{"meta":{"meta-title":"Dorfs\u00e4ngerinnen, Die > Nationaltheater von A-Z","meta-description":"Dorfs\u00e4ngerinnen, Die > Nationaltheater von A-Z","canonical-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/510","api-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/api\/nationaltheater\/theaterstueck\/510","zitat":{"bereich":"Nationaltheater","bearbeitet":" (bearbeitet von Klaus Gerlach)","titel":"Dorfs\u00e4ngerinnen, Die"},"breadcrumb":[{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater","text":"Nationaltheater"},{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/510","text":"Dorfs\u00e4ngerinnen, Die"}]},"data":{"id":510,"veranstaltungstitel":"Dorfs\u00e4ngerinnen, Die","veranstaltungsart_id":3,"kommentar":null,"art":{"id":3,"theaterveranstaltungsart":"Singspiel"},"personen":[{"id":6388,"bkperson_id":4592,"regberuf_id":8,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":510,"bkperson_regberuf_id":6388},"person":{"id":4592,"bknachname":"Fioravanti","bkvorname":"Valentino","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":8,"regberuf":"autom_Komponist"}}],"veranstaltungen":[{"id":3490,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"19.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale
Anzeige. Morgen, Donnerstag den 20sten Dezember, wird statt des Trauerspiels: Julius von Tarent, gegeben: Die Qu\u00e4lgeister, Lustspiel in 5 Akten","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schmalz
\n Mad. Eunike
\n Mlle. Leist
\n Hr. Eunike
\n Hr. Gern
\n Hr. Wurm
\n Hr. Holzbecher
\n Hr. Benda
\n
\n
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 18:40:52","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 18:40:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1497,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101219_339.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3490,"theaterzettel_id":1497}}]},{"id":3493,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"22.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Zum Erstenmale wiederholt","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schmalz
\n Mad. Eunike
\n Mlle. Leist
\n Hr. Eunike
\n Hr. Gern
\n Hr. Wurm
\n Hr. Holzbecher
\n Hr. Benda
\n
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:12:45","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:12:45","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1500,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-22","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101222_342.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3493,"theaterzettel_id":1500}}]},{"id":3498,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"28.12.1810","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Morgen, Sonnabend den 29sten December, zum Erstenmale: Mahomet, Trauerspiel in 5 Akten, nach Voltaire, vom Herrn von G\u00f6the.
Sonntag den 30sten, auf Begehren: Die Jungfrau von Orleans, romantische Trag\u00f6die in 5 Akten, von Schiller","bild":null,"rollenfeld":"\n Mlle. Schmalz
\n Mad. Eunike
\n Mlle. Leist
\n Hr. Eunike
\n Hr. Gern
\n Hr. Wurm
\n Hr. Holzbecher
\n Hr. Benda
\n
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-03 19:32:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-03 19:32:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1504,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1810-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18101228_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3498,"theaterzettel_id":1504}}]},{"id":3577,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"01.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 6. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause gegeben: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:00:28","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:00:28","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1508,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110101_001.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3577,"theaterzettel_id":1508}}]},{"id":3586,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"07.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-24 18:51:23","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-24 18:51:23","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1514,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110107_007.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3586,"theaterzettel_id":1514}}]},{"id":3596,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"13.01.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag, den 18. Januar, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten, nach dem Franz\u00f6sischen, zur Musik von Spontini durch C. Herklots. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-07-25 17:53:27","datensatz_geaendert_dat":"2006-07-25 17:53:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1520,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-01-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110113_013.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3596,"theaterzettel_id":1520}}]},{"id":3646,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"14.02.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem K\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 21stes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr.","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:47:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:47:41","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1552,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-02-14","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110214_045.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3646,"theaterzettel_id":1552}}]},{"id":3667,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"01.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 2. M\u00e4rz: Der gutherzige Polterer, Lustsp. in 3 Akten. Hierauf: Das Hausgesinde, Singsp. in 1 Akt.
