Testament des Onkels, Das

Sparte/Genre:
Lustspiel
Personen:
Autor:
Benoît Pelletier-Volmérange
Bearbeiter:
Vinzenz Ignaz Franz Castelli
theater.kommentar:
Übersetzer: Schäffer/Hartmann, S. 83: Römer

Liste der Aufführungen

Aufführungsdatum: 14.12.1807
Rezensionen
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
Zum Benefiz für Herrn Beschort zum Erstenmale;
[danach: Der Dorfbarbier]
Rollenfeld:
Iffland, Hr. Gern, Hr. Beschort, Mlle. Mebus, Hr. Bethmann, Mad. Schröck, Hr. Kaselitz, Hr. Labes, Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071214_448.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071214_448.jpg
Rezension:
Zeitung:
Haude- und Spenersche Zeitung
Aufführungsdatum:
1807-12-22
Nummer:
153
Autor:
gez.: - x -

Wer es auch gewesen ist, der den ersten Oheim auf die Bühne brachte; schwerlich ließ er sichs träumen, welche reiche Fundgrube dramatischer Ideen er dadurch seinen Nachfolgern eröffnete. Zwar scheint nach gerade die Ausbeute ihrer rohen Edelsteine erschöpft, aber Schleifer und Jouveliere werden noch immer volle Arbeit finden, durch Politur und Zusammensetzung den schon vorhandenen neuscheinende Formen zu geben. Auch dieses Drama gewährt uns, in Herrn v. Hartenfeld, die Bekanntschaft eines jener reichen Oheime, der, in Ermangelung ehelicher Leibeserben, in Gefahr steht, unter seinen zwei Neffen, in Rücksicht seines Nachlasses, eine ungerechte Wahl zu treffen, weil seiner Meinung nach, Wilhelm, der Jüngere, durch Undankbarkeit, Unterschlagung einer bedeutenden Summe, und eine Mißheirath, seiner Liebe sich unwerth gemacht hat. Sein biederer Freund, der Major v. Dorneck, der Grund zu haben glaubt, den begünstigten Neffen, Philipp, für den unwürdigern zu halten, hat den Oheim dahin vermogt, beide durch eine Nachricht seines Todes täuschen, und sie, als Zeugen der Testaments-Eröfnung, auf sein Landschloß berufen zu lassen. Bei dieser Gelegenheit bestätigt sich dann, durch ihr Betragen, Dornecks Vermuthung, daß Wilhelm ein edeldenkender, dankbarer junger Mann, seine Gattin, trotz ihrer niedern Herkunft, ein äußerst liebenswürdiges Geschöpf; Philipp dagegen ein kopf- und herzloser Thor, ein habsüchtiger Verläumder seines Bruders, und nebenher noch der läppische Sklave einer Närrin von Gemahlin ist. Die Entwickelung des Knotens ergiebt sich nun wohl selbst, so wie sie überhaupt, schon von der ersten Scene her, nur zu bestimmt geahnt wird. Das Verdienst des Stücks beruht in einzelnen Schönheiten des Details, in treffender Zeichnung und Contrastirung der einzelnen Charaktere, und ziemlich lebhaftem Gange der Handlung, die aber vielleicht noch an Interesse gewonnen haben würde, wenn es dem Verfasser gefallen hätte, den Oheim minder passiv, schwach und sentimental zu zeichnen, um das Stück mehr dem Ton des reinen Lustspiels zu nähern, den die Natur eines, etwas bizarren, Plans zu fordern scheint. / Die Darstellung machte dem Talent und Fleiß sämtlicher daran theilnehmender Kunstgenossen Ehre, und vorzüglich konnte Paulinens Liebenswürdigkeit sich nicht interessanter aussprechen, als durch das seelenvolle Stimmorgan der Madame Schröck. / Der ersten Vorstellung dieses Dramas folgte: des Dorfbarbiers zweiter Theil, Posse in einem Akt, mit Musik vom Herrn Musikdirektor Seidel. / Mit Possen ists eine mißliche Sache, besonders wenn sie verhältnißmäßig zu lange getrieben werden! und dies scheint der Fall zu seyn, wenn ein Akt, trotz seiner äußersten Armuth an Handlung, mit spaßhaftem Wortwechsel und Gesange, beinah zwei Stunden ausfüllt; Hierin liegt vielleicht der Hauptgrund der ungünstigen Aufnahme dieses kleinen Stücks, über dessen Inhalt zu sprechen sich's nicht verlohnt. Schade um alle Anstrengung, mit welcher besonders Hr. Unzelmann, als Lux, und Hr. Ambrosch, als Adam, ihre possierlichen Rollen behandelten, und um die sehr gefällige Musik, von welcher einzelne Partien mit lautem, ungetheiltem Beifall belohnt wurden. / - x -    

