{"meta":{"meta-title":"beiden Savoyarden, Die > Nationaltheater von A-Z","meta-description":"beiden Savoyarden, Die > Nationaltheater von A-Z","canonical-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/12","api-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/api\/nationaltheater\/theaterstueck\/12","zitat":{"bereich":"Nationaltheater","bearbeitet":" (bearbeitet von Klaus Gerlach)","titel":"beiden Savoyarden, Die"},"breadcrumb":[{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater","text":"Nationaltheater"},{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/12","text":"beiden Savoyarden, Die"}]},"data":{"id":12,"veranstaltungstitel":"beiden Savoyarden, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":83,"bkperson_id":null,"regberuf_id":2,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":83},"person":null,"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":84,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":84},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":85,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":85},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":86,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":86},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":87,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":87},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":88,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":88},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":89,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":89},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":90,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":90},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":91,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":91},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":92,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":92},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":93,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":93},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":94,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":94},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":95,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":95},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":96,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":96},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":97,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":97},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":98,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":98},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":99,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":99},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":100,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":100},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":101,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":101},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":102,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":102},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":103,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":103},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":104,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":104},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":105,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":105},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":106,"bkperson_id":null,"regberuf_id":3,"updated_at":"2022-04-28T16:44:15.000000Z","pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":106},"person":null,"beruf":{"id":3,"regberuf":"autom_Schauspieler"}},{"id":163,"bkperson_id":121,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":163},"person":{"id":121,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":530,"bkperson_id":119,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":530},"person":{"id":119,"bknachname":"Marsollier des Viveti\u00e8res","bkvorname":"Beno\u00eet Joseph","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}},{"id":531,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":12,"bkperson_regberuf_id":531},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":8643,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beidenm Savoyarden","auffuehrungsdatum":"26.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 13, S. 202","zusatzinfo":"[davor:] Die Freunde auf der Probe;
[danach:] der schwarze Mann","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:36:32","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:36:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7925,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden, O. in 1 A., M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"19.06.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 7","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 13:35:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 13:35:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8003,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden, O. in 1 A., M. von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"17.08.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 9","zusatzinfo":"[davor: Die Freunde auf der Probe
Die eheliche Vergeltung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 18:11:08","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 18:11:08","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6571,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden. Sg. in 1. A. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"08.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 12:37:32","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 12:37:32","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6304,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Sg. in 1. A. Mus. v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"13.01.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Taubstumme]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 15:13:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 15:13:56","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6288,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden. Sg. in 1. A. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"05.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 13:12:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 13:12:48","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5825,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden","auffuehrungsdatum":"23.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Blaubart]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:11:57","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:11:57","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6071,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden. Sg. in 1. A. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"11.07.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Medea]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 16:09:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 16:09:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":723,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden","auffuehrungsdatum":"18.06.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 410","zusatzinfo":"[davor: Der taube Liebhaber]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-17 13:27:08","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-17 13:27:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7164,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"13.08.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 96","zusatzinfo":"[davor: Das neue Jahrhundert
Die Uertretung]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 14:07:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 14:07:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7316,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"09.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 121","zusatzinfo":"[danach: Das neue Jahrhundert
Die Dorfgalla]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 15:39:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 15:39:15","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1188,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"09.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 55","zusatzinfo":"[davor: Der reisende Student]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-04 09:28:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-04 09:28:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1200,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden kleinen Savoyarden","auffuehrungsdatum":"18.05.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 59","zusatzinfo":"[davor: Die offene Fehde]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-11-30 16:11:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-30 16:11:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1250,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"23.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 75","zusatzinfo":"[davor: Der Weise in der That]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:08:02","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:08:02","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2814,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden","auffuehrungsdatum":"29.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1803, Nr. 103","zusatzinfo":"[davor: Die Franz\u00f6sischen Kleinst\u00e4dter]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-04-10 11:23:25","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-10 11:23:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2835,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.09.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Das Gem\u00e4lde
Die beyden Savoyarden]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Lattig
\n Mll. Weber
\n Mons. Rebenstein
\n Hr. Leidel
\n Hr. Benda
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-04-24 13:12:24","datensatz_geaendert_dat":"2006-04-24 13:12:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3316,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-09-10","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030910_186.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2835,"theaterzettel_id":3316}}]},{"id":4125,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"20.01.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe
\nHr. Unzelmann
\nMad. M\u00fcller
\nMll. Eigensaz
\nHr. Bessel
\nHr. R\u00fcthling
\nHr. Lattig
\nMll. Weber
\nMons. Rebenstein
\nHr. Leidel
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-21 14:26:22","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-21 14:26:22","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3438,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1804-01-20","file":"ThHStAW_A_10419_A_18040120_319.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4125,"theaterzettel_id":3438}}]},{"id":2085,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d\u2019Alayrac","auffuehrungsdatum":"19.05.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"BSTM","zusatzinfo":"[davor: Ph\u00e4dra]","bild":null,"rollenfeld":"
","schauspieler_info":"Dem. P\u00f6schel [bei ihrer Durchreise von Wien nach Riga] den Joseph","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 11:52:29","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 11:52:29","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":12,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac.","auffuehrungsdatum":"06.10.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Lieb' und Treue;
Der Stammbaum]","bild":null,"rollenfeld":"\n \n \n \n \n

