
{"meta":{"meta-title":"Adolph und Klara > Nationaltheater von A-Z","meta-description":"Adolph und Klara > Nationaltheater von A-Z","canonical-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/28","api-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/api\/nationaltheater\/theaterstueck\/28","zitat":{"bereich":"Nationaltheater","bearbeitet":" (bearbeitet von Klaus Gerlach)","titel":"Adolph und Klara"},"breadcrumb":[{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater","text":"Nationaltheater"},{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/28","text":"Adolph und Klara"}]},"data":{"id":28,"veranstaltungstitel":"Adolph und Klara","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":220,"bkperson_id":120,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":28,"bkperson_regberuf_id":220},"person":{"id":120,"bknachname":"Herklots","bkvorname":"Karl Alexander","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":551,"bkperson_id":342,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":28,"bkperson_regberuf_id":551},"person":{"id":342,"bknachname":"Dalayrac","bkvorname":"Nicolas Marie","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":5799,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Sg. in 1. A. nach dem Franz. v. C. Herklots. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"09.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"Zum erstenmal und zum Benefiz f\u00fcr HEn. und Mad. Eunicke <br>[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Frohsinn und Schw\u00e4rmerei]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-26 13:12:15","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-26 13:12:15","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5807,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"13.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Die Kom\u00f6die aus dem Stegreife <br> Frohsinbn und Schw\u00e4rmerei]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 15:15:56","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 15:15:56","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5811,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"16.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[danach: Lieb' und Treue <br>Pygmalion]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-03 14:18:05","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-03 14:18:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5821,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"19.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Ueble Laune]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 18:11:01","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 18:11:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5836,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"31.03.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[danach: Jery und B\u00e4tely]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:32:18","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:32:18","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5893,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Sg. in 1. A. nach dem Franz. v. Herklots. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"15.05.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"[davor: Der Abb\u00e9 de l'Ep\u00e9e]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-08 17:36:47","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-08 17:36:47","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5965,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Sg. in 1. A. nach dem Franz v. Herklots. Musik v. D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"08.08.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Die offene]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 11:18:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 11:18:48","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5977,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"17.08.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Pygmalion <br> danach: Die eheliche Probe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 13:42:40","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 13:42:40","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6009,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Sg. in 1. A. nach dem Franz. v. Herklots. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der Essigh\u00e4ndler]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 18:16:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 18:16:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6026,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"22.09.1801","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"[davor: Der schwarze Mann]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-10 17:41:08","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-10 17:41:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":35,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Musik von D'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.01.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"Annalen 1802, S. 80","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-08-16 13:20:55","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-16 13:20:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7344,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"30.10.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 130","zusatzinfo":"[davor: Der Jurist und der Bauer]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-07-25 16:49:13","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-25 16:49:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":152,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"17.02.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 21","zusatzinfo":"[davor: Der Diener zweier Herren]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-01-26 16:16:13","datensatz_geaendert_dat":"2005-01-26 16:16:13","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":153,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Klara","auffuehrungsdatum":"22.02.1803","auffuehrungsort":"NT, S1","uhrzeit":"17:30","quelle":"VZ","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2004-05-18 16:30:01","datensatz_geaendert_dat":"2004-05-18 16:30:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":23,"z_name":"Vossische Zeitung","z_datum":"1803-02-22","z_nummer":"23","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"\n <p class=\"MsoNormal\">Klara ist ein liebensw\u00fcrdiges verw\u00f6hntes Kind; Adolph\n ein junger Etourdi fr\u00f6hlichen Sinnes und bereit zu Scherz und Erst. Beide\n folgen ihrer Reizbarkeit, ihren Launen und Empfindlichkeiten, ohne bis zur\n starken Empfindung zu&nbsp; gelangen. Neckerei, liebensw\u00fcrdiger Muthwille,\n Interesse, ein wenig Schadenfreude, viel Gutm\u00fcthigkeit - dieses Gemisch im\n Reiz der Formen, womit die vornehme gro\u00dfe Welt solche verkleidet, verbirgt,\n und alle H\u00e4rten rundet, sollen Adolph und Klara im Besitz von Schalkheit und\n Grazie uns angenehm machen. \/ Daher darf es nie unter ihnen zum eigentlichen\n Zank kommen. Sie t\u00e4ndeln selbst mit ihren Aufwallungen; dieses Spiel bringt\n sie in Lebhaftigkeit, doch nie zur Bitterkeit. Herr Beschort und Mad. Eunike\n erfreuen durch die angenehme Leichtigkeit ihrer Darstellungen und leisten\n alles durch die F\u00fclle und Lieblichkeit ihres Gesanges. Doch schien es, als\n ob sie einige leichte Empfindlichkeiten zu festen Tones gesprochen, und als\n ob etlichemal ihr Benehmen nicht Rundung und Milde genug gehabt h\u00e4tten. \/\n Herr Franz spielte anst\u00e4ndig und richtig, aber kalt. Die Laune des alten\n Burgherrn, das Dienstansehen, was er hervorrufen mu\u00df, sollen das Leben und\n die Mannigfaltigkeit des Gem\u00e4ldes erh\u00f6hen. Dies erf\u00fcllte Herr Unzelmann, der\n mit Laune und Bestimmtheit seinen Charakter ergriffen und hindurch gef\u00fchrt\n hat.