 1. April angek\u00fcndigte und wegen Krankheit aufgeschobenen Concert, zum Besten des Pensions-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6ngl. Orchesters, wird Sonntag den 5. April statt finden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:40:27","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:40:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1953,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120402_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5176,"theaterzettel_id":1953}}]},{"id":5254,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"22.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 23. May: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen, Posse in 5 Akten. Hierauf zum Erstenmale das Ballet: Das unbewachte M\u00e4dchen, getanzt von der Familie Kobler, Madame Gasperini und Herrn Riebe","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mad. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Lanz<br>Hr. Franz<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br><br><br>","schauspieler_info":"Bitellia: Madame Gley","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 17:57:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 17:57:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2002,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120522_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5254,"theaterzettel_id":2002}}]},{"id":7674,"theaterstueck_id":93,"veranstaltungsuntertitel":"Titus. Singspiel in Zwey Akten, frey bearbeitet nach la Clemenza di Tito. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"12.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 16:49:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 16:49:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2226,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130112_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7674,"theaterzettel_id":2226}}]}]},{"id":862,"veranstaltungstitel":"Tobern","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":10659,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":862,"bkperson_regberuf_id":10659},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":10660,"bkperson_id":4780,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":862,"bkperson_regberuf_id":10660},"person":{"id":4780,"bknachname":"Bruni","bkvorname":"Antonio Bartolomeo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8700,"theaterstueck_id":862,"veranstaltungsuntertitel":"Tobern, oder: die schwedischen Fischer, ein Singspiel in 2 Akten\n","auffuehrungsdatum":"22.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"HSZ, 31. 3.1797; Nr. 34","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Madame M\u00fcller, zum Erstenmale\n[davor:] Die gute Mutter","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-03-21 10:49:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-03-21 10:49:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8794,"theaterstueck_id":862,"veranstaltungsuntertitel":"Tobern","auffuehrungsdatum":"23.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[danach:] Die gute Mutter","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:42:45","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:42:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8798,"theaterstueck_id":862,"veranstaltungsuntertitel":"Tobern","auffuehrungsdatum":"26.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[davor:] Das Mutterpferd","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:53:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:53:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8802,"theaterstueck_id":862,"veranstaltungsuntertitel":"Tobern","auffuehrungsdatum":"30.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 11:02:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 11:02:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8640,"theaterstueck_id":862,"veranstaltungsuntertitel":"Tobern","auffuehrungsdatum":"24.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"[danac:h] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:50:26","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:50:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":368,"z_name":"Berlininische Dramaturgie","z_datum":"1797-10-05","z_nummer":"12","z_seite":"186-189","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\">Am 24ten April wurden Tobern und die Ungl\u00fccklichen gegeben.<br>\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\">Der Inhalt des Singspiels Tobern ist: der junge Schiffer\nTobern liebt die Gunhilde, Tochter des Berghauptmanns Loffield, und wird von ihr\nwieder geliebt. Aber der Graf Christiern buhlt gleichfalls um ihre Gunst, und\nbeschlie\u00dft, da er nicht erh\u00f6rt wird, die Entf\u00fchrung der Tochter, und den Mord\ndes Vaters. Der Vater entgeht den R\u00e4ubern, und Gunhilde wird durch die Klugheit\ndes Tobern gerettet, daf\u00fcr stecken die Entf\u00fchrer das Haus des Vaters in Brand,\nkommen aber zum Theil selbst im Feuer um, da sie von den hinzugekommenen\nBergleuten \u00fcberw\u00e4ltigt werden. Inzwischen hat Tobern seine Gunhilde zu seiner\nMutter in Sicherheit gebracht. Aber auch dahin eilt ihm Christiern mit seinen\n\u00fcbrigen R\u00e4ubern nach, findet die Gunhilde, und will sie entf\u00fchren. Gunhilde\nspringt aus Verzweiflung in den Strom; Tobern, der gerade im Begriff ist,\nFische zu einem Mahl zu fangen, errettet sie auch diesmal aus den Wellen. Andre\nFischer und Bergleute eilen zur H\u00fclfe herbei, und nehmen den Christiern\ngefangen, und so von dem St\u00f6rer ihrer Ruhe befreit, werden die beiden Liebenden\nein Paar.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Die Musik dieses St\u00fccks ist von Bruni, und erhielt, so wie\ndas St\u00fcck selbst, getheilten Beifall. Madame M\u00fcller als Gunhilde sang und\nspielte so gut, da\u00df sie noch mehr Beifall, als sie wirklich erhielt, verdiente.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8640,"zeitung_id":368}}],"zettel":[]}]},{"id":689,"veranstaltungstitel":"Tochter der Natur, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8105,"bkperson_id":760,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":689,"bkperson_regberuf_id":8105},"person":{"id":760,"bknachname":"Lafontaine","bkvorname":"August Heinrich Julius","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000363","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8727,"theaterstueck_id":689,"veranstaltungsuntertitel":"Tochter der Natur","auffuehrungsdatum":"19.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"[danach:] Die beiden Billets","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:02:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:02:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8975,"theaterstueck_id":689,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tochter der Natur","auffuehrungsdatum":"07.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"[danach:] Die beiden Billets","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:31:59","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:31:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7781,"theaterstueck_id":689,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tochter der Natur, S. in 3 A. von Lafontaine","auffuehrungsdatum":"28.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[danach: Der Komet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 13:17:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 13:17:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8650,"theaterstueck_id":689,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tochter der Natur, von Lafontaine, in 3 Akthen","auffuehrungsdatum":"25.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"[danach:] Pygmalion","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-22 16:48:25","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-22 16:48:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6819,"theaterstueck_id":689,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tochter der Natur, Sch. in 3. A. v. Lafontaine","auffuehrungsdatum":"19.03.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180\nein Theaterzettel dieser Auff\u00fchrung befindet sich im Landesarchiv Berlin, A Rep. 167, Bd. 10","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2014-04-01 18:22:16","datensatz_geaendert_dat":"2014-04-01 18:22:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6094,"theaterstueck_id":689,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tochter der Natur. Sch. in 3. A. v. Lafontaine","auffuehrungsdatum":"28.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:42:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:42:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6114,"theaterstueck_id":689,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tochter der Natur. Sch. in 3. A. v. Lafontaine","auffuehrungsdatum":"13.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:16:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:16:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5735,"theaterstueck_id":689,"veranstaltungsuntertitel":"Die Tochter der Natur. Sch. in 3. A. v. Lafontaine","auffuehrungsdatum":"08.12.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:55:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:55:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":153,"veranstaltungstitel":"Tod des Herkules, Der","veranstaltungsart_id":19,"kommentar":null,"art":{"id":19,"theaterveranstaltungsart":"Melodrama"},"personen":[{"id":404,"bkperson_id":107,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":153,"bkperson_regberuf_id":404},"person":{"id":107,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":288,"theaterstueck_id":153,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tod des Herkules, Melodrama mit Ch\u00f6ren, vom K. Reichardt","auffuehrungsdatum":"10.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [davor: Das R\u00e4uschgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:53:52","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:53:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":323,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-05-01","z_nummer":"1802, 2. Jg. 1. Bd.","z_seite":"466-468","z_autor":"gez.: Gh","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><o:p><\/o:p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Herkules, ein Monodrama von\nReichardt, wurde auf den 10ten April auf dem Nationaltheater<span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>zum erstenmale aufgef\u00fchrt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Motto: Wenn alle B\u00e4ume Schreiber\nw\u00e4ren, und alle Aeste Schreibfedern, und alle Berge B\u00fccher, und alle Wasser\nDinten, noch k\u00f6nnten sie den Jammer und Elend nicht genugsam beschreiben, den\nLucifer mit seinen Engeln in diesen Locum gebracht hat.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">S. Jacob B\u00f6hmens Aurora oder\nMorgenr\u00f6the im Aufgange. 16. 26.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Wer die Erscheinung dieses St\u00fccks auf unserer National-Schaub\u00fchne ansah,\nwird sicher nur einzig von dem kunstvollen, geistreichen Spiele Ifflands\ndurchdrungen seyn, und zugleich denselben bedauren, da\u00df er es unternahm, einen\ngeistlosen Stoff, f\u00fcr welchen er nicht geschaffen ist, beleben zu wollen. Man\nhat Herrn Iffland oft getadelt, da\u00df er den Pygmalion spiele; ob er gleich\nsicher der Einzige ist, welcher, wenn man dieses letztere St\u00fcck hier einmal\nverlangt, jene schwierige Rolle darzustellen vermag. Pygmalion belebt die\nStatue, aber Iffland wird es nie erlangen, dem Herkules Leben einzuathmen,\nwelchen der Dichter auf eine grausame Weise todt schlug.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Herkules auf dem Octa, sein Tod und seine Verg\u00f6tterung, die ganze\nSituation ist sicher ein herrlicher Stoff zu einem Monodrama. Selbst die\nstrenge Kritik, welche vielleicht diese ganze Gattung von plastischen Gedichten\nnicht toleriren kann, w\u00fcrde bei diesem Gegenstande durch die erzeugte Wirkung\nauf die Zuschauer zum Stillschweigen gebracht seyn.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Der Dichter dieses neuen St\u00fccks hat die vorhandenen Quellen, den\nSophokles und den Ovid, gelesen, aber nicht verstanden. Er hat aus Stollbergs\nund Vossens Uebersetzung Worte und einzelne Stellen \u00fcbertragen, und den Geist\nauf eine unverantwortliche Weise verloren gehen lassen. Es ist jedem, der auch\nnur mit dem gew\u00f6hnlichsten Gef\u00fchle, ohne alle Ahnung von dramatischer Kunst,\nden erstgenannten gro\u00dfen Tragiker liebt, einleuchtend, da\u00df bei der ganzen Mythe\ndas wahre Tragische auf keine Weise in dem Herkules selbst liegt und liegen\nkonnte. Mit der von dem Orakel vorhergesagten Vollendung w\u00fcrde sonst der\nDichter in einen alle Wirkung vernichtenden Widerspruch gerathen seyn. Von\ndiesem allem wu\u00dfte der Verfasser dieses St\u00fccks nichts. Er l\u00e4\u00dft den Herkules\nauftreten, einige Bruchst\u00fccke aus seiner Biographie unter seltsamen\nExclamationen erz\u00e4hlen, die Ch\u00f6re des griechischen Volks, der J\u00fcnglinge und\nM\u00e4dchen einige korrespondirende Floskeln absingen, einen Scheiterhaufen\nerrichten, eine Rakete denselben anz\u00fcnden; und dann den Vorhang fallen.\nWahrlich man w\u00fcnscht bei dem Ausrufe: Ihr Parzen zerrei\u00dft mich! da\u00df Herkules\nm\u00f6gte l\u00e4ngst zerrissen seyn, damit er durch diese neue Schmach nicht\nzerst\u00fcmmelt werde.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Herr Iffland opferte alle seine Kr\u00e4fte auf, um den Zuschauern einen\nreinen Genu\u00df zu gew\u00e4hren; aber wenn dies auch m\u00f6glich gewesen w\u00e4re, so\nunm\u00f6glich es in anderer R\u00fccksicht war, so hatte wohl der Dichter daf\u00fcr gesorgt,\nda\u00df diese M\u00f6glichkeit nicht erreicht wurde. Indem das Publikum jenes\nkunstreiche Spiel beklaschte, beklagte es \u00fcberall eine Theaterdirektion, welche\nein solches St\u00fcck f\u00fcr die B\u00fchne aufnahm: ein Schritt, der sich damit\nentschuldigen l\u00e4\u00dft, da\u00df nich immer die Zahl der Dichter, welche das\nmusikalische Drama bearbeiten, so unendlich klein ist. Was man auch wider\nunsere trivialesten Operetten sagenmag, sie erk\u00fchnen sich doch nicht mehr, die\ngro\u00dfen Vollendungen der griechischen Vorwelt als l\u00e4ppische Karrikaturen zu\nverunstalten.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Gh. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":288,"zeitung_id":323}}],"zettel":[]},{"id":291,"theaterstueck_id":153,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tod des Herkules","auffuehrungsdatum":"12.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:56:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:56:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":19,"veranstaltungstitel":"Tollkopf, Der","veranstaltungsart_id":44,"kommentar":null,"art":{"id":44,"theaterveranstaltungsart":"Opera-Buffa"},"personen":[{"id":152,"bkperson_id":119,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":19,"bkperson_regberuf_id":152},"person":{"id":119,"bknachname":"Marsollier des Viveti\u00e8res","bkvorname":"Beno\u00eet Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":640,"bkperson_id":395,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":19,"bkperson_regberuf_id":640},"person":{"id":395,"bknachname":"M\u00e9hul","bkvorname":"\u00c9tienne Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4302,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf. Opera-Buffa in 1 Akt, frei nach dem Irato des Marsollier, die Musik ist von Mehul ","auffuehrungsdatum":"22.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 74","zusatzinfo":"Zum ersten male <br> [davor: Der taube Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Beschort<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:14:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:14:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4305,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf","auffuehrungsdatum":"24.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 75","zusatzinfo":"[davor: Die Eifers\u00fcchtigen, oder: Keiner hat Recht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:29:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:29:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4309,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf","auffuehrungsdatum":"29.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 77","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:37:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:37:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4398,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf","auffuehrungsdatum":"31.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 104","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz <br> Gro\u00dfmuth und Dankbarkeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 21:50:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 21:50:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4740,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf","auffuehrungsdatum":"13.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 31","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:42:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:42:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4911,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf","auffuehrungsdatum":"21.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 140","zusatzinfo":"[davor: Blinde Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 18:41:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 18:41:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1737,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf","auffuehrungsdatum":"07.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 3","zusatzinfo":"[danach: Der gro\u00dfm\u00fcthige Korsar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 12:57:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 12:57:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2062,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf","auffuehrungsdatum":"02.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 39","zusatzinfo":"[davor: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 12:09:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 12:09:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":19,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf. Opera-Buffa in Einem Akt, frey nach dem Irato des Marsollier. Die Musik ist von Mehul","auffuehrungsdatum":"11.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"auf Begehren; <br> [davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"border: 0.5pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt; width: 168.65pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"281\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Pandolfo, ein reicher\n Venetianer<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Lysandro, dessen Neffe<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Isabelle, seine Nichte<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Doktor Balnardus<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Scapin, Lysandro\u2019s Diener<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Nerine, Isabellens M\u00e4dchen<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Bediente von Pandolfo<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Chor von Nachbarn und\n Nachbarinnen<\/font><\/font><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td style=\"border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext rgb(192, 192, 192); border-width: 0.5pt 0.5pt 0.5pt medium; padding: 0cm 3.5pt; width: 178.1pt; background-color: transparent;\" valign=\"top\" width=\"297\">\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Unzelmann<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Weitzmann<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad. Eunike<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Kaselitz<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Bechort<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll. Mebus<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr Benda, Herr Lattig etc.<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">&nbsp;<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:28:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:28:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":26,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061011_011.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":19,"theaterzettel_id":26}}]},{"id":1543,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf. Opera-Buffa in Einem Akt, frey nach dem Irato des Marsollier. Die Musik ist von Mehul ","auffuehrungsdatum":"14.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-08 16:21:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-08 16:21:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":606,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080514_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1543,"theaterzettel_id":606}}]},{"id":1574,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf. Opera-Buffa in Einem Akt, frey nach dem Irato des Marsollier. Die Musik ist von Mehul","auffuehrungsdatum":"02.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen ausgefallen wegen Krankheit des Schauspielers Mattausch <br> Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:18:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:18:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":624,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080602_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1574,"theaterzettel_id":624}}]},{"id":1825,"theaterstueck_id":19,"veranstaltungsuntertitel":"Der Tollkopf. Opera-Buffa in Einem Akt, frey nach dem Irato des Marsollier. Die Musik ist von Mehul","auffuehrungsdatum":"16.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 14:33:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 14:33:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":739,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081016_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1825,"theaterzettel_id":739}}]}]},{"id":113,"veranstaltungstitel":"Ton des Tages","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":702,"bkperson_id":457,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":113,"bkperson_regberuf_id":702},"person":{"id":457,"bknachname":"d'Allainval","bkvorname":"L\u00e9onor Jean Christine Soulas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":3830,"bkperson_id":519,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":113,"bkperson_regberuf_id":3830},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1753,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages, Lustspiel in 3 Akten, nach dem Franz.","auffuehrungsdatum":"20.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 8","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Herrn Kaselitz zum Erstenmale <br> [danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:29:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:29:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":170,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-01-23","z_nummer":"10","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 20sten: Der Ton des\n Tages. Und: Die tiefe Trauer. (Beide zum erstenmale, zum Benefiz f\u00fcr Herrn\n Kaselitz.) \/ Wer sollte es dem Ton des Tages ansehen, da\u00df es die beinahe\n w\u00f6rtliche, gut gerathene \u00dcbersetzung eines im Jahre 1728 geschriebenen\n Lustspieles ist? So wenig hat sich, im wesentlichen, der Ton des Tages\n ver\u00e4ndert. Dieses Lustspiel, L'Ecole des Bourgeois, vom Abb\u00e9 Dallainval,\n wurde unver\u00e4ndert im Jahre 1787 wieder auf die B\u00fchne gebracht, und nach der\n Revolution, mit einigen Zus\u00e4tzen im dritten Akte, unter dem Titel: le Ton du\n jour, mit Beifall gegeben. Eine durch Lieferungen und Wucher reich gewordene\n Wittwe will ihre Tochter vornehm anbringen. Ein ruinirter Marquis sucht sich\n durch diese Heirath zu helfen, gewinnt Mutter und Tochter durch seinen\n leichten, hingeworfenen, bald vornehmen, bald gef\u00e4lligen Ton. Um eine\n gn\u00e4dige Frau zu werden, entsagt die Tochter ihrem b\u00fcrgerlichen Liebhaber,\n den ihr Oheim in Schutz genommen hat. Dieser, ein schlichter Wechsler,\n protestirt gegen die hohe Verbindung, wird aber bei der ersten Unterredung\n mit dem schmeichelnden Marquis, ganz von ihm gewonnen, eingenommen,\n bezaubert, entz\u00fcckt; bis endlich ein unrecht bestelltes Briefchen der\n Familie entdeckt, da\u00df der Marquis im Begriff sey, sich mit ihr zu -\n enkanailliren. Der Oheim l\u00e4\u00dft die Hochzeitg\u00e4ste sich versammeln (es sind die\n Freunde des Marquis und die Familie der Braut); und statt eines Ehekontrakts\n unterzeichnet der vermeinte Br\u00e4utigam den Kontrakt seiner Braut mit ihrem\n ersten Liebhaber. Der Gang der Handlung ist einfach, die Intrigue\n unbedeutend, der Knoten bald gel\u00f6st; einige Scenen, besonders die des\n Marquis mit dem Oheim, sind \u00e4cht-komisch und von guter Wirkung. Herrn\n Ifflands Spiel war in dieser Scene - doch man mu\u00df ihn sehen und h\u00f6ren! Wie\n er mit sich spielen l\u00e4\u00dft! Wie der mit dreifachem Erze geharnischte,\n felsenharte Mann zuletzt zum Schneemann wird, und - zerrinnt! Hr. Beschort\n gab den Marquis mit vieler Einsicht und Anmuth; nicht als einen\n abgeschmackten, eigenliebigen Geck, sondern als einen sogenannten Mann von\n gutem Ton und gro\u00dfer Welt. Dem. Maa\u00df n\u00e4hert sich mit jedem Schritte dem\n Ideal der feinen, gef\u00e4lligen Zofe. Herr Kaselitz war, als Intendant, eher\n weinerlich und \u00e4ngstlich, als schlau und \u00fcber alle Gewissenhaftigkeit\n hinaus. Mutter und Tochter spielten mit Genauigkeit und blieben ihren Rollen\n treu. Die hochzeitliche Versammlung im dritten Akt, die Vergn\u00fcgungen dabei,\n der rauschende Beifall dar\u00fcber, Gesang, Tanz, Deklamation, war theils feine\n Satyre des heutigen herrschenden feinen Tons, theils Unterhaltung f\u00fcr das\n Publikum, theils Ausf\u00fcllung dieses Akts, welcher sonst das Mi\u00dfverst\u00e4ndni\u00df\n mit dem Brief abgerechnet, ziemlich n\u00fcchtern ausgefallen w\u00e4re. Die beliebte\n Gavotte des ber\u00fchmten Vestris wurde von Herrn und Madame Riebe reizend\n getanzt; die Romanze von Dem. Willich zwar absichtlich manierirt, gleichwohl\n artig gesungen; die sch\u00f6nste Stelle aus Raynounards Templiers (warum eben\n die?) \u00fcbertrieben-franz\u00f6sisch deklamirt, und das St\u00fcck mit einem Bon-mot des\n Marquis beschlossen.&nbsp;<!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1753,"zeitung_id":170}}],"zettel":[]},{"id":2436,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"22.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 11","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war: \"Der Wirrarr\" und \"Ein Ballet\", HSZ 1806, Nr. 9]  ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 13:57:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 13:57:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1760,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"24.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 10","zusatzinfo":"[danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 12:16:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 12:16:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1782,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"26.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 11","zusatzinfo":"[danach: Edelmuth und Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:26:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:26:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1812,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"01.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 14","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 11:22:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 11:22:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1927,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"05.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr.  15","zusatzinfo":"[danach: Der kranke Eifers\u00fcchtige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-25 11:02:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-25 11:02:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1969,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"14.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 19","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 14:05:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 14:05:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1973,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"16.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 20","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 14:14:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 14:14:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1992,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"26.02.1806","auffuehrungsort":"NT S2","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 24","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:03:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:03:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1997,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"02.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 26","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:44:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:44:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2026,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"19.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 33","zusatzinfo":"auf Hohes Begehren <br> [danach: Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 15:47:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 15:47:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2047,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"26.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 36","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 12:24:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 12:24:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2065,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"06.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 41","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 13:18:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 13:18:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2091,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"21.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 47","zusatzinfo":"[danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:00:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:00:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2142,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages","auffuehrungsdatum":"31.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 65","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 12:36:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 12:36:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":188,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"19.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim, Mad. Fleck, Iffland, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mad. Herdt, Mll.\n Mebus d. 2te, Hr. Leidel, Mad. Maa\u00df, Hr. Beschort, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr.\n Ambrosch, Hr. Labes, Mad. Beschort, Hr. Bessel, Hr. Holzbecher, Hr. Lemcke,\n Mll. Willich, Hr. Berger, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling,\n Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 17:11:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 17:11:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":34,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061019_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":188,"theaterzettel_id":34}}]},{"id":359,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"26.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim, Mad. Fleck, Iffland, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mad. Herdt, Mll.\n Mebus d. 2te, Hr. Leidel, Mad. Bethmann, Hr. Beschort, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Hr. Kaselitz, Hr. Labes, Mad. Beschort, Hr. Bessel, Hr. Holzbecher, Hr.\n Lemcke, Mll. Willich, Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-29 17:33:07","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-29 17:33:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":101,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061226_085.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":359,"theaterzettel_id":101}}]},{"id":832,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"25.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen] <br> Anzeige. Morgen wird statt der komischne Operette: Der Baum der Diana, gegeben: Das Neusonntagskind, komische Operette in 2 Akten.","bild":null,"rollenfeld":"\n  Mad. B\u00f6heim, Mad. Schr\u00f6ck, Iffland, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mad. Herdt, Mll.\n  Mebus d. 2te, Hr. Leidel, Mlle. Maa\u00df, Hr. Beschort, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr.\n  Kaselitz, Hr. Holzbecher, Mad. Beschort, Hr. Bessel, Hr. Wauer, Mad. M\u00fcller,\n  Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling, Msr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 17:06:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 17:06:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":342,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070825_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":832,"theaterzettel_id":342}}]},{"id":840,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"30.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2te, Iffland, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mad. Herdt,\n Hr. Leidel, Mlle. Maa\u00df, Hr. Beschort, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Kaselitz, Hr.\n Holzbecher, Mad. Beschort, Hr. Bessel, Hr. Wauer, Mad. M\u00fcller, Hr. Riebe,\n Mad. Riebe, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling, Msr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-06 12:52:09","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-06 12:52:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":347,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070830_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":840,"theaterzettel_id":347}}]},{"id":901,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"30.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim, Mad. Mebus d. 2te, Iffland, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mad. Herdt,\n Hr. Leidel, Mlle. Maa\u00df, Hr. Beschort, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Kaselitz, Hr.\n Holzbecher, Mad. Beschort, Hr. Bessel, Hr. Wauer, Mad. M\u00fcller, Hr. Riebe,\n Mad. Riebe, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling, Msr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:54:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:54:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":378,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070930_362.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":901,"theaterzettel_id":378}}]},{"id":1068,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"03.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier] <br> Bekanntmachung: Im Konzertsaale des National-Theaters gro\u00dfes Konzert zum Besten des Herrn Schr\u00f6ck.","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2te, Iffland, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mad. Herdt,\n Hr. Leidel, Mlle. Maa\u00df, Hr. Beschort, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Kaselitz, Hr.\n Labes, Mad. Beschort, Hr. Bessel, Hr. Holzbecher, Hr. Wauer, Mad. M\u00fcller,\n Hr. Riebe, Mad. Riebe, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling, Msr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:29:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:29:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":443,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071203_437.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1068,"theaterzettel_id":443}}]},{"id":1372,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen ","auffuehrungsdatum":"09.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Riebe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 17:35:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 17:35:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":512,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080209_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1372,"theaterzettel_id":512}}]},{"id":1923,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"12.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Julie, oder: Der Blumentopf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Riebe<br \/>\n Mad. Riebe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 18:48:01","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 18:48:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":794,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081212_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1923,"theaterzettel_id":794}}]},{"id":2478,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"06.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr&nbsp; Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Gasperini<br \/>\n Mad. Riebe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:03:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:03:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":934,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090506_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2478,"theaterzettel_id":934}}]},{"id":2948,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"24.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. La Roche <br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. M\u00fcler<br \/>\n Hr. Riebe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 17:01:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 17:01:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1183,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100124_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2948,"theaterzettel_id":1183}}]},{"id":3341,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"02.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Riebe<br \/>\n Mad. Riebe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:35:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:35:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1418,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101002_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3341,"theaterzettel_id":1418}}]},{"id":5150,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"14.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Grenadiere] <br> Anzeige. Donnerstag, den 19. M\u00e4rz, wird im K\u00f6niglichen OPernhaus gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Bilets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br>\n Mll. Hudemann<br>\n Iffland<br>\n Hr. Lemm<br>\n Hr. Berger<br>\n Mad. Herdt<br>\n Mll. Leist<br>\n Hr. Leidel<br>\n Mll. Maa\u00df<br>\n Hr. Beschort<br>\n Hr. Bessel Sohn<br>\n Hr. Kaselitz<br>\n Hr. Labes<br>\n Mad. Beschort<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Wauer<br>\n Mad. M\u00fcller<br>\n Hr. Riebe<br>\n Mad. Riebe<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. R\u00fcthling<br>\n Mons. Leidel<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:36:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:36:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1935,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120314_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5150,"theaterzettel_id":1935}}]},{"id":5261,"theaterstueck_id":113,"veranstaltungsuntertitel":"Ton des Tages. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"27.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Liebhaber im Finstern] <br> Anzeige. Sonntag, den 31sten May. wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Wallensteins Tod, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf zum Erstenmale: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, worin die Famile Kobler zum Letztenmale tanzt. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mll. Hudemann<br>Iffland<br>Hr. Lemm<br>Hr. Berger<br>Mad. Lanz<br>Mll. Leist<br>Hr. Leidel<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Beschort<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Labes<br>Mad. Beschort<br>Hr. Bessel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Riebe<br>Mad. Riebe<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcrthling S.<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:07:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:07:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2007,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120527_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5261,"theaterzettel_id":2007}}]}]},{"id":668,"veranstaltungstitel":"Tony","veranstaltungsart_id":27,"kommentar":null,"art":{"id":27,"theaterveranstaltungsart":"Drama"},"personen":[{"id":7509,"bkperson_id":1295,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":668,"bkperson_regberuf_id":7509},"person":{"id":1295,"bknachname":"K\u00f6rner","bkvorname":"Theodor","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5551,"theaterstueck_id":668,"veranstaltungsuntertitel":"Tony. Drama in Drey Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"03.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die beiden Blinden von Toledo]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern s.<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mlle .Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:01:16","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:01:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2187,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121203_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5551,"theaterzettel_id":2187}}]},{"id":5555,"theaterstueck_id":668,"veranstaltungsuntertitel":"Tony. Drama in Drey Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"05.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Schauspieler wider Willen] <br> Anzeige. Freytag, den 11. December, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Medea, Drama in 1 Akt, mit musikal. Zwischens\u00e4tzen, von Gotter und George Benda. Hierauf. Uthal, heroisches Singspiel in 1 Akt. Musik von Mehul. Und zum Erstenmale: Echo und Narcissus, pantomimisches Ballet in2 Akten, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 14:21:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 14:21:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2189,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121205_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5555,"theaterzettel_id":2189}}]},{"id":5572,"theaterstueck_id":668,"veranstaltungsuntertitel":"Tony. Drama in Drey Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"14.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Entdeckung] <br> [und:] Ein pas de six <br> Anzeige. Morgen, Dienstag, den 15. December: Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es.\nMittwoch, den 16ten. Die Kreuzfahrer, Schauspiel in 5 Akten.\nDonnerstag den 17ten. Silvana, heroische Oper in 3 Akten. Musik von Carl Maria von Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Mlle. Schwach<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 20:39:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 20:39:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2198,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121214_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5572,"theaterzettel_id":2198}}]},{"id":8560,"theaterstueck_id":668,"veranstaltungsuntertitel":"Tony. Drama in 3 Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"23.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der S\u00e4nger und der Schneider] <br> Anzeige. Sonntag den 27. November. Im Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Dram in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, zu neinehaltener Musik von Catel, frei \u00fcbersetzt von C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. (Im Schauspielhause keine Vorstellung.) Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. R\u00fcthling<br>Charl. Leist<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:32:47","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:32:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2889,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141123_329.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8560,"theaterzettel_id":2889}}]},{"id":8589,"theaterstueck_id":668,"veranstaltungsuntertitel":"Tony. Drama in 3 Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"13.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Sonntag den 18. Decbr. Im Opernhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von F. L. Z. Werner. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Billets zu den Logen, dem Parket und Parterre, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Hr. Stich<br>Hr. Blume<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. R\u00fcthling<br>Charl. Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:51:52","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:51:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2909,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141213_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8589,"theaterzettel_id":2909}}]}]},{"id":569,"veranstaltungstitel":"Torquato Tasso","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6629,"bkperson_id":98,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":569,"bkperson_regberuf_id":6629},"person":{"id":98,"bknachname":"Goethe","bkvorname":"Johann Wolfgang von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4047,"theaterstueck_id":569,"veranstaltungsuntertitel":"Torquato Tasso. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte.)","auffuehrungsdatum":"25.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Zur Antwort auf mehrere Anfragen um Abonnement von Logen und gesperrten Sitzen im K\u00f6nigl. Schauspielhause, wird hiermit bekannt gemacht, da\u00df bis zum 1. April 1812 kein Abonnement mehr zul\u00e4\u00dfig ist, indem die dazu bestimmten Logen und gesperrte Sitze bereits s\u00e4mmtlich vergeben sind. Berlin, den 18. November 1811. General-Direktion der K\u00f6nigl. Schauspiele. Iffland","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Lemm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-11 11:50:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-11 11:50:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1827,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111125_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4047,"theaterzettel_id":1827}}]},{"id":4074,"theaterstueck_id":569,"veranstaltungsuntertitel":"Torquato Tasso. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte.)","auffuehrungsdatum":"13.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Morgen: Ha\u00df allen Weibern! Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Das Sonnett, Lustspiel in 1 Akt. Und: Der Dorfbarbier, komisches Singspiel in 1 Akt. Sonntag, den 15. December, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Lemm<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-11 11:51:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-11 11:51:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1845,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111213_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4074,"theaterzettel_id":1845}}]},{"id":5101,"theaterstueck_id":569,"veranstaltungsuntertitel":"Torquato Tasso. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte.)","auffuehrungsdatum":"05.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 7. Februar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Die dritte diesj\u00e4hrige Redoute im K\u00f6nigl. Opernhause, ist Sonnabend den 8. Februar. Einla\u00df-Billets zu 12 Groschen f\u00fcr jede Person, sind bei den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Leist, von Mittwoch an, zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:33:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:33:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":281,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-02-11","z_nummer":"18","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"Mittwoch den 5ten Februar: Torquato Tasso, von G\u00f6the.\n\n<p class=\"MsoNormal\">Ein Werk, wie Tasso, und eine Vorstellung desselben, wie die\nauf unserer B\u00fchne, rechtfertigen es, da\u00df diese Bl\u00e4tter mit einer wiederholten\nAnzeige davon eine Ausnahme von ihrer Sitte machen. Es kommt hier nicht darauf\nan, das Publikum erst mit einer dramatischen Neuigkeit n\u00e4her in Bekanntschaft\nzu setzen. Es ist die Absicht, dem Theil des Publikums, der f\u00fcr den\nFortschrittt der K\u00fcnste und des Geschmacks unter uns Sinn und Achtung hegt,\nRechenschaft von dem Fortgange einer Kunstunternehmung zu geben, die in ihrer\nArt als einzig in den Jahrb\u00fcchern unserer B\u00fchne anzusehen ist. Das Werk, von\ndem wir reden, liegt, und wenn man den Zeitpunkt unserer poetischen Litteratur\nbedenkt, in welchem es entstand, um so mehr als eine Art Wunderwerk, schon seit\nmehreren Dezennien vor den Augen der ganzen Nazion. Es war gerade dieser hohe\nGrad von einer in deutschen dramatischen Werken bis dahin ganz unbekannten\nVollendung in allen Theilen, dieser, man kann sagen, s\u00fcdliche Geist, der aus\ndem ganzen Gedichte haucht, welcher eine Zeitlang unsere an einen andern\nMaa\u00dfstab der Beurtheilung des sogenannten Dramatischen gew\u00f6hnten Landsleute, an\ndem Werke und seinem Werthe, als eines \u00e4chten Schauspiels, irre werden lie\u00df.\nWie w\u00e4re es auch m\u00f6glich gewesen, damals, als es entstand, durch die einzig\nrichtige Probe, eine Vorstellung auf der B\u00fchne selbst, dar\u00fcber auch nur die\nF\u00e4higeren der Nazion eines bessern zu belehren, damals, als noch, man mag auch\nzum Lobe einzelner sagen, was man will, ein erb\u00e4rmlicher Kom\u00f6diantismus, von\naller wahren h\u00f6hern Ansicht der Kunst entbl\u00f6\u00dft und durch schlechte Vorbilder\neines verdorbenen Geschmacks geleitet, im h\u00f6heren Schau- und Trauerspiele die\nB\u00fchne beherrschte. So hoch sich Tasso als Drama \u00fcber die Sph\u00e4re seiner\nZeitgenossen erhob, eben so hoch stand auch die Kunst es vorzustellen,\nvielleicht damals noch nicht in ihren Grundelementen erfunden, \u00fcber der Manier\nerhaben, mit welcher man jene Zeitprodukte zur Anschauung zu bringen, sich\nqu\u00e4lte und abarbeitete. Jetzt ist es zum Theil auf mehreren B\u00fchnen, den Musen\nsei Dank! etwas anders geworden. Auch <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">unsere<\/span>\nbesten Schauspieler haben sich auf eine h\u00f6here Stufe der reinen Kunstansicht\ngeschwungen und durch gl\u00fcckliche Talente unterst\u00fctzt, bei sorgf\u00e4ltigem Studium\nin den wesentlichen Theilen ihrer Kunst eine Virtuosit\u00e4t angeeignet, die, nicht\nals blo\u00dfe rohe Naturgabe, sondern als Resultat einer sorgf\u00e4ltig ge\u00fcbten und\nvollendeten Kunst, sie allein f\u00e4hig machen konnte, sich einem solchen Werk, wie\nTasso, mit gl\u00fccklichem Erfolge zu unterziehen. Was aber auch ein solches Werk,\nvon solchen K\u00fcnstlern dargestellt, dem, der das Gedicht und die Darstellenden\nzu verstehen, und mit ihnen zu denken und zu empfinden wei\u00df, f\u00fcr Gen\u00fcsse\ngew\u00e4hren kann, das haben eben sowohl die unbefangensten, als die von vornher\nbesorgtesten von denen wiederholentlich mit Entz\u00fccken gestanden, die nun zum\ndrittenmale diesem bis dahin einzigen Kunstfeste auf unserer B\u00fchne beiwohnten.\nAber freilich mu\u00df man die Weihe dazu, das hei\u00dft, das dazu n\u00f6thige Maa\u00df von\nBildung jeder Gem\u00fcthskraft, schon von Hause aus mit vor die B\u00fchne bringen und\nnicht erst erwarten, da\u00df sie von hier herab, wie durch ein magisches\nKunstst\u00fcckchen, mitgetheilt werden soll. F\u00fcr den Genu\u00df des H\u00f6chsten kann man\nnicht gebildet genug seyn. \u2013 Dem aufmerksamen Beobachter der drei Vorstellungen\ndes Tasso auf unserer B\u00fchne, ist es gewi\u00df nicht entgangen, um wie viel\nvollendeter im Ganzen und in manchem Einzelnen sich diese dritte vor den\nvorhergehenden auszeichnete. Eine gr\u00f6\u00dfere, wohlth\u00e4tige Freiheit und Sicherheit\nherrschte bei allen Darstellenden statt der ersten, an sich zwar sehr\nachtungswerthen, doch das Spiel in etwas hemmenden Scheu vor dem ernsten\nBeginnen. Ein hoher Grad von Klarheit, innerer Verbindung und Vollendung im\nGanzen und in einzelnen Rollen war die nat\u00fcrliche Folge davon. So vollkommen\nwie heute ward Alphons noch nie von Herrn <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Beschort<\/span>\ngegeben. Der Ausdruck seiner Empfindung, zum Beispiel, in der Scene nach dem\nZwiste zwischen Tasso und Antonio, wo Tasso vom F\u00fcrsten auf sein Zimmer\nverwiesen wird, und jener noch zuvor, nach R\u00fcckgabe des Degens und Lorbers,\nseiner gereizten Empfindlichkeit freien, doch edlen und so seine Wirkung auf\nden F\u00fcrsten nicht verfehlenden Lauf l\u00e4\u00dft, war dem Edelmuthe eines solchen\nF\u00fcrsten w\u00fcrdig und der beste Kommentar zu den zwar wenigen, aber seelenvollen\nWorten, die ihn der Dichter hier sagen l\u00e4\u00dft. Eben so in der darauf folgenden\nScene nach Tassos Abgang. Reiner und bezaubernder t\u00f6nte der Prinzessin Stimme\nnie in die Seele des H\u00f6rers; nie entz\u00fcckten h\u00f6her und inniger selbst aller\nM\u00e4nner Herzen die goldenen Worte von der Treue und Liebe der edlen Frauen im\nzweiten Akt, nie war Mlle. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Maa\u00df<\/span> so\nganz Eleonore von Este, im Geist des Dichters, als im dritten. Aber auch nie\nenth\u00fcllte mit gr\u00f6\u00dferer Feinheit und bewundernsw\u00fcrdiger Kunst <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Mad. Bethmann<\/span>, als Gr\u00e4fin, die geheimsten\nFalten ihres Herzens und ihrer Gesinnung gegen Tasso als in diesem Akt. Mit\neiner Begeisterung, die aus der vollen Quelle ihres von Apoll und den Musen so\nganz erf\u00fcllten Busens, hervorstr\u00f6hmte, sprach sie in dem herrlichen\nSelbstgespr\u00e4ch ihre Hoffnungen von dem Besitze Tassos aus, Hoffnungen und\nW\u00fcnsche, die, wie selbsts\u00fcchtig sie auch in Absicht auf Tassos Verh\u00e4tni\u00df zu der\nihr befreundeten Prinzessin sein m\u00f6gen, doch von der hier alles veredelneden\nHand des gro\u00dfen Dichters eine Entschuldigung dadurch erreicht haben, da\u00df er sie\nvornehmlich aus der nach eigner Unsterblichkeit des Namens strebenden h\u00f6hern Sehnsucht\nEleonorens aufsteigen l\u00e4\u00dft. Wie herrlich paarte sich hier die Schwachheit des\nWeibes mit der Regung ihrer edlen Triebe! Wie flo\u00df alles zu einer Idealit\u00e4t\nzusammen, die uns sonst noch nie so klar geworden war. Ueberhaupt ist dieser\nAkt durch den genialen Wetteifer zwischen Mad. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Bethmann<\/span>, Mlle. <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Maa\u00df<\/span>\nund Herrn <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Lemm<\/span>, als Antonio, vom\nersten Worte bis zum letzten Hauche des Tons, welcher den Lippen entschwebte,\nvon der ersten Bewegung bis zur letzten leisen Andeutung der Miene und des\nK\u00f6rpers und durch ungest\u00f6rten Einklang des Ganzen das Sch\u00f6nste und\nVollendeteste in edler Spach- und Mimenkunst, was Referent je auf einer B\u00fchne\ngeh\u00f6rt und gesehen hat. Gern h\u00e4tten wir den Darstellenden zum sch\u00f6nsten Lohn\nihrer Kunst die Gegenwart des gro\u00dfen, deutschen Dichters selbst gew\u00fcnscht, der\nall dies Zarte, Herrliche, Wahre, Edle und Sch\u00f6ne aus der reichen F\u00fclle seines\nGeistes in den Raum dieses Aktes zu entfalten vermogte. Er w\u00fcrde gewi\u00df nicht\nohne Freude, Beifall und Bewunderung bei dieser Darstellung seines Werkes\ngeblieben sein. \u2013 Die Rolle des Tasso ist unstreitig durch die Mannigfaltigkeit\nder Bestandtheile seines Charakters und den Wechsel der Leidenschaften, die\nschwierigste f\u00fcr die Darstellung. Ob sie je ein Schauspieler in allen Theilen\nersch\u00f6pfen wird, ersch\u00f6pfen <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">kann<\/span>,\nm\u00f6gte zweiffelhaft seyn. Aber um so mehr Dank geb\u00fchrt Herrn <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Bethmann<\/span> f\u00fcr das Studium, f\u00fcr die\nAnstrengung, die er dieser Aufgabe gewidmet hat. Sein erstes Erscheinen im\nersten Akt, seine Aeu\u00dferung nach der Aufnahme seines Dichterwerks beim F\u00fcrsten,\nder Ausdruck seiner Gef\u00fchle nach der Kr\u00f6nung mit dem Lorber, das Selbstgespr\u00e4ch\nim zweiten Akt mit der Prinzessin, sowie sein Streit mit Antonio und sein\nAbschied von Degen und Kranz, desgleichen sein Gespr\u00e4ch mit dem F\u00fcrsten im\nf\u00fcnften Akt, und die letzten Momente der Rolle schienen uns immer das\nVorz\u00fcglichste in seiner Darstellung zu seyn. Vielleicht w\u00e4re eine gewisse\nMilderung des Tons und der Akzion in den heftigsten Stellen, besonders da, wo\ndie gereizte Empfindlichkeit <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">bitter<\/span>\nwird, wohlth\u00e4tig f\u00fcr die Vollendung eines sch\u00f6nen Ganzen. \u2013 Noch m\u00fcssen wir zu\nHerrn <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Lemms<\/span> schon oben\nausgesprochenem Lobe den meisterhaften Vortrag <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">der<\/span> Stelle im ersten Akt erw\u00e4hnen, die eine Schilderung der\nVorz\u00fcge Ariostens enth\u00e4lt. Wie ohne alle Manier, ohne Zwang, ohne H\u00e4rte, ohne\nSpr\u00fcnge, aber in voller Begeisterung, wie sie Antonio f\u00e4hig ist, und in dem\nsch\u00f6nsten Wohllaut der Stimme verschmilzt sich hier alles zu dem reizend\n\u00fcppigen Gem\u00e4lde! Nicht minder trefflich und charakteristisch ward zu Ende des\nf\u00fcnften Akts die Schilderung von Tassos Unterredung mit dem Arzte gegeben.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Es steht nicht zu erwarten, da\u00df die einsichtsvolle Direkzion\nmit der Vollendung der heiligen Dreizahl dieser Vorstellungen, die Darstellung\ndes Tasso, wie dies bei manchen andern Werken der Fall ist, f\u00fcr fraglich geschlossen\nerachten wird. Tasso ist allerdings ein Werk, mit dem man die Scheuren nicht\nf\u00fcllen kann; aber es ist eine seltene Frucht menschlichen Geistes, durch deren\nGenu\u00df sich der Geschmack f\u00fcr das Sch\u00f6ne und Edle zu bilden und sich das Gef\u00fchl\nf\u00fcr das Wahre und Rechte, und f\u00fcr Wohllaut und Harmonie in Gedanken und ihren\nFormen zu veredlen und durch deren Darstellung auf der B\u00fchne der Fortschritt in\nder Kunst sich zu regen u. zu erheben vermag. Und dies ist, wie die kl\u00fcgsten\nMenschen aller gebildeten Nazionen schon seit Jahrtausenden geurtheilt haben,\nf\u00fcr die h\u00f6here geistige Bestimmung der menschlichen Gesellschaft nicht minder\nvon sehr gro\u00dfem Werth. Man ist daher die von Zeit zu Zeit zu erneuernde\nAuff\u00fchrung des <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Tasso<\/span> der Ehre unserer\nLitteratur, dem Ruhme unserer B\u00fchne, dem h\u00f6heren Genusse unsers gebildeten\nPublikums, ja selbst dem Fortgange der Kunstbildung unter uns schuldig.<o:p><\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5101,"zeitung_id":281}}],"zettel":[{"id":1898,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120205_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5101,"theaterzettel_id":1898}}]},{"id":5205,"theaterstueck_id":569,"veranstaltungsuntertitel":"Torquato Tasso. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte.)","auffuehrungsdatum":"20.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben :\"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:05:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:05:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1971,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120420_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5205,"theaterzettel_id":1971}}]},{"id":5431,"theaterstueck_id":569,"veranstaltungsuntertitel":"Torquato Tasso. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte.)","auffuehrungsdatum":"14.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:20:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:20:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2107,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120914_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5431,"theaterzettel_id":2107}}]},{"id":7652,"theaterstueck_id":569,"veranstaltungsuntertitel":"Torquato Tasso. Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von G\u00f6the. (Nach dem von dem Dichter f\u00fcr die Darstellung eingerichteten Manuscripte.)","auffuehrungsdatum":"29.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, zu haben: Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz; f\u00fcr das Fortepiano eingerichtet, vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn Seidel. Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 21:12:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 21:12:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2540,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131129_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7652,"theaterzettel_id":2540}}]}]},{"id":601,"veranstaltungstitel":"Totila, K\u00f6nig der Gothen","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":6793,"bkperson_id":3203,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":601,"bkperson_regberuf_id":6793},"person":{"id":3203,"bknachname":"Federici","bkvorname":"Camillo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6794,"bkperson_id":118,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":601,"bkperson_regberuf_id":6794},"person":{"id":118,"bknachname":"Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna Franul","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4736,"theaterstueck_id":601,"veranstaltungsuntertitel":"Totila, K\u00f6nig der Gothen, Schauspiel in 5 Akten, nach Federici, von Mad. Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"10.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 30","zusatzinfo":"Zum erstenmale <br> [davor:] Sonntag wird zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Ihrer Majest\u00e4t, der regierenden K\u00f6nigin von Preu\u00dfen, von Madame Unzelmann eine Rede gesprochen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Schwadke<br>\nMad. Fleck<br>\nMlle. Weber<br>\nMinna Unzelmann<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:02:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:02:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4748,"theaterstueck_id":601,"veranstaltungsuntertitel":"Totila, K\u00f6nig der Gothen","auffuehrungsdatum":"17.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 33","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:03:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:03:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4799,"theaterstueck_id":601,"veranstaltungsuntertitel":"Totila, K\u00f6nig der Gothen","auffuehrungsdatum":"27.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 51","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:09:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:09:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":638,"veranstaltungstitel":"Trau, schau, wem!","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7099,"bkperson_id":4752,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":638,"bkperson_regberuf_id":7099},"person":{"id":4752,"bknachname":"Schall","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5286,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"12.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Mehr Gl\u00fcck als Verstand <br> danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Vanini<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 22:11:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 22:11:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2022,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120612_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5286,"theaterzettel_id":2022}}]},{"id":5293,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau. wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"15.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:25:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:25:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2025,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120615_162a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5293,"theaterzettel_id":2025}}]},{"id":5294,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"23.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Pas de trois, \u00e0 la matel\u00f4t, getanzt von der Familie Kobler <br> Die Maler <br> Die gl\u00fcckliche Wilde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Vanini<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 03:55:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 03:55:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2032,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120623_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5294,"theaterzettel_id":2032}}]},{"id":5329,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"05.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster <br> danach: Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Vanini<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 02:59:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 02:59:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2042,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120705_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5329,"theaterzettel_id":2042}}]},{"id":5363,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"30.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Michel Angelo <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Vanini<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 16:53:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 16:53:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2064,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120730_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5363,"theaterzettel_id":2064}}]},{"id":5393,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"18.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Hudemann<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 20:23:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 20:23:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2082,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120818_218a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5393,"theaterzettel_id":2082}}]},{"id":5424,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"10.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Maske f\u00fcr Maske] <br> Anzeige. Morgen: Die Zauberfl\u00f6te, Singspiel in 2 Akten. Madame Milder-Hauptmann: Tamino","bild":null,"rollenfeld":"Mll. Hudemann<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:04:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:04:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2103,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120910_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5424,"theaterzettel_id":2103}}]},{"id":5483,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"20.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Hudemann<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-12 07:49:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-12 07:49:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2143,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121020_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5483,"theaterzettel_id":2143}}]},{"id":7009,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"15.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Esperfredt (geborene Hudemann)<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:14:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:14:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2260,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130215_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7009,"theaterzettel_id":2260}}]},{"id":7618,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"06.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn <br> Der Faun]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:50:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:50:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2517,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131106_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7618,"theaterzettel_id":2517}}]},{"id":8200,"theaterstueck_id":638,"veranstaltungsuntertitel":"Trau, schau, wem! Lustspiel in Einem Akt, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"22.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Esperstedt<br>Hr. Maurer<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:40:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:40:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2625,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140222_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8200,"theaterzettel_id":2625}}]}]},{"id":82,"veranstaltungstitel":"Trauer, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":284,"bkperson_id":204,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":82,"bkperson_regberuf_id":284},"person":{"id":204,"bknachname":"Hauteroche","bkvorname":"Noel de Breton","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8934,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer","auffuehrungsdatum":"01.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 63","zusatzinfo":"[davor:] Stille Wasser sind tief","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:54:48","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:54:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9018,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer","auffuehrungsdatum":"10.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"[davor:] Die Zwillingsbr\u00fcder","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:54:35","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:54:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7999,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder der betrogene Pachter, L. in 1 A. aus dem Franz\u00f6sichen des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"15.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Doktor Tonnuccio]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:00:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:00:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6245,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer. L. in 1. A. aus dem Franz.","auffuehrungsdatum":"28.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 11:35:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 11:35:50","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7138,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"21.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 86","zusatzinfo":"[davor: Wer erst kommt, malt erst]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:24:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:24:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4349,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: der betrogene Pachter","auffuehrungsdatum":"23.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 87","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:26:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:26:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4356,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: der betrogene Pachter","auffuehrungsdatum":"28.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 90","zusatzinfo":"[davor: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:27:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:27:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4469,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer","auffuehrungsdatum":"23.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 127","zusatzinfo":"[davor: Die Kunst sein Gl\u00fcck zu machen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:05:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:05:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":838,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Ein Lustspiel in Einem Akt, a. d. Franz. des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"29.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung; <br> danach: Herr und Diener in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mlle. Mebus, Mad. Greibe, Hr. Reinwald,\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 17:14:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 17:14:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":346,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070829_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":838,"theaterzettel_id":346}}]},{"id":885,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Ein Lustspiel in Einem Akt, a. d. Franz. des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"19.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Onkel f\u00fcr Einen; <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mlle. Mebus, Mad. Greibe, Hr. Reinwald,\n Hr. Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:06:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:06:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":367,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070919_351.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":885,"theaterzettel_id":367}}]},{"id":1035,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Ein Lustspiel in Einem Akt, a. d. Franz. des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"13.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger, Hr. Lemm, Hr. Greibe, Mlle. Mebus, Mad. Greibe, Hr. Reinwald,\n Hr. Unzelmann\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 14:11:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 14:11:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":422,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071113_406k.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1035,"theaterzettel_id":422}},{"id":423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071113_407.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1035,"theaterzettel_id":423}}]},{"id":1345,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Lustspiel in Einem Akt, a.d. Franz. des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"25.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZSBBPK","zusatzinfo":"[laut Rezension vom 30.01.1808, VZ, wurde gespielt: Der Diener zweier Herren] <br> [danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey] <br> Bekanntmachung <br> Mittwoch den 27. Januar, wird in dem Saale des Nationaltheaters, auf wiederholtes Verlangen, ein Ball gegeben. Die Entreebillets, das St\u00fcck zu 1 Thaler, sind bei dem Kastellan des Theaters, Herrn Leist, zu bekommen. Was nach unmittelbaren Kosten \u00fcbrig bleibt, ist f\u00fcr die Armen bestimmt. - Das N\u00e4here ist bereits in den \u00f6ffentlichen Bl\u00e4ttern angezeigt worden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Greib<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 10:52:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 10:52:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":497,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080125_026.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1345,"theaterzettel_id":497}}]},{"id":1423,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer oder Der betrogene Pachter. Lustspiel in Einem Akt, a. d. Franz. des Hautroche","auffuehrungsdatum":"11.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey] <br>[handschriftliche Notiz:] Iffland wurde arretirt, weil er den Abend vorher, dem Geburtstage der K\u00f6nigin Analoges hatte auff\u00fchren lassen","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:57:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:57:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":544,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080311_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1423,"theaterzettel_id":544}}]},{"id":134,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"13.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Pirante, Timantes Vater<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Berger<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Timante<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Lemm<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Jaquemin, Pachter auf Pirantes Landguthe<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Greibe<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Babet, dessen Tochter<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mll. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Perette, Jacquemins Magd<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mad. Greibe<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Crispin, Timantens Bedienter<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Reinwald<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Michel, Jacquemins Knecht<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 17:17:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 17:17:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":825,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090113_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":134,"theaterzettel_id":825}}]},{"id":2435,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"06.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 18:42:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 18:42:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":905,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090406_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2435,"theaterzettel_id":905}}]},{"id":2585,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"28.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel <br> Der Hausverkauf] <br> Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 16:26:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 16:26:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1006,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090728_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2585,"theaterzettel_id":1006}}]},{"id":3025,"theaterstueck_id":82,"veranstaltungsuntertitel":"Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter. Ein Lustspiel in Einem Akt, aus dem Franz\u00f6sischen des Hauteroche","auffuehrungsdatum":"16.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der Schw\u00e4tzer] <br> Bekanntmachung. Auf Begehren: Morgen, Sonnabend den 17. M\u00e4rz, wird das heroische Schauspiel: Deodata, in 4 Akten wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mad. Greibe<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 18:05:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 18:05:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1234,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100316_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3025,"theaterzettel_id":1234}},{"id":1235,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100316_077o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3025,"theaterzettel_id":1235}}]}]},{"id":841,"veranstaltungstitel":"Triumph der Liebe \u00fcber die Freundschaft, Der","veranstaltungsart_id":26,"kommentar":null,"art":{"id":26,"theaterveranstaltungsart":"Divertissement"},"personen":[{"id":8758,"bkperson_id":4670,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":841,"bkperson_regberuf_id":8758},"person":{"id":4670,"bknachname":"Telle","bkvorname":"Constantin Michel","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8340,"theaterstueck_id":841,"veranstaltungsuntertitel":"Der Triumph der Liebe \u00fcber die Freundschaft. Pantomimisches Divertissement vom K\u00f6nigichen Balletmeister Herrn Telle, getanzt von den Herren Mosser und Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse, Gemmel, Habemaa\u00df und Lamperi. Musik von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"09.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel]\n","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:29:17","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:29:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2728,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140609_158.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8340,"theaterzettel_id":2728}}]},{"id":8345,"theaterstueck_id":841,"veranstaltungsuntertitel":"Der Triumph der Liebe \u00fcber die Freundschaft. Pantomimisches Divertissement vom K\u00f6nigichen Balletmeister Herrn Telle, getanzt von den Herren Mosser und Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse, Gemmel, Habemaa\u00df und Lamperi. Musik von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"13.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Oedip zu Colonos]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:13:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:13:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2732,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140613_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8345,"theaterzettel_id":2732}}]},{"id":8453,"theaterstueck_id":841,"veranstaltungsuntertitel":"Der Triumph der Liebe \u00fcber die Freundschaft. Pantomimisches Divertissement vom K\u00f6nigichen Balletmeister Herrn Telle, getanzt von den Herren Mosser und Scharschmidt, und den Demoiselles Joyeuse, Gemmel, Habemaa\u00df und Lamperi. Musik von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"08.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:59:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:59:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2813,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140908_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8453,"theaterzettel_id":2813}}]}]},{"id":151,"veranstaltungstitel":"Turandot","veranstaltungsart_id":18,"kommentar":null,"art":{"id":18,"theaterveranstaltungsart":"tragikomisches M\u00e4rchen"},"personen":[{"id":395,"bkperson_id":269,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":151,"bkperson_regberuf_id":395},"person":{"id":269,"bknachname":"Gozzi","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5116,"bkperson_id":270,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":151,"bkperson_regberuf_id":5116},"person":{"id":270,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":283,"theaterstueck_id":151,"veranstaltungsuntertitel":"Turandot, Prinzessin von China, tragikomisches M\u00e4rchen in 5 Akten, nach Gozzi, von Schiller","auffuehrungsdatum":"05.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"Mit Sr. Maj. des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Demoiselle Eigensatz zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:45:22","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:45:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":324,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-05-01","z_nummer":"1802, 2. Jg. 1. Bd.","z_seite":"461-466","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Den 5ten April erschien (als Benefiz der Demoiselle Eigensatz) zum\nerstenmale auf unserer B\u00fchne\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Turandot,\nPrinzessin von China, ein tragikomisches M\u00e4hrchen in f\u00fcnf Akten, aus dem<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;<\/span>Italienischen des Gozzi von Schiller.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Von allen neuern St\u00fccken, welche wir durch die B\u00fchne kennen gelernt\nhaben, m\u00f6chte, nebst dem musikalischen Drama, fast wohl kein einziges \u00fcbler\nwegkommen als das, von welchem gegenw\u00e4rtig die Rede ist. Alle Theorien m\u00fcssen\nwir bei Seite legen, um den richtigen Gesichtspunkt zu fassen, und allein auf\ndie individuelle Lage des Italienischen Theaters, von welchem Turandot ausging,\nund des Dichters, welcher sie dorthin brachte, zur\u00fccksehen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Gozzi trat zum erstenmale mit einem Lustspiele: die Liebe zu den drei\nPomeranzen, nach einem bekannten Kinderm\u00e4hrchen bearbeitet, zu Venedig im\nAnfange des Jahrs 1761 als dramatischer Dichter auf. Er urtheilt von diesem\nSt\u00fccke selbst: es sey nichts, als eine \u00fcbertriebene komische Parodie der Werke\ndes Chiari und Goldini, welche damals fast in dem alleinigen Besitze der B\u00fchne\nwaren. Namentlich suchte er die Dramen des letztern, den Campiello, die Massere\nund die Baruffe Chiozzotte l\u00e4cherlich zu machen. Der allgemeine Beifall,\nwelchen sein St\u00fcck erhielt, war der beste Beweis, wie sehr er seinen Zweck\nerreicht hatte.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Bald darauf erschien sein tragikomisches M\u00e4rchen, der Rabe. In demselben\nbildete er die vier Masken, welche nachher durch alle seine St\u00fccke fortspielen,\naus. Er kannte den Geschmack der Menge zu gut, um nicht fest \u00fcberzeugt zu seyn,\nda\u00df theils aus dem Wunderbaren und Aechtromantischen, theils aus dem Kontraste\ndes ernsthaften Stoffes und der Bravour der komischen Masken, welche in das\nGanze auf das engste verwebt sind, ein lebhaftes Interesse erwachsen m\u00fc\u00dfte.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Nun lie\u00df Gozzi die Turandot folgen, aus welchem St\u00fcck er das Wunderbare\nverbannte, aber das Romantische beibehielt. Der Stoff war ernsthaft, nur die\nMasken verwebten ihn mit dem Komischen. Nach seinem eigenen Urtheile sollte sie\neine Perspektive von scheinbaren Unm\u00f6glichkeiten seyn, welcher die Verwickelung\nohne Zaubereien entwickelt wurde. Er verlie\u00df, wie bei allen seinen Dramen, den\neinmal betretenen Weg, seine Gegner in den Masken l\u00e4cherlich zu machen, nicht.\nDiese letztern waren auf die italienische B\u00fchne von der alten r\u00f6mischen her\u00fcber\ngenommen. Die alten Mimen sollten hierdurch verbessert werden. Verschiedene\nneuere Dichter hatten mit Gl\u00fcck den Versuch gemacht, nach ihrer individuellen\nAnsicht der Dinge, auf verschiedene Weise das Aechtkomische in den Masken darzustellen.\nFlaminio Scala, Francesco Andreini, Ruzante u. m. a. legten ihnen die\nverschiedenen italienischen National-Dialekte in den Mund, um dadurch Lachen zu\nerregen. Ja, der letzte brachte sogar die Neugriechen auf das Theater, und\nerh\u00f6hte durch<span style=\"\">&nbsp; <\/span>die hieraus entstehenden\nMi\u00dfverst\u00e4ndnisse und Wortspiele, wie Plautus schon lange vorher durch seinen Poenulus\ngethan hatte, seine komische Kraft.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Die gl\u00fcckliche Benutzung des Moments, die genaue Kenntni\u00df der\ndramatischen Darstellung und ihrer Wirkung, die freie K\u00fchnheit, womit er seinem\nZwecke entgegen eilte, verschafften dem Gozzi den lauten Beifall, der seine\nWerke noch bis jetzt auf dem venetianischen und r\u00f6mischen Theater erhalten hat.\nDie Engl\u00e4nder, sonst so eifers\u00fcchtig auf den Ruhm ihres Shakespear, nannten ihn\nden italienischen Shakespear, und bem\u00fchten sich, seine St\u00fccke auf ihren Boden\nzu verpflanzen. Schon in der zweiten H\u00e4lfte des vorigen Jahrhunderts erschien\nin der Schweitz eine deutsche Uebersetzung der Gozzischen dramatischen\nArbeiten, und mehrere deutsche Schriftsteller, als Rambach, Dyck u. m. a.\nbearbeiteten einzelne St\u00fccke f\u00fcr unsre B\u00fchne, aber ohne da\u00df eines derselben\neinen ausgezeichneten Beifall h\u00e4tte erlangen k\u00f6nnen. Schillers Namen sollte man\nfast f\u00fcr hinreichend halten, einen f\u00fcr das Publikum noch unbekanntern Dichter\nauf der deutschen B\u00fchne zu fixiren. Wir wollen nicht die Frage aufwerfen: was\nden letztern bestimmen konnte, von allen jenen St\u00fccken gerade die Turandot zu\nw\u00e4hlen? sondern sogleich zu dem, was er gab und geben konnte, \u00fcbergehn.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Schiller hat \u00e4u\u00dferst wenig in dem St\u00fccke selbst, und im wesentlichen gar\nnichts ge\u00e4ndert.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Er liefert eine gute versificirte\nUebersetzung, bei welcher er die Maskenscenen wie nat\u00fcrlich ausf\u00fcllt, da im\nOriginale mehrere derselben nur dem allgemeinsten Inhalte nach angegeben sind,\nund bei der Auff\u00fchrung improvisirt wurden. Von den vorkommenden drei R\u00e4thseln\nhat er nur eines ganz beibehalten, das zweite aber ver\u00e4ndert, und an die Stelle\ndes dritten hat er ein neues gesetzt. Es l\u00e4\u00dft sich aus einigen Stellen dieser\nBearbeitung vermuthen, da\u00df Schiller die Rambachsche (v. in dem dritten Theile\nseiner Schauspiele: Die drei R\u00e4thsel) kannte. Wenn man beide Bearbeitungen mit\neinander vergleicht, so wird man finden, da\u00df R. die Wirkung der Masken, wenn\nsie mit einer gewissen Freiheit gehalten werden, sehr gut zu benutzen\nversuchte. Es zeigt sehr deutlich, wie viel jetzt Schillers Nahme auf der B\u00fchne\nvermag, denn jene fr\u00fchere Uebertragung der Turandot ist nirgends auf die B\u00fchne\ngekommen; obgleich der wesentliche Unterschied bei der neuern nur in dem Nahmen\ndes Verfassers zu liegen scheint, welcher die Ausf\u00fchrung des Komischen ganz\nvernachl\u00e4ssigte.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Die hiesige Darstellung fiel im Ganzen genommen ziemlich gl\u00fccklich aus,\nobgleich der gr\u00f6\u00dfte Theil der Zuschauer, der weder den Geist der italienischen,\nnoch der speciellen Gozzischen B\u00fchne kannte, get\u00e4uscht das Theater verlie\u00df;\ndenn man hatte ein Schillersches St\u00fcck erwartet.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Herr Unzelmann, dessen komisches Talent unser Publikum mit Recht so sehr\nbeklatscht, hob in der auffallendsten Kleidung das St\u00fcck sehr durch die Rolle\ndes Altoum. Wir h\u00e4tten ihn, ob wir es gleich nicht verkennen, wie gl\u00fccklich\ngedacht er diese Rolle spielte, noch lieber in einer Maskenrolle erblickt, f\u00fcr\nwelche ihn seine St\u00e4rke im Niedrigkomischen so ganz bestimmt h\u00e4tte. Nach Gozzi\u2019s\nWillen war jene Rolle ganz ernsthaft, wie alle dieses St\u00fccks, die Masken\nausgenommen. Einige Stimmen hatten zwar die Meinung, ein Kaiser, der einen\nTartaglia zum Gro\u00dfkanzler, einen Pantalon zum Sekretair habe, m\u00fcsse nothwendig\neine komische Karrikatur seyn. Aber unser Dichter, der mehr die Einheit des\nGanzen, die theatralische Wirkung in den Augen hatte, als die Einheit der\nPersonen unter einander, gebrauchte auch hier die Masken des auffallenden\nKontrastes wegen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Mamsell Eigensatz, als Turandot, w\u00fcrde noch mehr gefallen haben, wenn\nsie ihrem Spiele mehr Leben und Interesse zu geben verst\u00e4nde, und nicht in der\nAdelma die vollendete K\u00fcnstlerin, Madame Unzelmann, zur Seite gehabt h\u00e4tte. Die\nam Schlusse vorkommende Scene, die Ergebung an Kalaf, war durch die vorhergegangene\nanscheinende K\u00e4lte viel zu wenig, oder vielmehr gar nicht motivirt.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n<\/span>Die Masken, welche durch die Ausf\u00fcllung ihrer Rollen viel verloren\nhaben, waren wohl etwas zu sehr vernachl\u00e4ssigt, als da\u00df ihre Erscheinung eine\nbedeutende Epoche auf dem Theater h\u00e4tte machen sollen. Da die Direktion\nwahrscheinlich \u00fcber die Kleidung derselben in nicht geringer Verlegenheit\ngewesen ist, so wollen wir f\u00fcr die, welche dieser Gegenstand interessiren\nk\u00f6nnte, hier noch ein Buch anf\u00fchren, in welchem man eine rechte gute Abbildung\nvon den vorz\u00fcglichsten auf dem italienischen Theater erscheinenden Masken\nfindet, es ist die Histoire du Th\u00e9\u00e0tre Italien, par Louis Ricoboni. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":283,"zeitung_id":324}}],"zettel":[]},{"id":286,"theaterstueck_id":151,"veranstaltungsuntertitel":"Turandot","auffuehrungsdatum":"09.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 11:51:47","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 11:51:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":587,"theaterstueck_id":151,"veranstaltungsuntertitel":"Turandot","auffuehrungsdatum":"08.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:36:04","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:36:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7117,"theaterstueck_id":151,"veranstaltungsuntertitel":"Turandot, Schauspiel in 5 Akten von Schiller, nach dem Itali\u00e4nischen des Gozzi","auffuehrungsdatum":"05.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:03:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:03:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1988,"theaterstueck_id":151,"veranstaltungsuntertitel":"Turandot, Prinzessin von China","auffuehrungsdatum":"23.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 23","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 15:24:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 15:24:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":123,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-02-25","z_nummer":"24","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Turandot, Prinzessin von\nChina, tragikomisches M\u00e4rchen in f\u00fcnf Akten, nach Gozzi, von Schiller. Die\nOuverture und zur Handlung geh\u00f6rige Musik von Herrn Seidel. <br><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Seit Jahren war\ndieser genialische Scherz Gozzi\u2019s, den Schiller mit sichtlichem Wohlgefallen\nbehandelte, nicht gegeben worden; auch heute war das Haus zwar nicht leer, aber\ndoch auch lange nicht so gedr\u00e4ngt voll, als wirklich der Werth des St\u00fcckes zu\nhoffen berechtigte. Woher das? \u2013 Eine B\u00fchne, die so viel gro\u00dfe Dichtungen\ntrefflich ausf\u00fchrt, auf welcher selbst manche dramatische Armseligkeit durch\nvollendet sch\u00f6ne Darstellung auf eine Zeitlang zum Liebling des\ngeschmackvollsten Theiles des Publikums wird, \u2013 eine solche B\u00fchne wird dadurch\nnicht herabgesetzt, wenn man offenherzig gesteht, da\u00df sie dem Charakter Eines,\nnoch dazu fremdartigen St\u00fcckes, \u2013 nicht sein volles Recht thut. Das ist bei der\nTurandot der Fall. <o:p><\/o:p><br>Das Charakteristische, das\nPikante der Gozzischen M\u00e4hrchen ist eigentlich der Muthwille, mit welchem darin\ndas Pathetische unaufh\u00f6rlich durch das Komische parodirt und persiflirt wird.\nWenn das wirksam ausgef\u00fchrt werden soll, so mu\u00df man es \u00fcberall auf die\nschreiendsten Contraste anlegen: in Dekorationen und Masken mu\u00df der h\u00f6chste\nPrunk neben gemeiner L\u00e4cherlichkeit stehn; in Spiel und Sprache mu\u00df das\nLeidenschaftliche bis zur Uebertreibung hochfliegend, alles Ruhige hingegen so\nkarikirt-komisch als m\u00f6glich gegeben werden. Auf unsrer B\u00fchne ist in diesem\nSt\u00fccke der Prunk sehr gering und veraltet; die Masken, selbst Pantalons und\nTartaglia\u2019s haben kaum Andeutungen des Komischen; die Leidenschaften werden zu\nvern\u00fcnftig ausgedr\u00fcckt und die Parodie ist nicht muthig genug, scheint den\nVorwurf, \u00bbsie werde niedrig komisch\u00ab zu f\u00fcrchten, \u2013 und sie soll es doch seyn.\nDas ganze St\u00fcck kommt mir vor wie ein sch\u00f6nes Gem\u00e4lde, dessen Farben so\nverschossen sind, da\u00df man kaum noch die Umrisse seiner Gestalten erkennt. Um\nsie wieder wenigstens auf Minuten sichtbar werden zu lassen, pflegt man solche\nMalereien mit Wasser anzugie\u00dfen. Nun, ich will mich gern dabei beruhigen, meine\nR\u00fcge Wasser nennen zu h\u00f6ren, wenn sie nur Gozzi\u2019s Gem\u00e4lde den beabsichtigten\nDienst leistet. <o:p><\/o:p><br>Herr Unzelmann spielt den\nKaiser Altoum, \u2013 und das ist beinahe die einzige Rolle, welche mir dieser K\u00fcnstler,\nvoll der gl\u00e4nzendsten Talente f\u00fcr das Komische, in hohem Grade zu verfehlen\nscheint, vielleicht blo\u00df dadurch, da\u00df er sich nicht entschieden hat, ob er sie\nkomisch oder ernsthaft nehmen soll. Sein karikirter Prunk, die Haltung mit\nwelcher er einhertritt oder dasitzt, erregt Lachen; das ist gut, aber noch\nnicht genug. Altoum hat vern\u00fcnftige und gef\u00fchlvolle Sachen zu sprechen, und\nHerr Unzelmann sagt sie wirklich mit einem vern\u00fcnftigen und gef\u00fchlvollen Tone.\nSie wirken nicht Achtung und Theilnahme, weil es eine so komische Gestalt ist,\ndie sie hervorbringt, und diese Gestalt macht nicht mehr lachen, so bald man\nsie so achtungswerth sprechen h\u00f6rt. Wie m\u00fcssen jene Aeu\u00dferungen dann gesprochen\nwerden? Ich glaube \u2013 so komisch-herzlich, als sich\u2019s nur thun l\u00e4\u00dft; ja, ich\nwollte, Altoum h\u00e4tte am Rande seines Thurmhutes sogar Gl\u00f6ckchen, die er bei den\ngef\u00fchlvollsten Tiraden k\u00f6nnte ert\u00f6nen lassen. <o:p><\/o:p><br>Dlle. Maa\u00df spielt die\nPrinzessin Turandot. Wenn diese Rolle nicht widerlich wirken, oder gar ganz\nunbedeutend werden soll, mu\u00df sie imponiren, durchaus imponiren; also: ein\nhoher, junonischer Wuchs, wenigstens ein majest\u00e4tischer Anstand, hohe W\u00fcrde in\nGang und Haltung, niederdr\u00fcckender Stolz in Ton, Blick und Geb\u00e4rde; \u2013 in den\nleidenschaftlichen Scenen der h\u00f6chste Pathos; \u2013 im Aufzuge blendende Pracht. \u2013\nIch will die interessante K\u00fcnstlerin, die so manche Rolle, vorz\u00fcglich in\nConversationsst\u00fccken, so brav giebt, nicht kr\u00e4nken, und daher den Zuschauern\nund ihr selbst die Pr\u00fcfung \u00fcberlassen, ob sie diese Forderungen erf\u00fcllte. <o:p><\/o:p><br>Hr. Bethmann giebt den Kalaf.\nDiese Rolle, die seines Freundes und seines Vaters, sind die einzigen\nm\u00e4nnlichen, die ohne Zusatz vom Komischen, rein gef\u00fchlvoll und edel gehalten\nwerden m\u00fcssen. Herr Bethmann, \u2013 ich sage, Herr Bethmann \u2013 erf\u00fcllte diese Forderung,\nspielte wahr und sch\u00f6n, nur die Scene, wo er das Bild aufheben, stufenweise in\nErstaunen, Leidenschaft, hinrei\u00dfende Glut gerathen soll, mislang ihm, aber\nnicht durch seine Schuld: es trat eine St\u00f6rung auf der B\u00fchne ein, welche die\nganze Scene verdarb. \u2013 Mdme. Bethmann als Adelma, war sein noch trefflicheres\nGegenbild. Dieser Charakter ist eine echt tragische, eine edle Kunstaufgabe,\nund wie die gro\u00dfe K\u00fcnstlerin dergleichen l\u00f6\u00dft, \u2013 das zu sagen, sind l\u00e4ngst alle\nlobende Wendungen und Phrasen ersch\u00f6pft. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nUeber die \u00fcbrigen Rollen, \u2013 k\u00fcnftig.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1988,"zeitung_id":123}}],"zettel":[]},{"id":1540,"theaterstueck_id":151,"veranstaltungsuntertitel":"Turandot, Prinzessin von China. Ein tragikomisches M\u00e4hrchen in F\u00fcnf Akten, nach Gozzi von Schiller . Die Ouvert\u00fcre und zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von F. L. Seidel","auffuehrungsdatum":"12.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 16:50:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 16:50:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":604,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080512_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1540,"theaterzettel_id":604}}]}]},{"id":260,"veranstaltungstitel":"T\u00f6ffel und Dorchen","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4213,"bkperson_id":3172,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":260,"bkperson_regberuf_id":4213},"person":{"id":3172,"bknachname":"Boutet de Monvel","bkvorname":"Jacques Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4214,"bkperson_id":3173,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":260,"bkperson_regberuf_id":4214},"person":{"id":3173,"bknachname":"Dez\u00e8de","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8987,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen","auffuehrungsdatum":"15.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"[davor:] Leichtsinn und gutes Herz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:49:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:49:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8979,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen","auffuehrungsdatum":"09.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"Zum erstenmale\nGefiel\n[davor:] Der Gutherzige","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:37:11","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:37:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8981,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen","auffuehrungsdatum":"10.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"[davor:] Die eheliche Probe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:40:34","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:40:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9003,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen","auffuehrungsdatum":"29.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"[davor:] Der schwarze Mann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:24:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:24:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7714,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dortchen, Op. in 2 A. von Monvell, die Musik von Dessaides","auffuehrungsdatum":"04.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 17:42:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 17:42:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7904,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen, O. in 2 A. von Monvell, M. von Dessaides","auffuehrungsdatum":"03.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[danach: Don Quixote auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:18:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:18:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7965,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen, O. in 2 A. aus dem Franz\u00f6sichen des Monvell, M. von Dessaides","auffuehrungsdatum":"20.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Die Familie aus Amerika]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:54:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:54:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8078,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen, O. in 2 A. aus dem Franz\u00f6sischen des Monvell, M. von Dessaides","auffuehrungsdatum":"19.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:33:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:33:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6763,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen, Sg. in 2. A. Mus. v. Dessaides","auffuehrungsdatum":"15.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:16:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:16:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6179,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen. Sg. in 2. A. Musik v. Dessaides","auffuehrungsdatum":"04.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:00:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:00:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6457,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen. Sg. in 2. A. Musik v. Dessaides","auffuehrungsdatum":"18.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 16:48:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 16:48:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6520,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen. Sg. in 2. A. Musik v. Dessaides","auffuehrungsdatum":"13.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:03:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:03:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5947,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen. Sg. in 2. A. aus dem Franz. des Monvell. Musik v. Dessaides","auffuehrungsdatum":"25.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 19:01:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 19:01:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6014,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen. Sg. in 2. A. aus dem Franz des Monvell. Musik v. Dessaides","auffuehrungsdatum":"14.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:11:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:11:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":883,"theaterstueck_id":260,"veranstaltungsuntertitel":"T\u00f6ffel und Dorchen. Ein Singspiel in Zwey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Monvell. Komponirt von Dessaides","auffuehrungsdatum":"18.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Hr. Greibe, Hr. Franz, Mad. Greibe, Mad. Lanz, Minna\n  Unzelmann, Hr. Benda, Hr. Gern, Mad. Eunike, Hr. Lattig, Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:03:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:03:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":366,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070918_350.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":883,"theaterzettel_id":366}}]}]},{"id":52,"veranstaltungstitel":"taube Liebhaber, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":225,"bkperson_id":160,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":52,"bkperson_regberuf_id":225},"person":{"id":160,"bknachname":"Pilow","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":226,"bkperson_id":99,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":52,"bkperson_regberuf_id":226},"person":{"id":99,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":76,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der taube Liebhaber, Lustspiel in 2 Akten, nach dem Englischen des Pilow, v. Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"11.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:46:07","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:46:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":83,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der taube Liebhaber, Lustsp.  in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"17.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige; <br> Sulmalle]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:35:53","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:35:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":722,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der Taube Liebhaber","auffuehrungsdatum":"18.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:27:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:27:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7501,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der taube Liebhaber","auffuehrungsdatum":"04.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 145","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:49:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:49:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":961,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der taube Liebhaber","auffuehrungsdatum":"17.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 33","zusatzinfo":"[davor: Gegenlist]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:27:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:27:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4301,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der taube Liebhaber","auffuehrungsdatum":"22.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 74","zusatzinfo":"[danach: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 20:12:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 20:12:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2088,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der taube Liebhaber","auffuehrungsdatum":"19.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 47","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 12:55:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 12:55:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2179,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der taube Liebhaber","auffuehrungsdatum":"28.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr 77","zusatzinfo":"[danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:53:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:53:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":498,"theaterstueck_id":52,"veranstaltungsuntertitel":"Der taube Liebhaber. Ein Lustspiel in Zwey Akten, nach dem Englischen des Pilow, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"26.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel; <br> Der unterbrochene Dorfjahrmarkt] <br> Morgen kein Schauspiel.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. j\u00fcng. Mll. Mebus, Hr. Lattig, Hr.\n Lemcke, Hr. Holzbecher, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Benda, Mll. Mebus d. 2., Hr.