{"meta":{"meta-title":"Schachmaschine, Die > Nationaltheater von A-Z","meta-description":"Schachmaschine, Die > Nationaltheater von A-Z","canonical-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/66","api-url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/api\/nationaltheater\/theaterstueck\/66","zitat":{"bereich":"Nationaltheater","bearbeitet":" (bearbeitet von Klaus Gerlach)","titel":"Schachmaschine, Die"},"breadcrumb":[{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater","text":"Nationaltheater"},{"url":"https:\/\/berlinerklassik.bbaw.de\/nationaltheater\/theaterstueck\/66","text":"Schachmaschine, Die"}]},"data":{"id":66,"veranstaltungstitel":"Schachmaschine, Die","veranstaltungsart_id":2,"kommentar":null,"art":{"id":2,"theaterveranstaltungsart":"Lustspiel"},"personen":[{"id":4218,"bkperson_id":210,"regberuf_id":4,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":66,"bkperson_regberuf_id":4218},"person":{"id":210,"bknachname":"Beck","bkvorname":"Heinrich","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":4,"regberuf":"autom_Bearbeiter"}},{"id":8342,"bkperson_id":5732,"regberuf_id":2,"updated_at":null,"pivot":{"theaterstueck_id":66,"bkperson_regberuf_id":8342},"person":{"id":5732,"bknachname":"Reynolds","bkvorname":"Frederick","bkgeschlecht":null,"fm_personen_id":null,"lexname":null},"beruf":{"id":2,"regberuf":"autom_Autor"}}],"veranstaltungen":[{"id":8737,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"25.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"Zum Benefiz f\u00fcr Hrn. und Mad. Schwadke, zum erstenmale\nDas St\u00fcck gefiel sehr. Das Spiel noch mehr","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 09:43:32","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 09:43:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8738,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"26.01.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 153","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 09:44:35","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 09:44:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8749,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"05.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"Hr. Beck den Carl von Rus. Letzte Gastrolle, ward abermals herausgerufen","bild":null,"rollenfeld":"
","schauspieler_info":"Hr. Beck den Carl vonl Rus","datensatz_erstellt_dat":"2016-04-27 10:21:27","datensatz_geaendert_dat":"2016-04-27 10:21:27","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8772,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschiene","auffuehrungsdatum":"25.02.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 2\/II, S. 154","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-02 11:42:09","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-02 11:42:09","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8641,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"25.04.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BD 1797, 12, S. 189f.","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2011-06-09 15:28:19","datensatz_geaendert_dat":"2011-06-09 15:28:19","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8894,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"28.06.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, 3\/I, S. 89","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-24 17:02:49","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-24 17:02:49","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9009,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"05.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/I, S. 67","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:32:31","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:32:31","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":9014,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"08.10.1797","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"JTK 1797, Bd. 4\/III, S. 217","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2016-05-30 16:49:24","datensatz_geaendert_dat":"2016-05-30 16:49:24","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7822,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, L. in 4 A. nach dem Englischen von Beck","auffuehrungsdatum":"01.04.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 5","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-09-27 20:20:29","datensatz_geaendert_dat":"2009-09-27 20:20:29","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7959,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, L. in 4 A. aus dem Englischen durch Beck","auffuehrungsdatum":"16.07.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 8","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-03 14:42:26","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-03 14:42:26","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8055,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, L. in 4 A. nach dem Englischen durch Beck","auffuehrungsdatum":"27.09.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 10","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2009-10-10 17:33:04","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-10 17:33:04","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":8122,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, L. in 4 A. nach dem Engl. durch Beck","auffuehrungsdatum":"27.11.1798","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"BAZ 1798, 12","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Wieland als Karl v. Ruf