Montag, den 4. M\u00e4rz, im Operhause: Die Weihe der Kraft, Ritterschauspiel in 5 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Operhause zu haben
Bekannmachung. Bey dem Herrn Kastellan Leist ist zu habe: Monolog aus der Jungfrau von Orleans, im Klavier-Auszug 12 Gr. Aus der Vestalin: Ouvert\u00fcre im Klavier-Auszug 8 Gr. Ballets im Klavier-Auszug 20 Gr. Duett: Lebt wohl! Lebt wohl! 3 Gr","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-01 16:55:11","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-01 16:55:11","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1567,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110301_060.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3667,"theaterzettel_id":1567}}]},{"id":3684,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"12.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Montag, den 18. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause zum Erstenmale gegeben: Der Taucher, romantische Oper in 2 Akten, von B\u00fcrde. Die Musik ist vom Herrn Kapellmeister Reichardt. Die zur Handlung geh\u00f6rigen Ballets sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Lauchery. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind beym Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-14 16:28:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-14 16:28:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1577,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110312_070.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3684,"theaterzettel_id":1577}}]},{"id":3712,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"29.03.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonntag, den 31. M\u00e4rz, wird im K\u00f6nigl. Opernhause auf Begehren gegeben: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Einla\u00df-Billets, zu den bekannten Preisen, sind bey dem Herrn Kastellan D\u00f6lz im Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-12-20 17:11:49","datensatz_geaendert_dat":"2006-12-20 17:11:49","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1594,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-03-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110329_087.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3712,"theaterzettel_id":1594}}]},{"id":3742,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"21.04.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-22 17:49:05","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-22 17:49:05","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1616,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-04-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110421_109.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3742,"theaterzettel_id":1616}}]},{"id":3780,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"20.05.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Herrn Kastellan Leist ist zu haben: Deodata, komponirt vom Herrn Kapellmeister Weber. Im Klavier-Auszug: 5 Rthlr. 12 Gr., so wie auch einzeln: Ouvert\u00fcre, Arien, Duette, Ch\u00f6re, T\u00e4nze","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nH. Holzbecher
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-08-29 17:19:12","datensatz_geaendert_dat":"2006-08-29 17:19:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1644,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-05-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110520_137.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3780,"theaterzettel_id":1644}}]},{"id":3842,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"04.07.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Wegen Krankheit der Madame M\u00fcller kann die Oper: R\u00f6schen, genannt Aescherling, heute nicht gegeben werden","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-12 17:56:18","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-12 17:56:18","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1687,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-07-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110704_180.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3842,"theaterzettel_id":1687}}]},{"id":3946,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"13.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-09-28 19:40:10","datensatz_geaendert_dat":"2006-09-28 19:40:10","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1754,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110913_247.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3946,"theaterzettel_id":1754}}]},{"id":3972,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"02.10.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Raphael!]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-05 19:49:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-05 19:49:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1773,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-10-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111002_266.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3972,"theaterzettel_id":1773}}]},{"id":4055,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"01.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\nMad. Eunike
\nMlle. Leist
\nHr. Eunike
\nHr. Gern
\nHr. Wurm
\nHr. Holzbecher
\nHr. Benda
\n
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:30:08","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:30:08","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1833,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-01","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111201_326.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4055,"theaterzettel_id":1833}}]},{"id":4095,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"28.12.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
\n\nMad. Eunike
\n\nMlle. Leist
\n\nHr. Eunike
\n\nHr. Gern
\n\nHr. Wurm
\n\nHr. Holzbecher
\n\nHr. Benda
\n","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-11 21:30:21","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-11 21:30:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1859,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-12-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18111228_352.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":4095,"theaterzettel_id":1859}}]},{"id":5085,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"25.01.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-04-19 19:43:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-04-19 19:43:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1887,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-01-25","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120125_025.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5085,"theaterzettel_id":1887}}]},{"id":5138,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. komisches Singspiel in Zwei Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"07.03.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das R\u00e4thsel]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-03-06 15:48:21","datensatz_geaendert_dat":"2009-03-06 15:48:21","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1929,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-03-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120307_067.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5138,"theaterzettel_id":1929}}]},{"id":5215,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"28.04.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der L\u00fcgner und sein Sohn]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-06-06 18:00:39","datensatz_geaendert_dat":"2007-06-06 18:00:39","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1978,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-04-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120428_116.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5215,"theaterzettel_id":1978}}]},{"id":5345,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"16.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Dir wie mir!]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-08 03:19:28","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-08 03:19:28","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2052,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120716_189.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5345,"theaterzettel_id":2052}}]},{"id":5353,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"23.07.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"Thz SBBPK","zusatzinfo":"Auf hohes Begehren