<br \/>\n <\/p>\n ","pivot":{"theaterveranstaltung_id":153,"zeitung_id":23}}],"zettel":[]},{"id":1251,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"24.06.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 75","zusatzinfo":"[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-03-03 16:09:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-03 16:09:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":3550,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"08.12.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ THW","zusatzinfo":"[davor: Die Corsen]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Weitzmann<br>\nMad. Eunike<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-11-08 10:01:39","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-08 10:01:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3397,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-12-08","file":"ThHStAW_A_10419_A_18031208_275.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3550,"theaterzettel_id":3397}}]},{"id":4238,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Klara","auffuehrungsdatum":"14.04.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 45","zusatzinfo":"[davor: Die offne Fehde]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Demoiselle Maa\u00df [aus Weimar]: die Klara ","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-31 17:16:26","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-31 17:16:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4284,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"09.06.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 69","zusatzinfo":"[davor: Er mengt sich in Alles]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-03 19:41:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-03 19:41:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4448,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"06.10.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 120","zusatzinfo":"[davor: Die vergebliche Reife]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 18:29:06","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 18:29:06","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4672,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"18.05.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 60","zusatzinfo":"[davor: Besch\u00e4mte Eifersucht] ","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Herr Schauspieler Ehlers: den Baron Adolph von Rumberg als Gastrolle","datensatz_erstellt_dat":"2007-12-20 17:57:45","datensatz_geaendert_dat":"2007-12-20 17:57:45","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4983,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"14.09.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 111","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau <br> M\u00e4dchenfreundschaft]","bild":null,"rollenfeld":"<br>","schauspieler_info":"Dem. Jagemann, die Clara","datensatz_erstellt_dat":"2008-01-19 18:16:04","datensatz_geaendert_dat":"2008-01-19 18:16:04","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4922,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara","auffuehrungsdatum":"01.12.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr, 144","zusatzinfo":"[davor: Blinde Liebe]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2007-02-01 19:00:19","datensatz_geaendert_dat":"2007-02-01 19:00:19","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1978,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Klara","auffuehrungsdatum":"09.02.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 18","zusatzinfo":"[Statt der reisende Student] Eine Heiserkeit der Mlle. Willich hatte diese Ver\u00e4nderung bewirkt <br> [davor: Die Organe des Gehirns]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-01 15:18:26","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-01 15:18:26","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":389,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel  in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"12.01.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Jeannette]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz, Hr. Beschort, Mad. Eunike, Hr. R\u00f6pke, Hr. Lattig<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-02 11:54:01","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-02 11:54:01","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":118,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-01-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070112_102.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":389,"theaterzettel_id":118}}]},{"id":785,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"23.07.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Heirath wider Willen; <br> R\u00fcckw\u00fcrkung]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 14:21:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 14:21:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":309,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070723_293.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":785,"theaterzettel_id":309}}]},{"id":801,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"04.08.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ BBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Jude]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Rebenstein, Mlle. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-09 15:03:30","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-09 15:03:30","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":321,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-08-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070804_305.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":801,"theaterzettel_id":321}}]},{"id":902,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"30.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Baron Adolph von Rumberg: - Herr Unzelmann der Sohn\n[davor: Ton des Tages]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, [Hr. Unzelmann, der Sohn] , Mlle. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:57:42","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:57:42","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":378,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070930_362.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":902,"theaterzettel_id":378}}]},{"id":1029,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"10.11.