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2009-10-11 15:56:37","datensatz_geaendert_dat":"2009-10-11 15:56:37","datensatz_erstellt_user":25,"datensatz_geaendert_user":25,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":6310,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. L. in 4. A. v. Beck","auffuehrungsdatum":"22.06.1800","auffuehrungsort":"NT","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-05-07 16:33:06","datensatz_geaendert_dat":"2008-05-07 16:33:06","datensatz_erstellt_user":22,"datensatz_geaendert_user":22,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":5919,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschiene. L. in 4. A. aus dem Engl. frei \u00fcbersetzt v. Beck","auffuehrungsdatum":"01.06.1801","auffuehrungsort":"NT ","uhrzeit":"","quelle":"SBBPK Ms. boruss., Quart. 180","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2008-04-09 17:35:55","datensatz_geaendert_dat":"2008-04-09 17:35:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":7197,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine, Lustspiel in 4 Akten","auffuehrungsdatum":"13.09.1802","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1802, Nr. 109","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"
","schauspieler_info":"Herr Stensch den Karl Ruf","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-10 16:01:52","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-10 16:01:52","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1149,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"14.04.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"VZ 1803, Nr. 45","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-02-02 11:01:08","datensatz_geaendert_dat":"2005-02-02 11:01:08","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2795,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"13.08.1803","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"THW","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Mad. B\u00f6heim, Mad. Schwadke, Mad. Unzelmann, Hr. Reinwald, Hr.\n Mattausch, Hr. Unzelmann, Hr. Schwadke, Hr. Bethmann, Hr. Bessel d. j\u00fcng.,\n Hr. Bessel, Mll. Mebus, Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr. Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2006-03-14 11:34:50","datensatz_geaendert_dat":"2006-03-14 11:34:50","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":3293,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1803-08-13","file":"ThHStAW_A_10419_A_18030813_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2795,"theaterzettel_id":3293}}]},{"id":4403,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"02.09.1804","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1804, Nr. 105","zusatzinfo":"[danach: Der Kapellmeister]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-23 16:37:09","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-23 16:37:09","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":4583,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"09.01.1805","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1805, Nr. 4","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-11-30 17:29:57","datensatz_geaendert_dat":"2006-11-30 17:29:57","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":1745,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"14.01.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 6","zusatzinfo":"[danach: Das Opfer vor der Bilds\u00e4ule des Amors]","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2006-05-12 11:15:14","datensatz_geaendert_dat":"2006-05-12 11:15:14","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":2093,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine","auffuehrungsdatum":"22.04.1806","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"HSZ 1806, Nr. 49","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":null,"schauspieler_info":null,"datensatz_erstellt_dat":"2005-08-16 13:07:43","datensatz_geaendert_dat":"2005-08-16 13:07:43","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[]},{"id":669,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey Bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"30.05.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Der Fa\u00dfbinder]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Mad. B\u00f6heim, Mad. Schwadke, Mll. Maa\u00df, Hr.\n Reinwald, Hr. Beschort, Hr. Unzelmann, Hr. Schwadke, Hr.\n Holzbecher, Hr. Rebenstein, Hr. Bessel, Hr. R\u00fcthling, Hr.\n Leidel, Hr. Lattig
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2004-08-04 12:49:06","datensatz_geaendert_dat":"2004-08-04 12:49:06","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":255,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-05-30","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070530_239.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":669,"theaterzettel_id":255}}]},{"id":888,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"20.09.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Herr Unzelmann der Sohn, vom Herzogl. Weimarschen Hoftheater, den Karl von Ruf
[danach: Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Madame Gasperini, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Mad. B\u00f6heim, Mll. Ritzenfeldt , Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald, [Hr.\n Unzelmann der Sohn]  Hr. Unzelmann, Hr. Lemm, Hr. Holzbecher, Hr.\n Rebenstein, Hr. Bessel, Mll. Mebus d. 2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr.\n Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 14:13:55","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 14:13:55","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":368,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-09-20","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18070920_352.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":888,"theaterzettel_id":368}}]},{"id":914,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"07.10.1807","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Auf Begehren:
Karl von Ruff: Hr. Unzelmann der Sohn