\n Kaselitz, Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:31:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:31:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":191,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070326_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":498,"theaterzettel_id":191}}]}]},{"id":181,"veranstaltungstitel":"tiefe Trauer, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5054,"bkperson_id":407,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":181,"bkperson_regberuf_id":5054},"person":{"id":407,"bknachname":"Berton","bkvorname":"Henri Montan","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1754,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer, Singspiel in 1 Akt, nach dem Franz. Die Musik ist von Berton","auffuehrungsdatum":"20.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 8","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 11:23:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 11:23:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":171,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1806-01-23","z_nummer":"10","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n Die Ouverture der tiefen Trauer war eine best\u00e4ndige Variation des bekannten\n Canon: Gr\u00e9goire est mort etc. Die Musik selbst ist, nach dem Urtheile der\n Kenner etwas weniger noch als mittelm\u00e4\u00dfig. Nur ein einziges Duett gefiel.\n Die Intrigue ist gar zu unwahrscheinlich gesponnen, als da\u00df der Inhalt\n verdiente, n\u00e4her angezeigt zu werden. Hr. Labes bildet sich zu einem guten\n Crispin. Mad. Eunicke ist schon eine gute Soubrette.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1754,"zeitung_id":171}}],"zettel":[]},{"id":1761,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer","auffuehrungsdatum":"24.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 10","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 12:17:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 12:17:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1808,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer","auffuehrungsdatum":"28.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 12","zusatzinfo":"[davor: Der Wirrwarr]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 10:48:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 10:48:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2009,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer","auffuehrungsdatum":"08.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 29","zusatzinfo":"[davor: Blinde Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 11:22:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 11:22:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2053,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer","auffuehrungsdatum":"27.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 37\n","zusatzinfo":"[davor: Geizige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-15 16:17:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-15 16:17:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2117,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer","auffuehrungsdatum":"10.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 56","zusatzinfo":"[davor: Cervantes Portrait]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-17 16:07:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-17 16:07:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2180,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer","auffuehrungsdatum":"28.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr 77","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:54:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:54:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2355,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer","auffuehrungsdatum":"08.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 107","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:13:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:13:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":362,"theaterstueck_id":181,"veranstaltungsuntertitel":"Die tiefe Trauer. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von Berton","auffuehrungsdatum":"27.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die L\u00e4sterschule]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz, Mll. Mebus, Mll. Willich, Hr. Holzbecher, Mad. Eunike, Hr. Labes","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 16:58:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 16:58:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":102,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061227_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":362,"theaterzettel_id":102}}]}]},{"id":506,"veranstaltungstitel":"tote Neffe, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6383,"bkperson_id":4587,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":506,"bkperson_regberuf_id":6383},"person":{"id":4587,"bknachname":"Martainville","bkvorname":"Alphonse Louis Dieudonn\u00e9","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6384,"bkperson_id":131,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":506,"bkperson_regberuf_id":6384},"person":{"id":131,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":3459,"theaterstueck_id":506,"veranstaltungsuntertitel":"Der todte Neffe. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Martainville","auffuehrungsdatum":"11.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 17:15:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 17:15:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3370,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031111_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3459,"theaterzettel_id":3370}}]},{"id":3520,"theaterstueck_id":506,"veranstaltungsuntertitel":"Der todte Neffe. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Martainville","auffuehrungsdatum":"21.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Mll. D\u00f6bbelin<br>\n\n Hr. Lemcke","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-12 18:00:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-12 18:00:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3380,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-21","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031121_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3520,"theaterzettel_id":3380}}]}]},{"id":640,"veranstaltungstitel":"treue Frau, oder: Die bewegliche Statue, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5297,"theaterstueck_id":640,"veranstaltungsuntertitel":"Die treue Frau, oder die bewegliche Statue. Ballet in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler","auffuehrungsdatum":"16.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der argw\u00f6hnische Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 00:35:07","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 00:35:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2026,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120616_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5297,"theaterzettel_id":2026}}]}]}],"U":[{"id":408,"veranstaltungstitel":"Ubaldo","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":408,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5736,"bkperson_id":4115,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":408,"bkperson_regberuf_id":5736},"person":{"id":4115,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2522,"theaterstueck_id":408,"veranstaltungsuntertitel":"Ubaldo. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"09.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Msr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 16:05:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 16:05:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":963,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090609_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2522,"theaterzettel_id":963}}]},{"id":2523,"theaterstueck_id":408,"veranstaltungsuntertitel":"Ubaldo. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"11.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Msr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:16:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:16:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":964,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090611_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2523,"theaterzettel_id":964}}]},{"id":2534,"theaterstueck_id":408,"veranstaltungsuntertitel":"Ubaldo. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel)","auffuehrungsdatum":"19.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Msr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-28 17:37:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-28 17:37:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":972,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090619_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2534,"theaterzettel_id":972}}]},{"id":2582,"theaterstueck_id":408,"veranstaltungsuntertitel":"Ubaldo. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel.) ","auffuehrungsdatum":"26.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen Donnerstag den 27. July auf Begehren mehrerer Fremden: Don Ranudo de Colibrados, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf: Kindliche Liebe, Operette in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Msr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 16:10:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 16:10:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1004,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090726_192.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2582,"theaterzettel_id":1004}}]},{"id":2931,"theaterstueck_id":408,"veranstaltungsuntertitel":"Ubaldo. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel.)","auffuehrungsdatum":"11.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":" Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\"\nEnth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Msr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 15:22:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 15:22:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1170,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100111_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2931,"theaterzettel_id":1170}}]},{"id":3081,"theaterstueck_id":408,"veranstaltungsuntertitel":"Ubaldo. Trauerspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue. (Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel.)","auffuehrungsdatum":"26.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Bessel d. S.<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Holzbecher <br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Msr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 14:52:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 14:52:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1275,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100426_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3081,"theaterzettel_id":1275}}]}]},{"id":245,"veranstaltungstitel":"Ulysses und Circe","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":3866,"bkperson_id":2963,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":245,"bkperson_regberuf_id":3866},"person":{"id":2963,"bknachname":"Cald\u00e9ron de la Barca","bkvorname":"Pedro","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5121,"bkperson_id":447,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":245,"bkperson_regberuf_id":5121},"person":{"id":447,"bknachname":"Romberg","bkvorname":"Bernhard Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":789,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"27.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Eunike zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Gern, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr.\n  Weitzmann, Mad. Eunike, Mad. M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus,\n  Mlle. Schick, Hr. Wauer, Hr. Kaselitz, Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:31:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:31:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":101,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1807-08-06","z_nummer":"94","z_seite":"","z_autor":"gez.:- x -","z_text":"\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Inhalt des St\u00fccks, der\neinem Theil des Publikums schon aus August Wilhelm Schlegels spanischem Theater\nbekannt seyn wird, ist durch Theaterpomp, Verwandelungen und Mischung\nsentimentaler Szenen mit Buffonerie, so vorz\u00fcglich zu einem Singspiel nach dem\nModegeschmack geeignet, da\u00df dem Bearbeiter, auch bei geringem Aufwande von\nM\u00fche, sein Unternehmen nicht ganz mislingen konnte. Das Komische, \u2013 oder\nvielmehr das L\u00e4cherliche \u2013 theilt sich freilich, wider Willen des Dichters,\nauch den ernst gemeinten Verh\u00e4ltnissen mit; dies liegt aber gro\u00dfentheils in der\nNatur des S\u00fcjets. Einen Uly\u00df von Glut der Leidenschaft f\u00fcr eine Sch\u00f6ne\ndurchdrungen, und mit gleicher Leidenschaft von ihr geliebt zu sehen, die damit\ndeb\u00fctirt, seine Gef\u00e4hrten in Bestien zu verwandeln, und ihm eine gleiche Ehre\nzudenkt, kann keine \u00e4chte Theilnahme des Zuschauers, und Glauben an beider\nEmpfindungen bewirken. \u2013 Immerhin! \u2013 Wo Zauberei an der Tagesordnung ist, mag\nauch die Hexerei der Liebe den Sieg \u00fcber Natur und Vernunft davon tragen! \u2013\nDoch dr\u00e4ngt sich die Bemerkung auf, da\u00df diese schmachtende Tiraden des Uly\u00df und\nder Circe, die eifers\u00fcchtigen Klagen des Arsidas und Lysidas, und selbst die\nProben auf welche Florida den griechischen Helden durch Coquetterie stellen\nmu\u00df, verm\u00f6ge ihrer Dehnung eine kleine Geduldprobe f\u00fcr manchen Zuschauer\nwerden, der daf\u00fcr lieber den sehr komisch angelegten Situationen, in welche\nKlarin versetzt wird, vielleicht mit Recht ein weiteres Feld w\u00fcnscht. Die sehr\nsch\u00f6ne, ausdrucksvolle Musik, deren detaillirte W\u00fcrdigung den Meistern der\nTonkunst \u00fcberlassen bleibt, gereicht dem, als Instrumental-Virtuosen ber\u00fchmten\nComponisten zu so viel gr\u00f6\u00dferer Ehre, da dies sein erster bekannt gewordener\nVersuch im lyrisch-dramatischen Fach ist. Insofern ausgezeichnetes Wohlwollen\nund lauter Beifall des Publikums seinem Talent hinreichende Aufforderung\ngew\u00e4hren k\u00f6nnen, m\u00fcssen die Aeu\u00dferungen von beiden, sowohl w\u00e4hrend der\nVorstellung, als bei dem nachherigen Aufruf seines Namens, um ihm pers\u00f6nlich zu\ndanken, uns Hoffnung machen, seiner harmonischen Muse noch manchen sch\u00f6nen\nGenu\u00df abzugewinnen. <o:p><\/o:p><br>Die Darstellung war\ndurchgehends, sowohl von Seiten der Action und des Gesanges, als der\nDecorationen und Maschinerie, lobenswerth. Nur m\u00fc\u00dfte, beil\u00e4ufig gesagt, der\nGeist Achills nicht als Greis erscheinen, da man im Hades nicht altert! \u2013\nMadame Eunicke wu\u00dfte uns ziemlich begreiflich zu machen, da\u00df eine schlaue\nG\u00f6ttin, auch ohne imponirenden K\u00f6rperwuchs, ihre W\u00fcrde behaupten k\u00f6nne; und\nHerr Eunicke war, auch aus diesem Gesichtspunkt betrachtet, ein trefflicher\nOpern-Uly\u00df. Von dem \u00fcbrigen zahlreichen Personale hatten nur Herr Frantz, als\nArsidas, Mad. M\u00fcller, als Florida, und Herr Weitzmann, als Lysidas, Gelegenheit\nim Spiel und Gesange, so bedeutend, wie sie es thaten, sich auszuzeichnen. <o:p><\/o:p><br>In der komischen Parthie aber\nlieferte Herr Ambrosch, als Klarin, besonders wo er in gr\u00f6\u00dfter Verlegenheit den\nBrutamonte zitirt etc., ein Muster der Posse, ohne platte Karrikatur, und Herr\nGern erwarb sich dasselbe Verdienst, vorz\u00fcglich bei der etwas grotesken\nAufgabe, den zum Affen verwandelten Klarin im K\u00fcnstemachen zu unterrichten. Ob\n\u00fcbrigens diese M\u00e4\u00dfigung die Mehrheit der Stimmen auf ihrer Seite hat, ist eine\nandere Frage. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 x \u2013","pivot":{"theaterveranstaltung_id":789,"zeitung_id":101}}],"zettel":[{"id":313,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070727_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":789,"theaterzettel_id":313}}]},{"id":797,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"02.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt:","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Gern, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr. Weitzmann, Mad.\n  Eunike, Mad. M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Mlle. Schick, Hr. Wauer, Hr.\n  Kaselitz, Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:56:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:56:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":319,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070802_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":797,"theaterzettel_id":319}}]},{"id":821,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"18.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Gern, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr. Weitzmann, Mad.\n  Eunike, Mad. M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Mlle. Schick, Hr. Wauer, Hr.\n  Kaselitz, Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 16:46:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 16:46:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":335,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070818_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":821,"theaterzettel_id":335}}]},{"id":825,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"21.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ  SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Gern, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr. Weitzmann, Mad.\n  Eunike, Mad. M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Mlle. Schick, Hr. Wauer, Hr.\n  Kaselitz, Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 16:52:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 16:52:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":338,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070821_322.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":825,"theaterzettel_id":338}}]},{"id":829,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"23.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Gern, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr. Weitzmann, Mad.\n  Eunike, Mad. M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Mlle. Schick, Hr. Wauer, Hr.\n  Kaselitz, Mons. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 16:57:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 16:57:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":340,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070823_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":829,"theaterzettel_id":340}}]},{"id":865,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"07.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Gern, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr. Weitzmann, Mad.\n  Eunike, Mad. M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Mlle. Schick, Hr. Wauer, Hr.\n  Kaselitz, Mons. R\u00fcthling, Mlle. Ritzenfeld<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:14:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:14:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":355,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070907_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":865,"theaterzettel_id":355}}]},{"id":903,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"01.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Ambrosch, Hr. Gern, Hr. Lemm, Hr. Franz, Hr. Weitzmann, Mad.\n Eunike, Mad. M\u00fcller, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Mlle. Schick, Hr. Wauer, Hr.\n Kaselitz, Mons. R\u00fcthling, Mlle. Ritzenfeldt\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:00:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:00:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":379,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071001_363.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":903,"theaterzettel_id":379}}]},{"id":2686,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"28.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Freytag, den 29. September, auf vieles Begehren: Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten <br> Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mle. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:29:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:29:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1064,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090928_252.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2686,"theaterzettel_id":1064}}]},{"id":2764,"theaterstueck_id":245,"veranstaltungsuntertitel":"Ulysses und Circe. Ein Singspiel in Drey Akten, nach der Idee des Calderon. Die Musik ist von Herrn Bernhard Romberg","auffuehrungsdatum":"13.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:31:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:31:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1110,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091113_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2764,"theaterzettel_id":1110}}]}]},{"id":53,"veranstaltungstitel":"Ungl\u00fccklichen, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":227,"bkperson_id":131,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":53,"bkperson_regberuf_id":227},"person":{"id":131,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8757,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, Schauspiel in 1 Akte","auffuehrungsdatum":"11.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Mad. Unzelmann\nZum Erstenmale, gefiel sehr\n[davor:] Die verstellte Kranke","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:21:58","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:21:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8761,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"14.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"[davor:] Stille Wasser sind tief","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:19:53","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:19:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8803,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"30.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"[davor:] Tobern","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 11:03:42","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 11:03:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8639,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"24.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"[davor:] Tobern","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:51:08","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:51:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":378,"z_name":"Neue Berlinische Dramaturgie","z_datum":"1797-10-05","z_nummer":"","z_seite":"185-186","z_autor":"ungez.","z_text":"Am 24ten April wurden Tobern und die Ungl\u00fccklichen gegeben.\n\nDer Inhalt der Ungl\u00fccklichen, eines Lustspiels in einem Aufzuge von Kotzebue, ist: Peter Falk, ein reicher Indianischer Pflanzer, ist mit seinen Sch\u00e4tzen nach Europa zur\u00fcckgekehrt; er will seine zahlreichen Verwandten gern genauer kennen lernen, um dem W\u00fcrdigsten sein Verm\u00f6gen zuzuwenden. Deshalb l\u00e4\u00dft er in die \u00f6ffentlichen Bl\u00e4tter setzen, da\u00df Peter Falk gestorben sey, und da\u00df von seinen j\u00e4merlichen Verwandten derjenige zur Erbschaft gelangen solle, welcher der Ungl\u00fccklichste sey. Nun wendet sich eine ganze Reihe von ungl\u00fccklichen Verwandten Prediger, J\u00e4ger, Dichter, Kammerjunker, franz\u00f6sische Eidruants, Rezensenten, Tanzmeister, M\u00e4dchen und Wittwen, Kluge und Verr\u00fcckte treten einer nach dem andern auf und bringen ihre Litanei bei ihm an. Gustav Falk, ein J\u00e4ger, und Franciska Falk, seine Geliebte, sind am Ende die gl\u00fccklichen Ungl\u00fccklichen, denen Peter Falk sich zu erkennen giebt, und die er als seine Kinder annimmt. Die \u00fcbrigen werden mit einem Legat abgefunden, und \u2014 gehen damit h\u00f6chst vergn\u00fcgt, unter Musik und Tanz, von dannen.\nDieser Inhalt zeigt schon, da\u00df dies kleine St\u00fcck kein eigentliches Drama, sondern nichts mehr und nichts weniger als ein Divertissement f\u00fcr jeden, der daran Geschmack finden will, sein soll. Und wir sch\u00e4men uns nicht, zu gestehen, da\u00df wir viel Geschmack daran gefunden haben. Warum denn immer Intriguen, Verwickelung, Katastrophen, die oft so schlecht gerathen, da\u00df wir uns nicht in sie, sondern in die Langeweile verwickeln, und froh sind, da\u00df die gro\u00dfe Katastrophe, der Schlu\u00df des letzten Akts, uns derselben entrei\u00dft? Wenn man unterhalten wird, wenn man lachen kann, was ist an der Form gelegen, wodurch es bewirkt wird? F\u00fcr eine Posse gelten ohnedies die Regeln des Drama nicht, wenigstens nicht strenge und f\u00fcr mehr als eine Posse, oder, mit andern Worten, f\u00fcr ein unterhaltendes Nachspiel wird Kotzebue selbst die Ungl\u00fccklichen nicht ausgeben. Laune und Witz ist genug darin; und von den aufgestellten Personen sind freilich manche, oder, wenn man will, die mehrsten Karrikatur, wie zum Beispiel der Rezensent, der Kammerjunker und die Emilie Falk, aber soll denn alle Karrikatur, dieser reichhaltige Stof zur Ersch\u00fctterung des Zwergfells, von der B\u00fchne verbannt, selbst in der Posse nicht gelitten werden?\nHie und da hat der Verfasser sein M\u00fcthchen gegen einige seiner schriftstellerischen Feinde k\u00fchlen wollen; namentlich soll der Rezensent ganz handgreiflich ein Mitarbeiter an der Jenaischen Litteraturzeitung seyn. Das thut uns leid, nicht um der Litteraturzeitung willen, die wohl wegen ihrer nicht selten so partheiischen, h\u00e4mischen und h\u00f6chst armseligen Rezensionen, besonders im Fache der sch\u00f6nen Wissenschaften, eine satyrische R\u00fcge verdient, sondern um des Herrn von Kotzebue willen, da\u00df ihm diese Satyre nicht besser gelungen ist. So plump und platt schl\u00e4gt man nur sich selbst. \u2014\nDie Ungl\u00fccklichen werden auch sehr gut dargestellt; besonders sch\u00f6n spielt Herr Mattausch den J\u00e4ger Falk, und wahrer, t\u00e4uschender als Madame Herdt die Emilie Falk, kann diese Rolle durchaus nicht dargestellt werden. Nur Herr Berger macht den plumpen Rezensenten noch plumper und unausstehlicher.\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8639,"zeitung_id":378}}],"zettel":[]},{"id":8821,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"30.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 158","zusatzinfo":"[davor:] Julie und Romeo","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 11:02:45","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 11:02:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8832,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"07.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe\n[davor:] Der schwarze Mann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:44:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:44:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8838,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"12.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"[davor:] Offne Fehde","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:52:45","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:52:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8842,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"15.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[davor:] Das Blatt hat sich gewendet","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 11:57:13","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 11:57:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8867,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"05.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"[davor:] Julie und Romeo","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:27:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:27:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8965,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"28.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, S. 65","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe\n[davor:]Die \u00dcbereilung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-25 15:06:50","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-25 15:06:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8997,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"24.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"[davor:] Julie und Romeo","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:17:12","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:17:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8670,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, Lustspiel in 1 Akt, von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"[davor:] Die Zwillingsbr\u00fcder","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:21:55","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:21:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8689,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"28.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"[davor:] Der Gutherzige; <br> Der schwarze Mann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 11:02:15","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 11:02:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7805,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, L. in 1 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:51:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:51:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7825,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, L. in 1 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"[davor: Nina, oder Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:29:07","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:29:07","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6611,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, L. in 1. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:43:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:43:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6633,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Eheliche Probe <br> Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:11:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:11:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6657,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"29.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Das Milchm\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:47:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:47:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6782,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Zaire]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:05:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:05:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6864,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:52:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:52:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6199,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:35:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:35:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6237,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Pos. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:14:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:14:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6270,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Nina, oder: Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:34:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:34:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6314,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Julie und Romeo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:39:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:39:57","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6519,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:02:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:02:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5869,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Nicht alles ist falsch, was gl\u00e4nzt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:02:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:02:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5933,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Das Blatt hat sich gewendet]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:20:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:20:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5970,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. l. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss. , Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Gulnar]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:59:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:59:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":316,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1801-08-01","z_nummer":"Jg. 1","z_seite":"158-159","z_autor":"ungez. [J. G. Rhode]","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><b style=\"\"><o:p><\/o:p><\/b>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Die Ungl\u00fccklichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Ein verungl\u00fccktes, mithin\nungl\u00fcckliches in der Materie Lust-, in der Form Trauerspiel; in sofern eine\nwehenvolle, mithin ungl\u00fcckliche Geistesentbindung sich zur tragischen\nDarstellung eignet. Das ganze Ding, Akt genannt, scheint erfunden zu seyn, um\neinige abgenutzte, abgedroschene, und eben darum ungl\u00fcckliche Noth- und\nH\u00fclfsspr\u00fcchlein gegen das gleichfalls ungl\u00fcckliche Recensentenvolk wieder an\nMann und auf die B\u00fchne zu bringen. Der Mannigfaltigkeit wegen in der Einheit,\nsind auch einige eben so abgenutzte und gemeine Lungenhiebe gegen das Hofleben,\ngegen den Stolz des Bonthums (Adels) und den gemeinen Schwulst neuerer\nDichterlinge angebracht. Es spielt in dem Dinge eine ganz gemeine allt\u00e4gliche\nWelt, die wir zu jeder Tagesstunde in litterarischen Gesellschaften, Ressourcen\nund Tabagien inhaltsreicher und besser dialogisirt h\u00f6ren und sehen k\u00f6nnen, ohne\nKunstbeflissenen, wie Mad. Fleck, Mlle. D\u00f6bbelin, Hrn. Mattansch ec. die Quaal\nanzusehen, die sie sich anthun m\u00fcssen, um durch das ungl\u00fcckliche Ding dennoch\neinige Strahlen von K\u00fcnstlergl\u00fcck durchschimmern zu lassen. Der Kunstheilige\nist canonisirt zur\u00fcckgekommen, und er wird unser Gebet, bewahre uns vor den\nUngl\u00fccklichen; erh\u00f6ren. <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5970,"zeitung_id":316}}],"zettel":[]},{"id":6013,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: T\u00f6ffel und Dorchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:09:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:09:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6032,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Maler <br> Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:55:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:55:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5699,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. L. in 1. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder: Wahsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:52:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:52:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5748,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen, P. in 1. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Adra\u00df und Isidor]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:21:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:21:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":77,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"11.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:46:45","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:46:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7515,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"16.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 150","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung <br> danach: Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:10:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:10:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7530,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"28.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 155","zusatzinfo":"[davor: Ueble Laune]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ochsenheimer den Herrn von Sperling","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:54:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:54:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":999,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"25.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 11","zusatzinfo":"[danach: der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:30:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:30:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2834,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde <br> danach: Die beyden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br>\n Hr. B\u00f6heim<br>\n Mll. Weber<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Schwadke<br>\n [Herr Reinhard jun.]<br>\n Mad. D\u00f6bbelin<br>\n Hr. Bessel<br>\n Mad. Herdt<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Hr. Kaselitz\n ","schauspieler_info":"Herr Reinhard jun. vom Prager Theater: den Kammerjunker von Falkenau ","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 14:11:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 14:11:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3316,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030910_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2834,"theaterzettel_id":3316}}]},{"id":3516,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst <br> Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Mll. Weber<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\n Mad. D\u00f6bbelin<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Mad. Herdt<br>\n\n Hr. Berger<br>\n\n Hr. Kaselitz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 13:44:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 13:44:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3378,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031119_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3516,"theaterzettel_id":3378}}]},{"id":4362,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"01.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 91","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:34:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:34:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4452,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"09.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 121","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:34:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:34:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4505,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"17.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 138","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 17:25:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 17:25:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4752,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"21.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 35","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:37:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:37:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4775,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"07.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 41","zusatzinfo":"[davor: Ariadne auf Naxos <br> Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Madame B\u00fcrger: die Emilie Falck","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:44:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:44:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4858,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"12.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 96","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst <br> Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:44:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:44:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4901,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"16.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 138","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 20:01:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 20:01:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4958,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"28.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 156","zusatzinfo":"[davor: Die eheliche Probe <br> danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"<BR>","schauspieler_info":"Herr Ochsenheimer [aus Dresden]: den Kaufmann von Sperling","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-12 15:48:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-12 15:48:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2030,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"21.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 33","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-04 15:04:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-04 15:04:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2098,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"26.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 50","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:46:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:46:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2152,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"08.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 68","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 13:23:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 13:23:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2333,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"26.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 103","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war \"Der Hahnenschlag\", HSZ 1806, Nr. 102]  <br> [danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 11:25:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 11:25:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":368,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt, Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2., Hr. Deny, Hr. Labes, Hr. Bessel d. j., Mad. Beschort, Hr. Bessel, Mad. Herdt, Hr. Berger, Hr. Kaselitz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 10:50:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 10:50:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":107,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070101_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":368,"theaterzettel_id":107}}]},{"id":501,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt, Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2., Hr. Deny, Hr. Labes, Hr.\nBessel d. j., Mad. Beschort, Hr. Bessel, Mad. Herdt, Hr. Berger, Hr.\nKaselitz","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 13:45:07","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 13:45:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":192,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070328_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":501,"theaterzettel_id":192}}]},{"id":743,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Hr. B\u00f6heim, Mll. Mebus d. 2., Hr. Deny, Hr. Labes,\n  Hr. Bessel d. j., Mad. Beschort, Hr. Bessel, Mad. Herdt, Hr.\n  Berger, Hr. Kaselitz\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-19 13:24:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-19 13:24:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":283,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070627_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":743,"theaterzettel_id":283}}]},{"id":1043,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Deserteur; <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Hr. Greibe, Mll. Mebus d. 2., Hr. Rebenstein, Hr. Labes, Hr.\n Bessel d. j., Mad. Beschort, Hr. Bessel, Hr. Gern d. S. Mad. Herdt, Hr.\n Berger, Hr. Kaselitz\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-11 17:21:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-11 17:21:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":428,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071118_422.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1043,"theaterzettel_id":428}}]},{"id":1618,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Characterprobe <br> Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 15:55:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 15:55:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":650,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080628_178.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1618,"theaterzettel_id":650}}]},{"id":1800,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Geitzigen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 18:46:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 18:46:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":731,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081008_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1800,"theaterzettel_id":731}}]},{"id":2853,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit kann das Lustspiel: Verstand und Herz, und die Oper: Die Wilden, heute nicht gegeben werden <br> [danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Quenzel<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:59:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:59:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1120,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091123_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2853,"theaterzettel_id":1120}}]},{"id":8274,"theaterstueck_id":53,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen. Ein Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Gern<br>Mll. Fleck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Mad. Beschort<br>Hr. Bessel<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Herdt<br>Hr. Berger<br>Hr. Kaselitz<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:47:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:47:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2680,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140421_110.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8274,"theaterzettel_id":2680}}]}]},{"id":604,"veranstaltungstitel":"Uniform, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6842,"bkperson_id":4900,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":604,"bkperson_regberuf_id":6842},"person":{"id":4900,"bknachname":"Weigl","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6942,"bkperson_id":4957,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":604,"bkperson_regberuf_id":6942},"person":{"id":4957,"bknachname":"Carpani","bkvorname":"Giuseppe","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4935,"theaterstueck_id":604,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uniform, Singspiel nach Carpani, komponirt von Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"09.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 147","zusatzinfo":"zum erstenmale <br> [davor: Die Brandschatzung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:29:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:29:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4941,"theaterstueck_id":604,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uniform","auffuehrungsdatum":"13.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 149","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:39:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:39:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4945,"theaterstueck_id":604,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uniform","auffuehrungsdatum":"16.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 150","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:43:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:43:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":65,"veranstaltungstitel":"Unverm\u00e4hlte, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":65,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1954,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 15:12:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 15:12:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":809,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081228_336.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1954,"theaterzettel_id":809}}]},{"id":2186,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 16:43:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 16:43:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":814,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090102_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2186,"theaterzettel_id":814}}]},{"id":101,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Zeitenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Der F\u00fcrst von***<\/td>\n <td>Hr. Mattausch<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Graf von Rodenstein, Gesandter eines ausw\u00e4rtigen Hofes<\/td>\n <td>Hr. Beschort<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Fr\u00e4ulein Amalie von Seelen<\/td>\n <td>Mad. Bethmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Leopoldine von Schall, ihre Pflegetochter<\/td>\n <td>Mlle. Maa\u00df<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Lieutenant Loring, ihr Pflegesohn<\/td>\n <td>Hr. Bethmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Dietrich, ihr alter Diener<\/td>\n <td>Hr. Labes<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Fr\u00e4ulein von Gilsen, Hofdame<\/td>\n <td>Mad. Sebastiani<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Professor Busch<\/td>\n <td>Iffland<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Lauerspitz, Kammerdiener des Kammerherrn von Gilsen<\/td>\n <td>Hr. Gern d. S.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Kammerdiener des F\u00fcrsten<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Buggenhagen<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <td><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:14:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:14:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":815,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090103_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":101,"theaterzettel_id":815}}]},{"id":111,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die listige B\u00e4uerin]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table style=\"width: 489px; height: 204px;\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Der F\u00fcrst von***<\/td>\n <td>Hr. Mattausch<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Graf von Rodenstein, Gesandter eines ausw\u00e4rtigen Hofes<\/td>\n <td>Hr. Beschort<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Fr\u00e4ulein Amalie von Seelen<\/td>\n <td>Mad. Bethmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Leopoldine von Schall, ihre Pflegetochter<\/td>\n <td>Mlle. Maa\u00df<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Lieutenant Loring, ihr Pflegesohn<\/td>\n <td>Hr. Bethmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Dietrich, ihr alter Diener<\/td>\n <td>Hr. Labes<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Fr\u00e4ulein von Gilsen, Hofdame<\/td>\n <td>Mad. Sebastiani<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Professor Busch<\/td>\n <td>Iffland<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Lauerspitz, Kammerdiener des Kammerherrn von Gilsen<\/td>\n <td>Hr. Gern d. S.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Kammerdiener des F\u00fcrsten<br \/>\n <\/td>\n <td>Hr. Buggenhagen<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:37:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:37:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":820,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090108_008.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":111,"theaterzettel_id":820}}]},{"id":2255,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 16:21:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 16:21:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":842,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090130_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2255,"theaterzettel_id":842}}]},{"id":2307,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Drey Freier auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Bugenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 17:58:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 17:58:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":869,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090226_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2307,"theaterzettel_id":869}}]},{"id":2423,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:34:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:34:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":895,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090325_083.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2423,"theaterzettel_id":895}}]},{"id":2923,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Die auf Mittwoch den 10. Januar im k\u00f6nigl. Opernhause angek\u00fcndigte Oper: Iphigenia in Aulis, kann wegen fortdauernder Krankheit des Herrn Franz an diesem Tage nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 16:21:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 16:21:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1165,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100106_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2923,"theaterzettel_id":1165}}]},{"id":3002,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern d. S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 11:40:57","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 11:40:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1219,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100301_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3002,"theaterzettel_id":1219}}]},{"id":3390,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag den 29. Oktober wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:43:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:43:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1442,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101025_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3390,"theaterzettel_id":1442}}]},{"id":3951,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Ein Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige.  Donnerstag den 19. September: Oeip zu Colonos. Demoiselle Fischer: Antigone <br> Freytag den 20. September: Johanna von Montfaucon. Herr Unzelmann: Philipp <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Bethmann<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Labes<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Herr Unzelmann, Schauspieler beim Herzoglich-Weimarschen Hoftheater: Lieutnant Loring","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:56:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:56:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1758,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110917_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3951,"theaterzettel_id":1758}}]},{"id":5139,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Wreden<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:03:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:03:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1930,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120308_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5139,"theaterzettel_id":1930}}]},{"id":5324,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Mad. Friedel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 02:44:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 02:44:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2039,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120701_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5324,"theaterzettel_id":2039}}]},{"id":7222,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Drama in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-14 22:06:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-14 22:06:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2327,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130424_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7222,"theaterzettel_id":2327}}]},{"id":7640,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Drama in 4 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:11:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:11:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2531,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131120_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7640,"theaterzettel_id":2531}}]},{"id":8547,"theaterstueck_id":65,"veranstaltungsuntertitel":"Die Unverm\u00e4hlte. Drama in 4 Akten, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Beschort<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:53:20","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:53:20","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2880,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141114_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8547,"theaterzettel_id":2880}}]}]},{"id":344,"veranstaltungstitel":"Uthal","veranstaltungsart_id":40,"kommentar":null,"art":{"id":40,"theaterveranstaltungsart":"heroisches Singspiel"},"personen":[{"id":5060,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":344,"bkperson_regberuf_id":5060},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5195,"bkperson_id":3772,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":344,"bkperson_regberuf_id":5195},"person":{"id":3772,"bknachname":"de Saint-Victor","bkvorname":"Jacques Maximillian Benjamin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5196,"bkperson_id":393,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":344,"bkperson_regberuf_id":5196},"person":{"id":393,"bknachname":"M\u00e9hul","bkvorname":"\u00c9tienne Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1792,"theaterstueck_id":344,"veranstaltungsuntertitel":"Uthal. Heroisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des St. Victor bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Mehul","auffuehrungsdatum":"03.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Diese Oper hat statt der Violinen, Bratschen zur Begleitung <br>\nZum Benefiz f\u00fcr die Mitglieder des Orchesters zum Erstenmale  <br> [danach: Die Liebe im Kloster]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 12:53:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 12:53:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":726,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081003_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1792,"theaterzettel_id":726}}]},{"id":1805,"theaterstueck_id":344,"veranstaltungsuntertitel":"Uthal. Heroisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des St. Victor bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Mehul","auffuehrungsdatum":"11.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br>  Diese Oper hat statt der Violinen, Bratschen zur Begleitung <br> [danach: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 12:54:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 12:54:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":734,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081011_261.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1805,"theaterzettel_id":734}}]},{"id":1858,"theaterstueck_id":344,"veranstaltungsuntertitel":"Uthal. Heroisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des St. Victor bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Mehul","auffuehrungsdatum":"02.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Diese Oper hat statt der Violinen, Bratschen zur Begleitung <br>\n[davor: Der Gutherzige <br> danach: Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"Mad. Schick - letzte Rolle [in Berlin]","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 12:54:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 12:54:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":756,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081102_283.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1858,"theaterzettel_id":756}}]},{"id":5566,"theaterstueck_id":344,"veranstaltungsuntertitel":"Uthal. Heroisches Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des St. Victor bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von Mehul","auffuehrungsdatum":"11.12.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Medea <br> danach: Echo und Narcissus]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>Mlle. Schmalz<br>Hr. Blume<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:22:50","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:22:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2195,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121211_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5566,"theaterzettel_id":2195}}]}]},{"id":630,"veranstaltungstitel":"unbewachte M\u00e4dchen, Das","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5256,"theaterstueck_id":630,"veranstaltungsuntertitel":"Das unbewachte M\u00e4dchen. komisch-pantomimisches Ballet in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler, Madame Gasperini und Herrn Riebe","auffuehrungsdatum":"23.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 18:06:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 18:06:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2003,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120523_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5256,"theaterzettel_id":2003}}]},{"id":5275,"theaterstueck_id":630,"veranstaltungsuntertitel":"Das unbewachte M\u00e4dchen. Komisch-pantomisches Ballet in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler, Madame Gasperini und Herrn Riebe","auffuehrungsdatum":"04.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:26:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:26:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2015,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120604_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5275,"theaterzettel_id":2015}}]},{"id":5315,"theaterstueck_id":630,"veranstaltungsuntertitel":"Das unbewachte M\u00e4dchen. Komisch-pantomisches Ballet in Einem Akt, getanzt von der Familie Kobler, der Solot\u00e4nzerin Madame Gasperini und dem Solot\u00e4nzer Herrn Riebe","auffuehrungsdatum":"25.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Zur\u00fcckkunft aus Surinam <br> Ein Pas de deux, \u00e0 la Russe, aus dem Ballet: Das listige G\u00e4rtnerm\u00e4dchen, getanzt von der Familie Kobler  <br> Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 04:26:26","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 04:26:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2034,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120625_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5315,"theaterzettel_id":2034}}]}]},{"id":288,"veranstaltungstitel":"ungl\u00fcckliche Ehe, Die (Der Ring, 2. Teil)","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4280,"bkperson_id":3213,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":288,"bkperson_regberuf_id":4280},"person":{"id":3213,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9012,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ungl\u00fccklichen","auffuehrungsdatum":"06.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"[davor:] Der kleine Matrose\n[davor:] Die \u00dcbereilung","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:37:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:37:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6624,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse, L. in 4. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"26.02.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 14:55:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 14:55:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6059,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse. L. in 4. A. v. Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"02.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 15:52:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 15:52:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1139,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"06.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 40","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 12:22:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 12:22:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4721,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse","auffuehrungsdatum":"27.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 77","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:47:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:47:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4805,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse","auffuehrungsdatum":"04.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:33:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:33:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4993,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse","auffuehrungsdatum":"17.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:28:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:28:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7462,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse","auffuehrungsdatum":"08.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Beschort<br>Hr. Berger<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:37:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:37:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2458,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130908_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7462,"theaterzettel_id":2458}}]},{"id":7560,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse. Lustspiel in 4 Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"29.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Hrn. Mosser, Hrn. Gasperini, Demois. Engel, Demois. Joyeuse, Dem. Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt vom Hrn. Concertmeister Moeser","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Behmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Beschort<br>Hr. Berger<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:25:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:25:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2479,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130929_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7560,"theaterzettel_id":2479}}]},{"id":7615,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse. Lustspiel in 4 Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"04.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Seehafen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Beschort<br>Hr. Berger<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 18:03:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 18:03:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2515,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131104_296.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7615,"theaterzettel_id":2515}}]},{"id":8270,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse. Lustspiel in 4 Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"19.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Beschort<br>Hr. Berger<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:34:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:34:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2678,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140419_108.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8270,"theaterzettel_id":2678}}]},{"id":8355,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse. Lustspiel in 4 Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"22.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Beschort<br>Hr. Berger<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Leist<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Benda<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:42:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:42:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2740,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140622_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8355,"theaterzettel_id":2740}}]},{"id":8487,"theaterstueck_id":288,"veranstaltungsuntertitel":"Die ungl\u00fcckliche Ehe durch Delikatesse. Lustspiel in 4 Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"04.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Rebenstein, kann die auf Heute und Freytag den 7. Oktober angek\u00fcndigte Vorstellung nicht gegeben werden. <br> Freytag den 7. Oktober. Die heimliche Ehe, Singspiel in 2 Akten. Musik von Cimarosa.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Beschort<br>Hr. Berger<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Leist<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:28:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:28:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2839,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141004_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8487,"theaterzettel_id":2839}}]}]},{"id":213,"veranstaltungstitel":"unterbrochene Dorfjahrmarkt, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":539,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":213,"bkperson_regberuf_id":539},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":541,"bkperson_id":298,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":213,"bkperson_regberuf_id":541},"person":{"id":298,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1729,"theaterstueck_id":213,"veranstaltungsuntertitel":"Der unterbrochene Dorfjahrmarkt","auffuehrungsdatum":"01.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 1","zusatzinfo":"[davor: Der Geizige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 12:16:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 12:16:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":124,"z_name":"Haude- und Spenersche","z_datum":"1806-01-04","z_nummer":"2","z_seite":"","z_autor":"gez. : - p -","z_text":"\n Man erblickt das bunte Get\u00fcmmel von Kr\u00e4mern in aufgeputzten Buden,\n umherwandernden Hausirern, K\u00e4ufern, die Ware feilschen, Landvolk, welches\n sich erg\u00f6tzt, u.s.w. Der Gutsherr erscheint mit seiner Familie ebenfalls.\n Zwei Gastwirthe gerathen \u00fcber seine Bewirthung in H\u00e4ndel. Ein Werbe-Offizier\n zieht vor\u00fcber, und erkundigt sich nach des Gutsherrn Anwesenheit. Er nimmt\n daran ein gro\u00dfes Interesse, da ein Verst\u00e4ndni\u00df zwischen ihm und dessen\n Tochter statt hat. Der Schulz, der nicht artig genug ist, bringt ihn auf. Er\n sieht endlich die Familie des Edelmanns, beide Theile dr\u00fccken ihre Freude\n aus. W\u00e4hrend diese den Markt verlassen, f\u00e4ngt der Unteroffizier, der im\n Gefolge des Offiziers war, Liebeleien an, die erst Eifersucht und Streit,\n dann einen allgemeinen Aufstand erregen. Auf den L\u00e4rmen kehren der Gutsherr\n und der Offizier zur\u00fcck, und stellen die Ruhe her. Jener ist \u00fcbrigens so\n vergn\u00fcgt, da\u00df er des Offiziers W\u00fcnsche in Absicht seiner Tochter kr\u00f6nt,\n worauf ein allgemeiner froher Tanz die Handlung beschlie\u00dft. - Herr G\u00fcrrlich\n hat hier abermals eine sehr passende Composition geliefert, und das Publikum\n nahm das Ballet mit vielen Zeichen des Beifalls auf. - p -<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1729,"zeitung_id":124}}],"zettel":[]},{"id":500,"theaterstueck_id":213,"veranstaltungsuntertitel":"Der unterbrochene Dorfjahrmarkt. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Hrn. Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"26.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber; <br> Das R\u00e4thsel] <br> Morgen kein Schauspiel.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 15:33:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 15:33:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":191,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070326_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":500,"theaterzettel_id":191}}]},{"id":514,"theaterstueck_id":213,"veranstaltungsuntertitel":"Der unterbrochene Dorfjahrmarkt. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Hrn. Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"31.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SbBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vettter in Lissabon]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 14:01:39","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 14:01:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":195,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070331_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":514,"theaterzettel_id":195}}]},{"id":2477,"theaterstueck_id":213,"veranstaltungsuntertitel":"Der unterbrochene Dorfjahrmarkt. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"05.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Gleiches mit Gleichem]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 16:01:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 16:01:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":933,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090505_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2477,"theaterzettel_id":933}}]},{"id":2493,"theaterstueck_id":213,"veranstaltungsuntertitel":"Der unterbrochene Dorfjahrmarkt. Ein komisch-pantomimisches Ballet vom Herrn Balletmeister Lauchery. Die Musik ist vom Herrn Kammermusikus G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"16.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Drillinge]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:12:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:12:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":943,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090516_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2493,"theaterzettel_id":943}}]}]},{"id":197,"veranstaltungstitel":"unterbrochene Konzert, Das","veranstaltungsart_id":17,"kommentar":null,"art":{"id":17,"theaterveranstaltungsart":"Operette"},"personen":[{"id":694,"bkperson_id":449,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":197,"bkperson_regberuf_id":694},"person":{"id":449,"bknachname":"Marsollier des Viveti\u00e8res","bkvorname":"Beno\u00eet Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":695,"bkperson_id":450,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":197,"bkperson_regberuf_id":695},"person":{"id":450,"bknachname":"Javiers","bkvorname":"Edmond Guillaume Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":696,"bkperson_id":451,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":197,"bkperson_regberuf_id":696},"person":{"id":451,"bknachname":"Berton","bkvorname":"Henri Montan","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":415,"theaterstueck_id":197,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Konzert. Komische Operette in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Marsollier und Javiere. Die Musik ist von Berton","auffuehrungsdatum":"26.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale<br> [davor: Laune des Schicksals]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mll. Schick, Mll. Maa\u00df, Hr. Deny, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 15:03:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 15:03:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":132,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070126_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":415,"theaterzettel_id":132}}]},{"id":420,"theaterstueck_id":197,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Konzert. Komische Operette in Einem Akt, nach dm Franz\u00f6sischen des Marsollier und Javiere. Die Musik ist von Berton","auffuehrungsdatum":"30.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Laune des Schicksals]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern, Mll. Schick, Mll. Maa\u00df, Hr. Deny, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-24 15:11:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-24 15:11:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":136,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070130_120.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":420,"theaterzettel_id":136}}]},{"id":432,"theaterstueck_id":197,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Konzert. Komische Operette in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Marsollier und Javiere. Die Musik ist von Berton","auffuehrungsdatum":"08.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Laune des Schicksals]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mll. Schick, Mll. Maa\u00df, Hr. Deny, Hr. Beschort, Hr. Weitzmann, Hr.\n  R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-28 15:58:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-28 15:58:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":145,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070208_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":432,"theaterzettel_id":145}}]},{"id":831,"theaterstueck_id":197,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Konzert. Komische Operette in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Marsollier und Javiere. Die Musik ist von Berton","auffuehrungsdatum":"24.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweyer Herren]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mll. Schick, Mll. Maa\u00df, Hr. Rebenstein, Hr. Beschort, Hr.\n  Weitzmann, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 17:01:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 17:01:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":341,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070824_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":831,"theaterzettel_id":341}}]},{"id":863,"theaterstueck_id":197,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Konzert. Komische Operette in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des Marsollier und Javiere. Die Musik ist von Berton","auffuehrungsdatum":"05.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau; <br> Das war ich!]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Gern, Mll. Schick, Mll. Maa\u00df, Hr. Rebenstein, Hr. Beschort, Hr.\n  Weitzmann, Hr. R\u00fcthling, Hr. Benda, Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 13:07:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 13:07:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":353,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070905_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":863,"theaterzettel_id":353}}]}]},{"id":129,"veranstaltungstitel":"unterbrochene Opferfest, Das","veranstaltungsart_id":36,"kommentar":null,"art":{"id":36,"theaterveranstaltungsart":"heroisch-komisches Singspiel"},"personen":[{"id":609,"bkperson_id":364,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":129,"bkperson_regberuf_id":609},"person":{"id":364,"bknachname":"Huber","bkvorname":"Franz Xaver","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":610,"bkperson_id":365,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":129,"bkperson_regberuf_id":610},"person":{"id":365,"bknachname":"Winter","bkvorname":"Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8696,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"01.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Schick\nWard mit gro\u00dfem Beifall aufgenommen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 09:59:15","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 09:59:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8775,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"02.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:02:11","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:02:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8776,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"03.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:01:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:01:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8786,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Dass unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"12.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:15:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:15:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8791,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"19.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:34:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:34:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8845,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, Oper","auffuehrungsdatum":"18.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 12:00:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 12:00:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8875,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"12.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:35:29","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:35:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8887,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"21.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:55:13","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:55:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8911,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"14.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:35:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:35:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8932,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"31.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 18:10:38","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 18:10:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8974,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"06.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"Demoiselle Schwachhofer betrat heute die B\u00fchne als Madame Eunicke. Herr Eunicke ist von seiner ersten Frau, geb. Sch\u00fcler, separiert.","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:30:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:30:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8985,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"14.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:46:39","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:46:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9005,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"01.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:26:43","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:26:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8661,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, Oper in 3 Akten, von Winter die Musik","auffuehrungsdatum":"04.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:06:58","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:06:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8684,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Oper in 2 Akten, Musik von Winter","auffuehrungsdatum":"26.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 223","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:52:21","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:52:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7743,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, O. in 2 A. von Huber, M. von Winter","auffuehrungsdatum":"26.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:17:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:17:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7894,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, O. von Huber, M. von Winter","auffuehrungsdatum":"27.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:42:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:42:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8081,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, O. in 2 A. von Huber, M. von Winter","auffuehrungsdatum":"21.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 13:36:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 13:36:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6648,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, Sg. in 2. A. Mus. v. Winter","auffuehrungsdatum":"20.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:35:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:35:09","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6889,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Sg. in 2. A. Musik v. Winter","auffuehrungsdatum":"06.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:55:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:55:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6906,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"22.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:33:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:33:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6972,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, Sg. in 2. A. Mus. v.m Winter","auffuehrungsdatum":"25.12.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 16:14:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 16:14:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6418,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Sg. in 2. A. Musik v. Winter","auffuehrungsdatum":"18.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 14:54:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 14:54:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6477,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Sg. in 2. A. Musik v. Winter","auffuehrungsdatum":"07.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:21:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:21:02","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6533,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Sg. in 2. A. Musik v. Winter","auffuehrungsdatum":"24.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:36:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:36:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5659,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Heroisches Sg. in 2. A.. Musik ist von Winter","auffuehrungsdatum":"01.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:44:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:44:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5819,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Sg. in 2. A. Musik v. Winter","auffuehrungsdatum":"18.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:10:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:10:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5928,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. sg. in 2. A. v. Huber. Musik v. Winter","auffuehrungsdatum":"09.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:14:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:14:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6074,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Sg. in 2. A. v. Huber. Musik v. Winter","auffuehrungsdatum":"14.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:13:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:13:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5983,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Sg. in 2. A. Mus. v. Winter","auffuehrungsdatum":"21.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 14:57:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 14:57:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":585,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"06.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 385","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 16:29:37","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 16:29:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":727,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"21.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:37:32","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:37:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7480,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"15.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 136","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:20:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:20:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":575,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"27.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 12:13:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 12:13:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":35,"z_name":"VZ","z_datum":"1803-02-01","z_nummer":"14","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n  <span\n  style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">\n  Madame Schick sang vortrefflich; Herr Ambrosch und Herr\n  Beschort spielten sehr brav. Im gro\u00dfen Vortrage hat Mad.\n  Schick auf dem Deutschen Theater nicht ihres Gleichen. Da nun\n  die komischen Opern eine Weile her oft gegeben worden sind, so\n  ist zu hoffen, da\u00df nun nicht l\u00e4nger Vorstellungen, wie Dido,\n  Iphigenia und die Geisterinsel dem Pblikum vorenthalten\n  werden. Sollten diese ein minder zahlreiches Publikum finden,\n  so ist dieses darum doch nicht minder das\n  achtungswerthe.<\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":575,"zeitung_id":35}}],"zettel":[]},{"id":1171,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"28.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 51","zusatzinfo":"auf allerh\u00f6chstem Befehl","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Fischer [aus Kassel] den Masseru. Letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-29 11:20:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-29 11:20:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4291,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"15.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 71","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:51:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:51:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4694,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"03.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 66","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 17:19:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 17:19:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4814,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"11.07.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 83","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:50:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:50:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4880,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"30.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 104","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann, Mitglied des Herzogl. Weimarschen Hof-Theaters, die Myrha. Herr Gehlhaar den Mafern, als Gastrollen","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-16 08:17:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-16 08:17:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5013,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"06.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 120","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann: die Myrha","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:43:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:43:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2205,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"04.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 17:24:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 17:24:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2267,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"10.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 95","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Sehring Mitglied des K\u00f6nigsberger Theaters, den Mafferu","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 12:59:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 12:59:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2323,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest","auffuehrungsdatum":"20.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Sehring [aus K\u00f6nigsberg] den Mafferu","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 13:05:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 13:05:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":591,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter.","auffuehrungsdatum":"12.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Holzbecher, Mll. Willich, Hr. Eunike, Mad. Eunike, Hr.\n Gern, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mll. Mebus, Mll. Maa\u00df, Hr. Labes, Hr. Leidel\n se., Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 14:20:21","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 14:20:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":27,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061012_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":591,"theaterzettel_id":27}}]},{"id":216,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"04.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n <div align=\"left\">\n Hr. Beschort, Hr. Holzbecher, Mll. Willich, Hr. Eunike, Mad. Eunike, Hr.\n Gern, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mll. Mebus, Mll. Maa\u00df, Hr. Labes, Hr. Leidel,\n Hr. Rebenstein<br \/>\n <\/div>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 16:06:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 16:06:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":50,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061104_035.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":216,"theaterzettel_id":50}}]},{"id":329,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"07.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Holzbecher, Mll. Willich, Hr. Eunike, Mad. Eunike, Hr.\n Gern, Hr. Franz, Mad. Lanz, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Labes, Hr.\n Leidel, Hr. Rebenstein <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 13:37:04","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 13:37:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":83,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061207_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":329,"theaterzettel_id":83}}]},{"id":1070,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das Unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"04.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen das Schauspiel: Fridolin","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Holzbecher, Mll. Schick, Hr. Eunike, Mad. Lanz, Hr. Gern,\n Hr. Franz, Minna Unzelmann, Mll. Mebus, Mll. Maa\u00df, Hr. Labes, Hr.\n Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-17 15:04:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-17 15:04:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":444,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071204_438.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1070,"theaterzettel_id":444}}]},{"id":1078,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das Unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"09.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit, Morgen: Hermann von Unnna","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Hr. Holzbecher, Mll. Schick, Hr. Eunike, Mad. Lanz, Hr. Gern,\n Hr. Franz, Minna Unzelmann, Mll. Mebus, Mll. Maa\u00df, Hr. Labes, Hr. Leidel\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:55:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:55:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":449,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071209_443.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1078,"theaterzettel_id":449}}]},{"id":1474,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"08.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 13:38:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 13:38:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":572,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080408_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1474,"theaterzettel_id":572}}]},{"id":1567,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"30.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 17:14:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 17:14:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":621,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080530_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1567,"theaterzettel_id":621}}]},{"id":1652,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"22.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 13:15:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 13:15:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":668,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080722_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1652,"theaterzettel_id":668}}]},{"id":1691,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"23.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPk","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 15:56:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 15:56:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":692,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080823_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1691,"theaterzettel_id":692}}]},{"id":1942,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister  Winter","auffuehrungsdatum":"19.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-26 13:53:40","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-26 13:53:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":801,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081219_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1942,"theaterzettel_id":801}}]},{"id":2397,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"07.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 15:41:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 15:41:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":878,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090307_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2397,"theaterzettel_id":878}}]},{"id":2683,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"26.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Demoiselle Herbst, F\u00fcrstlich Dessausche Hofs\u00e4ngerin, Myrpha als Gastrolle","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 15:50:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 15:50:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1062,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090926_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2683,"theaterzettel_id":1062}}]},{"id":2759,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten,von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"10.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 15:10:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 15:10:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1107,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091110_295.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2759,"theaterzettel_id":1107}}]},{"id":3011,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"06.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Donnerstag, den 8. M\u00e4rz, auf Begehren: Der Kaufmann von Venedig, Schauspiel in 5 Akten. <br> Freytag den 9. M\u00e4rz: K\u00fcnstlers Erdenwallen, Original-Lustspiel in 5 Akten <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 19tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:34:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:34:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1224,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100306_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3011,"theaterzettel_id":1224}}]},{"id":3087,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"01.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Der k\u00f6nigl. Westph\u00e4lische Kammers\u00e4nger Herr Fischer den Masseru","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:40:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:40:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1280,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100501_122.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3087,"theaterzettel_id":1280}}]},{"id":3156,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"09.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Mlle. Ritzenfeld<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"Masseru: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:19:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:19:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1319,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100609_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3156,"theaterzettel_id":1319}}]},{"id":3189,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"27.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Gern <br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n ","schauspieler_info":"Masseru: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:13:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:13:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1337,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100627_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3189,"theaterzettel_id":1337}}]},{"id":3642,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"11.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nMlle. Herbst<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 18:51:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 18:51:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1549,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110211_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3642,"theaterzettel_id":1549}}]},{"id":3722,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"07.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Katellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"Demoiselle Frank, vom Gro\u00dfherzoglich-Badenschen Hoftheater zu Manheim: -- Myrha","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:49:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:49:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1603,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110407_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3722,"theaterzettel_id":1603}}]},{"id":3772,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"14.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 17. May, wird im K\u00f6niglichen Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Wauer <br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"Myrha: Demoiselle Frank","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 18:08:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 18:08:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1638,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110514_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3772,"theaterzettel_id":1638}}]},{"id":3825,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Ein heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"22.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Wurm<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Franz<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMlle. Gern<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\n","schauspieler_info":"Myrha: -- Demoiselle Killitschgy","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 17:25:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 17:25:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1676,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110622_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3825,"theaterzettel_id":1676}}]},{"id":5159,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"20.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen auf Begehren: Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater., 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Franz<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Unzelmann, Mitglied des Theater in Prag, bei ihrer Durchreise: Myrha","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:03:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:03:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1941,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120320_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5159,"theaterzettel_id":1941}}]},{"id":5220,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"01.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 2. May: Herr Rochus Pumpernickel, musikalisches Quodlibet in 3 Akten. Herr Angelo, vom Stettiner Theater: Heinrich","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Hr. Franz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzefeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br><br>","schauspieler_info":"Masseru: Herr Sehring","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 18:29:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 18:29:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1981,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120501_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5220,"theaterzettel_id":1981}}]},{"id":5579,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Heroisch-komisches Singspiel in Zwey Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"20.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Franz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Schwach<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 21:12:40","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 21:12:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2204,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121220_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5579,"theaterzettel_id":2204}}]},{"id":8154,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Heroisch-komisches Singspiel in 2 Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"20.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Freytag den 21. Januar: Die Erbschleicher, Lustspiel in 5 Akten, von Gotter","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Schulz<br>Hr. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Blume<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Schwach<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:44:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:44:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2591,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140120_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8154,"theaterzettel_id":2591}}]},{"id":8231,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Heroisch-komisches Singspiel in 2 Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"18.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Maurer, kann das Schauspiel: G\u00f6tz von Berlichingen, Heute nicht gegeben werden. Montag den 21. M\u00e4rz. Im K\u00f6nigl. Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keiner Vorstellung) <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Schulz<br>Hr. Eunike<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Blume<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:07:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:07:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2648,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140318_077.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8231,"theaterzettel_id":2648}}]},{"id":8462,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Heroisch-komisches Singspiel in 2 Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"14.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Schulz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Fischer<br>Hr. Blume<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:27:13","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:27:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2819,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140914_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8462,"theaterzettel_id":2819}}]},{"id":8488,"theaterstueck_id":129,"veranstaltungsuntertitel":"Das unterbrochene Opferfest. Heroisch-komisches Singspiel in 2 Akten, von Herrn Huber. Komponirt vom Herrn Kapellmeister Winter","auffuehrungsdatum":"05.