Lästerschule, Die

Sparte/Genre:
Komödie
Personen:
Autor:
Richard Brinsley Sheridan
Bearbeiter:
Johann Leonhardi

Liste der Aufführungen

Aufführungsdatum: 07.10.1800
Ort der Aufführung::
NT
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. L. in 5. A. nach dem Englischen, von Leonhardi
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart 180
Aufführungsdatum: 13.10.1800
Ort der Aufführung::
NT
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart 180
Aufführungsdatum: 19.10.1800
Ort der Aufführung::
NT
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart 180
Aufführungsdatum: 14.11.1800
Ort der Aufführung::
NT
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. L. in 5. A. aus dem Englischen, von Leonhardi
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart 180
Aufführungsdatum: 09.12.1800
Ort der Aufführung::
NT
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. L. in 5. A. aus dem Engl. von Leonhardi
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart 180
Aufführungsdatum: 26.03.1801
Ort der Aufführung::
NT
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. L. in 5. A. nach dem Englischen v. Leonhardi
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart. 180
Aufführungsdatum: 20.08.1801
Ort der Aufführung::
NT
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. L. in 5. A. nach dem Englischen v. Leonhardi
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart 180
Aufführungsdatum: 29.11.1801
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule, L. in 5. A. nach dem Engl., von Leonhradi
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart 180
Aufführungsdatum: 03.12.1801
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule, L. in 5. A. aus dem Engl. des Sheridan, von Leonhardi
Quelle:
SBBPK Ms. boruss., Quart 180
Aufführungsdatum: 14.11.1802
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule, Lustspiel in 5 Akten
Quelle:
VZ 1802, Nr. 136
Aufführungsdatum: 15.02.1803
Rezensionen
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
VZ 1803, Nr. 20
Rezension:
Zeitung:
Vossische Zeitung
Aufführungsdatum:
1803-02-19
Nummer:
22
Autor:
ungez.

Die Rolle des Baron in der Lästerschule hat keinen festen Umriß, obwohl Gutmüthigkeit der hervorstechende Zug dieses Charakters ist. Der Schauspieler King in London und Iffland in Berlin spielen sie jeder auf verschiedene Weise, und jeder hat den Zuschauer befriedigt. Es kommt nur darauf an, daß jeder der Wahrheit treu bleibe, die er einmal angedeutet hat. King spielt den Englischen Esquire und Iffland den deutschen Baron, und zwar den, welcher mehr auf seinen Gütern lebt als in der Residenz. Von der Seite läßt es sich entschuldigen, daß er mit der Gemahlin einen Zank hat, statt einer heftigen leicht erregten Empfindlichkeit. Obschon die Modefalschheit, daß er die Anwesenheit der Putzmacherin gegen sein gegebenes Wort verräth, den Bewohner der Residenz anzeigt, nicht den Landkavalier. Herr Iffland sucht dies durch das Uebermaß guter Laune weniger hart zu zeichnen. Im letzten Akt fiel er aus der Rolle, und gab dem Publikum zwar eine sehr angenehme Laune, aber doch nicht mehr den Charakter des Barons. Je mehr die fortdauernde Haltung des Charakters durch alle Nuancen den wahren Künstler von den Dienstthuern auszeichnet, je mehr muß dies als Fehler bemerkt werden. / Herr Schwadkte gab den ältern Buschdorf in den Scenen mit dem Baron wahr und treu. Außerdem scherzte er mit dem Publikum über den darzustellenden Charakter, zwar mehrentheils recht angenehm und sogar einigemal recht graciös. Aber das heißt doch nicht, den Charakter fassen und verdient daher Anzeige. Herr Bethmann spielte den fröhlichen Karl. Er spielte die gutmüthigen Momente überaus brav; an den wildfröhlichen war einiges zu vermissen. Fröhlichkeit ist nicht ein herabstürzender Bach, der über entgegenstehende Spitzen wegschäumt; in runden wallenden Wellen rollt er sich weg, in reifer dichter Masse. In den Scenen des letzten Akts war das innige schalkhafte Toben, was die harmlose Seele verbreitet, und jene Klarheit von Ideendarstellung und Verschleifung der Stimme, welche den ersten Akten abgeht. Der ganze Kerl ist ein schönes Rondeau, und muß die wohl lustigen Refrains des Rondeau in der Führung des Organs geben. Es ist zu hoffen, daß Karls Gesellschafter recht weinlustig werden, aber nicht betrunken. Der Trunkene, dem man Thee bestellen möchte, im Vorübergehend auf der Bühne erscheinen. / Mad. Müller als Baronin war sehr verdienstvoll. Fröhlich ohne Ausgelassenheit, besonnen ohne Ziererei, mit Würde ohne Prätension. Es ist zu hoffen, sie werde sich immer mehr dem Schauspiel widmen. Demoiselle Möbus war heute lebhafter als ehedem. Indeß kann sie immer noch lebhafter seyn. Herr Herdt als Oberst sprach mit Kraft und Empfindung. Sein Empfang des alten Barons war zu kalt, und seine Kleidung nicht würdig genug. Herr Berger hatte das Verdienst, den Blättler Schlange nicht in Karrikatur zu ziehen. Dies ist um so verständiger, da dergleichen die Karrikatur nie in der Denk -  Schreibart beweisen. In der Kleidung macht nur das vernachlässigte Leinenzeug sie kenntlich, und das gehört nicht auf die Bühne. Herr Reinwald spielte mit Fleiß wie gewöhnlich. Herr Bessel bewies Willen, dem es an Leben fehlte. Die Uebrigen litten hart am Gedächtniß, und konnten daher den an sie gerichteten Fragen nicht jederzeit gerecht werden.