[danach: Der Verr\u00e4ther]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-08-22 18:34:55","datensatz_geaendert_dat":"2007-08-22 18:34:55","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2058,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-07-23","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120723_195.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5353,"theaterzettel_id":2058}}]},{"id":5409,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"28.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Welcher ist mein Vetter?]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-09 00:08:47","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-09 00:08:47","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2091,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-28","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120828_227.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5409,"theaterzettel_id":2091}}]},{"id":5590,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"27.12.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die beiden H\u00fcthe]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-19 23:01:44","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-19 23:01:44","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2210,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-12-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121227_346.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5590,"theaterzettel_id":2210}}]},{"id":7024,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"24.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:17:21","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:17:21","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2269,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130224_055.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7024,"theaterzettel_id":2269}}]},{"id":7028,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"27.02.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Die alten Liebschaften]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-05-22 20:23:27","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-22 20:23:27","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2272,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-02-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130227_058.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7028,"theaterzettel_id":2272}}]},{"id":7103,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"19.04.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Beruf]
Anzeige. Mittwoch den 21. April 1813. Im K\u00f6nigl. Operntheater von 11 bis 2 Uhr: Dramatische Akademie, zum Besten der Vertheidiger des Vaterlandes. Billets zu Logen, zum Parquet, und dem Parterre sind zu den bekannten Preisen beim Kastellan Herrn D\u00f6lz im K\u00f6nigl. Opernhause zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-06-29 17:04:48","datensatz_geaendert_dat":"2008-06-29 17:04:48","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2322,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-04-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130419_106.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7103,"theaterzettel_id":2322}}]},{"id":7356,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"27.06.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Vater von ungef\u00e4hr]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 09:33:41","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 09:33:41","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2388,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-06-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130627_171.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7356,"theaterzettel_id":2388}}]},{"id":7384,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"16.07.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren
[davor: Der Hausverkauf]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-03 18:20:22","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-03 18:20:22","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2407,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-07-16","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130716_190.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7384,"theaterzettel_id":2407}}]},{"id":7426,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"13.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Ehem\u00e4nner als Junggesellen]","bild":null,"rollenfeld":"Mad. Schulz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 14:21:50","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 14:21:50","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2434,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-13","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130813_215.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7426,"theaterzettel_id":2434}}]},{"id":7435,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"19.08.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die j\u00e4hzornige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-11 15:49:34","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-11 15:49:34","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2440,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-08-19","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130819_222.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7435,"theaterzettel_id":2440}}]},{"id":7575,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in Zwey Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"07.10.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren
[davor: Der h\u00e4usliche Zwist]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-24 20:01:03","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-24 20:01:03","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2487,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131007_268.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7575,"theaterzettel_id":2487}}]},{"id":7627,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"10.11.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die selige Frau]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-08-31 18:39:12","datensatz_geaendert_dat":"2008-08-31 18:39:12","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2521,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-11-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18131110_302.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7627,"theaterzettel_id":2521}}]},{"id":8170,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"31.01.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Der Blitz]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-26 16:50:00","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-26 16:50:00","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2602,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-01-31","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140131_032.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8170,"theaterzettel_id":2602}}]},{"id":8251,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"02.04.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Die Laune des Verliebten]","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Gern
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-11-08 14:52:22","datensatz_geaendert_dat":"2009-11-08 14:52:22","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":7,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-02","file":"old-nach-korrektur-05-2009\/SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140402_091.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8251,"theaterzettel_id":7}},{"id":2663,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-04-02","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140402_092.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8251,"theaterzettel_id":2663}}]},{"id":8322,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"26.05.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige.
Freyt. 27. Zum Erstenmale: Heinrich von Hohenstauffen, K\u00f6nig der Deutschen, Trauersp. in 5 Akten, von Caroline Pichler, geborene v. Greiner\n","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"Herr Fischer, den Kapellmeister: Don Bucephalo","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-01 17:49:01","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-01 17:49:01","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2714,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-05-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140526_144.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8322,"theaterzettel_id":2714}}]},{"id":8393,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"27.07.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Siegeslied der Deutschen, nach der Schlacht bei Leipzig, von C. Herklots, Preis 4 Gr.; Patriotischer Rundgesang aus dem Schauspiel: Das Dorf an der Grenze, Preis 6 Gr.; Trauergesang auf den Tod des General Moreau, von C. M\u00fcchter, Preis 16 Gr. S\u00e4mmtlich in Musik gesetzt von B. A. Weber\n","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Fischer
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-04 17:24:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-04 17:24:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2770,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-07-27","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18140727_200.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8393,"theaterzettel_id":2770}}]},{"id":8518,"theaterstueck_id":510,"veranstaltungsuntertitel":"Die Dorfs\u00e4ngerinnen. Komisches Singspiel in 2 Akten, aus dem Italienischen. Die Musik ist von Fioravanti","auffuehrungsdatum":"26.10.1814","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Freytag den 28. October. Im Opernhause, zum Erstenmale wiederholt: Ferdinand Cortez, oder: Die Eroberung von Mexiko, gro\u00dfe Oper in 3 Akten, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt von J. O. H. Schaum. Musik von Spontini. Die zur Handlung geh\u00f6rigen T\u00e4nze sind vom K\u00f6nigl. Balletmeister Herrn Telle. Billets zu dieser Vorstellung sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz im Opernhause zu den bekannten Preisen zu haben","bild":null,"rollenfeld":"Mlle. Schmalz
Mad. Eunike
Mlle. Leist
Hr. Eunike
Hr. Fischer
Hr. Wurm
Hr. Holzbecher
Hr. Benda
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-12-12 16:47:06","datensatz_geaendert_dat":"2009-12-12 16:47:06","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2861,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1814-10-26","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18141026_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":8518,"theaterzettel_id":2861}}]}]}}