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag den 6. October. Die Hagestolzen, Lustspiel in 5 Akten, von A. W. Iffland <br> Freytag den 7ten. Die heimliche Ehe, Singspiel in 2 Akten. Musik von Cimarosa.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>Mad. Schulz<br>Hr. Eunike<br>Mlle. Leist<br>Hr. Fischer<br>Hr. Blume<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:30:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:30:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2840,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141005_280.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8488,"theaterzettel_id":2840}}]}]},{"id":833,"veranstaltungstitel":"unterbrochene Whistpartie, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8734,"bkperson_id":4752,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":833,"bkperson_regberuf_id":8734},"person":{"id":4752,"bknachname":"Schall","bkvorname":"Karl","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8227,"theaterstueck_id":833,"veranstaltungsuntertitel":"Die unterbrochene Whistparthie. Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"15.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 13:50:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 13:50:49","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2645,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140315_074.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8227,"theaterzettel_id":2645}}]},{"id":8236,"theaterstueck_id":833,"veranstaltungsuntertitel":"Die unterbrochene Whistparthie. Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"22.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:18:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:18:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2652,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140322_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8236,"theaterzettel_id":2652}}]},{"id":8246,"theaterstueck_id":833,"veranstaltungsuntertitel":"Die unterbrochene Whistparthie. Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"29.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:38:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:38:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-29","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140329_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8246,"theaterzettel_id":3}},{"id":2659,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140329_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8246,"theaterzettel_id":2659}}]},{"id":8311,"theaterstueck_id":833,"veranstaltungsuntertitel":"Die unterbrochene Whistparthie. Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"19.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-30 19:34:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-30 19:34:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2707,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140519_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8311,"theaterzettel_id":2707}}]},{"id":8333,"theaterstueck_id":833,"veranstaltungsuntertitel":"Die unterbrochene Whistparthie. Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"04.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:10:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:10:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2723,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140604_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8333,"theaterzettel_id":2723}}]},{"id":8400,"theaterstueck_id":833,"veranstaltungsuntertitel":"Die unterbrochene Whistparthie. Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"02.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian von Ostade] <br> Anzeige. <br> Mittwoch den 3. August. Im Opernhause: Zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preu\u00dfen, zum Erstenmale: Astr\u00e4as Wiederkehr, Vorspiel mit Gesang in 1 Akt, von C. Herklots. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister B. A. Weber. Hierauf zum Erstenmale: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. <br> Im Schauspielhause: Rede, von C. Herklots, gesprochen von Herrn Mattausch. Hierauf: Der dankbare Sohn, l\u00e4ndliches Lustspiel in 1 Akt, von Engel. Und: Feodore, Singspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Musik von J. P. Schmidt","bild":null,"rollenfeld":"<P>Mad. Bethmann<BR>Mlle. D\u00fcring<BR>Mlle. D\u00f6bbelin<BR>Hr. Unzelmann<BR>Hr. Bethmann<BR>Hr. Labes<BR>Hr. R\u00fcthling<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 17:46:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 17:46:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2775,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140802_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8400,"theaterzettel_id":2775}}]},{"id":8584,"theaterstueck_id":833,"veranstaltungsuntertitel":"Die unterbrochene Whistparthie. Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall","auffuehrungsdatum":"09.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Rondo f\u00fcr die Violine, von Andreas Romberg, gespielt von dem 13j\u00e4hrigen Carl B\u00f6hmer aus Dresden <br> danach: Der S\u00e4nger und der Schneider","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:38:55","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:38:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2905,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141209_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8584,"theaterzettel_id":2905}}]}]},{"id":804,"veranstaltungstitel":"unvermutete Gewitter, Das","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":8693,"bkperson_id":5850,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":804,"bkperson_regberuf_id":8693},"person":{"id":5850,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"Etienne","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7760,"theaterstueck_id":804,"veranstaltungsuntertitel":"Das unvermuthete Gewitter, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"[davor:] Der Taubstumme","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2010-02-15 17:39:12","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-15 17:39:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7766,"theaterstueck_id":804,"veranstaltungsuntertitel":"Das unvermuthete Gewitter, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:57:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:57:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7793,"theaterstueck_id":804,"veranstaltungsuntertitel":"Das unvermuthete Gewitter, B. von Lauchery","auffuehrungsdatum":"09.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:26:33","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:26:33","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":310,"veranstaltungstitel":"\u00dcberbildeten, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4762,"bkperson_id":3480,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":310,"bkperson_regberuf_id":4762},"person":{"id":3480,"bknachname":"Moli\u00e8re [Poquelin, Jean Baptiste]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":7714,"bkperson_id":3663,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":310,"bkperson_regberuf_id":7714},"person":{"id":3663,"bknachname":"Robert","bkvorname":"Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":4221,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten","auffuehrungsdatum":"03.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 40","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Aline, K\u00f6nogin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Holzbecher<br>\nHr. Schwadke<br>\nIffland<br>\nMad. Fleck<br>\nMad. Meyer<br>\nMll. Mebus<br>\nMons. Rebenstein<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:11:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:11:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4227,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten. (Mit Abk\u00fcrzung.)","auffuehrungsdatum":"07.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 42","zusatzinfo":"[danach: Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:29:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:29:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4240,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten","auffuehrungsdatum":"15.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 45","zusatzinfo":"[davor: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 17:07:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 17:07:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9085,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die \u00dcberbildeten","auffuehrungsdatum":"18.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,17. Mai 1804, Nr. 59","zusatzinfo":"[davor:] Cervantes Portrait","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:27:53","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:27:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4294,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten","auffuehrungsdatum":"18.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 72","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber <br> Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amors]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:59:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:59:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4555,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten","auffuehrungsdatum":"19.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 151","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:35:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:35:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4564,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten","auffuehrungsdatum":"26.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 154","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:49:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:49:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":265,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-12-29","z_nummer":"156","z_seite":"","z_autor":"gez.: - n -  [Julius von Vo\u00df]","z_text":" <!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><p class=\"MsoNormal\"><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Den 26sten Dez. gab man: Die\nUeberbildeten, Lustspiel in einem Akt nach den precieuses ridicules des\nMoliere.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Der Dialog der Ueberbildeten ist in\nmancher R\u00fccksicht ein wahrhaftes Meisterwerk zu nennen. Wie konnte aber der\nVerfasser, der so viel seinen Beobachtungsgeist, Witz, bl\u00fchenden Styl und\nNeuheit zeigt, die Handlung so unverzeihlich vernachl\u00e4ssigen? Wie es \u00fcbersehen,\nda\u00df bei dem Zustand der Kultur in Deutschland, die Unwahrscheinlichkeit: zwei\nBediente in dem Grad der Bildung zu erblicken, als hier geschieht, die Illusion\nvernichten mu\u00dfte! Was Moliere vor <span style=\"\">&nbsp;<\/span>mehr\nals hundert und drei\u00dfig Jahren in Paris ohne Ansto\u00df auf die B\u00fchne bringen\nkonnte, geht in diesem Betracht heut zu Tage bei uns nicht an. Warum wich der\nVerfasser nicht ab? Bei dem Reichthum an Talent, den er entwickelt, mu\u00dft\u2019 es\nihm ja ein Spiel seyn, seine satyrischen Zeichnungen an den Faden einer Intrigue\nzu kn\u00fcpfen, die nicht gegen die wahren gesellschaftlichen Verh\u00e4ltnisse verstie\u00df,\nnebenher auch ein Interesse f\u00fcr den uneingeweihten Theil der Zuschauer mit sich\nf\u00fchrte und dem Ausgang, mehr Wirkung gab. W\u00e4re das geschehn, so w\u00fcrde dies\nSt\u00fcck, obschon ephemerisch, in den Rang unsrer besten Lustspiele erhoben werden\nk\u00f6nnen. \u2013 Herr Unzelmann spielt unvergleichlich. Auch sein Anzug entspricht\nvollkommen, und geht nicht \u00fcber das hinaus, was die Komik von starker\nFarbengebung fordert. Herr Labes h\u00e4lt die n\u00f6thige Gr\u00e4nze weniger. Die Damen\nm\u00fcssen freilich das Uebertreibende vorsichtig vermeiden, aber hier scheint es,\nk\u00f6nnten sie den dernier gout immer noch mit einiger leichter Karikatur versehn,\noder sich, um es so auszudr\u00fccken, mehr incroyablisiren. Madame Flick spricht\nvortrefflich, und ihr Spiel wirkte au\u00dferordentlich. Madame Reinhard verstand\nman sehr wenig, und ihr Spiel wich nicht genug von dem der Madame Fleck ab.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 389.4pt; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\">- n -<\/p>\n\n\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4564,"zeitung_id":265}}],"zettel":[]},{"id":4641,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten","auffuehrungsdatum":"18.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 21","zusatzinfo":"[danach: Die deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 17:05:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 17:05:16","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1417,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Moliere's Pr\u00e9cieuses ridicules","auffuehrungsdatum":"07.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame M\u00fcller kann Morgen die Oper: Lehmann, oder: Der Thurm von Neustadt nicht gegeben werden. - Morgen: Das unterbrochene Opferfest, heroisch-komische Oper in Zwey Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 14:56:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 14:56:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":540,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080307_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1417,"theaterzettel_id":540}}]},{"id":1435,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Moliere's Pr\u00e9cieuses ridicules","auffuehrungsdatum":"17.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter; <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten] <br> Morgen: Herr M\u00fc\u00dfling. Hierauf: Heinrichs ds F\u00fcnften Jugendjahre. Und: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-27 17:45:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-27 17:45:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":550,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080317_078.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1435,"theaterzettel_id":550}}]},{"id":1462,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Moliere's Pr\u00e9cieuses ridicules","auffuehrungsdatum":"01.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 19:24:07","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 19:24:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":565,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080401_093.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1462,"theaterzettel_id":565}}]},{"id":1675,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Moliere's Pr\u00e9cieuses ridicules","auffuehrungsdatum":"12.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich <br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 16:12:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 16:12:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":684,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080812_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1675,"theaterzettel_id":684}}]},{"id":3142,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Moliere's Precieuses ridicules","auffuehrungsdatum":"01.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:15:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:15:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1311,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100601_153.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3142,"theaterzettel_id":1311}}]},{"id":3180,"theaterstueck_id":310,"veranstaltungsuntertitel":"Die Ueberbildeten. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach Moliere's Precieuses ridicules","auffuehrungsdatum":"20.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ  SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der liefl\u00e4ndische Tischler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:30:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:30:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1330,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100620_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3180,"theaterzettel_id":1330}}]}]},{"id":182,"veranstaltungstitel":"\u00dcbereilung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":685,"bkperson_id":440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":182,"bkperson_regberuf_id":685},"person":{"id":440,"bknachname":"Murphy","bkvorname":"Arthur","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8928,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die \u00dcbereilung","auffuehrungsdatum":"29.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"[danach:]Die Kom\u00f6die aus dem Stegreif\n[danach:] R\u00f6schen und Colas","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 18:05:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 18:05:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8963,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die \u00dcbereilung","auffuehrungsdatum":"28.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 65","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe\n[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:04:22","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:04:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9010,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die \u00dcbereilung","auffuehrungsdatum":"06.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"[danach:] Der kleine Matrose\n[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:34:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:34:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9053,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die \u00dcbereilung","auffuehrungsdatum":"10.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[davor:] Das Inkognito","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:44:02","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:44:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7713,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung, L. in 1. A. von Meier nach Murphy","auffuehrungsdatum":"04.01.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 2","zusatzinfo":"[danach: T\u00f6ffel und Dortchen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-23 23:23:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-23 23:23:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7790,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung, L. in 1. A. von Murphy durch Meier","auffuehrungsdatum":"07.03.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 4","zusatzinfo":"[davor: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 19:22:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 19:22:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7886,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung, L. in 1 A. a. d. Englischen des Murphy, \u00fcb. von\nMeier","auffuehrungsdatum":"22.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Die eheliche Probe <br> Don Quixotte auf Gamachos Hochzeit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:28:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:28:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7955,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung, L. in 1 A. aud dem Englischen des Murphy durch Meier","auffuehrungsdatum":"14.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegereife <br> Kindliche Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:38:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:38:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6692,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung, L. in 1. A. nach dem Engl. des Murphy v. Meier","auffuehrungsdatum":"06.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Richard L\u00f6wenherz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:35:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:35:33","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6545,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. L. in 1. A. nach dem Engl. des Murphy v. Prof. Meier","auffuehrungsdatum":"27.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Strich durch die Rechnung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-23 17:31:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-23 17:31:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6548,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. L. in 1. A. nach dem Engl. des Murphy v. Meier","auffuehrungsdatum":"26.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige <br> R\u00f6schen und Colas]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 16:00:54","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 16:00:54","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6297,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. L. in 1. A. nach dem Engl. des Murphy v. Prof. Meier","auffuehrungsdatum":"13.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Der Gutherzige <br> Medea]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 16:10:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 16:10:13","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7209,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung, Lustspiel in einem Akte","auffuehrungsdatum":"24.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 114","zusatzinfo":"[davor: Der Deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:33:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:33:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7190,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung, Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"06.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 106","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:48:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:48:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7349,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung","auffuehrungsdatum":"02.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 131","zusatzinfo":"[danach: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-26 14:38:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-26 14:38:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1153,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung","auffuehrungsdatum":"18.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 46","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 11:20:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 11:20:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1277,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung","auffuehrungsdatum":"10.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 82","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 11:26:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 11:26:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3557,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy, vom Herrn Professor Meier","auffuehrungsdatum":"14.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Schwadke<br>\nMad. Schick<br>\nMlle. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:59:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:59:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3403,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031214_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3557,"theaterzettel_id":3403}}]},{"id":4176,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy, vom Herrn Professor Meier","auffuehrungsdatum":"25.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Schwadke<br>\nMad. Schick<br>\nMll. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:17:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:17:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3474,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-25","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040225_360.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4176,"theaterzettel_id":3474}}]},{"id":2376,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung","auffuehrungsdatum":"23.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 114","zusatzinfo":"[danach: Der Zinngie\u00dfer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:16:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:16:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":363,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy.","auffuehrungsdatum":"28.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ S1","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Schwadke, Mad. Schick, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Kaselitz, Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-08 13:45:40","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-08 13:45:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":103,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061228_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":363,"theaterzettel_id":103}}]},{"id":808,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy","auffuehrungsdatum":"09.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Schwadke, Mad. Schick, Mad. Herdt, Hr. Bethmann, Hr. Kaselitz, Hr. Benda\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 13:01:20","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 13:01:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":326,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070809_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":808,"theaterzettel_id":326}}]},{"id":1570,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy","auffuehrungsdatum":"01.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kleinigkeiten; <br> Arlequin, im Schutz der Zauberey]\nAnzeige. Wegen Krankheit Morgen: Die Heirath wider Willen. Hierauf: Die eheliche Probe. Und: Der Tollkopf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 18:45:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 18:45:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":623,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080601_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1570,"theaterzettel_id":623}}]},{"id":1700,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy","auffuehrungsdatum":"30.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> [danach: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 14:44:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 14:44:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":697,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080830_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1700,"theaterzettel_id":697}}]},{"id":5384,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy","auffuehrungsdatum":"14.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Die beiden Grenadiere] <br> Anzeige. Morgen: Rosette, das Schweizer-Hirtenm\u00e4dchen, Singspiel in 3 Akten. Hierauf das Ballet: Euthymas und Lyris <br> Montag, den 17ten August, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Braut von Messina, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf wird Herr Duport, Kaiserlicher Balletmeister und erster T\u00e4nzer der  gro\u00dfen Oper zu Paris, und Demoiselle Neumann, Solot\u00e4nzerin des Theaters zu Wien, und Sch\u00fclerin des Herrn Duport, in dem von demselben komponirten Ballet: Zephir, oder: Die Wiederkehr des Fr\u00fchlings, zum Erstenmale tanzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Stich<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"Fr\u00e4ulein von Homberg: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:34:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:34:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2078,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120814_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5384,"theaterzettel_id":2078}}]},{"id":5583,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy","auffuehrungsdatum":"22.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> danach: Der kleine Matrose]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 22:41:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 22:41:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2206,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121222_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5583,"theaterzettel_id":2206}}]},{"id":6995,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy","auffuehrungsdatum":"05.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Echo und Narcissus] <br> Anzeige. Wegen fortdauernder Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demois. Maa\u00df, kann das Drama: Tony, Heute nicht gegeben werden. Morgen: Don Juan, Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:34:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:34:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2250,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130205_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6995,"theaterzettel_id":2250}}]},{"id":7408,"theaterstueck_id":182,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebereilung. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Englischen des Murphy","auffuehrungsdatum":"02.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der blinde G\u00e4rtner <br> danach: Der Dorfbarbier (Erster Theil.)]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Stich<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Benda<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 04:06:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 04:06:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2423,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130802_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7408,"theaterzettel_id":2423}}]}]},{"id":766,"veranstaltungstitel":"\u00dcbertretung, die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":7163,"theaterstueck_id":766,"veranstaltungsuntertitel":"Die Uebertretung","auffuehrungsdatum":"13.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 96","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert <br> danach: Die beiden Savoyarden","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 14:05:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 14:05:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":74,"veranstaltungstitel":"\u00dcble Laune","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":74,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8901,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"05.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"Gefiel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:25:08","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:25:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8902,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"06.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:25:58","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:25:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8905,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"09.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:28:34","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:28:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8908,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"11.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 90","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:31:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:31:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8926,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"27.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:58:42","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:58:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8953,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"19.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:59:29","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:59:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8977,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"08.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:34:04","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:34:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9013,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"07.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:48:40","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:48:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9043,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcble Laune","auffuehrungsdatum":"04.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:29:34","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:29:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8664,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"\u00dcbele Laune, Schausp. von Kotzebue, in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"08.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:13:56","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:13:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7754,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:27:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:27:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7843,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:00:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:00:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7857,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.04.1798","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Hr. Christel den Obersten Hammer","datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:28:54","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:28:54","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7997,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:57:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:57:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8092,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune, S. in 4 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"31.10.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 11","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 14:04:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 14:04:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6631,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune, Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.03.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 15:07:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 15:07:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6727,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune, Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:22:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:22:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6888,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune. Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 12:54:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 12:54:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5820,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune. L. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:10:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:10:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5886,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune. Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:26:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:26:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6062,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune. Sch. in 4. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"04.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 15:55:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 15:55:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5703,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune. Sch. in 4. A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:59:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:59:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":115,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune, Schausp. in 4 Akten von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 175","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 15:46:33","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 15:46:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7529,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune","auffuehrungsdatum":"28.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 155","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:53:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:53:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3231,"theaterstueck_id":74,"veranstaltungsuntertitel":"Ueble Laune. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Donnerstag den 9. August: Kabale und Liebe, Trauerspiel in 5 Akten. Herr Mayer, Mitglied des Gro\u00dfherzoglich-Badenschen Hoftheaters zu Mannheim, den Major von Waller als Gastrolle <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist is zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Blumauer vom K\u00f6nigsberger Theater den Geheimrath von Edelschild als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:41:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:41:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1363,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100808_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3231,"theaterzettel_id":1363}}]}]}],"V":[{"id":135,"veranstaltungstitel":"Vater von ungef\u00e4hr, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":410,"bkperson_id":553,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":135,"bkperson_regberuf_id":410},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":3848,"bkperson_id":2945,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":135,"bkperson_regberuf_id":3848},"person":{"id":2945,"bknachname":"Pain","bkvorname":"Joseph Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6111,"bkperson_id":4386,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":135,"bkperson_regberuf_id":6111},"person":{"id":4386,"bknachname":"Vieillard","bkvorname":"Pierre Ange","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3255,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Rodog\u00fcne]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mons. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-11 15:44:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-11 15:44:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3335,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031006_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3255,"theaterzettel_id":3335}}]},{"id":3259,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Hussiten vor Naumburg]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mons. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-12 11:04:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-12 11:04:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3337,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031008_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3259,"theaterzettel_id":3337}}]},{"id":3372,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Angiolina]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mons. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 15:13:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 15:13:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3356,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031028_231.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3372,"theaterzettel_id":3356}}]},{"id":3544,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die barmherzigen Br\u00fcder <br> danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Mad. Unzelmann<br>\n\n Mll. Mebus<br>\n\n Iffland<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Lattig<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Mons. Rebenstein","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 15:11:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 15:11:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031205_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3544,"theaterzettel_id":3394}}]},{"id":4224,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr","auffuehrungsdatum":"05.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 41","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:19:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:19:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4774,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr","auffuehrungsdatum":"07.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 41","zusatzinfo":"[davor: Ariade auf Naxos <br> danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:15:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:15:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5598,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von Ungef\u00e4hr, Lustspiel a. d. Fr. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 154","zusatzinfo":"[davor: Scherz und Ernst <br> danach: Die Einschiffung nach Cythere]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-10-12 15:38:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-12 15:38:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":230,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau; <br> Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mll.Maa\u00df, Mll. Mebus,\n  Iffland, Hr. Benda, Hr. Lattig,&nbsp; Hr. Labes, Hr. Bessel d.\n  j\u00fcng., Hr. Holzbecher, Hr. Lemm, Hr. Rebenstein<br \/>\n  <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 17:13:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 17:13:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":56,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061110_040.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":230,"theaterzettel_id":56}}]},{"id":688,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Nachbarschaft; <br> danach: Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Iffland,\n Hr. Benda, Hr. Lattig,&nbsp; Hr. Labes, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Holzbecher,\n Hr. Lemm, Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-12 15:22:19","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-12 15:22:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":265,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070609_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":688,"theaterzettel_id":265}}]},{"id":826,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das war ich!; <br> Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. B\u00f6heim, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Iffland,\n Hr. Benda, Hr. Lattig,&nbsp; Hr. Berger, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr.\n Holzbecher, Hr. Lemm, Hr. Rebenstein\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 16:54:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 16:54:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":339,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070822_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":826,"theaterzettel_id":339}}]},{"id":933,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"20.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jery und B\u00e4tely; <br> danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Labes, Hr. Bethmann, Hr. Unzelmann, Mlle. Maa\u00df, Mlle. Mebus, Iffland,\n  Hr. Benda, Hr. Lattig,&nbsp; Hr. Berger, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr.\n  Holzbecher, Hr. Lemm, Msr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-16 10:51:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-16 10:51:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":398,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071020_382.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":933,"theaterzettel_id":398}}]},{"id":1300,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das war ich! <br> darauf: Die Schatzgr\u00e4ber.] <br> Anzeige. Auf Verlangen wird Morgen den 22. statt der Oper Faniska, gegeben: Das Schauspiel Fridolin; und die komische Operette: Die Dorfgalla.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Msr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:58:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:58:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":461,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071221_455.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1300,"theaterzettel_id":461}}]},{"id":1428,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, der Hrn le Pain u Vieillard u. H. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:22:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:22:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":547,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080314_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1428,"theaterzettel_id":547}}]},{"id":3334,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Verschreibung <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 15:57:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 15:57:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1414,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100928_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3334,"theaterzettel_id":1414}}]},{"id":3417,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von Ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ehescheuen <br> Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Sonnabend den 17. November, auf Begehren: Deodata, historisches Schauspiel in 4 Akten, mit Ch\u00f6ren, Ges\u00e4ngen und T\u00e4nzen","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mll. Hudemann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 17:34:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 17:34:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101115_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3417,"theaterzettel_id":1463}}]},{"id":3589,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e, oder: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 19:06:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 19:06:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1516,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3589,"theaterzettel_id":1516}}]},{"id":3652,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das zugemauerte Fenster <br> Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 15:43:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 15:43:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1556,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110218_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3652,"theaterzettel_id":1556}}]},{"id":3878,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Ein Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Kind der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMll. Hudemann<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 18:42:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 18:42:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1713,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110802_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3878,"theaterzettel_id":1713}}]},{"id":5161,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt] <br> Anzeige. Montag, den 23. M\u00e4rz, wird nach dem Lustspiel: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen, Herr s\u00fc\u00dfmilch, Mitglied der Kaiserlichen Kapelle zu Petersburg, sich auf dem Contre-Violon als Solospieler auf dem theater h\u00f6ren lassen. - Das Singspiel: Die Schatzgr\u00e4ber, wird nicht gegeben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Mauerer<br>Hr. Rehfeldt<br>Mll. Maa\u00df<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Berger<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 19:23:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 19:23:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1943,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120322_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5161,"theaterzettel_id":1943}}]},{"id":5211,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"26.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Don Tacagno]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rehfeldt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Berger<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 17:43:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 17:43:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1976,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120426_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5211,"theaterzettel_id":1976}}]},{"id":5331,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Liebe im Kloster]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rehfeldt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Mll. Hudemann<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Berger<br>Hr. Bessel Dohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-05 18:57:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-05 18:57:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2043,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120706_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5331,"theaterzettel_id":2043}}]},{"id":7355,"theaterstueck_id":135,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vater von ungef\u00e4hr. Lustspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen der Herren Pain und Vieillard vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle D\u00f6bbelin, kann Heute das Lustspiel: Die \u00dcbereilung, nicht gegeben werden; so wie Morgen statt des Lustspiels: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter; das Lustspiel: Die beiden Klingsberge. Vorher: Der gr\u00fcne Domino","bild":null,"rollenfeld":"<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Hr. Labes<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nMad. Esperstedt<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Bessel Dohn<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel<\/span>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 09:29:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 09:29:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2388,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130627_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7355,"theaterzettel_id":2388}}]}]},{"id":222,"veranstaltungstitel":"Vaterhaus, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8267,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":222,"bkperson_regberuf_id":8267},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5763,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus, Sch. in 5. A. v. Iffland (Fortsetzung der J\u00e4ger)","auffuehrungsdatum":"03.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmale und zum Benefiz f\u00fcr den Herrn Regisseur Fleck","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 14:56:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 14:56:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5766,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"07.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:20:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:20:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5771,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"12.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:21:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:21:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5777,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"18.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:23:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:23:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5780,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"22.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:24:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:24:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5785,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"27.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:25:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:25:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6211,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"01.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 13:03:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 13:03:44","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6229,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"14.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 15:52:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 15:52:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6234,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"19.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren Ausw\u00e4rtiger","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 18:08:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 18:08:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6273,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"21.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:39:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:39:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6340,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"14.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:24:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:24:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6425,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:01:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:01:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5806,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"13.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 13:18:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 13:18:23","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":572,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus, Schauspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"27.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalem 1802, S. 352","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 16:25:00","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 16:25:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2768,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"20.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 86","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann [aus Wien]: Den Oberf\u00f6rster","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:21:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:21:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2808,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Fortsetzung des l\u00e4ndlichen Sittengem\u00e4hldes: Die J\u00e4ger)","auffuehrungsdatum":"21.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n [Herr Brockmann]<br>\n Mll. D\u00f6bbelin<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Mad. Fleck<br>\n Mons. R\u00fcthling<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Greibe<br>\n Hr. Schwadke<br>\n Hr. Leidel<br>\n Hr. Bethmann<br>\n Hr. Bessel d. j.<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"Oberf\u00f6rster Warberger: - - Herr Brockmann [aus Wien] - Letzte Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:28:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:28:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3300,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-21","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030821_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2808,"theaterzettel_id":3300}}]},{"id":4784,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"16.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 46","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:40:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:40:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2473,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus","auffuehrungsdatum":"13.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 96","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-10-18 13:18:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-18 13:18:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":678,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Fortsetzung des l\u00e4ndlichen Sittengem\u00e4hldes: Die J\u00e4ger)","auffuehrungsdatum":"04.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Herdt, Mad. Sebstiani, Hr. Mattausch, Mad. Schr\u00f6ck, Mlle.\n  Schwachen, Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Schwadke, Hr. Leidel,\n  Hr. Bethmann, Hr. Bessel d. j\u00fcng., Hr. Unzelmann, Hr.\n  Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:30:22","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:30:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":260,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070604_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":678,"theaterzettel_id":260}}]},{"id":3303,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Fortsetzung des l\u00e4ndlichen Sittengem\u00e4ldes: Die J\u00e4ger.)","auffuehrungsdatum":"09.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel S. <br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 18:38:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 18:38:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1395,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100909_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3303,"theaterzettel_id":1395}}]},{"id":5340,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. ","auffuehrungsdatum":"13.07.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Sr. K\u00f6nigl. Majest\u00e4t allergn\u00e4digsten Befehl; zur F\u00fcnfzigj\u00e4hrigen Dienst-Jubelfeier der Schauspielerin Demoiselle D\u00f6bbelin <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Demoiselle D\u00f6bbelin<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Bethmann<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 02:46:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 02:46:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2049,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120713_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5340,"theaterzettel_id":2049}}]},{"id":5478,"theaterstueck_id":222,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vaterhaus. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland. (Fortsetzung des l\u00e4ndlichen Sittengem\u00e4ldes: Die J\u00e4ger.)","auffuehrungsdatum":"17.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 19. October, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Herdt<br>Hr. Mattausch<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Ferd. Leidel<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Die Oberf\u00f6rsterin: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 03:03:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 03:03:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2140,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121017_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5478,"theaterzettel_id":2140}}]}]},{"id":491,"veranstaltungstitel":"Vehmgericht, Das","veranstaltungsart_id":27,"kommentar":null,"art":{"id":27,"theaterveranstaltungsart":"Drama"},"personen":[{"id":6284,"bkperson_id":4512,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":491,"bkperson_regberuf_id":6284},"person":{"id":4512,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":7642,"bkperson_id":5352,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":491,"bkperson_regberuf_id":7642},"person":{"id":5352,"bknachname":"Klingemann","bkvorname":"Ernst August Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3318,"theaterstueck_id":491,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vehmgericht. Ein dramatisches Gem\u00e4lde aus der Epoche des Mittelalters in F\u00fcnf Akten, von Herrn Klingemann. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"21.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 22. September: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen, Posse in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Leist d. 2te<br \/>\n Mons. Leidel d. 2te<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 10:11:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 10:11:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1407,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100921_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3318,"theaterzettel_id":1407}}]},{"id":3326,"theaterstueck_id":491,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vehmgericht. Ein dramatisches Gem\u00e4lde aus der Epoche des Mittelalters in F\u00fcnf Akten, von Herrn Klingemann. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"23.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Leist d. 2te<br \/>\n Mons. Leidel d. 1ste u. 2te<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 10:11:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 10:11:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1409,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100923_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3326,"theaterzettel_id":1409}}]},{"id":3613,"theaterstueck_id":491,"veranstaltungsuntertitel":"Das Vehmgericht. Ein dramatisches Gem\u00e4lde aus der Epoche des Mittelalters in F\u00fcnf Akten, von Herrn Klingemann. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Seidel","auffuehrungsdatum":"24.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 25. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Sonnabend den 26sten, auf Begehren: Die Jungfrau von Orleans <br> Morgen keine Vorstellung im Schauspielhause","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Maurer <br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nMad. Bethmann<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Leist d. 2te<br>\nMons. Leidel d. 1ste u. 2te<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-18 16:57:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-18 16:57:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1531,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110124_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3613,"theaterzettel_id":1531}}]}]},{"id":248,"veranstaltungstitel":"Verbrechen aus Ehrsucht","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":248,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7203,"theaterstueck_id":248,"veranstaltungsuntertitel":"Verbrechen aus Ehrsucht, ernsthaftes Familiengem\u00e4lde in 5 Akten, von Iffland","auffuehrungsdatum":"19.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Stensch: den Eduard Ruhberg","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:21:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:21:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2132,"theaterstueck_id":248,"veranstaltungsuntertitel":"Verbrechen aus Ehrsucht","auffuehrungsdatum":"22.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 61","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schwarz [als Gast]: den Oberkommissar Ahlden","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 12:00:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 12:00:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":820,"theaterstueck_id":248,"veranstaltungsuntertitel":"Verbrechen aus Ehrsucht. Ein ernsthaftes Familiengem\u00e4lde in F\u00fcnf Akten, von A. W. Iffland","auffuehrungsdatum":"17.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann, Hr. Lemm, Hr. Herdt, Mad. B\u00f6heim, Hr. Mattausch, Mlle. Maa\u00df,\n Hr. Bessel d. j., Hr. Bessel, Mad. Lanz, Hr. B\u00f6heim, Hr. Berger,&nbsp; Hr.\n Greibe, Hr. Kaselitz, Mll. Mebus d. 2te, Hr. R\u00fcthling, Hr. Lattig, Hr.\n Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-29 13:18:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-29 13:18:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":334,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070817_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":820,"theaterzettel_id":334}}]}]},{"id":468,"veranstaltungstitel":"Verein des Tanzes mit der Musik, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":8344,"bkperson_id":5733,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":468,"bkperson_regberuf_id":8344},"person":{"id":5733,"bknachname":"Clauce","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3080,"theaterstueck_id":468,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verein des Tanzes mit der Musik. Ein pantomimisches Divertissement","auffuehrungsdatum":"25.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Telle<br \/>\n Mlle. Haberma\u00df<br \/>\n Mad. Glauce<br \/>\n Mons. Bossier<br \/>\n Hr. Duponcelle<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 14:49:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 14:49:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1274,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100425_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3080,"theaterzettel_id":1274}}]},{"id":3086,"theaterstueck_id":468,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verein des Tanzes mit der Musik. Ein pantomimisches Divertissement","auffuehrungsdatum":"30.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Zeichen der Ehe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Telle<br \/>\n Mlle. Haberma\u00df<br \/>\n Mad. Glauce<br \/>\n Mons. Bossier<br \/>\n Hr. Duponcelle<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:19:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:19:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1279,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100430_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3086,"theaterzettel_id":1279}}]},{"id":3096,"theaterstueck_id":468,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verein des Tanzes mit der Musik. Ein pantomimisches Divertissement","auffuehrungsdatum":"07.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist <br> Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Telle<br \/>\n Mlle. Haberma\u00df<br \/>\n Mad. Glauce<br \/>\n Mons. Bossier<br \/>\n Hr. Duponcelle<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 16:17:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 16:17:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1286,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100507_128.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3096,"theaterzettel_id":1286}}]},{"id":3105,"theaterstueck_id":468,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verein des Tanzes mit der Musik. Ein pantomimisches Divertissement","auffuehrungsdatum":"14.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Telle<br \/>\n Mlle. Haberma\u00df<br \/>\n Mad. Glauce<br \/>\n Mons. Bossier<br \/>\n Hr. Duponcelle<br \/>\n <sup><br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <\/sup>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 17:05:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 17:05:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1293,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100514_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3105,"theaterzettel_id":1293}}]},{"id":3306,"theaterstueck_id":468,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verein des Tanzes mit der Musik. Ein pantomimisches Divertissement","auffuehrungsdatum":"11.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Besuch, oder: Die Sucht zu gl\u00e4nzen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Telle<br \/>\n Mlle. Haberma\u00df<br \/>\n Mad. Glauce<br \/>\n Mons. Boffier<br \/>\n Hr. Duponcelle<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 18:50:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 18:50:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1397,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100911_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3306,"theaterzettel_id":1397}}]},{"id":3413,"theaterstueck_id":468,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verein des Tanzes mit der Musik. Ein pantomimisches Divertissement","auffuehrungsdatum":"11.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Belagerung von Saragossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Telle<br \/>\n Mlle. Haberma\u00df<br \/>\n Mad. Glauce<br \/>\n Mons. Bossier<br \/>\n Hr. Duponcelle<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 17:10:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 17:10:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1459,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101111_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3413,"theaterzettel_id":1459}}]}]},{"id":475,"veranstaltungstitel":"Verein, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":3164,"theaterstueck_id":475,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verein. Schauspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"25.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Freunde, oder: Der Kaufmann in Lyon]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-08 16:22:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-08 16:22:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":244,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1809-12-28","z_nummer":"155","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Am 25. Dezember ward das K\u00f6nigliche\nOperntheater mit der Oper ; Iphigenia in Aulis, Musik von Gluck, wieder\ner\u00f6ffnet. Im Nationaltheater ward an demselben Tage gegeben: Der Verein,\nSchauspiel in einem Akt, und: Die beiden Freunde, Schauspiel von Beaumarchais\nin 5 Aufz\u00fcgen. Glucks Meisterwerk ist allbekannt; der Kapellmeister Weber hat\ndie Tanzmusik zu dieser Oper komponirt, da die von Gluck hier bereits oft\ngegeben worden. Diese Musik hat Anmuth, Kraft, Eigenth\u00fcmlichkeit und Melodie.\nDas Orchester ward von ihm mit Feuer, Geschmack und Bestimmtheit gef\u00fchrt. Der\nkurze pantomimische Prolog, von Mehlmann anziehend gedichtet, von Weber\nherrlich gesetzt, welcher der Oper vorherging, der Geschmack und Reichthum in\nAnordnung der Kleidungen, Dekorationen und Aufz\u00fcge, Gesang und Spiel der\nK\u00fcnstler, das herzliche Schauspiel: Der Verein, wie man sagt, von dem Direktor\nIffland geschrieben \u2013 alles dieses hat heute nicht der Gegenstand einer n\u00e4hern\nAnzeige seyn k\u00f6nnen. \/ Unser v\u00e4terlicher K\u00f6nig, unsere geliebte K\u00f6nigin! Berlin\n\u2013 dieses gute Volk im Jubel \u00fcber den Besitz und Verein seines F\u00fcrstenhauses, -\nder vaterl\u00e4ndische Sinn der guten Brandenburger, der so herzkr\u00e4ftig sich\nausgesprochen \u2013 das K\u00f6nigliche Haus und Berlin, das ist, wovon die Rede seyn\nmu\u00df. \u2013 Wir wollen uns die hohen k\u00f6stlichen Augenblicke wieder zur\u00fcckrufen, die\nwir gelebt haben; wir wollen sie unsern Br\u00fcdern au\u00dfer Berlin mittheilen, und\nwollen des herzvollen Pulses froh seyn, der so kr\u00e4ftig die Menschen zu einem\nGel\u00fcbde verbunden hat. \/ Das Opernhaus war mit mehr als dreitausend Menschen\nangef\u00fcllt. Die wogende Masse wartete freudenvoll des K\u00f6niglichen Paares. Kurz\nvor 6 Uhr entstand eine allgemeine Stille und hielt ununterbrochen an, bis um 6\nUhr Friedrich Wilhelm und Luise, in der Mitte Ihres bl\u00fchenden zahlreichen\nHauses, erschien. Wie aus Einem Munde erscholl es: \u201eDer K\u00f6nig lebe, es lebe die\nK\u00f6nigin, Friedrich und Luise lebe!\u201c- Dieser Ruf, von Thr\u00e4nen der Freude\ngeheiligt wiederholte sich und konnte nicht enden, und drang \u00fcber den Jubelton\ndes zahlreichen Orchesters aus. Der K\u00f6nig nahm mit sichtbarer Ersch\u00fctterung das\nWillkommen seines geliebten Volkes in einer Brust auf, welche von treuer Sorge\nund hochherzigem Willen belebt ist. Sein Danken senkte sich freudig und ger\u00fchrt\nauf alle nieder, ein edler inniger Blick drang in alle R\u00e4ume umher, der gute\nv\u00e4terliche Sinn des wahrhaften F\u00fcrsten umfa\u00dfte die Segensw\u00fcnsche seiner Preu\u00dfen\nund trug sie dankend himmelw\u00e4rts. Die freudigen Bewegungen des Landesvaters\nwiederholte uns oft und bestimmt, was in seiner Brust vorgehe. Die Thr\u00e4nen\nunserer K\u00f6nigin, die im Geleit des verehrten und ehrw\u00fcrdigen Vaters, Ihrem\nGemahl zur Seite stand, sprachen beredsam aus, was Sie uns ist, was wir Ihr\nsind. Mutterliebe f\u00fcr ein treues Volk, Ausdauer, Muth, Ergebung und die\nHoffnung des besten Glaubens sahen wir im Blicke u. in den Segnungen unserer\nK\u00f6nigin. \/ Ja, wenn der Erste im Volk so gut und treu ist, wenn die Genossen\nseiner Sorge das Bild der Tugend und Religion belebt, so ist dieser Jubel des\nVolks nicht Form und Sitte, er ist ein hoher, ehrw\u00fcrdiger Vertrag der Herzen,\nGott gef\u00e4llig und Allen eine St\u00e4rkung. \/ Die lauten, \u00f6ftern Unterbrechungen des\nkleinen St\u00fccks, welches das Verdienst einer sehr regen Empfindung hat, setzten\nden Segensausruf fort, womit das K\u00f6nigl. Paar empfangen ward. \u2013 Bei einigen\nStellen, als :<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">\u201e o unser Herr und wir haben\neinander die Treue heilig bewahrt,\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">und <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">\u201eunverletzt zieht die hohe\nRedlichkeit wieder unter uns ein;\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">so wie<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">\u201eWir haben Augenblicke gelebt, wo\nallen alles geh\u00f6rte, <\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">Niemand wollte ein besonderes\nEigenthum haben.\u201c<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">wurden mit Entz\u00fccken und\nFreudenthr\u00e4nen jubelnd aufgenommen. \/ Berlin darf an sich glauben; denn es hat\ndie Treue seiner V\u00e4ter innig bew\u00e4hrt. Wohlthun, Milde, reger Sinn f\u00fcr den\nKummer der Mitbr\u00fcder hat die Tage der Pr\u00fcfung geheiligt. \/ Die Liebe f\u00fcr K\u00f6nig\nund K\u00f6nigin ist das Palladium, um welches wir uns mit Glauben und Muth\nversammelt haben, weil wir wissen, was sie uns sind. \u2013 Diese gro\u00dfen Gef\u00fchle\nhaben an diesen unvergleichlichen Tagen sich entladen und st\u00e4rkend mitgetheilt.\nWie mancher Vater unter uns hat heute gef\u00fchlt und gesagt:<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\">\u201eHerr, nun l\u00e4\u00dft Du deinen Diener in\nFrieden fahren!\u201c<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"> Unsre S\u00f6hne werden diesen Sinn, der uns ehrt, erhalten und auf\nihre Kinder vererben. Darauf gest\u00fctzt, wallte unser K\u00f6nig in dem Thun des\nGerechten und Ihm zur Seite wandle sein Segen, die K\u00f6nigin Louise. \/ Gru\u00df und\nH\u00e4ndedruck allen biedern Preu\u00dfen; - ihre Zahl ist gro\u00df<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"> <\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3164,"zeitung_id":244}}],"zettel":[{"id":1151,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091225_339o.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3164,"theaterzettel_id":1151}},{"id":1152,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091225_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3164,"theaterzettel_id":1152}}]}]},{"id":516,"veranstaltungstitel":"Verl\u00e4umder, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":516,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8764,"theaterstueck_id":516,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verl\u00e4umder","auffuehrungsdatum":"17.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:29:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:29:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7860,"theaterstueck_id":516,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verl\u00e4umder, S. in 5 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:13:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:13:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6694,"theaterstueck_id":516,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verl\u00e4umder Sch. in 5. A.  v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"07.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:41:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:41:17","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3529,"theaterstueck_id":516,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verl\u00e4umder. Ein Schauspiel in f\u00fcnf Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Reinhard<br>\nMad. Fleck<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nMad. Herdt<br>\nHr. Greibe<br>\nMad. Greibe<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Leist<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-13 10:12:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-13 10:12:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3386,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-27","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031127_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3529,"theaterzettel_id":3386}}]}]},{"id":722,"veranstaltungstitel":"Verm\u00e4chtniss, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8190,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":722,"bkperson_regberuf_id":8190},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8781,"theaterstueck_id":722,"veranstaltungsuntertitel":"Das Verm\u00e4chtni\u00df","auffuehrungsdatum":"07.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 155","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:09:16","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:09:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6365,"theaterstueck_id":722,"veranstaltungsuntertitel":"Das Verm\u00e4chtni\u00df. Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"01.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:53:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:53:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":283,"veranstaltungstitel":"Verm\u00e4hlung des Zephyr, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":4277,"bkperson_id":3211,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":283,"bkperson_regberuf_id":4277},"person":{"id":3211,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"Albert","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1087,"theaterstueck_id":283,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verm\u00e4hlung des Zephyr. Ein Ballet von Herrn Lauchery dem Sohn. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"12.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale; <br> [davor: Die heimliche Ehe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-19 09:57:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-19 09:57:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":452,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071212_446.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1087,"theaterzettel_id":452}}]},{"id":1088,"theaterstueck_id":283,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verm\u00e4hlung des Zephyr. Ein Ballet von Herrn Lauchery dem Sohn. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"15.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale wiederholt; <br> [davor: Der Graf von Burgund]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 16:14:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 16:14:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":455,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071215_449.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1088,"theaterzettel_id":455}}]},{"id":1095,"theaterstueck_id":283,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verm\u00e4hlung des Zephyr. Ein Ballet von Herrn Lauchery dem Sohn. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"23.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 11:06:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 11:06:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":463,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071223_457.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1095,"theaterzettel_id":463}}]},{"id":1318,"theaterstueck_id":283,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verm\u00e4hlung des Zephyr. Ein Ballet von Herrn Lauchery dem Sohn. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"09.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Familie, oder: Der Deutsche Hausvater]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-05-03 12:59:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-03 12:59:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":481,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080109_010.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1318,"theaterzettel_id":481}}]},{"id":1356,"theaterstueck_id":283,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verm\u00e4hlung des Zephyr. Ein Ballet von Herrn Lauchery dem Sohn. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"31.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fridolin]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 15:05:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 15:05:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":503,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080131_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1356,"theaterzettel_id":503}}]},{"id":1439,"theaterstueck_id":283,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verm\u00e4hlung des Zephyr. Ein Ballet von Herrn Lauchery dem Sohn. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"18.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n <br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:03:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:03:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":551,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080318_079.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1439,"theaterzettel_id":551}}]},{"id":1464,"theaterstueck_id":283,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verm\u00e4hlung des Zephyr. Ein Ballet von Herrn Lauchery dem Sohn. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"02.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 17:26:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 17:26:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":566,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080402_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1464,"theaterzettel_id":566}}]},{"id":1527,"theaterstueck_id":283,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verm\u00e4hlung des Zephyr. Ein Ballet von Herrn Lauchery dem Sohn. Die Musik ist von mehreren Komponisten","auffuehrungsdatum":"05.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Erben]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 16:25:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 16:25:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":598,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080505_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1527,"theaterzettel_id":598}}]}]},{"id":544,"veranstaltungstitel":"Verr\u00e4ter, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6716,"bkperson_id":4813,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":544,"bkperson_regberuf_id":6716},"person":{"id":4813,"bknachname":"Holbein von Holbeinsberg","bkvorname":"Franz Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3813,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt. ","auffuehrungsdatum":"12.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Freemann]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-30 17:07:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-30 17:07:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1666,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110612_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3813,"theaterzettel_id":1666}}]},{"id":3819,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"16.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das Kind der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Berger: - - Herr Koch","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 17:48:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 17:48:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1670,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110616_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3819,"theaterzettel_id":1670}}]},{"id":3867,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"25.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jack Splien, oder: Ich erschie\u00dfe mich nicht <br> danach: Der Schauspieler wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 17:49:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 17:49:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1706,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110725_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3867,"theaterzettel_id":1706}}]},{"id":3906,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"08.08.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre <br> danach: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-25 19:10:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-25 19:10:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1719,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110808_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3906,"theaterzettel_id":1719}}]},{"id":3936,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"09.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Portrait der Erbin, oder: Die zerbrochene Brille <br> Astuzia feminile]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:59:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:59:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1750,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110909_243.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3936,"theaterzettel_id":1750}}]},{"id":3974,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"04.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter] <br> Anzeige. Wegen eingetretener Hindernisse wird das Trauerspiel: Coriolan, Sonntag den 6. Oktober zum Erstenmale aufgef\u00fchrt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 19:55:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 19:55:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1775,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111004_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3974,"theaterzettel_id":1775}}]},{"id":4007,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"27.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 20:08:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 20:08:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1798,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111027_291.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4007,"theaterzettel_id":1798}}]},{"id":4054,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"01.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Dorfs\u00e4ngerinnen] <br> Anzeige. Donnerstag, den 5. Dezember, wird im Concertsaale des Schauspielhauses ein gro\u00dfes Concert aufgef\u00fchrt, dessen Inhalt n\u00e4her angezeigt werden wird. Billets in die Loge zu 1 Rthlr. und in den Saal zu 16 Gr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben. Berlin, den 28. November 1811. General-Direktor der K\u00f6nigl. Schauspiele. Iffland","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:06:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:06:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1833,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111201_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4054,"theaterzettel_id":1833}}]},{"id":4096,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"29.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Mittel und Wege]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:31:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:31:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1860,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111229_353.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4096,"theaterzettel_id":1860}}]},{"id":5111,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"13.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-30 20:14:13","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-30 20:14:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1906,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120213_044.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5111,"theaterzettel_id":1906}}]},{"id":5314,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"25.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Zur\u00fcckkunft aus Surinam <br> Ein Pas de deux, \u00e0 la Russe, aus dem Ballet: Das listige G\u00e4rtnerm\u00e4dchen, getanzt von der Familie Kobler <br> danach: Das unbewachte M\u00e4dchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Friedel<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 04:23:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 04:23:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2034,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120625_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5314,"theaterzettel_id":2034}}]},{"id":5354,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"23.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Dorfs\u00e4ngerinnen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 18:37:11","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 18:37:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2058,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120723_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5354,"theaterzettel_id":2058}}]},{"id":5480,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"18.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> danach: auf Begehren: Thema, mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, komponirt vom Herrn Musikdirektor Seidel <br> Adrian und Ostade]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 15:24:59","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 15:24:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2141,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121018_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5480,"theaterzettel_id":2141}}]},{"id":5568,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"12.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 19:25:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 19:25:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121212_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5568,"theaterzettel_id":2196}}]},{"id":7077,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"31.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Johann von Paris] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag den 1. April, auf hohes Begehren: Juliette und Romeo, tragisches Singspiel in 3 Akten. Musik von Zingarelli. Freytag, den 2ten: Die Aussteuer, Schauspiel in 5 Akten, von Iffland","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 19:44:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 19:44:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2303,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130331_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7077,"theaterzettel_id":2303}}]},{"id":7262,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"25.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Wette <br> danach: Der Dorfbarbier (Erster Theil)]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:52:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:52:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2357,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130525_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7262,"theaterzettel_id":2357}}]},{"id":7415,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"07.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattauch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-10 20:19:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-10 20:19:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2428,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130807_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7415,"theaterzettel_id":2428}}]},{"id":7639,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"20.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Unverm\u00e4hlte]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 20:10:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 20:10:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2531,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131120_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7639,"theaterzettel_id":2531}}]},{"id":8128,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"02.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequins Geburt] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme des K\u00f6nigl. National-Theaters, in 22 Heften ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-14 16:28:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-14 16:28:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2573,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140102_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8128,"theaterzettel_id":2573}}]},{"id":8253,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"05.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen] <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:18:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:18:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":10,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-05","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140405_094.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8253,"theaterzettel_id":10}},{"id":2666,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140405_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8253,"theaterzettel_id":2666}}]},{"id":8398,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"01.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser] <br> Anzeige. <br> Dienstag den 2 August. Die unterbrochene Whistparthie, Lustspiel in 2 Akten, von Herrn Schall. Hierauf: Die Schatzgr\u00e4ber, Singspiel in 1 Akt. Musik von Mehul. <br> Mittwoch den 3. August. Im Opernhause: Zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preu\u00dfen, zum Erstenmale: Astr\u00e4as Wiederkehr, Vorspiel mit Gesang in 1 Akt, von C. Herklots. Musik vom K\u00f6nigl. Kapellmeister B. A. Weber. Hierauf zum Erstenmale: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. <br> Im Schauspielhause: Rede, von C. Herklots, gesprochen von Herrn Mattausch. Hierauf: Der dankbare Sohn, l\u00e4ndliches Lustspiel in 1 Akt, von Engel. Und: Der Kosack und der Freiwillige, Liederspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Mit Melodien vom K\u00f6nigl. Kapellmeister B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-06 17:45:42","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-06 17:45:42","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2774,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140801_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8398,"theaterzettel_id":2774}}]},{"id":8519,"theaterstueck_id":544,"veranstaltungsuntertitel":"Der Verr\u00e4ther. Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn von Holbein","auffuehrungsdatum":"27.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion <br> Der kleine Matrose] <br> Anzeige. Wegen fortdauernder Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Schr\u00f6ck, kann die Vorstellung: Der Shawl. Und: Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister, Heute nicht gegeben werden. <br> Freytag den 28. October. Im Opernhause, zum Erstenmale wiederholt: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu dieser Vorstellung sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:50:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:50:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2862,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141027_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8519,"theaterzettel_id":2862}}]}]},{"id":492,"veranstaltungstitel":"Verschreibung, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6285,"bkperson_id":4513,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":492,"bkperson_regberuf_id":6285},"person":{"id":4513,"bknachname":"Passy","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3333,"theaterstueck_id":492,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschreibung. Lustspiel in Einem Akt, von Joseph Passy","auffuehrungsdatum":"28.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Vater von ungef\u00e4hr <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 15:54:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 15:54:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1414,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100928_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3333,"theaterzettel_id":1414}}]},{"id":3343,"theaterstueck_id":492,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschreibung. Lustspiel in Einem Akt, von Joseph Passy","auffuehrungsdatum":"04.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Sohn durchs ungef\u00e4hr <br> Die beiden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:48:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:48:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101004_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3343,"theaterzettel_id":1420}}]},{"id":3359,"theaterstueck_id":492,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschreibung. Lustspiel in Einem Akt, von Joseph Passy","auffuehrungsdatum":"14.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel in Tippelskirchen] <br> Anzeige. Morgen, Montag den 15. Oktober: (Kein Schauspiel.) Im Opernhause: Zur Feyer des h\u00f6chsten Geburtsfestes Sr. k\u00f6nigl. Hoheit des Kronprinzen von Preussen zum Erstenmale: Achilles, heroische Oper in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 18:25:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 18:25:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1430,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101014_272.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3359,"theaterzettel_id":1430}}]}]},{"id":237,"veranstaltungstitel":"Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5113,"bkperson_id":270,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":237,"bkperson_regberuf_id":5113},"person":{"id":270,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6532,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesco zu Genua. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"23.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Mad. Meyer","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:35:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:35:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6535,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesco zu Genua","auffuehrungsdatum":"26.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:41:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:41:42","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6537,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesco zu Genua","auffuehrungsdatum":"28.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:43:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:43:14","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5653,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"26.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:33:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:33:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5935,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua, Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"15.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Besten der h\u00fclfsbed\u00fcrftigen, abgebrannten Einwohner von Zehdenick","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 18:28:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 18:28:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6564,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesco zu Genua","auffuehrungsdatum":"19.06.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 11:30:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 11:30:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":726,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua","auffuehrungsdatum":"20.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:36:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:36:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7153,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua, Trauerspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"02.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 13:27:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 13:27:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3509,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"15.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br>\n\n Hr. Schwadke<br>\n\n Mad. Meyer<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Mad. Fleck<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Bethmann<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Mll. Mebus<br>\n\n Hr. Berger<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Lemcke<br>\n\n Hr. Greibe<br>\n\n Mll. B\u00f6heim<br>\nHr. R\u00fcthling <br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-11 10:34:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-11 10:34:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3374,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-15","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031115_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3509,"theaterzettel_id":3374}}]},{"id":2382,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua","auffuehrungsdatum":"25.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 115","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:30:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:30:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2386,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua","auffuehrungsdatum":"28.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 116","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:43:37","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:43:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3130,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Schiller","auffuehrungsdatum":"24.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 13:55:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 13:55:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1303,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100524_145.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3130,"theaterzettel_id":1303}}]},{"id":3148,"theaterstueck_id":237,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verschw\u00f6rung des Fiesko zu Genua. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, von Schiller","auffuehrungsdatum":"05.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:37:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:37:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1315,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100605_157.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3148,"theaterzettel_id":1315}}]}]},{"id":435,"veranstaltungstitel":"Verstand und Herz","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2714,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"16.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Welcher ist mein Vetter <br> danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 18:54:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 18:54:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1082,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091016_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2714,"theaterzettel_id":1082}}]},{"id":2729,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"24.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die beiden H\u00fcthe <br> Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 13:17:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 13:17:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1090,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091024_278.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2729,"theaterzettel_id":1090}}]},{"id":2742,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"02.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre <br> Der gro\u00dfm\u00fcthige Corsar] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:30:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:30:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1099,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091102_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2742,"theaterzettel_id":1099}}]},{"id":2859,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt. ","auffuehrungsdatum":"28.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Waisenhaus]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:27:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:27:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1125,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091128_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2859,"theaterzettel_id":1125}}]},{"id":2895,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"22.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Zerstreuten <br> danach: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 13:41:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 13:41:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1149,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091222_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2895,"theaterzettel_id":1149}}]},{"id":2956,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"30.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-05 17:31:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-05 17:31:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1189,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100130_031.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2956,"theaterzettel_id":1189}}]},{"id":3328,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"25.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Stricknadeln]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. R\u00fcthling Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 15:28:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 15:28:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1411,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100925_253.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3328,"theaterzettel_id":1411}}]},{"id":3606,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"19.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey] <br> Anzeige. Freytag, den 25. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale wiederholt: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. R\u00fcthling Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 18:58:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 18:58:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1526,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110119_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3606,"theaterzettel_id":1526}}]},{"id":3647,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"15.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der gutherzige Polterer] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 16. Februar: Johann Basmer, B\u00fcrgermeister in Bremen, historische Trag\u00f6die in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. R\u00fcthling Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 15:24:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 15:24:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1553,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110215_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3647,"theaterzettel_id":1553}}]},{"id":3852,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in einem Akt","auffuehrungsdatum":"13.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wirrwar]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. R\u00fcthling Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-15 15:46:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-15 15:46:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1695,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110713_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3852,"theaterzettel_id":1695}}]},{"id":5051,"theaterstueck_id":435,"veranstaltungsuntertitel":"Verstand und Herz. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"02.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die alten Liebschaften <br> Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten] <br> Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. R\u00fcthling Sohn<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:00:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:00:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1864,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120102_002.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5051,"theaterzettel_id":1864}}]}]},{"id":864,"veranstaltungstitel":"Versto\u00dfene, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":8662,"theaterstueck_id":864,"veranstaltungsuntertitel":"Der Versto\u00dfene, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"06.