Aufführungsdatum: 12.05.1803
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
VZ 1803, Nr. 57
Aufführungsdatum: 27.06.1803
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
VZ 1803, Nr. 76
weitere Informationen:
[danach: Die Lustbarkeiten im Wirthsgarten]
Rollenfeld:

Aufführungsdatum: 01.08.1803
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
die Lästerschule
Quelle:
HSZ 1803, Nr. 93
weitere Informationen:
[angekündigt war: die Braut von Messina, HSZ 1803, Nr. 91]
Aufführungsdatum: 28.02.1804
Zettel
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
HSZ 1804, Nr. 25
ThHStAW_A_10419_A_18040228_363.jpg
Dateiname: ThHStAW_A_10419_A_18040228_363.jpg
Aufführungsdatum: 08.07.1804
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
HSZ 1804, Nr. 81
weitere Informationen:
[danach: Der ländliche Morgen]
Aufführungsdatum: 08.08.1805
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
HSZ 1805, Nr. 95
Aufführungsdatum: 14.10.1805
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
HSZ 1805, Nr. 123
Rollenfeld:

Aufführungsdatum: 01.08.1806
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule
Quelle:
HSZ 1806, Nr. 91
Aufführungsdatum: 27.12.1806
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. Ein Lustspiel in Fünf Akten, aus dem Englischen des Sheridan, von J. Leonhardi
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Die tiefe Trauer]
Rollenfeld:
Iffland, Mad. Müller, Mll. Mebus, Hr. Herdt, Hr. Schwadke, Hr. Bethmann, Mad. Herdt, Mad. Böheim, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. jüng., Hr. Böheim, Hr. Rüthling, Hr. Berger, Hr. Labes, Hr. Holzbecher, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Bessel, Hr. Rebenstein, Hr. Benda
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061227_086.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18061227_086.jpg
Aufführungsdatum: 28.12.1807
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. Ein Lustspiel in Fünf Akten, aus dem Englischen des Sheridan, von J. Leonhardi
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Der großmüthige Corsar]
Rollenfeld:
Iffland, Mad. Müller, Mll. Mebus, Hr. Herdt, Hr. Lemm, Hr. Bethmann, Mad. Herdt, Mad. Böheim, Hr. Reinwald, Hr. Bessel d. jüng., Hr. Kaselitz, Hr. Rüthling, Hr. Berger, Hr. Labes, Hr. Holzbecher, Mll. Mebus d. 2te, Hr. Bessel, Monsr. Rüthling, Hr. Benda
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071228_462.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18071228_462.jpg
Aufführungsdatum: 23.03.1808
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. Ein Lustspiel in Fünf Akten, aus dem Englischen des Sheridan, von J. Leonhardi
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Der ländliche Morgen]
Rollenfeld:
Iffland
Mad. Müller
Mll. Mebus
Hr. Herdt
Hr. Lemm
Hr. Bethmann
Mad. Herdt
Mad. Böheim
Hr. Reinwald
Hr. Bessel d. jüng.
Hr. Gern d. Sohn
Hr. Rüthling
Hr. Berger
Hr. Labes
Hr. Holzbecher
Mll. Benda
Hr. Bessel
Monsr. Rüthling
Hr. Benda
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080323_084.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18080323_084.jpg
Aufführungsdatum: 07.02.1809
Zettel
Uhrzeit:
18:00
Ort der Aufführung::
NT S1
Nationaltheater von A-Z:
Die Lästerschule. Ein Lustspiel in Fünf Akten, aus dem Englischen des Sheridan, von J. Leonhardi
Quelle:
ThZ SBBPK
weitere Informationen:
[danach: Die überraschten Indianer]
Rollenfeld:
Iffland
Mad Müller
Mll. Mebus
Hr. Herdt
Hr. Lemm
Hr. Bethmann
Mad. Herdt
Mad. Böheim
Hr. Reinwald
Hr. Bessel d. jüng
Hr. Kaselitz
Hr. Rüthling
Hr. Berger
Hr. Labes
Hr. Holzbecher
Mll. Schwachen
Hr. Bessel
Monsr. Rüthling
Hr. Benda
SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090207_038.jpg
Dateiname: SBB_IIIA_yp_4824_2100_18090207_038.jpg

Nationaltheater: Lästerschule, Die (bearbeitet von Klaus Gerlach), Berliner Klassik, hrsg. v. der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, 2003-2013. URL: https://berlinerklassik.bbaw.de/nationaltheater/theaterstueck/89.

Link zu den API-Daten: https://berlinerklassik.bbaw.de/api/nationaltheater/theaterstueck/89