Aufführungsdatum: 17.12.1807
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
Zum Erstenmale wiederholt:
[darauf: Der kleine Matrose]
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mlle. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Schröck
Hr. Kaselitz
Hr. Labes
Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071217_451.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071217_451.jpg
Aufführungsdatum: 19.12.1807
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK, handgeschriebener Theaterzettel
weitere Informationen:
[danach: Die Tanzsucht]
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mll. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Schröck
Hr. Kaselitz
Hr. Labes
Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071219_453.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071219_453.jpg
Aufführungsdatum: 17.01.1808
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mlle. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Schröck
Hr. Gern d. S.
Hr. Labes
Hr. Lattig

SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080117_018.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080117_018.jpg
Aufführungsdatum: 03.03.1808
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Die Tanzsucht]
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mlle. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Schröck
Hr. Gern d. S.
Hr. Labes
Hr. Lattig

SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080303_064.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080303_064.jpg
Aufführungsdatum: 18.03.1808
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Die Vermählung des Zephyr]
Anzeige. Wegen Krankheit der Madame Bethmann, kann das Lustspiel: Heinrichs des Fünften Jugendjahre, Heute nicht gegeben werden
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mlle. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Schröck
Hr. Gern d. S.
Hr. Labes
Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080318_079.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080318_079.jpg
Aufführungsdatum: 07.06.1808
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern d. Vater
Hr. Beschort
Mlle. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Bethmann
Hr. Kaselitz
Hr. Labes
Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080607_157.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080607_157.jpg
Aufführungsdatum: 14.07.1808
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Arlequin, im Schutz der Zauberey]
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mlle. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Schröck
Hr. Gern d. Sohn
Hr. Labes
Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080714_190.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080714_190.jpg
Aufführungsdatum: 29.11.1808
Zettel
Uhrzeit:
18:30
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
Wegen Unpäßlichkeit des Herrn Eunike kann Heute die Oper: Drey Freier auf einmal! nicht gegeben werden. Morgen Mittwoch den 30. November, statt: Je toller je besser, Die Liebe im Kloster, kom. Op. in Zwey Akten
[handschriftlich:] Mittwochs: Die beiden Billets. - und: Die Liebe im Kloster
[danach: Der kleine Matrose]
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mlle. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Schröck
Hr. Kaselitz
Hr. Labes
Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081129_310.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18081129_310.jpg
Aufführungsdatum: 01.02.1809
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
Nachricht. Wegen Krankheit kann das Lustspiel: Ton des Tages, und die Operette: Der Dorfbarbier, Heute nicht gegeben werden.
[danach: Kindliche Liebe]
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mlle. Mebus
Hr. Bethmann
Mad. Schröck
Hr. Kaselitz
Hr. Labes
Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090201_032.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090201_032.jpg
Aufführungsdatum: 24.04.1810
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Das Singspiel auf dem Dache]
Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist zu haben: "Dramatische Scenen der Darstelungen des königlichen National-Theaters, nachgebildet und herausgegeben von den Gebrüdern Henschel, 1stes Heft, Fol. Preis 3 Rthlr. Courant."
Enthält: Drey Scenen aus Don Ranudo de Colibrados, vom Herrn von Kotzebue. Drey Scenen aus dem Intermezzo, oder: Der Landjunker in der Residenz, vom Herrn von Kotzebue
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mad. Vanini
Hr. Rebenstein
Mad. Schröck
Hr. Kaselitz
Hr. Labes
Hr. Lattig
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100424_115.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100424_115.jpg
Aufführungsdatum: 21.06.1810
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Die Wette]
Bekanntmachung. Beym Kastellan Herrn Leist ist im Klavier-Auszug für 2 Rthlr. Courant zu haben: Die Wette, Singspiel in 1 Akt, vom königl. Kapellmeister Herrn Weber
Anzeige. Sonnabend, den 23. Juny wird gegeben: Belmonte und Constanze, Singspiel in 3 Akten. Herr Fischer den Osmin
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mad. Vanini
Hr. Rebenstein
Mad. Schröck
Hr. Kaselitz
Hr. Labes
Hr. Rüthling S.

SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100621_173.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18100621_173.jpg
Aufführungsdatum: 17.06.1812
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Das Testament des Onkels. Lustspiel in Drey Akten, nach dem Französischen
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Das Singspiel an den Fenstern]
Anzeige. Morgen, Sonnabend den 18. July: Die Stimme der Natur, Schauspieler in 4 Akten. Hierauf: Ariane und Naxos, Duodrama mit musikalischen Zwischensätzen, von Brandes und Georg Benda. Sonntag den 19ten: Kein Schauspiel
Rollenfeld:
Iffland
Hr. Gern
Hr. Beschort
Mad. Vanini
Hr. Maurer
Mlle. Hudemann
Hr. Kaselitz
Hr. Labes
Hr. Rüthling S.


SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120617_164.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18120617_164.jpg

Nationaltheater: Testament des Onkels, Das (bearbeitet von Klaus Gerlach), Berliner Klassik, hrsg. v. der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, 2003-2013. URL: https://berlinerklassik.bbaw.de/nationaltheater/theaterstueck/281.

Link zu den API-Daten: https://berlinerklassik.bbaw.de/api/nationaltheater/theaterstueck/281