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"zum erstenmale","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:11:47","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:11:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8663,"theaterstueck_id":864,"veranstaltungsuntertitel":"Der Versto\u00dfene","auffuehrungsdatum":"07.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:12:43","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:12:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":463,"veranstaltungstitel":"Versucher in der W\u00fcste, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8343,"bkperson_id":4577,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":463,"bkperson_regberuf_id":8343},"person":{"id":4577,"bknachname":"Friedrich","bkvorname":"Theodor Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3026,"theaterstueck_id":463,"veranstaltungsuntertitel":"Der Versucher in der W\u00fcste. Lustspiel in Zwey Akten","auffuehrungsdatum":"26.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Verwandlungen <br> danach: Das Singspiel auf dem Dache]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 16:54:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 16:54:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1216,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100226_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3026,"theaterzettel_id":1216}}]}]},{"id":699,"veranstaltungstitel":"Versuchung, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":9379,"bkperson_id":6481,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":699,"bkperson_regberuf_id":9379},"person":{"id":6481,"bknachname":"von Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5878,"theaterstueck_id":699,"veranstaltungsuntertitel":"Die Versuchung","auffuehrungsdatum":"02.05.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:13:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:13:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":440,"veranstaltungstitel":"Vers\u00f6hnung, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":440,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8713,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung","auffuehrungsdatum":"06.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 151","zusatzinfo":"[danach:] Apotheker und Doktor","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:39:40","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:39:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8735,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung","auffuehrungsdatum":"23.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 09:38:53","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 09:38:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8833,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung","auffuehrungsdatum":"08.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 87","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-23 11:45:30","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-23 11:45:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8951,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung","auffuehrungsdatum":"16.08.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I,  S. 64","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 14:58:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 14:58:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6742,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung, Sch. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:42:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:42:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2772,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung, Schauspiel in 5 Aufz. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Brockmann [aus Wien]: den Franz Berthold","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-30 12:22:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-30 12:22:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4222,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung ","auffuehrungsdatum":"04.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 40","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>\n","schauspieler_info":"Herr Zwick: Franz Berthold <br> Hr. Gro\u00dfmann: Advokat Eythorn <br> Mad. Gro\u00dfmann: Lottchen","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-26 21:14:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-26 21:14:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4259,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung ","auffuehrungsdatum":"19.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 60","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Lottchen Madame Leibnitz","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 10:56:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 10:56:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4352,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung","auffuehrungsdatum":"26.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 89","zusatzinfo":"[danach: Der Neffe auf hohen Schulen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 20:05:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 20:05:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4560,"theaterstueck_id":440,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vers\u00f6hnung","auffuehrungsdatum":"22.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:42:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:42:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":656,"veranstaltungstitel":"Vertrauten, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7636,"bkperson_id":5350,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":656,"bkperson_regberuf_id":7636},"person":{"id":5350,"bknachname":"M\u00fcllner","bkvorname":"Amandus Gottfried Adolf","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5452,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in Zwey Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"01.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:11:49","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:11:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2124,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121001_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5452,"theaterzettel_id":2124}}]},{"id":5461,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in Zwey Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"07.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Dir wie mir! <br> Adrian von Ostade] <br> Anzeige. Freytag, den 9. October, auf Begehren: R\u00f6schen, genannt Aescherling","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 22:08:06","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 22:08:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2130,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121007_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5461,"theaterzettel_id":2130}}]},{"id":5479,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in Zwey Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"18.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, mit Ballets <br> [danach: Der Verr\u00e4ther <br> Dann auf Begehren: Thema, mit Variationen f\u00fcrs ganze Orchester, komponirt vom Herrn Musikdirektor Seidel <br> Adrian und Ostade","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-10-01 15:23:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-10-01 15:23:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2141,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121018_277.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5479,"theaterzettel_id":2141}}]},{"id":5544,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in Zwey Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"28.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person] <br> Anzeige. Morgen, Sonntag, den 29. November, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper mit Ballets in 5 Akten. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 13:40:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 13:40:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2182,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121128_318.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5544,"theaterzettel_id":2182}}]},{"id":6049,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in Zwey Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"20.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Echo und Narcissus] <br> Anzeige. Freytag, den 22. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets  sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:26:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:26:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2234,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130120_020.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6049,"theaterzettel_id":2234}}]},{"id":7065,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in Zwey Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"26.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danch: Der arme Poet <br> Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 19:13:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 19:13:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2298,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130326_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7065,"theaterzettel_id":2298}}]},{"id":7365,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in Zwey Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"03.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Wette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:29:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:29:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130703_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7365,"theaterzettel_id":2394}}]},{"id":7571,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in Zwey Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"06.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Zitherschl\u00e4ger <br> Die respectable Gesellschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:35:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:35:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2486,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131006_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7571,"theaterzettel_id":2486}}]},{"id":8162,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in 2 Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"27.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Laune des Verliebten <br> Feodore] <br> Anzeige. Das gew\u00f6hnliche Schauspiel-Repertoir, f\u00fcr die Woche vom 29. Januar bis 4. Februar, wird Morgen, Freytag den 28. Januar, beim  Herrn Kastellan Leist im Schauspielhause ausgegeben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Mr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:27:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:27:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2598,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140127_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8162,"theaterzettel_id":2598}}]},{"id":8423,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in 2 Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"15.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:26:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:26:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2790,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140815_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8423,"theaterzettel_id":2790}}]},{"id":8618,"theaterstueck_id":656,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vertrauten. Lustspiel in 2 Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner","auffuehrungsdatum":"31.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier] <br> Anzeige. Sonntag den 1sten Januar 1815. Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Friedrich von Schiller.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mad. Eunike<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 18:08:22","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 18:08:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2926,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141231_366.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8618,"theaterzettel_id":2926}}]}]},{"id":591,"veranstaltungstitel":"Verwandlungen aus Liebe, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":6754,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":591,"bkperson_regberuf_id":6754},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6755,"bkperson_id":4846,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":591,"bkperson_regberuf_id":6755},"person":{"id":4846,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4462,"theaterstueck_id":591,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen aus Liebe, oder: Vertumnus und Pomona, heroisch-pantomimisches Ballet vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery, Musik vom K\u00f6nigl. Kammermusikus Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"17.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 124","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Das gro\u00dfe Loos <br> Nina]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 19:53:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 19:53:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":253,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-10-20","z_nummer":"126","z_seite":"","z_autor":"gez.: - n -  [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Vertumnus liebt Pomonen ohne\nHoffnung. Umsonst versucht er sich ihr zu nahen, ein hohes Gitter umgiebt der\nG\u00f6ttin G\u00e4rten. Amor gesellt sich zu ihm, belebt seinen Muth und verhei\u00dft\nkr\u00e4ftigen Beistand. Der Fruchtgott verbirgt sich nun in das Gewand eines\nSchnitters, dann k\u00f6mmt er als Fischer verkleidet zu Pomonen, wird aber immer\nerkannt und von der Z\u00fcrnenden zur\u00fcckgewiesen. Glaucus, Pan und Silvan, seine\nNebenbuhler, suchen auch der G\u00f6ttin Liebe zu gewinnen, Amor vereitelt aber ihre\nAbsicht, und beg\u00fcnstigt dagegen Vertumnus. Dieser ist zuletzt in der Gestalt\nder Bero\u00e9e gekommen, hat die strengen Grunds\u00e4tze Pomonens durch Ueberredung besiegt,\nund giebt sich, da die Nebenbuhler feindselig auftreten, vom Gott der Liebe\nbeschirmt, zu erkennen. Jene werden verjagt, und da Amor unterde\u00df Gelegenheit\ngenommen, die G\u00f6ttin mit einem Pfeil zu verwunden, so wird Vertumnus Liebe\ngekr\u00f6nt. Flora erscheint, der Schwester Gl\u00fcck zu w\u00fcnschen, die Feyer vers\u00f6hnt\nalles, und endet mit frohem Tanz. \u2013 Dies Ballet wird sehr reizend dargestellt.\nDecorationen, Cost\u00fcme, Requisite u. s. w., sind geschmackvoll und passend. Hr.\nTelle stellt den Vertumnus dar. Es ist bekanntlich ein gewandter und\nmuskelkr\u00e4ftiger T\u00e4nzer; auch heute trat er mit Kunst und malerischem Anstand\nauf; nur scheints da\u00df die Pantomime in der f\u00fcnften Szene h\u00e4tte lebhafter\nausgedr\u00fcckt seyn m\u00fcssen. Man mu\u00df die Hauptmomente auch ohne Programm verstehn k\u00f6nnen.\n\u2013 Madame Telle gab die Pomona sehr artig. \u2013 Demoiselle Engel die Junonische\nGestalt, veredelt ihre Attit\u00fcden immer mehr, wie strahlte sie heut als Flora,\nwie idealisirte sie ihre Parthien! \u2013 Madame Riebe gab die Nymphe Doris mit\nhoher Zartheit. Sie scheint sich das Genre des Vigano besonders zuzueignen.\nDaran thut sie ohne Zweifel wohl, es pa\u00dft ausnehmend f\u00fcr ihre regelm\u00e4\u00dfige\nOrganisation. Vorz\u00fcglich sch\u00f6n fiel eine allegorische Scene aus, die sie, zur\nFeier des B\u00fcndnisses mit Dlle. Engel allein tanzte. Diese reizende Scene, (so\nwie auch das ausserordentlich sch\u00f6ne Pas de trois im Ballet zur Iphigenia) ist\nvon Hrn. Riebe componirt, und ein Beweis seiner Talente. \u2013 In \u00e4u\u00dferst weichen\nFormen, und zephyrlich leicht, sahn wir Demoisell Hentschel als Vanilia \u2013 Amor\nward durch Demoisell Wei\u00df sehr grazi\u00f6s vorgestellt. \u2013 Die Herren Mosser,\nDuponcelle, Gasperini (Glaucus, Pan und Silvan) waren recht brav. \u2013 Herr\nG\u00fcrrlich hat eine sehr sch\u00f6ne Musik geliefert. Die Introduction ist in einem\nfeurigen, belebenden Styl. Sehr charakteristisch auch der Uebergang von der\nersten zur zweiten Szene, wo auf den gaukelnden fl\u00f6tebegleiteten Ton Amors,\ncontrastirende herunterschreitende Mollaccorde mit Blasinstrumenten folgen, und\nden leidklagenden Vertumnus begleiten. Die zweite Scene ist besonders\nlobenswerth, ob es gleich den \u00fcbrigen keineswegs an Gedankenf\u00fclle und Charakter\nmangelt. Das Finale ist reich an Harmonie und brillant. Sollt\u2019 ich etwas\ntadeln, so w\u00e4r es auch, da\u00df die mimischen Momente nicht immer stark genug bezeichnet\nsind. Einigemal ist es aber der Fall. Man mu\u00df der Deutlichkeit und des Effekts\nhalber lieber ein Paar Instrumente mehr hinein werfen, als zu wenig, oder durch\ndissonirende Accorde wirken. Bei des Componisten, vom dem hier die Rede ist,\ntheoretischer Festigkeit, wird es ja leicht das hervorzubringen, was die\nmoderne Regel will. Bei Balletmusiken ist \u00fcbrigens noch Ruhm zu erwerben. Man\nz\u00e4hlt wenig Ausgezeichnetes darin. Die Franzosen haben sich in der letzten Zeit\ndie Rhapsodien angew\u00f6hnt, zwar oft mit Erfolg, doch fehlt dabei immer die\nEinheit des Geschmacks. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 n \u2013<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4462,"zeitung_id":253}}],"zettel":[]},{"id":4486,"theaterstueck_id":591,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen aus Liebe, oder: Vertumnus und Pomona","auffuehrungsdatum":"02.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 131","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:31:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:31:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":459,"veranstaltungstitel":"Verwandlungen, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6184,"bkperson_id":4437,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":459,"bkperson_regberuf_id":6184},"person":{"id":4437,"bknachname":"Weigl","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6252,"bkperson_id":4492,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":459,"bkperson_regberuf_id":6252},"person":{"id":4492,"bknachname":"de Segur","bkvorname":"Louis Philippe","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3004,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"26.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Eunike zum Erstenmale <br> [danch: Der Versucher in der W\u00fcste <br> Das Singspiel auf dem Dache]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-16 16:48:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-16 16:48:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1216,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100226_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3004,"theaterzettel_id":1216}}]},{"id":3006,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"03.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der h\u00e4usliche Zwist <br> Das Singspiel auf dem Dache]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 16:34:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 16:34:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1221,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100303_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3006,"theaterzettel_id":1221}}]},{"id":3060,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"10.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entf\u00fchrung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 16:42:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 16:42:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1260,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100410_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3060,"theaterzettel_id":1260}}]},{"id":3074,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"21.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> Die Ehescheuen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:46:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:46:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1270,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100421_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3074,"theaterzettel_id":1270}}]},{"id":3187,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"25.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der liefl\u00e4ndische Tischler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:45:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:45:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1335,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100625_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3187,"theaterzettel_id":1335}}]},{"id":3314,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aeleren","auffuehrungsdatum":"18.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:32:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:32:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1404,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100918_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3314,"theaterzettel_id":1404}}]},{"id":3615,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren","auffuehrungsdatum":"25.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Rebenstein<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 19:59:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 19:59:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1532,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3615,"theaterzettel_id":1532}}]},{"id":5091,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren","auffuehrungsdatum":"28.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker <br> Der L\u00fcgner und sein Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Lanz<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"Julie Fr\u00f6hlig: Madame Pedrillo","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 20:46:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 20:46:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1890,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5091,"theaterzettel_id":1890}}]},{"id":6553,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"25.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Lanz<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 00:27:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 00:27:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2239,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6553,"theaterzettel_id":2239}}]},{"id":7013,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in Einem Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"17.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Maske f\u00fcr Maske]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Lanz<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 19:25:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 19:25:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2262,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130217_048.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7013,"theaterzettel_id":2262}}]},{"id":8220,"theaterstueck_id":459,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandlungen. Singspiel in 1 Akt, frey nach dem Franz\u00f6sischen des C. L. Segur dem Aelteren. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"08.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Rosen des Herrn von Malesherbes <br> Die gef\u00e4hrliche Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Mad. Lanz<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:49:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:49:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2638,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140308_068.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8220,"theaterzettel_id":2638}}]}]},{"id":871,"veranstaltungstitel":"Verwandtschaften, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":871,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8799,"theaterstueck_id":871,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandtschaften, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"27.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"Zum Erstenmale\nmi\u00dffiel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 10:58:25","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 10:58:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8800,"theaterstueck_id":871,"veranstaltungsuntertitel":"Die Verwandtschaften","auffuehrungsdatum":"28.03.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"mi\u00dffiel noch mehr [als am Vortag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-03 11:00:10","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-03 11:00:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":720,"veranstaltungstitel":"Verwirrung durch Aehnlichkeit","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8186,"bkperson_id":5633,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":720,"bkperson_regberuf_id":8186},"person":{"id":5633,"bknachname":"Mazzini","bkvorname":"Cosimo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8187,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":720,"bkperson_regberuf_id":8187},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8188,"bkperson_id":5634,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":720,"bkperson_regberuf_id":8188},"person":{"id":5634,"bknachname":"Portogallo","bkvorname":"Marco","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6347,"theaterstueck_id":720,"veranstaltungsuntertitel":"Verwirrung durch Aehnlichkeit. Sg. in 2. A. Musik v. Marco Portogallo","auffuehrungsdatum":"18.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:53:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:53:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6349,"theaterstueck_id":720,"veranstaltungsuntertitel":"Verwirrung durch Aehnlichkeit","auffuehrungsdatum":"20.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:56:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:56:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":522,"veranstaltungstitel":"Vestalin, Die","veranstaltungsart_id":11,"kommentar":null,"art":{"id":11,"theaterveranstaltungsart":"lyrisches Drama"},"personen":[{"id":6460,"bkperson_id":3861,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":522,"bkperson_regberuf_id":6460},"person":{"id":3861,"bknachname":"Spontini","bkvorname":"Gaspare Luigi Pacifico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6653,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":522,"bkperson_regberuf_id":6653},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8469,"bkperson_id":5817,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":522,"bkperson_regberuf_id":8469},"person":{"id":5817,"bknachname":"de Jouy","bkvorname":"Victor Joseph \u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8470,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":522,"bkperson_regberuf_id":8470},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3605,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom Konigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"18.01.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 16:36:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 16:36:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1525,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110118_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3605,"theaterzettel_id":1525}}]},{"id":3624,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"29.01.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:21:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:21:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1536,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110129_029.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3624,"theaterzettel_id":1536}}]},{"id":3638,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.02.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Grell<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:24:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:24:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1545,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110207_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3638,"theaterzettel_id":1545}}]},{"id":3665,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"27.02.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Eunike<br>\nHr. Grell<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:25:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:25:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1565,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110227_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3665,"theaterzettel_id":1565}}]},{"id":3714,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"31.03.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Grell<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:25:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:25:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1596,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110331_089.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3714,"theaterzettel_id":1596}}]},{"id":3776,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"17.05.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Eunike<br>\nHr. Grell<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:23:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:23:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1641,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110517_134.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3776,"theaterzettel_id":1641}}]},{"id":3908,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"09.08.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Demoiselle Fischer, Kaiserl. K\u00f6nigl. Hofs\u00e4ngerin aus Wien: Julia","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-22 09:19:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-22 09:19:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1720,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110809_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3908,"theaterzettel_id":1720}}]},{"id":4019,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.11.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Blume<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:26:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:26:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1805,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111103_298.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4019,"theaterzettel_id":1805}}]},{"id":4078,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.12.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Schmalz<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:27:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:27:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1847,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111215_340.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4078,"theaterzettel_id":1847}}]},{"id":5103,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.02.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 8. Februar: R\u00f6schen, genannt: Aescherling, Feen-Oper in 3 Akten, mit T\u00e4nzen <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:43:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:43:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1900,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120207_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5103,"theaterzettel_id":1900}}]},{"id":5184,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"08.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 21:07:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 21:07:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1959,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120408_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5184,"theaterzettel_id":1959}}]},{"id":5367,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.08.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur Feier des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preussen wird im K\u00f6nigl. Opernhause von Madame Schr\u00f6ck eine Rede gesprochen <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 18:00:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 18:00:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2067,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120803_204.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5367,"theaterzettel_id":2067}}]},{"id":5403,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"23.08.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr Duport, Kaiserl. Balletmeiser und erster T\u00e4nzer der Oper zu Paris, und Demoiselle Neumann, Solot\u00e4nzerin des Theaters zu Wien, und Sch\u00fclerin des Herrn Duport, werden in dem ersten Divertissement in dieser OPer ein Adagio, einen Demi-Charact\u00e8re-Tanz und ein Rondeau tanzen <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br><br>","schauspieler_info":"Herr Siboni, Kaiserl. erster Tenor-S\u00e4nger des Hoftheaters zu Wien: Licinus","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 23:39:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 23:39:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2087,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120823_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5403,"theaterzettel_id":2087}}]},{"id":6052,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"22.01.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"NT S1","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:33:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:33:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2236,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130122_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6052,"theaterzettel_id":2236}}]},{"id":6991,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"03.02.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf vieles Begehren <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:24:33","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:24:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2248,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130203_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6991,"theaterzettel_id":2248}}]},{"id":7039,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"07.03.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:24:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:24:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2280,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130307_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7039,"theaterzettel_id":2280}}]},{"id":7241,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"06.05.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Schulz (geborne Killitschgy)<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 00:22:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 00:22:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2339,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130506_123.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7241,"theaterzettel_id":2339}}]},{"id":7396,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"25.07.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike <br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mad. Schulz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-04 01:26:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-04 01:26:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2415,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130725_197.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7396,"theaterzettel_id":2415}}]},{"id":7598,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"24.10.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ringe] <br> Die Einnahme ist f\u00fcr die verwundeten Krieger bestimmt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Franz<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 17:34:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 17:34:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2504,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131024_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7598,"theaterzettel_id":2504}}]},{"id":8157,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"23.01.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Prolog mit Gesang und Tanz, von A. W. Iffland. Die Musik dazu ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Herrn Weber. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6niglichen Balletmeister Herrn Telle <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Lanz<br>Hr. Blume","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 15:53:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 15:53:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2594,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140123_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8157,"theaterzettel_id":2594}}]},{"id":8414,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"09.08.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Anzeige. Freytag den 12. August. Im Opernahause, zum Erstenmale wiederholt: Astr\u00e4as Wiederkehr, Vorspiel mit Gesang in Versen in 1 Akt, von C. Herklots. Musik von B. A. Weber. Hierauf: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu diesen Vorstellungen, sind zu den bekannten Preisen bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"<P>Hr. Eunike<\/P>\n<P>Hr. Rebenstein<\/P>\n<P>Hr. Gern<\/P>\n<P>Hr. Wauer<\/P>\n<P>Mlle. Schmalz<\/P>\n<P>Mlle. Leist<\/P>\n<P>Hr. Blume<\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-15 18:06:10","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-15 18:06:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2784,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140809_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8414,"theaterzettel_id":2784}}]},{"id":8425,"theaterstueck_id":522,"veranstaltungsuntertitel":"Die Vestalin. Lyrisches Drama in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"16.08.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Die Entree findet nur f\u00fcr diejenigen Personen statt, welche Einla\u00df-Karten von den Beh\u00f6rden dazu erhalten haben, und m\u00fcssen diese bei den Wachen vorgezeigt werden.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Schmalz<br>Mlle. Leist<br>Hr. Blume<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:30:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:30:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2791,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140816_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8425,"theaterzettel_id":2791}}]}]},{"id":818,"veranstaltungstitel":"Veteran, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":189,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":818,"bkperson_regberuf_id":189},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7943,"theaterstueck_id":818,"veranstaltungsuntertitel":"Der Veteran, S. in 1 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"06.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: Die Geisterinsel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:14:47","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:14:47","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7945,"theaterstueck_id":818,"veranstaltungsuntertitel":"Der Veteran, S. in 1 A. von Iffland","auffuehrungsdatum":"07.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[danach: Die Geisterinsel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:18:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:18:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":470,"veranstaltungstitel":"Vetter Kukuk","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6369,"bkperson_id":4577,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":470,"bkperson_regberuf_id":6369},"person":{"id":4577,"bknachname":"Friedrich","bkvorname":"Theodor Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3099,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"10.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Fa\u00dfbinder] <br> Nachricht. Morgen, Freytag den 11. May: Belmonte und Constanze, Oper in 3 Akten. - Herr Fischer den Osmin","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 16:36:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 16:36:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1289,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100510_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3099,"theaterzettel_id":1289}}]},{"id":3104,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"14.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der Verein des Tanzes mit der Musik]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 17:02:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 17:02:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1293,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100514_135.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3104,"theaterzettel_id":1293}}]},{"id":3111,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"20.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel <br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 17:33:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 17:33:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1299,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100520_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3111,"theaterzettel_id":1299}}]},{"id":3132,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"25.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Wer sucht findet auch was er nicht sucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Buggenhagen <br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 14:04:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 14:04:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1304,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100525_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3132,"theaterzettel_id":1304}}]},{"id":3143,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"02.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:17:55","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:17:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1312,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100602_154.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3143,"theaterzettel_id":1312}}]},{"id":3150,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"07.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:58:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:58:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1317,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100607_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3150,"theaterzettel_id":1317}}]},{"id":3195,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"01.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben:\"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:40:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:40:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1341,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100701_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3195,"theaterzettel_id":1341}}]},{"id":3286,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"30.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:32:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:32:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1385,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100830_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3286,"theaterzettel_id":1385}}]},{"id":3331,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"27.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 2tes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:43:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:43:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1413,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100927_255.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3331,"theaterzettel_id":1413}}]},{"id":3380,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"17.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 16:37:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 16:37:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1433,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101017_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3380,"theaterzettel_id":1433}}]},{"id":3629,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"02.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Donnerstag den 7. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> [danach: Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n Hr. Blume<br>\n\n Hr. Wurm<br>\n\n Hr. Gern Sohn<br>\n\n Mlle. Ritzenfeldt<br>\n\n Hr. Ambrosch<br>\n\n Hr. Stich<br>\n\n Mlle. Leist<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Hr. Bessel S.<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Maurer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 17:04:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 17:04:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1540,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110202_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3629,"theaterzettel_id":1540}}]},{"id":3670,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"03.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider] <br> Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Weitzmann kann das musikalische Quodlibet: Herr Rochus Pumpernickel, heute nicht gegeben werden <br> Morgen, Montag, den 4. M\u00e4rz, im Operhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Operhause zu haben <br> Morgen im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br>\n\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n Hr. Blume<br>\n\n\n Hr. Wurm<br>\n\n\n Hr. Gern Sohn<br>\n\n\n Mlle. Ritzenfeldt<br>\n\n\n Hr. Ambrosch<br>\n\n\n Hr. Stich<br>\n\n\n Mlle. Leist<br>\n\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n\n Hr. Bessel <br>\n\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n Hr. Labes<br>\n\n\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n Hr. Benda<br>\n\n\n Hr. Maurer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 17:05:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 17:05:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1569,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110303_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3670,"theaterzettel_id":1569}}]},{"id":5177,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"03.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider] <br> Anzeige. Morgen: Der lustige Schuster, komisches Singspiel in 2 Akten. Demoiselle Unzelmann: Rosine","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Ambrosch<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:43:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:43:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1954,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120403_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5177,"theaterzettel_id":1954}}]},{"id":5453,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"01.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Ambrosch<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Leist<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 19:35:12","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 19:35:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2124,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121001_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5453,"theaterzettel_id":2124}}]},{"id":7264,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"26.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der arme Minnesinger]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Mlle. Schwach<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:57:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:57:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2358,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130526_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7264,"theaterzettel_id":2358}}]},{"id":8278,"theaterstueck_id":470,"veranstaltungsuntertitel":"Vetter Kukuk. Lustspiel in Vier Akten","auffuehrungsdatum":"23.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Blitz]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Friedel<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Beschort<br>Hr. Maurer<br>Hr. Berger<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Bessel<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Labes<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:54:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:54:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2682,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140423_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8278,"theaterzettel_id":2682}}]}]},{"id":853,"veranstaltungstitel":"Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister, Der","veranstaltungsart_id":30,"kommentar":null,"art":{"id":30,"theaterveranstaltungsart":"Spiel in Versen"},"personen":[{"id":9385,"bkperson_id":6478,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":853,"bkperson_regberuf_id":9385},"person":{"id":6478,"bknachname":"K\u00f6rner","bkvorname":"Karl Theodor","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8527,"theaterstueck_id":853,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister, Spiel in Versen in 1 Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"31.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:40:08","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:40:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2866,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141031_306.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8527,"theaterzettel_id":2866}}]},{"id":8542,"theaterstueck_id":853,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister, Spiel in Versen in 1 Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"10.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehescheuen <br> danach: Der Kapellmeister aus Venedig, oder: Der Schein tr\u00fcgt]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:41:05","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:41:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2876,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141110_316.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8542,"theaterzettel_id":2876}}]},{"id":8552,"theaterstueck_id":853,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter aus Bremen, oder: Die drei Schulmeister, Spiel in Versen in 1 Akt, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"17.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das getheilte Herz <br> danach: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Bethmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:03:51","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:03:51","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2883,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141117_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8552,"theaterzettel_id":2883}}]}]},{"id":117,"veranstaltungstitel":"Vetter in Lissabon, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":340,"bkperson_id":99,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":117,"bkperson_regberuf_id":340},"person":{"id":99,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ulrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":194,"theaterstueck_id":117,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter in Lissabon. Familiengem\u00e4lde in drey Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"22.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Neu einstudirt; <br> [danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Deny<br \/>\n Henr. Fleck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-10 16:09:39","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-10 16:09:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":37,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061022_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":194,"theaterzettel_id":37}}]},{"id":332,"theaterstueck_id":117,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter in Lissabon. Familiengem\u00e4lde in drey Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"09.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt, Mad. B\u00f6heim, Mad. Fleck, Mad. M\u00fcller, Hr. Deny, Henr. Fleck, Hr.\n Beschort, Hr. Schwadke, Hr. Leidel, Hr. Benda, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 15:32:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 15:32:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":85,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061209_069.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":332,"theaterzettel_id":85}}]},{"id":513,"theaterstueck_id":117,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter in Lissabon. Familiengem\u00e4lde in drey Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"31.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der unterbrochene Dorfjahrmarkt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Deny<br \/>\n Henr. Fleck<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 14:00:27","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 14:00:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":195,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070331_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":513,"theaterzettel_id":195}}]},{"id":1396,"theaterstueck_id":117,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter in Lissabon. Familiengem\u00e4lde in drey Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"23.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 16:51:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 16:51:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":527,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080223_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1396,"theaterzettel_id":527}}]},{"id":1908,"theaterstueck_id":117,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter in Lissabon. Familiengem\u00e4lde in drey Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"03.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 17:17:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 17:17:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":786,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081203_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1908,"theaterzettel_id":786}}]},{"id":2618,"theaterstueck_id":117,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vetter in Lissabon. Familiengem\u00e4lde in drey Akten, von Herrn Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"18.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Ha\u00df allen Weibern!] <br> Nachricht. Morgen Sonnabend den 19. August: Die beiden Billets, Lustspiel in 1 Akt. Und auf Begehren: Arlequin im Schutz der Zauberey. Donnerstag kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 14:25:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 14:25:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1025,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090818_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2618,"theaterzettel_id":1025}}]}]},{"id":593,"veranstaltungstitel":"Von Heute","veranstaltungsart_id":43,"kommentar":null,"art":{"id":43,"theaterveranstaltungsart":"Zeitst\u00fcck"},"personen":[{"id":6865,"bkperson_id":4909,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":593,"bkperson_regberuf_id":6865},"person":{"id":4909,"bknachname":"Meyer","bkvorname":"Wilhelm Ferdinand Elogius","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4531,"theaterstueck_id":593,"veranstaltungsuntertitel":"Von Heute, ein Zeitst\u00fcck in 1 Akt, von Elogius Meyer","auffuehrungsdatum":"03.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 144","zusatzinfo":"Zum Erstenmal <br> [davor: Der Hausverkauf <br> danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Unzelmann<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Lemcke<br>\nMad. Herdt<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-02-27 14:58:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-27 14:58:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":673,"veranstaltungstitel":"Vorsatz, Der","veranstaltungsart_id":50,"kommentar":null,"art":{"id":50,"theaterveranstaltungsart":"l\u00e4ndliche Szene"},"personen":[{"id":7525,"bkperson_id":3206,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":673,"bkperson_regberuf_id":7525},"person":{"id":3206,"bknachname":"Holbein von Holbeinsberg","bkvorname":"Franz Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5593,"theaterstueck_id":673,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vorsatz. L\u00e4ndliche Scene in Einem Akt, von Franz von  Holbein","auffuehrungsdatum":"30.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Das Geheimni\u00df <br> Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Anzeige. Morgen, Donnerstag, den 31. Decbr. Die heimliche Ehe, Singspiel in 2 Akten. Wegen Krankheit des Herrn Wurm, kann das Singspiel: Das Neusonntagskind, an diesem Tage nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 23:21:52","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 23:21:52","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2213,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121230_349.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5593,"theaterzettel_id":2213}}]},{"id":5603,"theaterstueck_id":673,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vorsatz. L\u00e4ndliche Scene in Einem Akt, von Franz von Holbein","auffuehrungsdatum":"04.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Helene] <br>  Bekanntmachung. Beim Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen,so wie aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 19:58:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 19:58:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2218,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130104_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5603,"theaterzettel_id":2218}}]},{"id":5612,"theaterstueck_id":673,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vorsatz. L\u00e4ndliche Scene in Einem Akt, von Franz von Holbein","auffuehrungsdatum":"07.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Richard L\u00f6wenherz] <br> Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Gern, kann das Singspiel: Der verlohrne Sohn, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 21:20:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 21:20:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2221,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5612,"theaterzettel_id":2221}}]},{"id":7680,"theaterstueck_id":673,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vorsatz. L\u00e4ndliche Scene in 1 Akt, von Franz von Holbein","auffuehrungsdatum":"15.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Arlequins Geburt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:06:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:06:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2556,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131215_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7680,"theaterzettel_id":2556}}]},{"id":8160,"theaterstueck_id":673,"veranstaltungsuntertitel":"Der Vorsatz. L\u00e4ndliche Scene in 1 Akt, von Franz von Holbein","auffuehrungsdatum":"26.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter] <br> Anzeige. Donnertag, den 27. Januar: Die Vertrauten, Lustspiel in 2 Akten, in Versen, von D. M\u00fcllner. Hierauf: Die Laune des Verliebten, Sch\u00e4ferspiel in 1 Akt, vom Herrn von G\u00f6the. Und: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde, Schauspiel in 1 Akt <br> Freytag, den 28sten: Lilla, doer: Sch\u00f6nheit und Tugend, komisches Singspiel in 2 Akten. Musik von Martin <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme des K\u00f6nigl. National-Theaters, in 22 Heften","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Mlle. Maa\u00df<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:04:45","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:04:45","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2597,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140126_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8160,"theaterzettel_id":2597}}]}]},{"id":424,"veranstaltungstitel":"verbannte Amor, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":424,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2627,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 15:15:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 15:15:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1031,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090825_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2627,"theaterzettel_id":1031}}]},{"id":2628,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Nachricht. Vom 2. September an wird Sonnabends wieder Schauspiel gegeben. - Dienstag, den 29. August, auf Begehren: Richard L\u00f6wenherz, Op. in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 15:20:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 15:20:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1032,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090827_220.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2628,"theaterzettel_id":1032}}]},{"id":2642,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 16:59:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 16:59:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1042,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090906_230.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2642,"theaterzettel_id":1042}}]},{"id":2698,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Pas de six, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Madame Zanini, Mad. Lauchery und Mlle. Joyeuse <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:29:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:29:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1072,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091006_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2698,"theaterzettel_id":1072}}]},{"id":3234,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n ","schauspieler_info":"Heinrich Erlenhof: -- Herr Schwarz","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 17:46:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 17:46:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1366,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100811_208.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3234,"theaterzettel_id":1366}}]},{"id":3766,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beim Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Lemm<br>\nMad. Eunike<br>\nMons. Leidel<br>\nJohanna Eunike<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Unzelmann<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Heinrich Erlenhof: -- Herr Wolff","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-23 17:21:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-23 17:21:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1633,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110509_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3766,"theaterzettel_id":1633}}]},{"id":3950,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit der Demoiselle Fischer wird Dienatag den 17. September, statt der Oper: Oedip zu Colonos, gegeben: Die Unverm\u00e4hlte, Schauspiel in 4 Akten. Herr Unzelmann, Schauspieler beim Herzoglich-Weimarschen Hoftheater: Lieutnant Loring. <br> Donnerstag den 19. September: Oedip zu Colonos, Oper in 3 Akten. Demoiselle Fischer: Antigone <br> Freytag den 20. September: Johanna von Montfaucon, Schauspiel in 5 Akten. Herr Unzelmann ausd Weimar: Philipp <br> Bekannmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Lemm<br>\nMad. Eunike<br>\nMons. Leidel<br>\nHenr. Reinwald<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Unzelmann<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:56:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:56:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1757,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110916_250.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3950,"theaterzettel_id":1757}}]},{"id":3973,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Lemm<br>\nMad. Eunike<br>\nMons. Leidel<br>\nHenr. Reinwald<br>\nMlle. Leist<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Vanini<br>\nHr. Unzelmann<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 19:52:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 19:52:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1774,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111003_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3973,"theaterzettel_id":1774}}]},{"id":5113,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonntag, den 16. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. Dienstag, den 18. Februar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die vierte diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Vanini<br>Hr. Unzelmann<br>","schauspieler_info":"Heinrich Erlenhof: Herr Werdy\nBertha: Madame Paczkowska","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 02:01:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 02:01:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1908,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120215_046.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5113,"theaterzettel_id":1908}}]},{"id":5467,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.10.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian und Ostade <br> Anzeige. Donnerstag, den 15ten Oktober, zur Feyer des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen des Quinault, \u00fcbersetzt von J. von Vo\u00df. Musik von Ritter Gluck. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Hudemann<br>Hr. Unzelmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-10 02:06:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-10 02:06:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2133,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121010_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5467,"theaterzettel_id":2133}}]},{"id":7300,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in Vier Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Wurm, kann das Schauspiel: Der liefl\u00e4ndische Tischler, Heute nicht gegeben werden <br> [danach: Das Opfer der Liebe]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Mlle. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:02:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:02:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2382,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130621_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7300,"theaterzettel_id":2382}}]},{"id":8289,"theaterstueck_id":424,"veranstaltungsuntertitel":"Der verbannte Amor, oder: Die argw\u00f6hnischen Eheleute. Original-Lustspiel in 4 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"02.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Lemm<br>Mad. Eunike<br>Ferd. Leidel<br>Charlotte Leist<br>Mlle. Leist<br>Hr. Rebenstein<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. Unzelmann","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:20:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:20:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2691,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140502_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8289,"theaterzettel_id":2691}}]}]},{"id":429,"veranstaltungstitel":"verd\u00e4chtige Feund, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6071,"bkperson_id":4334,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":429,"bkperson_regberuf_id":6071},"person":{"id":4334,"bknachname":"Leonhardi","bkvorname":"Johann","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":2657,"theaterstueck_id":429,"veranstaltungsuntertitel":"Der verd\u00e4chtige Freund. Lustspiel in F\u00fcnf Akten, von J. Leonhardi","auffuehrungsdatum":"15.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-19 14:39:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-19 14:39:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1051,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090915_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2657,"theaterzettel_id":1051}}]}]},{"id":302,"veranstaltungstitel":"vereitelten R\u00e4nke, Die","veranstaltungsart_id":14,"kommentar":null,"art":{"id":14,"theaterveranstaltungsart":"komische Oper"},"personen":[{"id":4597,"bkperson_id":110,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":302,"bkperson_regberuf_id":4597},"person":{"id":110,"bknachname":"Cimarosa","bkvorname":"Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1321,"theaterstueck_id":302,"veranstaltungsuntertitel":"Die vereitelten R\u00e4nke. Komische Oper in Zwey Akten, frey bearbeitet nach Le trame deluse. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"11.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale; <br> [davor: Die Gem\u00e4ldesammlung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-04 13:47:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-04 13:47:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":483,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080111_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1321,"theaterzettel_id":483}}]},{"id":1327,"theaterstueck_id":302,"veranstaltungsuntertitel":"Die vereitelten R\u00e4nke. Komische Oper in Zwey Akten, frey bearbeitet nach Le trame deluse. Die Musik ist von Cimarosa","auffuehrungsdatum":"15.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt; <br> [danach: Die Wilden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-11 13:13:11","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-11 13:13:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":487,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080115_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1327,"theaterzettel_id":487}}]}]},{"id":588,"veranstaltungstitel":"vergebliche Reise, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":6905,"bkperson_id":4940,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":588,"bkperson_regberuf_id":6905},"person":{"id":4940,"bknachname":"Moli\u00e8re [Poquelin, Jean Baptiste]","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4435,"theaterstueck_id":588,"veranstaltungsuntertitel":"Die vergebliche Reise, Posse in 2 Akten, frei nach dem Mr. Pourceaugnac des Moli\u00e8re bearbeitet","auffuehrungsdatum":"27.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 116","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-14 12:13:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-14 12:13:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":266,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-09-29","z_nummer":"117","z_seite":"","z_autor":"gez.: - y -","z_text":"<span style=\"font-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-family: Arial; letter-spacing: 1pt;\">Die vergebliche Reise, Posse in zwei Akten, frei nach dem\nMr. Pourceaugnae (mu\u00df hei\u00dfen Mr. De Pourceaugnac) des Moliere bearbeitet.<o:p><\/o:p><\/span>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial; letter-spacing: 1pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-family: Arial;\">Da\u00df\nauf dem Titel steht, nach Molieres Pourceaugnae, will so viel sagen, als das\nGest\u00e4ndni\u00df eines Plagiats in den Hauptz\u00fcgen des Plans. Sonst hat das St\u00fcck wenig,\nsehr wenig von seinem Original. Der Verfasser wollte eigentlich Galls\nSch\u00e4dellehre durchziehn; das wu\u00dfte er nun nicht originell anzufangen, und da\nmu\u00dfte jener Comiker aus Ludwigs des XIV. Zeitalter, der schon so vielen\nHunderten aushalf, es ihm bequem machen. Es giebt zwei Gesichtspunkte aus denen\ndas St\u00fcck zu beurtheilen ist, einmal zufolge des Titels, zweitens nach der\nzugegebenen Tendenz.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Als\neinen deutschen Pourceaugnac w\u00fcrde man eine blank und baare Uebersetzung (falls\nsie gewisser Nebenumst\u00e4nde wegen thunlich w\u00e4re,) weit lieber sehn. Denn der\nVerfasser hat das meiste wahrhaft comische weggelassen, und die Charaktere auch\nweder gl\u00fccklich localisirt, noch modernisirt. Der in den Horst umgewandelte\nSbrigani, m\u00f6gte h\u00f6chstens eine unbetr\u00e4chtliche Ausnahme machen, denn da\u00df Pourceaugnac\neinige richtige deutsche Plattheiten sagt, wie er z. B. von der erhaltenen\nOhrfeige spricht, u. dergl. wird Niemand als Verbesserung ansehn. Die lustigen\nVerlegenheiten, in die Pourceaugnac bei Moliere kommt, als mit den Schweitzern,\nmit Nerine, Lucette, fallen ganz weg. Die beiden Doctoren des Originals, deren\njeder eine ganze Vorlesung ausspricht, die aber ihres comischen Werths halber\nso unterhaltend sind, hei\u00dfen hier Aloe und Erdmakel [?] (die Namen\ncharakterisiren schon,) haben alles Anziehende verloren und nichts als den Galvanismus,\nder aber durch die Behandlung gar keine Wirkung macht, wiedergewonnen. Pourceaugnac\nselbst ist ohne alle Noth einf\u00e4ltiger und ver\u00e4chtlicher gemacht, ungeachtet es\nmehr interessirt, einen Menschen, der kein v\u00f6lliger Dummkopf ist, \u00fcberlistet zu\nsehn.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Nun\nzur andern Ansicht. Ausgebreitete und sch\u00e4dliche Thorheiten geh\u00f6ren haupts\u00e4chlich\nder Satire. Galls Theorie z\u00e4hlt aber nur wenige Anh\u00e4nger, und man wei\u00df noch\nviel zu wenig zuverl\u00e4ssiges davon, als da\u00df es schon Zeit w\u00e4re, sich dar\u00fcber\nlustig zu machen. Zudem hat Kotzebue im Besuch, schon einen Sch\u00e4delsammler\naufgef\u00fchrt. Doch m\u00f6gte es seyn, wie es wolle, h\u00e4tte nur der Verfasser der\nvergeblichen Reise sich nicht so vergeblich bem\u00fcht, und dar\u00fcber lachen zu\nmachen. Wie \u00fcbertrieben und verzerrt, ist die Idee von einem <span style=\"letter-spacing: 1pt;\">Erbschaftsorgan<\/span>? Was sollte man zu dem\nHammer sagen, womit die Sch\u00e4del, und folglich Geist und Gem\u00fcth, nach Willk\u00fchr\nin beliebige Form sollen geklopft werden! Mehrere Ausdr\u00fccke in der Art; \u201eich\nhabe die Engel im Himmel pfeifen h\u00f6ren\u201c, schm\u00fccken die Diction.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Dies\ndramatische Exercitium beweist inde\u00df immer, da\u00df der Verfasser wohl einmal\ngeeignet seyn kann, Lustspiele zu schreiben; nur mu\u00df er sich da erst noch\nmehrere Jahre mit dem Geist (nicht Buchstaben) Molieres vertraut machen, und\nmit dem des vaterl\u00e4ndischen Theaters. Verloren w\u00e4r\u2019 aber alle Hoffnung, wenn er\nglaubte, es r\u00fchre von ihm her, da\u00df das St\u00fcck so mit genauer Noth durch kam. Es\nhatte zwei m\u00e4chtige Caryatiden: Den Schatten Molieres, den er noch daran\ngelassen, und Herrn Ifflands treffliches Spiel. Auch bei Herrn Bethmann hat der\nVerfasser sich mit Recht zu bedanken.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; line-height: 150%;\" align=\"right\"><span style=\"font-family: Arial;\">- y -<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4435,"zeitung_id":266}}],"zettel":[]},{"id":4439,"theaterstueck_id":588,"veranstaltungsuntertitel":"Die vergebliche Reise","auffuehrungsdatum":"29.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 117","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccksritter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-14 12:08:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-14 12:08:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4447,"theaterstueck_id":588,"veranstaltungsuntertitel":"Die vergebliche Reise","auffuehrungsdatum":"06.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 120","zusatzinfo":"[danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-14 12:08:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-14 12:08:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":736,"veranstaltungstitel":"verliebte Briefwechsel, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8221,"bkperson_id":158,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":736,"bkperson_regberuf_id":8221},"person":{"id":158,"bknachname":"Huber","bkvorname":"Ludwig Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8353,"bkperson_id":5739,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":736,"bkperson_regberuf_id":8353},"person":{"id":5739,"bknachname":"Fabre d'\u00c9glantine","bkvorname":"Philippe Fran\u00e7ois Nazaire","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6813,"theaterstueck_id":736,"veranstaltungsuntertitel":"Der verliebte Briefwechsel, L. in 5. A. v. Huber","auffuehrungsdatum":"04.02.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 13:18:38","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 13:18:38","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":706,"veranstaltungstitel":"verlorne Sohn, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":8133,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":706,"bkperson_regberuf_id":8133},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8458,"bkperson_id":5814,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":706,"bkperson_regberuf_id":8458},"person":{"id":5814,"bknachname":"Gaveaux","bkvorname":"Pierre","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6042,"theaterstueck_id":706,"veranstaltungsuntertitel":"Der verlohrne Sohn. Singspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Gavaux, nach dem Franz\u00f6sischen metrisch bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"14.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 02:25:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 02:25:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2228,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130114_014.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6042,"theaterzettel_id":2228}}]},{"id":6047,"theaterstueck_id":706,"veranstaltungsuntertitel":"Der verlohrne Sohn. Singspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Gavaux, nach dem Franz\u00f6sischen metrisch bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"18.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Freytag, den 22. Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets  sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-18 11:52:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-18 11:52:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2232,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130118_018.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6047,"theaterzettel_id":2232}}]},{"id":6055,"theaterstueck_id":706,"veranstaltungsuntertitel":"Der verlohrne Sohn. Singspiel in Drey Akten, zu beibehaltener Musik von Gavaux, nach dem Franz\u00f6sischen metrisch bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"24.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Blume<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Leist<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-04-13 21:41:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-13 21:41:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2238,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130124_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6055,"theaterzettel_id":2238}}]}]},{"id":870,"veranstaltungstitel":"verstellte Kranke, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":11024,"bkperson_id":3212,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":870,"bkperson_regberuf_id":11024},"person":{"id":3212,"bknachname":"Goldoni","bkvorname":"Carlo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8756,"theaterstueck_id":870,"veranstaltungsuntertitel":"Der verstellte Kranke","auffuehrungsdatum":"11.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Mad. Unzelmann\nNeu einstudirt. Mi\u00dfviel\n[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:09:15","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:09:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":6,"veranstaltungstitel":"vertrauten Nebenbuhler, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":133,"bkperson_id":104,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":6,"bkperson_regberuf_id":133},"person":{"id":104,"bknachname":"Isouard","bkvorname":"Nicolo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":158,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":6,"bkperson_regberuf_id":158},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":5001,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler","auffuehrungsdatum":"24.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 115","zusatzinfo":"zum Erstenmale <br> [davor: Der Empfindliche]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:43:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:43:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5009,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler","auffuehrungsdatum":"02.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 118","zusatzinfo":"[davor: Ein Zofenstreich]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:00:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:00:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5044,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler ","auffuehrungsdatum":"30.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 130","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:59:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:59:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4930,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler","auffuehrungsdatum":"06.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 146","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:20:15","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:20:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4943,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler","auffuehrungsdatum":"14.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 150","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:42:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:42:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2092,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler","auffuehrungsdatum":"21.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 47","zusatzinfo":"[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:02:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:02:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":137,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-04-24","z_nummer":"49","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Als im Herbst des entwichenen Jahres dieses Singspiel auf die B\u00fchne kam,\n wurde hier gesagt: es w\u00fcrde sich erhalten, und der Ausspruch ist durch die\n \u00f6ftern Wiederholungen der Piece gerechtfertigt. Sujet und Musik liefern zwar\n nichts au\u00dferordentliches, aber beide sind so gef\u00e4llig, wie es in der Regel\n die franz\u00f6sischen Sch\u00f6pfungen der Art sind, und so werden die\n Schauspielfreunde fortw\u00e4hrend davon angezogen; auch w\u00fcrken die darin\n Handelnden nach bestem Verm\u00f6gen zu diesem Zweck. Hr. und Mad. Eunike fahren\n fort, ihre Parthien (von Rosenthal und Lisette) mit raschem Leben zu geben,\n und ihr Gesang l\u00e4sst nichts zu w\u00fcnschen \u00fcbrig. Hr. Weitzmann, der bei der\n ersten Vorstellung den G\u00e4rtner zu stark marquirte, und den Herrn von Solaren\n vergessen lie\u00df, ist seitdem mehr und mehr in den Geist der Rolle\n eingegangen, und lieferte heute in Gesang und Spiel, was man erwarten\n durfte. Vorz\u00fcglich guter Laune schien Hr. Ambrosch, (Hr. von Mirval) der\n unstreitig die brillanteste Figur in diesem Gem\u00e4lde erschafft. Man darf\n seine Darstellung ein Kunstwerk nennen, wenn n\u00e4mlich \u2013 wie das doch wirklich\n der Gesichtspunkt ist \u2013 der Schauspieler durch Verl\u00e4ugnung seiner und\n Aneignung fremder Individualit\u00e4t, die H\u00f6hen der Kunst erreicht. Hr. A. steht\n hier, in Gang, Haltung, Aussprache und Ton, ein fremdes Wesen da. Dazu k\u00f6mmt\n das Charakteristische seines Tanzes, die nicht vorausgesehene komische\n Gewandtheit in demselben. So gewann er auch heute, wie immer, den Beifall,\n und setzte die Besucher in heitre Stimmung, was denn auch wohl die n\u00e4chste\n Tendenz dieser Gattung von Singspielen ist. Auch dem Orchestre geb\u00fchrte\n heute Lob. \/<span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span> - p \u2013\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2092,"zeitung_id":137}}],"zettel":[]},{"id":6,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots.","auffuehrungsdatum":"04.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Und auf Begehren wiederholt: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table class=\"MsoNormalTable\" style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Baron\n Dornfels<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Greibe<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Luzile, dessen Nichte\n und M\u00fcndel<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll.\n Willich<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr von Mirwall, ihr\n bestimmter&nbsp; Br\u00e4utigam<br \/>\n <\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Ambrosch<br \/>\n <\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr von Solaren, als\n G\u00e4rtner<\/font><\/font> <font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">unter dem Namen: Rudolph<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Weitzmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr von Rosenthal,\n als Kammerdiener unter dem Namen: Johann<br \/>\n <\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr.\n Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Lisette, Luzilens\n Kammerm\u00e4dchen<\/font><\/font><\/td>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad.\n Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <br \/>\n\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 13:14:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 13:14:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":19,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061004_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6,"theaterzettel_id":19}}]},{"id":193,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"21.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Die beiden Billetts]","bild":null,"rollenfeld":"<table class=\"MsoNormalTable\" style=\"border: medium none ; border-collapse: collapse;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n\n<tbody>\n    <tr>\n      <td style=\"vertical-align: top;\"><br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\"> <table border=\"1\">\n <tbody><tr>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Baron Dornfels<\/font><\/font><\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Greibe<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Luzile, dessen Nichte und M\u00fcndel<\/font><\/font><\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mll. Willich<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr von Mirwall, ihr bestimmter&nbsp; Br\u00e4utigam<br>\n<\/font><\/font><\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Ambrosch<br>\n<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr von Solaren, als G\u00e4rtner <\/font><\/font><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">unter dem Namen: Rudolph<\/font><\/font><\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Weitzmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Herr von Rosenthal, als Kammerdiener unter dem Namen: Johann<br>\n<\/font><\/font><\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Lisette, Luzilens Kammerm\u00e4dchen<\/font><\/font><\/td>\n  <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Mad. Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n\n\n <\/tbody><\/table><br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\"><br>\n      <\/td>\n      <td style=\"vertical-align: top;\"><br>\n      <\/td>\n    <\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 15:03:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 15:03:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":36,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061021_021.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":193,"theaterzettel_id":36}}]},{"id":341,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots.","auffuehrungsdatum":"13.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Mll. Willich, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Eunike, Mad.\n Eunike\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 13:47:29","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 13:47:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":89,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061213_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":341,"theaterzettel_id":89}}]},{"id":516,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"01.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Nachbarschaft]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:18:32","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:18:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070401_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":516,"theaterzettel_id":196}}]},{"id":632,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"14.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mll. Schick, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr.\n  Eunike, Mad. Eunike\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 14:06:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 14:06:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":239,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070514_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":632,"theaterzettel_id":239}}]},{"id":943,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"24.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: die Theaterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Greibe, Mll. Schick, Hr. Ambrosch, Hr. Weitzmann, Hr. Eunike, Mad.\n  Eunike\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-16 12:18:37","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-16 12:18:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":402,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071024_386.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":943,"theaterzettel_id":402}}]},{"id":1415,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"05.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:39:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:39:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":538,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080305_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1415,"theaterzettel_id":538}}]},{"id":1552,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"20.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 15:42:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 15:42:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":612,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080520_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1552,"theaterzettel_id":612}}]},{"id":2854,"theaterstueck_id":6,"veranstaltungsuntertitel":"Die vertrauten Nebenbuhler. Singspiel in Zwey Akten, zu beybehaltener Musik von Nicolo Isouard, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots","auffuehrungsdatum":"23.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:03:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:03:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1120,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091123_308.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2854,"theaterzettel_id":1120}}]}]},{"id":323,"veranstaltungstitel":"von Spaniern \u00fcberraschten Indianer, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":5003,"bkperson_id":3641,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":323,"bkperson_regberuf_id":5003},"person":{"id":3641,"bknachname":"Scalesi","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1606,"theaterstueck_id":323,"veranstaltungsuntertitel":"Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer. Pantomimisches Ballet in Einem Akt, von Herrn Scalesi. Die Musik ist von mehreren ber\u00fchmten Komponisten","auffuehrungsdatum":"20.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-07 18:58:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-07 18:58:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":642,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080620_170.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1606,"theaterzettel_id":642}}]},{"id":1633,"theaterstueck_id":323,"veranstaltungsuntertitel":"Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer. Pantomimisches Ballet in Einem Akt, von Herrn Scalesi. Die Musik ist von mehreren ber\u00fchmten Komponisten","auffuehrungsdatum":"07.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wald bey Hermannstadt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:10:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:10:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":657,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080707_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1633,"theaterzettel_id":657}}]},{"id":1650,"theaterstueck_id":323,"veranstaltungsuntertitel":"Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer. Pantomimisches Ballet in Einem Akt, von Herrn Scalesi. Die Musik ist von mehreren ber\u00fchmten Komponisten","auffuehrungsdatum":"19.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 19:19:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 19:19:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":666,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080719_194.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1650,"theaterzettel_id":666}}]},{"id":1865,"theaterstueck_id":323,"veranstaltungsuntertitel":"Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer. Pantomimisches Ballet in Einem Akt, von Herrn Scalesi. Die Musik ist von mehreren ber\u00fchmten Komponisten","auffuehrungsdatum":"06.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Dorfjahremarkt]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 17:31:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 17:31:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":760,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081106_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1865,"theaterzettel_id":760}}]},{"id":2295,"theaterstueck_id":323,"veranstaltungsuntertitel":"Die \u00fcberraschten Indianer. Pantomimisches Ballet in Einem Akt, von Herrn Scalesi. Die Musik ist von mehreren ber\u00fchmten Komponisten","auffuehrungsdatum":"07.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die L\u00e4sterschule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-03 15:55:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-03 15:55:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":850,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090207_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2295,"theaterzettel_id":850}}]}]},{"id":797,"veranstaltungstitel":"v\u00e4terliche Rache, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":7636,"theaterstueck_id":797,"veranstaltungsuntertitel":"Die v\u00e4terliche Rache. Schauspiel in 4 Akten, nach dem Englischen des Congreve. (Neu einstudirt.)","auffuehrungsdatum":"17.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Pas de six","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Wauer<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Rehfeldt<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 19:58:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 19:58:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2528,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131117_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7636,"theaterzettel_id":2528}}]}]}],"W":[{"id":445,"veranstaltungstitel":"Waisenhaus, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6161,"bkperson_id":4423,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":445,"bkperson_regberuf_id":6161},"person":{"id":4423,"bknachname":"Weigl","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2890,"theaterstueck_id":445,"veranstaltungsuntertitel":"Das Waisenhaus. Singspiel in Zwey Akten. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"24.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Bethmann zum Erstenmale <br> [danach: Des Esels Schatten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mlle. Sebastiani\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 11:18:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 11:18:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1121,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091124_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2890,"theaterzettel_id":1121}}]},{"id":2860,"theaterstueck_id":445,"veranstaltungsuntertitel":"Das Waisenhaus. Singspiel in Zwey Akten. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"28.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Verstand und Herz]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mlle. Sebastiani<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:36:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:36:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1125,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091128_313.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2860,"theaterzettel_id":1125}}]},{"id":5421,"theaterstueck_id":445,"veranstaltungsuntertitel":"Das Waisenhaus. Singspiel in Zwey Akten. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"08.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das getheilte Herz] <br> Anzeige. Morgen, Mittwoch den 9. September: Die Schweizer-Familie, Singspiel in 3 Akten. Madame Milder-Hauptmann: Emmeline <br> Donnerstag, den 10. September: Trau, schau, wem! Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Maske f\u00fcr Maske, Lustsp. in 3 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Sebastiani<br>Eduard Leidel<br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"Therese: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 03:14:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 03:14:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2101,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120908_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5421,"theaterzettel_id":2101}}]},{"id":5440,"theaterstueck_id":445,"veranstaltungsuntertitel":"Das Waisenhaus. Singspiel in Zwey Akten. Musik vom Herrn Kapellmeister Weigl","auffuehrungsdatum":"20.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der arme Poet]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Blume<br>Hr. Beschort<br>Hr. Labes<br>Mad. Lanz<br>Hr. Wurm<br>Mlle. Sebastiani<br>Eduard Leidel<br>Ferd. Leidel<br>","schauspieler_info":"Therese: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:33:21","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:33:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2113,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120920_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5440,"theaterzettel_id":2113}}]}]},{"id":307,"veranstaltungstitel":"Wald bei Hermannstadt, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4733,"bkperson_id":118,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":307,"bkperson_regberuf_id":4733},"person":{"id":118,"bknachname":"Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna Franul","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1382,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"15.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Schr\u00f6ck zum Erstenmale <br> [danach: Die listige B\u00e4uerin]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel d. V.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 14:49:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 14:49:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":159,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1808-03-03","z_nummer":"27","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Den 15ten zum erstenmal, den 21sten und den 1sten M\u00e4rz\n wiederholt: Der Wald bei Hermannstadt, romantisches Schauspiel in 4 Akten\n nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn. \/ Man wei\u00df \u00fcberhaupt, was\n man von romantischen Schauspielen zu halten hat, die sich gew\u00f6hnlich mehr\n f\u00fcr das Auge, und als Singspiel mehr f\u00fcr das Ohr eignen, als f\u00fcr Sinn und\n Herz, weil die Begebenheiten in dem kurzen Raume von 4 oder 5 Akten zu\n schnell, Schlag auf Schlag auf einander folgen, um sanft und tief zu wirken.\n Es giebt der Ausnahmen nur wenige. Der Wald bei Hermannstadt geh\u00f6rt zu den\n wenigen. Eine F\u00fcrstin von Bulgarien, die den Herzog von Siebenb\u00fcrgen\n heirathen soll, wird an seinen Hof gef\u00fchrt, aber unterweges von dem F\u00fchrer,\n dem G\u00fcnstling des Herzogs, verrathen, beraubt, und (wie er befohlen und\n glaubt) ermordet. Dobroslaw (der G\u00fcnstling) f\u00fchrt diesen Plan aus, um seine\n Schwester Olfriede als Braut dem Herzoge zuzuf\u00fchren, den diese Schwester\n liebt. Elisene (die F\u00fcrstin) wird durch ein halbes Wunder gerettet, von\n guten Bauern (Kowar, Siwa, Sokol) aufgenommen und bleibt unbekannt. Der\n Herzog, seine Braut, sein Hofstaat kehrt auf der Jagd zu ihnen ein. Olfriede\n erkennt Elisenen, droht ihr den Tod, wenn sie spricht; der Herzog findet\n Vergn\u00fcgen an ihr, l\u00e4\u00dft sie an den Hof kommen, wo sie dem von Olfrieden ihr\n bereiteten Tode durch die unerwartete Erscheinung ihres Kanzlers entgeht,\n den Dobroslaw auch f\u00fcr todt h\u00e4lt, u. der sie nun erkennt, befreiet u. auf\n den herzoglichen Thron bringt. W\u00e4re der Roman nicht durch eine Menge\n kleiner, einzelner, unerwarteter und doch nat\u00fcrlicher, unterhaltender,\n feiner, neuer Z\u00fcge, durch das lebhafte Interesse f\u00fcr Elisenen, durch die gut\n gezeichneten Charaktere der 3 Bauern, durch den edeln Geist des Herzogs,\n durch Abstufungen in allen \u00fcbrigen Personen, gehoben, er w\u00fcrde die\n Theilnahme nicht bis zu Ende fesseln, eben weil man l\u00e4ngst dieses Ende\n voraussieht. Die ersten beiden Akte sind die besseren, und das St\u00fcck in\n Jamben und gut geschrieben, ohne \u00fcberfl\u00fcssigen Zierrath in Reden und\n Theaterprunk. Es hat in Frankreich Gl\u00fcck gemacht, und wird, je \u00f6fter es\n gegeben wird, auch hier je mehr u. mehr gefallen. Mad. Schr\u00f6ck (Elisene),\n Mad. Schick (Olfriede), Mad. Sebastiani (Siwa) verdienen vorz\u00fcglichen\n Beifall. Mad. Schick konnte vielleicht ihrer Liebe zum Herzoge mehr Ausdruck\n geben, da es doch einmal diese Liebe ist, die sie zum Betruge verleitete.\n Das Gef\u00fchl der Angst w\u00fcrde dadurch gemischter erscheinen, und sie weniger\n verrathen. Sie soll stolz und kalt gegen das Volk, sie kann aber dabei\n liebevoll und schmeichelnd gegen den k\u00fcnftigen Gemahl seyn. Herr Mattausch\n (Dobroslaw), Herr Bethmann (Sokol), vorz\u00fcglich Herr Beschort (Amalrich, der\n Herzog), f\u00fcllen ihre Rollen ganz aus.<br \/>\n <!-- %s --><\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1382,"zeitung_id":159}}],"zettel":[{"id":519,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080215_047.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1382,"theaterzettel_id":519}}]},{"id":1392,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"21.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Der betrogene  G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort <br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel d. V.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 16:36:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 16:36:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":525,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080221_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1392,"theaterzettel_id":525}}]},{"id":1408,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"01.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Wilden. Ein Divertissement]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel d. V.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 16:16:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 16:16:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":534,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080301_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1408,"theaterzettel_id":534}}]},{"id":1425,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"12.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die listige B\u00e4uerin] <br> Anzeige. Wegen Krankheit eines Schauspielers kann das Schauspiel: Clementine, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel d. V.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 16:44:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 16:44:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":545,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080312_073.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1425,"theaterzettel_id":545}}]},{"id":1632,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"07.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mit Hoher Genehmigung bleibt das Theater, in der jezzigen sch\u00f6nen Jahreszeit, am Sonnabend und Mittwoch geschlossen <br> [danach: Die von Spaniern \u00fcberraschten Indianer]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:08:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:08:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":657,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080707_185.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1632,"theaterzettel_id":657}}]},{"id":1666,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald  bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"04.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:03:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:03:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":678,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080804_206.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1666,"theaterzettel_id":678}}]},{"id":2446,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"13.04.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-06 16:03:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-06 16:03:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":912,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-04-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090413_100.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2446,"theaterzettel_id":912}}]},{"id":2641,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"05.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Bugenhagen <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:28:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:28:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1041,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090905_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2641,"theaterzettel_id":1041}}]},{"id":2941,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Herrmannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier AKten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"18.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:32:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:32:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1177,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100118_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2941,"theaterzettel_id":1177}}]},{"id":3083,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"28.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:06:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:06:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1277,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100428_119.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3083,"theaterzettel_id":1277}}]},{"id":3386,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"22.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mons. Leidel<br \/>\n Mlle. Reinwald<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Maurer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:25:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:25:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1439,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101022_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3386,"theaterzettel_id":1439}}]},{"id":3723,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"08.