\n[danach:] Ein pantomimisches Divertissement; getanzt von Herrn Mosser, Herrn Gasperini, Madame Gasperini, Demoiselle Joyeuse und Demoiselle Wei\u00df","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe, Mad. B\u00f6heim, Mll. Ritzenfeldt, Mll. Maa\u00df, Hr. Reinwald, [Hr.\n Unzelmann der Sohn]  Hr. Unzelmann, Hr. Lemm, Hr. Holzbecher, Hr.\n Rebenstein, Hr. Bessel, Mll. Mebus d. 2., Hr. R\u00fcthling, Hr. Leidel, Hr.\n Lattig\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-03-10 15:20:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-03-10 15:20:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":385,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1807-10-07","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071007_369.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":914,"theaterzettel_id":385}}]},{"id":1406,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"29.02.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe
\n Mad. B\u00f6heim
\n Mll. Ritzenfeldt
\n Mll. Maa\u00df
\n Hr. Reinwald
\n Hr. Beschort
\n Hr. Unzelmann
\n Hr. Lemm
\n Hr. Holzbecher
\n Hr. Bessel
\n Mll. La Roche
\n Hr. R\u00fcthling
\n Hr. Leidel
\n Hr. Lattig
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-05-27 13:41:32","datensatz_geaendert_dat":"2005-05-27 13:41:32","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":533,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-02-29","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080229_061.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1406,"theaterzettel_id":533}}]},{"id":1592,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"12.06.1808","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[danach: Zwey Worte, oder: Die Herberge im Walde]","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe
\n Mad. B\u00f6heim
\n Mll. Ritzenfeldt
\n Mll. Maa\u00df
\n Hr. Reinwald
\n Hr. Beschort
\n Hr. Unzelmann
\n Hr. Rebenstein
\n Hr. Holzbecher
\n Hr. Bessel
\n Mll. La Roche
\n Hr. R\u00fcthling
\n Hr. Leidel
\n Hr. Lattig
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-07-19 17:46:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-07-19 17:46:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":634,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1808-06-12","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080612_162.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":1592,"theaterzettel_id":634}}]},{"id":102,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"04.01.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Die Herren Gebr\u00fcder Schunke werden sich zwischen dem Ersten und Zweyten Akt mit einem Doppelkonzert von Nie\u00dfle, und zwischen dem Dritten und Vierten Akt mit einigen Duetten und Variationen von ihrer eigenen Komposition, auf dem Waldhorne h\u00f6ren lassen","bild":null,"rollenfeld":"\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
Baron Rink<\/td>\n Hr. Greibe<\/td>\n <\/tr>\n
Baronin, seine Gemahlin<\/td>\n Mad. B\u00f6heim
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Julie von Wangen, seine Nichte
\n <\/td>\n 		Mll. Ritzenfeldt
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Sophie von Hastfeld, sein M\u00fcndel
\n <\/td>\n 		Mll. Maa\u00df
\n <\/td>\n <\/tr>\n
von Ruf, der \u00e4ltere
\n <\/td>\n 		Hr. Reinwald
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Karl von Ruf, sein Neffe
\n <\/td>\n 		Hr. Stich
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Graf Balken
\n <\/td>\n 		Hr. Unzelmann
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Baron Wendenheim, sein Stiefbruder, vormals Lieutenant in\n Holl\u00e4ndischen Diensten<\/td>\n Hr. Lemm
\n <\/td>\n <\/tr>\n
von Salden, Assessor
\n <\/td>\n 		Hr. Holzbecher
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Frey, des j\u00fcngern Ruf Kammerdiener<\/td>\n
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Flucht, Kammerdiener des Grafen
\n <\/td>\n 		Hr. Bessel
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Marie, M\u00e4dchen der Baronin
\n <\/td>\n 		Mll. La Roche
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Ein Bedienter des Barons
\n <\/td>\n 		Hr. R\u00fcthling
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Tr\u00e4ger
\n <\/td>\n 		Hr. Leidel. Hr. Lattig
\n <\/td>\n <\/tr>\n
Bediente. Tr\u00e4ger
\n <\/td>\n
\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2005-09-05 14:21:12","datensatz_geaendert_dat":"2005-09-05 14:21:12","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":816,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-01-04","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090104_004.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":102,"theaterzettel_id":816}}]},{"id":2486,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"10.05.1809","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Beym Kastellan Leist ist zu haben: \"Kost\u00fcme auf dem k\u00f6nigl. National-Theater, 1stes bis 16tes Heft.\" Jedes Heft 2 Rthlr. 12 Gr","bild":null,"rollenfeld":"\n Hr. Greibe
\n Mad. B\u00f6heim
\n Mll. Ritzenfeldt
\n Mll. Maa\u00df
\n Hr. Reinwald
\n Hr. Stich
\n Hr. Unzelmann
\n Hr. Lemm
\n Hr. Holzbecher
\n Hr. Bessel
\n Mll. La Roche
\n Hr. R\u00fcthling
\n Hr. Leidel
\n Hr. Lattig
\n ","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-09-02 16:22:35","datensatz_geaendert_dat":"2008-09-02 16:22:35","datensatz_erstellt_user":4,"datensatz_geaendert_user":4,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":938,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1809-05-10","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090510_126.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":2486,"theaterzettel_id":938}}]},{"id":3960,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Ein Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"24.09.1811","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"[davor: Das Sonnett]","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes
\nMad. B\u00f6heim
\nMll. Ritzenfeldt
\nMll. Maa\u00df
\nHr. Reinwald
\nHr. Unzelmann
\nHr. Maurer
\nHr. Holzbecher
\nHr. R\u00fcthling S.
