{"meta":{"meta-title":"Chamarante > Nationaltheater von A-Z","meta-description":"Chamarante > Nationaltheater von A-Z","canonical-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/456","api-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/api\/nationaltheater\/theaterstueck\/456","zitat":{"bereich":"Nationaltheater","bearbeitet":" (bearbeitet von Klaus Gerlach)","titel":"Chamarante"},"breadcrumb":[{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater","text":"Nationaltheater"},{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/456","text":"Chamarante"}]},"data":{"id":456,"veranstaltungstitel":"Chamarante","veranstaltungsart_id":24,"kommentar":null,"art":{"id":24,"theaterveranstaltungsart":"dramatische Anekdote"},"personen":[{"id":2570,"bkperson_id":519,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":456,"bkperson_regberuf_id":2570},"person":{"id":519,"bknachname":"Vo\u00df","bkvorname":"Julius Johann Joachim","bkgeschlecht":"m","fm_personen_id":"000052","lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":2968,"theaterstueck_id":456,"veranstaltungsuntertitel":"Chamarante. Dramatische Anekdote aus den Zeiten Ludwigs des Vierzehnten, in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"29.01.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale >br> [danach: K\u00fcntlers Erdenwallen]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:15:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:15:11","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[{"id":284,"z_name":"Haude- und Spenersche Zeitung","z_datum":"1810-02-01","z_nummer":"14","z_seite":"","z_autor":"ungez.","z_text":"<meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]--><p class=\"MsoNormal\"><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><meta name=\"ProgId\" content=\"Word.Document\"><meta name=\"Generator\" content=\"Microsoft Word 11\"><meta name=\"Originator\" content=\"Microsoft Word 11\"><link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOKUME%7E1%5Cgerlach%5CLOKALE%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n <\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>\n <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n <\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><style>\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:12.0pt;\n\tfont-family:Arial;\n\tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:595.3pt 841.9pt;\n\tmargin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;\n\tmso-header-margin:35.4pt;\n\tmso-footer-margin:35.4pt;\n\tmso-paper-source:0;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style><!--[if gte mso 10]>\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Normale Tabelle\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n<![endif]-->\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Den 29sten\nJanuar zum Erstenmale: Chamarante, dramatisirte Anekdote aus dem Leben Ludwigs\nXIV.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">In einem Werke\nder Frau von Genlis wird erz\u00e4hlt: Ludwig habe, in seinen j\u00fcngeren Jahren, den\nK\u00e4mmerling Chamarante an ein Hoffr\u00e4ulein gesandt, um ein abendlich Rendezvous\neinzuleiten, der Zufall aber gewollt, da\u00df dieser Chamarante und das Fr\u00e4ulein\nsich schon liebten, worauf der K\u00f6nig, nach einem nicht leichten Selbstkampfe,\nentsagt, und beide verbunden habe. Dies ist des kleinen Dramas Stoff, den der\nDichter mit einem Maler bereicherte, der dem K\u00f6nige ein Gem\u00e4lde zeigt und\ndeutet, worauf sich Alexander in dem Augenblick dargestellt findet, wo er\nApelles und Kampaspe (welche der Eroberer bekanntlich auch liebte) verm\u00e4lt. Des\njugendlichen, ehrgeitzigen, f\u00fcr das Urtheil der Geschichte entflammten, K\u00f6nigs\nEinbildung, wird hier aufgeregt und sie besiegt die Leidenschaft. Kein Zweifel,\nda\u00df der wirkliche Ludwig, auch nur an seinen Ruhm denkend, schwere Gro\u00dfmuth\nleichter Gewaltthat vorzog, so glaubte vielleicht der Dichter es sich gestatten\nzu d\u00fcrfen, zur n\u00e4heren Versinnlichung und zum Bef\u00f6rdern des Theatereffekts das\nBild einzumengen. Ganz vortrefflich, mit \u00e4cht k\u00fcnstlerischer Einsicht in den\nGeist