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Berger<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Herdt<br>\nMad. Sebastiani<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Bessel<br>\nMons. Leidel<br>\nMlle. Reinwald<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"Madame Ebers, vom L\u00fcbecker Theater: -- Elisene","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:18:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:18:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1604,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110408_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3723,"theaterzettel_id":1604}}]},{"id":3992,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"16.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nMad. M\u00fcller<br>\n\nHr. Labes<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nMad. Sebastiani<br>\n\nHr. Bethmann<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nMons. Leidel<br>\nHenr. Reinwald<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nHr. Maurer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:55:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:55:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1787,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111016_280.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3992,"theaterzettel_id":1787}}]},{"id":4086,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"21.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\n\n\nHr. Mattausch<br>\n\n\nHr. Berger<br>\n\n\nMad. M\u00fcller<br>\n\n\nHr. Labes<br>\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\n\nHr. Lemm<br>\n\n\nHr. Herdt<br>\n\n\nMad. Sebastiani<br>\n\n\nHr. Bethmann<br>\n\n\nHr. Reinwald<br>\n\n\nHr. Benda<br>\n\n\nHr. Bessel<br>\n\n\nMons. Leidel<br>\n\nHenr. Reinwald<br>\n\n\nHr. Holzbecher<br>\n\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\nHr. Wauer<br>\n\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\n\nHr. Maurer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:56:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:56:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1853,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111221_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4086,"theaterzettel_id":1853}}]},{"id":5073,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"15.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Am Sonnabend, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause die erste diesj\u00e4hrige Redoute statt finden. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben.\nMontag, den 20. Januar. wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Hecuba, lyrisches Trauerspiel in 3 Akten, zur beibehaltenen Musik von Fontenelle, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-13 18:38:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-13 18:38:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1877,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120115_015.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5073,"theaterzettel_id":1877}}]},{"id":5359,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"28.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 3ten August, wird zur Feier des allerh\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs Friedrich Wilhelm des Dritten von Preussen, im K\u00f6nigl. Opernhause eine Rede gesprochen. Hierauf zum Erstenmale: Die Schlacht bey Thermopil\u00e4, Trag\u00f6die in 4 Akten. Und zum Erstenmale: Euthymas und Lyris, heroisch-pantomimisches Ballet, von dem K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn D'Apelle, und die Tanzmusik von dem K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bey dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Maurer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-28 01:37:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-28 01:37:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2062,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120728_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5359,"theaterzettel_id":2062}}]},{"id":7045,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"12.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Maurer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:51:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:51:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2284,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130312_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7045,"theaterzettel_id":2284}}]},{"id":7243,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in Vier Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"08.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt <br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-15 01:00:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-15 01:00:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2341,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130508_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7243,"theaterzettel_id":2341}}]},{"id":7650,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in 4 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"27.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anziege. Morgen, Sonntag, den 28. November, wird im Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung: romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause ist an diesem Tage keine Vorstellung.)","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt <br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 21:04:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 21:04:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2538,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131127_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7650,"theaterzettel_id":2538}}]},{"id":7663,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in 4 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Madame Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"04.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt <br>Hr. Maurer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 11:18:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 11:18:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2545,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131204_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7663,"theaterzettel_id":2545}}]},{"id":8483,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Romantisches Schauspiel in 4 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"01.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Ferd. Leidel<br>Philipp Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Maurer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 18:24:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 18:24:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2836,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141001_276.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8483,"theaterzettel_id":2836}}]},{"id":8512,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Romantisches Schauspiel in 4 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"22.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag den 24. Oktober. Im Opernhause, auf vieles Begehren zum Erstenmale wiederholt: Die hundertj\u00e4hrigen Eichen, oder: Das Jahr 1914, Vorspiel mit Gesang und Tanz, vom Herrn Staatsrath von Kotzebue. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber. Hierauf zum Erstenmale wiederholt: Die R\u00fcckkehr der Freiwilligen, oder: Das patriotische Gel\u00fcbde, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Staatsrath v. Kotzebue. Und : Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musik-Direktor Herrn G\u00fcrrlich. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben.\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Ferd. Leidel<br>Philipp Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Maurer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:33:39","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:33:39","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2857,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141022_297.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8512,"theaterzettel_id":2857}}]},{"id":8557,"theaterstueck_id":307,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wald bey Hermannstadt. Romantisches Schauspiel in 4 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"20.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Berger<br>Mad. M\u00fcller<br>Hr. Labes<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Herdt<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Bessel<br>Ferd. Leidel<br>Philipp Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Maurer","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:24:17","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:24:17","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2886,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141120_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8557,"theaterzettel_id":2886}}]}]},{"id":798,"veranstaltungstitel":"Waldemar, Markgraf von Brandenburg","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8486,"bkperson_id":5830,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":798,"bkperson_regberuf_id":8486},"person":{"id":5830,"bknachname":"de la Motte Fouqu\u00e9","bkvorname":"Frederick","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8487,"bkperson_id":5831,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":798,"bkperson_regberuf_id":8487},"person":{"id":5831,"bknachname":"G\u00fcrrlich","bkvorname":"Joseph Augustin","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":7654,"theaterstueck_id":798,"veranstaltungsuntertitel":"Waldemar, Markgraf von Brandenburg, vaterl\u00e4ndisches Trauerspiel in 5 Akten, von Herrn Baron de la Motte Fouqu\u00e9. Akt 2 letzte H\u00e4lfte. Die Komposition der Ch\u00f6re ist vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich","auffuehrungsdatum":"03.08.1813","auffuehrungsort":"Oper","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Ouverture aus der Oper: Ferdinand Cortez, von Spontini <br> Scene mit Chor und Ballet, aus derselben Oper <br> [danach] Schlu\u00df-Scene des ersten Akts, aus Iphigenia in Aulis, von Gluck, gesungen von Herrn St\u00fcmer und Demoiselle Eunicke <br> Scene mit Chor aus der Oper: Titus, von Mozart. Akt 1. Scene 4 <br> Sulmalle. Lyrisches Duodrama mit Ch\u00f6ren, von C. Herklots. Komponirt von B. A. Weber <br> aus dem Trauerspiele: Wallensteins Tod, von Schiller, Akt 2. Scene 6 bis Ende dieses Akts, mit einfallendem Marsch und Schlacht-Sinfonie, komponirt von B. A. Weber <br> Neues Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Telle, getanzt von dem K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzerinnen Mad. Lauchery, Mlles. Joyeuse, Wei\u00df, Gemmel, Habermaaa\u00df, und den K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzern Herrn Lauchery, Gasparini und Mosser <br> God save the King, nach der Bearbeitung des Dichters L. Werner","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2019-08-05 12:02:05","datensatz_geaendert_dat":"2019-08-05 12:02:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2424,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130803_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7654,"theaterzettel_id":2424}}]}]},{"id":7,"veranstaltungstitel":"Wallensteins Lager","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":166,"bkperson_id":128,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":7,"bkperson_regberuf_id":166},"person":{"id":128,"bknachname":"Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5414,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":7,"bkperson_regberuf_id":5414},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":22,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"28.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17.30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [davor: Der Zauberbrunnen; <br>        Muttertreue]","bild":null,"rollenfeld":"\n<table border=\"1\"><tbody><tr><td>Wachtmeister, von einem Terzkyschen Karabinier-Regiment<\/td>\n<td>\n\nHr. Unzelmann<br>\n<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Trompeter, von einem Terzkyschen Karabinier-Regiment<br>\n<\/td>\n<td>Hr. Labes<br>\n<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>\nKonstabler<br>\n<\/td>\n<td>Hr. Berger<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Scharfsch\u00fctzen<\/td>\n<td>Hr. Weitzmann etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Holkisache reitende J\u00e4ger<\/td>\n<td>Hr. Bethmann, Hr. Eunike<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Buttlerische Dragoner<\/td>\n<td>Hr. Bessel d.j. etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Musquetiere vom Regim. Tiefenbach<\/td>\n<td>Hr. Benda etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Cuirassier von einem Wallonischen Regiment<\/td>\n<td>Hr. Schwadke<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Cuirassier von einem Lombardischen Regiment<\/td>\n<td>Hr. Franz<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Croaten<\/td>\n<td>Hr. Lemm etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Uhlanen<\/td>\n<td>Hr. Leidel etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Recrut<\/td>\n<td>Hr. Holzbecher<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein B\u00fcrger<\/td>\n<td>Hr. Greibe<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Bauer<\/td>\n<td>Hr. Bessel<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Bauernknabe<\/td>\n<td>Mons. Rebenstein<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Kapuciner<\/td>\n<td>Hr. Reinwald. In dessen Unp\u00e4\u00dflichkeit: Iffland<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Soldaten-Schulmeister<\/td>\n<td>Hr. R\u00fcthling<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Eine Marketenderin<\/td>\n<td>Mad. Greibe<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Soldantenjungen<\/td>\n<td>Mons. R\u00fcthling etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Aufw\u00e4rterin, Bergknappen, Soldaten<\/td>\n<td><br>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-17 12:01:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-17 12:01:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031128_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":22,"theaterzettel_id":3387}}]},{"id":3534,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"01.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> Der Zauberbrunnen]","bild":null,"rollenfeld":"\n<table border=\"1\">\n<tbody><tr><td>Wachtmeister, von einem Terzkyschen Karabinier-Regiment<\/td>\n<td>\n\nHr. Unzelmann<br>\n<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Trompeter, von einem Terzkyschen Karabinier-Regiment<br>\n<\/td>\n<td>Hr. Labes<br>\n<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>\nKonstabler<br>\n<\/td>\n<td>Hr. Berger<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Scharfsch\u00fctzen<\/td>\n<td>Hr. Weitzmann etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Holkisache reitende J\u00e4ger<\/td>\n<td>Hr. Bethmann, Hr. Eunike<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Buttlerische Dragoner<\/td>\n<td>Hr. Bessel d.j. etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Musquetiere vom Regim. Tiefenbach<\/td>\n<td>Hr. Benda etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Cuirassier von einem Wallonischen Regiment<\/td>\n<td>Hr. Schwadke<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Cuirassier von einem Lombardischen Regiment<\/td>\n<td>Hr. Franz<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Croaten<\/td>\n<td>Hr. Lemm etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Uhlanen<\/td>\n<td>Hr. Leidel etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Recrut<\/td>\n<td>Hr. Holzbecher<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein B\u00fcrger<\/td>\n<td>Hr. Greibe<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Bauer<\/td>\n<td>Hr. Bessel<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Bauernknabe<\/td>\n<td>Mons. Rebenstein<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Kapuciner<\/td>\n<td>Iffland<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Soldaten-Schulmeister<\/td>\n<td>Hr. R\u00fcthling<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Eine Marketenderin<\/td>\n<td>Mad. Greibe<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Soldantenjungen<\/td>\n<td>Mons. R\u00fcthling etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Aufw\u00e4rterin, Bergknappen, Soldaten<\/td>\n<td><br>\n<\/td><\/tr><\/tbody>\n<\/table>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-14 12:19:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-14 12:19:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3390,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031201_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3534,"theaterzettel_id":3390}}]},{"id":3542,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager. Ein Schauspiel in Einem Akt, vom Herrn von Schiller","auffuehrungsdatum":"04.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ  THW","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"\n<table border=\"1\">\n<tbody><tr><td>Wachtmeister, von einem Terzkyschen Karabinier-Regiment<\/td>\n<td>\n\nHr. Unzelmann<br>\n<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Trompeter, von einem Terzkyschen Karabinier-Regiment<br>\n<\/td>\n<td>Hr. Labes<br>\n<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>\nKonstabler<br>\n<\/td>\n<td>Hr. Berger<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Scharfsch\u00fctzen<\/td>\n<td>Hr. Weitzmann etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Holkisache reitende J\u00e4ger<\/td>\n<td>Hr. Bethmann, Hr. Eunike<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Buttlerische Dragoner<\/td>\n<td>Hr. Bessel d.j. etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Musquetiere vom Regim. Tiefenbach<\/td>\n<td>Hr. Benda etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Cuirassier von einem Wallonischen Regiment<\/td>\n<td>Hr. Schwadke<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Cuirassier von einem Lombardischen Regiment<\/td>\n<td>Hr. Franz<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Croaten<\/td>\n<td>Hr. Lemm etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Uhlanen<\/td>\n<td>Hr. Leidel etc.<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Recrut<\/td>\n<td>Hr. Holzbecher<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein B\u00fcrger<\/td>\n<td>Hr. Greibe<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Bauer<\/td>\n<td>Hr. Bessel<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Bauernknabe<\/td>\n<td>Mons. Rebenstein<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Kapuciner<\/td>\n<td>Iffland<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Ein Soldaten-Schulmeister<\/td>\n<td>Hr. R\u00fcthling<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Eine Marketenderin<\/td>\n<td>Mad. Greibe<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Soldantenjungen<\/td>\n<td>Mons. R\u00fcthling etc.<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-17 13:40:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-17 13:40:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3393,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-04","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031204_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3542,"theaterzettel_id":3393}}]},{"id":4103,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager. Ein Schauspiel in Einem Akt, von Schiller","auffuehrungsdatum":"02.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Bessel<br>\nMons. Rebenstein<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nMad. Greibe<br>\nMll. Weber<br>\nMons. R\u00fcthling<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 22:51:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 22:51:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-02","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040102_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4103,"theaterzettel_id":3420}}]},{"id":4154,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager. Ein Schauspiel in Einem Akt, von Schiller","auffuehrungsdatum":"11.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert <br> Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Weitzmann<br>\n\nHr. Eunike<br>\n\nHr. Bessel d. j.<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Schwadke<br>\n\nHr. Franz<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Greibe<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nMons. Rebenstein<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nHr. R\u00fcthling<br>\n\nMad. Greibe<br>\n\nMll. Weber<br>\n\nMons. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2011-11-03 11:21:21","datensatz_geaendert_dat":"2011-11-03 11:21:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3460,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040211_343.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4154,"theaterzettel_id":3460}}]},{"id":4846,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager","auffuehrungsdatum":"01.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 92","zusatzinfo":"[davor: Der Empfindliche <br> M\u00e4dchenfreundschaft, oder: Der T\u00fcrkische Gesandte]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:22:38","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:22:38","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4860,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager","auffuehrungsdatum":"12.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 96","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen <br> Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:47:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:47:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5004,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager","auffuehrungsdatum":"28.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 117","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:50:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:50:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5025,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager","auffuehrungsdatum":"16.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 124","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Puls]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:37:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:37:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2373,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager","auffuehrungsdatum":"19.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 114","zusatzinfo":"auf lautes Begehren <br> [das St\u00fcck war nicht angek\u00fcndigt, es wurde offenbar kurzfristig aufgenommen <br> [danach: Die junge Spr\u00f6de <br> Eulenspiegel]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-12-06 12:03:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-12-06 12:03:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":208,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-09-23","z_nummer":"114","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Dies lebendige Gem\u00e4lde des\nKriegerlebens kann freilich, f\u00fcr das nicht-militairische Publikum den Reiz\nnicht haben, den das militairische darin findet: aber das genialische\nReuterlied, womit das St\u00fcck schlie\u00dft, spricht alles an. In der ganzen\nDarstellung war heute der Eifer der Schauspieler sichtbar, die verehrten\nFremden, welche ihr Marsch durch die Residenz f\u00fchrte, und denen zu gefallen,\ndas St\u00fcck gegeben wurde, etwas Vollendetes sehen zu lassen. Bei der allgemeinen\nAnstrengung w\u00e4r\u2019 es Ungerechtigkeit, Einzelne zu nennen; das darf inde\u00df nicht \u00fcbergangen\nwerden, da\u00df Hr. Ambrosch die schnell \u00fcbernommene Rolle des Kapuziners sehr brav\ndurchf\u00fchrte. Das Reuterlied ward so trefflich wie immer vorgetragen; dann aber\nWebers gelungene Composition des Kriegsliedes angestimmt, das vor vierzehn\nTagen dem Freim\u00fcthigen beigelegt war. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\"><span style=\"\">Kriegslied. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<table class=\"MsoNormalTable\" style=\"width: 331.75pt; border-collapse: collapse;\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"442\">\n <tbody><tr style=\"height: 10.25pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 10.25pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Eine Stimme. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 10.25pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Trommel ruft! Die Fahne\n  weht! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 14.75pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 14.75pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 14.75pt;\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es gilt f\u00fcr\u2019s Vaterland! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 13.15pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Schlachtenruf ergeht! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 13.15pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Held Friedrich Wilhelms\n  Helden gl\u00fchn, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 13.15pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Und brechen gl\u00fchend auf und\n  ziehn <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 13.25pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 13.25pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 13.25pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Zum Kampf f\u00fcr\u2019s Vaterland! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 11.4pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 11.4pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Chor. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 11.4pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Trommel ruft! Die Fahne\n  weht! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 14.75pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 14.75pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 14.75pt;\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es gilt f\u00fcr\u2019s Vaterland! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 11.4pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 11.4pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 11.4pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Hinan zur Schlacht f\u00fcr\u2019s\n  Vaterland! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 14.75pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 14.75pt;\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Eine Stimme. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 14.75pt;\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Auf, J\u00fcngling, auf! Und\n  Greis und Mann! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 11.5pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 11.5pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 11.5pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">K\u00fchn unserm Recht vertraut!\n  <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 14.75pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 14.75pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 14.75pt;\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Zu Kampf und Sieg heran! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 11.4pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 11.4pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 11.4pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">F\u00fcr Preu\u00dfens Thron und\n  alten Ruhm! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 14.75pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 14.75pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 14.75pt;\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">F\u00fcr Weib und Kind und\n  Eigenthum! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 13.15pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Der Br\u00e4ut\u2019gam f\u00fcr die\n  Braut! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 11.5pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 11.5pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Chor. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 11.5pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Trommel ruft! Die Fahne\n  weht! etc. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 14.15pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 14.15pt;\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Eine Stimme. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 14.15pt;\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Schon bricht sie auf aus\n  allen Gau\u2019n, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 13.65pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 13.65pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 13.65pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die niebesiegte Macht! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 12.5pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 12.5pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 12.5pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Voll Freude, voll\n  Vertrau\u2019n! <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 13.15pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 13.15pt;\" valign=\"top\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Und Friedrich Wilhelm zieht\n  voran, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n <tr style=\"height: 11pt;\">\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 78.75pt; height: 11pt;\" valign=\"top\" width=\"105\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n  <td style=\"padding: 0cm 5.4pt; width: 253pt; height: 11pt;\" width=\"337\">\n  <p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Und Preu\u00dfens Edle, Mann vor\n  Mann, <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n  <\/td>\n <\/tr>\n<\/tbody><\/table>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Sind Helden, geht\u2019s zur\nSchlacht!<br>\nChor. Die Trommel ruft! Die Fahne weht! etc.<br>\nEine Stimme. Und zwanzig V\u00f6lker regen sich,<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Und sehn uns Retter, an!<br>\nUnd r\u00fcsten kraftvoll sich!<br>\nWem Teutsches Blut zum Herzen wallt:<br>\nDer Ruf des Vaterlands erschallt!<br>\nHinan zur Schlacht, hinan!<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Chor.<span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Die Trommel ruft! Die Fahne weht! etc. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Eine Stimme.<span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Du Land des Ruhms! Du Land der Macht!<br>\nO heilig Vaterland!<br>\nDein R\u00e4cher ist erwacht!<br>\nDem Bastard Tod am eignen Heerd,<br>\nDes feiger Sinn sein Volk entehrt,<br>\nNicht gl\u00fcht f\u00fcr\u2019s Vaterland.<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Chor.<span style=\"\">&nbsp;&nbsp; <\/span>Die Trommel ruft! Die Fahne weht!<br>\nEs gilt f\u00fcr\u2019s Vaterland!<br>\nHinan zur Schlacht f\u00fcr\u2019s Vaterland!<br style=\"\">\n<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style=\"\">\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nDieser patriotische Gesang war so gl\u00fccklich den Beifall\ndes Publikums so sehr zu erlangen, da\u00df der Vorhang wieder aufgezogen, und er\nnoch einmal wiederholt werden mu\u00dfte: ein Beweis, da\u00df er in allen Herzen\nwiederklang.<br>\n <br>\n <br>\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2373,"zeitung_id":208}}],"zettel":[]},{"id":2381,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager","auffuehrungsdatum":"22.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 115","zusatzinfo":"[davor: Eulenspiegel <br> Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:28:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:28:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager. Ein Schauspiel in Einem Akt, von Schiller.","auffuehrungsdatum":"04.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBK","zusatzinfo":"auf Begehren wiederholt <br> [davor: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":"\n <br \/>\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\"><o:p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Wachtmeister, von einem\n Terzkyschen Karabinier-Regiment<o:p><br \/>\n <br \/>\n <\/o:p><\/font><\/font><\/font><\/p>\n <\/o:p><\/font><\/font><\/td>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Hr. Unzelmann<\/font><\/font><\/p>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">&nbsp;<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Trompeter, von einem Terzkyschen\n Karabinier-Regiment<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Hr. Labes<\/font><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>\n <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"3\"><font face=\"Times New Roman\">Konstabler<\/font><\/font><\/p>\n <\/td>\n <td>Hr. Berger<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Scharfsch\u00fctzen<\/td>\n <td>Hr. Weitzmann etc.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Holkische reitende J\u00e4ger<\/td>\n <td>Hr. Bethmann, Hr. Eunike<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Buttlerische Dragoner<\/td>\n <td>Hr. Bessel d.j. etc.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Mousquetiere vom Regim. Tiefenbach<\/td>\n <td>Hr. Benda etc.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cuirassier von einem Wallonischen Regiment<\/td>\n <td>Hr. Schwadke<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Cuirassier von einem Lombardischen Regiment<\/td>\n <td>Hr. Franz<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Croaten<\/td>\n <td>Hr. Lemm etc.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Uhlanen<\/td>\n <td>Hr. Leidel etc.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Recrut<\/td>\n <td>Hr. Holzbecher<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein B\u00fcrger<\/td>\n <td>Hr. Greibe<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Bauer<\/td>\n <td>Hr. Bessel<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Bauerknabe<\/td>\n <td>Mons. R\u00fcthling<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Kapuciner<\/td>\n <td>Hr. Ambrosch<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Ein Soldaten-Schulmeister<\/td>\n <td>Hr. R\u00fcthling<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Eine Marketenderin<\/td>\n <td>Mad. Greibe<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Aufw\u00e4rterin<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Mll. Mebus d. 2te<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Soldantenjungen<\/td>\n <td>Mll. Schwachen etc.<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Bergknappen, Soldaten etc.<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <hr \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-01-11 12:34:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-11 12:34:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":19,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061004_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7,"theaterzettel_id":19}}]},{"id":7053,"theaterstueck_id":7,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Lager. Schauspiel in Einem Akt, von Schiller","auffuehrungsdatum":"17.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Lieb' und Treue] <br>> Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Demoiselle Engel, Demoiselle Joyeuse, Demoiselle Wei\u00df. Hierin Violin-Solo's, gesetzt und gespielt vom Herrn Concertmeister Moeser ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Berger<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Wauer<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Eunike<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Benda<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Franz<br>Hr. Lemm<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel<br>Iffland<br>Hr. Reinwald<br>Mad. Sebastiani<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-29 16:28:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-29 16:28:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2289,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130317_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7053,"theaterzettel_id":2289}}]}]},{"id":249,"veranstaltungstitel":"Wallensteins Tod","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":5117,"bkperson_id":270,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":249,"bkperson_regberuf_id":5117},"person":{"id":270,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5386,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":249,"bkperson_regberuf_id":5386},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6828,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod, Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"17.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180\n[ein Theaterzettel in: Schillers Piccolomini auf dem kK\u00f6niglichen National-Theater in Berlin, Berlin 1941] ","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr die Mitglieder des Orchesters","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2014-05-13 16:16:01","datensatz_geaendert_dat":"2014-05-13 16:16:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6705,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"18.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 10:55:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 10:55:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6800,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod, Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"22.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:22:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:22:47","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6870,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod, Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"19.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:59:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:59:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6917,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"02.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 14:21:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 14:21:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6307,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"18.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:28:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:28:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6430,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"28.09.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:07:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:07:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6525,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"18.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 13:24:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 13:24:12","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5667,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Tr. in 5. A. v. Schiller","auffuehrungsdatum":"10.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:01:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:01:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5683,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"24.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:24:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:24:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4132,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Fortsetzung des Schauspiels: die Piccolomini.) ","auffuehrungsdatum":"26.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Herrn Mattausch <br> Heute gilt kein Abonnement <br> Billets auf ganze Logen und gesperrte Sitze sind bey Herrn B\u00f6heim, wohnhaft in der Behrenstra\u00dfe, No. 29 zwey Treppen hoch, zu haben\n","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Greibe<br>\nMll. Weber<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:28:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:28:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3444,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-26","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040126_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4132,"theaterzettel_id":3444}}]},{"id":4143,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Schiller. (Fortsetzung des Schauspiels: die Piccolomini.) ","auffuehrungsdatum":"03.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\n\nMad. B\u00f6heim<br>\n\nMad. Fleck<br>\n\nHr. Reinhard<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nMad. Meyer<br>\n\nHr. Lemm<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Eunike<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Franz<br>\n\nHr. Bethmann<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nHr. Greibe<br>\n\nMll. Weber<br>\n\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\n\nHr. Lemcke<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Bessel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:07:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:07:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3452,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-03","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040203_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4143,"theaterzettel_id":3452}}]},{"id":4146,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. (Fortsetzung des Schauspiels: die Piccolomini.) Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweyten Akt ist vom Herrn Musikdirektor Weber","auffuehrungsdatum":"05.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Beschort<br>\nMad. Meyer<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Eunike<br>\nHr, Berger<br>\nHr. Franz<br>\nHr.\n Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Greibe<br>\nMlle. Weber<br>\nHr. Bessel d. j\u00fcng.<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr.\n Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-07 14:08:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-07 14:08:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3454,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-05","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040205_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4146,"theaterzettel_id":3454}}]},{"id":4191,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"11.03.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 30","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-10-20 18:33:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-20 18:33:59","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3489,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-03-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040311_377.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4191,"theaterzettel_id":3489}}]},{"id":4232,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"10.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 43","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-02 16:49:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-02 16:49:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9079,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"14.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,12. Mai 1804, Nr. 57","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 18:16:26","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 18:16:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4487,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"03.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 132","zusatzinfo":"Auf hohen Befehl","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 16:33:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 16:33:13","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4514,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"22.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 140","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 18:09:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 18:09:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":236,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1804-11-24","z_nummer":"141","z_seite":"","z_autor":"ungezeichnet","z_text":"Man hat seither Schillern so oft\nden Vorwurf gemacht, da\u00df er seinen Helden schwankend, charakterlos und schwach\ngezeichnet hat, da\u00df man diesen Vorwurf nicht l\u00e4nger ununtersucht lassen kann.\nEs kommt, d\u00fcnkt mich, alles auf die Frage an, welchen Zeitpunkt des\nWallensteinschen Lebens sich Schiller denken mu\u00dfte, als er seine beiden\nTrauerspiele schrieb. Es war ohne Zweifel derjenige, wo Wallenstein, dem\nKaiserthrone gef\u00e4hrlich, den h\u00f6chsten Gipfel der Macht und Gr\u00f6\u00dfe erreicht\nhatte. Von diesem Gipfel mu\u00dfte ihn der Dichter herabsteigen lassen. Sein Plan,\nK\u00f6nig von B\u00f6hmen zu werden, mu\u00dfte fehlschlagen; List mu\u00dfte \u00fcber Sicherheit,\nFalschheit \u00fcber ein unbegr\u00e4nztes Zutrauen siegen. Er mu\u00dfte, wie so mancher, der\nschon alles erreicht zu haben glaubt, sich selbst betruegen, und so den Betrug\nder Andern beg\u00fcnstigen helfen. Dieses geschieht im ersten St\u00fcck. Im zweiten\nists zu sp\u00e4t, sich wieder in seinen Vortheil zu setzen. Was er will, was er\nbeschlie\u00dft, was er thut, sind keine Fehler \u2013 weder Wallensteins, noch des\nDichters \u2013 sind Bewegungen eines starken Schwimmers, den der Strom \u00fcberw\u00e4ltigt.\nKeine derselben kann ihn retten, er sieht es im Voraus: und doch gehorcht er\nder Stimme der Nothwendigkeit und der Selbsterhaltung. Ich m\u00f6chte dieses nicht\nSchw\u00e4che, nicht Mangel an Kraft und Charakter nennen; ich m\u00f6chte Wallenstein\nmit dem abnehmenden Monde vergleichen, der, ohne wirklich kleiner und schw\u00e4cher\nzu werden, mit jeder Nacht kleiner scheint, schw\u00e4cher leuchtet, erbla\u00dft und\nendlich verschwindet. So schildert schon Schiller seinen Don Carlos, G\u00f6the\nseinen G\u00f6tz, Corneille seinen Sertorius, Shakespeare seinen C\u00e4sar und Voltaire\nseinen Mahomet. Ist dieses ein Fehler, so liegt er wenigstens in der Natur des\nMenschen, und in dem allgemeinen Gesetz, nach welchem Alles steigen und \u2013\nfallen mu\u00df. Wie Wallenstein f\u00e4llt, wie C\u00e4sar fiel? Nun, ich d\u00e4chte doch, beide\nmit Ruhe und Seelengr\u00f6\u00dfe. Da\u00df sie im Fallen die \u2013 Grunds\u00e4ulen der Erde nicht\nersch\u00fcttern, daran haben, d\u00fcnkt mich, Shakespear und Schiller Lob, nicht Tadel,\nverdient. Doch, wer an Wallensteins Werth und W\u00fcrde zweifelt, sehe ihn in der\nDarstellung, h\u00f6re ihn durch Ifflands Organ; und er wird nicht mehr zweifeln. In\nIfflands Spiel wird Wallenstein immer lebendiger und wahrer; so und nicht\nanders konnte ihn Schiller wollen. Herr Mattausch, als Max, Madame Fleck als\nThecla gen\u00fcgen ganz ihren sch\u00f6nen Rollen. Auch die neue Gr\u00e4fin Terzky verdient\nBeifall. \u2013 Kurz, eins der sch\u00f6nsten Trauerspiele der Deutschen B\u00fchne ist im\nGanzen, und nur wenige Stellen abgerechnet, sehr sch\u00f6n gegeben worden.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n\n\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4514,"zeitung_id":236}},{"id":237,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1804-11-24","z_nummer":"141","z_seite":"","z_autor":"gezeichnet: \u2013 n \u2013 [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Ein leeres Haus wirkt\nnachtheilig auf das Leben der Vorstellung. Das war auch heute gr\u00f6\u00dftentheils der\nFall, doch spielten Mdme. Fleck und Herr Iffland mit dem gew\u00f6hnlichen Feuer.\nBey den Hauptscenen Theklas erhebt die K\u00fcnstlerin die T\u00e4uschung zu dem Grade,\nda\u00df man die Wahrheit selbst zu sehen glaubt. In den Augen der Art\nKunstsinnlehrer, die alle Bewegung des Gem\u00fcths verwerfen, und dagegen die kalte\nFreiheit des Urtheils bedingen; ist ein solcher Zustand des Zuschauers freilich\nnicht zu verzeihen. In diesem Gesichtspunkt hat es also gro\u00dfen Nutzen, wenn\neinige Mitspielenden uns flei\u00dfig erinnern, da\u00df wir vor einem Theater stehn; und\nman hatte heute besonders dem schwedischen Officier f\u00fcr die Rettung von einem\nsolchen kritischen Vorwurf Dank zu sagen. <o:p><\/o:p><br>Der Verfasser dieser Anzeige\nwar kurz vor Klopstocks Tode in Hamburg und besuchte den Veteran der\nDichtkunst. Die Rede kam auf das dortige Theater, und Klopstock fragte nach\nseinem Urtheil dar\u00fcber. Er gerieth in gro\u00dfe Verlegenheit. Die Ehrfurcht vor dem\nedlen Greis gestattete ihm keine Unwahrheit, doch wollte er demselben lieber\netwas Angenehmes, als das Gegentheil sagen. Er erwiederte also: \u00bbich finde die\nHamburger B\u00fchne in ihrer dermaligen Verfassung f\u00fcr eine Republik so\nvortrefflich, da\u00df J. J. Rousseau sie selbst vertheidigt haben w\u00fcrde.\u00ab Er\nglaubte Klopstock w\u00fcrde damit, als mit einer Galanterie zufrieden seyn; leider\ndrang er aber auf Er\u00f6rterung, die ihm doch nicht gut schuldig zu bleiben war.\nSie lautete denn \u00bbRousseau, der sich in dem bekannten Briefe an d\u2019Alembert so\nleidenschaftlich gegen das Errichten eines Theaters in Genf erkl\u00e4rt, nennt es\ndeshalb f\u00fcr einen Freistaat gef\u00e4hrlich, weil reitzende Gestalten und trefliche\nDarstellungen, eine Exaltation der Phantasie hervorbringen, die dem ruhigen\nGeist des Republikanismus durchaus entgegen ist. Nun erscheint mir aber beim\nHamburger Theater eine so vortheilhafte Unsch\u00e4dlichkeit, da\u00df der B\u00fcrgersinn\nnicht das mindeste zu f\u00fcrchten hat.\u00ab Der Verfasser von Herrmanns Schlacht\nkonnte gegen dies Argument nichts einreden, nur war er freilich, da er sehr\nwenige B\u00fchnen gesehn hatte, der Meinung, dies Lob verdiente Hamburgs deutsche B\u00fchne\nnicht. Es versteht sich \u00fcbrigens, da\u00df in der bestehenden Hinsicht, der Tadel\nder Franz\u00f6sischen nicht vergessen wurde. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 n \u2013","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4514,"zeitung_id":237}}],"zettel":[]},{"id":4623,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"06.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 16","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:26:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:26:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":239,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1805-02-09","z_nummer":"18","z_seite":"","z_autor":"gezeichnet: \u2013 n \u2013 [Julius von Vo\u00df]","z_text":"Es w\u00e4re gewi\u00df zum Vortheil des St\u00fccks,\nwenn der Dichter den Auftritt mit den Pappenheimschen Reutern hinter die Scene\nverlegt h\u00e4tte. Denn er spannt die Erwartung unn\u00f6thiger Weise, und ihre\nNichtbefriedigung mu\u00df dann das Interesse an dem Helden vermindern. Hierin sind\nauch die meisten Beurtheiler einig. Doch vermag dieser kleine Mangel die gro\u00dfen\nSch\u00f6nheiten in Wallensteins Tod keineswegs zu st\u00f6ren, und wie viel Ursache\nhaben wir ihn zu lieben, da auf unsrer B\u00fchne bei ihm uns der Genu\u00df des Sch\u00f6nen\nso reichlich wird! Da wir vor allen eine Fleck als Thekla sehen! Zwar wird\ndieser Genu\u00df nicht so allgemein empfunden, wie das Kunstgef\u00fchl es erwarten\nsollte, allein die Erscheinung ist ganz erkl\u00e4rbar. Diese K\u00fcnstlerin bedingt die\nF\u00e4higkeit, noch einen hohen, gem\u00fcthlichen Eindruck aufnehmen zu k\u00f6nnen. Nun\nbringen es aber die Verh\u00e4ltnisse Berlins und der temporelle Ideengang mit sich,\nda\u00df diese F\u00e4higkeit h\u00e4ufig verschwunden ist. Wir classificiren: Urtheile des\nGem\u00fcths, und Urtheile des Verstandes. Die letztern ma\u00dfen sich den Rang an, und\nda will man nicht zur\u00fccktreten. Sie machen aber bei dem allen dem Pococurant\u00e9\nim Candide \u00e4hnlich, geben jene K\u00e4lte, die zum Vermissen des geringsten\nNebengegenstandes so geeignet ist, und freudest\u00f6rend wirkt, wogegen die\nfrischere Receptivit\u00e4t gern von einem oder den andern Kunstbewei\u00df sich den R\u00fcckstand\ngefallen l\u00e4\u00dft, um von Entz\u00fccken allm\u00e4hlig ergriffen zu werden. Ein solches Gest\u00e4ndni\u00df\nbringt in die Gefahr, als Nichtkenner bezeichnet zu werden, doch daf\u00fcr entsch\u00e4digt\nder Genu\u00df, den der F\u00fchlende auf der andern Seite gewinnt. Uebrigens hebt das\ngar die Pflicht nicht auf, auch der planvollen studirten Kunst das Wort zu\nreden, sie ist auch um so n\u00f6thiger, wo die Natur weniger reich ausgestattete,\noder der Lebensfr\u00fchling bereits zur\u00fcckgelegt ward. Eine Priesterin Thaliens die\ndurch Gestalt und Genie haupts\u00e4chlich wirkt, hat im Besitz dieser Vorz\u00fcge auch\nimmer an die Zeit zu denken, wo Ersatz derselben wird n\u00f6thig seyn. In der\nspeciellern Kunst findet sie ihn dann unstreitig, wenn nemlich (wie bisweilen\nder Fall ist) ihre Natur der speciellern Kunst nicht widerstrebt. \u2013 Hrn.\nIfflands Lob als Wallenstein ist schon zu oft ausgesprochen worden, als da\u00df es\nder Erneuerung bed\u00fcrfte. Eher bed\u00fcrfte es der Erneuerung des Tadels vom vorigen\nMal. <br>\u2013 n \u2013<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 389.35pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"><i><span style=\"font-family: Arial;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4623,"zeitung_id":239}}],"zettel":[]},{"id":4730,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"06.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 28","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:05:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:05:26","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4999,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"23.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 114","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann, die Thekla","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:20:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:20:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1743,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod","auffuehrungsdatum":"13.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 13:09:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 13:09:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":824,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. (Fortsetzung des Schausp.: die Piccolomini.) Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom Hrn. Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"19.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. B\u00f6heim, Mad. Schr\u00f6ck, Hr. Gern, Hr. Mattausch, Hr. Beschort,\n Mad. Schick, Hr. Lemm, Hr. Kaselitz, Hr. Herdt, Hr. Berger, Hr. Franz, Hr.\n Bethmann, Hr. Benda, Hr. Greibe, Mlle. Mebus d. 2., Hr. Rebenstein, Hr.\n Leidel, Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-16 22:29:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-16 22:29:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":336,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070819_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":824,"theaterzettel_id":336}}]},{"id":3482,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. (Fortsetzung des Schausp.: die Piccolomini.) Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom Hrn. Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:07:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:07:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1491,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101213_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3482,"theaterzettel_id":1491}}]},{"id":5267,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. (Fortsetzung des Schauspiels: Die Piccolomini.) Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"31.05.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> [danach: Azerra und Zegris] ","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Franz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mad. Friedel<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel Sohn<br><br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:17:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:17:01","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2011,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120531_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5267,"theaterzettel_id":2011}}]},{"id":5380,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Ein Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. (Fortsetzung des Schauspiels: Die Piccolomini.) Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:17:22","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:17:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2075,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120811_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5380,"theaterzettel_id":2075}}]},{"id":5381,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. (Fortsetzung des Schauspiels: Die Piccolomini.) Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Franz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mad. Friedel<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel Sohn<br><br><br><br>","schauspieler_info":"Wallenstein: Herr E\u00dflair","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 19:17:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 19:17:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2075,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120811_212.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5381,"theaterzettel_id":2075}}]},{"id":7656,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Aus dem Trauerspiele: Wallensteins Tod, von Schiller, Akt 2. Scene 6 bis Ende dieses Akts, mit einfallendem Marsch und Schlacht-Sinfonie, komponirt von B. A. Weber","auffuehrungsdatum":"03.08.1813","auffuehrungsort":"Oper","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Ouverture aus der Oper: Ferdinand Cortez, von Spontini <br> Scene mit chor und Ballet, aus derselben Oper <br> Schlu\u00df-Scene des ersten Akts, aus Iphigenia in Aulis, von Gluck, gesungen von Herrn St\u00fcmer und Demoiselle Eunicke <br> Scene mit Chor aus der Oper: Titus, von Mozart. Akt 1. Scene 4 <br> Sulmalle. Lyrisches Duodrama mit ch\u00f6ren, von C. Herklots. Komponirt von B. A. Weber <br> [danach:] <br> Neues Divertissement, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Telle, getanzt von dem K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzerinnen Mad. Lauchery, Mlles. Joyeuse, Wei\u00df, Gemmel, Habermaaa\u00df, und den K\u00f6nigl. Solot\u00e4nzern Herrn Lauchery, Gasparini und Mosser <br> God save the King, nach der Bearbeitung des Dichters L. Werner","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-10-01 19:45:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-01 19:45:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2424,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130803_205.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7656,"theaterzettel_id":2424}}]},{"id":7443,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"26.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Franz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel Sohn<br><br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:07:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:07:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2446,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130826_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7443,"theaterzettel_id":2446}}]},{"id":7458,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"04.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Franz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel Sohn<br><br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 19:22:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 19:22:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7659,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt, ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"02.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. Franz<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel Sohn","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 17:56:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 17:56:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2543,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131202_324.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7659,"theaterzettel_id":2543}}]},{"id":7670,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Trauerspiel in F\u00fcnf Akten von Schiller. Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"09.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel Sohn","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 15:31:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 15:31:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2550,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131209_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7670,"theaterzettel_id":2550}}]},{"id":8217,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Trauerspiel in 5 Akten von Schiller. Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"07.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 11. M\u00e4rz. Im Opernhause, zum Erstenmale: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom Herrn Balletmeister Telle. Billets zu den Logen, Parket und Parterre, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause, zu den bekannten Preisen, zu haben.  <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Esperstedt<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Blume","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:40:55","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:40:55","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2637,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140307_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8217,"theaterzettel_id":2637}}]},{"id":8361,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Trauerspiel in 5 Akten von Schiller. Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt, ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"29.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. Esperstedt<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mad. Friedel<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:05:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:05:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2746,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140629_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8361,"theaterzettel_id":2746}}]},{"id":8517,"theaterstueck_id":249,"veranstaltungsuntertitel":"Wallensteins Tod. Trauerspiel in 5 Akten von Schiller. Der Marsch und die kriegerische Sinfonie nach dem Zweiten Akt, ist vom K\u00f6niglichen Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"25.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 28. October. Im Opernhause, zum Erstenmale wiederholt: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu dieser Vorstellung sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mlle. Maa\u00df<br>Hr. Lemm<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Herdt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Maurer<br>Hr. Labes<br>Hr. Wauer<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Leidel<br>Hr. Bessel S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:45:25","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:45:25","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2860,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141025_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8517,"theaterzettel_id":2860}}]}]},{"id":102,"veranstaltungstitel":"Wassertr\u00e4ger, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":319,"bkperson_id":135,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":102,"bkperson_regberuf_id":319},"person":{"id":135,"bknachname":"Schmieder","bkvorname":"Heinrich Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":633,"bkperson_id":388,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":102,"bkperson_regberuf_id":633},"person":{"id":388,"bknachname":"Bouilly","bkvorname":"Jean Nicolas","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":7634,"bkperson_id":334,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":102,"bkperson_regberuf_id":7634},"person":{"id":334,"bknachname":"Cherubini","bkvorname":"Luigi Carlo Zenobio Salvatore Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":167,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Akten, nach dem Franz. der deux journ\u00e9es, vom Doktor Schmieder","auffuehrungsdatum":"15.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"Zum Erstenmale; <br> [davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:15:15","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:15:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":188,"z_name":"Annalen 1802","z_datum":"1802-03-27","z_nummer":"13","z_seite":"205-208","z_autor":"gez.: G.","z_text":"\n Vgl. die Rezension zu \"Der Hausverkauf\", Vorstellung vom 15.03.1802.<br \/>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":167,"zeitung_id":188}}],"zettel":[]},{"id":171,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"18.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:15:46","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:15:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":175,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singsp. in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"22.03.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 208","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:16:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:16:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":279,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"02.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 240","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:16:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:16:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":293,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"13.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":" [davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:17:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:17:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":300,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singsp. in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"19.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:18:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:18:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":306,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"24.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"[davor: Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:18:33","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:18:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":314,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"01.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 304","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:18:58","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:18:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":566,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"23.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 352","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-19 13:49:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-19 13:49:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":728,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"22.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:38:42","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:38:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7115,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Aufz\u00fcgen","auffuehrungsdatum":"03.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 79","zusatzinfo":"[davor:] Der dankbare Sohn","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-09 18:04:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-09 18:04:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7135,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"19.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 85","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:01:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:01:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7147,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"28.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 89","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:38:59","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:38:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7176,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"25.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 101","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:16:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:16:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7191,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"06.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 106","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:49:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:49:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7321,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"11.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 121","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:46:44","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:46:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7352,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"03.11.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 131","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-26 14:45:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-26 14:45:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7498,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger, Singspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"01.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 143","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 11:45:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 11:45:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7520,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"19.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 151","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:17:02","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:17:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":968,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"05.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 2","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 17:00:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 17:00:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1000,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"25.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 11","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-06 11:31:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-06 11:31:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1121,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"21.03.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 34","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:55:44","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:55:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3617,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"07.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 95","zusatzinfo":"[angek\u00fcndigt war: Coriolan, HSZ 1803, Nr. 94] <br> [davor: Das Gem\u00e4lde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 10:39:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 10:39:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2820,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"31.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die buchst\u00e4bliche Auslegung der Gesetze]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr.&nbsp; Lemcke<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-12 15:41:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-12 15:41:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3306,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-31","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030831_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2820,"theaterzettel_id":3306}}]},{"id":3558,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"14.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Leidel<br>\nMll. Mebus<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:58:59","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:58:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3403,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-14","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031214_281.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3558,"theaterzettel_id":3403}}]},{"id":4113,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"10.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Beschort<br>\nMad. unzelmann<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Leidel<br>\nMll. Willich<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:22:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:22:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3428,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040110_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4113,"theaterzettel_id":3428}}]},{"id":4165,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"19.02.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn Franz kann heute das Singspiel: Die neuen Arkadier, nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Ambrosch<br>\nMad. Unzelmann<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Eunike<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Leidel<br>\nMll. Willich<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemcke<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-19 20:14:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-19 20:14:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3467,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040219_350.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4165,"theaterzettel_id":3467}},{"id":3468,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-02-19","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040219_351.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4165,"theaterzettel_id":3468}}]},{"id":4474,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"26.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 128","zusatzinfo":"[davor: Die Heirathspl\u00e4ne]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 20:14:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 20:14:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4565,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"26.12.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 154","zusatzinfo":"[davor: Die Ueberbildeten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-29 20:51:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-29 20:51:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4753,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"21.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 35","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:39:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:39:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4795,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"24.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 49","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht!]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 18:01:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 18:01:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4977,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"10.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 109","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Dem. Jagemann: die Gr\u00e4fin von Armand","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:12:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:12:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2055,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"28.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 37\n","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 13:18:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 13:18:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2183,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"30.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr 77","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 14:36:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 14:36:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2208,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger","auffuehrungsdatum":"06.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 80","zusatzinfo":"Madame Stock die Gr\u00e4fin Armand <br> [davor: Die barmherzigen Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 17:40:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 17:40:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":214,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"02.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Mad. Bethmann, Hr. Gern, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz,\n  Hr. Leidel, Mll. Willich, Hr. Schwadke, Hr. Labes, Hr. Lemcke, Hr.\n  Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:35:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:35:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":48,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061102_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":214,"theaterzettel_id":48}}]},{"id":364,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"28.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Mad. Bethmann, Hr. Gern, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz,\n  Hr. Leidel, Mll. Willich, Hr. Schwadke, Hr. Labes, Hr. Lemcke, Hr.\n  Holzbecher, Mll. La Roche\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 17:02:19","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 17:02:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":103,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061228_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":364,"theaterzettel_id":103}}]},{"id":461,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"27.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Beschort, Mad. Bethmann, Hr. Gern, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz,\n  Hr. Leidel, Mll. Schick, Hr. Schwadke, Hr. Labes, Hr. Lemcke, Hr.\n  Holzbecher, Mll. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 13:14:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 13:14:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":164,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070227_148.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":461,"theaterzettel_id":164}}]},{"id":485,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"16.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]; <br> Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Beschort, kann die Oper: Gulistan, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch, Mad. Bethmann, Hr. Gern, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz,\n Hr. Leidel, Mll. Schick, Hr. Lemm, Hr. Labes, Hr. Lemcke, Hr. Holzbecher,\n Mll. La Roche&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:40:28","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:40:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":181,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070316_165.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":485,"theaterzettel_id":181}}]},{"id":809,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"09.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mad. Bethmann, Hr. Gern, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz,\n Hr. Leidel, Mll. Schick, Hr. Schwadke, Hr. Holzbecher, Hr. Deny, Hr. Benda,\n Mll. La Roche&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-28 13:03:58","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-28 13:03:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":326,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070809_310.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":809,"theaterzettel_id":326}}]},{"id":1021,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"04.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort, Mad. Bethmann, Hr. Gern, Hr. Greibe, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz,\n Hr. Leidel, Mll. Schick, Hr. Bessel d. j., Hr. Labes, Hr. Benda, Hr.\n Holzbecher,&nbsp; Mll. La Roche\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 13:19:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 13:19:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":413,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071104_397.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1021,"theaterzettel_id":413}}]},{"id":1344,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassert\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux joun\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"24.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort <br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. la Roche<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:50:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:50:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":496,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080124_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1344,"theaterzettel_id":496}}]},{"id":1892,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"22.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Bessel d. j.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 15:07:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 15:07:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081122_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1892,"theaterzettel_id":776}}]},{"id":2282,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"10.02.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Beschort<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 17:44:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 17:44:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":853,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090210_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2282,"theaterzettel_id":853}}]},{"id":2571,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, von Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"20.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 15:21:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 15:21:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":999,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090720_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2571,"theaterzettel_id":999}}]},{"id":2711,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"13.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4ner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 18:43:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 18:43:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1079,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091013_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2711,"theaterzettel_id":1079}}]},{"id":2874,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"08.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> [davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 16:34:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 16:34:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1135,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091208_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2874,"theaterzettel_id":1135}}]},{"id":3102,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"12.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 16:55:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 16:55:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1291,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100512_133.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3102,"theaterzettel_id":1291}}]},{"id":3751,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"26.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Blind geladen!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Lanz<br>\nHr. Leidel<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Bessel Sohn<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Blume<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"Constanze: -- Demoiselle Frank","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 18:49:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 18:49:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1621,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110426_114.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3751,"theaterzettel_id":1621}}]},{"id":3931,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Ein Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"04.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Hintergangenen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebestein<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Leidel<br>\nMlle. Schwach<br>\nHr. Bessel Sphn<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 18:41:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 18:41:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1745,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110904_238.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3931,"theaterzettel_id":1745}}]},{"id":5127,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"27.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Lanz<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 18:47:17","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 18:47:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1920,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120227_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5127,"theaterzettel_id":1920}}]},{"id":5574,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"15.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch, den 16ten. Die Kreuzfahrer, Schauspiel in 5 Akten.\nDonnerstag den 17ten. Silvana, heroische Oper in 3 Akten. Musik von Carl Maria von Weber\nFreytag, den 18ten. Romeo und Julia, Trauerspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 20:46:05","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 20:46:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2199,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121215_335.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5574,"theaterzettel_id":2199}}]},{"id":7085,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Singspiel in Drey Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"06.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Qu\u00e4ker]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Lanz<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-27 20:48:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-27 20:48:43","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2309,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130406_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7085,"theaterzettel_id":2309}}]},{"id":7658,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"01.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Der Hahnenschlag","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-09 17:49:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-09 17:49:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2542,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131201_323.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7658,"theaterzettel_id":2542}}]},{"id":8280,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"24.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 16:50:46","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 16:50:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2683,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140424_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8280,"theaterzettel_id":2683}}]},{"id":8378,"theaterstueck_id":102,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wassertr\u00e4ger. Singspiel in 3 Akten, frey nach dem Franz\u00f6sischen der deux journ\u00e9es, vom Herrn Doktor Schmieder. Musik von Cherubini","auffuehrungsdatum":"13.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 16:46:13","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 16:46:13","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2758,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140713_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8378,"theaterzettel_id":2758}}]}]},{"id":773,"veranstaltungstitel":"Wegelagerer, Die","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8368,"bkperson_id":5748,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":773,"bkperson_regberuf_id":8368},"person":{"id":5748,"bknachname":"Paer","bkvorname":"Ferdinando","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8473,"bkperson_id":5819,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":773,"bkperson_regberuf_id":8473},"person":{"id":5819,"bknachname":"Franke","bkvorname":"Ch. W.","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7294,"theaterstueck_id":773,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wegelagerer. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen, und der Musik des Herrn Kapellmeister Paer, frei bearbeitet von C.W. Franke","auffuehrungsdatum":"17.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Eunike<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:30:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:30:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2378,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130617_161.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7294,"theaterzettel_id":2378}}]},{"id":7302,"theaterstueck_id":773,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wegelagerer. Komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen, und der Musik des Herrn Kapellmeister Paer, frei bearbeitet von C.W. Franke","auffuehrungsdatum":"22.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Eunike<br>Mad. M\u00fcller<br>Mlle. Sebastiani<br>Mlle. Gern<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-23 15:05:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-23 15:05:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2383,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130622_166.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7302,"theaterzettel_id":2383}}]}]},{"id":711,"veranstaltungstitel":"Weiberlist","veranstaltungsart_id":16,"kommentar":null,"art":{"id":16,"theaterveranstaltungsart":"komisches Singspiel"},"personen":[{"id":8166,"bkperson_id":5623,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":711,"bkperson_regberuf_id":8166},"person":{"id":5623,"bknachname":"Cimarosa","bkvorname":"Domenico","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8340,"bkperson_id":5731,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":711,"bkperson_regberuf_id":8340},"person":{"id":5731,"bknachname":"Bertati","bkvorname":"Giovanni Giuseppe","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8341,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":711,"bkperson_regberuf_id":8341},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6858,"theaterstueck_id":711,"veranstaltungsuntertitel":"Weiberlist, Sg. in 2. A. Mus. v Cimarosa","auffuehrungsdatum":"09.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:46:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:46:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6862,"theaterstueck_id":711,"veranstaltungsuntertitel":"Weiberlist","auffuehrungsdatum":"13.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:50:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:50:08","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6874,"theaterstueck_id":711,"veranstaltungsuntertitel":"Weiberlist","auffuehrungsdatum":"22.09.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 17:04:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 17:04:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6913,"theaterstueck_id":711,"veranstaltungsuntertitel":"Weiberlist. Sg. in 2. A. Musik v. Cimarosa","auffuehrungsdatum":"29.10.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 13:39:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 13:39:18","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6171,"theaterstueck_id":711,"veranstaltungsuntertitel":"Weiberlist. Sg. in 2. A. Musik v. Cimarosa","auffuehrungsdatum":"30.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 15:50:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 15:50:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6300,"theaterstueck_id":711,"veranstaltungsuntertitel":"Weiberlist. Sg. in 2. A. Musik v. Cimarosa","auffuehrungsdatum":"15.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:53:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:53:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6516,"theaterstueck_id":711,"veranstaltungsuntertitel":"Weiberlist. Sg. in 2. A. Musik v. Cimarosa","auffuehrungsdatum":"10.12.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:58:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:58:07","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":382,"veranstaltungstitel":"Weihe der Kraft, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5278,"bkperson_id":593,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":382,"bkperson_regberuf_id":5278},"person":{"id":593,"bknachname":"Werner","bkvorname":"Friedrich Ludwig Zacharias","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000139","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6422,"bkperson_id":435,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":382,"bkperson_regberuf_id":6422},"person":{"id":435,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":2155,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thals","auffuehrungsdatum":"11.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 69","zusatzinfo":"zum Benefiz f\u00fcr Herrn Mattausch zum ersten male","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 12:04:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 12:04:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":139,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-06-14","z_nummer":"71","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Einem Schauspiele, welches f\u00fcnf\nvolle Stunden w\u00e4hrt, wird es schwer, immerfort mit der Aufmerksamkeit zu\nfolgen, um so mehr, wenn es an Handlung und Personenzahl sehr reich, und durch\neine lange Periode gef\u00fchrt ist. Leicht entgeht hie und da eine Rede dem Ohr,\nwelche den Faden zusammenkn\u00fcpft. Ich behalte also die Uebersicht des Ganges,\nder Vorstellung von Uebermorgen vor, da sie denn vollst\u00e4ndiger ausfallen mu\u00df.\nNur so viel heute: Luther ist die Hauptperson, seine theologische Reform\nsowohl, als seine individuellen Lebensumst\u00e4nde liefern den Inhalt. Was dem\nZuschauer nun aus seinem Leben historisch bekannt ist, und die Gewohnheit\nziemlich gleichg\u00fcltig hatte ansehen lassen, das erblickt er hier poetisch\naufgestellt. Es ist auch kein Zweifel, da\u00df die Poesie dem Verfasser gl\u00fccklich\ngelungen sei. Wo die meisten wohl in Luther, den muthigen Eifer gegen\npapistischen Mi\u00dfbrauch, in ziemlich menschlichen Motiven begr\u00fcndet fanden; als:\ndie Eifersucht des Augustiners, gegen den Dominikaner-Orden, dem die Vortheile\ndes Abla\u00dfes, worauf auch jene M\u00f6nche Anspruch machten, ausschlie\u00dflich verliehen\nwaren; die Unterst\u00fctzung der F\u00fcrsten bei denen der Zeitgeist auch angesprochen\nhatte, die ihn denn nun von Schritt zu Schritt trieb, und mit dem dadurch\nerwachten Stolz auch mehr Schwung und Herzhaftigkeit gab u. dergl.; da tritt\nhier ein erhaben begeisterter Heros vor ihnen auf, der sich allenthalben ehrw\u00fcrdig\nund liebensw\u00fcrdig macht. Die Anlage der Exposition (ein Bergwerk ist die erste\nScene) geh\u00f6rt auch dahin, so wie mehrere r\u00fchrende Situationen; der Bericht von\nLuthers Erziehung; von dem durch den Blitz get\u00f6dteten Freund; Luthers Bedeutung\nseines alten Vaters, der in seinen Begriffen \u00fcber den Sohn wankt; Luthers Verh\u00e4ltni\u00df\nzu der Katharina von Bora, der letzteren Charakter; Wildenecks und Theobalds\nKatastrophen, und mehr. Ob dem Verfasser aber eben so die dramatische Form\ngelang, ist wirklich nach der ersten Darstellung nicht zu entscheiden. Manches\nscheint zu mystisch f\u00fcr diese Form, manches nicht fa\u00dflich genug\nzusammengestellt, manches bei weitem zu sehr gedehnt. Doch kann dieser Ausspruch\nirren; das Ganze ist zu fremdartig, die Berichtigung des ersten Urtheils folgt\nerst der n\u00e4heren Vertraulichkeit mit dem Gegenstande. Ueber das alles wird es k\u00fcnftig\nGelegenheit geben zu reden. Das Schicksal der ersten Vorstellung war: da\u00df das\nPublikum sowohl durch die Sch\u00f6nheiten im St\u00fcck, als durch das un\u00fcbertrefliche\nSpiel Ifflands als Luther, \u00fcberrascht ward; hierzu kam der blendende\nPrachtaufwand, die trefliche Musik Webers, und der Beifall zeigte sich h\u00e4ufig.\nWenn nach dem Heruntersinken des Vorhangs man sich nicht bestimmter entschied,\nso r\u00fchrte es wohl theils daher, da\u00df viele den Geist des St\u00fccks noch\nunvollkommen aufgenommen hatten, und mit sich also nicht gleich einig wurden;\ndann brachte es aber wirklich die L\u00e4nge des St\u00fccks mit sich, da\u00df die Aufmerksamkeit\nerm\u00fcdete, und mancher ergreifende Eindruck aus den ersten Akten vergessen ward.\nDie Hitze, bei der \u00fcbergro\u00dfen Zahl der Zuschauer spannte ohnehin genug ab. Der\nWunsch nach einer Abk\u00fcrzung war deshalb ziemlich allgemein, und wird wie es hei\u00dft,\nauch erf\u00fcllt werden. Vorz\u00fcglich w\u00fcrde sie in den biographischen Nachrichten,\ndie Luther von sich ertheilt, in der Anrede Katharina\u2019s an die Wittenberger und\nin den Scenen der h\u00f6chst unbedeutenden Therese wohlth\u00e4tig seyn. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2155,"zeitung_id":139}}],"zettel":[]},{"id":2184,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"13.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 72","zusatzinfo":"angek\u00fcndigt war \"Maria Stuart\", HSZ 1806, Nr. 70","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-23 15:42:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-23 15:42:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":141,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-06-17","z_nummer":"72","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Andre Bl\u00e4tter haben bereits\neine Uebersicht des St\u00fccks geliefert, da sie inde\u00df nur Einmal oder einigemal\ndavon reden, in der Chronik dagegen \u00fcber jede Vorstellung etwas gesagt wird, so\nbedarf es ja keiner Eile. Hier ist nun auch eine, nemlich nach der vorigen noch\nnicht abgek\u00fcrzten Gestalt. <o:p><\/o:p><br>Erster Akt. Freyberg.\nAllegorische Exposition durch Gesang der Bergleute in einem Schacht. Der Gesang\nhat poetische Sch\u00f6nheiten, (die Dekoration \u00fcberrascht durch Neuheit, ist aber\nzu hell.) Man spricht \u00fcber Luthers Lehre, besonders ein bergm\u00e4nnischer J\u00fcngling,\nder vormals Melanchthons Famulus war. Die Nachricht von Luthers Bann ert\u00f6nt.\nDie Versammlung eilt mit dem Vorsatz, ihn zu retten, fort. Wittenberg. Ein\nNonnenkloster wird durch den kurf\u00fcrstlichen Kanzler aufgehoben. (Der Gesang der\nNonnen hat etwas, das zu sehr ins Komische f\u00e4llt. Z. B. Sch\u00fctze deines H\u00e4ufleins\nEhre, miserere, miserere, u.s.w.) Katharina von Bora will den Schleier nicht\nabgeben, man gestattet ihr, mit Theresen (einer recht \u00e4chten poetischen\nKindlichkeit) im Kloster zu bleiben. Indem sie erst katholische Schw\u00e4rmerin\nist, bei Luthers Namen schaudert, gleichwohl aber ihn k\u00fcnftig lieben soll, und\nden Keim ihrer Liebe in einem Ahnungsbilde von ihm im Busen tr\u00e4gt, so ist das\nallerdings eine ganz trefliche romantische Anlage, die auch tief ergreift, weil\nsie aber gleich, besonders da ihr voriger Liebhaber dazwischen tritt, ein\nDurchkreutzen des Interesse giebt, und Katharina doch in dem der folgenden gro\u00dfen\nMomente, untergehen mu\u00df, so w\u00e4re zu w\u00fcnschen, sie erschiene hier noch nicht.\nDie Studenten ziehen aus dem Thore und erwarten Luthern, der die p\u00e4bstliche\nBulle verbrennen will. Sie sind mit Laune und Wahrheit gezeichnet. Katharina k\u00f6mmt,\nden Frevel zu hindern. Sie erblickt Luthern, ruft mein Urbild, und flieht. So\nsublim Katharina hier seyn soll, so wirkt sie dennoch wenig. Vielleicht, weil\nman dabei zu sehr an einen Auftritt in der Jungfrau von Orleans erinnert wird, und\nman an Luthern mit einer ganz andern Aufmerksamkeit h\u00e4ngt, als die f\u00fcr seine k\u00f6rperlichen\nVorz\u00fcge, welche doch (so hat man gew\u00f6hnlich empfunden, und soll man in diesem\nAugenblick dar\u00fcber hinausgehn, verliert sich Luther vor der Aufmerksamkeit) am\nersten die pl\u00f6tzliche Liebe eines M\u00e4dchens bewirkt. Desto wahrer, h\u00f6her und kr\u00e4ftiger\nsteht Luther da am Feuer, und der Vorhang sinkt w\u00e4hrend seiner herrlichen Rede.\nZweiter Akt. Wittenberg. Luthers Wohnung. Sein junger Famulus Theobald, erz\u00e4hlt\ndem besorgten Melanchthon, da\u00df sein Herr seit drei Tagen mit Uebersetzung der\nPsalmen besch\u00e4ftigt sei. Der reine jugendliche Sinn ist bei jenem h\u00f6chst\nanziehend gezeichnet, Melanchthon steht der Geschichte treu da. Luthers alte\nEltern erscheinen. Man mu\u00df die Th\u00fcr mit Gewalt \u00f6ffnen, da der Vertiefte nichts\nh\u00f6rt; auch bemerkt er anf\u00e4nglich die Eltern gar nicht. Hierauf r\u00fchrendes\nWiedersehn, sch\u00f6ne Deutung der religi\u00f6sen Reform, Erz\u00e4hlung der Jugendumst\u00e4nde\nLuthers. Diese Scene findet jedermann zu lang; ob man ihr wohl viele Sch\u00f6nheiten\nzugestehn mu\u00df. Dabei erwacht der Wunsch, der Verfasser m\u00f6gte noch fr\u00fcher\nLuthers Lebensschilderung begonnen haben, w\u00e4re das St\u00fcck dar\u00fcber auch in zwei\nTheile zerfallen. (Oder selbst in drei, wiewohl es dann mehr zum Lesen als Auff\u00fchren\nsich eignete.) Wildeneck erscheint, und meldet, da\u00df Luther auf den Reichstag\nnach Worms berufen sey. Der Kurf\u00fcrst l\u00e4\u00dft ihm widerrathen, dahin zu gehn.\nLuther beschlie\u00dft es zu thun, trotz aller Bitten seiner Freunde.\n(Klostergarten). Die episodische Therese wird hier l\u00e4stig. Katharina entdeckt\nWildenek ihre Gesinnung f\u00fcr Luthern, und den Entschlu\u00df, ihm nach Worms zu\nfolgen. Sie und Therese als Pilgerinnen verkleidet, reisen mit Wildenek ab. Ob\nWildenek gleich hier sowohl als fr\u00fcher in einer treflichen Diktion spricht, so\ngreift er doch nicht regelm\u00e4\u00dfig in die dramatische Handlung. (Dramatische\nHandlung ists aber \u00fcberhaupt, was hier nicht vollendet ward, es vielleicht auch\nnicht werden konnte, und insofern spricht das freilich f\u00fcr den Satz: da\u00df Luther\nkein passender Stoff f\u00fcr die B\u00fchne sey.) Dritter Akt: Worms. Die F\u00fcrsten sind\nzum Empfang Karls V. versammelt. Der Legat eifert wider Luthern. Die F\u00fcrsten\nzeigen (deutschen) Freiheitssinn. Karl tritt auf. N\u00e4chst Luthern das\ngelungenste Gem\u00e4lde. Sein Stolz ist ungemein gut geschildert. Nur wo er bei\neiner witzigen Aeu\u00dferung des Herzogs Erich von Braunschweig, M\u00e4use pfeifen h\u00f6rt,\nscheint er zu platt zu werden. Das Bild an sich ist daran schuld. Die\nUnterredung mit dem lustigen Rath ist voll treffenden Witzes und tiefen Sinnes,\nbesonders offenbart sich der geheime Glaube des Kaisers, und seine W\u00fcrdigung\ndes Papstthums darin. Ein Bonmot des d\u00fc Boss\u00fa \u00fcber das heilige r\u00f6mische Reich\nward viel beklatscht, scheint aber nur darauf angelegt. (Luthers Zimmer). Man\nbittet ihn um Wiederruf. Selbst der Kurf\u00fcrst von Sachsen, der ihm sagt: Du bist\nmein F\u00fcrst mehr, als ich der deine. Luther beharret und bl\u00e4st die Fl\u00f6te. Er w\u00fcnscht\nallein zu seyn, und betet laut und lange. Ermuthigt geht er zum Reichstage.\n(Markt). Luther mit einigen Anh\u00e4ngern treten auf, das Lied: Eine feste Burg\netc. anstimmend. Zug der F\u00fcrsten. (Aeu\u00dferst prachtvoll). Jeder der F\u00fcrsten sagt\ndem Reformator einige Worte. Er blickt nur auf die Bibel. Dieser Auftritt\nfesselt das Gef\u00fchl des Zuschauers au\u00dferordentlich. Sehr sprechend ist der Zug,\nda\u00df der Verfasser hier Karln einem Kurf\u00fcrsten befehlen l\u00e4\u00dft, ihm das Scepter\nvorzutragen, und gleich nachher bei Luthers Anblick in die Worte ausbrechen:\nEin Gott! Ein Karl! und der auch? \u2013 Mir scheint, dies sey einer der h\u00f6chsten\nMomente, die wir je auf der B\u00fchne sahn, und man darf ihn die Krone des St\u00fccks\nnennen, denn da anf\u00e4nglich ein Theil des Publikums gegen dasselbe eingenommen\nwar, was sich deutlich bemerken lie\u00df; h\u00f6rte hier alles Widerstreben auf. Man mu\u00df\naber auch gestehn, da\u00df, je h\u00f6her dieser Moment ist, der die Weihe der Kraft\nausspricht, mittelst welcher die Selbstst\u00e4ndigkeit der Tugend sich vor den\nfurchtbaren Erdeng\u00f6ttern g\u00fcltig machen kann, je weniger Interesse auch nach ihm\nnoch vorhanden seyn kann. Vierter Akt. Reichsversammlung. Luther vertheidigt\nsich, ein religi\u00f6ser Heros. Vortrefliche Scene. Man stimmt. Fugger ist unter\nandern sehr originell im Ausdruck. Der Kaiser spricht f\u00fcr sicheres Geleit zur\nHeimath, \u00e4chtet aber zugleich den Reformator. Der Legat dingt einen M\u00f6rder. (L\u00e4ndliche\nGegend.) Luther mit Wildeneck, Theobald und Melanchthon, begegnen Katharinen\nund Theresen. Gesang Theobalds und Theresens voll niedlichen, poetischen,\nmystischen Bombastes, der nicht auf die B\u00fchne geh\u00f6rt, da unter zwanzig\nZuschauern kaum einer f\u00fchlt, was der Dichter will. Wildeneck wird eifers\u00fcchtig,\nund verl\u00e4\u00dft Katharina, und die Scene, voll Wuth. Luthern heben Lanzenknechte\nauf, um ihn nach der Wartburg in Sicherheit zu bringen. Katharina h\u00e4lt ihn f\u00fcr\ntodt. F\u00fcnfter Akt. (Klosterkirche in Wittenberg.) Therese ist gestorben. Ihre\nLeiche steht da. (Was soll der Zuschauer dem das Gem\u00fcth voll von dem m\u00e4nnlichen\nLuther ist, hier f\u00fchlen? Er wei\u00df es sich selbst nicht zu sagen.) Bilderst\u00fcrmer\ndringen ein, Wildeneck will Katharinen morden, ein unsichtbares Kind (pa\u00dft\ndergleichen da, wo vom Kampf der Vernunft gegen Aberglauben die Rede ist??) h\u00e4lt\nihn zur\u00fcck. Luther k\u00f6mmt von der Wartburg, sucht die Ruhe herzustellen, ruft\nGott an, der ihm durch einen Donnerschlag antwortet. Wildeneck dringt auf ihn\nein, Theobald wirft sich vor und wird erstochen. Luther klagt \u00fcber die H\u00e4rte\nseines Geschicks und fa\u00dft den Entschlu\u00df in eine W\u00fcste zu ziehen. Katharina von\nBora richtet ihn durch kr\u00e4ftigen Zuspruch auf, und das f\u00fchrt den jezt Einsamen\ndahin, zu f\u00fchlen, da\u00df sie f\u00fcr ihn geschaffen ist. Die \u00fcber ihn verh\u00e4ngte\nReichsacht wird aufgehoben. Mit einem Ausruf des Lobes Gottes, und der Mahnung\nan Glaubensfreiheit, endet das St\u00fcck. So weit heute. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2184,"zeitung_id":141}}],"zettel":[]},{"id":2161,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"15.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 71","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 12:57:20","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 12:57:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":140,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-06-17","z_nummer":"72","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Es scheint wir besitzen schon einen deutschen Dichter, mit dem der Verfasser\n der Weihe der Kraft zu vergleichen ist, so wie die Wege auf denen sich sein\n Genie ausbildete, sich auch ziemlich deutlich entdecken lassen. Doch davon\n k\u00fcnftig. Wir haben ja in dieser Woche noch drei Vorstellungen vor uns. Bei\n diesen werde das Spiel der Einzelnen n\u00e4her beleuchtet. Heute nur noch das:\n Weber hat einige sehr gl\u00fcckliche Ideen bei seiner meisterhaften Composition\n ausgef\u00fchrt. Einmal hebt die Introduktion mit dem Choral: Eine feste Burg ist\n unser Gott an, und dann ist der Marsch beim Zuge der F\u00fcrsten dergestalt in\n zwei Orchester gesetzt, da\u00df sie nah und fern abwechseln. Dadurch genie\u00dft man\n dort die volle Pracht der Instrumente, und hat hier Gelegenheit die Reden\n deutlich zu vernehmen. - p -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2161,"zeitung_id":140}}],"zettel":[]},{"id":2162,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"16.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 71","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 12:58:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 12:58:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":142,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-06-19","z_nummer":"73","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p - [Julius von Vo\u00df]","z_text":"\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Heute nur eine vorl\u00e4ufige\nUebersicht von Besetzung der Rollen, und zwar nach der Namenreihe des Zettels.