\nHr. Bessel
\nMll. Schwach
\nHr. Benda
\nHr. Leidel
\n","schauspieler_info":"Karl von Ruf: Herr Unzelmann","datensatz_erstellt_dat":"2006-10-04 17:25:07","datensatz_geaendert_dat":"2006-10-04 17:25:07","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":1765,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1811-09-24","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18110924_258.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":3960,"theaterzettel_id":1765}}]},{"id":5399,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"21.08.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Anzeige. Sonnabend den 22sten August. Die Rosen des Herrn von Malesherbes, l\u00e4ndliches Gem\u00e4lde in 1 Akt. Hierauf: Das R\u00e4thsel, Lustspiel in 1 Akt. Und Feodore, Singspiel in 1 Akt.\nSonntag den 23sten August. Im K\u00f6niglichen Opernhause: Die Vestalin, lyrisches Drama in 3 Akten. Herr Siboni, Kaiserl. erster Tenor-S\u00e4nger des Hoftheaters zu Wien: Licinius. Herr duport und Demoiselle Neumann werden verschiedene gro\u00dfe von Herrn Duport komponirte T\u00e4nze zum vorletztenmale tanzen. Einla\u00df-Billets zu den bekannten Preisen sind bei dem Kastellan Herrn D\u00f6lz zu haben. Im Schauspielhause keine Vorstellung","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes
Mad. B\u00f6heim
Mll. Ritzenfeldt
Mll. Maa\u00df
Hr. Reinwald
Hr. Stich
Hr. Unzelmann
Hr. Maurer
Hr. Holzbecher
Hr. R\u00fcthling S.
Hr. Bessel
Mlle. Schwach
Hr. Benda
Hr. Leidel
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-08 21:12:37","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-08 21:12:37","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2085,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-08-21","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120821_221.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5399,"theaterzettel_id":2085}}]},{"id":5517,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"11.11.1812","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"Bekanntmachung. Bei dem Kastellan Herrn Leist ist zu haben: Ouvert\u00fcre aus der Oper: Armide, 6 Groschen, so wie auch aus derselben Oper: einzelne Arien und Duetten","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes
Mad. B\u00f6heim
Mll. Ritzenfeldt
Mll. Maa\u00df
Hr. Reinwald
Hr. Unzelmann
Hr. Maurer
Hr. Holzbecher
Hr. R\u00fcthling S.
Hr. Bessel
Mll. Schwach
Hr. Benda
Hr. Leidel
","schauspieler_info":"Herr W\u00f6hner, Mitglied des Gro\u00dfherzoglich-Baadischen Hof-Theaters in Carlsruhe: Carl von Ruf","datensatz_erstellt_dat":"2007-09-18 23:18:29","datensatz_geaendert_dat":"2007-09-18 23:18:29","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2165,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1812-11-11","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18121111_301.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":5517,"theaterzettel_id":2165}}]},{"id":7250,"theaterstueck_id":66,"veranstaltungsuntertitel":"Die Schachmaschine. Lustspiel in Vier Akten, nach dem Englischen. Frey bearbeitet von Beck","auffuehrungsdatum":"15.05.1813","auffuehrungsort":"NT S1","uhrzeit":"18:00","quelle":"ThZ SBBPK","zusatzinfo":"","bild":null,"rollenfeld":"Hr. Labes
Mad. B\u00f6heim
Mll. Ritzenfeldt
Mll. Maa\u00df
Hr. Reinwald
Hr. Stich
Hr. Unzelmann
Hr. Maurer
Hr. Holzbecher
Hr. R\u00fcthling S.
Hr. Bessel
Mll. Schwach
Hr. Benda
Hr. Leidel
","schauspieler_info":"","datensatz_erstellt_dat":"2008-07-19 15:48:00","datensatz_geaendert_dat":"2008-07-19 15:48:00","datensatz_erstellt_user":17,"datensatz_geaendert_user":17,"rezensionen":[],"zettel":[{"id":2347,"created_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","updated_at":"2022-05-31T11:40:55.000000Z","datum":"1813-05-15","file":"SBB_IIIA_yp_4824_2100_18130515_131.jpg","pivot":{"theaterveranstaltung_id":7250,"theaterzettel_id":2347}}]}]}}