\n <\/td>\n
\n <\/td>\n <\/tr>\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
Der Baron, Herr des\n Schlosses, von Geburt ein Savoyarde<\/font><\/font><\/td>\n Hr.\n Greibe<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Der\n Amtmann<\/font><\/font><\/td>\n Hr.\n Unzelmann<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Piedro<\/font><\/font><\/td>\n Mad.\n M\u00fcller<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Joseph,\n Savoyarden
\n <\/font><\/font><\/td>\n 		Mad.\n Eunike<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Clermont,\n Kammerdiener des Barons<\/font><\/font><\/td>\n Hr.\n Bessel<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Friedel, ein\n Zuckerbecker<\/font><\/font><\/td>\n Hr.\n R\u00fcthling<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Ein\n Marionettenspieler<\/font><\/font><\/td>\n Hr.\n Lattig<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Ein junges\n M\u00e4dchen<\/font><\/font><\/td>\n Mll.\n Schwachen<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Ein\n Bedienter<\/font><\/font><\/td>\n Hr.\n Rebenstein<\/font><\/font><\/td>\n <\/tr>\n
Zwey\n Dorfw\u00e4chter<\/font><\/font><\/td>\n \n

Hr. Leidel<\/font><\/font><\/p>\n Hr. Benda<\/font><\/font>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Kr\u00e4mer. Bauern und B\u00e4uerinnen.\n Bediente etc.<\/font><\/font><\/p>\n  
\n <\/font><\/font>\n <\/td>\n


\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n
\n\n <\/td>\n
\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-02-14 15:17:30","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-14 15:17:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":21,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-10-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061006_006.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":12,"theaterzettel_id":21}}]},{"id":232,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"11.11.1806","auffuehrungsort":" NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[zuvor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe
\nHr. Unzelmann
\nMad. M\u00fcller
\nMad. Eunike
\nHr. Bessel
\nHr. R\u00fcthling
\nHr. Lattig
\nMll. Schwachen
\nHr. Rebenstein
\nHr. Leidel und Hr. Benda
\n
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-02-23 17:05:59","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-23 17:05:59","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":57,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061111_041.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":232,"theaterzettel_id":57}}]},{"id":265,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"01.12.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Bessel, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Lattig, Mll. Schwachen, Hr. Rebenstein, Hr. Leidel und Hr.\n Benda
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:53:14","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:53:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":77,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1806-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061201_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":265,"theaterzettel_id":77}}]},{"id":435,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.02.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Stille Wasser sind tief]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Greibe, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Bessel, Hr.\nR\u00fcthling, Hr. Lattig, Mll. Schwachen, Hr. Rebenstein, Hr. Leidel, Hr.\nBenda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 11:53:48","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 11:53:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":147,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-02-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070210_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":435,"theaterzettel_id":147}}]},{"id":522,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.04.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Entdeckung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Bessel, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Lattig, Mll. Schwachen, Hr. Rebenstein, Hr. Leidel und Hr.\n Benda
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-02 16:02:54","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-02 16:02:54","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":199,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-04-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070404_183.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":522,"theaterzettel_id":199}}]},{"id":891,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"22.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Geitzige]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Hr. Unzelmann, Mad. M\u00fcller, Mad. Eunike, Hr. Bessel, Hr.\n R\u00fcthling, Hr. Lattig, Mll. Schwachen, Mons. R\u00fcthling, Hr. Leidel und Hr.\n Benda etc.\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-12-08 10:12:34","datensatz_geaendert_dat":"2004-12-08 10:12:34","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":370,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070922_354.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":891,"theaterzettel_id":370}}]},{"id":1442,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"21.03.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Heinrichs des V. Jugendjahre]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe
\n Hr. Unzelmann
\n Mad. M\u00fcller
\n Mad. Eunike
\n Hr. Bessel
\n Hr. R\u00fcthling
\n Hr. Lattig
\n Mll. Schwachen
\n Mons. R\u00fcthling
\n Hr. Leidel
\n Hr. Benda
\n
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-07 18:13:33","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-07 18:13:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":554,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-03-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080321_082.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1442,"theaterzettel_id":554}}]},{"id":2503,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"26.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"","zusatzinfo":"[davor: Fedor und Pauline]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe
\n Hr. Unzelmann
\n Mad. M\u00fcller
\n Mad. Eunike
\n Hr. Bessel
\n Hr. R\u00fcthling
\n Hr. Lattig
\n Mll. Schwachen
\n Mons. R\u00fcthling
\n Hr. Leidel
\n Hr. Benda
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-10-27 18:03:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-10-27 18:03:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":951,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090526_139.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2503,"theaterzettel_id":951}}]},{"id":3345,"theaterstueck_id":12,"veranstaltungsuntertitel":"Die beiden Savoyarden. Ein Singspiel in Einem Akt. Die Musik ist von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.10.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Verschreibung
Der Sohn durchs ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe
\n Hr. Labes
\n Mlle. Herbst
\n Mad. Eunike
\n Hr. Bessel S.
\n Hr. Berger
\n Hr. Wauer
\n Mll. Schwachen
\n Hr. R\u00fcthling S.
\n Hr. Leidel
\n Hr. Benda
\n
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-15 16:51:30","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-15 16:51:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1420,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-10-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101004_262.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3345,"theaterzettel_id":1420}}]}]}}