\nKarl der f\u00fcnfte, Herr Bethmann. Der Verfasser zeichnete diesen Charakter mit\nwenigen Z\u00fcgen sehr gl\u00fccklich. Hr. Bethmann giebt sich offenbar gro\u00dfe M\u00fche ihn\ngut durchzuf\u00fchren, und in vielen Momenten gl\u00fcckt es ihm, z. B. in dem Zuge zum\nReichstage. Seine Haltung im Vor\u00fcberreiten an Luther, da er die so merkw\u00fcrdigen,\nneulich erw\u00e4hnten, Worte spricht, ist wahrhaft malerisch, und wird um so\nanziehender durch den Kontrast der unterw\u00fcrfigen Gr\u00f6\u00dfe Luthers. Herr Bethmann\nsieht lange, lange auf den Reformator. Er wirft sich vorher noch k\u00fchner in die\nBrust. Er thut als sei der Mann im schwarzen Talar, unter seiner Aufmerksamkeit,\nund doch hat Karls Blick (so f\u00fchlt der Zuschauer) vielleicht noch auf keinen\nSterblichen mit solcher Aufmerksamkeit geruht. Welche Huldigung f\u00fcr Luther, der\nsie aber ohne Verlegenheit bemerkt. Dagegen ist wohl Karls Ton im Gespr\u00e4ch mit\nden F\u00fcrsten, und selbst mit seinem lustigen Rath etwas zu einf\u00f6rmig, und sein\nSpiel, besonders in der Scene mit dem letztern, zu gezwungen. \u2013 Albert von\nBrandenburg, Kurf\u00fcrst, Erzbischof von Mainz und Magdeburg, und Kardinal, Herr\nHerdt. Herr Herdt ist ein zu braver Schauspieler, als da\u00df er dieser Rolle, die\nnur stille W\u00fcrde fordert, nicht Gn\u00fcge leisten sollte. \u2013 Friedrich der Weise\nKurf\u00fcrst von Sachsen, Herr Gern. Mit Einsicht und Herzlichkeit, doch wohl nicht\nimmer F\u00fcrst genug. \u2013 Joachim Kurf\u00fcrst von Brandenburg, Herr Eunike, hat wenig\nzu sagen, spricht aber gut. \u2013 Herzog Erich von Braunschweig, Herr Unzelmann. Im\nkomisch trocknen, lakonischen Ton unvergleichlich. \u2013 Herzog Georg von Sachsen,\nHerr Lemke. Unbedeutend. \u2013 Markgraf Albrecht von Brandenburg, Hochmeister des\nDeutschen Ordens, Herr Schwadke. Spricht die inhaltschwere Rede vor dem Kaiser,\nmit W\u00fcrde und K\u00fchnheit aus, nur mit zu viel Beweglichkeit der Schultern. \u2013\nKardinal Aleander, p\u00e4pstlicher Legat, Herr Berger. Spielt zu sehr in seiner gew\u00f6hnlichen\nManier; m\u00fc\u00dfte mehr W\u00fcrde des Anstands und h\u00f6fische Gewandheit haben; besorgter\nbei dem so schwierigen Gesch\u00e4fte seyn, womit er beauftragt ward; Luthern die\nWorte, die er ihm im Vor\u00fcberziehn zu sagen hat, heimlicher zufl\u00fcstern; vor dem\nKaiser weniger toben, aber mehr Ausdruck im Benehmen haben. \u2013 Ritter Franz von\nWildeneck, Herr Mattausch. Hat eine undankbare Rolle, die das Interesse des St\u00fccks\ndurchkreuzt. Sein gutes Spiel geht daran meistens verloren. \u2013 D\u00fc Boss\u00fa, des\nKaisers lustiger Rath, Mitglied des Clevischen Geckenordens, Herr Beschort.\nSpricht sehr launig, sehr bedeutend, und l\u00e4\u00dft am rechten Fleck das Herz\nmitreden. \u2013 Spalatinus, Kurf\u00fcrstlich S\u00e4chsischer Kanzler, Herr Labes, zeigt\nsich bei Aufhebung des Klosters, wie ein dem Zeitgeist nach reifer, aber weislich\n\u00fcberlegender Mann. \u2013 Graf von Stollberg-Wernigerode, Herr Bessel der J\u00fcngere\nHans Fugger, ein Augsburgischer Handelsmann, Herr Greibe, \u2013 haben wenig zu\nsagen. \u2013 Doktor Martin Luther, Professor in Wittenberg, Iffland. H\u00e4tte er\nnichts weiter zu thun, als nur dem Zuge der F\u00fcrsten gegen\u00fcber zu stehn, die\nArt, mit welcher es geschieht, stempelte ihn schon allein zum genialen K\u00fcnstler.\n(M\u00f6gte doch der Moment, in welchem Karl ihn anblickt, einen talentvollen\nZeichner finden; mit den Umgebungen g\u00e4be es ein herrliches, scenisches Bild.)\nMir scheint, grade dadurch zeigt sich Iffland hier so gro\u00df, da\u00df er sich\ndurchaus keine W\u00fcrde des Stolzes zulegt. Er ward ja unter sehr armen Eltern\ngeboren, in einem B\u00fcrgerhause erzogen, verlebte die Jugend unter M\u00f6nchen, steht\njetzt einem Lehramt vor: da bleibt das Aeu\u00dferliche zur\u00fcck, so hoch auch der\ninnre Genius auflodert. Ganz einfach steht dieser Luther da, nur in der Rede,\ndie des Geistes weitgreifende Kraft, den Flug der Schw\u00e4rmerei f\u00fcr Recht und\nUrheiligkeit der Religion, und den Heroismus des Gem\u00fcths in jedem Laut\nausspricht, offenbart sich seine Gr\u00f6\u00dfe. \u2013 Magister Philipp Melanchthon, Herr B\u00f6heim.\nRecht brav. \u2013 Theobald, Luthers Famulus, Mlle. Mebus die \u00e4ltere. Abermals ein\nredender Beweis des lange verkannten, gro\u00dfen Talents. Mit welchem Blick der\ninnigsten Theilnahme h\u00e4ngt sie an Luther! Wie gl\u00fccklich dr\u00fcckt sie die\njugendliche Reinheit, das offne, sch\u00f6ne Gem\u00fcth aus, das der Verfasser in diese\nRolle legte. Man mu\u00df aber auch sagen, da\u00df Theobald an sich hohes Interesse hat,\nweil er direkt in die Handlung greift. Das ist mit mehreren Rollen hier nicht\nder Fall. \u2013 Hanns, Luther\u2019s Vater, Herr Kaselitz: durchaus wahr und\ninteressant. Hubert, ein Bergknappe, ehemals Melanchthons Famulus, Herr Deny.\nEnth\u00fcllt durch seine herzliche Diktion, und seinen guten festen Anstand,\nAnlagen, von denen man bisher nichts wu\u00dfte. Das gibt Hoffnungen f\u00fcr die\nZukunft. Nur deutlicher mu\u00df Herr Deny sprechen. \u2013 Beichtvater der Augustiner\nNonnen, Herr Reinwald. Brav. \u2013 Klara, Aebtissin des Nonnenklosters. K\u00f6nnte\nsuchen ehrw\u00fcrdiger zu erscheinen. \u2013 Katharina von Bora, eine Nonne, Mad.\nBethmann. Man ist gewohnt, diese K\u00fcnstlerin immer durch Genie und Kunst\nexcelliren zu sehn. Diese Katharina ist inde\u00df wenigstens f\u00fcr sie nicht dankbar,\nso sinnvoll und trefflich n\u00fcanzirt Madame Bethmann auch spielt und spricht. Den\nZuschauer rei\u00dft Luthers hohe M\u00e4nnlichkeit zu m\u00e4chtig fort. An dem Heros h\u00e4ngt\ndie Aufmerksamkeit. Nun soll sie immer von ihm weg, sich zu einer \u2013 wie soll\nman es nennen? \u2013 pietistisch-sentimentalen Schw\u00e4rmerin wenden, die pl\u00f6tzlich\nvor unseren Augen in den geha\u00dften Ketzer verliebt wird: sie widerstrebt da ganz\nnat\u00fcrlich. \u2013 Therese, deren Pflegetochter Mlle. Minna Unzelmann. H\u00f6chst \u00fcberfl\u00fcssig\nin einem so ernsten St\u00fcck. K\u00f6nnte, mit ihren allegorischen Hiazinthen, nicht\ninteressiren, selbst wenn sie vorz\u00fcglicher gespielt w\u00fcrde. \u2013 Die \u00fcbrigen Rollen\nsind sehr untergeordnet. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\u2013 p \u2013","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2162,"zeitung_id":142}}],"zettel":[]},{"id":2163,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"17.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 72","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:05:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:05:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2165,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"19.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 73","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:10:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:10:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":143,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1806-06-21","z_nummer":"74","z_seite":"","z_autor":"gez.: - p -","z_text":"\n Wer so sehr die Profanation ehrw\u00fcrdiger Gegenst\u00e4nde durch die B\u00fchne\n gef\u00fcrchtet hat, bedachte dabei nicht: da\u00df (die \u00e4lteren geistlichen\n Schauspiele der Jesuiten nicht einmal zu erw\u00e4hnen) ja schon Racinens\n Athalia, und Voltaire\u2019s Saul religi\u00f6sen Inhalts waren. Bekannt ist des\n letzteren Ausspruch: Tous les genres sont bons, except\u00e9 le genre ennuyeux.\n Es ist nun von keinem weiteren Streit die Rede, als von dem \u00fcber das\n Kunstwerk selbst. Vereinigt sind die Stimmen inde\u00df noch nicht, d\u00fcrften es\n auch sobald nicht werden, doch ist das Urtheil ziemlich allgemein: da\u00df das\n St\u00fcck neben vielen gl\u00e4nzend ausgezeichneten Sch\u00f6nheiten der Ausf\u00fchrung, von\n dem Vorwurf mancher sehr bedeutenden Fehler des Plans, nicht zu retten sey.\n Mag das aber auch; die ersteren ziehen in dem Maa\u00df an, da\u00df bisher noch immer\n h\u00e4ufiger Zuspruch statt fand, wogegen Schauspiele, an denen die\n Regelm\u00e4\u00dfigkeit laut ger\u00fchmt ward, bald das Haus leer lie\u00dfen. Es spricht\n allein schon f\u00fcr das Talent des Dichters, die Menge zu gewinnen. Man kann\n inde\u00df auch nicht leugnen, da\u00df Ifflands meisterhafte Darstellung, der reiche\n Pomp, auch die vor der Auff\u00fchrung schon gef\u00fchrten Debatten etc. ihren gro\u00dfen\n Antheil an dem Gedeihen haben. \u2013 Iffland gab die Scene mit der Fl\u00f6te heute\n treflicher noch als bisher. Auch das war eine Verbesserung, da\u00df er auf dem\n Reichstage erst die B\u00fccher ansah, eh\u2019 er sie anerkannte. Gro\u00dfer Beifall\n folgte ihm fast bei jedem Abgang. \u2013 Vorz\u00fcglich sch\u00f6n, begeistert und\n begeisternd, sprach Theobald heute seinen prophetischen Schwanengesang im\n letzten Akt. Die einzige gegr\u00fcndete Ausstellung, die man gegen die\n talentvolle K\u00fcnstlerin, welche diese Rolle giebt, sonst machte, war, da\u00df\n ihre Stimme, so sch\u00f6n sie im Gesange ist, im Sprechen nicht immer biegsam\n und sanft genug schien. Aber wie sie heute diese poetische Rede vortrug,\n bewies sie, da\u00df es ihr nur Aufmerksamkeit und Sorgfalt kostet, um ihrer\n Sprache die einnehmendste Sanftheit und Biegsamkeit zu geben. \u2013 Hr.\n Beschort, als lustiger Rath, spielte heut die Scene mit dem Kaiser in einem\n raschern Tempo als sonst, und so doppelt wirksam. Ueberhaupt werden bei\n jeder Vorstellung in den einzelnen Rollen und in der Anordnung der Scenen,\n immer neue Verbesserungen sichtbar. Um nur eine der Art zu erw\u00e4hnen: der\n sehr charakteristische Vorgang, da\u00df dem Kaiser das Scepter entf\u00e4llt und er\n einen Kurf\u00fcrsten auffordert, es zu tragen, war heute so geordnet, da\u00df er\n mehr als sonst, in die Augen fiel. \u2013 Ueber die Musik ist noch nachzuholen,\n da\u00df der Componist den Chor der Bergleute sehr charakteristisch begleiten\n l\u00e4\u00dft, so da\u00df die Instrumentirung das Ger\u00e4usch ihrer Arbeiten unterst\u00fctzt. Es\n ist dies aber gar nicht eine der gew\u00f6hnlichen musikalischen Spielereien,\n vielmehr hat der Gesang dennoch einen sehr sinnvollen, der tiefen Allegorie\n v\u00f6llig angepa\u00dften Styl. \/ - p -\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2165,"zeitung_id":143}}],"zettel":[]},{"id":2168,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"21.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 74","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 13:16:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 13:16:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2181,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"29.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr 77","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-22 14:33:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-22 14:33:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2202,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"01.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 78","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 17:15:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 17:15:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2204,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"03.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 79","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 17:23:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 17:23:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2206,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"05.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-31 17:31:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-31 17:31:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2211,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"09.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 81","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 10:41:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 10:41:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2343,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"18.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 85","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-13 13:36:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-13 13:36:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2224,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"20.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 86","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 13:30:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 13:30:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2225,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft","auffuehrungsdatum":"21.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 86","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 13:31:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 13:31:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2984,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in F\u00fcnf Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.02.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Einige Worte \u00fcber das Schauspiel: Die Weihe der Kraft, vom Verfasser desselben, sind bey den Kastellanen Herrn  D\u00f6lz und Herrn Leist f\u00fcr 4 Groschen brosch\u00fcrt zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Maurer <br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Mll. Schwachen<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:16:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:16:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1207,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100217_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2984,"theaterzettel_id":1207}}]},{"id":2989,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in F\u00fcnf Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"20.02.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Einige Worte \u00fcber das Schauspiel: Die Weihe der Kraft, vom Verfasser desselben, sind bey den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Herrn Leist f\u00fcr 4 Groschen brosch\u00fcrt zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Maurer <br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:16:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:16:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1210,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100220_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2989,"theaterzettel_id":1210}}]},{"id":3000,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in F\u00fcnf Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.02.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Einige Worte \u00fcber das Schauspiel: Die Weihe der Kraft, vom Verfasser desselben, sind bey den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Herrn Leist zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Maurer <br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:17:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:17:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1218,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100228_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3000,"theaterzettel_id":1218}}]},{"id":3018,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in F\u00fcnf Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.03.1810","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Einige Worte \u00fcber das Schauspiel: Die Weihe der Kraft, vom Verfasser desselben, sind bey den Kastellanen Herrn D\u00f6lz und Herrn Leist f\u00fcr 4 Groschen brosch\u00fcrt zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Bessel S.<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Maurer <br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Johanna Eunike<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Mll. Schwachen\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:17:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:17:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1229,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100311_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3018,"theaterzettel_id":1229}}]},{"id":3585,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in F\u00fcnf Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.01.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Einige Worte \u00fcber das Schauspiel: Die Weihe der Kraft, vom Verfasser desselben, sind bey den Kastellanen Herrn  D\u00f6lz und Herrn Leist f\u00fcr 4 Groschen broschiert zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Lemm<br>\nMll. Beck<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nMll. Leist<br>\nMll. Schwach<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:17:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:17:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1513,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110106_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3585,"theaterzettel_id":1513}}]},{"id":3672,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in F\u00fcnf Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"04.03.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Einige Worte \u00fcber das Schauspiel: Die Weihe der Kraft, vom Verfasser desselben, sind bey den Kastellanen Herrn  D\u00f6lz und Herrn Leist f\u00fcr 4 Groschen brosch\u00fcrt zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Rebenstein<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Gern S.<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Beck<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nJohanna Eunike<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nMll. Hudemann<br>\nMll. Leist<br>\nMll. Schwach<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:17:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:17:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1570,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110304_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3672,"theaterzettel_id":1570}}]},{"id":4067,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in F\u00fcnf Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.12.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Einige Worte \u00fcber das Schauspiel: Die Weihe der Kraft, vom Verfasser desselben, sind bey den Kastellanen Herrn  D\u00f6lz und Herrn Leist f\u00fcr 4 Groschen brosch\u00fcrt zu haben <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\n\nHr. Herdt<br>\n\nHr. Gern<br>\n\nHr. Eunike<br>\n\nHr. Unzelmann<br>\n\nHr. Maurer<br>\n\nHr. Rebenstein<br>\n\nHr. Berger<br>\n\nHr. Mattausch<br>\n\nHr. Beschort<br>\n\nHr. Wauer<br>\n\nHr. Bessel S.<br>\n\nHr. Rehfeldt<br>\n\nIffland<br>\n\nHr. Kaselitz<br>\n\nMad. Beschort<br>\n\nHr. Labes<br>\n\nMll. Beck<br>\n\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n\nHr. Reinwald<br>\n\nMad. Sebastiani<br>\n\nMad. Schr\u00f6ck<br>\n\nJohanna Eunike<br>\n\nHr. Bessel<br>\n\nHr. Holzbecher<br>\n\nHr. Franz<br>\n\nHr. Leidel<br>\n\nHr. Benda<br>\n\nHr. Weitzmann<br>\n\nHr. Buggenhagen<br>\n\nMll. Leist<br>\n\nMll. Schwach","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:17:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:17:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1840,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111208_333.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4067,"theaterzettel_id":1840}}]},{"id":5083,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in F\u00fcnf Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"24.01.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Einige Worte \u00fcber das Schauspiel: Die Weihe der Kraft, vom Verfasser desselben, sind bey den Kastellanen Herrn  D\u00f6lz und Herrn Leist f\u00fcr 4 Groschen brosch\u00fcrt zu haben <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung <br> Anzeige. Morgen im Schauspielhause: Die alten Liebschaften, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, komisches Singspiel in 2 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br>\n Hr. Herdt<br>\n Hr. Gern<br>\n Hr. Eunike<br>\n Hr. Unzelmann<br>\n Hr. Maurer<br>\n Hr. Blume<br>\n Hr. Berger<br>\n Hr. Mattausch<br>\n Hr. Beschort<br>\n Hr. Labes<br>\n Hr. Bessel S.<br>\n Hr. Rehfeldt<br>\n Iffland<br>\n Hr. Kaselitz<br>\n Mad. Beschort<br>\n Hr. Lemm<br>\n Mll. Beck<br>\n Hr. R\u00fcthing S.<br>\n Hr. Reinwald<br>\n Mad. Sebastiani<br>\n Mad. Schr\u00f6ck<br>\n Johanna Eunike<br>\n Hr. Bessel<br>\n Hr. Holzbecher<br>\n Hr. Wauer<br>\n Hr. Benda<br>\n Hr. Weitzmann<br>\n Hr. Buggenhagen<br>\n Mll. Leist<br>\n Mll. Schwachen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 18:18:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 18:18:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1886,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120124_024.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5083,"theaterzettel_id":1886}}]},{"id":8603,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in 5 Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"05.12.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"<meta http-equiv=\"CONTENT-TYPE\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><title><\/title><meta name=\"GENERATOR\" content=\"OpenOffice.org 3.2  (Win32)\"><style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Hr.\nGern<br>Hr. Eunike<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr.\nBerger<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel\nS.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Kaselitz<br>Mad.\nBeschort<br>Hr. Labes<br>Mll. Beck<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad.\nSebastiani<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel<br>Hr.\nHolzbecher<br>Hr. Wauer<\/p><p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr.\nWeitzmann<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Reinwald\n<\/p>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2011-11-04 14:30:03","datensatz_geaendert_dat":"2011-11-04 14:30:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2546,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131205_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8603,"theaterzettel_id":2546}}]},{"id":7664,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in 5 Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"05.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Blume<br>\nHr. Berger<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Bessel S.<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. D\u00f6bbelin<br>\nHr. Lemm<br>\nMll. Beck<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Reinwald<br>\nMad. Sebastiani<br>\nMad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Eunike<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHenr. Reinwald","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 11:22:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 11:22:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2546,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131205_327.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7664,"theaterzettel_id":2546}}]},{"id":8583,"theaterstueck_id":382,"veranstaltungsuntertitel":"Die Weihe der Kraft. Ritterschauspiel in 5 Akten, von dem Verfasser der S\u00f6hne des Thales. Die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"18.12.1814","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Herdt<br>Hr. Gern<br>Hr. Eunike<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Maurer<br>Hr. Blume<br>Hr. Berger<br>Hr. Lemm<br>Hr. Beschort<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Kaselitz<br>Mad. Beschort<br>Hr. Labes<br>Mll. Beck<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Bessel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Wauer<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Buggenhagen<br>Mlle. Reinwald","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-02-28 17:46:27","datensatz_geaendert_dat":"2010-02-28 17:46:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2914,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141218_354.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8583,"theaterzettel_id":2914}}]}]},{"id":297,"veranstaltungstitel":"Weise in der That, Der","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":4543,"bkperson_id":3356,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":297,"bkperson_regberuf_id":4543},"person":{"id":3356,"bknachname":"Sedaine","bkvorname":"Michael Jean","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4544,"bkperson_id":141,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":297,"bkperson_regberuf_id":4544},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1249,"theaterstueck_id":297,"veranstaltungsuntertitel":"Der Weise in der Tat","auffuehrungsdatum":"23.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 75","zusatzinfo":"[danach: Die beiden kleinen Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-04-27 13:09:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-04-27 13:09:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":87,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-06-25","z_nummer":"76","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Le Philosophe sans le savoir, ist eins der Ehrenst\u00fccke\n der Franz. B\u00fchne. Die schwere Aufgabe, wie man den Pflichten der Ehre, der\n Liebe und den Rechten der Natur gen\u00fcgen soll, ist hier gel\u00f6set. Wir sehen\n eine Familie aus dem bon vieux temps aller Nationen, mit den feinen\n eleganten Formen, Dezenzen und dem gesellschaftlichen Herkommen des \u00e4lteren\n Frankreichs. Jedoch sind die N\u00fcancen, welche so bestimmt geschildert sind,\n keinesweges Kleinlichkeit des Bildners, sondern sie werden nach ihrer\n Unerl\u00e4\u00dflichkeit entweder als Motive gebraucht, oder sie dienen die Motiven\n zu verst\u00e4rken. Die Beweise liegen au\u00dfer den Gr\u00e4nzen dieses Blattes. Die\n Vorstellung dieses Schauspiels, welches alle feinen Sitten der gro\u00dfen Welt,\n und so viel Zartheit und doch St\u00e4rke der Empfindung vereint \u2013 ist eine der\n schwersten Pr\u00fcfungen f\u00fcr eine B\u00fchne. Vanderck ist kein kalter Mann, der sich\n ein System des Stoikers angeschraubt hat; Erfahrung hat ihn geordnet, und\n Liebe macht, da\u00df er alles auf seine Schultern nimmt, andere zu erleichtern.\n Bei Hrn. Herdt ward man in den ersten Akten nur den Systematiker gewahr, im\n dritten und letzten Akt waltet der Geist der Liebe, der schon fr\u00fcher \u00fcberall\n h\u00e4tte weben, wehen und verbinden sollen. Der letzte Akt des Hrn. Herdt war\n sehr brav. Mad. B\u00f6heim leistete was sie zu leisten hatte. Hr Unzelmann\n spielte mit Willen, Ernst und Herzlichkeit. In den ernsten Rollen dieser\n b\u00fcrgerlich weichherzigen Art, kann er allerdings zu Thr\u00e4nen r\u00fchren, und\n bew\u00e4hrt seine Verdienstlichkeit. Hr. Bethmann spielt den jungen Vanderck\n vortrefflich. Das Aufblitzen des Ehrenpunkts, innegehalten vom allgewaltigen\n Bande der Kinderliebe und des hingegebenen Vertrauens an den Vater, die\n Darstellung des Familiengeistes, der diese liebensw\u00fcrdige Verwandtschaft\n beseelt, den auch die Uniform nicht abgestreift hat, leistete Herr Bethmann\n auf sehr achtungswerthe vollherzige Weise. Demois. Mebus that alles, was in\n einer unbedeutenden Rolle geschehen kann, mit Sinn der Liebe, Freundlichkeit\n und G\u00fcte, und mit jenem Anstande, der sie besonders auszeichnet. Als\n Victorine betrat Demois. Weber zum zweitenmal die B\u00fchne, und best\u00e4tigte\n durch angenehmes, nat\u00fcrliches und zartes Spiel die Hoffnungen, welche sie\n neulich gegeben. Hr. B\u00f6heim als Desparville Vater war, und Hr. Holzbecher\n als Sohn recht leidlich. Mad. Herdt als Gr\u00e4fin hat nicht Uebung genug in\n diesem Fache, um bei einigen gut gerathenen Momenten den Mangel an\n standesm\u00e4\u00dfiger Nachl\u00e4ssigkeit ihr hoch anzurechnen. So manches Gute nun\n einzeln geleistet ward, so fehlte dem Ganzen doch Rundung, gro\u00dfe Welt und\n Sicherheit. Vom ersten Akt konnte man fast kein Wort verstehen. Nach\n Endigung des St\u00fccks pochte das Parterr aus. Wen? Den Autor? Nun, dann ist es\n leichter, ein solches St\u00fcck auszupochen, als es zu schreiben. Die\n Schauspieler? \u2013 Es ist wahr, da\u00df der Zusammenhang mangelte. Aber dennoch\n haben die F\u00fc\u00dfe ein zu schimpfliches Urtheil ausgehn lassen.<\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1249,"zeitung_id":87}}],"zettel":[]}]},{"id":846,"veranstaltungstitel":"Welche ist die Braut?","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":11014,"bkperson_id":7592,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":846,"bkperson_regberuf_id":11014},"person":{"id":7592,"bknachname":"Franul Wei\u00dfenthurn","bkvorname":"Johanna","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8428,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"18.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Sonnabend den 20. August. Auf Begehren: Die Braut von Messina, Trauerspiel in 4 Akten, von Schiller","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:38:32","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:38:32","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2793,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140818_223.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8428,"theaterzettel_id":2793}}]},{"id":8431,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"22.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, in Musik gesetzt von B. A. Weber, Preis 4 Gr. Cr.; so wie die Ouvert\u00fcre aus dem musikal. Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Gr., und die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. Beck<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 17:46:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 17:46:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2797,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140822_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8431,"theaterzettel_id":2797}}]},{"id":8440,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"30.08.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, in Musik gesetzt von B. A. Weber, Preis 4 Gr. Cr.; so wie die Ouvert\u00fcre aus dem musikal. Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Gr., und die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-08 18:04:41","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-08 18:04:41","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2804,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140830_244.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8440,"theaterzettel_id":2804}}]},{"id":8457,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"11.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren <br> Anzeige. Montag den 12. September. Die Laune des Verliebten, Sch\u00e4ferspiel in Versen in 1 Akt, vom Herrn v. G\u00f6the. Hierauf: Der kurze Roman, oder: Die seltsame Wette, Lustspiel in 1 Akt, vom Herrn Hassaureck. Und: Die Lustbarkeiten im Wirtsgarten, komisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 20:15:43","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 20:15:43","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2816,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140911_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8457,"theaterzettel_id":2816}}]},{"id":8474,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"23.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Wauer<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:54:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:54:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2828,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140923_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8474,"theaterzettel_id":2828}}]},{"id":8495,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"10.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Wauer<br>Mad. Esperstedt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 20:42:16","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 20:42:16","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2845,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141010_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8495,"theaterzettel_id":2845}}]},{"id":8544,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"11.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag den 13. November. Im Opernhause: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballest sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben. <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 14:44:24","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 14:44:24","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2877,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141111_317.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8544,"theaterzettel_id":2877}}]},{"id":8567,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"28.11.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Gern S.<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Lanz<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Buggenhagen","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 15:55:38","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 15:55:38","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2894,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141128_334.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8567,"theaterzettel_id":2894}}]},{"id":8587,"theaterstueck_id":846,"veranstaltungsuntertitel":"Welche ist die Braut? Lustspiel in 5 Akten, von Frau von Wei\u00dfenthurn","auffuehrungsdatum":"11.12.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber. Sch\u00e4fermusik aus dem Sch\u00e4ferspiel: Die Laune der Verliebten, Preis 6 Groschen. Allemande aus dem Ballet: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, Preis 4 Gr., vom Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich, so wie auch den Clavier-Auszug s\u00e4mmtlicher Ballets und M\u00e4rsche aus der Oper: Ferdinand Cortez, Preis 1 Rthlr. 4 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Mlle. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Mad. Herdt<br>Mad. B\u00f6heim<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Berger<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Lanz<br>Mlle. Gern<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Rehfeldt","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-01-06 16:44:46","datensatz_geaendert_dat":"2010-01-06 16:44:46","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2907,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141211_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8587,"theaterzettel_id":2907}}]}]},{"id":432,"veranstaltungstitel":"Welcher ist mein Vetter","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6110,"bkperson_id":4385,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":432,"bkperson_regberuf_id":6110},"person":{"id":4385,"bknachname":"Pain","bkvorname":"Joseph Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2672,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"21.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Ha\u00df allen Weibern! <br> Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-27 14:28:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-27 14:28:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1057,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090921_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2672,"theaterzettel_id":1057}}]},{"id":2677,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"23.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Dir wie mir! <br> danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:26:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:26:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1059,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090923_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2677,"theaterzettel_id":1059}}]},{"id":2713,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"16.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Verstand und Herz <br> Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 18:51:19","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 18:51:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1082,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091016_270.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2713,"theaterzettel_id":1082}}]},{"id":2840,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"15.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets <br> danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:01:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:01:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1112,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091115_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2840,"theaterzettel_id":1112}}]},{"id":2881,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"15.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Theaterprobe <br> Das Singspiel an den Fenstern]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 17:02:34","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 17:02:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1142,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091215_330.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2881,"theaterzettel_id":1142}}]},{"id":2997,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"25.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist <br> danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 15:50:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 15:50:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1215,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100225_057.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2997,"theaterzettel_id":1215}}]},{"id":4001,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"22.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das zugemauerte Fenster] <br> [danach:] Ein Divertissement, worin Herr Carl Vestris ein Pas seul und ein Pas de deux mit Demoiselle Haberma\u00df tanzt","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:52:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:52:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1793,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111022_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4001,"theaterzettel_id":1793}}]},{"id":4087,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"22.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Marquis Tulipano]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Beschort<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 20:57:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 20:57:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1854,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111222_347.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4087,"theaterzettel_id":1854}}]},{"id":5408,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"28.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> Anzeige. Da Herr Duport, Kaiserl. Balletmeister und Erster T\u00e4nzer der gro\u00dfen Oper zu Paris, gen\u00f6thigt ist, einer Einladung nach Cassel zu folgen, und schnell dahin abzureisen: so werden die noch mit ihm accordirten drey Ballet-Vorstellungen, erst nach seiner Zur\u00fcckkunft, im Opernhause gegeben werden.\nDiejenigen, welche bereits f\u00fcr diese Vorstellung Einla\u00df-Billets gekauft haben, werden das Geld gegen Zur\u00fcckgabe der Billets bei dem Kastellan des Opernhauses Herrn D\u00f6lz zur\u00fcck erhalten.","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:10:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:10:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2091,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120828_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5408,"theaterzettel_id":2091}}]},{"id":7019,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"22.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:04:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:04:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2267,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130222_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7019,"theaterzettel_id":2267}}]},{"id":7297,"theaterstueck_id":432,"veranstaltungsuntertitel":"Welcher ist mein Vetter? Lustspiel in Einem Akt, nach Pani's Vaudeville bearbeitet","auffuehrungsdatum":"19.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die sch\u00f6ne Schusterin]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Bethmann<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Beschort<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-20 17:40:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-20 17:40:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2380,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130619_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7297,"theaterzettel_id":2380}}]}]},{"id":764,"veranstaltungstitel":"Welf von Trudenstein","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":7099,"theaterstueck_id":764,"veranstaltungsuntertitel":"Welf von Trudenstein. Schauspiel in F\u00fcnf Akten. (Nach einer deutschen Volkssage.)","auffuehrungsdatum":"15.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br><br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-29 16:26:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-29 16:26:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2319,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130415_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7099,"theaterzettel_id":2319}}]},{"id":7102,"theaterstueck_id":764,"veranstaltungsuntertitel":"Welf von Trudenstein. Schauspiel in F\u00fcnf Akten. (Nach einer deutschen Volkssage.)","auffuehrungsdatum":"18.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Mlle. D\u00fcring<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Hr. Lemm<br>Hr. Kaselitz<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Gern S. <br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Berger<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-29 16:48:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-29 16:48:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2321,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130418_105a.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7102,"theaterzettel_id":2321}}]}]},{"id":765,"veranstaltungstitel":"Wer erst kommt, malt zuerst","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8355,"bkperson_id":158,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":765,"bkperson_regberuf_id":8355},"person":{"id":158,"bknachname":"Huber","bkvorname":"Ludwig Ferdinand","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":11032,"bkperson_id":7602,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":765,"bkperson_regberuf_id":11032},"person":{"id":7602,"bknachname":"Vial","bkvorname":"Jean-Baptiste-Charles","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":7129,"theaterstueck_id":765,"veranstaltungsuntertitel":"Wer erst kommt, mahlt erst, Lustspiel in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen frei bearbeitet von Herrn Huber","auffuehrungsdatum":"16.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 84","zusatzinfo":"zum erstenmal <br> [danach: Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:53:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:53:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7131,"theaterstueck_id":765,"veranstaltungsuntertitel":"Wer erst kommt, mahlt erst","auffuehrungsdatum":"17.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 85","zusatzinfo":"[danach: die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 10:55:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 10:55:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7137,"theaterstueck_id":765,"veranstaltungsuntertitel":"Wer erst kommt, malt erst. Lustspiel in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"21.07.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 86","zusatzinfo":"[danach: Die Trauer, oder: Der betrogene P\u00e4chter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 11:23:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 11:23:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":472,"veranstaltungstitel":"Wer sucht findet auch was er nicht sucht","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8322,"bkperson_id":5719,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":472,"bkperson_regberuf_id":8322},"person":{"id":5719,"bknachname":"von Steigentesch","bkvorname":"Ernst August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3131,"theaterstueck_id":472,"veranstaltungsuntertitel":"Wer sucht findet auch was er nicht sucht. Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"25.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Nachricht. Wegen Krankheit kann die Oper: Richard L\u00f6wenherz, heute nicht gegeben werden <br> [danach: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 14:02:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 14:02:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1304,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100525_146.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3131,"theaterzettel_id":1304}}]}]},{"id":743,"veranstaltungstitel":"Westindier, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8229,"bkperson_id":5655,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":743,"bkperson_regberuf_id":8229},"person":{"id":5655,"bknachname":"Cumberland","bkvorname":"Richard","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6834,"theaterstueck_id":743,"veranstaltungsuntertitel":"Der Westindier, L. in 5. A. nach dem Engl. des Cumberland","auffuehrungsdatum":"28.06.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:34:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:34:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6838,"theaterstueck_id":743,"veranstaltungsuntertitel":"Der Westindier, L. in 5. A. nach dem Engl. des Cumberland","auffuehrungsdatum":"13.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:52:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:52:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6861,"theaterstueck_id":743,"veranstaltungsuntertitel":"Der Westindier, L. in 5. A. aus dem Engl. des Cumberland","auffuehrungsdatum":"12.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:49:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:49:26","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6932,"theaterstueck_id":743,"veranstaltungsuntertitel":"Der Westindier. L. in 5. A. nach dem Engl. des Cumberland","auffuehrungsdatum":"16.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:12:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:12:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7174,"theaterstueck_id":743,"veranstaltungsuntertitel":"Der Westinder, Lustspiel in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"23.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 100","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:12:45","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:12:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7036,"theaterstueck_id":743,"veranstaltungsuntertitel":"Der Westindier. Lustspiel in 5 Akten, aus dem Engl. des Cumberland, von Bode","auffuehrungsdatum":"05.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Mll. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Rehfeldt<br>Iffland<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-28 20:14:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-28 20:14:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2278,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130305_064.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7036,"theaterzettel_id":2278}}]},{"id":7105,"theaterstueck_id":743,"veranstaltungsuntertitel":"Der Westindier. Lustspiel in 5 Akten, aus dem Engl. des Cumberland, von Bode","auffuehrungsdatum":"20.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch den 21. April 1813. Im K\u00f6nigl. Operntheater von 11 bis 2 Uhr: Dramatische Akademie, zum Besten der Vertheidiger des Vaterlandes. Billets zu Logen, zum Parquet, und dem Parterre sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Herdt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Stich<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Rehfeldt<br>Iffland<br>Mad. Sebastiani<br>Hr. Reinwald<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Berger<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-18 11:57:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-18 11:57:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2323,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130420_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7105,"theaterzettel_id":2323}}]}]},{"id":352,"veranstaltungstitel":"Wette, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5073,"bkperson_id":3687,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":352,"bkperson_regberuf_id":5073},"person":{"id":3687,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":4596,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette, Singspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: une [!] quart d'heure de silence; die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"21.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 9","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Madame Unzelmann zum ersten male <br> [danach: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht <br> Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Unzelmann<br>\nMlle. Willich<br>\nMlle. Weber<br>\nHr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-31 13:49:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-31 13:49:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4603,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette","auffuehrungsdatum":"23.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 10","zusatzinfo":"[davor: List und Liebe <br> Herr M\u00fc\u00dfling, oder: wie die Zeit vergeht!] ","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 18:43:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 18:43:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4609,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette","auffuehrungsdatum":"27.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 12","zusatzinfo":"[danach: Herr M\u00fc\u00dfling, oder: Wie die Zeit vergeht <br> Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 19:07:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 19:07:40","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4744,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette","auffuehrungsdatum":"16.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 33","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert <br> Der Gutherzige]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:57:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:57:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1922,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: Une quart d'heure de silence. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die offne Fehde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 18:01:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 18:01:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":793,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081211_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1922,"theaterzettel_id":793}}]},{"id":3153,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: Un quart d'heure de silence. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Geschwister <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:13:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:13:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1318,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100608_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3153,"theaterzettel_id":1318}}]},{"id":3182,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: Un quart d'heure de silence. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"21.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Testament des Onkels]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Mlle. Schwachen<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:40:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:40:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1331,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100621_173.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3182,"theaterzettel_id":1331}}]},{"id":5148,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: Un quart d'heure de silence. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen <br> danach: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders]","bild":null,"rollenfeld":"Hrr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mll. Gern<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 20:24:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 20:24:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1934,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120313_072.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5148,"theaterzettel_id":1934}}]},{"id":7023,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: Un quart d'heure de silence. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"23.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jenny] <br> Bekanntmachung. Von diesem Singspiele ist der Klavier-Auszug f\u00fcr 2 Rthlr. bei dem Kastellan Herrn Leist zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mll. Gern<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-17 13:19:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-17 13:19:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2268,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130223_054.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7023,"theaterzettel_id":2268}}]},{"id":7261,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: Un quart d'heure de silence. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Verr\u00e4ther <br> Der Dorfbarbier (Erster Theil)]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mll. Gern<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Mlle. Schwach<br><br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 16:49:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 16:49:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2357,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130525_141.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7261,"theaterzettel_id":2357}}]},{"id":7364,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: Un quart d'heure de silence. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"03.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Vertrauten] <br> Bekanntmachung. Von dem Singspiel: Die Wette, ist der Klavier-Auszug f\u00fcr 2 Rthlr. bei dem Kastellan Herrn Leist zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mll. Gern<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 10:26:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 10:26:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2394,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130703_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7364,"theaterzettel_id":2394}}]},{"id":8210,"theaterstueck_id":352,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wette. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen: Un quart d'heure de silence. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"01.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Arienb\u00fccher sind das St\u00fcck f\u00fcr 2 Groschen  an der Kasse zu haben <br> [davor: Die Laune des Verliebten] <br> Variationen f\u00fcr die Guitarre, gesetzt und gespielt vom Herrn Blume, Mitglied des Theaters zu K\u00f6nigsberg <br> danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Beschort<br>Mll. Gern<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:04:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:04:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2632,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140301_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8210,"theaterzettel_id":2632}}]}]},{"id":333,"veranstaltungstitel":"Wiedersehen, Das","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5038,"bkperson_id":3668,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":333,"bkperson_regberuf_id":5038},"person":{"id":3668,"bknachname":"Holbein von Holbeinsberg","bkvorname":"Franz Ignaz","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":1715,"theaterstueck_id":333,"veranstaltungsuntertitel":"Das Wiedersehen. Schauspiel in Einem Akt, von Franz von Holbein","auffuehrungsdatum":"09.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen Sonnabend den 10. September: Der Schw\u00e4tzer. Hierauf: Das Singspiel an den Fenstern. Der Anfang des Schauspiels ist um halb 7 Uhr <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 16:25:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 16:25:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":705,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080909_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1715,"theaterzettel_id":705}}]},{"id":1722,"theaterstueck_id":333,"veranstaltungsuntertitel":"Das Wiedersehen. Schauspiel in Einem Akt, von Franz von Holbein","auffuehrungsdatum":"13.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die wandernden Virtuosen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:07:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:07:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":709,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080913_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1722,"theaterzettel_id":709}}]},{"id":1778,"theaterstueck_id":333,"veranstaltungsuntertitel":"Das Wiedersehen. Schauspiel in Einem Akt, von Franz von Holbein","auffuehrungsdatum":"25.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: Die beiden Geitzigen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:19:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:19:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":721,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080925_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1778,"theaterzettel_id":721}}]}]},{"id":73,"veranstaltungstitel":"Wilden, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":297,"bkperson_id":209,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":73,"bkperson_regberuf_id":297},"person":{"id":209,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Maria","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6988,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden, Sg. in 3. A. Mus. v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"27.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Scheintodte]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 17:16:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 17:16:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6855,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden, Sg. in 3. A. Mus. v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"06.09.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Scheintodte]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:43:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:43:01","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6865,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden, Sg. in 3. A. Mus. v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"15.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:53:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:53:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6191,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Sg. in 3. A. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"13.02.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-05 17:35:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-05 17:35:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6373,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Sg. in 3. A. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"08.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Leichtsinn und gutes Herz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:05:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:05:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5047,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden","auffuehrungsdatum":"06.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 67","zusatzinfo":"[davor: Die Heirathspl\u00e4ne]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-28 12:36:43","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-28 12:36:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5048,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden","auffuehrungsdatum":"10.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 69","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-28 12:38:01","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-28 12:38:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5191,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden","auffuehrungsdatum":"18.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 18:23:03","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 18:23:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1625,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Singspiel in Drey Akten, mit T\u00e4nzen, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"01.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:41:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:41:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":653,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080701_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1625,"theaterzettel_id":653}}]},{"id":1627,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Singspiel in Drey Akten, mit T\u00e4nzen, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"03.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:56:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:56:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":654,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080703_182.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1627,"theaterzettel_id":654}}]},{"id":1777,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Singspiel in Drey Akten, mit T\u00e4nzen, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"24.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Erbschaft]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"Demoiselle Mebus d. j., Mitglied des Mannheimer Theaters: den Prosper","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 17:15:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 17:15:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":720,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080924_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1777,"theaterzettel_id":720}}]},{"id":114,"theaterstueck_id":73,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Singspiel in Drey Akten, mit T\u00e4nzen, nach dem Franz\u00f6sischen. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"09.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"\n <table border=\"1\">\n <tbody>\n <tr>\n <td>Azemia<\/td>\n <td>Mlle. Unzelmann<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Prosper<\/td>\n <td>Mlle. Schick<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td>Edwin, Vater der Azemia<\/td>\n <td>Hr. Ambrosch<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Lord Akinson<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Franz<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Don Alvar, spanischer Seekapitain<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Eunike<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Pedrillo, Bootsmann auf dem Schiffe des\n Don Alvar<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Unzelmann<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein englischer Officier, im Gefolge des\n Lord Akinson<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Holzbecher<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Matrosen und Gefolge von Don Alvar<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Hr. Leidel, Hr. Benda, Lattig etc.<br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td style=\"vertical-align: top;\">Ein Trupp Wilde<br \/>\n Scene: eine w\u00fcste Insel<br \/>\n <\/td>\n <td style=\"vertical-align: top;\"><br \/>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:43:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:43:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":821,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":114,"theaterzettel_id":821}}]}]},{"id":275,"veranstaltungstitel":"Wilden, Die","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":4246,"bkperson_id":3195,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":275,"bkperson_regberuf_id":4246},"person":{"id":3195,"bknachname":"Mosser","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":4247,"bkperson_id":3196,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":275,"bkperson_regberuf_id":4247},"person":{"id":3196,"bknachname":"Gasperini","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1009,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Divertissement. Genannt: Die Wilden","auffuehrungsdatum":"27.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"THZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale [...] Komponirt von Hrn. Mosser und Hrn. Gasperini, getanzt von denselben und Madame Gasperini, Mll. Hentschel, Mll.  Joyeuse, Mll. Wei\u00df <br> [davor: Die Familie]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 16:51:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 16:51:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":405,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071027_389.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1009,"theaterzettel_id":405}}]},{"id":1038,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Divertissement. Genannt: Die Wilden","auffuehrungsdatum":"15.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"zum Erstenmale wiederholt. [...] Komponirt von Hrn. Mosser und Hrn. Gasperini, getanzt von denselben und Madame Gasperini, Mll. Hentschel, Mll.  Joyeuse, Mll. Wei\u00df <br> [davor: Die Griechheit]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-20 15:19:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-20 15:19:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":425,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071115_409.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1038,"theaterzettel_id":425}}]},{"id":1107,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Divertissement. Genannt: Die Wilden","auffuehrungsdatum":"31.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Komponirt von Hrn. Mosser und Hrn. Gasperini, getanzt von denselben und Madame Gasperini, Mll. Hentschel, Mll. Joyeuse, Mll. Wei\u00df <br> [davor: Graf Benjowsky]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 17:36:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 17:36:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":471,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071231_465.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1107,"theaterzettel_id":471}}]},{"id":1328,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Divertissement. Genannt: Die Wilden","auffuehrungsdatum":"15.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Getanzt von Herrn Mosser und Herrn Gasperini, Madame Gasperini, Mll. Hentschel, Mll.  Joyeuse, und Mll. Wei\u00df <br> [davor: Die vereitelten R\u00e4nke]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 15:13:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 15:13:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":487,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080115_016.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1328,"theaterzettel_id":487}}]},{"id":1360,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Divertissement","auffuehrungsdatum":"04.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Je toller je besser] ","bild":null,"rollenfeld":"\n Getanzt von Herrn Mosser und Herrn Gasperini, Mad. Gasperini, Mll. Hentschel, Mll. Joyeuse, und Mll. Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-06 17:01:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-06 17:01:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":507,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080204_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1360,"theaterzettel_id":507}}]},{"id":1409,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Divertissement","auffuehrungsdatum":"01.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Wald bey Herrmannstadt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Getanzt von Herrn Mosser und Herrn Gasperini, Mad. Gasperini, Mad. Lauchery, Mll. Joyeuse, und Mll. Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 14:01:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 14:01:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":534,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080301_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1409,"theaterzettel_id":534}}]},{"id":1450,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Divertissement","auffuehrungsdatum":"25.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Graf Benjowsky auf Kamtschatka]","bild":null,"rollenfeld":"\n Getanzt von Herrn Mosser und Herrn Gasperini, Mad. Gasperini, Mad. Lauchery, Mll. Joyeuse, und Mll. Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-30 18:21:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-30 18:21:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":558,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080325_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1450,"theaterzettel_id":558}}]},{"id":1523,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Divertissement","auffuehrungsdatum":"03.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ab\u00e4llino, der gro\u00dfe Bandit]","bild":null,"rollenfeld":"\n Getanzt von Herrn Mosser und Herrn Gasperini, Mad. Gasperini, Mad. Lauchery, Mll. Joyeuse, und Mll. Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 17:57:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 17:57:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":596,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080503_124.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1523,"theaterzettel_id":596}}]},{"id":1622,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Divertissement","auffuehrungsdatum":"29.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Julie und Romeo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Getanzt von Herrn Mosser und Herrn Gasperini, Mad. Gasperini, Mad. Lauchery, Mll. Joyeuse, und Mll. Wei\u00df<br>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 16:26:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 16:26:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":651,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080629_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1622,"theaterzettel_id":651}}]},{"id":2201,"theaterstueck_id":275,"veranstaltungsuntertitel":"Die Wilden. Ein Divertissement","auffuehrungsdatum":"22.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Intermezzo, oder: Der Landjunker zum Erstenmale in der Residenz]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-30 18:39:10","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-30 18:39:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":834,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090122_022.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2201,"theaterzettel_id":834}}]}]},{"id":39,"veranstaltungstitel":"Wildfang, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":39,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8758,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang","auffuehrungsdatum":"12.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:12:18","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:12:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8895,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang","auffuehrungsdatum":"29.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:05:04","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:05:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8973,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang","auffuehrungsdatum":"05.09.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 65","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 15:27:47","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 15:27:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7751,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang, P. in 3 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.02.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-25 12:24:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-25 12:24:21","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7876,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang, P. in 3 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"16.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach:Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 14:03:48","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 14:03:48","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7932,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang, P. in 3 A. von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:47:59","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:47:59","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6584,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang, Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"19.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:02:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:02:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6715,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang, Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.05.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:05:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:05:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6947,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:33:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:33:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5774,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.03.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 13:22:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 13:22:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6482,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:40:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:40:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5624,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss, Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 12:43:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 12:43:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5834,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:31:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:31:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5974,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:33:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:33:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6002,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss.,Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 16:37:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 16:37:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6110,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Pos. in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:06:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:06:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5722,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in 3. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"25.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:35:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:35:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":50,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang, Posse in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"26.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:32:12","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:32:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":971,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang, Posse in 3 Akten","auffuehrungsdatum":"07.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-04 16:58:47","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-04 16:58:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":974,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang, Posse in 3 Akten ","auffuehrungsdatum":"07.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 3","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-05 10:08:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-05 10:08:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5095,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in Drey Akten, von Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 7. Februar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, mit Ballets. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Stich<br>Hr. ern sohn<br>Mad. Vanini<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br><br>","schauspieler_info":"Lieschen: Madame Pedrillo","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-26 21:26:34","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-26 21:26:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1894,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120201_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5095,"theaterzettel_id":1894}}]},{"id":5222,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"03.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ DBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein Pas de six","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Mad. Vanini<br>Mlle. Henr. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 18:57:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 18:57:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1983,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120503_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5222,"theaterzettel_id":1983}}]},{"id":5435,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"17.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, auf mehreres Begehren: Die Zauberfl\u00f6te, Singsp. in 2 Akten. Madame Milder-Hauptmann: Tamino","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"Frau von Brumbach: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:10:49","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:10:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2110,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120917_246.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5435,"theaterzettel_id":2110}}]},{"id":5448,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"Frau von Brumbach: Demoiselle D\u00f6bbelin","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 18:25:02","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 18:25:02","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2120,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120927_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5448,"theaterzettel_id":2120}}]},{"id":6557,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"28.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 31sten Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 00:52:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 00:52:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2242,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6557,"theaterzettel_id":2242}}]},{"id":7248,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in Drey Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Adrian vpn Ostade]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 15:44:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 15:44:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2346,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130514_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7248,"theaterzettel_id":2346}}]},{"id":7628,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Lemm, kann das Trauerspiel: Merope, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Gern Sohn<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:52:23","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:52:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2522,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131111_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7628,"theaterzettel_id":2522}}]},{"id":8396,"theaterstueck_id":39,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wildfang. Posse in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel <br> Bekanntmachung. Das gew\u00f6hnliche gedruckte Schauspiel-Repertoir, f\u00fcr die Woche vom 30sten July bis 5ten August, kann Heute bei dem Kastellan Herrn Leist nicht ausgegeben werden <br> Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Maurer<br>Hr. Gern S.<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mlle. Fleck<br>Mlle. Gern<br>Hr. Unzelmann<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Bessel<br>Hr. R\u00fcthling <br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:31:34","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:31:34","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2772,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140729_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8396,"theaterzettel_id":2772}}]}]},{"id":338,"veranstaltungstitel":"Wilhelm Tell","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":5118,"bkperson_id":270,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":338,"bkperson_regberuf_id":5118},"person":{"id":270,"bknachname":"von Schiller","bkvorname":"Johann Christoph Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4326,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell, Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn v. Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Musikdirektor Weber ","auffuehrungsdatum":"04.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 79","zusatzinfo":"Mit Sr. Majest\u00e4t des K\u00f6nigs allergn\u00e4digster Bewilligung zum Benefiz f\u00fcr Mad. Schick zum ersten male","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel d. j.<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Reinhard<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Kaselitz<br>\nIffland<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Mattausch<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Lemke<br>\nMad. Unzelmann<br>\nFriederike Unzelmann<br>\nMlle. Schwachen<br>\nMad. Schick<br>\nMad. Reinhard<br>\nMad. Fleck<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Greibe<br>\nHr. Berger<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:16:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:16:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4328,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"06.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:23:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:23:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4332,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"09.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 81","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:34:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:34:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4337,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"13.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 83","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:41:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:41:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4339,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"15.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 84","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:44:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:44:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4343,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"18.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 85","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:48:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:48:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4345,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"20.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 86","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 19:51:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 19:51:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4354,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"27.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 20:09:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 20:09:53","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4432,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"25.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 115","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 14:27:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 14:27:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4449,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"07.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 120","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 14:28:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 14:28:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4494,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"08.11.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 134","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-15 12:32:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-15 12:32:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4576,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"04.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:17:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:17:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4584,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"10.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:32:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:32:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4770,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"04.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 41","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-15 12:33:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-15 12:33:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4655,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"05.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 54","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Cordemann: den Arnold von Melchthal","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:52:04","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:52:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4894,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"10.11.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 135","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 19:52:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 19:52:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1736,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"06.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 2","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 15:48:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 15:48:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2126,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"15.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 58","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-18 15:45:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-18 15:45:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2235,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell","auffuehrungsdatum":"27.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 14:47:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 14:47:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2861,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel d. j\u00fcng.<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Monsr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 14:39:43","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 14:39:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1126,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091129_314.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2861,"theaterzettel_id":1126}}]},{"id":2871,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstellung des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Hrn. von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Buggenhagen <br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 15:40:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 15:40:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1133,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091206_321.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2871,"theaterzettel_id":1133}}]},{"id":2876,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"10.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Kanow<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Monsr. leidel<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 16:41:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 16:41:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1137,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091210_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2876,"theaterzettel_id":1137}}]},{"id":3068,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen: Die Sonnenjungfrau, Schauspiel in 5 Akten. Wegen Krankheit des Herrn Unzelmann kann Herr Rochus Pumpernickel Morgen nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Hr. R\u00fcthling <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 17:21:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 17:21:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1267,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100417_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3068,"theaterzettel_id":1267}}]},{"id":3203,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.07.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Reinwald<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 17:11:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 17:11:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1346,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-07-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100706_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3203,"theaterzettel_id":1346}}]},{"id":3241,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"17.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 18. August: So sind sie gewesen! Schauspiel in 1 Akt. Hierauf: So waren sie! Lustspiel in 1 Akt. Und: So sind sie! Lustspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Reinwald<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"Werner Stauffacher: -- Hr. Blumauer\nArnold von Melchthal: -- Hr. Mayer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 17:17:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 17:17:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1372,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100817_214.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3241,"theaterzettel_id":1372}}]},{"id":3415,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Hr. Rehfeldt<br \/>\n Hr. Buggenhagen<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Monsr. Leidel<br \/>\n Mll. Reinwald<br \/>\n Mad. B\u00f6heim<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Leist<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:34:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:34:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1461,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101113_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3415,"theaterzettel_id":1461}}]},{"id":3663,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"25.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Das lyrische Drama: Die Vestalin, wird nicht Dienstag den 26sten Februar, sondern Mittwoch den 27. Februar, im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n Hr. Herdt<br>\n\n Hr. Stich<br>\n\n Hr. Wauer<br>\n\n Hr. Gern Sohn<br>\n\n Hr. Leidel<br>\n\n Hr. Franz<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Iffland<br>\n\n Hr. Labes<br>\n\n Hr. Benda<br>\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n Hr. Maurer<br>\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n Monsr. Leidel<br>\n\n Mll. Reinwald<br>\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n Mad. Lanz<br>\n\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n Hr. Lemm<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. Eunike<br>\n\n Hr. Bessel<br>\n\n Hr. Berger<br>\n\n Mll. Leist<br>\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:48:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:48:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1563,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110225_056.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3663,"theaterzettel_id":1563}}]},{"id":3870,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Ein Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"28.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend, den 3. August, wird zur Feyer des Allerh\u00f6chsten Geburtsfestes seiner Majest\u00e4t des K\u00f6nigs von Preussen, auf dem K\u00f6nigl. Opern-Theater von Iffland eine Rede gesprochen. Hierauf zum Erstenmale: Adelheid und Althram, lyrisches Drama in 2 Akten, zu beibehaltener Musik von Simon Meyer; aus dem Italienischen des Romanelli frei \u00fcbersetzt durch C. Herklots. Und zum Erstenmale: Apelles und Campaspe, oder: Die Gro\u00dfmuth Alexanders, pantomimisches Ballet von Roverre, aufgef\u00fchrt vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn  Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n\n Hr. Herdt<br>\n\n\n Hr. Stich<br>\n\n\n Hr. Wauer<br>\n\n\n Hr. Gern Sohn<br>\n\n\n Hr. Leidel<br>\n\n\n Hr. Franz<br>\n\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n\n Iffland<br>\n\n\n Hr. Labes<br>\n\n\n Hr. Benda<br>\n\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n\n Hr. Mattausch<br>\n\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n Hr. Maurer<br>\n\n\n Mad. M\u00fcller<br>\n\n\n Monsr. Leidel<br>\n\n\n Mll. Reinwald<br>\n\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n\n Mad. Lanz<br>\n\n\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br>\n\n\n Hr. Lemm<br>\n\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n\n Hr. Eunike<br>\n\n\n Hr. Bessel<br>\n\n\n Hr. Berger<br>\n\n\n Mll. Leist<br>\n\n\n Hr. Reinwald<br>\n\n\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 20:30:08","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 20:30:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1708,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110728_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3870,"theaterzettel_id":1708}}]},{"id":5136,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend, den 7. M\u00e4rz: Das R\u00e4thsel, Lustsp. in 1 Akt. Hierauf: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, komisches Singspiel in 2 Akten. Musik von Fioravanti. Im K\u00f6niglichen Opernhause die letzte diesj\u00e4hrige Redoute. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind von Morgen an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n\n Hr. Herdt<br>\n\n\n Hr. Maurer<br>\n\n\n Hr. Wauer<br>\n\n\n Hr. Gern Sohn<br>\n\n\n Hr. Leidel<br>\n\n\n Hr. Franz<br>\n\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n\n Iffland<br>\n\n\n Hr. Labes<br>\n\n\n Hr. Benda<br>\n\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n\n Hr. Rebenstein<br>\n\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n Mad. M\u00fcller<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>\n\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n\n Mad. Lanz<br>\n\n\n Mad. Friedel<br>\n\n\n Hr. Lemm<br>\n\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n\n Hr. Eunike<br>\n\n\n Hr. Bessel<br>\n\n\n Hr. Berger<br>\n\n\n Mll. Leist<br>\n\n\n Hr. Reinwald<br><br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 20:30:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 20:30:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1928,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120306_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5136,"theaterzettel_id":1928}}]},{"id":5374,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"06.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend, den 7. M\u00e4rz: Das R\u00e4thsel, Lustsp. in 1 Akt. Hierauf: Die Dorfs\u00e4ngerinnen, komisches Singspiel in 2 Akten. Musik von Fioravanti. Im K\u00f6niglichen Opernhause die letzte diesj\u00e4hrige Redoute. Einla\u00df-Billets zu 12 Gr. f\u00fcr jede Person, sind von Morgen an bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause und bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 22:18:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 22:18:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1928,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120306_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5374,"theaterzettel_id":1928}}]},{"id":5375,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"08.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bessel Sohn<br>\n\n\n Hr. Herdt<br>\n\n\n Hr. Stich<br>\n\n\n Hr. Wauer<br>\n\n\n Hr. Gern Sohn<br>\n\n\n Hr. Leidel<br>\n\n\n Hr. Maurer<br>\n\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n\n Hr. Labes<br>\n\n\n Hr. Benda<br>\n\n\n Hr. Weitzmann<br>\n\n\n Hr. Rebenstein<br>\n\n\n Hr. Rehfeldt<br>\n\n\n Hr. Buggenhagen<br>\n\n\n Hr. R\u00fcthling S.<br>\n\n\n Mad. M\u00fcller<br>Ferd. Leidel<br>Henr. Reinwald<br>\n\n\n Mad. B\u00f6heim<br>\n\n\n Mad. Lanz<br>\n\n\n Mad. Friedel<br>\n\n\n Hr. Lemm<br>\n\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n\n Hr. Eunike<br>\n\n\n Hr. Bessel<br>\n\n\n Hr. Berger<br>\n\n\n Mll. Leist<br>\n\n\n Hr. Reinwald<br><br>\n","schauspieler_info":"Wilhelm Tell: Herr E\u00dflair","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-05 22:19:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-05 22:19:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2072,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120808_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5375,"theaterzettel_id":2072}}]},{"id":7378,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"13.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Maa\u00df, kann Morgen Mittwoch das Lustspiel: Das getheilte Herz, und Uebermorgen Donnerstag das Lustspiel: Fedor und Pauline, nicht gegeben werden.\nMittw. 14. Die Feuerprobe, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die respectable Geselschaft, Lustspiel in 1 Akt. Und zum Erstenmale das Liederspiel: Der blinde G\u00e4rtner.\nDonnerst. 15. Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf das kom. pan. Balet: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten.","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Bessel Sohn<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nMad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>\nHenr. Reinwald<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Tangermann<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Reinwald<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 13:17:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 13:17:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2404,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130713_187.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7378,"theaterzettel_id":2404}}]},{"id":7451,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in F\u00fcnf Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"31.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Bessel Sohn<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nMad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>Charl. Leist<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. D\u00fcring<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Reinwald<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 18:55:07","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 18:55:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2451,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130831_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7451,"theaterzettel_id":2451}}]},{"id":7625,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"09.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Bessel Sohn<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Tangermann<br>\nHr. Kaselitz<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nMad. Bethmann<br>Eduard Leidel<br>Charl. Leist<br>\nMad. Esperstedt<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. D\u00fcring<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Reinwald<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:32:49","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:32:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2520,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131109_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7625,"theaterzettel_id":2520}}]},{"id":7699,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist vom Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"29.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Gern Sohn<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Tangermann<br>\nHr. Kaselitz<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Labes<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Rehfeldt<br>\nHr. Buggenhagen<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\nMad. Esperstedt<br>Eduard Leidel<br>Charl. Leist<br>\nMad. B\u00f6heim<br>\nMad. Lanz<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Leist<br>\nHr. Franz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-13 11:05:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-13 11:05:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2569,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131229_348.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7699,"theaterzettel_id":2569}}]},{"id":8198,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"20.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Leidel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Labes<br>Hr. Benda<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Esperstedt<br>Eduard Leidel<br>Charl. Leist<br>Mlle. Beck<br>Mad. Lanz<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Mll. Leist<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 16:36:03","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 16:36:03","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2623,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140220_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8198,"theaterzettel_id":2623}}]},{"id":8268,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"17.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor:] Zur Feier des Einzuges der verb\u00fcndeten Heere in Paris: Rede, Rede von C. Herklots, gesprochen von Herrn Beschort. ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern Sohn<br>Hr. Leidel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Labes<br>Hr. Benda<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Esperstedt<br>Eduard Leidel<br>Charl. Leist<br>Mlle. Beck<br>Mad. Lanz<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Mll. Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:30:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:30:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2676,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140417_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8268,"theaterzettel_id":2676}}]},{"id":8365,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"03.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Herdt<br>Hr. Stich<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Gern<br>Hr. Leidel<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Labes<br>Hr. Benda<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Esperstedt<br>Eduard Leidel<br>Charl. Leist<br>Mlle. Beck<br>Mad. Lanz<br>Mad. Friedel<br>Hr. Lemm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Berger<br>Mll. Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 17:14:23","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 17:14:23","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2749,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140703_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8365,"theaterzettel_id":2749}}]},{"id":8447,"theaterstueck_id":338,"veranstaltungsuntertitel":"Wilhelm Tell. Schauspiel in 5 Akten, von Schiller. Die Ouvert\u00fcre und die zur Handlung geh\u00f6rige Musik ist von dem K\u00f6nigl. Kapellmeister Herrn Weber","auffuehrungsdatum":"04.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel Sohn<br>Hr. Herdt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Mattausch<br>Hr. Labes<br>Hr. Benda<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Mad. Esperstedt<br>Eduard Leidel<br>Charl. Leist<br>Mlle. Maa\u00df<br>Mad. Herdt<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Lemm<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Bessel<br>Hr. Berger<br>Mll. Leist","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-09 19:37:52","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-09 19:37:52","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2809,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140904_249.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8447,"theaterzettel_id":2809}}]}]},{"id":37,"veranstaltungstitel":"Wirrwarr, Der","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":37,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6028,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr. Pos. in 5. A. ","auffuehrungsdatum":"24.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:46:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:46:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5718,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr. Posse in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.11.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 15:26:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 15:26:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5743,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr. Pos. in 5. A. v. Kotzebue","auffuehrungsdatum":"14.12.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 16:14:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 16:14:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":46,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr, Posse in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"22.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:30:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:30:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":89,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr, Posse in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"21.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-28 17:54:07","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-28 17:54:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":556,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr, Posse in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"13.05.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 351","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 12:16:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 12:16:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7200,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr, Posse in 5 Akten","auffuehrungsdatum":"16.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 111","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:05:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:05:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":136,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr","auffuehrungsdatum":"28.01.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-21 18:15:31","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-21 18:15:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":6,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-01","z_nummer":"14","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <span style=\"font-size: 12pt;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\">Den 28sten ward der\n Wirrwar von allen Theilen mit guter Laune gegeben; damit sind alle Anspr\u00fcche\n erf\u00fcllt, welche man bei St\u00fccken dieser Art an die Schauspieler zu machen\n hat. Dennoch blieb das Parterre, obwohl es sich zu am\u00fcsiren schien, so kalt,\n wie eine Gerichtsbank.<br \/>\n <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":136,"zeitung_id":6}}],"zettel":[]},{"id":1196,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr","auffuehrungsdatum":"15.