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Strafrecht; <br> Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz, Hr. Rebenstein , Mlle. Maa\u00df, Hr. Unzelmann, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-15 13:49:41","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-15 13:49:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":419,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071110_403.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1029,"theaterzettel_id":419}}]},{"id":1581,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"06.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Deserteur <br> Aller Welt Freund]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern d. Vater<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-18 19:31:35","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-18 19:31:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":628,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080606_156.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1581,"theaterzettel_id":628}}]},{"id":1610,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"22.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel <br> Characterprobe]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 18:37:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 18:37:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":644,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080622_172.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1610,"theaterzettel_id":644}}]},{"id":1678,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"14.08.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Omasis, oder: Joseph in Egypten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-28 20:24:51","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-28 20:24:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":685,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-08-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080814_213.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1678,"theaterzettel_id":685}}]},{"id":1724,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, von C. Herklots. Musik von d'Alayrac","auffuehrungsdatum":"14.09.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:30","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Nachricht. Wegen Krankheit einiger Mitglieder des Theaters, wird Freytag den 16. September gegeben werden: Zemire und Azor <br> [danach: Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Gern<br \/>\n Hr. Beschort<br \/>\n Mlle. Gern<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-15 17:33:39","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-15 17:33:39","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":710,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-09-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080914_237.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1724,"theaterzettel_id":710}}]},{"id":110,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"07.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Deserteur]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:36:23","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:36:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":819,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":110,"theaterzettel_id":819}}]},{"id":2426,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayrakschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"28.03.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Heiserkeit des Herrn Eunike, kann die Oper: Ein Tag in Paris, erst Donnerstag den 30sten M\u00e4rz wiederholt werden <br> [danach: Die Ehescheuen <br> Der l\u00e4ndliche Morgen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-29 17:53:58","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-29 17:53:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":898,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-03-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090328_086.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2426,"theaterzettel_id":898}}]},{"id":2546,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"29.06.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Schwiegerm\u00fctter]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-11-03 16:09:28","datensatz_geaendert_dat":"2005-11-03 16:09:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":981,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-06-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090629_169.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2546,"theaterzettel_id":981}}]},{"id":2705,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayrakschen Musik, von C. Herklots","auffuehrungsdatum":"10.10.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das war ich! <br> Die Zerstreuten]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. Lattig<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-02-02 17:33:51","datensatz_geaendert_dat":"2006-02-02 17:33:51","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1076,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-10-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18091010_264.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2705,"theaterzettel_id":1076}}]},{"id":3151,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots ","auffuehrungsdatum":"07.06.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Vetter Kukuk]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Franz<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Unzelmann<br \/>\n Hr. R\u00fcthling S.<br \/>\n <br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-06-01 16:02:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-06-01 16:02:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1317,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-06-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100607_159.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3151,"theaterzettel_id":1317}}]},{"id":3702,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots ","auffuehrungsdatum":"23.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen <br> Das zugemauerte Fenster]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nMlle. Maa\u00df<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-18 17:06:58","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-18 17:06:58","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1588,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110323_081.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3702,"theaterzettel_id":1588}}]},{"id":3746,"theaterstueck_id":28,"veranstaltungsuntertitel":"Adolph und Clara. Ein Singspiel in Einem Akt, nach dem Franz\u00f6sischen, zur beybehaltenen D'Alayracschen Musik, von C. Herklots ","auffuehrungsdatum":"24.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: die neue Frauenschule]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Franz<br>\nHr. Rebenstein<br>\nHr. Unzelmann<br>\nHr. R\u00fcthling S.<br>\n","schauspieler_info":"Clara: -- Demoiselle Franck","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 18:25:56","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 18:25:56","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1619,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110424_112.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3746,"theaterzettel_id":1619}}]}]}}