der Rolle, gab der Herr Bethmann den K\u00f6nig. Scharf war jede Steigerung\nder Leidenschaft bezeichnet, h\u00f6chst edel stellte er sich in dem Selbstkampfe\ndar, und verlor die Monarchenw\u00fcrde keinen Augenblick aus dem Gesicht. Wie ihn\ndas Gem\u00e4lde traf, traf er auch wieder die sichtbar ger\u00fchrten Zuschauer. H\u00f6chst\neindringend sprach er unter andern in dem einen Monolog die Worte: \u201eR\u00fchmt man\nmir einen Tapfern, geh\u00f6rt oft die That, der ich der Ehre Lohn spende, einem\nAndern oder dem Zufall; wird mir ein Talent empfohlen, hat sich oft die\nMittelm\u00e4\u00dfigkeit durch h\u00f6felnde K\u00fcnste g\u00fcltig gemacht; preisen mich die K\u00fcnste,\nbuhlen sie um Lohn; schw\u00f6ren mir die Vertrauten Ergebung, wollen sie h\u00f6her steigen,\nja, man betr\u00fcgt mich, betr\u00fcgt alle K\u00f6nige und die gutm\u00fcthigen am frechsten u.\ns. w.\u201c Der Moment, wo noch einmal die Leidenschaft ihre Rechte behaupten will,\nwo er ruft: \u201each es giebt mir den Tod,\u201c und Fr\u00e4ulein d\u2019Argencourt (von Mlle.\nMaa\u00df sehr lobenswerth gegeben) entgegnet: Ew. Majest\u00e4t reden von Tod und sind\nauf dem Wege zur Unsterblichkeit\u201c wo ihn nun das Wort Unsterblichkeit ergreift,\nermannt, und die wahrhaft gro\u00df gesprochene End-Rede, erwarben ihm jenes Bravo\neinzelnen ger\u00fchrten Zuschauern unwillk\u00fchrlich entflohn, das dem K\u00fcnstler mehr\nschmeichelt als ger\u00e4uschvoller Beifall, der ihm \u00fcbrigens nach gesunkenem\nVorhang ebenfalls gezollt wurde.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n\n\n\n","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2968,"zeitung_id":284}}],"zettel":[{"id":1188,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-01-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100129_030.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2968,"theaterzettel_id":1188}}]},{"id":2971,"theaterstueck_id":456,"veranstaltungsuntertitel":"Chamarante. Dramatische Anekdote aus den Zeiten Ludwigs des Vierzehnten, in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"06.02.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt <br> [davor: Die Entdeckung <br> danach: Der Dorfbarbier]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Stich<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-09 14:29:53","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-09 14:29:53","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1196,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-02-06","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100206_038.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2971,"theaterzettel_id":1196}}]},{"id":3012,"theaterstueck_id":456,"veranstaltungsuntertitel":"Chamarante. Dramatische Anekdote aus den Zeiten Ludwigs des Vierzehnten, in Einem Akt","auffuehrungsdatum":"07.03.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das R\u00e4thsel <br> Der Opernschneider]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Bethmann<br \/>\n Hr. Rebenstein<br \/>\n Mlle. Maa\u00df<br \/>\n Hr. Maurer<br \/>\n Hr. Lemm<br \/>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-05-10 17:10:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-10 17:10:05","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1225,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100307_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3012,"theaterzettel_id":1225}}]},{"id":8313,"theaterstueck_id":456,"veranstaltungsuntertitel":"Chamarante. Dramatische Anekdote aus den Zeiten Ludwigs des Vierzehnten, in 1Akt, vom Herrn Julius v. Vo\u00df","auffuehrungsdatum":"20.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Das Dorf im Geb\u00fcrge]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Bethmann<br>Hr. Rebenstein<br>Mlle. Maa\u00df<br>Anton Freund<br>Hr. Lemm<br>","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-30 19:38:12","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-30 19:38:12","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2708,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140520_138.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8313,"theaterzettel_id":2708}}]}]}}