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 58","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 15:21:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 15:21:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1268,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr","auffuehrungsdatum":"05.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 80","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:12:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:12:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2793,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-30 19:47:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-30 19:47:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3291,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-11","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030811_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2793,"theaterzettel_id":3291}}]},{"id":3374,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":" \tDer Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Aufz\u00fcgen, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.10.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[danach: Scherz und Ernst]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mll. D\u00f6bbelin<br \/>\n Mll. Eigensaz<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Fleck<br \/>\n Hr. Schwadke<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-19 15:21:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-19 15:21:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3357,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-10-29","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031029_232.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3374,"theaterzettel_id":3357}}]},{"id":4351,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar","auffuehrungsdatum":"25.07.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 20:01:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 20:01:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4443,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar","auffuehrungsdatum":"02.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 118","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:22:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:22:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4741,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar","auffuehrungsdatum":"14.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 32","zusatzinfo":"[danach: Die junge Spr\u00f6de]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 18:45:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 18:45:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8699,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr, Posse in f\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"25.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 28.03.1805, Nr. 38","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-02-17 16:34:46","datensatz_geaendert_dat":"2016-02-17 16:34:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4682,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar","auffuehrungsdatum":"23.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 62","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 19:36:47","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 19:36:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1807,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar","auffuehrungsdatum":"28.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 12","zusatzinfo":"[danach: Die tiefe Trauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:41:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:41:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2240,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar","auffuehrungsdatum":"30.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 90","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 14:59:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 14:59:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1996,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar","auffuehrungsdatum":"01.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 26","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-02 16:40:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-02 16:40:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2045,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Wirrwarr","auffuehrungsdatum":"25.03.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 36","zusatzinfo":"[danach: Milton]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-09 12:21:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-09 12:21:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2344,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar","auffuehrungsdatum":"30.07.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 90","zusatzinfo":"[danach: Das Geheimni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-13 16:12:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-13 16:12:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":215,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwarr. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"03.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierauf: Ein Pas de trois, ein Solo und ein Pas de quatre. Getanzt von Herrn Mosser. Herrn Gasperini. Dlle. Hentschel. Dlle. Joyeuse.","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Herdt<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Bethmann<br>\nHr. Labes<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Schwadke<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-30 19:47:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-30 19:47:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":49,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061103_034.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":215,"theaterzettel_id":49}}]},{"id":328,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"06.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein komisches Divertissement, getanzt von Hrn. Scalesi, Mad. Gasperini, Mll. Hentschel, Mll. Weisse, Hrn. Anton Schultz","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mad. M\u00fcller, Hr. Bethmann, Hr. Labes, Mad. Fleck, Hr.\n Schwadke, Mad. Beschort, Hr. Holzbecher, Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 15:22:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 15:22:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":82,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061206_066.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":328,"theaterzettel_id":82}}]},{"id":405,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"21.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mad M\u00fcller, Hr. Bethmann, Hr. Kaselitz, Mll. Maa\u00df, Hr.\n Schwadke, Mad. Beschort, Hr. Holzbecher, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:54:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:54:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":127,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070121_111.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":405,"theaterzettel_id":127}}]},{"id":701,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"17.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mad M\u00fcller, Hr. Bethmann, Hr. Kaselitz, Mll. Maa\u00df, Hr.\n Schwadke, Mad. Beschort, Hr. Holzbecher, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:55:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:55:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":273,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070617_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":701,"theaterzettel_id":273}}]},{"id":875,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"13.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hierauf: Ein Pas de cinq, getanzt von den Herren: Scalesi, Mosser, Gasperini; Mad. Gasperini und Mlle. Hentschel","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mad M\u00fcller, Hr. Bethmann, Hr. Kaselitz, Mll. Maa\u00df, Hr.\n Stich, Mad. Beschort, Hr. Holzbecher, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:55:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:55:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":361,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070913_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":875,"theaterzettel_id":361}}]},{"id":810,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"28.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Unzelmann des Vaters, kann das Lustspiel: Die Griechheit, heute nicht gegeben werden <br> [danach:zum Erstenmale: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mad M\u00fcller, Hr. Bethmann, Hr. Kaselitz, Ml. Maa\u00df, Hr.\n Stich, Mad. Beschort, Hr. Holzbecher, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:56:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:56:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":376,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070928_360.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":810,"theaterzettel_id":376}}]},{"id":1076,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"08.12.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Solot\u00e4nzerin, Demoiselle Hentschel, kann Heute das Ballet: Die Verm\u00e4hlung des Zephyr, nicht gegeben werden; <br> [danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland, Mad. Herdt, Mad M\u00fcller, Hr. Bethmann, Hr. Kaselitz, Mll. Maa\u00df, Hr.\n Stich, Mad. Beschort, Hr. Holzbecher, Hr. R\u00fcthling\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:56:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:56:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":448,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071208_442.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1076,"theaterzettel_id":448}}]},{"id":1390,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"20.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der reisende Student, oder: Das Donnerwetter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-26 15:55:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-26 15:55:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":524,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080220_052.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1390,"theaterzettel_id":524}}]},{"id":1452,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"27.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 16:27:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 16:27:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":560,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080327_088.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1452,"theaterzettel_id":560}}]},{"id":1616,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"27.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-08 15:47:46","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-08 15:47:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":649,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080627_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1616,"theaterzettel_id":649}}]},{"id":1889,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten","auffuehrungsdatum":"21.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 14:57:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 14:57:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":775,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081121_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1889,"theaterzettel_id":775}}]},{"id":2311,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"01.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Blumenstrau\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-06 18:09:15","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-06 18:09:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":872,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090301_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2311,"theaterzettel_id":872}}]},{"id":2607,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"11.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der betrogene G\u00e4rtner]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaseitz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 13:37:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 13:37:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1019,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090811_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2607,"theaterzettel_id":1019}}]},{"id":3038,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 24sten M\u00e4rz, auf Begehren: Arlequins Geburt","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mll. Fleck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 14:12:54","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 14:12:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1242,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100323_084.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3038,"theaterzettel_id":1242}}]},{"id":3277,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"24.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 25. August: Die Deutschen Kleinst\u00e4dter, Lustspiel in 4 Akten. Herr Christel den B\u00fcrgermeister Staar","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Herdt<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mad. Beschort<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 15:52:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 15:52:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1379,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100824_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3277,"theaterzettel_id":1379}}]},{"id":3595,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Eine Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"12.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br>\n\n Mad. Vanini<br>\n\n Mll. Ritzenfeldt<br>\n\n Hr. Maurer<br>\n\n Hr. Kaselitz<br>\n\n Mll. Maa\u00df<br>\n\n Hr. Stich<br>\n\n Mad. Sebastiani<br>\n\n Hr. Holzbecher<br>\n\n Hr. R\u00fcthling","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 19:29:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 19:29:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1519,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110112_012.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3595,"theaterzettel_id":1519}}]},{"id":3853,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"13.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Verstand und Herz]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-15 15:48:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-15 15:48:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1695,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110713_188.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3853,"theaterzettel_id":1695}}]},{"id":4052,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"30.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der L\u00fcgner und sein Sohn] <br> Anzeige. Donnerstag, den 5. Dezember, wird im Concertsaale des Schauspielhauses ein gro\u00dfes Concert aufgef\u00fchrt, dessen Inhalt n\u00e4her angezeigt werden wird. Billets in die Loge zu 1 Rthlr. und in den Saal zu 16 Gr. sind bei dem Kastellan Herrn Leist im Schauspielhause zu haben. Berlin, den 28. November 1811. General-Direktor der K\u00f6nigl. Schauspiele. Iffland","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nMad. Herdt<br>\nMll. Ritzenfeldt<br>\nHr. Maurer<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nHr. Stich<br>\nMad. Beschort<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 20:58:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 20:58:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1832,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111130_325.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4052,"theaterzettel_id":1832}}]},{"id":5182,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"06.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der l\u00e4ndliche Morgen] <br> Anzeige. Dienstag, den 7. April, wird statt des Singspiels: R\u00f6schen, genannt: Aescherling, gegeben: Fanchon, das Leyerm\u00e4dchen, Singspiel in 3 Akten. Demoiselle Unzelmann: Fanchon.\nMittwoch, den 8. April, wird im K\u00f6niglichen Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Billets sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz in Opernhause zu haben. - Preise der Pl\u00e4tze: Ein Platz in einer Loge des Ersten Ranges, 1 Rthlr. 8 Gr. Ein Platz in einer Loge des Zweiten Ranges und der Parterre-Logen 1 Rthlr. Ein Platz in einer Loge  des Dritten Ranges 16 Gr. Ein Platz im Parket 1 Rthlr. Ein Platz im Parterre 12 Gr. - Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mad. Herdt<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Rehfeldt<br>Mad. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 21:01:36","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 21:01:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1957,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120406_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5182,"theaterzettel_id":1957}}]},{"id":6555,"theaterstueck_id":37,"veranstaltungsuntertitel":"Der Wirrwar. Posse in F\u00fcnf Akten, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Anzeige. Eingetretener Hindernisse wegen wird Morgen, Donnerstag den 28. Januar, statt des Schauspiels: Der Wald bei Hermannstadt, gegeben: Der Wildfang, Posse in 3 Akten, vom Herrn von Kotzebue.\nSonntag, den 31sten Januar, wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben.","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>Mlle. D\u00f6bbelin<br>Mll. Ritzenfeldt<br>Hr. Maurer<br>Hr. Kaselitz<br>Mll. Maa\u00df<br>Hr. Stich<br>Mad. Beschort<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 00:50:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 00:50:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2241,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6555,"theaterzettel_id":2241}}]}]},{"id":331,"veranstaltungstitel":"wandernden Virtuosen, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":331,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":5047,"bkperson_id":3673,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":331,"bkperson_regberuf_id":5047},"person":{"id":3673,"bknachname":"Fioravanti","bkvorname":"Valentino","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":1701,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"30.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 15:02:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 15:02:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":697,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080830_224.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1701,"theaterzettel_id":697}}]},{"id":1703,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"01.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 16:18:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 16:18:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":698,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080901_225.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1703,"theaterzettel_id":698}}]},{"id":1707,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"04.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 16:25:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 16:25:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":700,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080904_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1707,"theaterzettel_id":700}}]},{"id":1723,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"13.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Wiedersehen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern <br \/>\n Hr Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 17:27:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 17:27:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":709,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080913_236.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1723,"theaterzettel_id":709}}]},{"id":1797,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"06.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 18:33:56","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 18:33:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":729,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081006_256.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1797,"theaterzettel_id":729}}]},{"id":1897,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beybehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"24.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 18:35:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 18:35:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":778,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081124_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1897,"theaterzettel_id":778}}]},{"id":1949,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"23.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Erbschaft]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-08-03 20:49:03","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-03 20:49:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":805,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081223_332.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1949,"theaterzettel_id":805}}]},{"id":2392,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"04.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 15:20:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 15:20:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":875,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090304_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2392,"theaterzettel_id":875}}]},{"id":2519,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beybehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"07.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife] <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:23:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:23:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":961,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090607_149.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2519,"theaterzettel_id":961}}]},{"id":2845,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"18.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Gern d. Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:27:42","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:27:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1115,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091118_303.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2845,"theaterzettel_id":1115}}]},{"id":4064,"theaterstueck_id":331,"veranstaltungsuntertitel":"Die wandernden Virtuosen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, zur beibehaltenen Musik von Fioravanti, frey nach dem Italienischen bearbeitet, durch Herrn Herklots","auffuehrungsdatum":"06.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr .Gern<br>\nHr. Weitzmann<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMad. M\u00fcller<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Labes<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-09 21:45:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-09 21:45:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1838,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111206_331.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4064,"theaterzettel_id":1838}}]}]},{"id":631,"veranstaltungstitel":"weibliche Soldat, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":7579,"bkperson_id":5324,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":631,"bkperson_regberuf_id":7579},"person":{"id":5324,"bknachname":"Naumann","bkvorname":"Johann Gottlieb","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5260,"theaterstueck_id":631,"veranstaltungsuntertitel":"Der weibliche Soldat. Singspiel in Zwey Akten. Nach dem Italienischen frei bearbeitet. Musik von Naumann","auffuehrungsdatum":"26.05.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Anzeige. Sonntag, den 31sten May. wird im K\u00f6niglichen Opernhause gegeben: Wallensteins Tod, Trauerspiel in 5 Akten, von Schiller. Hierauf zum Erstenmale: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, worin die Famile Kobler zum Letztenmale tanzt. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-20 18:21:15","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-20 18:21:15","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2006,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120526_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5260,"theaterzettel_id":2006}}]},{"id":5273,"theaterstueck_id":631,"veranstaltungsuntertitel":"Der weibliche Soldat. Singspiel in Zwey Akten. Nach dem Italienischen frei bearbeitet. Musik von Naumann","auffuehrungsdatum":"03.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Sonntag, den 7. Juny, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: K\u00f6nig Lear, Trauerspiel in 5 Akten, nach Shakespear, von Herrn Schr\u00f6der. Hierauf wird zum Erstenmale wiederholt: Azerra und Zegris, gro\u00dfes pantomimisches Ballet, komponirt von Herrn Fortunato Bernadelli; getanzt von der Familie Kobler, den Solot\u00e4nzern Herren Lauchery und Gasperini, und den Solot\u00e4nzerinnen Madame Gasperini und Lauchery. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Mlle. Schmalz<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Blume<br>Hr. Wurm<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Benda<br>Mlle. Schwach<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-07-29 21:57:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-07-29 21:57:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2014,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120603_152.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5273,"theaterzettel_id":2014}}]}]},{"id":637,"veranstaltungstitel":"weibliche Soldat, Der","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":7098,"bkperson_id":5058,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":637,"bkperson_regberuf_id":7098},"person":{"id":5058,"bknachname":"Weber","bkvorname":"Bernhard Anselm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5284,"theaterstueck_id":637,"veranstaltungsuntertitel":"Der weibliche Soldat. Komisches Ballet in Einem Akt, getanzt zum Vorletztenmale von der Familie Kobler. - Hierin ein groteskes pas de trois; in Musik gesetzt von Herrn Kapellmeister Weber","auffuehrungsdatum":"11.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Die Stimme der Natur]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:11:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:11:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2021,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120611_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5284,"theaterzettel_id":2021}}]}]}],"Z":[{"id":747,"veranstaltungstitel":"Zaire","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":8233,"bkperson_id":3192,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":747,"bkperson_regberuf_id":8233},"person":{"id":3192,"bknachname":"Voltaire","bkvorname":"","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8234,"bkperson_id":5657,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":747,"bkperson_regberuf_id":8234},"person":{"id":5657,"bknachname":"Eschenburg","bkvorname":"Johann Joachim","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":6840,"theaterstueck_id":747,"veranstaltungsuntertitel":"Zaire, Tr. in 5. A. nach Voltaire, neu bearbeitet von Eschenburg","auffuehrungsdatum":"03.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum Geburtsfeste Sr Majest\u00e4t des K\u00f6nigs: Eine Rede, gesprochen von HEn. Beschort. Zum erstenmal","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:04:30","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:04:30","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6841,"theaterstueck_id":747,"veranstaltungsuntertitel":"Zaire","auffuehrungsdatum":"04.08.1799","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Ungl\u00fccklichen]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:06:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:06:19","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":414,"veranstaltungstitel":"Zanksucht und Bruderliebe","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":2554,"theaterstueck_id":414,"veranstaltungsuntertitel":"Zanksucht und Bruderliebe. Lustspiel in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"07.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die sch\u00f6ne Schusterin] <br> Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:41:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:41:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":988,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090707_176.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2554,"theaterzettel_id":988}}]},{"id":2556,"theaterstueck_id":414,"veranstaltungsuntertitel":"Zanksucht und Bruderliebe. Lustspiel in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"09.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Nachricht. Wegen eingetretener Hindernisse, wird das Trauerspiel: Maria Stuart, Montag den 10. July, und das Singspiel: Ein Tag in Paris, Dienstag den 11. July gegeben werden <br> [danach: Die Schwiegerm\u00fctter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-09 12:41:17","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-09 12:41:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":989,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090709_177.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2556,"theaterzettel_id":989}}]},{"id":2589,"theaterstueck_id":414,"veranstaltungsuntertitel":"Zanksucht und Bruderliebe. Lustspiel in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"31.07.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mosr. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-05 16:47:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-05 16:47:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1008,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-07-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090731_196.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2589,"theaterzettel_id":1008}}]},{"id":2612,"theaterstueck_id":414,"veranstaltungsuntertitel":"Zanksucht und Bruderliebe. Lustspiel in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"15.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastelan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. <br> [danach: Drey Freyer auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:27:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:27:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1022,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090815_210.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2612,"theaterzettel_id":1022}}]},{"id":2756,"theaterstueck_id":414,"veranstaltungsuntertitel":"Zanksucht und Bruderliebe. Lustspiel in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"09.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Zerstreuten <br> Die Maler] <br> Nachricht. Morgen, Freytag den 10. November: Das unterbrochene Opferfest, Oper in 2 Akten. - Herr Wurm den Muney","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Unzelmann<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mons. R\u00fcthling<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 15:03:15","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 15:03:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1106,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091109_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2756,"theaterzettel_id":1106}}]},{"id":3391,"theaterstueck_id":414,"veranstaltungsuntertitel":"Zanksucht und Bruderliebe. Lustspiel in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"26.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Hausgesinde] <br> Anzeige. Morgen, Sonnabend den 27. Oktober: Die Schwiegerm\u00fctter, Lustspiel in 5 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, komische Operette in 1 Akt.  Montag den 29. Oktober wird die gro\u00dfe Oper: Iphigenia in Tauris, im k\u00f6nigl. Opernhause gegeben. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-21 17:49:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-21 17:49:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1443,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101026_285.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3391,"theaterzettel_id":1443}}]}]},{"id":20,"veranstaltungstitel":"Zauberbrunnen, Der","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"Zum Verfasser: \"Der ber\u00fchmteste, gelehrteste und wegen seiner Gr\u00fcndlichkeit und musterhaften Bescheidenheit vom Publikum allgemein gesch\u00e4tzte Magister, Herr Garlieb Merkel, [...] hat in dem 194sten St\u00fcck der vortrefflichsten aller Zeitschriften, betittelt: der Freim\u00fcthige, [...] angef\u00fchrt: da\u00df ich der Verfasser des Lustspiels: der Zauberbrunnen, seyn soll. Ich bedaure aber recht sehr, da\u00df ich diesem gro\u00dfen Mann, [...] hierin wiederspreche, und mit Bezug auf das 146ste St\u00fcck dieser Zeitung, meine Erkl\u00e4rung vom 6ten d. M. wiederholen mu\u00df, da\u00df ich dies Lustspiel nicht gemacht habe. Berlin, den 8ten December 1803. \tDer Kriegesrath M\u00fcchler.\"  (Vossische Zeitung, 8. Dezember 1803, Nr. 147)\n\n","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":20,"theaterstueck_id":20,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberbrunnen. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"28.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17.30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Schwadke, zum Erstenmale; <br>[danach: Muttertreue; <br> Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"<P>\n<TABLE border=1>\n<TBODY>\n<TR>\n<TD>Friedrich, Bergknappe<\/TD>\n<TD>Hr. Bethmann<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Franz, Bergknappe<\/TD>\n<TD>Hr. Schwadke<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>Binchen, Landm\u00e4dchen<\/TD>\n<TD>Mad. Fleck<\/TD><\/TR>\n<TR>\n<TD>R\u00f6schen, Landm\u00e4dchen<\/TD>\n<TD>Mad. Unzelmann<\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><\/P>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-17 12:03:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-17 12:03:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-28","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031128_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":20,"theaterzettel_id":3387}}]},{"id":3533,"theaterstueck_id":20,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberbrunnen. Ein Lustspiel in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"01.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag <br> danach: Wallensteins Lager]","bild":null,"rollenfeld":"<p>\n<\/p>\n<table border=\"1\">\n\n<tbody>\n<tr>\n<td>Friedrich, Bergknappe<\/td>\n<td>Hr. Bethmann<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Franz, Bergknappe<\/td>\n<td>Hr. Schwadke<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>Binchen, Landm\u00e4dchen<\/td>\n<td>Mad. Fleck<\/td><\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00f6schen, Landm\u00e4dchen<\/td>\n<td>Mad. Unzelmann<\/td><\/tr><\/tbody>\n<\/table>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-14 12:15:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-14 12:15:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3390,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-01","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031201_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3533,"theaterzettel_id":3390}}]}]},{"id":85,"veranstaltungstitel":"Zauberfl\u00f6te, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":456,"bkperson_id":299,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":85,"bkperson_regberuf_id":456},"person":{"id":299,"bknachname":"Schikaneder","bkvorname":"Emanuel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":4257,"bkperson_id":212,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":85,"bkperson_regberuf_id":4257},"person":{"id":212,"bknachname":"Mozart","bkvorname":"Wolfgang Amadeus","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":8707,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"01.12.1796","auffuehrungsort":"Nt","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, S. 151","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 16:29:14","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 16:29:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8766,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"19.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:32:57","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:32:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8770,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"23.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:38:00","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:38:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8807,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"04.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 156","zusatzinfo":"Herr H\u00fcbsch den Sarastro, ward herausgerufen","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr H\u00fcbsch den Sarastro","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-04 10:18:36","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-04 10:18:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8885,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"19.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"Herr Wunder sag den Sarastro mit Beifall","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Wunder den Sarastro","datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 16:48:19","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 16:48:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8922,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"23.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:54:04","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:54:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8924,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"25.07.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 91","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:56:44","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:56:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9055,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"12.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:45:48","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:45:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7986,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, O. in 2 A. von Schikaneder, M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"06.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Lange den Tamino","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 17:37:53","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 17:37:53","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8029,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, O. in 2 A. von Schikaneder, M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"07.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Rau als Sarastro","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 16:46:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 16:46:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8106,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, O. in 2 A. von Schikaneder, M. von Mozart","auffuehrungsdatum":"14.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:33:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:33:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6741,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, Sg. in 2. A. von Schikaneder, Mus. v. Mozart","auffuehrungsdatum":"24.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:41:24","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:41:24","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6747,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"30.06.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 11:49:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 11:49:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6769,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, Sg. in 2. A. v. Schikaneder, Mus. v. Mozart","auffuehrungsdatum":"21.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:22:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:22:31","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6803,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, Sg. in 2. A. v. Schikaneder, Mus. v. Mozart","auffuehrungsdatum":"29.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 12:33:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 12:33:43","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6848,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, Sg. in 2. A. v. Schikaneder, Mus. v. Mozart","auffuehrungsdatum":"01.09.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 16:28:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 16:28:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6928,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. v. Schikaneder. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"12.11.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 15:04:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 15:04:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6279,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"28.05.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 12:51:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 12:51:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6308,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"19.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:30:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:30:00","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6395,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"26.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:34:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:34:04","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6401,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. von Schikaneder. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"31.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:41:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:41:05","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6481,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. v. Schikaneder. Muisk v. Mozart","auffuehrungsdatum":"12.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 17:38:39","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 17:38:39","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6503,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"30.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:10:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:10:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5646,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. v. Schikaneder. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"21.01.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 13:21:11","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 13:21:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5682,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. von Schikaneder. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"23.02.1801","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-01 14:23:14","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-01 14:23:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5888,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. v. Schickaneder. Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"11.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:29:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:29:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6027,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Sg. in 2. A. v. Schickaneder Musik v. Mozart","auffuehrungsdatum":"23.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-03-24 14:07:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-24 14:07:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7187,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"03.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 105","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:44:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:44:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7193,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"09.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 108","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schauspieldir. D\u00f6bbelin den Papageno","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:53:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:53:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":329,"z_name":"Eunomia","z_datum":"1802-10-01","z_nummer":"1802, 2. Jg., 2. Bd.","z_seite":"370-381","z_autor":"gez.: Gh.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Font Definitions *\/\n @font-face\n\t{font-family:Calibri;\n\tmso-font-alt:\"Century Gothic\";\n\tmso-font-charset:0;\n\tmso-generic-font-family:swiss;\n\tmso-font-pitch:variable;\n\tmso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin-top:0cm;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmargin-bottom:10.0pt;\n\tmargin-left:0cm;\n\tline-height:115%;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:11.0pt;\n\tfont-family:Calibri;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:FR-LU;\n\tmso-fareast-language:EN-US;}\np.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tmargin-top:0cm;\n\tmargin-right:0cm;\n\tmargin-bottom:10.0pt;\n\tmargin-left:0cm;\n\tline-height:115%;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:Calibri;\n\tmso-fareast-font-family:Calibri;\n\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:FR-LU;\n\tmso-fareast-language:EN-US;}\nspan.MsoFootnoteReference\n\t{mso-style-noshow:yes;\n\tvertical-align:super;}\n \/* Page Definitions *\/\n @page\n\t{mso-footnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fs;\n\tmso-footnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") fcs;\n\tmso-endnote-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") es;\n\tmso-endnote-continuation-separator:url(\"file:\/\/\/C:\/DOKUME~1\/gerlach\/LOKALE~1\/Temp\/msohtml1\/01\/clip_header.htm\") ecs;}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:36.0pt;\n\tmso-footer-margin:36.0pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die Zauberfl\u00f6te von Mozart und Herrn Schikaneder; den 3ten und 9ten\nSeptember.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Endlich\nist dieses alte Meisterst\u00fcck von Mozart, da\u00df er im Verdru\u00df \u00fcber den wiederholten\nVorwurf der Schwierigkeit seiner Theaterarbeiten schrieb<a style=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/a>,\nzum erstenmal im neuen Hause auf die B\u00fchne gebracht, und dreimal unter einem\nungeheuren Zulauf gegeben worden. Doch waren nicht blos die Dekorationen,\nsondern auch die Besetzung der Rollen neu. Statt Herrn Franz spielte Herr Gern\nden Sarastro, statt Herrn Ambrosch Herr Eunicke den Tamino, statt Madame\nBeschort Madame Lanz die K\u00f6nigin der Nacht, statt Herrn Unzelmann Herr Ambrosch\nden Papageno; am 9ten September aber spielte Herr Schauspieldirektor D\u00f6bbelin\ndiese Rolle, als Gast, mit gro\u00dfem Beifalle. \u201eEr tanzt den Papageno,\u201c sagte man,\nso wie man von einem andern sagte \u201eer kriecht ihn,\u201c von einem dritten \u201eer lacht\nihn,\u201c von einem vierten \u201eer singt ihn.\u201c Aber warum soll diese sonderbare\nPersonnage, die das ausgelassenste Phantasiespiel ist und zul\u00e4\u00dft, nicht getanzt\nwerden? wenn man sich nur eben nicht erinnert, da\u00df es die Pas und Spr\u00fcnge des\nBallets sind, die wir machen sehen. Papageno kann sich gar wohl anders bewegen,\nals die \u00fcbrigen Personen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Die Ausf\u00fchrung der ernsthaften Parthien war\nohne Zweifel vortrefflich. Madame Schick bezauberte als Pamina durch ihren\nvollendeten Gesang und ihr sch\u00f6nes Spiel; Herr Eunicke erf\u00fcllte alle W\u00fcnsche\ndes Publikums als Tamino, und zeigte besonders in den Arien: Dies Bildnis ist\nbezaubernd sch\u00f6n etc. Wie stark ist nicht dein Zauberton etc., so wie in\nmehreren Doppelges\u00e4ngen den ganzen Umfang seiner Kunst und seiner\nausgezeichneten Kenntni\u00df der Musik; Herr Gern erweckte die Bewunderung seiner\nsch\u00f6nen Stimme und seines edlen Vortrags in vielen Parthien seiner Rolle,\nvorz\u00fcglich aber in dem bekannten Gesange: In diesen heil\u2019gen Hallen, den er\njedes Mal wiederholen mu\u00dfte, und den er mit wohlgew\u00e4hlten Abwechselungen des\nTextes und musikalischen Vortrags wiederholte. Auch Madame Lanz sang die\nschweren Arien der K\u00f6nigin der Nacht mit gro\u00dfer Pr\u00e4cision und Rundung.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Au\u00dfer der genannten Arie verlangte das\nPublikum noch eine andre Wiederholung, nehmlich das Duett mit den vielen\nPapa-pa-pa-pa-pa-geno\u2019s im 2ten Akt. Als es geendigt war, erschien die K\u00f6nigin\nder Nacht mit ihrem Gefolge aus der Versenkung. Das Parterre aber forderte die\nWiederholung des Duetts unabl\u00e4ssig. Die K\u00f6nigin der Nacht, schon verfolgt genug\ndurch die Obermacht des Sarastro, zauderte, aber endlich zog sie sich, durch\neine andere Obermacht gen\u00f6thigt, hinter die Kulissen, aus denen sie sodann,\nnachdem die Sache mit den kleinen Papagenos abermals abgemacht war, wieder\nhervortrat.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Die Dekorationen waren s\u00e4mmtlich neu, von\nHerrn Verona, phantastisch genug, gew\u00e4hlt. Die Kosten der Auff\u00fchrung werden auf\nmehrere tausend Thaler berechnet, welches sehr wahrscheinlich ist, da die sich\nim Kreise bewegende brillante Sonne allein 500 Thaler gekostet haben soll, vor\nwelcher aber die Hauptpersonen im Schatten standen. Es ist hier von Seiten der\nDirektion alles geleistet, was man in Ansehung der Pracht und des Glanzes\nfordern kann; aber mit der Handhabung des Mechanismus scheint man nicht ganz\nzufrieden zu seyn, wie aus einer Schrift eines andern Verfassers erhellt, aus\nder wir folgenden Auszug hersetzen:<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>\u201eWas diesen Vorwurf anbetrifft, so ist er\nin der That nicht zu entschuldigen. Bei der Erbauung einer neuen B\u00fchne, wo man\ndie \u00fcber die bestm\u00f6glichen Einrichtungen des Mechanismus geh\u00f6rige Erkundigungen\neinziehen kann, ist es zu erwarten, da\u00df auf einen vollkommneren Erfolg eine\nbessere Anlage zu machen gewesen w\u00e4re. Man sehe in Wien das Schikanedersche\nTheater, und man wird finden, was geleistet werden kann. Doch w\u00fcrde selbst\ndieses nicht wohl als das letzte Muster zu empfehlen seyn; denn was die\nLondoner B\u00fchnen leisten, wird zur Fabel, wenn man nur die Deutschen kennt. Doch\nauch schon Nicolini erweckte in diesem Felde der Kunst vor 50 Jahren das\nErstaunen seiner Zuschauer, und es ist kaum zu begreifen, wie man nach solchen\nBeispielen so weit zur\u00fcck bleiben konnte. \u2013 Um von der Zauberfl\u00f6te zu reden, so\nwar die Feuer- und Wasser-Dekoration, was sich auch sonst dagegen sagen lie\u00dfe,\nimponirend f\u00fcr das Auge und von guter Wirkung. Indem man sich aber \u00fcber die Sch\u00f6nheit\nderselben zu freuen anfangen wollte, entdeckte man die den pr\u00e4chtigen\nFeuerstrom drehenden Arbeiter, welche aus Unvorsichtigkeit nicht geh\u00f6rig\nverdeckt waren. Bei der dritten Dekoration, welche das Innre des Palastes der\nK\u00f6nigin der Nacht vorstellt, kontrastirte der im Hintergrunde sich zeigende\nblaue Himmel sehr schwer mit den im Vordergrunde h\u00e4ngenden hochrothen Sufficen.\n\u2013 Oft sieht man alle in einem St\u00fcck vorkommenden Kulissen auf einmal neben\neinander; und trotz des vielf\u00e4ltigen Hin- und Herruderns der Vorh\u00e4nge, kommt es\noft nicht darauf an, ob der Vorhang auf den Boden wirklich aufst\u00f6\u00dft, oder ob\nman zwischen ihm und dem Boden die F\u00fc\u00dfe der hinter der Scene gehenden\nSchauspieler, Statisten und Theaterbedienten sehen kann. Bei der zweiten Vorstellung\nder Zauberfl\u00f6te, war ein Mittelvorhang sogar in Gefahr, in Feuer aufzugehen,\nweil er lang genug auf einer brennenden Kerze lag. \u2013 Doch es wird der Direktion\ngewi\u00df bald m\u00f6glich seyn, auch ihren ordnenden Blick auf diese anscheinenden\nKleinigkeiten, die aber zur Totalwirkung das ihrige beitragen, zu richten.\u201c<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<div style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><br clear=\"all\">\n\n<hr size=\"1\" width=\"33%\" align=\"left\">\n\n<!--[endif]-->\n\n<div style=\"\" id=\"ftn1\">\n\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\" lang=\"FR-LU\"><span style=\"\"><!--[if !supportFootnotes]--><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\" lang=\"FR-LU\">[1]<\/span><\/span><!--[endif]--><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\" lang=\"FR-LU\"> <\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Man erzehlt \u00fcber die\nEntstehung der Zauberfl\u00f6te folgende, jedoch nicht zu verb\u00fcrgende Anekdote.\nMozart hatte schon mehrere Opern geschrieben, denen man den Vorwurf machte, da\u00df\nsie f\u00fcr das Theater zu schwer und gelehrt w\u00e4ren. Um den Vorwurf abzulehnen, und\nsich seinem Publikum gef\u00e4llig zu zeigen, arbeitete er eine neue, die die\nleichteste Musik enthalten sollte. L\u00e4chelnd gab er sie einem Freunde zur\nDurchsicht, und da auch dieser versicherte: sie sey viel zu schwer; so warf er\ndas ganze Werk ins Feuer. \u201eNun will ich den Wienern auch wahre Gassenhauer\nkomponieren,\u201c sagte er, - und es entstand die Zauberfl\u00f6te.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7193,"zeitung_id":329}}],"zettel":[]},{"id":7196,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"12.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 109","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 15:58:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 15:58:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7309,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"02.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 118","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:27:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:27:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7327,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"17.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 124","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:07:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:07:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7510,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"12.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 148","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:03:43","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:03:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7526,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"25.12.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 154","zusatzinfo":"auf Begehren","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-08-19 12:25:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-19 12:25:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":141,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"02.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 14","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 12:46:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 12:46:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":10,"z_name":"VZ","z_datum":"1803-02-08","z_nummer":"17","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n  <p class=\"MsoNormal\">Herr Gern als Sarastro ist von edler\n  Gestalt, und sein Gesang ist vielleicht nirgends so an das\n  Herz redend, als in dieser Oper. Sein Gang sollte feierlicher\n  seyn, um Gesang und Kleidung noch mehr zu entsprechen. Wenn\n  Hr. Ambrosch auf seine Sprache die M\u00fche verwenden will, ihr\n  den ausw\u00e4rtigen Dialekt zu nehmen, welche er auf die\n  Vollendung seines musikalischen Talents gewendet hat: so kann\n  er gewi\u00df die komischen Rollen der Oper mit Erfolg spielen.\n  Weshalb bleibt die sch\u00f6ne Arie der Pamina hier aus? Sollten\n  auf Tamino\u00b4s Zaubert\u00f6ne nicht lieblichere Thiere und mehr\n  Singv\u00f6gel als Affen erscheinen? Die Schlange geht schon so\n  ges\u00e4ttigt einher, da\u00df Tamino mit Unrecht vor ihr zu Boden\n  f\u00e4llt. Das gute Thier kann nur unbeholfen gerade ausgehen; es\n  ist klar, da\u00df ein m\u00e4\u00dfiger Schritt an die Seite den Prinzen\n  retten w\u00fcrde. Wenn Papageno den Wasserkrug zum Besten der\n  Kommenden Theaterver\u00e4nderung bei Seite bringt, so sollte er es\n  thun, wie einer, der seinen Besitz in Sicherheit bringen will,\n  nicht aber, wie Jemand, der dem Theatermeister zu Gefallen\n  etwas abr\u00e4umt. Mad. Lanz singt sehr angenehm, und spielt auch\n  diese Rolle recht gut. Mehr Leben und Sicherheit des Schrittes\n  ist jedoch erforderlich! Die Dekorationen sind mehrentheils\n  vortrefflich. Der Mondenschein, die Feuer- und Wasserprobe,\n  der Sonnensaal zeigen die Meisterhand des Hrn. Verona.\n  Kleinigkeiten sind sorglos hingeworfen, aber die gro\u00dfe Wirkung\n  ist ihm stets vor der Seele, und sie entgeht ihm selten.<\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":141,"zeitung_id":10}}],"zettel":[]},{"id":1151,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"16.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 46","zusatzinfo":"Herr Fischer, Mitglied des Hochf\u00fcrstl. Hoftheaters in Kassel, Sarastro","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 11:17:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 11:17:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1198,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"17.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 59","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-11 11:07:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-11 11:07:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9066,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"02.05.1804","auffuehrungsort":"NT,1","uhrzeit":"","quelle":"VZ,1. Mai 1804, Nr. 43","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:34:27","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:34:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4260,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"20.05.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 60","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Lottchen Madame Leibnitz","datensatz_erstellt_dat":"2008-02-04 11:48:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-02-04 11:48:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4370,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"08.08.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 94","zusatzinfo":"Herr Ritzenfeld, Mitglied des Hamburger Theaters, den Papageno als Gastrolle","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Ritzenfeld, Mitglied des Hamburger Theaters, den Papageno als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-09 20:55:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-09 20:55:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4645,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"21.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 23","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Hoffmann, Mitglied des Churf\u00fcrstl. Badenschen Hoftheaters in Manheim, den Papageno als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:32:14","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:32:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4648,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"24.02.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 24","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Hoffmann den Papageno","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:33:25","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:33:25","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4804,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"01.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 52","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2018-06-27 17:39:54","datensatz_geaendert_dat":"2018-06-27 17:39:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4716,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"23.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 75","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Der Schauspieler Herr Miller den Tamino als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 18:06:24","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 18:06:24","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4869,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"19.08.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 99","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-01-25 18:59:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-01-25 18:59:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4927,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"04.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 145","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:17:20","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:17:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4928,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"05.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 146","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:18:00","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:18:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1740,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"11.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 13:02:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 13:02:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2158,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"12.06.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 70","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-19 14:29:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-19 14:29:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2353,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te","auffuehrungsdatum":"07.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 107","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:11:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:11:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":252,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"23.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Eunike, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Weitzmann, Mll. Willich,\n Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te, Mll. La\n Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Lemcke&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 11:34:56","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 11:34:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":69,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061123_053.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":252,"theaterzettel_id":69}}]},{"id":259,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"28.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Eunike, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Weitzmann, Mll. Willich,\n Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te, Mll. La\n Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Lemcke&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-04-27 11:18:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-04-27 11:18:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":74,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061128_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":259,"theaterzettel_id":74}}]},{"id":346,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Mittwoch, den 17. Dezember: Don Juan, oder der steinerne Gast, komisches Singspiel in 4 Akten. Musik von Mozart.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Ambrosch, Mll. Willich,\n Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te, Mll. La\n Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Lemcke&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-25 16:04:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-25 16:04:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":92,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061216_076.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":346,"theaterzettel_id":92}}]},{"id":478,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"11.03.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Ambrosch, Mll. Maa\u00df,\n Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te., Mll. La\n Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Lemcke\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 17:29:30","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 17:29:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":176,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-03-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070311_160.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":478,"theaterzettel_id":176}}]},{"id":540,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"14.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Ambrosch, Mll. Maa\u00df,\n Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te, Mll. La\n Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Lemcke\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-15 18:19:23","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-15 18:19:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":209,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070414_193.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":540,"theaterzettel_id":209}}]},{"id":778,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"20.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Ambrosch, Mll. Maa\u00df,\n Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te., Mll. La\n Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher, Hr. Lemcke&nbsp;\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-24 11:05:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-24 11:05:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":306,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070720_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":778,"theaterzettel_id":306}}]},{"id":835,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"27.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Ambrosch, Mll. Maa\u00df,\n Hr. Rebenstein, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll [!] Mebus d. 2te.,\n Mll. La Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-10-06 12:24:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-10-06 12:24:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":344,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070827_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":835,"theaterzettel_id":344}}]},{"id":898,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"27.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Ambrosch, Mll. Maa\u00df,\n Hr. Rebenstein, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te., Mll.\n La Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-08 15:12:14","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-08 15:12:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":375,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070927_359.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":898,"theaterzettel_id":375}}]},{"id":1061,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"29.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern, Hr. Weitzmann, Mad. Lanz, Mad. M\u00fcller, Hr. Ambrosch, Mad. Eunike,\n Hr. Labes, Hr. Greibe, Hr. Leidel, Mll. Mebus, Mll. Mebus d. 2te., Mll. La\n Roche, Hr. Benda, Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 15:08:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 15:08:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":439,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071129_433.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1061,"theaterzettel_id":439}}]},{"id":1347,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart.","auffuehrungsdatum":"26.01.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung <br> Mittwoch den 27. Januar, wird in dem Saale des Nationaltheaters, auf wiederholtes Verlangen, ein Ball gegeben. Die Entreebillets, das St\u00fcck zu 1 Thaler, sind bei dem Kastellan des Theaters, Herrn Leist, zu bekommen. Was nach unmittelbaren Kosten \u00fcbrig bleibt, ist f\u00fcr die Armen bestimmt. - Das N\u00e4here ist bereits in den \u00f6ffentlichen Bl\u00e4ttern angezeigt worden.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Mll. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-20 13:36:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-20 13:36:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":498,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-01-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080126_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1347,"theaterzettel_id":498}}]},{"id":1441,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"20.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-02 14:52:53","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-02 14:52:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":553,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080320_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1441,"theaterzettel_id":553}}]},{"id":1548,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"17.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Schick (Wegen Krankheit der Madame M\u00fcller schnell \u00fcbernommen)<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-10 14:51:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-10 14:51:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":609,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080517_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1548,"theaterzettel_id":609}}]},{"id":1668,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"05.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Morgen kein Schauspiel ","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern <br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 15:43:50","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 15:43:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":679,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080805_207.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1668,"theaterzettel_id":679}}]},{"id":1828,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"18.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mll. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mll. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. La Roche<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 14:54:06","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 14:54:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":741,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081018_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1828,"theaterzettel_id":741}}]},{"id":2405,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"12.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[handschriftlich am unteren Rand des Zettels: Montag: Das Intermezzo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 16:51:17","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 16:51:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":883,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090312_071.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2405,"theaterzettel_id":883}}]},{"id":2499,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"24.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 17:47:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 17:47:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":949,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090524_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2499,"theaterzettel_id":949}}]},{"id":2622,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"20.08.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-12 14:45:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-12 14:45:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1027,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090820_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2622,"theaterzettel_id":1027}}]},{"id":2755,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"08.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit der Madame Zanini, Morgen, Donnerstag den 8. November: Zanksucht und Bruderliebe, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf: Die Zerstreuten, Lustspiel in 1 Akt. Und: Die Maler, Lustspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"Herr Wurm den Tamino als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 14:58:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 14:58:44","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1105,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091108_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2755,"theaterzettel_id":1105}}]},{"id":3097,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"08.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit der Madame Eunike kann das Singspiel: Die Hochzeit des Figaro, heute nicht gegeben werden. <br> Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"Sarastro -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 16:21:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 16:21:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1287,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100508_129.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3097,"theaterzettel_id":1287}}]},{"id":3145,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"03.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mlle. La Roche<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n ","schauspieler_info":"Sarastro: -- Herr Fischer","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 15:25:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 15:25:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1313,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100603_155.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3145,"theaterzettel_id":1313}}]},{"id":4021,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"05.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMlle. Schmidt<br>\nHr. Ambrosch<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Leist<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:07:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:07:14","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1807,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111105_300.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4021,"theaterzettel_id":1807}}]},{"id":4028,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Ein Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"10.11.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nMad. Lanz<br>\nMlle. Schmidt<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Wauer<br>\nMlle. Leist<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Holzbecher<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 21:31:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 21:31:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1812,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111110_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4028,"theaterzettel_id":1812}}]},{"id":5154,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"16.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Donnerstag, den 19. M\u00e4rz, wird im K\u00f6niglichen Opernhaus gegeben: Iphigenia in Tauris, gro\u00dfe Oper in 4 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Bilets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Ambrosch<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-16 21:02:42","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-16 21:02:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1937,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120316_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5154,"theaterzettel_id":1937}}]},{"id":5175,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"01.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit des Herrn M\u00f6ser und des Herrn B\u00e4rmann, kann das auf Heute, zum Besten des Pensions-Fonds f\u00fcr die Witwen der Mitglieder des K\u00f6nigl. Orchesters, angek\u00fcndigte Concert, nicht statt finden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Ambrosch<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. Holzbecher<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-23 20:13:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-23 20:13:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1952,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120401_090.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5175,"theaterzettel_id":1952}}]},{"id":5426,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"11.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen: Die Hintergangenen, Lustspiel in 1 Akt. Hierauf: Die Rosen des Herrn von Malesherbes, l\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt. Und: Feodore, Singspiel in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Ambrosch<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"Tamino: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:17:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:17:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2104,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120911_240.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5426,"theaterzettel_id":2104}}]},{"id":5430,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"13.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Ambrosch<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Blume<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"Tamino: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:18:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:18:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2106,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120913_242.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5430,"theaterzettel_id":2106}}]},{"id":5436,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"18.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf mehreres Begehren <br> Anzeige. Morgen zum Erstenmale: Der arme Poet, Lustspiel in 1 Akt. vom Herrn von Kotzebue. Hierauf: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen, Posse in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wauer<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Sebastiani<br>Hr. Ambrosch<br>Mlle. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Leidel<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Blume<br>Hr. St\u00fcmer<br>","schauspieler_info":"Tamino: Madame Milder-Hauptmann","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 17:14:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 17:14:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2111,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120918_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5436,"theaterzettel_id":2111}}]},{"id":6990,"theaterstueck_id":85,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberfl\u00f6te. Singspiel in Zwey Akten, von Emanuel Schikaneder. In Musik gesetzt von Mozart","auffuehrungsdatum":"02.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Mittwoch den 3ten Februar, wird im Opernhause auf vieles Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen zur Musik von Spontini, durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. St\u00fcmer<br>Mad. Lanz<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Weitzmann<br>Mlle. Gern<br>Hr. Labes<br>Hr. Leidel<br>Hr. Franz<br>Mlle. Leist<br>Mlle. Ritzenfeldt<br>Hr. Benda<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. Holzbecher<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 18:21:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 18:21:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2247,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130202_033.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":6990,"theaterzettel_id":2247}}]}]},{"id":50,"veranstaltungstitel":"Zauberin Sidonia, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":3849,"bkperson_id":2946,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":50,"bkperson_regberuf_id":3849},"person":{"id":2946,"bknachname":"Zschokke","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8695,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"27.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn Regisseur Fleck zum Erstenmale\ngefiel sehr","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:13:56","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:13:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8734,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"28.12.1796","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 152","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-26 17:16:12","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-26 17:16:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8627,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die zauberin Sidoina","auffuehrungsdatum":"07.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 3, S. 46","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 12:22:25","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 12:22:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":372,"z_name":"Berlininische Dramaturgie","z_datum":"1797-07-12","z_nummer":"3","z_seite":"46-48","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\">Am\n7ten April wurde die Zauberin Sidonia aufgef\u00fchrt. \u00dcber den Inhalt und den Werth\ndieses St\u00fccks behalten wir uns eine umst\u00e4ndliche Zergliederung und Beurtheilung\nvor. Hier nur so viel; man hat, wie gew\u00f6hnlich, auch bei Gelegenheit dieses\nSt\u00fccks Lob und Tadel \u00fcbertrieben. Unl\u00e4ugbar sind einzelne gute Scenen darinn,\nbesonders die zwischen der Sidonia und dem Cynthio. Im Ganzen gehts darinn bunt\ndurcheinander und man wei\u00df oft nicht, wo man eigentlich ist. Aber was kann eine\nvortrefliche Vorstellung aus dem mittelm\u00e4\u00dfigsten St\u00fccke machen? Ohne Prahlerei,\ndie Zauberin Sidonia kann sicher auf keinem Theater so vorgestellt werden wie\nhier, denn welche B\u00fchne kann jetzt wohl drei solche junge Aktrizen aufweisen,\nals unsre Unzelmann, unsre Eunike und unsre Fleck? Die Rollen der Sidonia, des\nCynthio und der Jolanda scheinen f\u00fcr alle drei geschrieben zu sein. Cynthio ist\nein 17j\u00e4hriger J\u00fcngling, sch\u00f6n wie Adon, rasch und k\u00fchn wie der Pelide, naif\nwie ein M\u00e4dchen und z\u00e4rtlich wie Werther, ein wahrer Alzibiades. Um ihn ganz\ndargestellt zu sehen, mu\u00df man der T\u00e4uschung ein kleines Opfer bringen und ihn\nweiblichen H\u00e4nden anvertrauen, denn welche B\u00fchne hat wohl einen m\u00e4nnlichen\nSchauspieler, der zugleich Jugend, Talent und Ausbildung genug bes\u00e4\u00dfe, um alles\nauszudr\u00fccken, was Cynthio ist? Aber welche B\u00fchne hat auch eine Eunike, die uns\nso ganz den sch\u00f6nen, naifen, z\u00e4rtlichen und feurigen J\u00fcngling hinzuzaubern\nwei\u00df? Sie entz\u00fcckte, r\u00fchrte und ersch\u00fctterte in gleichem Grade. Wie\nbeneidensw\u00fcrdig schien uns Sidonia, auf deren Schoo\u00df dieser reizende,\nverf\u00fchrerische Bube schlummerte, welch ein M\u00e4dchen w\u00e4re nicht gern an ihrer\nStelle, welcher J\u00fcngling nicht lieber ein M\u00e4dchen gewesen? Man mu\u00df so bl\u00fchend\nsch\u00f6n wie Madame Eunike, so idealisch gebaut wie sie sein, um der raschen,\nleidenschaftlichen Liebe der Sidonia volle Wahrscheinlichkeit zu geben; man mu\u00df\nein so volles, \u00fcberstr\u00f6mendes, unaufhaltsames Gef\u00fchl wie sie besitzen, um\nglauben zu k\u00f6nnen, da\u00df der Knabe Cynthio der Gewalt, der geheiligten Autorit\u00e4t\ndes geistlichen Gerichts und der kindlichen Liebe trotzen, in den Kerker und\ndurch die Reihen gewaffneter Soldaten st\u00fcrzen wird, um seine Sidonia zu retten.\nAber mitten in der schrecklichen Scene des vierten Akts, wo Madame Eunike in\nder f\u00fcrchterlichsten Wuth Himmel und Erde beschw\u00f6rt und durch ihr Feuer und die\nKraft ihrer Stimme alle Zuh\u00f6rer in Erstaunen setzt, konnten wir doch das Gef\u00fchl\nnicht unterdr\u00fccken, da\u00df der naife, z\u00e4rtliche Cynthio liebensw\u00fcrdiger als der\nzornige und ungest\u00fcme ist. Wer m\u00f6cht' auch nicht lieber den sch\u00f6nsten,\nheitersten Himmel, als die rauchende, Blitze schleudernde Gewitterwolke sehen?\n\n<\/p>","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8627,"zeitung_id":372}},{"id":373,"z_name":"Berlininische Dramaturgie","z_datum":"1797-07-19","z_nummer":"4","z_seite":"49-53","z_autor":"ungez.","z_text":"<!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<p class=\"MsoNormal\">So\neinleuchtend es uns war, da\u00df Sidonia einem solchen Cynthio sich mit ganzer\nLeidenschaft hingab, so einleuchtend war es uns auch, da\u00df Cynthio einer solchen\nSidonia gegen\u00fcber nicht schw\u00e4cher lieben, nicht weniger rasch und ungest\u00fcm\nhandeln durfte, wenn es auf ihre Rettung ankam. Uns scheint Sidonia eine der\ngl\u00e4nzendsten Darstellungen der Madame Unzelmann zu sein. Den Reiz ihrer\nGestalt, die Eleganz ihrer Bewegungen, den Flammenblick ihres sch\u00f6nen,\nsprechenden Auges, den Zauber ihrer reinen, zwar etwas feierlichen, aber von\naller Ziererei entfernten Deklamation, die gl\u00fccklichste Berechnung und\nVertheilung des Affekts, alles das sah und h\u00f6rte man nie sch\u00f6ner als heute. Wir\nbehalten uns eine umst\u00e4ndliche Zergliederung ihrer vortreflichen Darstellung\nvor und heben jezt nur zwei hervorstechende Z\u00fcge heraus. Einer betrift eine\nPantomime des Erschreckens und der andere, eine Mahlerei des Tons, die beide\nvon au\u00dferordentlicher Wirkung waren; die Pantomime, als Sidonia den Gregorius,\nder ihr seine Liebe antrug, unwillig verl\u00e4\u00dft und dieser ihr, Schwester\nSeraphine, nachruft; die Mahlerei des Tons, als Sidonia im dritten Akte den\nGregorius mit dem blo\u00dfen Namen, Kassandra, zu Boden schl\u00e4gt.\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto\">Jolanda,\ndie Gemahlin des Hugo's, ein sanftes, gutes, liebevolles Weib, ganz Hingebung\nganz Z\u00e4rtlichkeit, nur st\u00e4rker liebend, wenn der Gatte sie kalt und fremde\nbegegnet, vergebend, wenn er sie beleidigt und eine eben so gute Mutter als sie\neine treue Gattinn ist; wer kann dies alles wahrer und sch\u00f6ner darstellen als\nMadame Fleck? Der unbeschreiblich sanfte\nBlick ihres Auges, ihre melodisch s\u00fc\u00dfe Stimme und ihre zarte Gestalt, die wir\ndie Gestalt der Unschuld nennen m\u00f6chten, gewinnen ihr alle Herzen.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">Nur Hugo, Herzog von Modena konnte einem solchen Weibe gram\nwerden. Herr Fleck stellte diese \u00e4u\u00dferst schwierige Rolle dar und gab besonders\nin dem ersten Akte uns wiederum einen anschaulichen Beweis von der F\u00fclle seiner\nIdeen, der K\u00fchnheit seiner \u00dcberg\u00e4nge, der mannigfaltigen Abstufung seiner T\u00f6ne,\ndem immer regen Wechsel seiner Mienen und der lebhaften Mahlerei seiner Gesten.\n\u00dcber den Herrn Berger, der nach unsrer Empfindung den Abt Gregorius mit vieler\nWahrheit darstellte, haben wir in und au\u00dfer dem Paterre die widersprechendsten\nUrtheile geh\u00f6rt; dieser fand die Zeichnung des woll\u00fcstigen, t\u00fcckischen Pfaffen\nzu dreist, jener zu zahm, diesem war er nicht geschmeidig, jenem nicht\nscheinheilig genug; der eine meinte, ein Pfaffe, der so wenig seine Begierde\nverbergen k\u00f6nne, m\u00fcsse einen \u00e4u\u00dfern Anstrich davon haben, der andere dagegen,\nauch mit der H\u00f6lle im Busen m\u00fcsse er nur immer einen Heiligenschein von sich\nwerfen. Wahrlich, der Schauspieler, der alle Sinnen, alle Forderungen\nbefriedigen soll, ist fast eben so \u00fcbel dran, als der Dramaturg, an den die\nl\u00e4cherlichsten Pr\u00e4tensionen gemacht werden. Wir kennen Schauspieler, die nicht\nzufrieden sind, da\u00df man die paar guten Eigenschaften, die sie wirklich\nbesitzen, laut anerkennt, und alle ihre Gebrechen und Untugenden gern\nverschweigt, sondern sie wollen alles an sich gelobet und gepriesen wissen,\noder der Dramaturg ist in ihren Augen ein elender St\u00fcmper, der die Originalit\u00e4t\nihrer Talente und die Rarit\u00e4t ihrer Kunst nicht zu begreifen im Stande sei. Sie\nklagen \u00fcber Partheilichkeit, wenn man andere neben ihnen lobt; man soll ihre\nAnlagen, Genie, ihre Routine, Studium, ihre Grimassen, Ausdruck nennen; man\nsoll Anstand sehen, wo keiner ist, Wahrheit erkennen, wo nur Karikatur war und\neinen C\u00e4sar bewundern, wo nur ein zusammengeflickter Lumpenk\u00f6nig erschien. Zum\nGl\u00fcck ist das H\u00e4uflein derer, die in ihrem leeren Kopf nichts als diesen\ninsolenten D\u00fcnkel besitzen, ziemlich klein, sie w\u00fcrden in jedem andern\nVerh\u00e4ltni\u00df eben so schlecht figuriren und eben so anma\u00dfend sein; f\u00fcr sie\nschreiben wir nicht. Wir d\u00fcrfen es \u00fcbrigens nicht noch einmal wiederholen, da\u00df\nwir unsere Meinung f\u00fcr kein Evangelium ausgeben, aber wir sagen sie dreist hin,\nweil wir davon \u00fcberzeugt sind, wir werden scapham, scapham nennen, aber nur in\ndem Ton der Urbanit\u00e4t, den wir den Geweihten einer noch lange nicht genug\ngeachteten Kunst, einem gesitteten Publikum und uns selbst schuldig sind.\nD\u00fcrften wir nach einer besondern Belohnung geizen, so w\u00e4re es gerade die, da\u00df\nSchauspieler von Kopf und Studium, wie Ifland und Fleck, uns den reichen Schatz\nihrer Erfahrungen nicht vorenthalten und unsere Urtheile, wo es n\u00f6thig ist,\nberichtigen m\u00f6chten.<\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8627,"zeitung_id":373}}],"zettel":[]},{"id":8812,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"12.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 157","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-09 10:15:54","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-09 10:15:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8851,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"24.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 88","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 13:04:41","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 13:04:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8622,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Schauspiel in vier Akten von Zschocke","auffuehrungsdatum":"29.05.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"GSTA, Rep. 36, Nr. 2412, Bl. 41","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"H. Fleck, Mad. Fleck, H. B\u00f6heim, H. Labes, H. Berger, Mad. Unzelmann, Mad. Eunike, H. Greibe, H. Beschort, H. R\u00fcthling, , H. Leidel, H. Leist, H. Beneta, H. Zimmerle, Mll. Fleck, H. Lattig<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2010-12-10 12:28:33","datensatz_geaendert_dat":"2010-12-10 12:28:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7828,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia, S. in 5 A. von Zschocke","auffuehrungsdatum":"05.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:26:14","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:26:14","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7909,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia, S. in 4 A. von Zschocke","auffuehrungsdatum":"07.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-01 14:25:58","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-01 14:25:58","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8125,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia, S. in 4 A. von Zschocke","auffuehrungsdatum":"30.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 16:02:02","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 16:02:02","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6390,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberinn Sidonia. Sch. in 4. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"22.08.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 13:29:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 13:29:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5906,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Sch. in 4. A. v. Zschocke","auffuehrungsdatum":"25.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:51:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:51:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":65,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia, Schauspiel in 4 Akten von Zschocke","auffuehrungsdatum":"10.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17.30","quelle":"Annalen 1802, S. 48\n","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:13:31","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:13:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":70,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia, Schauspiel in 4 Akten von Herrn Zschocke","auffuehrungsdatum":"07.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 112","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:43:04","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:43:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3451,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Ein Schauspiel in Vier Akten, vom Verfasser des Ab\u00e4llino","auffuehrungsdatum":"06.11.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Eigensaz<br \/>\n Hr. B\u00f6heim<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mad. Unzelmann<br \/>\n Mad Meyer<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Lemcke<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-28 16:20:03","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-28 16:20:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3365,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-11-06","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031106_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3451,"theaterzettel_id":3365}}]},{"id":4714,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"21.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 74","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:23:44","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:23:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5042,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"29.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 130","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 19:57:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 19:57:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4923,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"01.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 144","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:01:23","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:01:23","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4933,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"08.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 147","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:23:41","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:23:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1749,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"16.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 14:21:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 14:21:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2074,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"10.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 43","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-11 15:52:22","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-11 15:52:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2329,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia","auffuehrungsdatum":"24.08.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 101","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-07 11:09:00","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-07 11:09:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":517,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"02.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch, Mlle. Mebus, Hr. B\u00f6heim, Hr. Labes, Hr. Berger, Mlle. Maa\u00df,\n Mad Schr\u00f6ck, Hr. Greibe, Hr. Lemcke, Hr. Benda, Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling,\n Hr. Leidel, Hr. Lattig, Hr. Holzbecher <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-05 16:19:08","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-05 16:19:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":197,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070402_181.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":517,"theaterzettel_id":197}}]},{"id":1019,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"03.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Hugo: -- Herr Jacobi","bild":null,"rollenfeld":"\n [Hr. Jacobi,] Mlle. Mebus, Hr. Lemm, Hr. Labes, Hr. Berger, Mlle. Maa\u00df,\n Mlle. Ritzenfeldt, Hr. Greibe, Hr. Benda, Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n Leidel, Hr. Lattig, Hr. Holzbecher, Mlle. Benda d. j. <br>\n ","schauspieler_info":"Herr Jacobi - - Hugo","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 13:14:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 13:14:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":412,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071103_396.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1019,"theaterzettel_id":412}}]},{"id":1907,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"02.12.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel <br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mlle. Benda<br \/>\n <br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 17:13:52","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 17:13:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":785,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-12-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081202_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1907,"theaterzettel_id":785}}]},{"id":2410,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"17.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Mebus<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-27 17:16:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-27 17:16:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":887,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090317_075.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2410,"theaterzettel_id":887}}]},{"id":3109,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"19.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Dramatische Scenen der Darstelungen des k\u00f6niglichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebr\u00fcdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant.\" <br> Enth\u00e4lt: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue\n","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Greibe<br \/>\n Hr. Bessel<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mll. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 17:26:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 17:26:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1298,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100519_140.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3109,"theaterzettel_id":1298}}]},{"id":3330,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"26.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen fortdauernder Krankheit des Herrn Franz, wird Morgen, Donnerstag den 27. September, statt der Oper: Titus, gegeben: Vetter Kukuk, Lustspiel in 4 Akten. Hierauf: Die Schatzgr\u00e4ber, komische Operette in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Mattausch<br \/>\n Mll. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n Mll. Maa\u00df<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Gern S.<br \/>\n Hr. Blume<br \/>\n Hr. R\u00fcthling<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Mons. Leidel d. 2te<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 15:35:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 15:35:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1412,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100926_254.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3330,"theaterzettel_id":1412}}]},{"id":5057,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Ein Schauspiel in Vier Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"05.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMad. Friedel<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMll. Beck<br>\nHr. Wauer<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nFerd. Leidel<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 17:00:20","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 17:00:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1867,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120105_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5057,"theaterzettel_id":1867}}]},{"id":7612,"theaterstueck_id":50,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zauberin Sidonia. Schauspiel in 4 Akten, von Herrn Zschokke","auffuehrungsdatum":"01.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>\nMlle. D\u00fcring<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Berger<br>\nMll. Maa\u00df<br>\nMll. Beck<br>Hr. Gern S. <br>\nHr. Benda<br>\nHr. Bessel<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>August Leidel<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 07:18:58","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 07:18:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2512,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131101_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7612,"theaterzettel_id":2512}}]}]},{"id":23,"veranstaltungstitel":"Zauberschlo\u00df, Das","veranstaltungsart_id":41,"kommentar":null,"art":{"id":41,"theaterveranstaltungsart":"nat\u00fcrliche Zauberoper"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":23,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":172,"bkperson_id":107,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":23,"bkperson_regberuf_id":172},"person":{"id":107,"bknachname":"Reichardt","bkvorname":"Johann Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":24,"theaterstueck_id":23,"veranstaltungsuntertitel":"Das Zauberschlo\u00df, eine nat\u00fcrliche Zauberoper in 3 Akten vom K. R. v. Kotzebue. Musik von K. M.  Reichardt","auffuehrungsdatum":"02.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:02:39","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:02:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":185,"z_name":"Annalen des Nationaltheaters","z_datum":"1802-01-23","z_nummer":"4","z_seite":"49-58","z_autor":"gez.: Lz","z_text":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Oper hat sich seit kurzem\nfast ganz die Zauberey und alle ihr nur von fern \u00e4hnlichen Sujets zugeeignet,\nsie hat es damit so bunt als m\u00f6glich getrieben, und gleichwohl dem Publiko noch\nnicht bunt genug. Wo von einer Oper die Rede war, da durfte man \u2013 wenn sie\nnicht aus den franz\u00f6sischen her\u00fcberstammte \u2013 zugleich Zauberey ahnen, ohne da\u00df\nder Titel es durch dieses Zauberwort schon ank\u00fcndigte. <o:p><\/o:p><br>Die gegenw\u00e4rtige Oper hei\u00dft\nnicht allein das Zauberschlo\u00df, sondern sie k\u00fcndigt sich auch als eine\nZauberoper gleichsam als eine besondere Gattung an. Seltsam genug aber f\u00fchrt\nsie das Beywort nat\u00fcrliche Zauberoper. <o:p><\/o:p><br>\u00bbSollte man f\u00fcrchten,\u00ab sagte\nmein Nachbar im Parterre zu mir, \u00bbda\u00df wir die Zauberey f\u00fcr Zauberey halten\nwerden? Ich d\u00e4chte wir w\u00e4ren aufgekl\u00e4rt genug, um uns dergleichen nicht\naufbinden zu lassen, wir galten ja schon lange f\u00fcr aufgekl\u00e4rt.\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbM\u00f6gten wir doch,\u00ab \u2013\nerwiederte ich \u2013 \u00bbhier auf diesem Platze nie aufgekl\u00e4rt geworden seyn, m\u00f6gte\nder fromme Schleyer der T\u00e4uschung uns noch umfloren, und wir den leichten\nScherz f\u00fcr ernste Wahrheit halten. Die Kritik, welche uns die Augen aufrei\u00dft,\nentzieht uns unendlich mehr als sie giebt, sie nimmt uns die erg\u00f6tzende\nT\u00e4uschung, und giebt uns eine Wahrheit, welche das Herz kalt l\u00e4\u00dft, ihm jede\nFreude verschlie\u00dft, und f\u00fcr dieses Entbehren bey weitem nicht entsch\u00e4digt.\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbSie m\u00f6gen Recht haben,\u00ab fuhr\nmein Nachbar fort, \u2013 \u00bbich selbst m\u00f6gte einmal wieder mit den Augen und dem\nGem\u00fcthe ein Schauspiel sehen, womit ich das erste sah. Zu dieser Stimmung\ngelange ich nie wieder. \u2013 Aber was soll das Wort nat\u00fcrliche Zauberoper?\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbIch wei\u00df es nicht.\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbVielleicht will man uns im\nVoraus warnen, jenes Zauberspiel nicht f\u00fcr wirkliche Zauberey zu halten?\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbM\u00f6glich; dies w\u00fcrden Sie\naber, wie es scheint, \u00fcbel nehmen, weil es den Vorwurf der Unaufgekl\u00e4rtheit in\nsich schlie\u00dft.\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbSie werden mir zutrauen, da\u00df\nich damit scherzte, aber es giebt noch andere R\u00fccksichten, warum ein Wort wie\ndieses an der Schwelle des Heiligthums der T\u00e4uschung im hohen Gerade beleidigt,\ndenn \u2013 \u00ab <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Die Ouverture begann mit\nKraft und Genialit\u00e4t; bald hob sich der Vorhang, der erste einleitende Akt war\nvollendet. Herr Gern, dessen sonore Ba\u00dfstimme von einem seltenen Umfange, und\neiner noch seltnern Lieblichkeit und Anmuth begleitet ist, dergleichen uns noch\nnie begegnete, leuchtete, der Absicht des Dichters gem\u00e4\u00df, in diesem Akte\nvorz\u00fcglich hervor. Das Spiel seiner Rolle mu\u00df den Dichter \u2013 er war Zuschauer \u2013\nentz\u00fcckt haben, so streng, so behutsam hielt er sich in den Gr\u00e4nzen eines\ngef\u00e4lligen Scherzes, der von dem Anschein nicht einer Art von Plumpheit,\nsondern mehr der Treuherzigkeit, die den Knappen eignet, begleitet war. Ich\nhabe nie eine Rolle mit dieser Schonung und Zartheit und gleichwohl in einigen\nMomenten mit dieser Kraft dargestellt gesehen. \u2013 Herr Gern ist als S\u00e4nger\nbewundert, und \u2013 was noch mehr gilt, bey einem Ba\u00dfs\u00e4nger, der leicht in\nVerwundrung setzen kann \u2013 beliebt; aber dies alles umfa\u00dft sein Verdienst nicht;\nein zarter Sinn f\u00fcr den Geist seiner Rolle, eine Buffonerie, die den Charakter\nehrt, und sich in bescheidnen, durch eignes Zartgef\u00fchl gesteckte Schranken\nh\u00e4lt, die nirgend \u00fcberladet, und \u2013 der Gallerie zu gefallen sich selbst nicht\nmi\u00dffallen m\u00f6gte, weil der innere Beyfall ihm mehr gilt, als das leere Get\u00f6s von\nder H\u00f6he, sind die auszeichnenden Charakterz\u00fcge seines Spiels, und k\u00fcndigen den\nMann an, der eben so wenig auf Kosten der Achtung seiner selbst als seiner\nKunst einen zweideutigen Beifall \u00e4rndten will. \u2013 Was das Spiel betrifft, hat\nHerr Gern alles geleistet, und sein Gesang bedarf meines Lobes nicht. <o:p><\/o:p><br>Als der Vorhang gefallen war,\nsagte mein Nachbar: \u00bbNat\u00fcrlich genug w\u00e4re diese Zauberoper, wir wollen hoffen,\nda\u00df sie auch zauberisch sey, denn des nat\u00fcrlichen habe ich genug.\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbUnd warum?\u00ab fuhr ich fort. <o:p><\/o:p><br>\u00bbWeil mir entweder zu viel\noder zu wenig nat\u00fcrliches angek\u00fcndigt ist. Es ist \u00fcberall so eine Sache mit dem\nAnk\u00fcndigen und Versprechen; wer nicht doppelt Wort halten kann \u2013 und wer kann\ndas neben dem Donauweibchen? \u2013 sollte gar nichts ank\u00fcndigen oder versprechen. \u2013\nH\u00e4tte ich eine Oper ohne nat\u00fcrlichen oder magischen Apparat erwarten d\u00fcrfen,\nich w\u00fcrde in Ruhe erwarten; nun nehmen mich aber diese beiden Beiw\u00f6rter in die\nKlemme, und ich wei\u00df nicht, mit welchem ich es halten soll. Das nat\u00fcrliche ist\nmir widerw\u00e4rtig, weil ich das zauberische erwarten mu\u00df, und das zauberische,\nweil ich es nicht daf\u00fcr halten soll. \u2013 Die Musik wird das ihre thun m\u00fcssen.