{"meta":{"meta-title":"K\u00e4stchen mit der Chiffer, Das > Nationaltheater von A-Z","meta-description":"K\u00e4stchen mit der Chiffer, Das > Nationaltheater von A-Z","canonical-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/157","api-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/api\/nationaltheater\/theaterstueck\/157","zitat":{"bereich":"Nationaltheater","bearbeitet":" (bearbeitet von Klaus Gerlach)","titel":"K\u00e4stchen mit der Chiffer, Das"},"breadcrumb":[{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater","text":"Nationaltheater"},{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/157","text":"K\u00e4stchen mit der Chiffer, Das"}]},"data":{"id":157,"veranstaltungstitel":"K\u00e4stchen mit der Chiffer, Das","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":4208,"bkperson_id":228,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":157,"bkperson_regberuf_id":4208},"person":{"id":228,"bknachname":"Salieri","bkvorname":"Antonio","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}},{"id":8339,"bkperson_id":420,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":157,"bkperson_regberuf_id":8339},"person":{"id":420,"bknachname":"Vulpius","bkvorname":"Christian August","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}}],"veranstaltungen":[{"id":7864,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, O. in 2 A., M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"06.05.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 6","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-28 13:23:19","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-28 13:23:19","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8058,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, O. in 2 A. nach dem  Italienischen, M. von Salieri","auffuehrungsdatum":"30.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Jagemann als Eurille","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:36:31","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:36:31","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6588,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, Sg. in 2. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"23.01.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 13:06:28","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 13:06:28","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6672,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, Sg. in 2. A. Mus. v. Salieri","auffuehrungsdatum":"16.04.1799","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-14 16:12:37","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-14 16:12:37","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6498,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Sg. in 2. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"26.11.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-09 12:05:46","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-09 12:05:46","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6128,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffre. Sg. in 2. A. Musik v. Salieri","auffuehrungsdatum":"25.10.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-15 17:38:25","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-15 17:38:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":294,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer, Singspiel in 2 Akten","auffuehrungsdatum":"14.04.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 303","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-07-29 12:06:05","datensatz_geaendert_dat":"2004-07-29 12:06:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":873,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"10.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch, Hr. Rebenstein, Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Mad. M\u00fcller, Hr.\n Wauer, Ch\u00f6re<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-13 16:35:33","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-13 16:35:33","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":358,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070910_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":873,"theaterzettel_id":358}}]},{"id":911,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"05.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch, Hr. Rebenstein, Hr. Kaselitz, Mad. Eunike, Mad. M\u00fcller, Hr.\n Wauer, Ch\u00f6re\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:11:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:11:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":383,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071005_367.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":911,"theaterzettel_id":383}}]},{"id":1519,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"30.04.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-06-09 17:26:45","datensatz_geaendert_dat":"2005-06-09 17:26:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":593,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-04-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080430_121.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1519,"theaterzettel_id":593}}]},{"id":1902,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Akten, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"28.11.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Ambrosch<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-22 16:05:25","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-22 16:05:25","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":782,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-11-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081128_309.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1902,"theaterzettel_id":782}}]},{"id":3090,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Aufz\u00fcgen, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"04.05.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Morgen, Sonnabend den 5. May, auf Begehren: Herr Rochus Pumpernickel","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm <br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mad. Eunike<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-23 15:58:20","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-23 15:58:20","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1283,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-05-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100504_125.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3090,"theaterzettel_id":1283}}]},{"id":3297,"theaterstueck_id":157,"veranstaltungsuntertitel":"Das K\u00e4stchen mit der Chiffer. Ein komisches Singspiel in Zwey Aufz\u00fcgen, nach dem Italienischen. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Salieri","auffuehrungsdatum":"05.09.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung: Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 20stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Wurm<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Hr. Kaselitz<br \/>\n Mlle. Herbst<br \/>\n Mad. M\u00fcller<br \/>\n Hr. Wauer<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:42:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:42:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1391,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-09-05","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100905_233.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3297,"theaterzettel_id":1391}}]}]}}