\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbHaben Sie Geduld\u00ab \u2013\nerwiederte ich \u2013 \u00bbSie werden ja sehen. Man thut \u00fcberhaupt einem Schauspiel sehr\nleicht Unrecht, wenn man es nach einzelnen Akten oder Scenen beurtheilt. Es mag\nein Ganzes bilden oder nicht, so mu\u00df der Beurtheiler es doch als ein solches\nbetrachten. Mag es dem Verfasser zu gute kommen, oder ihm den Stab brechen, das\ngilt gleich. Wer giebt uns ein Recht die Gruppen einer malerischen Composition\nauseinander zu rei\u00dfen? da\u00df die einzelnen Figuren eines raphaelischen Gem\u00e4ldes\nnoch gro\u00dfe Meisterwerke bleiben, da\u00df eine shakespearsche Scene mehr Werth hat,\nals manches ganze Schauspiel, rechtfertigt eine Operation nicht, welche nicht\nohne Gewaltsamkeit vorgenommen werden kann.\u00ab <o:p><\/o:p><br>\u00bbDer Vorhang geht auf, wir\nwollen unsere Geduld \u00fcben,\u00ab sagte mein Nachbar, und das St\u00fcck fuhr fort. <o:p><\/o:p><br>Ich suchte meinen Nachbar zu\nvermeiden, denn ungern lasse ich mir den augenblicklichen Genu\u00df durch eine\nzudringliche Kritik st\u00f6ren. Schlimm genug wenn das eigne kritische Gef\u00fchl\nzuweilen unangenehm rege gemacht wird. Aber es giebt eine Art von Leuten, deren\nStolz das Besserwissen ist, die mit kritischen Brocken um sich her werfen\nm\u00fcssen, wenn ihnen wohl seyn soll. Sie gehn nicht in das Schauspiel um mit\nunbefangenem Gem\u00fcth sich den Einwirkungen der Darstellung hinzugeben, sondern\num mit ihrer Ostentation den Umstehenden zur Last zu fallen. <o:p><\/o:p><br>Mag doch ein St\u00fcck hei\u00dfen wie\nes will, wenn es nur ist, was es seyn soll. So m\u00f6gte die nat\u00fcrliche Zauberoper\nauch Gnade finden \u2013 wenn es blo\u00df ein Name w\u00e4re. <o:p><\/o:p><br>Aber, wozu soll die\nZerst\u00f6rung des Werkes durch sich selbst? Warum sollen wir \u2013 mit M\u00fche\nemporgehoben zu einem leisen Glauben an Zauberey, durch das St\u00fcck selbst schon\nin die Wirklichkeit unangenehm zur\u00fcckgeschleudert werden? Sie ist uns sicher\ngenug, sobald wir die geweihte Schwelle verlassen. <o:p><\/o:p><br>In einem pr\u00e4chtigen\ntransparent funkelnden Saale schlie\u00dft das Schauspiel, die Feerey hat ihren\nGipfel erreicht, da k\u00f6mmt der alte Onkle, und sagt uns, da\u00df dies alles sein\nWerk sey, da\u00df er sich die Maschinen aus Welschland verschrieben, da\u00df es ihm\nviel Geld gekostet, und was dergleichen mehr ist. Die Onkles sind \u00fcberall\ngew\u00f6hnlich l\u00e4stige Personagen, aber dieser ist es im h\u00f6chsten Grade. Welche\neine Grille, den Ehemann seiner Nichte, denn es ist nicht der Liebhaber, in\nGefahren zu verwickeln, von der Gattin zu trennen, und unter Drohungen und\nBe\u00e4ngstigungen zu martern, blo\u00df um ihn zu pr\u00fcfen, ob er der m\u00e4nnliche Ritter\nsey, dessen Ruhm das Ger\u00fccht auf breiten Fl\u00fcgeln \u00fcberall umhertr\u00e4gt. Wenn die\nalten Onkles, die gew\u00f6hnlich selbst Tendre f\u00fcr die sch\u00f6nen Nichten haben, die\nLiebhaber derselben ein wenig qu\u00e4len, so ist das in der Tagesordnung, aber f\u00fcr\ndie Ehe pflegen sie sonst doch etwas mehr Respekt zu zeigen. \u2013 M\u00f6gte inde\u00df das\nSujet immer darauf beruhen, wenn es nur nicht eben dadurch wieder so gewaltsam\nzerst\u00f6rt w\u00fcrde. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es fehlt aber auch sonst noch\nirgendwo diesem St\u00fccke. Die Zauberey ist eben dadurch Zauberey, da\u00df sie jedes\nVerh\u00e4ltni\u00df und jedes Gesetz der gew\u00f6hnlichen Ordnung umst\u00fcrzt, sich ihre eigne\nNatur und Welt schafft. Je k\u00fchner ihre Dichtungen sind, je widersprechender dem\ngew\u00f6hnlichen Laufe der Dinge; um so mehr Wahrheit haben sie, um so verwegener\nstehen sie da, um so trozziger setzt sich diese k\u00fchne Welt selbst, und erh\u00e4lt\num so mehr Existenz, je mehr sie im Wunderbaren mit sich selbst harmonirt, und\nvon der wirklichen sich unterscheidet. <o:p><\/o:p><br>Es ist nicht zu leugnen, da\u00df\ndiesen Charakter gerade die tollk\u00fchnen Compositionen der Zauberfl\u00f6te, der\nDonaunymphe, der neuen Arkadier und anderer Ausgeburten der Donaugegenden,\nhaben, und da\u00df sie eben dadurch gewaltsam die Menge anziehen, die deshalb\ngerade nicht zu behohnl\u00e4cheln w\u00e4re, da\u00df sie sich davon anziehen l\u00e4\u00dft, wenn sie\nsich dieses Grundes bewu\u00dft w\u00e4re. Sie handelt inde\u00df nach einem Instinkt, wie die\nSchikaneder nach dem Instinkt ihrer Ca\u00dfe. Mit Einsicht, Kunst und Genie hat\nGozzi Gegenst\u00e4nde dieser Art dargestellt, und auch er wu\u00dfte, da\u00df die grelle\nZeichnung und Farbe der komischen Parthie solcher Dichtungen, um so mehr das\nWunderbare hervorhebt, je verwegner sie zwischen diese Erhabenheit tritt, da\u00df\neben auch dadurch die Fremdartigkeit dieser Welt gehoben wird. <o:p><\/o:p><br>Dem Dichter wird es um so\nschwerer, sich in die Regellosigkeit und die Widerspr\u00fcche der Compositionen in\ndiesem Geschmack zu finden, je mehr er gewohnt ist, dem regelrechten Gang des\nDramas zu folgen, je mehr jene Gattung selbst durch die St\u00fcmper, die sich dreist\ndarin als Meister br\u00fcsten, in eine Art von Verdacht gekommen ist. Allein \u2013 man\nsage was man will \u2013 sie sind in der That Meister darin; obschon von ihnen mit\nvollem Rechte gilt: \u00bbsie wissen nicht was sie thun.\u00ab <o:p><\/o:p><br>Da\u00df Herr von Kotzebue, dessen\nDichtungen Mannigfaltigkeit, Reichthum und K\u00fchnheit mehr als irgend eines\nandern dramatischen Schriftstellers Werke auszeichnen, gerade der Mann f\u00fcr\ndiese Gattung des Zauberspiels w\u00e4re, da\u00df er der deutsche Gozzi werden k\u00f6nnte,\ndar\u00fcber ist bey Unpartheiischen kein Zweifel. Warum er es bey diesem St\u00fccke\nnicht seyn wollte? dar\u00fcber wagen wir keine Entscheidung. Vielleicht hielt er\nsich zu streng an das \u2013 uns unbekannte \u2013 franz\u00f6sische Original. Dies scheint\nuns vorz\u00fcglich die komische Parthie zu verrathen, die mit zu vieler Scheu und\nM\u00e4\u00dfigung behandelt ist, welche, wie oben schon gesagt ward, der Schauspieler so\nvortrefflich ausdr\u00fcckte. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"\">Es ist mehr das Urtheil des\nganzen Publikums, als eines Einzelnen, wenn wir in Hinsicht der Composition\nsagen, da\u00df die Zuh\u00f6rer ihren genialischen und bewunderten Reichard, dessen\norphischen T\u00f6nen sie so froh entgegen kommen, in dieser Musik weder so\ncharakteristisch noch so reich als sonst wiederfanden. Das Schwanken des\nSt\u00fcckes selbst, dem ein festbestimmter Charakter fehlt, mogte das seine thun.\nZuweilen n\u00e4hern sich die Melodien der Sanftheit und Natur, wie sie das\nLiederspiel verlangt. Es bedarf inde\u00df unserer Versicherung nicht, da\u00df gro\u00dfe\nhervorleuchtende Stellen in dem Werke sind, und da\u00df ein minder gl\u00fccklich\nausgef\u00fchrtes Werk dem Ruhm eines Mannes nicht Eintrag thun kann, dessen Brennus\njetzt alle erg\u00f6tzt, ersch\u00fcttert und begeistert. <o:p><\/o:p><br>Madame Schick zeigte sich wie\nimmer als die hohe Meisterin; ihrer Kunst und Kraft, so wie der r\u00fchmlichen und\ngl\u00fccklichen Anstrengung des Hr. Eunike hat das St\u00fcck sehr viel zu danken. Das\nPublikum ist Herrn Eunike f\u00fcr seine Bem\u00fchung sehr verpflichtet. <o:p><\/o:p><br>Die Dekorationen, von der\nHand des Hr. Verona machten Effekt, und die Verwandlungen im letzten Akt hatten\ndie Pl\u00f6tzlichkeit, welche allein T\u00e4uschungen hervorbringen kann. Aber warum in\neinem alten gothischen Schlosse ein griechisches Gew\u00f6lbe? Ueberhaupt hat diese\nDekoration nicht das Schauderhafte, welches wir von einem Grabmaale erwarten.\nDie letzte transparente Dekoration k\u00f6nnte, so sehr sie dem Auge schmeichelt, doch\ngeschmackvoller und bedeutender seyn. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\nLz.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"> <\/span>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":24,"zeitung_id":185}}],"zettel":[]},{"id":26,"theaterstueck_id":23,"veranstaltungsuntertitel":"Das Zauberschlo\u00df, eine nat\u00fcrliche Zauberoper in 3 Akten vom K. R. v. Kotzebue. Musik von K. M.  Reichardt","auffuehrungsdatum":"04.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:04:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:04:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":28,"theaterstueck_id":23,"veranstaltungsuntertitel":"Das Zauberschlo\u00df, eine nat\u00fcrliche Zauberoper in 3 Akten vom K. R. v. Kotzebue. Musik von K. M.  Reichardt","auffuehrungsdatum":"06.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen, S. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:05:41","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:05:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":30,"theaterstueck_id":23,"veranstaltungsuntertitel":"Das Zauberschlo\u00df, eine nat\u00fcrliche Zauberoper in 3 Akten vom K. R. v. Kotzebue. Musik von K. M.  Reichardt","auffuehrungsdatum":"08.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 48","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:07:11","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:07:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":327,"veranstaltungstitel":"Zauberspiegel, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5031,"bkperson_id":3661,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":327,"bkperson_regberuf_id":5031},"person":{"id":3661,"bknachname":"Marmontel","bkvorname":"Jean Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5189,"bkperson_id":3768,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":327,"bkperson_regberuf_id":5189},"person":{"id":3768,"bknachname":"Gr\u00e9try","bkvorname":"Andr\u00e9 Ernest Modeste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":6355,"theaterstueck_id":327,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberspiegel. Sg. in 2. A. Musik v. Gretry","auffuehrungsdatum":"24.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:17:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:17:27","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6362,"theaterstueck_id":327,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberspiegel","auffuehrungsdatum":"28.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:28:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:28:40","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1660,"theaterstueck_id":327,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberspiegel. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"29.07.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaseliz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-14 14:02:09","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-14 14:02:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":673,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080729_201.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1660,"theaterzettel_id":673}}]},{"id":1711,"theaterstueck_id":327,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberspiegel. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Franz\u00f6sischen. Musik von Gretry","auffuehrungsdatum":"06.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mlle. Schick<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 15:55:36","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 15:55:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":702,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080906_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1711,"theaterzettel_id":702}}]}]},{"id":563,"veranstaltungstitel":"Zauberwald und Jerusalems Befreiung, Der","veranstaltungsart_id":37,"kommentar":null,"art":{"id":37,"theaterveranstaltungsart":"romantisch-heroische Oper"},"personen":[{"id":6544,"bkperson_id":2931,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":563,"bkperson_regberuf_id":6544},"person":{"id":2931,"bknachname":"Filistri da Caramondani","bkvorname":"Antonio de","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6545,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":563,"bkperson_regberuf_id":6545},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6546,"bkperson_id":4683,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":563,"bkperson_regberuf_id":6546},"person":{"id":4683,"bknachname":"Righini","bkvorname":"Vincenzo","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6688,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":563,"bkperson_regberuf_id":6688},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3991,"theaterstueck_id":563,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in Zwey Akten, mit T\u00e4nzen. Zu beibehaltener Musik des K\u00f6nigl. Kapellmeisters Herrn Righini, nach dem Italienischen des Herrn de Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"15.10.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zur Feier des h\u00f6chsten Geburtsfestes Seiner K\u00f6niglichen Hoheit des Kronprinzen von Preussen zum Erstenmale <br> Im Schauspielhause keine Vortellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Schmalz<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:54:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:54:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1786,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111015_279.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3991,"theaterzettel_id":1786}}]},{"id":4002,"theaterstueck_id":563,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in Zwey Akten, mit T\u00e4nzen. Zu beibehaltener Musik des K\u00f6nigl. Kapellmeisters Herrn Righini, nach dem Italienischen des Herrn de Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"23.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Wegen Krankheit der Madame M\u00fcller, wird Freytag den 25. Oktober, statt des Schauspiels: Deodata, gegeben: Der lustigen Schuster, km. Oper in 2 Akten <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Schmalz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:56:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:56:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1794,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111023_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4002,"theaterzettel_id":1794}}]},{"id":4046,"theaterstueck_id":563,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in Zwey Akten, mit T\u00e4nzen. Zu beibehaltener Musik des K\u00f6nigl. Kapellmeisters Herrn Righini, nach dem Italienischen des Herrn de Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"24.11.1811","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach:] Ein pantomimisches Divertissement aus dem Ballet: Paris, worin Herr Carl Vestris zum Letztenmale, und zwar in der Rolle des Paris, tanzt <br> Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wurm<br>\nHr. Gern<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Schmalz<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-25 14:00:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-25 14:00:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1826,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-11-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111124_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4046,"theaterzettel_id":1826}}]},{"id":5131,"theaterstueck_id":563,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in Zwey Akten, mit T\u00e4nzen. Zu beibehaltener Musik des K\u00f6nigl. Kapellmeisters Herrn Righini, nach dem Italienischen des Herrn de Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"02.03.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Schmalz<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 19:13:54","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 19:13:54","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1924,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120302_062.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5131,"theaterzettel_id":1924}}]},{"id":7651,"theaterstueck_id":563,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zu beibehaltener Musik des K\u00f6nigl. Kapellmeisters Herrn Righini, nach dem Italienischen des Herrn de Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"28.11.1813","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Schmalz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 21:07:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 21:07:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2539,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131128_320.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7651,"theaterzettel_id":2539}}]},{"id":7694,"theaterstueck_id":563,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Zu beibehaltener Musik des K\u00f6nigl. Kapellmeisters Herrn Righini, nach dem Italienischen des Herrn de Filistri, bearbeitet durch C. Herklots. Die T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery","auffuehrungsdatum":"26.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Hr. Eunike<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Schmalz<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:58:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:58:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2566,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131226_345.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7694,"theaterzettel_id":2566}}]}]},{"id":469,"veranstaltungstitel":"Zeichen der Ehe, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":8320,"bkperson_id":296,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":469,"bkperson_regberuf_id":8320},"person":{"id":296,"bknachname":"von Steigentesch","bkvorname":"August Ernst","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3085,"theaterstueck_id":469,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zeichen der Ehe. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"30.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Der Verein des Tanzes mit der Musik]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Mad. Vanini<br \/>\n Mlle. Sch\u00f6nfeld<br \/>\n Mad. Schr\u00f6ck<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:16:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:16:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1279,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100430_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3085,"theaterzettel_id":1279}}]}]},{"id":334,"veranstaltungstitel":"Zemire und Azor","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":5186,"bkperson_id":3765,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":334,"bkperson_regberuf_id":5186},"person":{"id":3765,"bknachname":"Gr\u00e9try","bkvorname":"Andr\u00e9 Ernest Modeste","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":5994,"bkperson_id":3661,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":334,"bkperson_regberuf_id":5994},"person":{"id":3661,"bknachname":"Marmontel","bkvorname":"Jean Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":5995,"bkperson_id":194,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":334,"bkperson_regberuf_id":5995},"person":{"id":194,"bknachname":"Lauchery","bkvorname":"\u00c9tienne","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6760,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor, Sg. in 3 Acten, mit Balets, Musik v. Gretry (neu einstudiert)","auffuehrungsdatum":"12.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 17:11:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 17:11:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6761,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor","auffuehrungsdatum":"14.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:13:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:13:29","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6781,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor, Sg. in 3 A mit Balets Mus. v. Gretry","auffuehrungsdatum":"02.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-15 12:40:16","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-15 12:40:16","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6987,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor","auffuehrungsdatum":"25.08.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-19 17:14:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-19 17:14:18","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1719,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Marmontel. Komponirt von Herrn Gretry. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"11.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-29 17:03:34","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-29 17:03:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":707,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080911_234.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1719,"theaterzettel_id":707}}]},{"id":1763,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Marmontel. Komponirt von Herrn Gretry. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"16.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 15:26:31","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 15:26:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":712,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080916_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1763,"theaterzettel_id":712}}]},{"id":1804,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Marmontel. Komponirt von Herrn Gretry. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"10.10.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-20 19:01:57","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-20 19:01:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":733,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081010_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1804,"theaterzettel_id":733}}]},{"id":1869,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor. Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Marmontel. Komponirt von Herrn Gretry. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"09.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-21 18:49:38","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-21 18:49:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":763,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081109_290.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1869,"theaterzettel_id":763}}]},{"id":2469,"theaterstueck_id":334,"veranstaltungsuntertitel":"Zemire und Azor Ein Singspiel in Drey Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Marmontel. Komponirt von Herrn Gretry. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom Herrn Balletmeister Lauchery","auffuehrungsdatum":"02.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Franz<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Mlle. Unzelmann<br \/>\n Mad. Lanz<br \/>\n Hr. Ambrosch<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:22:10","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:22:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":930,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090502_118.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2469,"theaterzettel_id":930}}]}]},{"id":650,"veranstaltungstitel":"Zephir, oder die Wiederkehr des Fr\u00fchlings","veranstaltungsart_id":5,"kommentar":null,"art":{"id":5,"theaterveranstaltungsart":"Ballett"},"personen":[{"id":7625,"bkperson_id":5345,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":650,"bkperson_regberuf_id":7625},"person":{"id":5345,"bknachname":"Duport","bkvorname":"Louis Antoine","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5391,"theaterstueck_id":650,"veranstaltungsuntertitel":"Zephir, oder die Wiederkehr des Fr\u00fchlings. Pantomimisches Ballet in Einem Akt, komponirt von Herrn Duport","auffuehrungsdatum":"17.08.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr Duport, Kaiserlicher Balletmeister und erster T\u00e4nzer der  gro\u00dfen Oper zu Paris, und Demoiselle Neumann, Solot\u00e4nzerin des Theaters zu Wien, und Sch\u00fclerin des Herrn Duport, werden in diesem Ballet zum Erstenmale tanzen <br> [davor: Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Br\u00fcder]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Duport<br>Mlle. Neumann<br>Mad. Gasperini<br>Mad. Riebe<br>Mlle. Lamperi<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 20:46:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 20:46:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[{"id":296,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1812-08-20","z_nummer":"100","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><o:p><\/o:p><\/span>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Am 17ten dieses erschien\nder Kaiserliche Balletmeister und Erste T\u00e4nzer der gro\u00dfen Oper zu Paris, Herr <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcport<\/span>, in dem von ihm componirten Ballet:\n\u201eZephir, oder die Wiederkehr des Fr\u00fchlings\u201c, auf der B\u00fchne des gro\u00dfen Opernhauses,\nhier zum ersten Mahle. Das Publikum war von seinem Tanz entz\u00fcckt und zwar mit\nvollem Recht. Herr <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcport<\/span> ist durch seine\nGestalt, von der Natur selbst zum T\u00e4nzer berufen. Er erscheint auf der B\u00fchne\nals ein 20j\u00e4hriger J\u00fcngling von mittlerer Gr\u00f6\u00dfe von sch\u00f6nem Ebenmaa\u00df der\nGlieder und von einem K\u00f6rperbau, der zwischen d\u00fcrftiger Schlankheit und\nmuscul\u00f6ser F\u00fclle genau in der Mitte steht. Durch eine solche Figur ist der ersten\nBedingung, welche zu einem vorz\u00fcglichen T\u00e4nzer erfordert wird, Gen\u00fcge\ngeleistet, aber auch von allen \u00fcbrigen Forderungen, welche an einen K\u00fcnstler\ndieser Art gemacht werden k\u00f6nnen, l\u00e4\u00dft <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcport<\/span>\nnicht Eine unbefriedigt, denn er vereinigt im h\u00f6chsten Grade was so schwer zu\nvereinigen und daher so selten ist: Leichtigkeit mit Kraft, Sicherheit mit Grazie\nund Pr\u00e4cision, mit der anmuthigsten Ungezwungenheit! Zu diesem Zeugni\u00df lieferte\ner in seinem Ballet <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Zephir<\/span>, die\nvollg\u00fcltigsten Belege. Beim ersten Erscheinen schwebt er gleichsam in der Luft\ndaher; jede Erhebnung in die Luft kann im Tanzen nicht anders als durch einen\nSprung erfolgen, aber wie verschieden ist der Sprung, durch welchen <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcport<\/span> dies Schweben darstellt, von jener\nkampfartigen Anstrengung, die im \u00e4hnlichen Falle den K\u00f6rper des Luftspringers\nzu einem Kn\u00e4uel zusammenzieht, oder bei manchem T\u00e4nzer nichts mehr denn er starres\nEmporstreben des K\u00f6rpers ist, als w\u00fcrde dieser an einem Drath in die H\u00f6he gezogen!\n<span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcport<\/span> beh\u00e4lt Besonnenheit und Gewalt\ngenug \u00fcber seinen K\u00f6rper, um demselben im Fluge eine h\u00f6chst malerische u.\ngrazi\u00f6se Stellung zu geben, die an <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Pigalle\u2019s<\/span>\nsch\u00f6nen Merkur erinnert! Eben diese Bewandni\u00df hat es in Vergleichung zu Anderen\nmit allen \u00fcbrigen Bewegungen <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcport<\/span>.\nAlle bekannten Ballet-<i style=\"\">pas<\/i>: der <i style=\"\">Entrechat<\/i>, das <i style=\"\">bris\u00e9<\/i>, das <i style=\"\">jett\u00e9<\/i>, das <i style=\"\">battu<\/i>, die <i style=\"\">pirouette<\/i> <i style=\"\">etc<\/i>. haben bei\nihm einen h\u00f6hern Grad von Vollendung, mehr Rundung, mehr Leichtigkeit, mehr\nKraft, mehr Grazie! Zu den bekannten thut er neue, anders gestaltete hinzu und\ndie Behendigkeit, mit welcher er das Schwierigste ausf\u00fchrt, entfernt jeden Gedanken\nan M\u00fche und Anstrengung, der das Vergn\u00fcgen st\u00f6hren w\u00fcrde. Was man von einer zu\nihrer Zeit ber\u00fchmten Opernt\u00e4nzerin in Paris, der Demoiselle <i style=\"\">Guimard<\/i>, sagte: \u201e<i style=\"\">elle danse des mains<\/i>\u201c trifft bei <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcport<\/span>\nin hohem Grade zu, ohne wie bei ihr, deren Fu\u00df im Tanze weniger leistete, zum\nVorwurf zu werden. Die Bewegung seiner Arme ist so grazi\u00f6s, so <i style=\"\">moelleun<\/i>, da\u00df von dem Eckigen der\nGelenke durchaus nichts zum Vorschein kommt; Seine Stellungen sind wirklich\nakademische Studien, edel und lieblich, ohne gesucht, manierirt oder \u00fcberladen\nzu seyn. Sein Verweilen auf der B\u00fchne ist eine geschmackvoll geordnete Mischung\nvon Stellungen, von Spr\u00fcngen und von tanzender Bewegung, wo jedes an der\nrechten Stelle, und in richtigem Verh\u00e4ltni\u00df von dem einen zum andern, von keinem\nzu viel geschieht. Mit einem Wort, <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcport<\/span>\nist schon durch die einzige Rolle des <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Zephir<\/span>\nf\u00fcr einen vollendeten T\u00e4nzer zu erkl\u00e4ren. Wie schwer es auch jedem Mittanzendem\nseyn mu\u00df, in der Nachbarschaft eines solchen Meisters zu erscheinen, so\ngereicht doch der Demoiselle <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Neumann<\/span>\nschon das allein: \u201evon ihm zur Sch\u00fclerin erkohren zu seyn, und hier als seine\nTanz-Gef\u00e4hrtin aufgef\u00fchrt zu werden\u201c, zu gro\u00dfem Lobe.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Die Anordnung\ndes Ballets ist sinnvoll, und der Character sehr gut aufgefa\u00dft. <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Zephir<\/span> \u2013 der wechselweise bald um diese,\nbald um jene Blume der Flur gaukelt, sie wechselsweise liebkoset, sich mit\nihnen um die Wette bewegt, durch seine Unbest\u00e4ndigkeit ihren Neid und ihr\nSchmollen erregt, zuletzt aber von dem Schmetterlings-\u00e4hnlichen Umherflattern\nzur\u00fcck, und durch einen kleinen Amor auf eine sehr naive Art in den reuigen Akt\ndes Fu\u00dffalles gebracht wird, - <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">Zephir<\/span>\nerscheint im ganzen Laufe dieser Handlung, \u00e4therisch, \u00fcberirdisch. Vielleicht\nm\u00f6chte inde\u00df ein strenger Aesthetiker in einer oder der andern Episode die\nGr\u00e4nze, welche das Gebiet des Naiven vom Komischen trennet, noch sch\u00e4rfer\nbeobachtet w\u00fcnschen, aber freilich es ist \u00e4u\u00dferst schwierig, die olympische\nNatur des Gottes dergestalt zu nuanciren, da\u00df sie in der pastoralen Handlung\n\u00fcberall durchblicke. Herrn <span style=\"letter-spacing: 2pt;\">D\u00fcports<\/span>\nVirtuosit\u00e4t erregte den lebhaftesten Enthusiasmus der zahlreichen Versammlung,\nund sicherlich ist er in dieser Art nie vollg\u00fcltiger verdient worden, als an\ndiesem genu\u00dfreichen Abend.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5391,"zeitung_id":296}}],"zettel":[{"id":2081,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120817_218.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5391,"theaterzettel_id":2081}}]},{"id":5398,"theaterstueck_id":650,"veranstaltungsuntertitel":"Zephir, oder die Wiederkehr des Fr\u00fchlings. Pantomimisches Ballet in Einem Akt, komponirt vom Herrn Duport","auffuehrungsdatum":"20.08.1812","auffuehrungsort":"Opernhaus","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Aline, K\u00f6nigin von Golkonda] <br> Auf vieles Begehren wiederholt <br> Herr Duport, Kaiserlicher Balletmeister und erster T\u00e4nzer der  gro\u00dfen Oper zu Paris, und Demoiselle Neumann, Solot\u00e4nzerin des Theaters zu Wien, und Sch\u00fclerin des Herrn Duport, werden in diesem Ballet zum zweitenmale tanzen","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Duport<br>Mlle. Neumann<br>Mad. Gasperini<br>Mad. Riebe<br>Mlle. Lamperi<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 20:44:56","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 20:44:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2084,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120820_219.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5398,"theaterzettel_id":2084}}]}]},{"id":433,"veranstaltungstitel":"Zerstreuten, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":167,"bkperson_id":553,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":433,"bkperson_regberuf_id":167},"person":{"id":553,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000090","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2696,"theaterstueck_id":433,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zerstreuten. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Dir wie mir! <br> danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 16:47:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 16:47:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1071,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091005_259.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2696,"theaterzettel_id":1071}}]},{"id":2704,"theaterstueck_id":433,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zerstreuten. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"10.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Das war ich! <br> danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 17:31:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 17:31:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1076,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091010_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2704,"theaterzettel_id":1076}}]},{"id":2724,"theaterstueck_id":433,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zerstreuten. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"21.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bakantmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 17tes Heft\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr. <br> [danach: Arlequins Geburt]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mll. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:30:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:30:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1087,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091021_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2724,"theaterzettel_id":1087}}]},{"id":2757,"theaterstueck_id":433,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zerstreuten. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"09.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Zanksucht und Bruderliebe <br> danach: Die Maler]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Fleck d. \u00e4lt.<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-17 15:05:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-17 15:05:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1106,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091109_294.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2757,"theaterzettel_id":1106}}]},{"id":2894,"theaterstueck_id":433,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zerstreuten. Posse in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.12.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Verstand und Herz <br> Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 13:37:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 13:37:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1149,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091222_337.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2894,"theaterzettel_id":1149}}]}]},{"id":746,"veranstaltungstitel":"Zimmermeister oder die Advokaten, Der  ","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":8232,"bkperson_id":550,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":746,"bkperson_regberuf_id":8232},"person":{"id":550,"bknachname":"Iffland","bkvorname":"August Wilhelm","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000086","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":6839,"theaterstueck_id":746,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zimmermeister, oder: die Advokaten, Sch. in 5. A. v. Iffland","auffuehrungsdatum":"24.07.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-16 15:57:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-16 15:57:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":9,"veranstaltungstitel":"Zinngie\u00dfer, Der","veranstaltungsart_id":6,"kommentar":null,"art":{"id":6,"theaterveranstaltungsart":"Vaudevillest\u00fcck"},"personen":[{"id":69,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":69},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":70,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":70},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":71,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":71},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":72,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":72},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":73,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":73},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":74,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":74},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":75,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":75},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":76,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":76},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":77,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":77},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":135,"bkperson_id":105,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":135},"person":{"id":105,"bknachname":"Holberg","bkvorname":"Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":136,"bkperson_id":106,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":9,"bkperson_regberuf_id":136},"person":{"id":106,"bknachname":"Treitschke","bkvorname":"Georg Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":1146,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer","auffuehrungsdatum":"12.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 44","zusatzinfo":"[davor: Jocrissens Leiden]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-01 17:21:27","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-01 17:21:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1179,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer","auffuehrungsdatum":"03.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 53","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 17:18:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 17:18:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1223,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer","auffuehrungsdatum":"04.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 67","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-18 11:33:04","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-18 11:33:04","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1267,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer","auffuehrungsdatum":"04.07.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 79","zusatzinfo":"[davor: Der Hahnenschlag]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:25:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:25:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3566,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Ein Vaudevillest\u00fcck in Zwey Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke.","auffuehrungsdatum":"20.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"Anmerkung. Dieses St\u00fcck enth\u00e4lt den doppelten Versuch: ein altes beliebtes Lustspiel in einem neuen Gewande wieder zu geben, und die frohen Gattungen des franz\u00f6sischen Vaudeville auf unserer B\u00fchne zu verpflanzen. - Das Liederspiel liefert neue Kompositionen zu bekannten Ges\u00e4ngen, das Vaudeville bietet neue Worte zu Volksmelodien  <br> [danach: Scherz und Ernst] ","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>\nMad. Schick<br>\nMll. Eigensaz<br>\nHr. Amrosch<br>\nHr. Eunike<br>\nHr. Beschort<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Schwadke<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Greibe<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 09:56:31","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 09:56:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3409,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031220_287.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3566,"theaterzettel_id":3409}}]},{"id":2358,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer","auffuehrungsdatum":"10.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 108","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:17:18","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:17:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2364,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer","auffuehrungsdatum":"14.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 110","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 14:27:14","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 14:27:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2377,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer","auffuehrungsdatum":"23.09.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 114","zusatzinfo":"[davor: Die Uebereilung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-09-14 17:17:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-14 17:17:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Ein Vaudevillest\u00fcck in Zwey Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke.","auffuehrungsdatum":"05.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets]","bild":null,"rollenfeld":"<TABLE class=MsoNormalTable style=\"BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext\" cellSpacing=0 cellPadding=0 border=1>\n<TBODY>\n<TR style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes\">\n<TD style=\"BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 168.65pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt\" vAlign=top width=225>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Herrmann Breme, ein Zinngie\u00dfer<?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Frau Breme<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Luise, ihre Tochter<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Heinrich, Bremens Lehrjunge<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Ehrich, ein Tischler, Luisens Liebhaber<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Advokat Saaler, EhrichsVetter<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Pfiff, ein Schreiber<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Johann, ein Bedienter<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Fuchs, ein K\u00fcrschner<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Pinsel, ein Karrenmacher<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Rolle, ein Drechsler<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hammer, ein Schmidt<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Mehlstaub, ein Friseur<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Ruthe, ein Schulmeister<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o:p><FONT face=\"Times New Roman\" size=3>&nbsp;<\/FONT><\/o:p><\/P><\/TD>\n<TD style=\"BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 178.1pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt\" vAlign=top width=237>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Unzelmann<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Mad. Lanz<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Mll. Willich<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Ambrosch<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o:p><FONT face=\"Times New Roman\" size=3>&nbsp;<\/FONT><\/o:p><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Eunike<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Beschort<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Labes<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Kaselitz<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Reinwald<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Holzbecher<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Lattig<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Leidel<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Benda<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><FONT size=3><FONT face=\"Times New Roman\">Hr. Greibe<o:p><\/o:p><\/FONT><\/FONT><\/P>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o:p><FONT face=\"Times New Roman\" size=3>&nbsp;<\/FONT><\/o:p><\/P><\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 13:26:49","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 13:26:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":20,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061005_005.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":9,"theaterzettel_id":20}}]},{"id":7538,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"14.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Henr. Reinwald<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 16:19:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 16:19:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2464,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130914_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7538,"theaterzettel_id":2464}}]},{"id":7548,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"20.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Henr. Reinwald<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 17:33:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 17:33:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2470,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130920_251.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7548,"theaterzettel_id":2470}}]},{"id":7557,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"26.09.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Henr. Reinwald<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 18:07:31","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 18:07:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2476,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-09-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130926_257.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7557,"theaterzettel_id":2476}}]},{"id":7583,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"12.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Henr. Reinwald<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 21:39:36","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 21:39:36","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2492,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131012_273.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7583,"theaterzettel_id":2492}}]},{"id":7597,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"23.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Henr. Reinwald<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 02:22:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 02:22:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2503,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131023_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7597,"theaterzettel_id":2503}}]},{"id":7621,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"07.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Henr. Reinwald<br>Eduard Leidel<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-25 08:03:42","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-25 08:03:42","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2518,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131107_299.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7621,"theaterzettel_id":2518}}]},{"id":7682,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"16.12.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Reinwald<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling S.<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Henr. Reinwald<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-10-10 17:12:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-10-10 17:12:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2557,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-12-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131216_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7682,"theaterzettel_id":2557}}]},{"id":8186,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"10.02.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 11. Februar. Auf Begehren: Rudolph von Habsburg, und: K\u00f6nig Ottokar von B\u00f6hmen, Schauspiel in 5 Akten, vom Herrn von Kotzebue\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling <br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Reinwald<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 15:36:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 15:36:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2613,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140210_042.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8186,"theaterzettel_id":2613}}]},{"id":8215,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"05.03.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Reinwald<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-02 17:28:28","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-02 17:28:28","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2636,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-03-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140305_065.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8215,"theaterzettel_id":2636}}]},{"id":8305,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"14.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Reinwald<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 18:03:36","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 18:03:36","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2702,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140514_132.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8305,"theaterzettel_id":2702}}]},{"id":8356,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"23.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Madame Schulz, kann die Oper: Sargines, oder: Der Z\u00f6gling der Liebe, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. St\u00fcmer<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Reinwald<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-03 16:45:44","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-03 16:45:44","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2741,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140623_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8356,"theaterzettel_id":2741}}]},{"id":8382,"theaterstueck_id":9,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zinngie\u00dfer. Vaudevillest\u00fcck in 2 Akten, nach Holbergs politischem Kannengie\u00dfer, von Herrn Treitschke","auffuehrungsdatum":"16.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Unzelmann<br>Mad. Eunike<br>Mlle. Fleck<br>Hr. Wurm<br>Hr. Weitzmann<br>Hr. Stich<br>Hr. Labes<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Leidel<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>Mlle. Reinwald<br>Eduard Leidel","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 16:56:18","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 16:56:18","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2761,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140716_191.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8382,"theaterzettel_id":2761}}]}]},{"id":610,"veranstaltungstitel":"Zitherschl\u00e4ger, Der","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6891,"bkperson_id":4929,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":610,"bkperson_regberuf_id":6891},"person":{"id":4929,"bknachname":"Seidel","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6943,"bkperson_id":4958,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":610,"bkperson_regberuf_id":6943},"person":{"id":4958,"bknachname":"Ritter","bkvorname":"Johann Peter","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5065,"theaterstueck_id":610,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zitherschl\u00e4ger. Singspiel in Einem Akt, von Heinrich Seidel. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Ritter in Manheim","auffuehrungsdatum":"09.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Johann von Calais]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. Schmidt<br>Hr. Stich<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-12 19:15:10","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-12 19:15:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1871,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120109_009.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5065,"theaterzettel_id":1871}}]},{"id":7572,"theaterstueck_id":610,"veranstaltungsuntertitel":"Der Zitherschl\u00e4ger. Singspiel in Einem Akt, von Heinrich Seidel. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Ritter in Manheim","auffuehrungsdatum":"06.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Vertrauten <br> danach: Die respectable Gesellschaft]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Gern<br>Mlle. Eunike<br>Hr. Stich<br>Hr. Rebenstein<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 19:38:09","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 19:38:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2486,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131006_267.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7572,"theaterzettel_id":2486}}]}]},{"id":466,"veranstaltungstitel":"Zofenherrschaft","veranstaltungsart_id":25,"kommentar":null,"art":{"id":25,"theaterveranstaltungsart":"dramatischer Scherz"},"personen":[{"id":202,"bkperson_id":120,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":466,"bkperson_regberuf_id":202},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":6346,"bkperson_id":4556,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":466,"bkperson_regberuf_id":6346},"person":{"id":4556,"bknachname":"Pergolesi","bkvorname":"Giovanni Battista","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3033,"theaterstueck_id":466,"veranstaltungsuntertitel":"Zofenherrschaft. Dramatischer Scherz mit Gesang in Zwey Akten, nach dem Intermezzo: La Serva Padrona, frey bearbeitet durch C. Herklots. Die Ouvert\u00fcre ist von Guglielmi. Die Musik ist von Pergolesi","auffuehrungsdatum":"19.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Das Declamatorium in Kr\u00e4hwinkel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beske<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 16:09:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 16:09:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1238,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100319_080.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3033,"theaterzettel_id":1238}}]},{"id":3054,"theaterstueck_id":466,"veranstaltungsuntertitel":"Zofenherrschaft. Dramatischer Scherz in Versen mit Gesang in Zwey Akten, nach dem Intermezzo: La Serva Padrona, frey bearbeitet durch C. Herklots. Die Ouvert\u00fcre ist von Guglielmi. Die Musik von Pergolesi","auffuehrungsdatum":"06.04.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Tancred]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Hr. Beske<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-17 16:08:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-17 16:08:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1256,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100406_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3054,"theaterzettel_id":1256}}]}]},{"id":606,"veranstaltungstitel":"Zofenstreich, Ein","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[],"veranstaltungen":[{"id":5008,"theaterstueck_id":606,"veranstaltungsuntertitel":"Ein Zofenstreich","auffuehrungsdatum":"02.10.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 118","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die vertrauten Nebenbuhler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-15 18:59:31","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-15 18:59:31","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":835,"veranstaltungstitel":"Zriny","veranstaltungsart_id":9,"kommentar":null,"art":{"id":9,"theaterveranstaltungsart":"Trauerspiel"},"personen":[{"id":9376,"bkperson_id":6478,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":835,"bkperson_regberuf_id":9376},"person":{"id":6478,"bknachname":"K\u00f6rner","bkvorname":"Karl Theodor","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8258,"theaterstueck_id":835,"veranstaltungsuntertitel":"Zriny. Trauerspiel in 5 Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"07.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> Morgen kein Schauspiel <br> [davor:] Rede zum Andenken an Theodor K\u00f6rner, bei Auff\u00fchrung seines Trauerspiels Zriny, gesprochen von Madame Bethmann und Siegeslied der Deutschen, von Herklots, componirt von Weber","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:30:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:30:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":12,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-07","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140407_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8258,"theaterzettel_id":12}},{"id":2668,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140407_097.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8258,"theaterzettel_id":2668}}]},{"id":8259,"theaterstueck_id":835,"veranstaltungsuntertitel":"Zriny. Trauerspiel in 5 Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"09.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> Anzeige. Sonntag den 10. April. Im Opernhause: Die Bajaderen, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen des Jouy, frei \u00fcbersetzt von Herklots, Musik von Castel, mit Ballets vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre zu dieser Vorstellung, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben <br> Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Hernn Leist ist zu haben: Ouverture aus dem musikalischen Quodlibet: Der Kapellmeister aus Venedig, Preis 8 Groschen, so wie die Ariette: Der Wein erfreut des Menschen Herz, Preis 4 Groschen\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:36:05","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:36:05","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":14,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-09","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140409_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8259,"theaterzettel_id":14}},{"id":2669,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-09","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140409_098.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8259,"theaterzettel_id":2669}}]},{"id":8265,"theaterstueck_id":835,"veranstaltungsuntertitel":"Zriny. Trauerspiel in 5 Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"15.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 16:23:11","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 16:23:11","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2674,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140415_104.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8265,"theaterzettel_id":2674}}]},{"id":8331,"theaterstueck_id":835,"veranstaltungsuntertitel":" \tZriny. Trauerspiel in 5 Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"02.06.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bessel S.<br>Hr. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. Bethmann<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Mlle. Beck<br>Mlle. D\u00fcring<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Wauer<br>Hr. Maurer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 18:07:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 18:07:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2721,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-06-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140602_151.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8331,"theaterzettel_id":2721}}]},{"id":8463,"theaterstueck_id":835,"veranstaltungsuntertitel":"Zriny. Trauerspiel in 5 Akten, von Theodor K\u00f6rner","auffuehrungsdatum":"15.09.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 16. September. Zum Erstenmale wiederholt: Die Fischer bey Colberg, vaterl\u00e4ndisches Schauspiel mit Gesang in 2 Akten, vom Herrn Professor Levezow, mit Musik von C. F. Rungenhagen. Hierauf: Das war ich! Lustspiel in 1 Akt, von Herrn Huth. <br> Sonntag den 18. September. Im Opernhause: Oedip zu Colonos, lyrisches Drama in 3 Akten. Musik von A. Sacchini. Hierauf: Die gl\u00fcckliche R\u00fcckkehr, militairisches Ballet in 1 Akt, vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle, mit Musik vom K\u00f6nigl. Musikdirektor Herrn G\u00fcrrlich. (Im Schauspielhause keine Vorstellung). <br> Billets zu den Logen, Parquet und dem Parterre, sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben\n","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Mattausch<br>Hr. Gern<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Lemm<br>Hr. Blume<br>Hr. Labes<br>Hr. Beschort<br>Mad. B\u00f6heim<br>Mad. Schr\u00f6ck<br>Hr. Bessel S.<br>Hr. Maurer<br>Hr. Wauer<br>Hr. Rebenstein<br>Hr. Gern S.<br>Hr. Buggenhagen<br>Hr. R\u00fcthling<br>Hr. Rehfeldt<br>Hr. Berger<br>Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-10 17:28:10","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-10 17:28:10","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2820,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-09-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140915_260.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8463,"theaterzettel_id":2820}}]}]},{"id":641,"veranstaltungstitel":"Zur\u00fcckkunft aus Surinam, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":7120,"bkperson_id":140,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":641,"bkperson_regberuf_id":7120},"person":{"id":140,"bknachname":"Voltaire (eigentl. Arouet)","bkvorname":"Fran\u00e7ois Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":5312,"theaterstueck_id":641,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zur\u00fcckkunft aus Surinam. Lustspiel in Drey Akten, in Versen nach Voltaire","auffuehrungsdatum":"25.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach:] Ein Pas de deux, \u00e0 la Russe, aus dem Ballet: Das listige G\u00e4rtnerm\u00e4dchen, getanzt von der Familie Kobler <br> Der Verr\u00e4ther <br> Das unbewachte M\u00e4dchen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 04:20:35","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 04:20:35","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2034,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120625_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5312,"theaterzettel_id":2034}}]},{"id":5321,"theaterstueck_id":641,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zur\u00fcckkunft aus Surinam. Lustspiel in Drey Akten, in Versen nach Voltaire","auffuehrungsdatum":"30.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Don Tacagno]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 01:07:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 01:07:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2038,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120630_175.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5321,"theaterzettel_id":2038}}]}]},{"id":32,"veranstaltungstitel":"Zwei Onkel f\u00fcr Einen","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":191,"bkperson_id":141,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":32,"bkperson_regberuf_id":191},"person":{"id":141,"bknachname":"Gotter","bkvorname":"Friedrich Wilhelm","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":9050,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwei Onkel f\u00fcr Einen","auffuehrungsdatum":"08.11.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 219","zusatzinfo":"[davor:] Richard L\u00f6wenherz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-31 10:40:07","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-31 10:40:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8020,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwei Onkels f\u00fcr Einen, L. in 1 A. von Gotter","auffuehrungsdatum":"31.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:34:40","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:34:40","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8043,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwei Onkels f\u00fcr Einen, L. in 1 A. von Gotter","auffuehrungsdatum":"19.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:18:30","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:18:30","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6344,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwei Onkel's f\u00fcr Einen. L. in 1. A. v. Gotter","auffuehrungsdatum":"16.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 11:35:53","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 11:35:53","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6353,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwei Onkel f\u00fcr einen","auffuehrungsdatum":"22.07.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die beiden Billets <br> Nina, oder Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 12:08:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 12:08:21","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5859,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwei Onkel f\u00fcr Einen","auffuehrungsdatum":"16.04.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 16:50:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 16:50:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":39,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Oncles f\u00fcr Einen. Lustsp. von Gotter","auffuehrungsdatum":"15.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"[davor: Merope]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 12:03:16","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 12:03:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":78,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Onkel f\u00fcr Einen, Lustspiel von Gotter","auffuehrungsdatum":"13.02.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 144","zusatzinfo":"[danach: Nina, oder Wahnsinn aus Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-26 15:27:59","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-26 15:27:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":261,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Onkel f\u00fcr Einen. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Gotter.\n","auffuehrungsdatum":"29.11.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Gest\u00e4ndni\u00df; <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland, Hr. Berger, Mll. Mebus d. 2., Mll. Mebus, Hr. Bethmann, Hr. Herdt, Hr. Reinwald, Hr. Benda<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-27 12:04:51","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-27 12:04:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":75,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061129_059.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":261,"theaterzettel_id":75}}]},{"id":886,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Onkel f\u00fcr Einen. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Gotter","auffuehrungsdatum":"19.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Trauer, oder: Der betrogene Pachter; <br> danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland,&nbsp; Hr. Kaselitz, Mlle. Mebus d. 2te., Mlle. Mebus, Hr. Bethmann, Hr. Herdt, Hr. Reinwald, Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:09:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:09:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":367,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070919_351.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":886,"theaterzettel_id":367}}]},{"id":1487,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Onkel f\u00fcr Einen. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Gotter","auffuehrungsdatum":"16.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Je toller je besser]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz <br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-03 15:06:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-03 15:06:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":579,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080416_107.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1487,"theaterzettel_id":579}}]},{"id":1556,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Onkel f\u00fcr Einen. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Gotter","auffuehrungsdatum":"22.05.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Helene]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-16 18:00:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-16 18:00:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":614,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-05-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080522_142.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1556,"theaterzettel_id":614}}]},{"id":2250,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Onkel f\u00fcr Einen. Ein Lustspiel in einem Akt, von Gotter","auffuehrungsdatum":"28.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Gest\u00e4ndni\u00df <br> Michel Angelo]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Mlle. Mebus<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-01 15:18:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-01 15:18:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":840,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090128_028.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2250,"theaterzettel_id":840}}]},{"id":3357,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Onkel f\u00fcr Einen. Ein Lustspiel in Einem Akt, von Gotter","auffuehrungsdatum":"13.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Sohn durchs Ungef\u00e4hr <br> danach: Apoll ud Daphne]","bild":null,"rollenfeld":"\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Leist<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Herdt<br \/>\n Hr. Reinwald<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 18:08:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 18:08:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1429,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101013_271.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3357,"theaterzettel_id":1429}}]},{"id":3747,"theaterstueck_id":32,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Onkel f\u00fcr Einen. Lustspiel in Einem Akt, von Gotter","auffuehrungsdatum":"25.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Die Kom\u00f6die aus  dem Stegreife]","bild":null,"rollenfeld":"Iffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMlle. Ritzenfeldt<br>\nMlle. Gern<br>\nHr. Stich<br>\nHr. Herdt<br>\nHr. Reinwald<br>\nHr. Benda<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 18:33:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 18:33:20","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1620,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110425_113.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3747,"theaterzettel_id":1620}}]}]},{"id":217,"veranstaltungstitel":"Zwei Worte","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":153,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":217,"bkperson_regberuf_id":153},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":551,"bkperson_id":342,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":217,"bkperson_regberuf_id":551},"person":{"id":342,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":545,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"16.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale: <br> [davor: Das Singspiel an den Fenstern;<br> Das Strandrecht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Schick, Mad. Bethmann, Hr. Leidel, Hr.\n Holzbecher, Hr. Benda, Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 17:05:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 17:05:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":211,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070416_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":545,"theaterzettel_id":211}}]},{"id":594,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"20.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZSBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt: <br> [davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Schick, Mad. Bethmann, Hr.\n  Leidel, Hr. Holzbecher, Hr. Benda, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 17:19:24","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 17:19:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":215,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070420_199.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":594,"theaterzettel_id":215}}]},{"id":616,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"06.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]; <br> Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit des Herrn Herdt, kann das Schauspiel: Der Essigh\u00e4ndler, Heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Schick, Mad. Bethmann, Hr.\n  Leidel, Hr. Holzbecher, Hr. Benda, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-11 13:11:17","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-11 13:11:17","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":231,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070506_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":616,"theaterzettel_id":231}}]},{"id":686,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"08.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Schick, Mad. Bethmann, Hr.\n  Leidel, Hr. Holzbecher, Hr. Benda, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 13:59:07","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 13:59:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":264,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070608_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":686,"theaterzettel_id":264}}]},{"id":710,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"23.06.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Don Ranudo de Colibrados]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Schick, Mad. Bethmann, Hr.\n  Leidel, Hr. Holzbecher, Hr. Benda, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-07 16:40:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-07 16:40:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":279,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-06-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070623_263.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":710,"theaterzettel_id":279}}]},{"id":770,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"14.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Schick, Mad. Bethmann, Hr.\n  Leidel, Hr. Holzbecher, Hr. Benda, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 13:37:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 13:37:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":300,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070714_284.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":770,"theaterzettel_id":300}}]},{"id":799,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"03.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Clementine]","bild":null,"rollenfeld":"\n  Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Schick, Mad. Bethmann, Hr. Leidel, Hr.\n  Holzbecher, Hr. Benda, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-09-21 13:25:45","datensatz_geaendert_dat":"2004-09-21 13:25:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":320,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070803_304.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":799,"theaterzettel_id":320}}]},{"id":1049,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"21.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: George Rothbart]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike, Hr. Weitzmann, Mad. Schick, Mad. Bethmann, Hr. Leidel, Hr.\n Holzbecher, Hr. Benda, Hr. Wauer\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-01-12 09:49:48","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-12 09:49:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":431,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071121_425.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1049,"theaterzettel_id":431}}]},{"id":1407,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"29.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schachmaschine]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 13:47:29","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 13:47:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":533,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080229_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1407,"theaterzettel_id":533}}]},{"id":1593,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"12.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schachmaschine]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:50:16","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:50:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":634,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080612_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1593,"theaterzettel_id":634}}]},{"id":1721,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Allayrac","auffuehrungsdatum":"12.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Omasis, oder: Joseph in Egypten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Schick<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 17:21:05","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 17:21:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":708,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080912_235.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1721,"theaterzettel_id":708}}]},{"id":2847,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"19.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-26 13:38:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-26 13:38:00","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":831,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090119_019.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2847,"theaterzettel_id":831}}]},{"id":2638,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"02.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen Weibern! <br> Jeder fege vor seiner Th\u00fcre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 20:04:00","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 20:04:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1038,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090902_226.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2638,"theaterzettel_id":1038}}]},{"id":2674,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"21.09.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter? <br> Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-01-27 14:35:38","datensatz_geaendert_dat":"2006-01-27 14:35:38","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1057,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-09-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090921_245.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2674,"theaterzettel_id":1057}}]},{"id":2748,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Ha\u00df allen Weibern!","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-18 13:41:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-18 13:41:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1101,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091104_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2748,"theaterzettel_id":1101}}]},{"id":2749,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet durch C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.11.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Ha\u00df allen Weibern!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-18 13:41:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-18 13:41:46","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1101,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-11-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091104_289.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2749,"theaterzettel_id":1101}}]},{"id":2919,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"03.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-03 16:05:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-03 16:05:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1162,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100103_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2919,"theaterzettel_id":1162}}]},{"id":2988,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"19.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Bruis und Palaprat, oder: Die zwey Verfasser eines St\u00fccks <br> Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Eunike<br \/>\n Hr. Weitzmann<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. Bethmann<br \/>\n Hr. Leidel<br \/>\n Hr. Holzbecher<br \/>\n Hr. Benda<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 17:13:26","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 17:13:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1209,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100219_051.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2988,"theaterzettel_id":1209}}]},{"id":3582,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"03.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Gl\u00fccklichen <br> Das Gest\u00e4ndni\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:14:40","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:14:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1510,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110103_003.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3582,"theaterzettel_id":1510}}]},{"id":3872,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"29.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Brief aus Cadix]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Wauer<br>\n<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-19 18:22:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-19 18:22:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1709,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110729_202.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3872,"theaterzettel_id":1709}}]},{"id":3978,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"05.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Hintergangenen <br> Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Wauer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 20:10:51","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 20:10:51","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1776,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111005_269.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3978,"theaterzettel_id":1776}}]},{"id":5133,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"03.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 20:11:46","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 20:11:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1925,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-03","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120303_063.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5133,"theaterzettel_id":1925}}]},{"id":5307,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"22.06.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe <br> danach: Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-01 03:45:33","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-01 03:45:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2031,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120622_168.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5307,"theaterzettel_id":2031}}]},{"id":5429,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.09.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Theaterprobe <br> Die Rosen des Herrn von Malesherbes]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 04:16:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 04:16:30","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2105,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-09-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120912_241.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5429,"theaterzettel_id":2105}}]},{"id":5610,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"06.01.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Puls <br> danach: Der arme Poet]","bild":null,"rollenfeld":"\n\n<p class=\"MsoNormal\">Hr. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nMad. Bethmann<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Benda<br>\nHr. Wauer<\/p>\n\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-03-25 21:09:19","datensatz_geaendert_dat":"2008-03-25 21:09:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2220,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-01-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130106_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5610,"theaterzettel_id":2220}}]},{"id":7394,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"23.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der leichtsinnige L\u00fcgner]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 23:48:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 23:48:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2413,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130723_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7394,"theaterzettel_id":2413}}]},{"id":8256,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"06.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> danach: Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 15:23:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 15:23:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":11,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-06","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140406_095.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8256,"theaterzettel_id":11}},{"id":2667,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140406_096.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8256,"theaterzettel_id":2667}}]},{"id":8301,"theaterstueck_id":217,"veranstaltungsuntertitel":"Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde. Singspiel in 1 Akt, nach dem Franz\u00f6sischen bearbeitet von C. Herklots. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Dichter und der Schauspieler, oder: Das Lustspiel im Lustspiel]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>Hr. Weitzmann<br>Mad. Eunike<br>Mad. Bethmann<br>Hr. Leidel<br>Hr. Holzbecher<br>Hr. Benda<br>Hr. Wauer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-26 17:53:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-26 17:53:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2700,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140512_130.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8301,"theaterzettel_id":2700}}]}]},{"id":714,"veranstaltungstitel":"Zwillingsbr\u00fcder, Die","veranstaltungsart_id":12,"kommentar":null,"art":{"id":12,"theaterveranstaltungsart":"Posse"},"personen":[{"id":8348,"bkperson_id":5737,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":714,"bkperson_regberuf_id":8348},"person":{"id":5737,"bknachname":"Regnard","bkvorname":"Jean Fran\u00e7ois","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":8349,"bkperson_id":306,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":714,"bkperson_regberuf_id":8349},"person":{"id":306,"bknachname":"Schr\u00f6der","bkvorname":"Friedrich Ludwig","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":9016,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder","auffuehrungsdatum":"09.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"Zum erstenmale\n[davor:] L\u00fcge aus guter Absicht","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:52:03","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:52:03","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9017,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder","auffuehrungsdatum":"10.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"[danach:] Die Trauer","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:53:23","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:53:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9022,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder","auffuehrungsdatum":"13.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"[davor:] Leichtsinn und gutes Herz","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:31:02","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:31:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9025,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder","auffuehrungsdatum":"15.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 4\/III, S. 218","zusatzinfo":"[davor:] Kindliche Liebe","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 19:34:37","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 19:34:37","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8669,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Dier Zwillingsbr\u00fcder, Lustsdpiel nach Regnard","auffuehrungsdatum":"14.12.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JpM 1798,1, S. 79","zusatzinfo":"[danach:] Die Ungl\u00fccklichen","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-23 10:20:10","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-23 10:20:10","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7853,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder, P. in 5 A. nach Regnard","auffuehrungsdatum":"27.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"[danach: Die Amerikanerin in Spanien]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 21:21:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 21:21:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7977,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder, P. in 5 A. nach dem Franz\u00f6sischen des Regnard","auffuehrungsdatum":"29.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"[davor: Die L\u00fcge aus guter Absicht]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 15:13:27","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 15:13:27","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8052,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder, P. in 5 A. nach dem Franz\u00f6sischen des Regnard","auffuehrungsdatum":"25.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"[danach: Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:29:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:29:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6213,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder. Pos. in 5. A. nach dem Franz\u00f6sischen","auffuehrungsdatum":"02.04.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-06 13:14:51","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-06 13:14:51","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6434,"theaterstueck_id":714,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zwillingsbr\u00fcder. Pos. in 5. A. nach dem Franz. von Schr\u00f6der","auffuehrungsdatum":"01.10.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-08 15:16:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-08 15:16:35","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]}]},{"id":502,"veranstaltungstitel":"zugemauerte Fenster, Das","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6343,"bkperson_id":3440,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":502,"bkperson_regberuf_id":6343},"person":{"id":3440,"bknachname":"Kotzebue","bkvorname":"August Friedrich Ferdinand von","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3427,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [danach: Die beiden Klingsberge]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 18:22:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 18:22:07","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1470,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101122_312.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3427,"theaterzettel_id":1470}}]},{"id":3434,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.11.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [danach: C\u00e4sario] <br> Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Grell wird Morgen, Freytag den 30. November, statt der Oper: Belmonte und Constanze, gegeben: Die beiden Grenadiere, Lustspiel in 3 Akten. Hierauf: Das Geheimni\u00df, komische Oper in 1 Akt","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-22 19:03:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-22 19:03:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1477,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-11-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101129_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3434,"theaterzettel_id":1477}}]},{"id":3475,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"08.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Pachter Feldk\u00fcmmel von Tippelskirchen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 17:27:29","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 17:27:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1486,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-08","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101208_328.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3475,"theaterzettel_id":1486}}]},{"id":3487,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Gl\u00fccklichen <br> Das Hausgesinde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lemm<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Iffland<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:27:02","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:27:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1496,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101218_338.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3487,"theaterzettel_id":1496}}]},{"id":3620,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> danach: Blind geladen!]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\n<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:00:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:00:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1534,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110127_027.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3620,"theaterzettel_id":1534}}]},{"id":3635,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Ha\u00df allen M\u00e4nnern! <br> danach: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-31 17:00:04","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-31 17:00:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1543,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110205_036.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3635,"theaterzettel_id":1543}}]},{"id":3653,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"18.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr <br> danach: Die beiden Grenadiere]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:26:13","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:26:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1556,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-18","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110218_049.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3653,"theaterzettel_id":1556}}]},{"id":3701,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> danach: Adolph und Clara]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-16 17:01:41","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-16 17:01:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1588,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3701,"theaterzettel_id":1588}}]},{"id":3731,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"15.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Baum der Diana]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMll. Hudemann<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 16:54:46","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 16:54:46","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1610,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110415_103.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3731,"theaterzettel_id":1610}}]},{"id":3831,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.06.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Belagerung von Saragossa, oder: Pachter Feldk\u00fcmmels Hochzeittag] <br> Anzeige. Morgen, Freytag den 28. Juny: Die Schweizer-Familie, Singspiel in 3 Akten. Demoiselle Killitschgy: Emmeline","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 16:58:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 16:58:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1681,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110627_174.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3831,"theaterzettel_id":1681}}]},{"id":4000,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"22.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Welcher ist mein Vetter?] <br> [danach:] Ein Divertissement, worin Herr Carl Vestris ein Pas seul und ein Pas de deux mit Demoiselle Haberma\u00df tanzt <br> Anzeige. Morgen, Mittwoch den 23sten Oktober wird im K\u00f6nigl. Opernhause wiederholt: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung. Romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>\nMlle. Hudemann<br>\nIffland<br>\nHr. Kaselitz<br>\nHr. Maurer<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-06 19:50:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-06 19:50:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1793,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111022_286.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4000,"theaterzettel_id":1793}}]},{"id":5126,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"27.02.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Wassertr\u00e4ger] <br> Anzeige. Montag, den 2. M\u00e4rz wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Der Zauberwald und Jerusalems Befreiung, romantisch-heroische Oper in 2 Akten, mit T\u00e4nzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. Hudemann<br>Iffland<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-05-09 18:44:09","datensatz_geaendert_dat":"2007-05-09 18:44:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1920,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120227_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5126,"theaterzettel_id":1920}}]},{"id":5217,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"29.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Morgenst\u00fcndchen <br> danach: Die Tanzsucht]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. Hudemann<br>Iffland<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 18:07:48","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 18:07:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1979,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120429_117.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5217,"theaterzettel_id":1979}}]},{"id":5328,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"05.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Trau, schau, wem! <br> Feodore]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. Hudemann<br>Iffland<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br><br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-02 02:56:58","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-02 02:56:58","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2042,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120705_179.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5328,"theaterzettel_id":2042}}]},{"id":7059,"theaterstueck_id":502,"veranstaltungsuntertitel":"Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in Einem Akt, vom Herrn von Kotzebue","auffuehrungsdatum":"23.03.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die Schatzgr\u00e4ber <br> Nadine, oder: Der verliebte Zauberer] <br> Anzeige. Wegen Unp\u00e4\u00dflichkeit der Demoiselle Engel, kann das Ballet: Echo und Narzissus, Heute nicht gegeben werden. Morgen, Mittwoch, den 24. M\u00e4rz, im Opernhause: Armide, gro\u00dfe heroische Oper in 5 Akten, mit Ballets. Musik vom Ritter Gluck. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen, sind bei dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben. (Im Schauspielhause keine Vorstellung).","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Lemm<br>Mlle. D\u00fcring<br>Iffland<br>Hr. Kaselitz<br>Hr. Maurer<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-03 17:47:17","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-03 17:47:17","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2295,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7059,"theaterzettel_id":2295}}]}]},{"id":474,"veranstaltungstitel":"zwei Grenadiere, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":"Ab 1811 hei\u00dft der Titel: Die beiden Grenadiere, siehe: beiden Grenadiere, Die","art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":6649,"bkperson_id":4760,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":474,"bkperson_regberuf_id":6649},"person":{"id":4760,"bknachname":"Cords","bkvorname":"Gustav","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8323,"bkperson_id":5720,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":474,"bkperson_regberuf_id":8323},"person":{"id":5720,"bknachname":"Patrat","bkvorname":"Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":3159,"theaterstueck_id":474,"veranstaltungsuntertitel":"Die zwey Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"11.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale <br> [davor: Heinrich des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:36:16","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:36:16","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1321,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100611_163.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3159,"theaterzettel_id":1321}}]},{"id":3175,"theaterstueck_id":474,"veranstaltungsuntertitel":"Die zwey Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"17.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Geschwister <br> danach: Drey Freyer auf einmal!]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 15:02:36","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 15:02:36","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1327,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-17","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100617_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3175,"theaterzettel_id":1327}}]},{"id":3191,"theaterstueck_id":474,"veranstaltungsuntertitel":"Die zwey Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"28.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-06 16:20:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-06 16:20:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1338,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100628_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3191,"theaterzettel_id":1338}}]},{"id":3236,"theaterstueck_id":474,"veranstaltungsuntertitel":"Die zwey Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"12.08.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Mariane]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Ritzenfeldt<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-08 17:52:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-08 17:52:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1367,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-08-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100812_209.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3236,"theaterzettel_id":1367}}]},{"id":3291,"theaterstueck_id":474,"veranstaltungsuntertitel":"Die zwey Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"01.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir! <br> Die Geschwister]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Hudemann<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Bessel Sohn<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 16:49:35","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 16:49:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1387,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100901_229.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3291,"theaterzettel_id":1387}}]},{"id":3316,"theaterstueck_id":474,"veranstaltungsuntertitel":"Die zwey Grenadiere. Lustspiel in Drey Akten","auffuehrungsdatum":"20.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Arlequin im Schutz der Zauberey]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Fleck<br \/>\n Hr. Labes<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Gern Sohn<br \/>\n Mad. Sebastiani<br \/>\n Hr. Berger<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-13 19:39:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-13 19:39:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1406,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100920_248.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3316,"theaterzettel_id":1406}}]}]},{"id":595,"veranstaltungstitel":"zw\u00f6lf schlafenden Jungfrauen, Die","veranstaltungsart_id":1,"kommentar":null,"art":{"id":1,"theaterveranstaltungsart":"Schauspiel"},"personen":[{"id":3830,"bkperson_id":519,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":595,"bkperson_regberuf_id":3830},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":6935,"bkperson_id":199,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":595,"bkperson_regberuf_id":6935},"person":{"id":199,"bknachname":"M\u00fcller","bkvorname":"Wenzel","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":6936,"bkperson_id":156,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":595,"bkperson_regberuf_id":6936},"person":{"id":156,"bknachname":"Hensler","bkvorname":"Karl Friedrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":4749,"theaterstueck_id":595,"veranstaltungsuntertitel":"Die zw\u00f6lf schlafenden Jungfrauen. (Erster Theil.) Romantisches Schauspiel in 4 Akten. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister M\u00fcller","auffuehrungsdatum":"19.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 34","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Herrn und Madame Eunike zum Ersten male","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Eunike<br>\nHr. Labes<br>\nHr. Lemcke<br>\nMlle. Willich<br>\nHr. B\u00f6heim<br>\nMad. Herdt<br>\nMlle. Weber<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Lemm<br>\nHr. Lattig<br>\nHr. Franz<br>\nHr. Holzbecher<br>\nHr. Leidel<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Kaselitz<br>\nMad. Beschort<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMlle. Mebus<br>\nHr. Bessel d. j.<br>\nHr. Bessel<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:12:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:12:33","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4758,"theaterstueck_id":595,"veranstaltungsuntertitel":"Die zw\u00f6lf schlafenden Jungfrauen","auffuehrungsdatum":"24.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 36","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:46:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:46:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4765,"theaterstueck_id":595,"veranstaltungsuntertitel":"Die zw\u00f6lf schlafenden Jungfrauen","auffuehrungsdatum":"31.03.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 39","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-13 19:59:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-13 19:59:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4776,"theaterstueck_id":595,"veranstaltungsuntertitel":"Die zw\u00f6lf schlafenden Jungfrauen","auffuehrungsdatum":"08.04.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 41","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-14 17:19:32","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-14 17:19:32","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4658,"theaterstueck_id":595,"veranstaltungsuntertitel":"Die Zw\u00f6lf schlafenden Jungfrauen","auffuehrungsdatum":"07.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 55","zusatzinfo":"Mittwoch: Concert spirituel","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-06 18:14:48","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-06 18:14:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4715,"theaterstueck_id":595,"veranstaltungsuntertitel":"Die zw\u00f6lf schlafenden Jungfrauen","auffuehrungsdatum":"22.06.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 75","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-12-07 18:26:37","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-07 18:26:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]}]}]}}